你可能无法重新编译，将游戏编排逆转，或拆卸这个游戏，尽管有此限制，但在适用法律授权情况时除外。游戏的标题，所有权和知识产权，包括任何专利权，应保留在WildTangent公司的和/或其许可人或供应商手中.本游戏受美国的版权法律和国际版权条约保护。你不得基于该游戏修改这个游戏或创建衍生作品。你不得出租，租赁或以其他方式为这场比赛中得到任何补偿，包括通过捆绑游戏与其他费用为基础的产品。

http://www.wildtangent.com‐公司网址

http://support.wildgames.com‐在线技术支持

游戏教程

游戏开始前必须了解的一些重要术语

尽管细节丰富，游戏特性复杂，但黑暗史诗：背叛的灵魂是一款极易上手的游戏.教程只使用了很少的游戏术语来指导你如何进行游戏.大多数游戏指令要求你通过电脑的鼠标来输入.当指南提示“点击”或“点击左键”时，是指快速敲击你鼠标左上角的按键.术语“右击”意为迅速按下你的鼠标右键。

你可以通过按下键盘上的选择键来输入大多数鼠标单击命令.这些字母键或功能键叫做“热键”.

开始游戏

想要开始新游戏，只需鼠标左键点击标题画面上的“新游戏”即可.注意，你可以按自己喜好创建数个新游戏，并随意切换.

选项

如果你遇到图像显示问题，或者想改善游戏效果，鼠标左键点击“选项”来重新配置游戏.根据您计算机的的性能和安装组件，这些配置可以帮助改善你的游戏体验.你还可以调节游戏的的音频效果，音乐音量和显示器亮度.当你设置完毕后，用鼠标点击“完成”便可以保存选项设置了.

创建角色

选择符合你游戏能力的挑战模式

一旦你选择"新游戏"你将必须选择游戏模式.“冒险”允许从四个难度级别中选择，死亡有代价但不是永久的.“专家模式”适用于老练的英雄.所有的事情都更加有挑战性–更厉害的怪物，更难的水平，并且死亡是永久的。由于难度系数极高，专家模式玩家可以将自己的得分传到狂野游戏排行榜上（详情见专家模式）.

选择种族

在下一幕中可以更改角色的种族.每一种族都有其益处.

人类:在魔法人物属性中以9个额外分开始，5个额外技术分：全员，攻击玛法，防卫魔法，符咒魔法以及咒语施法.

半兽人:在力量和体力角色属性中以15个额外分开始.除此之外，他们被分到5个额外技术分：斧子，大棒，长柄武器，锤子以及盾技术.

影子精灵:在人物属性中，魔法以15个额外分开始，灵敏度以15个额外分开始.除此之外，他们被分到5个额外技术分：弓和弩，矛，双持武器以及剑技术.暗影精灵还有额外5%的移动加速。

机械师:拥有15点额外的力量属性.此外，他们在致命一击中有5个额外技术分.机械师在他们的防护加值以及对敌人的伤害也增加5%.

选择性别

现在可以更改角色的性别和外表.选择男女没有任何障碍或优势.性别选项可以让你用最吸引你的方式设置.

选择外表

改变角色的外表，左击屏幕右上角与头发和脸部特征有关的箭头.如果没有任何偏好，你可以在右上角单击"任意特征"游戏组会为你的角色提供建议的发型和脸庞.你可以反复点击“随机特性”命令键来查看其他的脸和头发选项，直到找到吸引你的选项为止。当你的角色外观看起来正确时，请点击“接受”命令键以进入到下一界面。

输入一个名字

决定性别后，输入角色的名字或左击"随机名字"按钮，游戏组会向您推荐一个名字.您可以一直单击"随机名字"按钮查看其他选择，或点后退键编辑一个随机名字.

选择宠物

现在在狗，猫，狐狸，野猪和大雄峰之间选择一个冒险伙伴.左击的箭头浏览可用的不同的宠物.两种动物之间并没有战略优势方面的区别。选择宠物类型后，输入宠物名字或者左击"随机名字"选项让游戏组向您提供建议.一直单击"随机名字"按钮查看其它选项或者点后退键更改随机名字或者输入自己的名字.一旦你的宠物有了名称，点击“接受”命令键以移动到下一界面。

需要更改吗？

如果最后一分钟想要修改，在宠物屏幕上左击"后退"按钮检查之前的角色配置.

冒险开始

进入命运神殿

命名宠物后，左击"接受"按钮，你会听见关于命运神殿的故事以及叛贼灵魂的消息.左击"继续…"按钮将会揭示更多的故事，在王国周围不断逼近的危机.在故事结束时最后一次左击"继续…"按钮加载背叛者灵魂命运，开始旅程.

建议和帮助

第一次进入命运神殿时，您将会看见一条有用的游戏技巧.任何时候进入一个小镇或地牢时，这些建议就会出现.通过左击"显示建议"选项旁边的红色记号可以永久去除这些提示，但最好一直回顾这些建议直到对游戏十分熟悉.如果禁用了提示，你可以在任何时候从选项菜单中选择重新使用他们。

左击"完成"按钮清除提醒，然后就会看见你的角色和宠物在屏幕中间.您也会看见一个有白十字的红盒子以及"查看帮助"选项.左击红盒子，阅读对游戏有用的总结.你可以随时点击键盘上的“H”键以回到“帮助菜单”命令。在屏幕顶部的“关闭帮助”选项上左击鼠标按钮，即可关闭你的帮助菜单。

子菜单按钮和快速项目图标

在屏幕下方你会看见8个子菜单和6个快速项目图标.其中三个快速项目图标有健康药水，可以用来恢复在地牢门外进攻怪兽期间丢失的生命值.左击子菜单按钮或者有后退特点的图标可以检查剩余存货.

原始存货

存货单显示角色的配置，以及背包里的东西.所有用于开始冒险的东西包括一个轻手斧3个易得的健康药水，一个身份名册，一份小镇副口画卷，以及一个可以被初学者学习的咒语.在屏幕右下角，你会看见250金币.没人说地牢探险者的生活会很容易.

快速漫步

左击清单目录里面左下角的白十字关闭清单屏幕.移动小手光标朝着你想走的方向，单击目的地，可以让你的角色行走.点鼠标，角色就开始走向目的地.当角色移动时，小手光标也朝着用一个方向移动.或者，你可以按住鼠标左键并拖动它在屏幕上移动，你的角色会跟随着它。

你正在去探索命运神殿的路上.一直阅读来了解任务，地图并且购买出售给商人，或者自己出去发现自己的王国.现在你知道了一些基础东西，你几乎准备进到一个新的王国.

宝座

在神殿中间的宝座上有一本书。书中写着不同的故事：原始命运，未发现王国命运。背叛者灵魂命运.除此之外，从这本书中你可以听到退休的故事.

王国守护者

每个王国有一个守护者.他们出现在命运神殿来告诉你出现在各自王国篡夺他们位置的怪物或者这个地区的主要任务.直到你接受他们的任务，守卫者才允许你进入他们的王国.

英雄雕塑

这些雕塑建起来纪念过去拯救这个王国的英雄们.当命运神殿打开时，泰丰和德航提亚王国被侵略了，雕塑被洗劫一空.为了摧毁王国的腐败你想重组丢失的部分.这些雕塑的部分只能在泰丰和德航提亚的地下城才能发现.

王国门户

一旦从王国守护者那里获得王国任务，你可以进入王国门户.入口会通往地下王国外面的小镇.在这儿，你可以获得任务和装备（药水，盔甲，武器）.同样，每个小镇里面也是回到命运神殿的门户.用它来接近英雄雕塑，王国守卫者以及其他的王国.除此之外，通过整个游戏会让你打开直接去别的王国的入口.

找到任务

在小镇里你会发现，某些人物在周围站着，他们头顶有个银叹号（!）.把小手光标放在人物上，左击和他们谈话.头上有感叹号的市民有要求，

当你和他们谈话的时候他们会让你去完成任务.你完成任务后，你可以找到这些人要求回报，包括，金子，经验，名气，还有可能是一个贵重的东西.当你寻找全部的任务时，寻找头顶有金叹号（！）的市民.

任务状态

左击子菜单右侧的活跃任务图标（看上去像一个X还有虚线）或者按键盘上的"Q"可以查看你的任务状态.活动任务菜单可以保留三个任务.选择不同任务描述，在菜单底下的任务奖励也会改变，有金币，经验值，名气的数值以及完成每一个最重要任务可能获得的奖励.任务随着王国的不同而不同，只有在相应的王国，任务才会出现在任务日志里.

取消任务

有时完成一个任务你会发现任务中的某个物品太棒了，你都不想还回去.如果你想保留一个任务项，用鼠标左键单击活动任务菜单中的"取消"选项，你不必返还之前赢得的财富，但是你也不能赚取名誉，经验和其他与已取消任务相关的奖励.

按照自动地图探索

按键盘上的Tab键来激活自动地图.这个透明的图框出现在屏幕的左下角.在城镇中的时候，自动地图可以显示人和们的位置.在地下城中的时候，自动地图可以显示你所在位置附近探索过的房间.因为地下城后面的洞窟每次冒险之后都会改变，所以自动地图是你找寻前进的路的必不可少的工具，条件是你知道这些重要的地图符号：:

一个白色X:显示你的角色的位置以及自动地图上其他地标和字符的位置.

白色钻石:指示出你的宠物和任何可以听你召唤进行战斗的生物的位置.

一颗绿色星星:指示出一个当地友旅行商人或者当地公民的位置.

一个黄色感叹号:表示有任务需要你执行的市民的位置.

一个黄色感叹号:指示某位市民的位置，那位市民得到完成的任务的奖励，那个任务你已经完成了.

一个色泽暗淡的蓝色球:显示回到地下城的门的位置.

一个红色箭头:表明通向更底一层地下城的楼梯的位置.在镇上，这种红色箭头指示出地下城入口的位置.

一个绿色的箭头:表明通向更高一层地下城的楼梯的位置.

一个白色的H：指示出一个英雄物件.

地下城的探险

名声和财富的代价是艰苦的劳动和生锈的武器.在冒险通过小镇的地下城大门之前，鼠标右击物品栏（背包子菜单按钮），确认你的右手中有一个可靠的武器—就是你的角色左边的那个盒子.只要你还有武器装备和可用的自动地图（按键盘上的TAB键打开自动地图，或者点击地图辅助菜单按钮），这样你就做好迈出寻找你的命运的第一步了.

战斗

在你遇到一个或两个野兽之前，你不必徘徊到远处的阴影那里去.打倒敌人的方法是：移动光标到敌人身上，然后点击鼠标左键.你的宠物将会帮助你,直到你学会如何照顾好自己.随着你的等级不断提高进，在地下城探索地越来越深，在《黑暗史诗》中你会发非常适合这两个战斗风格的武器：:

近身战斗

近身战斗是一个近距离，肉搏战。在近身战中，你需要近距离对付一个或多个敌人.肉搏武器包括：斧头、剑、棍棒、枪、矛枪、钉锤、锤子和长柄武器.由于是你与对手进行的面对面战斗，近战搏斗使你暴露在拳头和伤害之下。如果你决定专门使用近战战术，那么找到或者购买你能穿的最好装甲是很重要的。左击鼠标对准敌人的同时，按住Shift键。使你的角色站起来，挥动你的近身战武器，不用管角色怎样.

远程战斗

远程战斗是向你的对手投掷武器，或者从远处向你的对手掷武器.在《黑暗史诗》中，远程作战武器包括弓和弩两种，但你也在远处对你的敌人使用魔法.相对于近身战来说，远程战斗的一个很大的优势便是：拿着近身战武器的敌人，在他们达到近距离作战位置或者离你足够近之前，是达不到你的.如果你的宠物站在你和你的敌人,成功的远程攻击与弓、弩或者魔法会拖垮你的敌人.远程战斗的主要缺点是，弓、弩是双手武器—你在战斗中左手无法携带一个保护盾牌。这种两手受限的方式把你暴露在更大的伤害之中，比你用盾牌来防御敌人受到的伤害要多得多.

注意：有时候你的角色会四处移动，那是为了更好地射击敌人，或者可能是想要用弓或弩和敌人近距离作战.左击鼠标对准敌人的同时，按住Shift键。使你的角色站起来，用装备的远程武器射击敌人.

财宝

大多数怪物在战斗后要么会丢掉财宝，要么保护包含有价值不菲的魔法武器和盔甲.辨别财宝的好的方法之一便是点击经验指示栏上面的“显示一切”物件放大镜，或者点并按住键盘上的Alt键.With

通过“揭示一切”物件，您可以快卖掉换取财富，并且不用浏览乱七八糟的物品栏便可以把普通物品和魔法物品区分开来.你的物品栏已满时，可以利用回城卷轴回到地面，将物品卖掉以赚取可观的利润。或者，你可以让你的宠物帮你（看你的宠物介绍部分了解详情）.

魔法物品

那些没有魔法的物品的名字总是出现在白色文本中。但是名字周围有紫色亮光的物品都会有强魔力或着相应的属性.在地下城中发现的所有贵重物品中，那些有紫色亮光的物品一定要带走.

稀有物品

在你物品栏中，那些有青水鸭色的物品是西游记物品、盔甲和珠宝.使用这些珍贵的物品，可以帮你挣到比使用同级别普通魔法物品更多的钱，但这并不意味着在地下城的其他地方你找不到更好的设备.

工件物品

根据你的运气和勇气，可能偶然间你会发现一个稀有物品，它会在你的物品栏里面闪着黄色的光.这些工件往往具有很强的力量，想要其中任何一件，在市场上—往往需要花费很高的代价才能买到，特别是在一个贪婪的商人试图向你出售的时候.

战败，选择你的命运

只有最厉害的玩家才会取得胜利.无论何时，只要代表生命的红色指示条（如果你中毒了，指示条会变成绿色）消失，，你的角色就会挂掉.在冒险模式里，你永远不会死，但在你返回之前，四种命运你必须选择其一:

为了让你复活并且从你挂掉的地方继续游戏，得花掉了你赚得的一部分经验值和荣誉值.

要是想要复活并且花费很少的钱，你会被随机传送到附近的同一个级别的地下城里.你新目的地的难度可能比你挂掉的地方更难，也可能更容易.

为了让你复活并且从你挂掉的地方往上升三层，你必须扔掉你所有的财产.我会在你挂掉的地方呆…一段时间.

如果这一切听起来都没有吸引力，用鼠标左击"退出"、右下角的命令命令然后回到主菜单.当你重新登录游戏的时候，游戏开始的地点将是你前一次退出游戏时使用地下城楼梯或城镇传送卷轴的地方（你会在最后一次游戏加载的地方出现，就像及时赶回去了一样）.

游戏菜单

你的角色的游戏界面

你的游戏屏幕分为两个各具特色的不同的部分：上面大型区域让你在移动角色，与角色和生物交谈的时候，可以有清楚的视野.那个小小的很低的区域显示了和你的角色的重要信息，如：生命值和魔法点（魔法能量）、经验指示条、耐力指示条、快速选项槽和总财富值.该界面部分包括8个重要的子菜单按钮，你可以用这些按钮来整理、汇编法术，属性，任务，物品栏以及更多内容。要访问这些信息，你需要把手套样的指针移动到辅助菜单的一个方框上，并单击鼠标左键.

你的宠物的游戏界面

在左上角的屏幕上你会看到一组五个框，它们显示宠物信息和指令.红色条显示你的宠物的当前健康状况（如果条现在是空的，那么你的宠物便可能到处乱跑，或者试图逃离战斗）.你可以左键点击那三个小框，检查你的宠物的属性和状态，或者命令宠物向镇上的商人出售库物品栏中的货物.要喂养你的宠物，单击你物品栏中的鱼，将它拖到你宠物界面中最大的盒子里。

指定咒语

在接下来的游戏中你会学习很多咒语，并且可以从你的咒语书中选择咒语.当你知道并且指定一个咒语的时候，在屏幕右下角会出现一个白色方形咒语槽，你新选择的咒语图标会显示在上面.你可以在法术槽中通过右击鼠标按钮来标亮选中的法术。

你的观察角度

您正在第三人称视角下进行《黑暗史诗》，但你可以稍微修正一下你看待这个惊人地真实化世界的方法.如果你的鼠标有滑轮的话，你可以用它来放大或缩小你角色所在的环境.点击鼠标滚轮也会使你的角色处在屏幕视图的中心位置。如果你没有一个鼠标滚轮，可以使用键盘上的向上和向下箭头键从同一增量角度来放大和缩小。点击键盘上的向左和向右箭头键会使你角色周围视图短时旋转，但当你释放一个箭头键时，这种旋转视图会转换为默认的旋转角度。

角色移动

想要四处移动的时候，只要把鼠标指向你想去的地方然后单击就可以了.在目的地处单击鼠标左键，然后你的角色便会走向你点击的地方.你也可以点击并按住鼠标左键，那样你的角色会一直跟着光标.在经验条上方的是切换奔跑的图标.当鼠标移至图标上，点击鼠标左键或按下键盘上的"R"键，你的角色将会用奔跑取代步行.你也可以按住CTRL键进行短暂奔跑。奔跑是快速离开当前已探索场景的有效方式，但是奔跑时间过长会耗尽你的黄色活力指示条（位于白色经验值指示条下方）.当活力值耗尽后，你将无法再奔跑，直至你饮用活力药水或等待其慢慢回复.

人物属性栏

将鼠标移至最左边的子菜单按钮，点击鼠标左键或按下键盘上的"C"键，就可以查看你的角色状态和属性.升级后，你可以在人物属性栏中分配新的属性点，同时还可以查看当前声望和经验值.角色属性菜单也会显示你要到达下个等级所需的经验值。要关闭这个菜单，在视图右下角X处左击鼠标。

使用物品栏中的物品

将鼠标移至子菜单按钮中的物品栏图标或按下键盘上的"I"键，便可以使用物品栏中的卷轴，书籍或其他物品了.将鼠标移至物品栏中的物品上，可获得对应信息或要求.点击鼠标左键，将物品栏中的物品拖拽至角色人像（图画上明确指出了装备武器和护甲的正确位置）中对应部位的空格，便可以装备护甲或武器了.或者，你可以右击那个物品立即装备它。将鼠标移至想要使用的物品上，然后点击鼠标右键，便可以使用物品栏中的药水或卷轴了.

角色人像

在物品栏中，你能看到人像上装备的物品.装备槽有武器，脚部，头部，身体，后背，腰带，手部，两个戒指槽，颈部，和耳朵.你还可以拥有一套辅助武器，那样就可以从近战转为远程攻击，或者在游戏过程中快速更换不同类型的武器.点击人像面板中左上角的“I”或“II”按钮，就可以使用辅助武器了.

鉴定物品

你在地下城中获得的魔法物品都暗藏魔法属性，但一开始，你是看不到的.这些物品还没有被‘鉴定’.在你的物品栏中将光标依次放在这些物品上会显示它们还没有被鉴定。

可以使用鉴定卷轴或鉴定之书来鉴定物品.右键点击鉴定卷轴或鉴定之书，鼠标处会展开一个目标图标.接下来，左击你想要鉴定的物品，它的特性价值将会呈现给你。

你还可以学习鉴定术.提升召唤技能可以增加鉴定物品的等级.

打开法术书

刚开始游戏时，你是不会任何法术的，但随着等级的提高，你将获得属性和技能点，你可以用它们来解锁法术知识.如果你分配了一部分属性点到魔法攻击中，你便能使用那些找到，购买或学习到的魔法.已知的法术都记录在你的法术书中。你可以在书中记录多达六条攻击魔法，六条防御魔法，以及六条魅力魔法，但是可选的法术远远多于18条。随着你在地牢中不断升级以及你的角色越来越强大，你需要从你的法术书中将弱小的法术移除，并用新的，强大的法术取代旧的。点击魔法书子菜单按钮（或按下键盘上"B"键）打开魔法书，然后在按住CTRL的同时，左键点击你想永久删除的法术图标，便可以将其移出你的魔法书了.

将鼠标移至魔法书中的法术图标上，你会看到该法术的许多属性，和施法要求.因为在提高魔法技能的同时，还提高了相关的法术等级，所以，你会发现这些属性都增进了.默认施放的火球术还不够强劲，但如果你将足够的技能点分配至魔法攻击技能，它的威力便能大大提高.

回顾学到的技能

将鼠标移至子菜单的技能图标，点击左键或按下键盘上的"K"键，便可以打开技能菜单，查看你的技能等级了.每当提升人物等级，或完成特殊任务后，你可以将得到技能点合理分配，增进人物的武器和施法天赋.将更多的技能点分配至武器等级，能够让你在以该武器进行攻击时，有机会造成更大的伤害.在魔法类别中技能点的增长可以增加魔法类别中所有法术的法力。

你的日志

将鼠标移至子菜单的日志图标，点击鼠标左键或按下键盘上的"J"键，便可以打开你的日志菜单了.日志里记录了到目前为止，你在游戏中所做的每一件事，包括击败怪物的数量以及所走的每一步.这些统计数据是你的个人信息，与完成游戏没有关系。

激活的任务

将鼠标移至子菜单的任务图标，点击鼠标左键或按下键盘上的"Q"键，便可以查看到目前为止所接到的任务了.任务日志中可以显示你在游戏中接到的三个任务.用鼠标左键点击单个任务的名称，便可以查看其要求和奖励.

地图

点击子菜单中的地图图标或按下键盘上的"M"键，便可以随时在屏幕左下角打开地图了.自动地图是游戏中最重要的特点之一，有了它，你可以时刻关注当前方位.由于不同的游戏环节中地牢层级都不相同，所以自动地图是你找到下以个向上或向下的楼梯的必备工具。同样重要的是寻找到拥有带奖励任务的人。按下TAB键将缩小自动地图.一共有5个级别的缩放比例，可以让你看到自动地图上你周边环境的更多内容。如果你想为你的冒险增添神秘感，考虑切换掉你的自动地图直到你需要查阅它时。

其他选项

将鼠标移至子菜单的选项图标，点击左键或按下键盘上的"O"键，便可以保存，退出或暂停游戏.当你不在电脑前，为了不被怪物攻击，你可以在选项子菜单中暂停游戏.感到疲惫时，你可以在选项菜单中保存和退出游戏.

探索城镇

与城镇居民互动

只要将鼠标移至你想对话的角色，便可以轻松的与城镇中的居民和地下城中的流浪商人对话了.大多数城镇居民都有日常任务，但是，

在听说了你的丰功伟绩后，偶尔也会有人让你去完成重要的任务.

可接任务

头顶上有白色感叹号(!)的居民有可接的任务.与这些人物对话并倾听他们的请求.接受任务后，该任务的信息将出现在你任务日志中.如果你不想做这个任务，也可以拒绝请求，但是你将不能获得额外的经验和声望.

任务日志

你的任务日志中包含了所有从村民那儿接到的，未完成的任务.点击当前任务的名字，便可查看任务要求.在任务描述下方，你会看到一张图表，列出了完成任务后你将会获得的金币，经验，声望和其他物品.牢记每个任务的难度和奖励，因为有时在付出努力后，未必会得到你想要的.你只能看到所在当前区域的任务.

治疗

每座城镇都有治疗师.每个治疗师都会免费治愈你和你的宠物，因此，在途径城镇时务必去拜访他们.

吟游诗人

每座城镇都有意个–吟游诗人.收取报酬后，他们会歌颂你的事迹，将你的声望提升到更高等级.名声的提升也会伴随着技能分值奖励，如果你有充裕的现金，这也是购买一点额外的小技能的重要方式。在这个游戏的后面部分，当你发现一些需要名气左右的上层物品时，你可能还需要投入一些快速成名技能后，才能够使用这些强大的物品。

买卖

买卖物品简单又直观.把光标移到一个商人身上并左击鼠标按钮来和他交谈。这个人会问你是否想要买卖东西。要选择“是”，左击该命令键，那么商人的物品箱即会在屏幕左侧打开，同时一个显示你物品栏中物品的箱子会在屏幕右侧打开。购买物品时，将鼠标移至你想购买的物品上，便可以看到它的名称和简短描述.如果你有足够的金币，物品栏中又有足够的空间，左键点击该物品，将它放入自己的物品栏.按住键盘上Shift键的同时，左键点击你想要交易的物品，便可以快速买卖了.

用颜色标出的物品

用红色方格标出的物品，表明你目前所拥有的金币还不足以购买.用紫色标出的物品是有魔力的，并具备1-2种魔法属性.用蓝绿色标出的物品是极其稀有的，并拥有多达八种魔法特性。用黄色标出的物品是神器，并拥有一种与其他所有武器都不同的魔法特性和损伤评级的结合特征。神器是非常稀有和特殊的物品。

推销

当鼠标移至商人的物品栏时，你将可以看到物品的价格和名称，如果该物品是武器或护甲，还能看到相应的战斗数值.如果底部的描述附近用红色标出对应需求条件，即使你购买了这件物品，护甲或武器，也无法使用.如果需求条件是用绿色标出，你支付金币后，立刻就可以装备或使用该商品.

购买和对比

在决定购买前，查看完整的物品描述是非常重要的.如果考虑升级武器或盔甲，花钱之前，将攻击破坏力和防卫系数与目前的装备做个比较.

出售你发现的东西

向商人出售东西几乎和购买一样，但点击和拖动程序是相反的：单击你想要出售的东西，把它拖到商人的盒子里.点击物件时，你会看见商人愿意支付的价格.

整个小镇和旅行商人依靠巨额利润来生存，所以如果他们把东西再卖给你，而且价格比你卖给他们更高时，不要感到惊讶.

认证利润

出售魔法商品时，如果想要一个公平的价格，在卖出去之前，用名册或咒语来认证一下是很重要的.商人会向你购买未认证的物品，但是价格和非魔法产品一样.作为一名探险者，出售未鉴定物品是一件非常不划算的事情。

更改库存

每次你进入地牢或命运神殿，商人们会不断更改他们的商品.即使你没东西可卖或者觉得自己不需要额外的购买，顺便去看看当地的商品你也许会在库存中发现一两个有价值的意外收获.一些商家也会通过修改他们的物品栏，将物品以略高于或低于你角色属性点的价格卖给你。如果你看见一个你能付得起的罕见的厉害的剑，但是你的角色需要更多的力量值去使用它，可以买下来，把剑放起来直到你获得足够的力量值.在地牢中有那么多不计其数的珍宝，一些购买机会可能在一个角色的一生只出现一次.

把宠物卖到市场

把小手光标放在宠物上面，单击同时按下Shift键，可以命令你的宠物出售存货.重要的是要记住，如果你先认证了宠物存货单里的所有物品，你的宠物会以最好的价格出售.

赌博

人生也许就是一场赌博，但是你生命点中的每个小镇的高风险赌徒比在地牢中打仗简单些.如果你想要卖掉一些金子，你可以冒险试试在他们的库存里里买一个神秘武器和盔甲，但是直到你付钱才能知道你到底买了什么.单击查看赌博游戏名录，然后就自行选择.在你点击了一件物品并支付了金钱之前，你是做成了一比划算的买卖还是花高价买了一件闪亮的垃圾，都是毫无征兆的。

你的宠物

在开始任务前，必须在5个不同生物之间选择一个.他们的力量没有任何不同，你可以用鱼竿钓鱼把任何一个宠物转换成令人吃惊的生物来执行你的命令.

喂食

要喂宠物，单击库存里面的鱼，把鱼拖到屏幕左上角最大的宠物图标那里.把鱼放在喂宠物图标上面再次单击鼠标.把小手光标放在存货里面的鱼上面，用小手光标右击鱼，也可以喂宠物.通常你的宠物变形是暂时的，但是有些鱼会永久把你的宠物变成一个具体的动物，直到喂它另一条鱼.谨记巨头鲸总是把你的宠物转化回以前的样子.

在作战中飞行

宠物们都很忠诚，面对压倒性劣势时他们也不会放弃角色，但是如果他们的生命值降到零，他们会逃跑.如果发生了，用治愈咒语或健康药水恢复宠物作战的勇气.宠物会渐渐痊愈，所以他们最终会回到作战状态，但是痊愈药水是让他们恢复状态最快捷的方式.

宠物属性

要看宠物属性，单击左上角的宠物属性图标或者按键盘上的"T"键.与角色不同，宠物属性值自动在力量，灵巧度，生命力和魔法属性中分配，不需输入.

宠物库存

宠物也有一个库存用于存放额外的物件，盔甲和武器.单击代表你和宠物的库存箱子图标可以手动转移这些物品（或者按键盘上的"I"和"P"），把每个物品拖到宠物库存里面.也可以单击一个物品的同时按住Shift键自动把物品放进宠物库存里面。（如果你的宠物对物品有合适的空间）.与你的库存相似的是，宠物的库存可以使用屏幕下面的“整理”自动分类.

单击物品同时按住Shift键可以命令你的宠物直接捡起地牢里面的物品，然后宠物就会跑到那个地方捡起来.

如何出售宠物库存

单击一个商人的同时按住Shift键可以出售宠物库存里的所有东西.谨记，宠物库存里没被认证的物品不会得到最好的价格.单击宠物喂食图标下面的小条，可以把宠物送到地牢外面出售商品，但是在你真诚的伙伴回来之前，你需要自己冒险.记住，你在地牢的位置越深，宠物回来的时间越长.

钓鱼

找到或购买一个鱼竿是游戏中最好的投资之一.当你在藏宝地可能发现了一或两条鱼时，在你拥有鱼竿之前，你不会找到其他鱼来喂养宠物。钓鱼是增加宠物食物供应最快最简单的方式—钓鱼岛时候有可能会钩住一个宝物!

找一个鱼竿

一旦有一个鱼竿，你可以在有很多萤火虫的地方钓鱼.在小镇和地牢里可以找到这些无法延长的的很少的鱼竿除非你深挖到地下，否则你不会找到最棒的鱼.

如何钓鱼

要钓鱼，站在盘旋的萤火虫附近，，把小手光标在虫群上面移动.单击"去钓鱼"按钮，抛出鱼竿（不需要在右手上拿着鱼竿—只要在库存有就行）.把小手光标在"设置吊钩!"按钮上移动知道看见角色头上有个金叹号（！）再点击按钮.放吊钩时，时间很重要，但是鱼有可能会溜走—不要担心.可以一直朝一组萤火虫抛鱼钩，直到有足够的鱼或宝物，条件是你不介意在鱼上钩的时候等很长时间.如果你认为你的渔场已无鱼可钓，选择“停止钓鱼”命令键走开。

其他需要注意的有趣的事

你的储藏地

储藏地是一个比库存容量大两倍的大箱子.是储存宝石，盔甲，你发现的套接武器的好地方，但是只有你的角色达到足够高的属性值才能使用.在小镇或命运神殿找到箱子，把所有值钱的东西放在那儿.箱子库存在所有位置可以共享.

携带库存

当你达到高级水平，看看储存地的东西很重要，要确保很久以前储藏的珍贵的宝石，物品，武器没有失效.如果在储藏处有旧东西，把它卖了，你就可以为最新的宝物和以后的武器腾出空间.

小镇门户

小镇门户画卷和书是最快最简单离开地牢回到小镇的方式.不用再次穿过地牢，你可以进到小镇门户，你的角色，宠物以及召唤的动物和你一起回到小镇.保存和退出游戏后，小镇门户会保留在镇里，但是一旦你进入小镇门户回到地牢里，上面的门户会消失.预防措施，一直在库存里保留一个额外的小镇门户画卷.

命运卡片游戏

可以在地牢里找到命运卡片，是怪兽掉落的或者在柜子，罐子，板箱里面发现.在小镇，把这些卡片一次三个放到卡片售货机兑换有用的（或无价的）东西.

提高角色

在地牢门外探索黑暗时，角色的名气，财富，天赋，以及经验会增长.知道如何正确分配新技能和资源，将使你在接下来的探险中更加顺畅.

获得经验值和升级

当你击败怪物和完成任务后，子菜单中间的白色经验指示条会慢慢的向右移动.当指示条满格后，一个有白色十字的红色方格会出现在屏幕左下角.这个图标表明你在经验和技能上，已提升到了新的等级.鼠标左键点击白色十字，就能打开你的角色属性菜单和技能菜单.当这两个面板装载好后，游戏会暂停，所以不要’担心在你执行此操作时遭遇袭击。每次升级都能获得技能点，你可以将它分配至属性和技能栏.如何分配技能点至关重要：那些最成功的角色通常专攻某个领域，将属性点和技能点完美融合，使其发挥最大威力.比如，你想专攻格斗，就应该将属性点添加到角色的力量，敏捷和近战武器技能.如果你想专攻法术，则应该将大部分属性点添加到魔法，而技能点添加到施法技能（攻击，防御或符咒）.将属性值广泛分配以创造一个全方位的探险家并无不对，但是你为这些角色升级将比那些在关键领域分值较高的专攻角色花费更长时间。

制定一个计划并坚持执行

一旦成功分配属性点，你将不能编辑或修改属性值，因此，应该为你的角色发展制定一个计划，并坚持执行.将鼠标移至经验指示条，便可以知道距离升级还需要多少经验点.左边的数字指出你拥有多少经验值，而右侧的数字指出你升至下个层级还需获得多少经验值。升级之前，你就应该确定将如何分配技能点.

角色属性

你的角色有四个关键属性，能帮助你明确他们的最佳特征和弱点.好的玩家会明确知道属性的作用，能将角色的技能与最高的属性点完美融合.以下是关于这四个重要属性点的介绍，能帮助你明确发展方向：:

力量

力量直接影响攻击时给敌人造成的伤害.力量的点数越高，在战斗中造成的伤害就越大，而且你将可以使用更大型的手持武器.某些护甲和高级的武器，包括剑系，斧系，棍棒系和锤系对力量点的要求都很高，因为只有这样才能发挥它们的真正实力.

敏捷

敏捷增加了你击败敌人的几率，同时还确保你能避开敌人的攻击.某些护甲和高级的武器，比如弓弩和长柄武器，对冒险者的敏捷点数都有较高的要求.

活力

体力能提高你的生命值，并确保能有足够的耐力进行奔跑.提升体力，能使你随着等级的提高，不断增加人物的生命值，从而确保你在战斗中立于不败之地.

魔法

魔法直接影响法力值的多少（魔法能量）和施法数量.某些魔法装备，比如帽子，法杖和其他武器要求魔法值达到一定水平才能装备.

注释：某些魔法护甲，武器和物品能给角色属性添加特殊奖励.在你的角色状态菜单中，这些奖励属性会以绿色标出.当你将鼠标移至绿色方框，便可以看到角色奖励属性的具体数值.当移动魔法物品或将一件不同的魔法物品装配到你角色时，比较一下这些奖励是很重要的。

技能和法术

不同于限制角色等级或职业的RPG游戏，你可以自由选择想要提升的技能，创建出独具特色的角色.她可以在穿着板甲，挥舞长剑的同时施放法术，也可以精通双手武器和符咒魔法，角色的个性由你随心创造.在你的英雄前进并完成特殊技能的过程中，你会挣到可以分配给特定才能的技能分数。将鼠标移至技能图标，点击鼠标左键或按下键盘上的"K"键，便可以打开你的角色技能菜单了.

剑系技能：当装备剑系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

棍棒系技能：当装备棍棒系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

锤系技能：当装备锤系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

斧系技能：当装备斧系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

枪矛系技能：当装备枪矛系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

法杖系技能：当装备法杖系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

长柄系技能：当装备长柄系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

弓弩系技能：当装备弓弩系武器时，提高你的命中率和伤害输出.

暴击技能：提高暴击或致命一击的几率.

施法技能：减少施法时间.

双手武器技能：提高辅助武器（盾牌）的攻击速度和伤害输出.

格挡技能：当装备盾牌时，提高成功格挡的几率.

魔法攻击技能：施法攻击敌人时，提高魔法攻击的力量和效果.

魔法防御技能：施法防御敌人进攻时，提高魔法防御的力量和效果.

魔法符咒技能：施法攻击敌人时，提高魔法符咒的力量和效果.

将法术与热键绑定

如果在战斗中，你的角色需要交替施法，你可以将特定的法术设定或"绑定"到键盘上的F1到F12键来加快施法速度.将鼠标移至屏幕右下角的当前选定法术图标（法术空格），点击鼠标左键.这会打开特殊的法术插页，里面包含了魔法书中的所有法术图标.将鼠标移至每个法术图标，然后点击键盘上你想要绑定法术的热键（F1到F12）.现在，你可以点击键盘上的热键快速施放法术了.

替换法术

随着等级的提高，你将会学习到更强力的法术，它们会比你当前魔法书中的法术厉害得多.打开魔法书，当鼠标移至法术图标上时按下键盘上不同的热键，便可以重新配置施法热键了.玩家经常根据法术目的将他们的法术分组，将进攻法术配置到一组功能键或者将治愈法术配置到另一组键盘按键钮。这种有组织的方法使得找到你需要的法术更加容易，即使在你多次更新了法术书之后。

武器，护甲和其他必需品

武器

伤害类型

除了弓弩，大多数武器均为近战武器.所有武器均有伤害类型，伤害范围和速度等级.伤害类型取决于武器.棍棒系和锤系所造成的是粉碎伤害，而斧系和剑系则是劈砍伤害.游戏中的某些护甲和怪物，针对特定武器所造成的伤害，会有抵抗效果。因此，选择一种伤害类型不同的辅助武器，是非常必要的.

伤害范围

一种武器的攻击伤害范围是指单次攻击时，让敌人丢失的生命值总数，这取决于你的技能和幸运.根据不同的武器类型，人物的力量能给武器的攻击增加额外伤害.武器的速度等级决定了你在战斗中劈砍或射击的速度.通常情况下—虽然并非总是如此—攻击速度较慢的武器，比轻型的，攻击速度快的武器伤害输出大.如果你的角色携带着一头可以造成巨大伤害的巨斧，但是由于太重几乎挥舞不动，你会想让你的男或女英雄装备能用的最重装甲，以在发动他们缓慢的回摆动作时抵御攻击。这就是为什么将合适的装甲与你角色的武器相匹配的重要性。

武器速度

复杂度和尺寸往往直接影响武器的速度.武器所造成的伤害类型，针对某些怪物有优势，也有劣势.比如说，穿刺伤害对白骨骷髅的作用并不明显，但是，由棍棒系武器造成的粉碎伤害却是毁灭性的.这里简要介绍了武器的种类，速度范围和伤害类型：:

斧系,攻击速度从慢到快，造成劈砍伤害.

棍棒系：攻击熟读慢，造成粉碎伤害.

弓弩系：攻击速度慢（弩）到快（弓），造成穿刺伤害.

锤系：攻击速度从极慢到慢，造成粉碎伤害.

长柄武器系：攻击速度慢，造成穿刺伤害.

枪矛系：攻击速度正常，造成穿刺伤害.

法杖系：攻击速度慢，造成粉碎伤害.

剑系：攻击速度从正常到极快，造成劈砍伤害.

双持武器

单持武器可以同时使用.如果不是穿着盾牌，你会成为另一个角色‐左手手持武器的人.利用这个副手武器发动的第二轮攻击速度更快，因此你可以通过使用这两种武器提高杀伤度。不幸的是，这种优势来自惩罚；右手持武器的杀伤力会略有减少，左手持武器的杀伤力会减少更多.无论如何，有一个好消息.通过改善你的双持技能，你可以减少这种刑罚，甚至进一步提高了脱手攻击速度.具有高水平双持技能的玩家会成为强大的对手.作为一个双持使用者，你也能够将不同情况下不同类型损伤的优势结合起来，在你遇到高强度的怪兽是可以给他有力一击.

战甲

护甲等级越高，越有利于保护你在战斗中的角色.根据具体的情况，为一个武器选择一个特定的装甲往往很重要的.如果你使用体型大、速度慢的武器，当你出招或是等待对方出招的时候还得用额外的护甲来保护自己.而其他的角色‐限制游戏角色的装甲，要视等级而定。法术‐铸造专家可以选择穿重链甲.这可能听起来有点不寻常，但你很快会发现一些护甲类型被赋予特殊属性的奖励，是对某些性格特征有利的，所以不要出售或丢弃所有在地牢里发现的长袍.嵌岩甲尤其重要，因为它允许你定制最好的保护计划，在保护你的弱点的同时加强你的长处.

打孔物品

上嵌的武器和魔法插槽的物品是最珍贵的宝藏在游戏中最珍贵的宝藏.如果你想用新宝石升级你的打孔物品，或者如果您发现您的项目有更好的宝石，去前哨那里寻找宝石器吧.一些宝石移除师会保存物品但是拿走宝石。其他人专门会以牺牲物品的代价保住宝石。

等级物品

在游戏中，武器和盔甲也有不同的等级.除了默认等级，你可以找到更好的，特殊的，和完美的物品.这些等级提高了武器的杀伤力和防御性，但不增加其它任何方式的要求.注意这些非常有价值的物品，他们可以为你的角色提供额外的保护或攻击力，通常这些保护和攻击力是只有在下一级在可以接收到的.

排名物品

除了等级物品，地牢里也会出现排名物品.精英和传奇物品远比他们的普通同行更强大，他们的要求也较高.这些等级的物品让你的角色获得的能力远远超出正常的武器或护甲.然而，物品等级也需要使用名望.每个等级的物品必须在使用之前满足名望要求.

金币

金币是整个领域的流通货币，人们对收集硬币储存在地牢里还是表示怀疑.而没有经验的冒险者坚持认为是大多数怪物掉的大量金币，经验丰富的探险家在完成地方任务是发现了更多的财富.出售不需要的神奇宝贝和宝石是另一个赢得闪亮的硬币堆叠的盈利方式.

首饰

你可以戴普通的魔法戒指，护身符和项链，并在把你的角色的颈耳环，戴到他们的手上和耳朵上.如果你不需要它，考虑将其戴在你的宠物身上.普通的珠宝是用来充当流通货币的，但是一些魔法物品被赋予了特殊的属性，可以提高你作战的防御或攻击水平。甚至有项目，提高你找到怪物留下的有价值的文物的机会.

宝石

各种形状和条件的宝石，可以赋予嵌盔甲，武器和珠宝神奇的力量.与同一种类型有瑕疵的宝石相比，条件好的宝石可以赋予打孔物品更大的力量.在地表附近你会发现有很多裂痕和瑕疵的宝石，但是深入地牢你会发现很多拥有神奇特质的无瑕宝石。

宝石和打孔物品

无论你何时离开‐在您的库存和储备点击宝石任何插槽的物品，将自动被显示亮光.这是提醒你哪些项目，护甲和武器，可以配备宝石来改善你的表现.许多玩家在储备中收藏额外的宝石，直到他们找到可以用来提高他们的战斗能力的上级嵌防具或武器.

药剂

地牢中商人出售各种各样的药剂，但最常见的混合物是法力（蓝色），健康（红色），耐力（黄色）和解毒剂（紫色）.小魔药是最经济实惠的，但只会提高你的小增量条件.主要的药水给最佳剂量但需要花费许多金币.这些药剂的超级版本也可以显着的改善主要药剂.值得庆幸的是只有在一个实际尺寸的解毒剂.

愈合魅力

治愈魅力工作就像健康魔法药水，但他们可以持续用8次.这使艰难的战役中变得方便，因为你可以把快捷物品栏在屏幕的底部.

卷轴

在你的行程中，你会发现两种类型的卷轴：蓝色回城卷轴和红色标识卷轴.因为大卷轴收藏占用相当的库存空间，大多数冒险者携带识别书籍和城市门户书籍取而代之.

请注意，召唤法术也可以达到同样目的，对于更倾向于使用魔法的玩家来说非常棒。

书籍

正如有两种卷轴也有两种书籍：识别书籍和城市门户书籍.购买新的，这些书包含十个识别卷轴或十个回城卷轴，但每本书只需要两个库存或藏匿广场.一旦使用后，你就不能再将未启用的卷轴重新填充到你的鉴定书籍或者镇传送门书籍中—在用完之前，你需要购买或者找到一本新书。请注意，召唤法术也可以达到同样目的，对于更倾向于使用魔法的玩家来说非常棒。

圣地，砧，和更多

学习圣地

圣地学习包含可以教你的能、提高属性的古老的文本.你永远不知道你会在神坛得到或失去什么属性.当你发现一块学习圣地想要阅读文本时，点击“是”按钮。

魔法砧

魔法砧聚集的光谱锤会坠毁你的武器装备，还会会增加镶嵌或珍贵的魔法.幽灵锤并非连续的，任何改动会被当做是送给黑暗帝国的自由慷慨的礼物。如果你能&rsquo；等到找到魔法砧，寻求城市的魔法师&mdash；但会得到他的服务，但要准备支付一大笔费用.

喷泉

通过喷泉类型，你可以在潺潺的喷泉可以补充健康，法力，或耐力.你也可以让你的宠物饮用喷泉，按住Shift键的同时点击左‐喷泉手套的光标.

命运雕塑

可能会在地牢中发现命运雕塑.当接近一个雕塑，你会有机会从雕像上撬取宝石，也可能收到贵重的宝石打孔物品.然后，反过来还有中可能性，雕塑护卫会出现并袭击你。

怪兽

当你通过地牢时，你会遇到有特殊能力的凶猛野兽.这些具有挑战性的敌人有时对某些元素法术和其他攻击产生免疫.即使你在战斗中很少有时间学习一个怪物的信息，但是辨认出那种武器是对付它的最好武器会使难缠的怪兽更容易击败。怪物老大有一个红色发光的光环，往往与任务相关的.如果你碰到一个怪兽头目，记住你’将迎来一场艰难战斗，但是根据经验，战利品以及名望，这场战斗的获胜奖励也是十分丰厚的。

有时成群的较弱的怪物可以被看做一个难度级别怪兽老大，尤其是如果他们都是在相同的腔室.用咒语召唤兽来帮助你清除这些拥挤的巢穴.你可以在房间外面等待你的部下消灭弱小的生物，您也可以利用他们转移对方注意力，然后进入与致命的怪物和最大威胁的战斗.只要记住一些怪兽辨识出召唤法术并有意首先攻击你。

怪兽等级

与物品类似，在之后的游戏中也会出现的怪物排名.这些精英和传奇版本的怪物比他们的同行强大得多，可能非常难击败.

退休

一旦你完成了在游戏开始时守护两个领域的任务，你应该跟沙利文说，他是命运神殿的收割者.他会给你更多的任务&ndash；来进入KAOS领域.当任务完成，返回到沙利文那里找机会放下你的角色、冒险和退休.请记住，引退并非是一个要求，但是那样做有很多独特的优势。

退休意味着你的角色永远从游戏中退出.你将仍然能够继续在屏幕上看到他们，但他们将不再能冒险.然而，当你引退后，你会获得一个以你角色’后代的身份参与游戏的机会，并开始一场全新的游戏。

后代获得的独特优势.首先，在开始游戏时他们会立刻获得一个等级.此外，基于他们的血统后代会获得额外的声誉.你退休的次数越多，你的后代开始时会得到更多的起始荣誉.这很重要，因为它可以允许你的后代在游戏中更快地使用精致和传奇物品。

此外，当你退休的时候，你可以把一个有价值的传家宝传给你的后代.当他们传下来的时，这项魔法属性会自动提高25%.增加一个等级的武器和盔甲，直到他们变得完美.聪明的玩家会将武器，装甲或者珠宝降低要求后传给后辈以便他们更快地使用。

当你创建你的后裔，你也将有机会选择一个新的难度级别.如果你真的准备好应对一个更大的挑战，选择英雄或传奇难度给自己的新角色更全面的锻炼.

地狱模式–修改通知

玩家试图访问由使用者创建的硬核模式或改变游戏文件，都会收到一个消息提醒你必须有原始游戏文件才能播放.如果玩家决定修改游戏，我们强烈建议您在改变游戏之前备份所有文件。