[Font]
Name=Microsoft Sans Serif
CharSet=1

[Property]

PROPERTY_MODEL = Model
PROPERTY_NAME = Name
PROPERTY_SYMBOL_ID = SYMBOL_ID

PROPERTY_Connector_NAME=配管

[FrmLanguageSet]

LblFormCaption.Caption=언어설정
Label11.Caption=지역적용제품선택
btnCancel.Caption=Cancel
btnOk.Caption=Ok
cbDefault.Caption=기본언어설정
CbSet.Caption=다음 기동시에 언어설정화면을 표시
lvLanguage.Column[0].Caption         =언어
lvLanguage.Column[1].Caption         = 
lvLanguage.Items.Item[0].SubItems[0] =일본어
lvLanguage.Items.Item[1].SubItems[0] =중국어(간체)
lvLanguage.Items.Item[2].SubItems[0] =한국어
lvLanguage.Items.Item[3].SubItems[0] =영어
lvLanguage.Items.Item[4].SubItems[0] =스페인어
lvLanguage.Items.Item[5].SubItems[0] =프랑스어
lvLanguage.Items.Item[6].SubItems[0] =독일어
lvLanguage.Items.Item[7].SubItems[0] =이탈리아어
lvLanguage.Items.Item[8].SubItems[0] =Portuguese
// yxk 2009-06-10 add
lvLanguage.Items.Item[9].SubItems[0] =Russian
cbbArea.Items.Strings[0]      =아시아
cbbArea.Items.Strings[1]      =유럽
cbbArea.Items.Strings[2]      =남아메리카
cbbArea.Items.Strings[3]      =북아메리카
cbbArea.Items.Strings[4]      =All Area


[FrmMain]
labMainTitle.Caption=SMCDraw Ver.1.0 - 공기압회로작성프로그램
labMainTitle.Hint=Pneumatic Circuit Drawing Software V1.0
BtnSelect1.Caption=분류검색
BtnSelect1.Hint=
BtnSelect7.Caption=사용자 라이브러리
BtnSelect7.Hint=
BtnSelect5.Caption=회로 라이브러리
BtnSelect5.Hint=
BtnSelect3.Caption=시리즈검색
BtnSelect3.Hint=
BtnSelect2.Caption=품번검색
BtnSelect2.Hint=
BtnSelect4.Caption=키워드검색
BtnSelect4.Hint=
BtnSelect6.Caption=사용자 클립보드
BtnSelect6.Hint=
Label2.Caption=품번
Label2.Hint=
Label3.Caption=검색결과
Label3.Hint=
SpeedButton1.Caption=OK
SpeedButton1.Hint=
Label6.Caption=시리즈
Label6.Hint=
Label7.Caption=검색결과
Label7.Hint=
SpeedButton2.Caption=OK
SpeedButton2.Hint=
LblName.Caption=키워드
LblName.Hint=
Label8.Caption=검색결과
Label8.Hint=
SpeedButton3.Caption=OK
SpeedButton3.Hint=
Label1.Caption=그림기호 라이브러리
Label1.Hint=
labMainTitle.Caption=SMCDarw Ver.1.0 - Pneumatic Circuit Drawing Software -
labMainTitle.Hint=
LblToolTitle.Caption=SMCDarw Ver.1.0 - 공기압회로작성프로그램-그림기호 작성툴
LblToolTitle.Hint=
TbStandard.Caption=Standard
TbStandard.Hint=
TbDrawing.Caption=Drawing
TbDrawing.Hint=
TbZoom.Caption=Zoom
TbZoom.Hint=
TbRotate.Caption=Rotate
TbRotate.Hint=
TbAlignment.Caption=Alignment
TbAlignment.Hint=
TbNudge.Caption=Nudge
TbNudge.Hint=
TbLayout.Caption=Layout
TbLayout.Hint=
TbStruceure.Caption=Struceure
TbStruceure.Hint=
TbPrintPer.Caption=Print
TbPrintPer.Hint=
TblPrintper_Close.Caption=Close Preview Window
TblPrintper_Close.Hint=Close Preview Window
TbMenu.Caption=TbMenu
TbMenu.Hint=
TbSnap.Caption=Snap
TbSnap.Hint=
BtnSelect11.Caption=회로 라이브러리
BtnSelect11.Hint=
BtnSelect8.Caption=사용자 라이브러리
BtnSelect8.Hint=
BtnSelect9.Caption=부품 라이브러리
BtnSelect9.Hint=
BtnSelect10.Caption=그림기호 라이브러리
BtnSelect10.Hint=
IFF1.Caption=TIFF
IFF1.Hint=
JPEG1.Caption=JPEG
JPEG1.Hint=
BMP1.Caption=BMP
BMP1.Hint=
DXF1.Caption=DXF
DXF1.Hint=
CSV1.Caption=CSV
CSV1.Hint=
XT1.Caption=TXT
XT1.Hint=
XLS1.Caption=XLS
XLS1.Hint=
NZoom50.Caption=50%
NZoom50.Hint=
NZoom75.Caption=75%
NZoom75.Hint=
NZoom100.Caption=100%
NZoom100.Hint=
NZoom200.Caption=200%
NZoom200.Hint=
NZoom400.Caption=400%
NZoom400.Hint=
NZoom800.Caption=800%
NZoom800.Hint=
NSizeWindow.Caption=Symbol size information
NSizeWindow.Hint=
NLabelName.Caption=Name
NLabelName.Hint=
NLabelModel.Caption=Model
NLabelModel.Hint=
NLabelCode.Caption=Code
NLabelCode.Hint=
Update1.Caption=Update
Update1.Hint=Update
ActNew.Caption=신규
ActNew.Hint=신규 도면 파일을 엽니다.
ActOpen.Caption=열기
ActOpen.Hint=기존 도면 파일을 엽니다.
ActSave.Caption=저장
ActSave.Hint=도면 파일을 저장합니다.
ActSaveAs.Caption=다른이름으로 저장
ActSaveAs.Hint=도면 파일을 다른 이름으로 저장합니다. 
ActPageSet.Caption=페이지설정
ActPageSet.Hint=도면의 사이즈를 설정합니다.
ActPrint.Caption=인쇄
ActPrint.Hint=도면을 인쇄합니다.
ActPreview.Caption=인쇄 미리보기
ActPreview.Hint=도면을 인쇄하기전에 미리보기를하여 인쇄영역에 들어가는지 확인합니다.
ActClose.Caption=닫기
ActClose.Hint=도면을 닫습니다.
ActExit.Caption=종료
ActExit.Hint=프로그램을 종료합니다.
ActSelectAll.Caption=모두 선택
ActSelectAll.Hint=도면에 있는 도형이나 그림기호의 모든것을 선택상태로 합니다.
ActDel.Caption=삭제
ActDel.Hint=선택한 도형이나 그림 기호를 삭제합니다.
ActCut.Caption=잘라내기
ActCut.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 잘라내어 클립보드에 복사합니다.
ActCopy.Caption=복사하기
ActCopy.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 클립보드에 복사합니다.
ActPaste.Caption=붙여넣기
ActPaste.Hint=클립보드에 있는 도형이나 그림기호를 붙여 넣습니다.
ActRedo.Caption=재시도
ActRedo.Hint=한단계전의 조작을 다시 실행합니다.
ActUndo.Caption=되돌리기
ActUndo.Hint=한단계전의 조작상태로 돌아갑니다.
ActAligntop.Caption=상단맞춤
ActAligntop.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 상단에 맞춰 정렬합니다.
ActAlignmiddle.Caption=상하중앙맞춤
ActAlignmiddle.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 중심을 수평방향에 맞춰 정렬합니다.
ActAlignbottom.Caption=하단맞춤
ActAlignbottom.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 하단에 맞춰 정렬합니다.
ActAlignleft.Caption=좌측단맞춤
ActAlignleft.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 좌측단에 맞춰 정렬합니다.
ActAligncenter.Caption=좌우중앙맞춤
ActAligncenter.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 중심을 수직방향에 맞춰 정렬합니다.
ActAlignright.Caption=우측단 맞춤
ActAlignright.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 우측단에 맞춰 정렬합니다.
ActProperty.Caption=등록정보
ActProperty.Hint=선택한 복수의 도면이나 그림기호의 등록정보를 표시합니다.
ActRotateLeft.Caption=좌로회전
ActRotateLeft.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 좌로 90도 회전합니다.
ActRotateRight.Caption=우로회전
ActRotateRight.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 우로 90도 회전합니다. 
ActFilpVertical.Caption=좌우반전
ActFilpVertical.Hint=선택한 도형이나 그림기호의 좌우를 반전합니다. 
ActFilpHorizontal.Caption=상하반전
ActFilpHorizontal.Hint=선택한 도형이나 그림기호의 상하를 반전합니다. 
ActNudgeup.Caption=미세조정 상
ActNudgeup.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 위로 이동하며 미세조정 합니다.  
ActNudgedown.Caption=미세조정 하
ActNudgedown.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 아래로 이동하며 미세조정 합니다.  
ActNudgeleft.Caption=미세조정 좌
ActNudgeleft.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 왼쪽으로 이동하며 미세조정 합니다.
ActNudgeRight.Caption=미세조정 우
ActNudgeRight.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 오른쪽으로 이동하며 미세조정 합니다.
ActSpaceequallyH.Caption=좌우간격맞춤
ActSpaceequallyH.Hint=선택된 3개 이상의 도형이나 그림기호의 좌우간격을 맞춥니다. 좌측단과 우측단의 도형이나 그림기호를 기준으로  좌우간격을 같은 간격으로 합니다. 
ActSpaceequallyV.Caption=상하간격맞춤
ActSpaceequallyV.Hint=선택된 3개 이상의 도형이나 그림기호의 상하간격을 맞춥니다. 윗단과 아랫단의 도형이나 그림기호를 기준으로  상하간격을 같은 간격으로 합니다.
ActSamewidth.Caption=폭 맞춤
ActSamewidth.Hint=
ActSameheight.Caption=높이 맞춤
ActSameheight.Hint=
ActSamesize.Caption=사이즈 맞춤
ActSamesize.Hint=
ActGroup.Caption=그룹화
ActGroup.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 정리하고 그룹화 합니다.   
ActUnGroup.Caption=그룹해제
ActUnGroup.Hint=그룹화 한 도형이나 그림기호를 해제합니다.
ActFront.Caption=맨앞으로 이동
ActFront.Hint=선택한 도형이나 그림기호가 겹쳐진 상태에서 표시 순서를 맨앞으로 변경합니다. 
ActBack.Caption=맨뒤로 보내기
ActBack.Hint=선택한 도형이나 그림기호가 겹쳐진 상태에서 표시 순서를 맨뒤으로 변경합니다.
ActForward.Caption=앞으로 가져오기
ActForward.Hint=선택한 도형이나 그림기호가 겹쳐진 상태에서 표시 순서를 1단계 앞으로 변경합니다.
ActBackward.Caption=뒤로 보내기
ActBackward.Hint=선택한 도형이나 그림기호가 겹쳐진 상태에서 표시 순서를 1단계 뒤로 변경합니다.
ActCheckCircuit.Caption=회로체크
ActCheckCircuit.Hint=미접속 상태로 있는 도면 기호의 접속점을 표시합니다. 
ActShowPartsList.Caption=부품리스트
ActShowPartsList.Hint=부품리스트의 표시/비표시를 설정합니다.
ActSelectTool.Caption=선택툴
ActSelectTool.Hint=도형이나 그림기호를 선택, 이동, 사이즈 조정을 실시합니다.
ActLine.Caption=직선
ActLine.Hint=직선을 그립니다.
ActRectangle.Caption=사각형
ActRectangle.Hint=장방형 또는 정방형을 그립니다.
ActEllipse.Caption=원/타원
ActEllipse.Hint=원 또는 타원을 그립니다.
ActTriangle.Caption=삼각형
ActTriangle.Hint=삼각형을 그립니다.
ActArc.Caption=원호
ActArc.Hint=원호를 그립니다.
ActExportPartsList.Caption=부품리스트 내보내기
ActExportPartsList.Hint=부품리스트를 다른 파일형식으로 내보냅니다.
ActSymbolTool.Caption=그림기호 작성툴
ActSymbolTool.Hint=새로운 그림기호를 작성하여 등록할 수 있습니다.
ActGridSet.Caption=그리드/스냅
ActGridSet.Hint=그리드와 스냅의 설정을 조정합니다.
ActOriginSet.Caption=Origin point set...
ActOriginSet.Hint=Origin Set...
ActLayerSet.Caption=레이어
ActLayerSet.Hint=레이어의 설정을 실시합니다.
ActLanguageset.Caption=언어
ActLanguageset.Hint=화면에 표시되어 있는 언어를 변경합니다.
ActOption.Caption=옵션
ActOption.Hint=백업, 교차점표시, 조작전환의 설정을 변경할 수 있습니다.
ActDelSymbol.Caption=그림기호 삭제
ActDelSymbol.Hint=등록되어 있는 그림기호를 삭제합니다.
ActNewSymbol.Caption=신규 그림기호
ActNewSymbol.Hint=신규로 그림기호를 작성합니다.
ActAbout.Caption=버젼정보
ActAbout.Hint=버젼정보를 표시합니다.
ActPolygon.Caption=폴리곤
ActPolygon.Hint=연속적으로 연결되는 직선으로 작성한 다각형을 그립니다.
ActPolyLine.Caption=폴리라인
ActPolyLine.Hint=연속적으로 연결되는 직선을 그립니다.
ActArrow.Caption=화살표
ActArrow.Hint=화살표를 그립니다.
ActText.Caption=텍스트
ActText.Hint=텍스트를 삽입합니다.
ActImage.Caption=이미지
ActImage.Hint=화상 이미지 파일로부터 그림을 삽입합니다.
ActPartsList.Caption=부품리스트
ActPartsList.Hint=부품리스트를 도면에 삽입합니다.
ActDXFFile.Caption=DXF 파일
ActDXFFile.Hint=DXF 형식의 파일을 가져옵니다.
ActConectionPoint.Caption=접속점
ActConectionPoint.Hint=배관을 접속하는 점을 작성합니다.
ActConnectLine.Caption=배관툴
ActConnectLine.Hint=그림기호의 접속점을 배관으로 접속합니다.
ActselectivityPaste.Caption=형식을 선택하여 붙여넣기
ActselectivityPaste.Hint=
ActDuplication.Caption=복사
ActDuplication.Hint=선택한 도형이나 그림기호의 복사본을 작성합니다.
ActRotate90.Caption=좌 90도
ActRotate90.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 좌로 90도 회전합니다. 
ActRotate180.Caption=좌 180도
ActRotate180.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 좌로 180도 회전합니다. 
ActRotate270.Caption=좌 270도
ActRotate270.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 좌로 270도 회전합니다. 
ActZoomToFit.Caption=도면 페이지 전체를 표시
ActZoomToFit.Hint=도면 페이지 전체를 표시합니다.
ActZoomToPageWidth.Caption=페이지폭을 기준으로 표시
ActZoomToPageWidth.Hint=도면 페이지폭을 기준으로 표시합니다.
ActZoomToSelection.Caption=선택범위를 표시
ActZoomToSelection.Hint=선택한 도형이나 도면기호 전체를 표시합니다.
ActZoom.Caption=줌
ActZoom.Hint=지정한 배율로 확대 축소 합니다.
ActZoomTo.Caption=줌
ActZoomTo.Hint=
ActViewMove.Caption=표시이동
ActViewMove.Hint=도면상에서 드래그한 그대로 마우스를 이동하면 표시범위가 이동합니다.
ActZoomTo100.Caption=등배(1:1)
ActZoomTo100.Hint=100%로 축소하여 표시합니다.
ActZoomIn.Caption=확대
ActZoomIn.Hint=화면중심을 기준으로 확대합니다.
ActZoomOut.Caption=축소
ActZoomOut.Hint=화면중심을 기준으로 축소합니다.
ActSnapToRuler.Caption=눈금자
ActSnapToRuler.Hint=눈금자에 스냅하는 설정을 실시합니다.
ActSnapToGrid.Caption=그리드
ActSnapToGrid.Hint=그리드에 스냅하는 설정을 실시합니다.
ActSnapToShare.Caption=도형틀
ActSnapToShare.Hint=도형틀에 스냅하는 설정을 실시합니다.
ActSnapToShapeVertex.Caption=도형정점
ActSnapToShapeVertex.Hint=도형정점에 스냅하는 설정을 실시합니다.
actFile.Caption=파일(F)
actFile.Hint=
actExportDiagram.Caption=도면 내보내기
actExportDiagram.Hint=도면을 다른 파일형식으로 내보냅니다.
actEdit.Caption=편집(E)
actEdit.Hint=
actRotate.Caption=회전
actRotate.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 회전합니다. 
actMirror.Caption=반전
actMirror.Hint=선택한 도형이나 그림기호를 반전합니다.
actAlignHorizontal.Caption=상하
actAlignHorizontal.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 수평방향에 맞춰 정렬합니다. 
actAlignVertical.Caption=좌우
actAlignVertical.Hint=선택한 복수의 도형이나 그림기호의 수직방향에 맞춰 정렬합니다.
actAlign.Caption=정렬
actAlign.Hint=선택한 복수의 도면이나 그림기호를 정렬합니다.
actView.Caption=표시(V)
actView.Hint=
actToolBar.Caption=툴바
actToolBar.Hint=툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarStandard.Caption=표준
actToolBarStandard.Hint=표준 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarDrawing.Caption=도형그리기
actToolBarDrawing.Hint=도형그리기 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarZoom.Caption=줌
actToolBarZoom.Hint=줌 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarRotate.Caption=회전/반전
actToolBarRotate.Hint=회전/반전 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarAlignment.Caption=정렬
actToolBarAlignment.Hint=정렬 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarNudge.Caption=미세조정
actToolBarNudge.Hint=미세조정 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarLayout.Caption=배치
actToolBarLayout.Hint=배치 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarStruceure.Caption=그룹/순서
actToolBarStruceure.Hint=그룹/순서 툴바의 표시/비표시를 설정합니다.
actToolBarSnap.Caption=스냅
actToolBarSnap.Hint=
actRuler.Caption=눈금자
actRuler.Hint=눈금자의 표시/비표시를 설정합니다.
actGrid.Caption=그리드
actGrid.Hint=그리드의 표시/비표시를 설정합니다.
actInsert.Caption=삽입(I)
actInsert.Hint=
actTool.Caption=툴(T)
actTool.Hint=
actWindow.Caption=윈도우(W)
actWindow.Hint=
actTileHorizontally.Caption=상하로 정렬 표시
actTileHorizontally.Hint=열려있는 복수의 도면파일을 상하로 정렬하여 표시합니다.
actTileVertically.Caption=좌우로 정렬
actTileVertically.Hint=열려있는 복수의 도면파일을 좌우로 정렬하여 표시합니다.
actCascade.Caption=중복표시
actCascade.Hint=열려있는 복수의 도면파일을 중복해서 표시합니다.
actHelp.Caption=도움말(H)
actHelp.Hint=
actHelpF1.Caption=도움말
actLabels.Caption=라벨
actLabels.Hint=명칭 또는 품번의 표시/비표시를 설정합니다.
actShape.Caption=도형
actShape.Hint=반전, 회전 또는 순서를 변경합니다.
actUserLibNew.Caption=신규
actUserLibNew.Hint=파일을 작성합니다.
actUserLibReName.Caption=이름바꾸기
actUserLibReName.Hint=파일명을 변경합니다.
actUserLibDelete.Caption=삭제
actUserLibDelete.Hint=파일을 삭제합니다.
actGuide.Caption=튜토리얼
actGuide.Hint=자기학습
ActCross.Caption=평면교차
ActCross.Hint=배관의 교차점 표시를 평면교차로 합니다.
ActRoundness.Caption=입체교차
ActRoundness.Hint=배관의 교차점 표시를 입체교차로 합니다.
ActSetConnectorCode.Caption=포트 번호
ActSetConnectorCode.Hint=
actHelpF1.Hint=도움말을 표시합니다.
[FrmShapeProperty]

LblFormCaption.Caption=도형등록정보
LblFormCaption.Hint=
Label8.Caption=화살표 크기
Label8.Hint=
Label4.Caption=레이어
Label4.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
ChxVisible.Caption=부품리스트에 표시
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=추가
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=삭제
BtnDel.Hint=
Label2.Caption=선 색상
Label2.Hint=
Label3.Caption=선 종류
Label3.Hint=
Label1.Caption=도형등록정보
Label1.Hint=
ChbFillColor.Caption=색 채우기
ChbFillColor.Hint=



[frmLayerAndBackground]

LblFormCaption.Caption=레이어
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=레이어설정
Label1.Hint=
CheckBox1.Caption=Use black background
CheckBox1.Hint=
btnOk.Caption=OK
btnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=

LayerTitleNo=No.
LayerTitleName=명칭
LayerTitleVisible=표시
LayerTitlePrint=인쇄
LayerTitleEdit=편집
LayerTitleColor=색
LayerTitleUseColor=색 사용

[FrmTextProperty]

LblFormCaption.Caption=텍스트등록정보
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=텍스트등록정보
Label1.Hint=
Label2.Caption=색
Label2.Hint=
Label3.Caption=글꼴
Label3.Hint=
Label8.Caption=크기
Label8.Hint=
Label9.Caption=스타일
Label9.Hint=
Label10.Caption=가로
Label10.Hint=
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[0]      =Left
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[1]      =Center
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[2]      =Right
Label5.Caption=세로
Label5.Hint=
CmbVerticalAlign.Items.Strings[0]      =Top
CmbVerticalAlign.Items.Strings[1]      =Middle
CmbVerticalAlign.Items.Strings[2]      =Bottom
Label4.Caption=레이어
Label4.Hint=
ChxVisible.Caption=부품리스트에 표시
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=추가
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=삭제
BtnDel.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=



[FrmImageProperty]

LblFormCaption.Caption=이미지등록정보
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=이미지등록정보
Label1.Hint=
Label2.Caption=폭(mm)
Label2.Hint=
Label3.Caption=높이(mm)
Label3.Hint=
Label4.Caption=레이어
Label4.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
ChxVisible.Caption=부품리스트에 표시
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=추가
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=삭제
BtnDel.Hint=
Label5.Caption=줌
Label5.Hint=
Label6.Caption=높이(%)
Label6.Hint=
Label7.Caption=폭(%)
Label7.Hint=
CheckBox1.Caption=가로, 세로 사이즈를 고정함
CheckBox1.Hint=
CheckBox2.Caption=기존 사이즈를 기준으로함
CheckBox2.Hint=


[FrmGridAndSnap]

LblFormCaption.Caption=그리드/스냅
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=그리드
Label1.Hint=
Label2.Caption=그리드간격
Label2.Hint=
Label3.Caption=스냅
Label3.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
ChkSnapToGrid.Caption=그리드
ChkSnapToGrid.Hint=
chkSnapToRuler.Caption=눈금자
chkSnapToRuler.Hint=
chkSnapToShapeVertex.Caption=도형정점
chkSnapToShapeVertex.Hint=
chkSnapToShape.Caption=도형틀
chkSnapToShape.Caption.Hint=



[FrmOrigin]

LblFormCaption.Caption=좌표원점
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=좌표원점
Label1.Hint=
Label2.Caption=원점위치
Label2.Hint=
ComboBox1.Caption=Down left corner
ComboBox1.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=



[FrmOption]

LblFormCaption.Caption=옵션
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=저장
Label1.Hint=
Label2.Caption=자동저장간격(분)
Label2.Hint=
Label3.Caption=배관교차점표시
Label3.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
CbAutoSave.Caption=자동저장
CbAutoSave.Hint=
SpInterval.Caption=0
SpInterval.Hint=
rbCross.Caption=평면교차
rbCross.Hint=
rbRoundness.Caption=입체교차
rbRoundness.Hint=
rbKeepSelection.Caption=선택상태 저장
rbKeepSelection.Hint=
rbReturnToSelectTool.Caption=배관후 반드시 선택툴로 복귀
rbReturnToSelectTool.Hint=
Label4.Caption=선택툴과 배관툴의 전환
Label4.Hint=
Label5.Caption=포트번호의 표시/비표시설정
Label5.Hint=
rbsetBySelf.Caption=개별로 설정
rbsetBySelf.Hint=
rbShowAll.Caption=모두표시
rbShowAll.Hint=
RBHintAll.Caption=모두비표시
RBHintAll.Hint=


[FrmSymbolProperty]

LblFormCaption.Caption=그림기호 등록정보
LblFormCaption.Hint=
SpeedButton1.Caption=...
SpeedButton1.Hint=
LblComment.Caption=Comment
LblComment.Hint=
LblCaption.Caption=기호
LblCaption.Hint=
Label3.Caption=시리즈
Label3.Hint=
Label1.Caption=그림기호 등록정보
Label1.Hint=
Label7.Caption=명칭
Label7.Hint=
Label8.Caption=품번
Label8.Hint=
ChkName.Caption=아래 리스트에 명칭 내용을 표시
ChkName.Hint=
ChkModel.Caption=아래 리스트에 품번 내용을 표시
ChkModel.Hint=
Label4.Caption=레이어
Label4.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
ChxVisible.Caption=부품 리스트에 표시
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=추가
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=삭제
BtnDel.Hint=
Label2.Caption=선 색상
Label2.Hint=
Label5.Caption=선 종류
Label5.Hint=
Label6.Caption=도형등록정보
Label6.Hint=



[FrmChangeModel]

LblFormCaption.Caption=품번변경
LblFormCaption.Hint=
Label6.Caption=시리즈
Label6.Hint=
Label7.Caption=품번
Label7.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=



[FrmPartList]

LblFormCaption.Caption=부품리스트등록정보
LblFormCaption.Hint=
Label4.Caption=레이어
Label4.Hint=
GroupBox1.Caption=정렬 예시
GroupBox1.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancel
BtnCancle.Hint=
GroupBox2.Caption=정렬변환
GroupBox2.Hint=
lblSortKey.Caption=정렬키
lblSortKey.Hint=
rbUnsorted.Caption=정렬하지 않음
rbUnsorted.Hint=
rbAscendingSort.Caption=오름차순
rbAscendingSort.Hint=
rbDescendingSort.Caption=내림차순
rbDescendingSort.Hint=
GroupBox3.Caption=부품리스트설정
GroupBox3.Hint=
Label2.Caption=색
Label2.Hint=
Label8.Caption=글자 크기
Label8.Hint=
Label3.Caption=글 꼴
Label3.Hint=
Label10.Caption=배치
Label10.Hint=
rbDisplayAccumulated.Caption=누계표시
rbDisplayAccumulated.Hint=
rbDisplayAll.Caption=모두표시
rbDisplayAll.Hint=
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[0]=Left   
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[1]=Center
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[2]=Right
btnAdd.Caption =Add
btnAdd.Hint =Add
btnDelete.Caption =Delete
btnDelete.Hint =Delete


[FrmPrintDialog]

btnOk.Caption=OK
btnOk.Hint=
btnCancel.Caption=Cancel
btnCancel.Hint=
grpPrinter.Caption=프린터
grpPrinter.Hint=
lblType.Caption=종류
lblType.Hint=
lblPort.Caption=포트
lblPort.Hint=
lblComment.Caption=설명
lblComment.Hint=
lblName.Caption=프린터명
lblName.Hint=
btnProp.Caption=등록정보
btnProp.Hint=
grpRange.Caption=인쇄범위
grpRange.Hint=
rbAll.Caption=모두
rbAll.Hint=
rbSelection.Caption=선택범위
rbSelection.Hint=
rbCurrentView.Caption=표시범위
rbCurrentView.Hint=
chkScaleToPager.Caption=사이즈를 용지에 맞춤
chkScaleToPager.Hint=
grpCopies.Caption=인쇄매수
grpCopies.Hint=
lblCopies.Caption=매수
lblCopies.Hint=

[AboutBox]
OKButton.Caption=OK

[FrmPageSet]

LblFormCaption.Caption=페이지설정
LblFormCaption.Hint=
RbStandardPage.Caption=용지사이즈
RbStandardPage.Hint=
RbCustomPage.Caption=사용사이즈
RbCustomPage.Hint=
Label1.Caption=단위
Label1.Hint=
Label3.Caption=가로
Label3.Hint=
Label2.Caption=세로
Label2.Hint=
Label4.Caption=페이지
Label4.Hint=
Rbhorizontal.Caption=세로
Rbhorizontal.Hint=
Rbvertical.Caption=가로
Rbvertical.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancel.Caption=Cancel
BtnCancel.Hint=


[FrmSeletElement]
LblFormCaption.Caption=그림기호선택
LblFormCaption.Hint=SelectElement
btn1.Caption=OK
btn1.Hint=OK
Button1.Caption=Cancel
Button1.Hint=CanCel

[FrmSplash]
BtnSet.Caption=언어설정
BtnStart.Caption=시작
LblInfo.Caption=다음 시작시에 언어설정 화면을 표시

[FrmCheckMessage]

LblFormCaption.Caption=회로검토
LblFormCaption.Hint=
btnOK.Caption=OK
btnOK.Hint=

[FrmUpdate]
       rbtn1Chinese.Caption=중국어
			rbtn1Japan.Caption=일본어
			rbtn1English.Caption=영어
			rbtn1Korean.Caption=한국어
			rbtn1German.Caption=독일어
			rbtn1Parleyvoo.Caption=프랑스어
			rbtn1Italian.Caption=이탈리아어
			rbtn1Spanish.Caption=스페인어
			rbtnlPortuguese.Caption=포루투갈어
labTitle.Caption=SMCDarw Ver.1.0 업데이트 프로그램
			lbl2Welcome.Caption=Welcome to the SMCDraw Ver.1.0 Update program.
			mem2Welcome.Lines.Count=10
			mem2Welcome.Lines.Strings[0]=본 프로그램은 고객님의 컴퓨터에 설치되어 있는 SMCDraw Ver.1.0을 업데이트 합니다. 
			mem2Welcome.Lines.Strings[1]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[2]=본 업데이트 프로그램을 실행하기전에 모든 윈도우즈 프로그램을 종료해 주십시오.
			mem2Welcome.Lines.Strings[3]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[4]=본 프로그램을 중지하고 다른 실행중인 프로그램을 종료시 취소버튼을 , 계속진행시에는 다음(Next) 버튼을 눌러주십시오. 
			mem2Welcome.Lines.Strings[5]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[6]=경고 : 본 프로그램은 저작권법 및 국제규약에 따라 보호받고 있습니다.
			mem2Welcome.Lines.Strings[7]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[8]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[9]=본 프로그램 전체 또는 일부에 대해 당사의 승인 없이 복제 또는 배포시에는 민형사상의 엄중한 처벌을 받으며 법률규정의 범위에서  기소됩니다.
			lbl3SelSource.Caption=업데이트 파일의 위치를 선택해 주십시오.
			rbtn3CD.Caption=CD-ROM
			rbtn3WEB.Caption=인터넷
			lbl4Install.Caption=업데이트 파일 설치폴더
			lbl4Folder.Caption=업데이트폴더
			lbl4FolderMore.Caption=파일 업데이트를 할 때 SMCDrawVer.1.0의 설치위치는 자동선택 됩니다. 업데이트 폴더를 변경할 경우에는 변경을 눌러 주십시오.
			btnChangeFolder.Caption=변경
			lbl5Install.Caption=업데이트 준비가 되었습니다.
			lbl5InstallMore.Caption=SMCDrawVer.1.0의 파일 업데이트 마법사가 준비 되었습니다. 
			mem5Install.Lines.Count=3
			mem5Install.Lines.Strings[0]=업데이트를 눌러서 파일의 업데이트를 시작합니다.
			mem5Install.Lines.Strings[1]=
			mem5Install.Lines.Strings[2]=업데이트 설정을 바꿀경우에는 "뒤로"를 눌러주십시오. 마법사를 종료할 경우 에는 "취소"를 눌러 주십시오. 
			lbl6Install.Caption=SMCDraw Ver.1.0 업데이트
			lbl6InstallMore.Caption=업데이트중
			mem6Install.Lines.Count=4
			mem6Install.Lines.Strings[0]=마법사가 파일을 업데이트중 입니다. 잠시만 기다려 주십시오.
			mem6Install.Lines.Strings[1]=
			mem6Install.Lines.Strings[2]=진행상태
			mem6Install.Lines.Strings[3]=업데이트 파일을 복사하고 있습니다.
			lbl7Ok.Caption=마법사를 종료합니다.
			mem7Ok.Lines.Count=2
			mem7Ok.Lines.Strings[0]=SMCDraw Ver.1.0.의 업데이트가 완료되었습니다. 
			mem7Ok.Lines.Strings[1]="종료"를 누르면 마법사를 종료합니다.
			lbl7Cancel.Caption=마법사를 종료합니다.
			mem7Cancel.Lines.Count=7
			mem7Cancel.Lines.Strings[0]=SMCDraw Ver.1.0 이 완전히 업데이트 되기전에 마법사가 중단되었습니다.
			mem7Cancel.Lines.Strings[1]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[2]=시스템이 갱신되지 않았습니다. 본 프로그램을 다시 실행해 주십시오.
			mem7Cancel.Lines.Strings[3]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[4]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[5]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[6]="종료"를 누르면 마법사가 종료됩니다.
			btnBack.Caption=뒤로
			
			btnNext.Caption0=다음
			btnNext.Caption1=설치
			btnNext.Caption2=종료
			btnNext.Hint0=Next
			btnNext.Hint1=Install
			btnNext.Hint2=Finish
			
			btnCancel.Caption=취소
			gboxProxy.Caption=프록시 설정
			cboxUseProxy.Caption=프록시 사용 
			Label2.Caption=주소
			Label3.Caption=포트
			cboxProxyLogin.Caption=프록시 로그인
			Label4.Caption=아이디
			Label5.Caption=비밀번호
			lbl2SelInstallMode.Caption=설치할 소프트웨어를 선택합니다.
			rbtn2InstallMSV3.Caption=SMCDarw Ver.1.0 설치
			rbtn2UpdateFile.Caption=업데이트 프로그램파일
			Label1.Caption=업데이트 파일이 준비되었습니다.
			Label6.Caption=SMCDraw Ver.1.0 이 설치된후에 "다음(Next)"을 누르면 파일의 업데이트를 시작합니다.
			lblFromPathTitle.Caption=업데이트 파일 보관위치
			lblUrl.Caption=Url 주소
			Label7.Caption=인터넷 접속방법을 선택해 주십시오.
			Mem1Url.Lines.Count=3
			Mem1Url.Lines.Strings[0]=프록시  서버를 이용하고 있는 경우에는 프록시 설정을 해주십시오.
			Mem1Url.Lines.Strings[1]=프록시 설정은 사용하고 계시는 컴퓨터의 LAN 설정에서 확인이 가능합니다.
			Mem1Url.Lines.Strings[2]=
			lblSMC.Caption=SMC Corporation
			
			lblUrl.Hint=Url address
			btnBack.Hint=Back
			btnNext.Hint=Next
			btnCancel.Hint=Cancel
			btnChangeFolder.Hint=Change
lbl1SelLang.Caption=언어를 선택합니다.
lbl4InstallFolder.Caption=C:\Program files\SMCDrawVer.1.0
lblFromPath.Caption=C:\Program files\SMCDrawVer.1.0

[FrmSetDxfLineKind]
LblFormCaption.Caption=선 종류 설정 
LblFormCaption.Hint=
LblContinuous.Caption=실선
LblContinuous.Hint=
LblDot.Caption=점선
LblDot.Hint=
LblHidden.Caption=은선
LblHidden.Hint=
LblDashed.Caption=파선
LblDashed.Hint=
LblDashDot.Caption=일점쇄선
LblDashDot.Hint=
LblCenter.Caption=중심선
LblCenter.Hint=
LblDivide.Caption=이점쇄선
LblDivide.Hint=
LblPhantom.Caption=가상선
LblPhantom.Hint=
LblBorder.Caption=경계선
LblBorder.Hint=

[Frmagree]
LblFormCaption.Caption=사용동의 확인화면
LblFormCaption.Hint=软件使用协议
MemAgree.lines.count=1
MemAgree.lines.Strings[0]=使用本系统之前请认真阅读该协议，只有接受该协议，才可以继续使用本软件
LabMemo.Caption=Use Notes!
LabMemo.Hint=
BtnAgree.Caption=동의
BtnAgree.Hint=同意
BtnunAgree.Caption=동의안함
BtnunAgree.Hint=不同意

[String]

PartListQuantity=수량
FileNotFound=은(는) 찾을수 없습니다. 
DirectoryExists=은(는) 기존에 존재합니다.
DirectoryDelete=을(를) 삭제하시겠습니까? 
SaveChangeTo=변경사항을 저장하시겠습니까?

AutoSaveOpen=자동저장 설정 저장간격 = 분
AutoSaveClose=자동저장 미설정
DisplayScale=표시 스케일 : 

PropertyTitelName=항목명칭
PropertyTitleContent=내용
PropertyTitleWhethershow=Whether show

PaperSize1	=	A5:210mmx148mm
PaperSize2	=	A4:297mmx210mm
PaperSize3	=	A3:420mmx297mm
PaperSize4	=	A2:594mmx420mm
PaperSize5	=	A1:841mmx594mm
PaperSize6	=	A0:1189mmx841mm

ValidateConnections1 =미접속점이 있습니다.
ValidateConnections2 =미접속점은 없습니다.


Color1 =흑색
Color2 =적색
Color3 =녹색
Color4 =황색
Color5 =하늘색
Color6 =분홍색
Color7 =청색

LayerColorFirst=레이어색을 우선함

FontStyleBold=굵게
FontStyleItalic=이탤릭
FontStyleUnderLine=밑줄
FontStyleStrikeOut=취소선

LSSolid=실선
LsDot=점선
LsHidden=은선
LsDashed=파선
LsDashDot=일점쇄선
LsCenter=중심선
LsDivide=이점쇄선
LsPhantom=가상선
LsBorder=경계선
LsBYBLOCK=BYBLOCK
LsBYLAYER=BYLAYER

MSGINFORMATION=메시지
MSGRestart=업데이트를 완료하였습니다. 프로그램을 다시 시작하여 주십시오.
MSGCheckWEBLink=인터넷에 접속할 수 없습니다.
MSG066=WEB상의 업데이트 파일은 고객님 컴퓨터에 있는 파일과 동일합니다. 업데이트 하시겠습니까?
MSG071=지정한 폴더에 SMCDraw Ver.1.0이 설치 되어 있지 않습니다. 정확한 폴더를 지정해 주십시오.
MSG074=링크하고 있는 서버 에러
MSG064=파일을 디스크에 쓸 수 없습니다.
MSG063=Url 주소가 정확하지 않습니다.
MSG065=인터넷에 접속할 수 없습니다.
MSG061=SMCDraw V1.0 업데이트 프로그램을 중지하시겠습니까?
MSG072=업데이트된 파일리스트
MSG075=Restart this software to have something problems with the software..Will recover the latest backup files after restarting. <Request for cooperation>3 files with date in file name are saved in the folder SMCApplications-SMCDarwVer.1.0-Bak. For the improvement of software, Please send these files to SMC corporation.
MSG076=Does the latest backup file open? Rename the file and change the destination to save after opening..
MSGFileSizeOverFlow=불러오기 가능한 Dxf파일의 용량크기는 1500kB 이하 입니다. 파일의 용량이 큰 경우에는 분할하여 불러오기를 해주십시오.  

PROPERTY_CODE =코드
PROPERTY_COMMENT=메시지
