[Font]
Name=Microsoft Sans Serif
CharSet=0

[Property]
PROPERTY_MODEL = Model
PROPERTY_NAME = Name
PROPERTY_SYMBOL_ID = SYMBOL_ID
PROPERTY_Connector_NAME=配管

[FrmLanguageSet]

LblFormCaption.Caption=Impostazione lingua
Label11.Caption=Selezione area
btnCancel.Caption=Cancella
btnOk.Caption=Ok
cbDefault.Caption=Lingua predefinita
CbSet.Caption=La prossima volta alla partenza visualizzare la finestra impostazioni
lvLanguage.Column[0].Caption         =Lingua
lvLanguage.Column[1].Caption         = 
lvLanguage.Items.Item[0].SubItems[0] =Giapponese
lvLanguage.Items.Item[1].SubItems[0] =Cinese semplificato
lvLanguage.Items.Item[2].SubItems[0] =Coreano
lvLanguage.Items.Item[3].SubItems[0] =Inglese
lvLanguage.Items.Item[4].SubItems[0] =Spagnolo
lvLanguage.Items.Item[5].SubItems[0] =Francese
lvLanguage.Items.Item[6].SubItems[0] =Tedesco
lvLanguage.Items.Item[7].SubItems[0] =Italiano
lvLanguage.Items.Item[8].SubItems[0] =Portuguese
// yxk 2009-06-10 add
lvLanguage.Items.Item[9].SubItems[0] =Russian
cbbArea.Items.Strings[0]      =Asia
cbbArea.Items.Strings[1]      =Europa
cbbArea.Items.Strings[2]      =America del Sud
cbbArea.Items.Strings[3]      =America del Nord
cbbArea.Items.Strings[4]      =All Area


[FrmMain]
labMainTitle.Caption=SMCDraw Ver.1.0 - Pneumatic Circuit Drawing Software -
labMainTitle.Hint=Pneumatic Circuit Drawing Software V1.0
BtnSelect1.Caption=Classificazione
BtnSelect1.Hint=
BtnSelect7.Caption=Libreria utente
BtnSelect7.Hint=
BtnSelect5.Caption=Libreria circuito
BtnSelect5.Hint=
BtnSelect3.Caption=Ricerca serie prodotto
BtnSelect3.Hint=
BtnSelect2.Caption=Ricerca numero prodotto
BtnSelect2.Hint=
BtnSelect4.Caption=Ricerca parola chiave
BtnSelect4.Hint=
BtnSelect6.Caption=Appunti utente
BtnSelect6.Hint=
Label2.Caption=Modello
Label2.Hint=
Label3.Caption=Risultato ricerca
Label3.Hint=
SpeedButton1.Caption=OK
SpeedButton1.Hint=
Label6.Caption=Serie
Label6.Hint=
Label7.Caption=Risultato ricerca
Label7.Hint=
SpeedButton2.Caption=OK
SpeedButton2.Hint=
LblName.Caption=Nome
LblName.Hint=
Label8.Caption=Risultato ricerca
Label8.Hint=
SpeedButton3.Caption=OK
SpeedButton3.Hint=
Label1.Caption=Simbolo
Label1.Hint=
labMainTitle.Caption=Pneumatic Circuit Drawing Software V1.0
labMainTitle.Hint=
LblToolTitle.Caption=Pneumatic Circuit Drawing Software V1.0 - Symbol creation tool
LblToolTitle.Hint=
TbStandard.Caption=Standard
TbStandard.Hint=
TbDrawing.Caption=Drawing
TbDrawing.Hint=
TbZoom.Caption=Zoom
TbZoom.Hint=
TbRotate.Caption=Rotate
TbRotate.Hint=
TbAlignment.Caption=Alignment
TbAlignment.Hint=
TbNudge.Caption=Nudge
TbNudge.Hint=
TbLayout.Caption=Layout
TbLayout.Hint=
TbStruceure.Caption=Struceure
TbStruceure.Hint=
TbPrintPer.Caption=Print
TbPrintPer.Hint=
TblPrintper_Close.Caption=Close Preview Window
TblPrintper_Close.Hint=Close Preview Window
TbMenu.Caption=TbMenu
TbMenu.Hint=
TbSnap.Caption=Snap
TbSnap.Hint=
BtnSelect11.Caption=Libreria circuito
BtnSelect11.Hint=
BtnSelect8.Caption=Libreria utente
BtnSelect8.Hint=
BtnSelect9.Caption=Libreria parti
BtnSelect9.Hint=
BtnSelect10.Caption=Libreria simbolo
BtnSelect10.Hint=
IFF1.Caption=TIFF
IFF1.Hint=
JPEG1.Caption=JPEG
JPEG1.Hint=
BMP1.Caption=BMP
BMP1.Hint=
DXF1.Caption=DXF
DXF1.Hint=
CSV1.Caption=CSV
CSV1.Hint=
XT1.Caption=TXT
XT1.Hint=
XLS1.Caption=XLS
XLS1.Hint=
NZoom50.Caption=50%
NZoom50.Hint=
NZoom75.Caption=75%
NZoom75.Hint=
NZoom100.Caption=100%
NZoom100.Hint=
NZoom200.Caption=200%
NZoom200.Hint=
NZoom400.Caption=400%
NZoom400.Hint=
NZoom800.Caption=800%
NZoom800.Hint=
NSizeWindow.Caption=Symbol size information
NSizeWindow.Hint=
NRightMenuShpae.Caption=Shape
NRightMenuShpae.Hint=
NLabelName.Caption=Name
NLabelName.Hint=
NLabelModel.Caption=Model
NLabelModel.Hint=
NLabelCode.Caption=Code
NLabelCode.Hint=
Update1.Caption=Update
Update1.Hint=Update
ActNew.Caption=Nuovo
ActNew.Hint=Nuovo file
ActOpen.Caption=Aperto
ActOpen.Hint=Apri file
ActSave.Caption=Salva
ActSave.Hint=Salva file
ActSaveAs.Caption=Salva come
ActSaveAs.Hint=Salva file come
ActPageSet.Caption=Impostazione pagina...
ActPageSet.Hint=Impostazione pagina...
ActPrint.Caption=Stampa
ActPrint.Hint=Stampa file
ActPreview.Caption=Stampa anteprima
ActPreview.Hint=Stampa anteprima
ActClose.Caption=Chiudi
ActClose.Hint=Chiudi
ActExit.Caption=Esci
ActExit.Hint=Esci
ActSelectAll.Caption=Seleziona tutto
ActSelectAll.Hint=Seleziona tutto
ActDel.Caption=Elim
ActDel.Hint=Elim
ActCut.Caption=Taglia
ActCut.Hint=Taglia
ActCopy.Caption=Copia
ActCopy.Hint=Copia
ActPaste.Caption=Incolla
ActPaste.Hint=Incolla
ActRedo.Caption=Rifare
ActRedo.Hint=Rifare
ActUndo.Caption=Annulla
ActUndo.Hint=Annulla
ActAligntop.Caption=Allinea in alto
ActAligntop.Hint=Forma Allinea sopra
ActAlignmiddle.Caption=Allinea a metà
ActAlignmiddle.Hint=Forma Allinea metà
ActAlignbottom.Caption=Allinea in basso
ActAlignbottom.Hint=Forma Allinea sotto
ActAlignleft.Caption=Allinea a sinistra
ActAlignleft.Hint=Forma Allinea sinistra
ActAligncenter.Caption=Allinea al centro
ActAligncenter.Hint=Forma Allinea centro
ActAlignright.Caption=Allinea a destra
ActAlignright.Hint=Forma Allinea destra
ActProperty.Caption=Proprietà
ActProperty.Hint=Proprietà
ActRotateLeft.Caption=Ruotare sinistra
ActRotateLeft.Hint=Forma Ruotare sinistra
ActRotateRight.Caption=Ruotare destra
ActRotateRight.Hint=Forma Ruotare destra
ActFilpVertical.Caption=Specchio verticale
ActFilpVertical.Hint=Forma Specchio verticale
ActFilpHorizontal.Caption=Specchio orizzontale
ActFilpHorizontal.Hint=Forma Specchio orizzontale
ActNudgeup.Caption=Orientare in alto
ActNudgeup.Hint=Orientare in alto
ActNudgedown.Caption=Orientare in basso
ActNudgedown.Hint=Orientare in basso
ActNudgeleft.Caption=Orientare a sinistra
ActNudgeleft.Hint=Orientare a sinistra
ActNudgeRight.Caption=Orientare a destra
ActNudgeRight.Hint=Orientare a destra
ActSpaceequallyH.Caption=Distanza uguale in orizzontale
ActSpaceequallyH.Hint=Distanza uguale, orizzontale
ActSpaceequallyV.Caption=Distanza uguale in verticale
ActSpaceequallyV.Hint=Distanza uguale, verticale
ActSamewidth.Caption=Stessa larghezza
ActSamewidth.Hint=Stessa larghezza
ActSameheight.Caption=Stessa altezza
ActSameheight.Hint=Stessa altezza
ActSamesize.Caption=Stessa taglia
ActSamesize.Hint=Stessa taglia
ActGroup.Caption=Gruppo
ActGroup.Hint=Gruppo
ActUnGroup.Caption=Annulla gruppo
ActUnGroup.Hint=Annulla gruppo
ActFront.Caption=Porta in primo piano
ActFront.Hint=Porta in primo piano
ActBack.Caption=Invia indietro
ActBack.Hint=Invia indietro
ActForward.Caption=Porta in avanti
ActForward.Hint=Porta in avanti
ActBackward.Caption=Invia indietro
ActBackward.Hint=Invia indietro
ActCheckCircuit.Caption=Circuito di controllo
ActCheckCircuit.Hint=Circuito di controllo
ActShowPartsList.Caption=Elenchi parti
ActShowPartsList.Hint=Mostra/Nascondi elenco parti
ActSelectTool.Caption=Seleziona
ActSelectTool.Hint=Seleziona strumento
ActLine.Caption=Linea
ActLine.Hint=Strumento Disegna linea
ActRectangle.Caption=Rettangolo
ActRectangle.Hint=Strumento Disegna rettangolo
ActEllipse.Caption=Ellisse
ActEllipse.Hint=Strumento Disegna ellisse
ActTriangle.Caption=Triangolo
ActTriangle.Hint=Strumento Disegna triangolo
ActArc.Caption=Arco
ActArc.Hint=Strumento Disegna arco
ActExportPartsList.Caption=Esporta elenco parti
ActExportPartsList.Hint=Esportazione elenco parti a
ActSymbolTool.Caption=Strumento di creazione simbolo
ActSymbolTool.Hint=Apri strumento Creazione simbolo
ActGridSet.Caption=Griglia e snap
ActGridSet.Hint=Impostazione snap griglia...
ActOriginSet.Caption=Impostazione punto d'origine...
ActOriginSet.Hint=Impostazione origine...
ActLayerSet.Caption=Impostazione layer...
ActLayerSet.Hint=Impostazione layer...
ActLanguageset.Caption=Impostazione lingua...
ActLanguageset.Hint=Impostazione lingua...
ActOption.Caption=Opzioni
ActOption.Hint=Settaggio opzioni…
ActDelSymbol.Caption=Elimina simbolo
ActDelSymbol.Hint=Elimina simbolo libreria utente
ActNewSymbol.Caption=Nuovo simbolo
ActNewSymbol.Hint=Nuovo simbolo libreria utente
ActAbout.Caption=A proposito di
ActAbout.Hint=A proposito del Dialogo
ActPolygon.Caption=Poligono
ActPolygon.Hint=Strumento Disegna poligono
ActPolyLine.Caption=Polilinea
ActPolyLine.Hint=Strumento Disegna polilinea
ActArrow.Caption=Freccia
ActArrow.Hint=Strumento Disegna freccia
ActText.Caption=Testo
ActText.Hint=Aggiungi Strumento testo
ActImage.Caption=Immagine
ActImage.Hint=Aggiungi Strumento immagine
ActPartsList.Caption=Elenchi parti
ActPartsList.Hint=Aggiungi Elenco parti
ActDXFFile.Caption=File DXF
ActDXFFile.Hint=Importa file DXF
ActConectionPoint.Caption=Punto di collegamento
ActConectionPoint.Hint=Strumento Disegna punto di collegamento
ActConnectLine.Caption=Linea di collegamento
ActConnectLine.Hint=Strumento Disegna linea di collegamento
ActselectivityPaste.Caption=Selettività incolla
ActselectivityPaste.Hint=Selettività incolla
ActDuplication.Caption=Duplicazione
ActDuplication.Hint=Duplicazione
ActRotate90.Caption=90°
ActRotate90.Hint=Ruotare 90º
ActRotate180.Caption=180°
ActRotate180.Hint=Ruotare 180º
ActRotate270.Caption=270°
ActRotate270.Hint=Ruotare 270º
ActZoomToFit.Caption=Adatta a
ActZoomToFit.Hint=Adatta a
ActZoomToPageWidth.Caption=Larghezza pagina
ActZoomToPageWidth.Hint=Larghezza pagina
ActZoomToSelection.Caption=Selezione
ActZoomToSelection.Hint=Selezione
ActZoom.Caption=Zoom
ActZoom.Hint=Strumento Zoom
ActZoomTo.Caption=Zoom
ActZoomTo.Hint=
ActViewMove.Caption=Visualizza Sposta
ActViewMove.Hint=Visualizza Strumento Sposta
ActZoomTo100.Caption=1:1
ActZoomTo100.Hint=Zoom a 100%
ActZoomIn.Caption=Rimpicciolisci
ActZoomIn.Hint=Rimpicciolisci
ActZoomOut.Caption=Ingrandisci
ActZoomOut.Hint=Ingrandisci
ActSnapToRuler.Caption=Righello
ActSnapToRuler.Hint=Posiziona su righello
ActSnapToGrid.Caption=Griglia
ActSnapToGrid.Hint=Posiziona su griglia
ActSnapToShare.Caption=Condividi
ActSnapToShare.Hint=Posiziona su condividi
ActSnapToShapeVertex.Caption=Condividi Vertex
ActSnapToShapeVertex.Hint=Posiziona su condividi Vertex
New1.Caption=New
New1.Hint=
ReName1.Caption=Rename
ReName1.Hint=
Delete1.Caption=Delete
Delete1.Hint=
actFile.Caption=File(&F)
actFile.Hint=
actExportDiagram.Caption=Esporta diagramma
actExportDiagram.Hint=
actEdit.Caption=Modifica(&M)
actEdit.Hint=
actRotate.Caption=Ruotare
actRotate.Hint=
actMirror.Caption=Specchio
actMirror.Hint=
actAlignHorizontal.Caption=Orizzontale
actAlignHorizontal.Hint=
actAlignVertical.Caption=Verticale
actAlignVertical.Hint=
actAlign.Caption=Allinea
actAlign.Hint=
actView.Caption=Visualizza (&V)
actView.Hint=
actToolBar.Caption=Barra degli strumenti
actToolBar.Hint=
actToolBarStandard.Caption=Standard
actToolBarStandard.Hint=
actToolBarDrawing.Caption=Disegno
actToolBarDrawing.Hint=
actToolBarZoom.Caption=Zoom
actToolBarZoom.Hint=
actToolBarRotate.Caption=Ruota
actToolBarRotate.Hint=
actToolBarAlignment.Caption=Allineamento
actToolBarAlignment.Hint=
actToolBarNudge.Caption=Nudge
actToolBarNudge.Hint=
actToolBarLayout.Caption=Layout
actToolBarLayout.Hint=
actToolBarStruceure.Caption=Struttura
actToolBarStruceure.Hint=
actToolBarSnap.Caption=Ritegno
actToolBarSnap.Hint=
actRuler.Caption=Righello
actRuler.Hint=
actGrid.Caption=Griglia
actGrid.Hint=
actInsert.Caption=Inserisci(&I)
actInsert.Hint=
actTool.Caption=Strumento (&T)
actTool.Hint=
actWindow.Caption=Finestra(&W)
actWindow.Hint=
actTileHorizontally.Caption=Dividi in orizzontale
actTileHorizontally.Hint=
actTileVertically.Caption=Dividi in verticale
actTileVertically.Hint=
actCascade.Caption=Cascata
actCascade.Hint=
actHelp.Caption=Aiuto(&A)
actHelp.Hint=
actHelpF1.Caption=Aiuto
actHelpF1.Hint=
actShape.Caption=Forma
actShape.Hint=
actLabels.Caption=Etichette
actLabels.Hint=
actUserLibNew.Caption=Nuovo
actUserLibNew.Hint=
actUserLibReName.Caption=Nome
actUserLibReName.Hint=
actUserLibDelete.Caption=Cancella
actUserLibDelete.Hint=
actGuide.Caption=Didattico
actGuide.Hint=Guide
ActCross.Caption=Incrocio
ActCross.Hint=Incrocio
ActRoundness.Caption=Rotondità
ActRoundness.Hint=Rotondità
ActSetConnectorCode.Caption=Numero ingresso
ActSetConnectorCode.Hint=


[FrmShapeProperty]

LblFormCaption.Caption=Proprietà forma
LblFormCaption.Hint=
Label8.Caption=Dimensioni freccia
Label8.Hint=
Label4.Caption=Layer
Label4.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
ChxVisible.Caption=Nell'elenco dettagliato mostra/non mostra
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=Aggiungi
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=Cancella
BtnDel.Hint=
Label2.Caption=Colore linea
Label2.Hint=
Label3.Caption=Stile linea
Label3.Hint=
Label1.Caption=Proprietà forma
Label1.Hint=
ChbFillColor.Caption=Colore di riempimento
ChbFillColor.Hint=



[frmLayerAndBackground]

LblFormCaption.Caption=Layer e sfondo
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=Proprietà layer
Label1.Hint=
CheckBox1.Caption=Use black background
CheckBox1.Hint=
btnOk.Caption=OK
btnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=

LayerTitleNo=Nº
LayerTitleName=Nome
LayerTitleVisible=Visibile
LayerTitlePrint=Stampante
LayerTitleEdit=Modifica
LayerTitleColor=Colore
LayerTitleUseColor=Utilizza colore

[FrmTextProperty]

LblFormCaption.Caption=Proprietà testo
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=Proprietà testo
Label1.Hint=
Label2.Caption=Colore carattere
Label2.Hint=
Label3.Caption=Nome carattere
Label3.Hint=
Label8.Caption=Misura carattere
Label8.Hint=
Label9.Caption=Stile carattere
Label9.Hint=
Label10.Caption=Allineamento orizzontale
Label10.Hint=
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[0]      =Left
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[1]      =Center
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[2]      =Right
Label5.Caption=Allineamento verticale
Label5.Hint=
CmbVerticalAlign.Items.Strings[0]      =Top
CmbVerticalAlign.Items.Strings[1]      =Middle
CmbVerticalAlign.Items.Strings[2]      =Bottom
Label4.Caption=Layer
Label4.Hint=
ChxVisible.Caption=Nell'elenco dettagliato mostra/non mostra
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=Aggiungi
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=Cancella
BtnDel.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=



[FrmImageProperty]

LblFormCaption.Caption=Proprietà immagine
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=Proprietà immagine
Label1.Hint=
Label2.Caption=Larghezza (mm)
Label2.Hint=
Label3.Caption=Altezza (mm)
Label3.Hint=
Label4.Caption=Layer
Label4.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
ChxVisible.Caption=Nell'elenco dettagliato mostra/non mostra
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=Aggiungi
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=Cancella
BtnDel.Hint=
Label5.Caption=Zoom
Label5.Hint=
Label6.Caption=Height(%)
Label6.Hint=
Label7.Caption=Width(%)
Label7.Hint=
CheckBox1.Caption=Mantieni proporzioni
CheckBox1.Hint=
CheckBox2.Caption=In base alle dimensioni precedenti
CheckBox2.Hint=


[FrmGridAndSnap]

LblFormCaption.Caption=Griglia e snap
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=Griglia
Label1.Hint=
Label2.Caption=Spazio griglia
Label2.Hint=
Label3.Caption=Ritegno
Label3.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
ChkSnapToGrid.Caption=Griglia
ChkSnapToGrid.Hint=
chkSnapToRuler.Caption=Righello
chkSnapToRuler.Hint=
chkSnapToShapeVertex.Caption=Condividi Vertice
chkSnapToShapeVertex.Hint=
chkSnapToShape.Caption=Forma
chkSnapToShape.Caption.Hint=



[FrmOrigin]

LblFormCaption.Caption=Origine coordinate
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=Origine coordinate
Label1.Hint=
Label2.Caption=Origine
Label2.Hint=
ComboBox1.Caption=Down left corner
ComboBox1.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=



[FrmOption]

LblFormCaption.Caption=Opzioni
LblFormCaption.Hint=
Label1.Caption=Backup
Label1.Hint=
Label2.Caption=Stesso intervallo (minuto)
Label2.Hint=
Label3.Caption=Indicazione dell'intersezione raccordo
Label3.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
CbAutoSave.Caption=Automatismo Salvataggio 
CbAutoSave.Hint=
SpInterval.Caption=0
SpInterval.Hint=
rbCross.Caption=Incrocio
rbCross.Hint=
rbRoundness.Caption=Rotondità
rbRoundness.Hint=
Label4.Caption=Strumento selezionato e strumento Disegna linea di collegamento
Label4.Hint=
rbKeepSelection.Caption=Strumento Mantieni linea di collegamento
rbReturnToSelectTool.Caption=Ritorna allo strumento di selezione ogni volta
Label5.Caption=Seleziona attacco
rbsetBySelf.Caption=Seleziona individualmente
rbShowAll.Caption=Mostra tutto
RBHintAll.Caption=Nascondi tutto



[FrmSymbolProperty]

LblFormCaption.Caption=Proprietà simbolo
LblFormCaption.Hint=
SpeedButton1.Caption=...
SpeedButton1.Hint=
LblComment.Caption=Commento
LblComment.Hint=
LblCaption.Caption=Didascalia
LblCaption.Hint=
Label3.Caption=Serie
Label3.Hint=
Label1.Caption=Proprietà simbolo
Label1.Hint=
Label7.Caption=Nome
Label7.Hint=
Label8.Caption=Modello
Label8.Hint=
ChkName.Caption=Visualizza Nome in elenco
ChkName.Hint=
ChkModel.Caption=Visualizza Modello in elenco
ChkModel.Hint=
Label4.Caption=Layer
Label4.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
ChxVisible.Caption=Nell'elenco dettagliato mostra/non mostra
ChxVisible.Hint=
BtnAdd.Caption=Aggiungi
BtnAdd.Hint=
BtnDel.Caption=Cancella
BtnDel.Hint=
Label2.Caption=Colore linea
Label2.Hint=
Label5.Caption=Stile linea
Label5.Hint=
Label6.Caption=Proprietà forma
Label6.Hint=



[FrmChangeModel]

LblFormCaption.Caption=Cambia modello
LblFormCaption.Hint=
Label6.Caption=Series
Label6.Hint=
Label7.Caption=Modello
Label7.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella
BtnCancle.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=



[FrmPartList]

LblFormCaption.Caption=Elenco parti
LblFormCaption.Hint=
Label4.Caption=Layer
Label4.Hint=
GroupBox1.Caption=Disposizione colonna
GroupBox1.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancle.Caption=Ordinamento discendente
BtnCancle.Hint=
GroupBox2.Caption=Tipo riga
GroupBox2.Hint=
lblSortKey.Caption=Tasto ordinamento
lblSortKey.Hint=
rbUnsorted.Caption=Non ordinato
rbUnsorted.Hint=
rbAscendingSort.Caption=Ordinamento ascendente
rbAscendingSort.Hint=
rbDescendingSort.Caption=Ordinamento discendente
rbDescendingSort.Hint=
GroupBox3.Caption=Tabella
GroupBox3.Hint=
Label2.Caption=Colore carattere
Label2.Hint=
Label8.Caption=Misura carattere
Label8.Hint=
Label3.Caption=Stile carattere
Label3.Hint=
Label10.Caption=Disposizione
Label10.Hint=
rbDisplayAccumulated.Caption=Visualizza parti accumulate
rbDisplayAccumulated.Hint=
rbDisplayAll.Caption=Visualizza tutte le parti
rbDisplayAll.Hint=
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[0]=Left   
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[1]=Center
CmbHorizontalAlign.Items.Strings[2]=Right
btnAdd.Caption =Add
btnAdd.Hint =Add
btnDelete.Caption =Delete
btnDelete.Hint =Delete


[FrmPrintDialog]

btnOk.Caption=OK
btnOk.Hint=
btnCancel.Caption=Cancella
btnCancel.Hint=
grpPrinter.Caption=Stampante
grpPrinter.Hint=
lblType.Caption=Modello:
lblType.Hint=
lblPort.Caption=Attacco:
lblPort.Hint=
lblComment.Caption=Commento:
lblComment.Hint=
lblName.Caption=Nome:
lblName.Hint=
btnProp.Caption=Proprietà...
btnProp.Hint=
grpRange.Caption=Stampa gamma
grpRange.Hint=
rbAll.Caption=Tutto
rbAll.Hint=
rbSelection.Caption=Selezione
rbSelection.Hint=
rbCurrentView.Caption=Vista attuale
rbCurrentView.Hint=
chkScaleToPager.Caption=Torna alla pagina di selezione
chkScaleToPager.Hint=
grpCopies.Caption=Copie
grpCopies.Hint=
lblCopies.Caption=Numero di copie
lblCopies.Hint=

[AboutBox]
OKButton.Caption=OK

[FrmPageSet]

LblFormCaption.Caption=Impostazione pagina
LblFormCaption.Hint=
RbStandardPage.Caption=Taglia carta
RbStandardPage.Hint=
RbCustomPage.Caption=Misura personalizzata
RbCustomPage.Hint=
Label1.Caption=Unità
Label1.Hint=
Label3.Caption=Panorama
Label3.Hint=
Label2.Caption=Ritratto
Label2.Hint=
Label4.Caption=Pagina
Label4.Hint=
Rbhorizontal.Caption=Ritratto
Rbhorizontal.Hint=
Rbvertical.Caption=Panorama
Rbvertical.Hint=
BtnOk.Caption=OK
BtnOk.Hint=
BtnCancel.Caption=Cancella
BtnCancel.Hint=

[FrmSeletElement]
LblFormCaption.Caption=Seleziona elemento
LblFormCaption.Hint=SelectElement
btn1.Caption=OK
btn1.Hint=OK
Button1.Caption=Cancella
Button1.Hint=CanCel

[FrmSplash]
BtnSet.Caption=Settaggio
BtnStart.Caption=Startup
LblInfo.Caption=Alla partenza successiva non mostrare questa finestra

[FrmCheckMessage]

LblFormCaption.Caption=Check Circuit
LblFormCaption.Hint=
btnOK.Caption=OK
btnOK.Hint=

[FrmUpdate]
       rbtn1Chinese.Caption=Cinese
			rbtn1Japan.Caption=Giapponese
			rbtn1English.Caption=Inglese
			rbtn1Korean.Caption=Coreano
			rbtn1German.Caption=Tedesco
			rbtn1Parleyvoo.Caption=Francese
			rbtn1Italian.Caption=Italiano
			rbtn1Spanish.Caption=Spagnolo
			rbtnlPortuguese.Caption=Portoghese
labTitle.Caption=SMCDraw Ver. 1.0 aggiornamento programma
			lbl2Welcome.Caption=Benvenuto nel programma di aggiornamento di SMC Draw Ver. 1.0
			mem2Welcome.Lines.Count=10
			mem2Welcome.Lines.Strings[0]=Questo programma installerà i files di aggiornamento di SMC Draw Ver. 1.0
			mem2Welcome.Lines.Strings[1]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[2]=Si consiglia vivamente di chiudere tutti programmi Windows prima di lanciare il programma di aggiornamento
			mem2Welcome.Lines.Strings[3]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[4]=Selezionare Cancella per uscire dall'aggiornamento e poi chiudere ogni programma aperto. Selezionare Avanti per continuare con il programma di aggiornamento.
			mem2Welcome.Lines.Strings[5]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[6]=ATTENZIONE: questo programma è protetto dai diritti d'autore e da trattati internazionali
			mem2Welcome.Lines.Strings[7]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[8]=
			mem2Welcome.Lines.Strings[9]=Riproduzione o distribuzione non autorizzata di questo programma, o parte di esso, possono provocare gravi sanzioni civili e penali, e saranno perseguiti nella misura massima consentita dalla legge.
			lbl3SelSource.Caption=Selezione sorgente files aggiornamento
			rbtn3CD.Caption=Dal CD
			rbtn3WEB.Caption=Dal WEB
			lbl4Install.Caption=Installa i files di aggiormanto SMC Draw Ver. 1.0 in:
			lbl4Folder.Caption=Cartella di destinazione
			lbl4FolderMore.Caption=Clicca Avanti per installare in questa cartella, o clicca Modifica per installare in una cartella differente
			btnChangeFolder.Caption=Cambio
			lbl5Install.Caption=Pronto per istallare il programma
			lbl5InstallMore.Caption=La procedura guidata per l'istallazione è pronta
			mem5Install.Lines.Count=3
			mem5Install.Lines.Strings[0]=Clicca Installa per incominciare l'istallazione
			mem5Install.Lines.Strings[1]=
			mem5Install.Lines.Strings[2]=Se volete rivedere o cambiare il settaggio dell'installazione, cliccare Indietro cliccare cancella per usicre dalla procedura guidata
			lbl6Install.Caption=Aggiornamento SMC Draw Ver. 1.0
			lbl6InstallMore.Caption=Le funzioni del programma selezionate vengono installate
			mem6Install.Lines.Count=4
			mem6Install.Lines.Strings[0]=Prego attendere mentre la procedura giudata installa SMC Draws Ver. 1.0. L'operazione può richiedere diversi minuti
			mem6Install.Lines.Strings[1]=
			mem6Install.Lines.Strings[2]=Stato:
			mem6Install.Lines.Strings[3]=Copia Files aggiornamento
			lbl7Ok.Caption=Procedura guidata completata
			mem7Ok.Lines.Count=2
			mem7Ok.Lines.Strings[0]=La procedura giudata ha aggiornato con successo SMC Draw Ver. 1.0 
			mem7Ok.Lines.Strings[1]=Selezionare Fine per uscire dalla procedura guidata
			lbl7Cancel.Caption=Procedura guidata completata
			mem7Cancel.Lines.Count=7
			mem7Cancel.Lines.Strings[0]=La procedura guidata è stata interrotta prima che SMC Draw Ver. 1.0 potesse essere installato completamente
			mem7Cancel.Lines.Strings[1]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[2]=Il vostro sistema non è stato modificato. Per installare il programma successivamente, prego procedere nuovamente con l'installazione
			mem7Cancel.Lines.Strings[3]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[4]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[5]=
			mem7Cancel.Lines.Strings[6]=Selezionare Finito per uscire dalla procedura guidata
			btnBack.Caption=Indietro
			
			btnNext.Caption0=Prossimo
			btnNext.Caption1=Installa
			btnNext.Caption2=Fine
			btnNext.Hint0=Next
			btnNext.Hint1=Install
			btnNext.Hint2=Finish
			
			btnCancel.Caption=Cancella
			gboxProxy.Caption=Settaggio Proxy
			cboxUseProxy.Caption=Utilizzo Proxy 
			Label2.Caption=Proxy
			Label3.Caption=Attacco
			cboxProxyLogin.Caption=Collegamento proxy
			Label4.Caption=UserName
			Label5.Caption=Password
			lbl2SelInstallMode.Caption=Selezione modalità installazione
			rbtn2InstallMSV3.Caption=Installa SMC Draw Ver. 1.0
			rbtn2UpdateFile.Caption=Files aggiornamento programma
			Label1.Caption=Prepare to update file
			Label6.Caption=When finished install SMCDraw Ver.1.0 program, click Next to update files.
			lblFromPathTitle.Caption=Percorso del file di aggiornamento
			lblUrl.Caption=Indirizzo URL
			Label7.Caption=Selezionare il modo di accesso ad internet
			Mem1Url.Lines.Count=3
			Mem1Url.Lines.Strings[0]=Prego effettuare il settaggio Proxy se utilizzate un server Proxy
			Mem1Url.Lines.Strings[1]=Voi potete vedere il settaggio Proxy sul settaggio reti del vostro PC
			Mem1Url.Lines.Strings[2]=
			lblSMC.Caption=SMC Corporation
			
			lblUrl.Hint=Url address
			btnBack.Hint=Back
			btnNext.Hint=Next
			btnCancel.Hint=Cancel
			btnChangeFolder.Hint=Change
lbl1SelLang.Caption=Selezione lingua
lbl4InstallFolder.Caption=C:\Program files\SMCDrawVer.1.0
lblFromPath.Caption=C:\Program files\SMCDrawVer.1.0

[FrmSetDxfLineKind]
LblFormCaption.Caption=Stile linea impostazione 
LblFormCaption.Hint=
LblContinuous.Caption=Continua
LblContinuous.Hint=
LblDot.Caption=Punto
LblDot.Hint=
LblHidden.Caption=Nascosto
LblHidden.Hint=
LblDashed.Caption=Tratteggiata
LblDashed.Hint=
LblDashDot.Caption=Tratto punto
LblDashDot.Hint=
LblCenter.Caption=Centro
LblCenter.Hint=
LblDivide.Caption=Dividere
LblDivide.Hint=
LblPhantom.Caption=Fantasma
LblPhantom.Hint=
LblBorder.Caption=Margine
LblBorder.Hint=
BtnCancle.Caption=Cancella

[Frmagree]
LblFormCaption.Caption=软件使用协议
LblFormCaption.Hint=软件使用协议
MemAgree.lines.count=1
MemAgree.lines.Strings[0]=使用本系统之前请认真阅读该协议，只有接受该协议，才可以继续使用本软件
LabMemo.Caption=Use Notes!
LabMemo.Hint=
BtnAgree.Caption=同意
BtnAgree.Hint=同意
BtnunAgree.Caption=不同意
BtnunAgree.Hint=不同意

[String]

PartListQuantity=Quantità
FileNotFound=%s non trovato. 
DirectoryExists=%s esiste già!
DirectoryDelete=%s ,confermare eliminazione?  
SaveChangeTo=Salvare modifiche in %s?

AutoSaveOpen=Apertura salvataggio automatico, intervallo salvataggio automatico=%d minuti
AutoSaveClose=Chiusura salvataggio automatico
DisplayScale=Visualizza scala:%3.0f%%  

PropertyTitelName=Nome
PropertyTitleContent=Contenuto
PropertyTitleWhethershow=Se mostrare

PaperSize1	=	A5:210mmx148mm
PaperSize2	=	A4:297mmx210mm
PaperSize3	=	A3:420mmx297mm
PaperSize4	=	A2:594mmx420mm
PaperSize5	=	A1:841mmx594mm
PaperSize6	=	A0:1189mmx841mm

ValidateConnections1 =C'è un punto di non connessione
ValidateConnections2 =Non c'è un punto di non connessione


Color1 =Color Nero
Color2 =Color Rosso
Color3 =Color Lime
Color4 =Color Giallo
Color5 =Color Blu
Color6 =Color Fucsia
Color7 =Color Acqua

LayerColorFirst=Strato di colore Firs

FontStyleBold=Grassetto
FontStyleItalic=Italico
FontStyleUnderLine=Sottolineato
FontStyleStrikeOut=Barrato

LSSolid=Compatto
LsDot=Punto
LsHidden=Nascosto
LsDashed=Tratteggiata
LsDashDot=TrattoPunto
LsCenter=Centro
LsDivide=Dividi
LsPhantom=Fantasma
LsBorder=Margine
LsBYBLOCK=BYBLOCK
LsBYLAYER=BYLAYER

MSGINFORMATION=Informazioni
MSGRestart=L'aggiornamento è stato completato. Riavviare l'applicazione
MSGCheckWEBLink=Impossibile la connessione ad Internet
MSG066=I files sul WEB sono gli stessi del vostro computer, scaricarli nuovamente? 
MSG071=La  directory non comprende i files di programma  del Software Disegno Circuiti Pneumatici V1.0 , si prega di specificare la giusta directory.
MSG074=Errore % di collegamento al server
MSG064=Impossibile scrivere i files sul disco
MSG063=URL è in errore!
MSG065=Imposibile connettersi ad Internet
MSG061=Sei sicuro di voler cancellare Il programma di aggiornamento del Software Disegno Circuiti Pneumatici V1.0?
MSG072=Aggiornato il file count:
MSG075=Restart this software to have something problems with the software..Will recover the latest backup files after restarting. <Request for cooperation>3 files with date in file name are saved in the folder SMCApplications-SMCDarwVer.1.0-Bak. For the improvement of software, Please send these files to SMC corporation.
MSG076=Does the latest backup file open? Rename the file and change the destination to save after opening..
MSGFileSizeOverFlow=La dimensione massima del file in DXF da importare per questo software è di 1500Kb. Quando il file supera questo  valore  viene importato in più parti.
PROPERTY_CODE=Codice
PROPERTY_COMMENT=Commento
