<UiDescription>
  
  <!-- General -->
  <text id="synthesia" v="Synthesia" /> <!-- Our product name.  Probably the same in all languages. -->

  <text id="continue" v="Continue" />
  <text id="back" v="Back" />
  <text id="cancel" v="Cancel" />
  <text id="save" v="Save" />
  <text id="help" v="Help" />
  <text id="add" v="Add" />
  <text id="name" v="Name" />
  
  <text id="textboxHintSearch" v="Search..." />
  <text id="textboxHintPassword" v="Password" />

  <text id="metronome" v="Metronome" />
  <text id="bookmarks" v="Bookmarks" />
  <text id="fingerHints" v="Finger Hints" /> <!-- Hints about which finger to use on each piano key -->
  <text id="sheetMusic" v="Sheet Music" />

  <!-- Title screen -->
  <text id="playSong" v="Play a Song!" />
  <text id="freePlay" v="Free Play" />
  <text id="tutorial" v="Tutorial" />
  <text id="addFeatures" v="Add More Features" />
  <text id="unlockSongs" v="Unlock All Songs" />
  <text id="settings" v="Settings" />
  <text id="exit" v="Exit Synthesia" />

  <text id="titleInput" v="Input: %1%" /> <!-- 1: list of music input device names -->
  <text id="titleOutput" v="Output: %1%" /> <!-- 1: list of music output device names -->

  <text id="noProfile" v="No profile" />
  <text id="noProfileDescription" v="No Profile, Anonymous" />
  <text id="manageProfiles" v="Manage Profiles" />

  <text id="visitSite" v="Visit website!" />
  

  <!-- iPad in-game tutorial -->
  <text id="skipTutorial" v="Skip Tutorial" />
  
  <text id="tutA1" v="Welcome to Synthesia!" />
  <text id="tutA2" v="Here are the essentials in 58 seconds." />
  
  <text id="tutB1" v="Drag in the falling note area to pan the keyboard." />
  <text id="tutC1" v="Now try pinching in the falling note area to zoom the keyboard." /> <!-- We're using Apple's definition of "pinch" which can go in either direction (bigger or small), so this can be a zoom-in or zoom-out -->
  
  <text id="tutD1" v="Now it's your turn!  The song will wait until you hit each note." />
  <text id="tutD2" v="Tip: The numbers show which finger you should use.  Your thumb is 1, pinky is 5." />
  
  <text id="tutE1" v="Nice job!" />
  
  <text id="tutF1" v="That's it!  You'll learn the rest as you go." />
  <text id="tutF2" v="Enjoy Synthesia!" />

  
  <!-- Desktop Learning Pack unlock screen -->
  <text id="unlockInfo1" v="Unlock the Learning Pack now to add melody practice, sheet music, and more to every song!  Features are added regularly and upgrades are free forever." />
  <text id="unlockInfo2" v="Visit the Synthesia website to buy now!" />

  <text id="lostKey1" v="Lost your key?" />
  <text id="lostKey2" v="Retrieve it" />
  
  <text id="shortCode1" v="Type your short code here:" />
  <text id="shortCode2" v="OK" />

  <text id="longCode1" v="Or, copy the long code and use this paste button:" />
  <text id="longCode2" v="Paste" />

  <text id="learningPackOwner" v="Licensed To" />
  <text id="learningPackType" v="License Type" />

  <text id="learningPackPersonal" v="Personal Home Use" />
  <text id="learningPackEducation" v="%1% concurrent licenses" /> <!-- 1: the number of licenses allowed (at the same time) by this unlock key -->
  
  <text id="unlocked1" v="Congratulations, you have all the features!" />
  <text id="unlocked2" v="This unlock key will continue working in all future desktop versions of Synthesia." />

  <text id="shortCodeValidate" v="Validating Learning Pack unlock key..." />
  <text id="shortCodeFailure" v="This short code didn't match any in our records.  Please try again." />

  <text id="featuresH" v="Here's what you get for unlocking:" />

  <text id="featureUpgrade1" v="Free Upgrades" />
  <text id="featureUpgrade2" v="Once unlocked, all future updates are free forever." />

  <text id="dFeature2" v="Synthesia waits for you to hit the right note before moving on. Great for learning a new piece or practicing correct fingering. If your keyboard has key lights, Synthesia will light up the keys you need to hit next." />
  
  <text id="dFeature3" v="Finger Number Hints" />
  <text id="dFeature4" v="Add finger number hints to notes using a simple gesture. Hints are already included for the built-in songs, too." />
  
  <text id="dFeature6" v="Add a classic notation view to the game in addition to the arcade-style falling note display." />
  
  <text id="dFeature7" v="Note and Key Labels" />
  <text id="dFeature8" v="Show note names on the falling notes or keys in the English, Fixed-Do, or Movable-Do systems." />
  
  <text id="dFeature9" v="Section Looping" />
  <text id="dFeature10" v="Practice difficult sections repeatedly with loops. Loop statistics are shown so you can monitor your progress." />
  
  <text id="dFeature11" v="Try Before You Buy" />
  <text id="dFeature12" v="Look for the open padlock icon in the Song Library to try songs with all the Learning Pack features!" />

  
  <!-- iPad Learning Pack unlock screen -->
  <text id="unlockInfo3" v="Gain access to the rest of the included songs and import your own using iTunes File Sharing or from other apps." />
  <text id="unlockInfo4" v="Unlock Now!" />

  <text id="restore1" v="Already unlocked using this Apple ID?" />
  <text id="restore2" v="Restore Purchase" />

  <text id="iFeature1" v="Play All The Included Songs" />
  <text id="iFeature2" v="Synthesia includes more than 150 great songs.  Unlocking gives you access to all of them.  Each song is already set up with finger hints and has each hand split so they can be practiced separately." />

  <text id="iFeature3" v="Import Your Own MIDI Songs" />
  <text id="iFeature4" v="Synthesia can play any of the millions of MIDI songs you can find on the Internet and even songs you create yourself!  Unlocking will let you play songs imported using iTunes File Sharing or those using the &quot;Open in Synthesia&quot; option in other apps like Safari or Mail." />

  <text id="communicateWithAppStore" v="Communicating with the App Store..." />
  <text id="unlockPrice" v="Unlock now for only %1%" /> <!-- 1: a price in a localized currency like $4.99 or ¥499 -->
  <text id="unlocking" v="Unlocking..." />
  <text id="unlockCongrats" v="Congratulations, everything is unlocked!" />

  <text id="unlockRestricted1" v="App Store purchases have been restricted on this iPad." />
  <text id="unlockRestricted2" v="(Check under General &gt; Restrictions in the Settings app.)" />

  <text id="unlockFailed" v="There was a problem purchasing or restoring." />
  <text id="restoreFailed" v="Could not restore a previous purchase." />
  <text id="leaveAndReturn" v="(Leave this screen and return to try again.)" />

  <text id="connectionFailed1" v="There was a problem communicating with the App Store." />
  <text id="connectionFailed2" v="(Double check that you are connected to the Internet.)" />

  <!-- Song Library -->
  <text id="emptyStillScanning" v="Scanning for songs, please wait..." />
  <text id="emptyWithFilter" v="No songs found.  Try clearing your search." />
  <text id="emptyScannerIdle" v="No songs found in this group.  Select something else above." />
  <text id="emptyIdleTopLevel" v="No songs found.  Head to the Songs section in Settings to add them." />

  <text id="columnTitle" v="Title" />
  <text id="columnFolder" v="Folder" />
  <text id="columnDifficulty" v="Difficulty" />
  <text id="columnRating" v="Rating" />
  <text id="columnPlayCount" v="Play Count" />
  <text id="columnLastPlayed" v="Last Played" />

  <text id="libraryMoreSongs" v="Get More Songs" />
  <text id="libraryAddSongs" v="Add More Songs" />

  <text id="deleteIpadT" v="Are you sure you want to PERMANENTLY delete this song?" />
  <text id="deleteIpadB" v="Delete Song!" />
  <text id="deleteWinT" v="Are you sure you want to send this song to the Recycle Bin?" />
  <text id="deleteWinB" v="Send to Recycle Bin!" />
  <text id="deleteMacT" v="Are you sure you want to move this song to the Trash?" />
  <text id="deleteMacB" v="Move to Trash!" />

  <text id="songLoading" v="Loading Song..." />
  <text id="loadingError" v="Error loading song!" />
  
  <text id="all" v="All" /> <!-- Short for "All Songs" -->
  <text id="allOneList" v="All Songs (one big list)" />
  <text id="allGrouped" v="All Songs (grouped by folder)" />


  <!-- Song View (shared between Simple and Advanced) -->
  <text id="showSimple" v="Show Simple" />
  <text id="showAdvanced" v="Show Advanced" />

  <text id="songs" v="Songs" /> <!-- Button leading to a list of songs -->
  <text id="statistics" v="Statistics" /> <!-- Button leading to a list of statistics for a given song -->

  <text id="signInTitle" v="Signing in as %1%" /> <!-- 1: a user's name-->
  <text id="signInError" v="Your password was not recognized." />
  

  <!-- Simple Song View -->
  <text id="watchAndListen" v="Watch and Listen Only" />

  <text id="modeMelody1" v="Practice the Melody" />
  <text id="modeMelody2" v="Song waits for you" />

  <text id="modeRhythm1" v="Practice the Rhythm" />
  <text id="modeRhythm2" v="Constant speed" />

  <text id="modeRecital1" v="Song Recital" />
  <text id="modeRecital2" v="One try at full speed" />

  <text id="modeHelp1" v="Select a mode above for more information" />
  <text id="modeHelp2" v="You can't earn points in &quot;Watch and Listen Only&quot; mode." />
  <text id="modeHelp3" v="There aren't any statistics for this mode yet. Try playing the song!" />

  <text id="leftHand" v="Left Hand" />
  <text id="rightHand" v="Right Hand" />
  <text id="bothHands" v="Both Hands" />

  <text id="left" v="Left" />
  <text id="right" v="Right" />
  <text id="both" v="Both" />

  <text id="melodyPractice" v="Melody Practice" />
  <text id="rhythmPractice" v="Rhythm Practice" />

  <text id="watch1" v="Synthesia plays the entire song completely automatically." />
  <text id="watch2" v="Sit back and enjoy." />
  <text id="watch3" v="Try to get a feel for how your hands will be moving." />
  <text id="watch4" v="Pay attention to sudden melody and rhythm changes." />
  <text id="watch5" v="This is a fun way to listen to a song you enjoy or to become more familiar with it before trying it yourself." />

  <text id="rhythm1" v="Adjust the speed until you can play without mistakes." />
  <text id="rhythm2" v="Play as fast as you can comfortably." />
  <text id="rhythm3" v="Work your way up to 100% speed." />
  <text id="rhythm4" v="Practice the melody first to make this easier." />
  <text id="rhythm5" v="Avoiding mistakes is critical.  Never set the speed so high that you begin to panic and lose your place." />

  <text id="melody1" v="The song will wait for you to hit the correct note." />
  <text id="melody2" v="Take your time.  There is no penalty for playing slowly." />
  <text id="melody3" v="Pay the most attention to avoiding mistakes." />
  <text id="melody4" v="Holding notes their full duration is also important." />
  <text id="melody5" v="If you aren't careful, you might develop muscle memory with the mistakes included!  Always try for 100% accuracy." />

  <text id="recital1" v="The final step once you've learned the melody and rhythm." />
  <text id="recital2" v="The song's speed is fixed at 100% and you can't skip around.  You should practice using the other modes before trying this." />
  <text id="recital3" v="Perform well to earn a place on the scoreboards at the Synthesia website!" />

  <text id="launchRecitalSite" v="Launch web browser to view everyone's recital results" />

  <text id="pointsAveraged" v="Points are averaged across your best three attempts.  &quot;Both Hands&quot; counts for each hand, too!" />
  <text id="date" v="Date" /> <!-- Calendar date column heading in a table -->

  <text id="criteriaAvoidMistakes" v="Hit every note and avoid mistakes" />
  <text id="criteriaFullDuration" v="Hold notes their full duration" />
  <text id="criteriaFullSpeed" v="Play as close to 100% speed as you can" />

  <text id="tabInstructions" v="Instructions" />
  <text id="tabProgress" v="Progress Breakdown" />
  <text id="tabChart" v="Line Chart" />
  <text id="tabTable" v="Points Earned" />

  
  <!-- Advanced Song View -->
  <text id="noModeHelp" v="Synthesia will play the song itself. Change an instrument to &quot;Played by Me&quot; for more choices." />
  
  <text id="reset" v="Reset" />

  <text id="dragToCopy" v="Copy any setting by dragging it to a different instrument." />
  <text id="allParts" v="All Parts" />
  <text id="preview" v="Preview" />

  <text id="colorBlue" v="Blue" />
  <text id="colorGreen" v="Green" />
  <text id="colorOrange" v="Orange" />
  <text id="colorYellow" v="Yellow" />
  <text id="colorPurple" v="Purple" />
  <text id="colorRed" v="Red" />

  
  <!-- Help popup messages -->
  <text id="defaultLearningPackButton" v="Tell me more about the Learning Pack" />
  <text id="learningPackTitle" v="This is a Learning Pack feature" />
  <text id="learningPackFooter" v="The Learning Pack includes lots of other features, too, and it only takes a minute to unlock them all!" />

  <text id="enableSimpleT" v="Assign each hand to enable the Simple View" />
  <text id="enableSimple1" v="Songs can be set up using two different methods: simple and advanced.  Simple lets you pick all the most common settings at once.  Advanced lets you adjust every detail about every instrument." />
  <text id="enableSimple2" v="To enable the simple view, drag the hand icons to intruments.  Once both hands are assigned, the simple view will be available." />

  <text id="percussionT" v="Percussion cannot be changed" />
  <text id="percussion1" v="Selecting an instrument normally lets you change it, but percussion can only be percussion." />

  <text id="ipadUnlockT" v="Unlock Synthesia to get even more!" />
  <text id="ipadUnlock1" v="You can already play Synthesia with quite a few songs, but limitless possibilities await!  With a single unlock, you'll gain access to the other 100+ included songs immediately." />
  <text id="ipadUnlock2" v="Even better, you'll be able to play ANY song you can find that uses the MIDI format.  Add MIDI songs using iTunes File Sharing or by opening them in another app (like Safari or Mail) and then choosing &quot;Play in Synthesia&quot; from the list." />
  <text id="ipadUnlockB" v="I want to be able to play any song!" />

  <text id="importSongsT" v="Add your favorite MIDI songs" />
  <text id="importSongs1" v="Now that you've unlocked the ability to play any song with Synthesia, you just need to find MIDI versions of your favorite songs.  Try opening a MIDI file in Safari and choosing Synthesia from the list that appears." />
  <text id="importSongs2" v="If you've already got MIDI songs on your computer, you can also use iTunes File Sharing to add them to Synthesia's library.  Tap the button below to see Apple's guide." />
  <text id="importSongsB" v="Show me how iTunes File Sharing works" />

  <text id="addFoldersT" v="Tell Synthesia where to find your MIDI songs" />
  <text id="addFolders1" v="Synthesia scans folders for MIDI songs.  You can pick which folders are scanned in the Songs section in Settings." />
  <text id="addFolders2" v="Once you know where Synthesia is looking, just drop MIDI songs in one of those folders and the next time you run Synthesia the song will appear in the song library." />
  <text id="addFoldersB" v="Take me to Settings!" />

  <text id="lpMelody" v="Melody Practice is the easiest way to learn the notes in a song.  The song will wait for you to play the correct note before continuing.  Melody Practice is included in the Synthesia Learning Pack." />
  <text id="lpLabels" v="Showing finger hints or the names of notes right on the piano keys or falling notes can be very helpful. Those labels are included in the Synthesia Learning Pack." />
  <text id="lpNotation" v="Traditional music notation is one of the features included in the Synthesia Learning Pack." />
  <text id="lpLoop" v="Create a loop and Synthesia will repeat it over and over, tracking your improvement each time.  This is a great way to overcome the most difficult parts of a song.  Section looping is included in the Synthesia Learning Pack." />
  <text id="lpFingerHints" v="Easily add hints to remember which finger is the best to use.  All the built-in songs already include hints, too.  Finger hints are included in the Synthesia Learning Pack." />

  <text id="handIconsT" v="Drag hand icons to instruments" />
  <text id="handIcons1" v="Drag each hand to an instrument to allow switching to the simple song view.  If both hands belong to the same instrument drag both hands, one at a time, to the instrument." />
  <text id="handIcons2" v="If you made a mistake you can start over by resetting the hands below." />
  <text id="handIconsB" v="Reset Hand Assignments!" />

  <text id="resetIconT" v="Drag the lightning bolt to reset" />
  <text id="resetIcon1" v="Drag this lightning bolt to an instrument to reset all of its settings.  It can also be dragged to &quot;All Parts&quot; at the top of the screen to reset ALL settings for EVERY instrument." />

  <text id="songPointsT" v="About Song Points" />
  <text id="songPoints1" v="The big number shown next to a song's name are the overall points (out of 100) that you've earned over all your attempts.  It's determined by your best three attempts for each hand in each mode: melody, rhythm, and recital." />
  <text id="songPoints2" v="Check the Progress Breakdown section in the Simple view to learn how to earn more points." />

  <text id="readOnlySongT" v="Song cannot be deleted" />
  <text id="readOnlySong1" v="The selected song is read-only and cannot be deleted.  If you'd like to remove it from the song library, remove the entry this song belongs to in the Songs section of the Settings screen." />

  <text id="lpErrorPasteT" v="Couldn't Find Unlock Key" />
  <text id="lpErrorPaste1" v="Synthesia couldn't find an unlock key on the clipboard.  Double-check you copied the entire key." />
  <text id="lpErrorPaste2" v="It's safe to highlight a little more on either side of the key before you copy it, so you can make sure you've got it all." />

  <text id="lpErrorDeactivatedT" v="Unlock Key Deactivated" />
  <text id="lpErrorDeactivated1" v="This unlock key has been deactivated due to a payment issue." />
  <text id="lpErrorDeactivated2" v="Contact support@synthesiagame.com and we will track down what happened and work out how to fix it together." />

  <text id="lpErrorPublicT" v="Please Don't Steal" />
  <text id="lpErrorPublic1" v="Synthesia is how I make a living.  Using a pirated key means I might not be able to buy food for my family.  The Learning Pack isn't very expensive.  Please consider buying the real thing." />
  <text id="lpErrorPublic2" v="Thank you," />

  <text id="lpErrorNoInternetT" v="Couldn't verify your short code" />
  <text id="lpErrorNoInternet1" v="If this computer isn't connected to the Internet or if this problem persists, you can still unlock the Learning Pack by pasting in your long code." />

  <text id="lpErrorTooManyT" v="Too Many Retrievals" />
  <text id="lpErrorTooMany1" v="This short code has been used too many times recently.  You can still use the long code to unlock, or contact us at support@synthesiagame.com for assistance." />

  <text id="deviceLost" v="Unexpected device connection lost!  Check your cables!" />

  <text id="songProgressLossT" v="Progress will be lost!" />
  <text id="songProgressLoss1" v="Leaving now will cause your current progress for this song to be lost." />
  <text id="songProgressLossB" v="Quit song and lose progress!" />


  <!-- Play screen -->
  <text id="time:" v="Time:" />
  <text id="measure:" v="Measure:" />
  <text id="notes:" v="Notes:" />
  <text id="errors:" v="Errors:" />
  <text id="points:" v="Points:" />

  <text id="bookmarkInstructions" v="Set bookmarks in the left margin." /> <!-- "bookmark" here means a placeholder in a song -->
  <text id="clearBookmarks" v="Clear All Bookmarks" />

  <text id="loopInstructions" v="Drag in the timeline to create a loop.  Fine-tune below." />
  <text id="loopClear" v="Clear" />
  <text id="loopStart" v="Loop Start" />
  <text id="entireLoop" v="Entire Loop" />
  <text id="loopEnd" v="Loop End" />

  <text id="fingerHintInstructions" v="Add finger hints by dragging from notes to finger diagram." />

  <text id="pinchKeyboard" v="Pinch horizontally in the falling note area to adjust the keyboard's size.  Or choose a preset below." />
  <text id="dragKeyboard" v="Drag in the falling note area to pan the keyboard.  Adjust the zoom below." />

  <text id="praise0" v="Perfect!" />
  <text id="praise1" v="Great!" />
  <text id="praise2" v="Good!" />
  <text id="praise3" v="OK!" />
  <text id="praise4" v="Barely!" />

  <text id="combo" v="%1% Note Combo!" /> <!-- 1: number of successive notes user has played successfully -->
  
  <text id="labelsNone" v="No labels" />
  <text id="labelsHints" v="Finger Hint Numbers" />
  <text id="labelsVirtual" v="Virtual Piano Mapping" />
  <text id="labelsEnglish" v="English Note Names" /> <!-- C, C#, D... -->
  <text id="labelsFixed" v="Fixed-Do Note Names" /> <!-- Do, Re, Mi... -->
  <text id="labelsMovable" v="Movable-Do Note Names" /> <!-- Do, Re, Mi... -->
  <text id="labelsScale" v="Scale Number" /> <!-- 1, 2, 3... This "scale" refers to a musical scale -->

  <text id="labelsShowAll" v="Show All" />
  <text id="labelsFewer" v="Only show for &quot;Played by Me&quot; notes" />

  <text id="zoom18" v="18 Keys" /> <!-- piano keys -->
  <text id="zoom25" v="25 Keys" />
  <text id="zoom88" v="All 88" />
  <text id="zoomMyNotes" v="My Notes" />
  <text id="zoomMyKeys" v="My Keyboard" />
  <text id="zoomSong" v="Song Only" />

  <text id="metVolume" v="Metronome Volume" />
  <text id="metStartOnly" v="Only run before song starts" />
  <text id="metAlways" v="Always running" />
  <text id="met1x" v="1x: Normal speed" />
  <text id="met2x" v="2x: Double speed" />
  <text id="metFirst" v="Emphasize first beat" />
  <text id="metEach" v="Uniform beats" />

  <text id="loopBestMelody" v="Best" />
  <text id="loopBestRhythm" v="Best:" />
  <text id="loopCount" v="Loop %1%" /> <!-- 1: number of times the section has looped -->
  <text id="current" v="Current" /> <!-- Heading above statistics for the current loop iteration -->

  <text id="songComposer" v="Composer" />
  <text id="songArranger" v="Arranger" />
  <text id="songCopyright" v="Copyright" />
  <text id="songMadeFamousBy" v="Made Famous By" />

  <!-- Help screen -->
  <text id="websiteHasHelp" v="Visit the the Synthesia website to get even more help." />
  <text id="visitShortcuts" v="Head over to the Shortcuts section in Settings to control everything with your keyboard." />
  <text id="hitNotesAtBar" v="Hit notes just as they reach this bar." />
  <text id="doubleTap" v="(Double-tap)" /> <!-- Tapping like the finger gesture on a touch-screen -->
  
  <text id="iconPlay" v="Play/Pause" />
  <text id="iconZoom" v="Zoom" />
  <text id="iconLabels" v="Note Labels" />
  <text id="iconLoops" v="Looping" />

  <!-- After-song stats screen -->
  <text id="songSettings" v="Song Settings" />
  <text id="playAgain" v="Play song again using these settings" />

  <text id="melody" v="Melody" />
  <text id="rhythm" v="Rhythm" />
  <text id="recital" v="Recital" /> <!-- Indicates a song was played in Recital mode -->
  
  <!-- Each of these are columns in a table giving statistics about past performances of a song -->
  <text id="columnGrade" v="Grade" /> <!-- A letter grade you might get on an assignment in school like "A+" or "C-" -->
  <text id="columnPoints" v="Points" /> <!-- Points earned like in a video game -->
  <text id="columnNotesHit" v="Notes Hit" />
  <text id="columnErrors" v="Errors" />
  <text id="columnActualSpeed" v="Actual Speed" />
  <text id="columnAvgSpeed" v="Avg Speed" />
  <text id="columnTimeSpent" v="Time Spent" />
  <text id="columnDateEarned" v="Date Earned" /> <!-- On which date a particular score/points/result/performance was earned -->


  <!-- Settings (shared) -->
  <text id="gameplay" v="Gameplay" />
  <text id="shortcuts" v="Shortcuts" /> <!-- Keyboard shortcuts like "Ctrl + C" -->
  <text id="aboutLegal" v="About &amp; Legal" />


  <!-- Settings: Music Devices -->
  <text id="musicDevices" v="Music Devices" />
  <text id="noDevice" v="(None)" />

  <text id="musicInput" v="Music Input" />
  <text id="musicOutput" v="Music Output" />
  <text id="helpConnecting" v="Need help connecting your keyboard?" />

  <text id="virtualPianoHelp" v="The virtual piano is controlled by your computer's typing keyboard." />

  <text id="inputIgnore" v="Ignore input from this Device" />
  <text id="inputUse" v="Use this Device" />
  <text id="inputDeviceSettings" v="Input Device Settings" />

  <text id="inputScaleHelp" v="Scale affects all notes read from this device.  100% leaves notes unaltered." /> <!-- This "scale" refers to volume/loudness scaling -->
  <text id="resetNoteRange" v="Reset Note Range" />
  <text id="noteRangeHelp" v="Play the lowest and highest pitch notes on this device to set the range." />

  <text id="outputDeviceUses" v="Use this device for:" />
  <text id="outputNotes" v="Notes" />
  <text id="outputPercussion" v="Percussion" />
  <text id="outputEverything" v="Everything" />

  <text id="outputScaleHelp" v="Scale affects notes, percussion, and metronome beats sent to this device.  100% leaves everything unaltered." /> <!-- This "scale" refers to volume/loudness scaling -->

  <text id="testHelp" v="The test sends notes to all output devices." />
  <text id="test" v="Test" />
  <text id="stop" v="Stop" />

  <text id="keyRange" v="%1% Keys" /> <!-- 1: the number of keys this keyboard has, usually something like 49, 61, 76, or 88 -->
  <text id="unknown" v="Unknown" />
  
  <text id="volumeScale" v="Volume Scale" /> <!-- This "scale" refers to volume/loudness scaling -->
  <text id="noteRange" v="Note Range" />


  <!-- Refers to the LED lights under the keys of more recent "Lighted Keyboard" digital piano models -->
  <text id="keyLights" v="Ch.%1% Lights" /> <!-- 1: the MIDI channel number that this keyboard uses for light signals, between 1 and 16.  The "Ch." is an abbreviation for "Channel".  This is used in a very small location in the application, so it has to be short. -->
  <text id="keyChannel" v="Channel %1%" /> <!-- 1: same as above -->
  <text id="keyLightsHeading" v="Key Lights" />
  <text id="noKeyLights" v="No Lights" />


  <!-- Settings: Songs -->
  <text id="folders" v="Folders" />

  <text id="folderComputer" v="Computer" />
  <text id="folderHome" v="Home" />
  <text id="folderDesktop" v="Desktop" />
  <text id="folderDocuments" v="Documents" />
  <text id="folderMusic" v="Music" />

  <text id="folderSongCount" v="%1% songs found in this folder" />
  <text id="folderTrouble" v="Had trouble reading from folder!" />
  <text id="folderMissing" v="Folder missing!" />
  <text id="topLevelRecursive" v="Synthesia can't scan entire computer for songs." />

  <text id="searchLocations" v="These locations are searched for songs" />
  
  <text id="folderBuiltIn" v="Built-in Songs" />
  <text id="folderItunes" v="iTunes File-Sharing" />
  <text id="itunesHelp" v="Add songs using the File Sharing section under Apps when your iPad is connected to iTunes." />

  <text id="searchFolderOnly" v="Search just the contents of this folder" />
  <text id="searchSubfolders" v="Search this folder and every folder inside it" />

  <text id="showResults" v="Include these songs in the song library" />
  <text id="hideResults" v="Hide them" />
  <text id="resultsHidden" v="Results hidden" />

  <text id="includeBuiltIn" v="Include Built-In Songs" />
  <text id="stopSearching" v="Stop Searching This Folder For Songs" />

  
  <!-- Settings: Color Themes -->
  <text id="colorTheme" v="Color Theme" />
  <text id="crystalBlue" v="Crystal Blue" />


  <!-- Settings: Keyboard Shortcuts -->
  <text id="resetToDefault" v="Reset to Defaults" />
  <text id="bindKey" v="Hit any control on any device" />
  <text id="deleteShortcut" v="Delete Shortcut" />
  <text id="axisInfo" v="This shortcut works with an axis like a pitch-bend wheel, a control knob, or mouse scroll wheel." />

  <text id="noBinding" v="(none)" />
  <text id="keyComma" v="Comma" />
  <text id="keyPeriod" v="Period" />
  <text id="keySpacebar" v="Space" />

  <text id="shortcutHeaderMenu" v="Menu Navigation" />
  <text id="shortcutHeaderSong" v="Song Navigation" />
  <text id="shortcutHeaderPlay" v="Play Controls" />
  <text id="shortcutHeaderLoops" v="Loops" />
  <text id="shortcutHeaderAdvanced" v="Advanced" />

  <text id="shortcutHelp" v="Show Game Help" />

  <text id="menuProceed" v="Menu Continue" />
  <text id="menuBack" v="Menu Back" />
  <text id="selectNext" v="Menu Select Next Item" />
  <text id="selectPrevious" v="Menu Select Previous Item" />
  <text id="nextPage" v="Menu Next Page" />
  <text id="previousPage" v="Menu Previous Page" />

  <text id="parentGroup" v="Navigate Up a Song Group" />

  <text id="speedUp" v="Speed Up" />
  <text id="speedDown" v="Speed Down" />
  <text id="speedUpSmall" v="Speed Up (small step)" />
  <text id="speedDownSmall" v="Speed Down (small step)" />
  <text id="speedVariable" v="Speed (variable)" />

  <text id="songStepBack" v="Step Backward" />
  <text id="songStepForward" v="Step Forward" />
  <text id="songJob" v="Song Position Jog" />
  <text id="songAbsoluteJog" v="Absolute Song Position" />
        
  <text id="prevBookmark" v="Previous Bookmark" />
  <text id="nextBookmark" v="Next Bookmark" />
  <text id="shortcutJumpBeginning" v="Jump to Beginning of Song" />
  <text id="shortcutJumpB1" v="Jump to Bookmark 1" />
  <text id="shortcutJumpB2" v="Jump to Bookmark 2" />
  <text id="shortcutJumpB3" v="Jump to Bookmark 3" />
  <text id="shortcutJumpB4" v="Jump to Bookmark 4" />
  <text id="shortcutJumpB5" v="Jump to Bookmark 5" />
  <text id="shortcutJumpB6" v="Jump to Bookmark 6" />
  <text id="shortcutJumpB7" v="Jump to Bookmark 7" />
  <text id="shortcutJumpB8" v="Jump to Bookmark 8" />
  <text id="shortcutJumpB9" v="Jump to Bookmark 9" />

  <text id="stretchNotes" v="Stretch Falling Note Display" />
  <text id="compressNotes" v="Compress Falling Note Display" />
  <text id="resetNoteScale" v="Reset Falling Note Scale" /> <!-- This "scale" refers to stretching/squishing a visual element on the screen -->

  <text id="octaveUp" v="Shift Input Octave Up" />
  <text id="octaveDown" v="Shift Input Octave Down" />

  <text id="pauseStandard" v="Pause/Resume" />
  <text id="pauseBookmark" v="Toggle Bookmark Editing Mode" />
  <text id="pauseLoop" v="Toggle Loop Editing Mode" />
  <text id="pauseFingerHint" v="Toggle Finger Hint Editing Mode" />

  <text id="walkLoopForward" v="Walk Entire Loop Forward" />
  <text id="walkLoopBackward" v="Walk Entire Loop Backward" />
  <text id="extendLoopForward" v="Extend End of Loop Forward" />
  <text id="extendLoopBackward" v="Extend Start of Loop Backward" />

  <text id="hintL1" v="Toggle Left 1st Finger Hint" />
  <text id="hintL2" v="Toggle Left 2nd Finger Hint" />
  <text id="hintL3" v="Toggle Left 3rd Finger Hint" />
  <text id="hintL4" v="Toggle Left 4th Finger Hint" />
  <text id="hintL5" v="Toggle Left 5th Finger Hint" />
  <text id="hintR1" v="Toggle Right 1st Finger Hint" />
  <text id="hintR2" v="Toggle Right 2nd Finger Hint" />
  <text id="hintR3" v="Toggle Right 3rd Finger Hint" />
  <text id="hintR4" v="Toggle Right 4th Finger Hint" />
  <text id="hintR5" v="Toggle Right 5th Finger Hint" />
  <text id="hintRemove" v="Remove Finger Hint" />

  <text id="cycleNotationSize" v="Cycle Notation Size" />

  <text id="advancedFps" v="Toggle FPS Display" />
  <text id="advancedMeasures" v="Toggle Falling Measure Lines" />
  <text id="advancedVerboseLogging" v="Toggle Verbose Logging" />
  <text id="advancedHiddenNotes" v="Toggle All Notes Hidden" />
  <text id="advancedReloadUi" v="Reload User Interface Description" />
  <text id="advancedResizeUi" v="User Interface Resize Test" />

  
  <!-- Settings: User Profiles -->
  <text id="userProfiles" v="User Profiles" />
  <text id="anonymousUser" v="Anonymous User" />
  
  <text id="deleteUser" v="Delete User!" />
  <text id="deleteUserHelp" v="User is only removed from the list.  Statistics aren't lost." />

  <text id="newProfile" v="New Profile" />
  <text id="onlineAccountHelp" v="Online accounts must already exist.  Create one at synthesiagame.com for free." />

  <text id="passwordHelp" v="Passwords are saved and transmitted using industry standard encryption." />
  <text id="loginAs" v="Login as %1%" /> <!-- 1: a user's name -->
  <text id="savePassword" v="Save password" />
  <text id="doNotSavePassword" v="Enter password once each time you play Synthesia" />
  <text id="accept" v="Accept" />

  <text id="simpleAccount" v="Simple" />
  <text id="simpleBenefit" v="Shown online in gray, not unique" />
  <text id="simpleRecital" v="Recitals are submitted anonymously" />
  <text id="onlineAccount" v="Synthesia Online" />
  <text id="onlineBenefit" v="Unique, better stats" />

  <text id="nameMayBeShown" v="Names may be shown online if you play a song recital!" />

  <text id="confirmAccount" v="Confirming account exists..." />
  <text id="unknownResponse" v="Unknown response from Synthesia website." />
  <text id="unknownExistence" v="Unable to determine whether user exists.  Couldn't contact website." />
  <text id="notVerified" v="User isn't verified.  Check for the verification email." />
  <text id="userNotFound" v="User not found.  Create an account at the Synthesia Talk forums." />

  <text id="cannotBeBlank" v="Name must not be blank." />
  <text id="profileAlreadyExists" v="A profile with that name already exists." />
  
  <text id="statFirstSong" v="First Song" />
  <text id="statTotalSongs" v="Total Songs Played" />
  <text id="statMelody" v="Melody Practice Played" />
  <text id="statRhythm" v="Rhythm Practice Played" />
  <text id="statRecital" v="Recitals Played" />
  <text id="statTotalNotes" v="Total Correct Notes" />
  <text id="statNotesHeld" v="Notes Cumulatively Held For" /> <!-- The sum total of all the time a user has held down notes in their entire career using this application.  Value is something like "3.4 days" -->

  <text id="calculating" v="Calculating..." />
  <text id="never" v="Never" /> <!-- Referring to a date/time that never occurred -->
  <text id="songCount" v="%1% songs" />
  <text id="songCountAllFolders" v="%1% songs in all folders" />
  <text id="playCount" v="%1% plays" /> <!-- Number of times a song has been played -->
  <text id="noteCount" v="%1% notes" />

  <text id="secondCount" v="%1% seconds" />
  <text id="minuteCount" v="%1% minutes" />
  <text id="hourCount" v="%1% hours" />
  <text id="dayCount" v="%1% days" />


  <!-- Settings: Gameplay/Advanced -->
  <text id="midiData" v="MIDI Data" />

  <text id="yourNotesT" v="Your Notes" />
  <text id="yourNotes1" v="Play All" />
  <text id="yourNotes2" v="Play Only Correctly Matching" />

  <text id="noteVolumeT" v="Note Loudness" />
  <text id="noteVolume1" v="Match Your Input" />
  <text id="noteVolume2" v="Get Loudness From Song" />

  <text id="midiMarkersT" v="MIDI Markers" />
  <text id="midiMarkersD" v="Some authors include MIDI markers in their songs.  These are similar to Synthesia's bookmarks." />
  <text id="midiMarkers1" v="Show As Bookmarks" />

  <text id="keyLabelsT" v="Key Labels" />
  <text id="keyLabels1" v="Rainbow" />

  <text id="songViewT" v="Song View" />
  <text id="songViewD" v="Simple is available when the left and right hand parts are assigned in the advanced view." />
  <text id="songView1" v="Always Show Advanced" />
  <text id="songView2" v="Simple (When Available)" />

  <text id="melodyContinueT" v="Continue When" />
  <text id="melodyContinue1" v="All Notes Are Held At Once" /> <!-- "Continue when ... all notes are held at once." -->
  <text id="melodyContinue2" v="Each Note Has Been Pressed" /> <!-- "Continue when ... each note has been pressed." -->

  <text id="melodyMistakeT" v="Incorrect Notes" />
  <text id="melodyMistake1" v="Stop The Song" /> <!-- "Incorrect notes ... [should] stop the song" -->
  <text id="melodyMistake2" v="Are Ignored" /> <!-- "Incorrect notes ... [should be] ignored" -->

  <text id="melodyDotsT" v="Next-Note Helper Dots" />
  <text id="melodyDots1" v="Show On Keyboard" />

  <text id="particlesT" v="Particle Effects" />
  <text id="particlesD" v="Hiding particles can improve performance." />

  <text id="melodyStatisticsT" v="Melody Practice Data" />
  <text id="melodyStatisticsD" v="A connection to the Internet is required." />
  <text id="melodyStatistics1" v="Submit" />

  <text id="messageBankSelectT" v="Bank Select Messages" />
  <text id="messageBankSelectD" v="Allowing bank select messages can cause some music devices to go silent." />
  <text id="messagePedalT" v="Pedal Messages" />
  <text id="messagePedalD" v="May fix songs that go silent while using the QuickTime synth." />
  <text id="messageSysExT" v="SysEx Messages" />
  <text id="messageSysExD" v="Some SysEx messages can cause trouble with certain music devices." />
  <text id="messagePrChT" v="Instrument Change Messages" />
  <text id="messagePrChD" v="Change this if you prefer controlling instruments yourself." />

  <text id="choiceOff" v="Off" />
  <text id="choiceAllow" v="Allow" />
  <text id="choiceFilter" v="Filtered-out" />
  <text id="choiceShown" v="Shown" />
  <text id="choiceHidden" v="Hidden" />
  <text id="choiceEnabled" v="Enabled" />
  <text id="choiceDisabled" v="Disabled" />
  <text id="choiceStandard" v="Standard" />
  <text id="choiceDefault" v="(default)" />
  <text id="choiceSheet" v="Sheet" /> <!-- Like sheet music -->
  <text id="choiceNoSheet" v="No Sheet" /> <!-- Like sheet music -->
  <text id="choiceMuted" v="Muted" />
  <text id="choiceSounded" v="Sounded" /> <!-- Makes a sound -->

  <text id="choicePlayedByMe" v="Played by Me" />
  <text id="choicePlayedBySynthesia" v="Played by Synthesia" />
  
  <text id="endlessNotesT" v="Never-Ending Notes" />
  <text id="endlessNotesD" v="Some poorly-formed songs contain notes that never stop." />
  <text id="endlessNotes1" v="Dropped" /> <!-- "Never-ending notes ... [should be] dropped[/ommitted/filtered]." -->
  <text id="endlessNotes2" v="Kept" /> <!-- "Never-ending notes ... [should be] kept[/retained]." -->

  <text id="midiChannelsT" v="MIDI Track Channels" />
  <text id="midiChannelsD" v="Forcing each track to use a unique channel can help improve instrument changing." />
  <text id="midiChannels1" v="Force Unique" />
  <text id="midiChannels2" v="Use Original" />

  <text id="deviceResetsT" v="Music Device Resets" />
  <text id="deviceResetsD" v="Some music devices continue playing sounds unless hard resets are used." />
  <text id="deviceResets1" v="Hard" />

  <text id="keyboardRangeT" v="Notes Outside My Range" />
  <text id="keyboardRange1" v="Play Them For Me" />
  <text id="keyboardRange2" v="Move Them Inside My Keyboard's Range" />

  <text id="otherHandT" v="The Other Hand" />
  <text id="otherHandD" v="How should the hand you don't pick from the simple song screen be treated?" />
  <text id="backgroundTracksT" v="Background Instruments" />
  <text id="backgroundTracksD" v="How should the background instruments be treated when picking from the simple song screen?" />

  <text id="playMode2" v="Played by Synthesia, Hidden" />
  <text id="playMode3" v="Muted, Shown" />
  <text id="playMode4" v="Muted, Hidden" />


  <!-- Online Service Wait Prompt -->
  <text id="contactingServer" v="Contacting server..." />
  <text id="serviceUnrecognized" v="Server did not recognize request. (Error %1%)" /> <!-- 1: An error code -->
  <text id="serviceThrottled" v="Too many failed attempts.  Try again in an hour." />
  <text id="serviceFailed" v="The operation failed." />
  <text id="serviceUnknownOp" v="Server didn't recognize the requested operation." />
  <text id="serviceUnknownErr" v="Server returned an unknown error." />
  <text id="serviceOldClient" v="This version of Synthesia is too old.  Update and try again." />
  <text id="serviceBadResponse" v="Couldn't recognize server's response." />
  <text id="serviceCannotConnect" v="Couldn't contact server.  Check your Internet connection and try again." />



  <!--
  <text id="" v="" />
  -->
  
</UiDescription>
