// Activities, Assignments, Resources and Attachments are cost holders, which means
// the user can add custom cost items in the cost inspector panes.

// A "Cost" is a single entry in the costs table in the const inspector pane
"entity.Cost"                                    = "Kosten";
"cost.title.default"                             = "Neue Kosten";

"MECost.property.plannedAmount"                  = "Geplanter Betrag";
"MECost.property.plannedAmount.description"      = "»Geplanter Betrag« enthält den geplanten Betrag für die Kostenposition.";

"MECost.property.actualAmount"                   = "Wirklicher Betrag";
"MECost.property.actualAmount.description"       = "»Wirklicher Betrag« enthält den wirklichen Betrag für die Kostenposition";

"MECost.property.account"                        = "Konto";
"MECost.property.account.description"            = "»Konto« enthält das Konto für die Kosten.";

"MECost.property.isBillable"                     = "Abrechenbar";
"MECost.property.isBillable.description"         = "»Abrechenbar« gibt an, ob die Kosten abrechenbar sind.";

"MECost.property.deliveringResource"             = "Hinzugefügt von";
"MECost.property.deliveringResource.description" = "»Hinzugefügt von« enthält den Kostenersteller.";

"MECost.property.kind"                           = "Art";
"MECost.property.kind.description"               = "»Art« enthält die Art der Kosten.";

"MECost.property.status"                         = "Status";
"MECost.property.status.description"             = "»Status« enthält den Status für die Kosten.";

// These are the names of the default list values for the cost kind when a new project is created
"cost.kind.consulting"                           = "Beratung";
"cost.kind.charges"                              = "Gebühren";
"cost.kind.material"                             = "Material";
"cost.kind.room"                                 = "Raum";

// These are the names of the default list values for the cost status when a new project is created
"cost.status.requested"                          = "Beantragt";
"cost.status.approved"                           = "Genehmigt";
"cost.status.invoiceReceived"                    = "Rechnung empfangen";
"cost.status.invoiceOrdered"                     = "Rechnung angewiesen";
"cost.status.invoicePayed"                       = "Rechnung bezahlt";