{% if video.finishType == 'time' %}
  {{'course.plan_task.activity_manage.video.time_finish_tips'|trans({'%finishDetail%':video.finishDetail|default(0)})|raw}}
{% else %}
  {{'course.plan_task.activity_manage.video.last_finish_tips'|trans|raw}}
{% endif %}
