{
  "ABackupInProgressPleaseRetryInFewSeconds": "Im Moment wird eine Sicherung ausgeführt. Bitte versuchen Sie es in ein paar Sekunden erneut.",
  "AbsoluteMaximumFileSize": "Absolute maximale Dateigröße ist {0}",
  "AccessDenied": "Zugriff verweigert",
  "AccessIn32BitOnly": "Die Access-Datenquelle wird nur von Microsoft in 32-Bit unterstützt. Bitte verwenden Sie stattdessen RDM 32bit.",
  "AccessingAzureStorageAccounts": "Zugriff auf Azure Storage-Konten...",
  "AccessOnlyIn32Bit": "Die Access-Datenquelle wird in 64-Bit nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen bitte\r\nRemote Desktop Manager 32 Bit (remotedesktopmanager.exe).",
  "AccessToTheDataSourceRefusedPleaseContactYourAdministrator": "Zugriff auf die Datenquelle abgelehnt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
  "AccessToThePasswordGeneratorRefusedPleaseContactYourAdministrator": "Der Zugriff auf den Passwort Generator wurde verweigert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "AccountIsRequired": "Das Konto ist erforderlich.",
  "AccountUsernameXResolvedUsernameYLDAPSEnabledWDomainNameZ": "Konto Benutzername: {0}, Aufgelöster Benutzername: {1}, LDAPS aktiviert: {2}, Domänenname: {3}",
  "AConfirmationEmailWasSent": "Ein Bestätigungscode wurde an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Verwenden Sie diesen, um die Aufforderung zum Zurücksetzen des Passworts zu bestätigen.",
  "AConnectionIsAlreadyOpenedByXCommentDoYouToContinue": "Es ist bereits eine Verbindung geöffnet!\r\n    \r\n    - Benutzername: {0}\r\n    - Computername: {1}\r\n    - Geöffnet seit: {2}\r\n\r\nKommentar:\r\n--------------------------------------------------\r\n{3}\r\n    \r\n    Fortfahren?\r\n    ",
  "AConnectionIsAlreadyOpenedByXDoYouToContinue": "Es ist bereits eine Verbindung geöffnet!\r\n    \r\n    - Benutzername: {0}\r\n    - Computername: {1}\r\n    - Geöffnet seit: {2}\r\n    \r\n    Fortfahren?",
  "ActionDdisabledByPolicy": "Diese Aktion ist durch eine Anwendungsrichtlinie deaktiviert",
  "ActionDisabledByPolicy": "Diese Aktion ist durch eine Richtlinie deaktiviert. Wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
  "ActiveDirectoryComputerType_All": "Alle",
  "ActiveDirectoryComputerType_Server": "Server",
  "ActiveDirectoryDomainType_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "ActiveDirectoryDomainType_LDAP": "LDAP",
  "ActiveDirectoryDomainType_MyDomain": "Meine Domäne",
  "ActiveDirectoryDuplicateCheck_DestinationGroup": "Zielordner",
  "ActiveDirectoryDuplicateCheck_Root": "Stamm",
  "ActiveDirectoryFilterMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "ActiveDirectoryFilterMode_Default": "Standard",
  "ActiveDirectorySearchScope_OneLevel": "Eine Ebene",
  "ActiveDirectorySearchScope_Subtree": "Unterstruktur",
  "ActiveDirectorySyncValueMapping_CommonName": "Allgemeiner Name (CN)",
  "ActiveDirectorySyncValueMapping_DNSHostNameFQDN": "DNS Hostname (FQDN)",
  "ActiveDirectorySyncValueMapping_SameAsSessionName": "Gleich wie Sitzungsname",
  "ActiveDirectorySyncValueMapping_SameAsTemplateHost": "Gleich wie Vorlagen-Host",
  "ADatabaseFileMustBeSelectedOrBeDetectedAutomatically": "Eine Datenbankdatei muss ausgewählt oder automatisch erkannt werden.",
  "ADatabaseUpgradeIsRequired": "Eine Datenbankaktualisierung ist erforderlich.",
  "ADatabaseUpgradeIsRequiredConnectTo": "Eine Datenbankaktualisierung ist erforderlich. Stellen Sie eine Verbindung zur Datenquelle mit einem administrativen Benutzer her, um die automatische Aktualisierung  zu starten.",
  "ADatabaseUpgradeIsRequiredIfYouDontUpgradeTheDataSourceWillNotBeAvailableUpgradeNow": "Eine Datenbankaktualisierung ist erforderlich. Wenn dieses nicht durchgeführt wird, kann die Datenquelle nicht verwendet werden.\r\n\r\nEs wird dringend empfohlen die Datenbank vor der Aktualisierung zu sichern.\r\n\r\nJetzt aktualisieren?",
  "AddEntryMode_Default": "Standard",
  "AddEntryMode_NoTemplate": "Keine Vorlagenauswahl",
  "AddEntryMode_TemplateListOnly": "Nur Vorlagenliste",
  "AddEntryMode_TemplateListWithBlank": "Vorlagenliste (inklusive leere Vorlagen)",
  "AddingEntryIsNotAllowedInThisGroup": "Das Hinzufügen eines Eintrages in dieser Gruppe ist nicht erlaubt.",
  "AddingEntryToADifferentDepartmentIsNotAllowed": "Das Hinzufügen eines Eintrages zu einer anderen Abteilung ist nicht erlaubt.\r\n",
  "AddOnInstallationInApplicationFolderFailed": "Die Add-On-Installation im Progammverzeichnis ist fehlgeschlagen",
  "AddOnInstalledAutomaticalyApplicationNeedRestart": "Ein Add-On wurde automatisch installiert und die Anwendung muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen. Möchten Sie jetzt neu starten?",
  "AddOnsInstalledAutomaticalyApplicationNeedRestart": "Mehrere Add-Ons wurden automatisch installiert. Die Anwendung muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen. Jetzt neu starten?",
  "AddOnStatus_All": "Alle",
  "AddOnStatus_Available": "Verfügbar",
  "AddOnStatus_Installed": "Installiert",
  "AddOnStatus_Outdated": "Veraltet",
  "AddOnStatus_Uninstalled": "Deinstalliert",
  "AddOnStatus_Unknown": "Unbekannt",
  "AddOnType_ApplicationTool": "Anwendungswerkzeug",
  "AddOnType_Custom": "Andere",
  "AddOnType_DataEntry": "Dateneintrag",
  "AddOnType_DataSource": "Datenquelle",
  "AddOnType_Import": "Importieren",
  "AddOnType_Language": "Sprache",
  "AddOnType_Session": "Sitzung",
  "AddOnType_SessionTool": "Sitzungswerkzeug",
  "AddOnType_Unknown": "Unbekannt",
  "AddOnType_VPN": "VPN",
  "AddOnUninstallationInApplicationFolderFailed": "Die Add-On Deinstallation im Progammverzeichnis ist fehlgeschlagen.",
  "AddOnUninstalledAutomaticalyApplicationNeedRestart": "Ein Add-On wurde automatisch deinstalliert. Die Anwendung muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen. Jetzt neu starten?",
  "AddOnVersionStatus_Default": "Standard",
  "AddOnVersionStatus_New": "Neu",
  "AddOnVersionStatus_Unknown": "Unbekannt",
  "AddOnVersionStatus_Updated": "Aktualisiert",
  "ADesktopAliasNameIsRequired": "Ein Desktop Aliasname ist erforderlich.",
  "ADesktopShortcupNameIsRequired": "Ein Name für die Desktop-Verknüpfung ist erforderlich.",
  "AdministrationCredentialsCantConnectToDomain": "Mit diesen Anmeldeinformationen konnte keine Verbindung zur Domäne hergestellt werden",
  "AdobeReaderPdfMustBeInstalled": "Adobe Reader (PDF) muss installiert sein, um das Dokument anzuzeigen!",
  "AFileNamedXAlreadyExists": "Eine Datei mit dem Namen {0} existiert bereits!",
  "AfterConnectionMacroMode_Default": "Standard",
  "AfterConnectionMacroMode_Link": "Link",
  "AfterConnectionMode_Default": "Standard",
  "AfterConnectionMode_Embedded": "Eingebettet",
  "AfterConnectionMode_Link": "Link",
  "AgentNotAvailable": "Agent nicht verfügbar.\r\n\r\nBitte stellen Sie sicher, dass RDMAgent oder Remote Desktop Manager ausgeführt wird.",
  "AKeePassEntryMustBeSelectedAndValidated": "Ein KeePass Eintrag muss ausgewählt und validiert werden.",
  "AlarmCodeIsRequired": "Alarm-Code ist erforderlich",
  "AlarmCodeWasRevealed": "Alarmcode wurde aufgedeckt",
  "AllConnectionView_Details": "Details",
  "AllConnectionView_Large": "Groß",
  "AllConnectionView_List": "Liste",
  "AllConnectionView_Tile": "Kachel",
  "AllDataSourceSessionsWillBeProcessedWithTheNewSecurityProvider": "Alle Datenquellensitzungen werden mit dem neuen Sicherheitsanbieter verarbeitet.",
  "AllowOffline_Default": "Standard",
  "AllowOffline_False": "Nein",
  "AllowOffline_Inherited": "Vererbt",
  "AllowOffline_True": "Ja",
  "AllSelectedContactsMustHaveAnEmail": "Alle ausgewählten Kontakte müssen eine E-Mail Adresse besitzen!",
  "AllSelectedSessionsMustBeSameType": "Alle ausgewählten Sitzungen müssen vom gleichen Typ (RDP, VNC, FTP...) sein!",
  "AllUsersHaveBeenImportedSuccessfully": "Alle Benutzer wurden erfolgreich importiert",
  "AlreadyCheckedOutAvailableInX": "Already being checked out by another user. You will be able to checkout this credential in approximately {0}.",
  "AlreadyExists": "Existiert bereits",
  "AlreadyManagedByPam": "This account is already managed by PAM",
  "AlternateHostMode_Default": "Standard",
  "AlternateHostMode_Manual": "Manuell",
  "AlternateHostMode_Ping": "Ping",
  "AlternateHostMode_PortScan": "Port Scan",
  "AlternateHostMode_Prompt": "Nachfrage",
  "AlternateTwoFactorType_BackupCodes": "Sicherung Codes",
  "AlternateTwoFactorType_Email": "E-Mail",
  "AmazonRegionEndpoint_AsiaPacificMumbai": "Asien-Pazifik (Mumbai)",
  "AmazonRegionEndpoint_AsiaPacificOsakaLocal": "Asien-Pazifik (Osaka-Lokal)",
  "AmazonRegionEndpoint_AsiaPacificSeoul": "Asien-Pazifik (Seoul)",
  "AmazonRegionEndpoint_AsiaPacificSingapore": "Asien-Pazifik (Singapore)",
  "AmazonRegionEndpoint_AsiaPacificSydney": "Asien-Pazifik (Sydney)",
  "AmazonRegionEndpoint_AsiaPacificTokyo": "Asien-Pazifik (Tokyo)",
  "AmazonRegionEndpoint_CanadaCentral": "Kanada (Zentral)",
  "AmazonRegionEndpoint_ChinaBeijing": "China (Beijing)",
  "AmazonRegionEndpoint_ChinaNingxia": "China (Ningxia)",
  "AmazonRegionEndpoint_Default": "Standard",
  "AmazonRegionEndpoint_EUCentralFrankfurt": "Zentral EU (Frankfurt)",
  "AmazonRegionEndpoint_EUNorthStockholm": "EU (Stockholm)",
  "AmazonRegionEndpoint_EUWestIreland": "West EU (Irland)",
  "AmazonRegionEndpoint_EUWestLondon": "West EU (London)",
  "AmazonRegionEndpoint_EUWestParis": "EU (Paris)",
  "AmazonRegionEndpoint_SouthAmericaSaoPaulo": "Südamerika (Sao Paulo)",
  "AmazonRegionEndpoint_USEastOhio": "Ost US (Ohio)",
  "AmazonRegionEndpoint_USEastVirginia": "Ost US (Virginia)",
  "AmazonRegionEndpoint_USGovCloudWestOregon": "US West GovCloud (Oregon)",
  "AmazonRegionEndpoint_USWestNCalifornia": "West US (N. California)",
  "AmazonRegionEndpoint_USWestOregon": "West US (Oregon)",
  "AMessageIsRequired": "Eine Nachricht ist erforderlich!",
  "AMinimumOf50IsRequiredToGenerateAPayment": "Ein Mindestbetrag von 50$ ist erforderlich, bevor eine Zahlung generiert werden kann!",
  "AnalyzingEntries": "Einträge werden analysiert...",
  "AnalyzingPasswords": "Passwörter werden analysiert...",
  "ANameMustBeEnteredForTheNameFilteringMethod": "Ein Name muss für den Namensfilter eingegeben werden.",
  "AndWithSpaces": " und ",
  "AnEmailHasBeenSent": "Eine E-Mail wurde gesendet!",
  "AnErrorOccured": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
  "AnErrorOccuredPleaseMakeSureTheRequestIsValid": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass die Anfrage gültig ist.",
  "AnErrorOccuredPleaseMakeSureTheSelectedFileIsValid": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass die ausgewählte Datei gültig ist.",
  "AnErrorOccuredUnableToUpdateTheUserName": "Ein Fehler ist aufgetreten, der Benutzername wurde nicht aktualisiert!",
  "AnErrorOccuredWhileGatheringSelectedItemData": "Beim Sammeln der ausgewählten Artikeldaten ist ein Fehler aufgetreten",
  "AnErrorOccuredWhileReadingTheAzureMFAFile": "Beim Lesen der Azure MFA Datei ist ein Fehler aufgetreten!",
  "AnErrorOccuredWhileTryingToDownloadTheFilePleaseMakeSureThePathToTheFileExistsAndIsValid": "Beim Versuch, die Datei herunterzuladen, ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass der Pfad zur Datei existiert und gültig ist.",
  "AnErrorOccurredDuringCheckIn": "Beim Einchecken ist ein Fehler aufgetreten",
  "AnErrorOccurredDuringCheckOut": "Beim Auschecken ist ein Fehler aufgetreten",
  "AnErrorOccurredViewingEntry": "Beim Anzeigen des Eintrags ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileCreatingNewFolderPleaseVerify": "Beim Erstellen des neuen Ordners ist ein Fehler aufgetreten. Bitte vergewissern Sie sich, dass der Ordner noch nicht existiert, dass Sie über ausreichende Zugriffsrechte verfügen und dass Sie genügend Speicher haben, um den Vorgang abzuschließen.",
  "AnErrorOccurredWhileCreatingNewFolderXInParentheses": "Beim Erstellen des neuen Ordners ({0}) ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileDeleting": "Beim Löschen ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileDeletingNoEntriesHaveBeenDeleted": "Bei der Bearbeitung der Löschanforderung ist ein Fehler aufgetreten. Es wurden keine Einträge gelöscht.",
  "AnErrorOccurredWhileDeletingXInParentheses": "Beim Löschen ist ein Fehler aufgetreten ({0}).",
  "AnErrorOccurredWhileEditingStatus": "Beim Bearbeiten des Eintragsstatus ist ein Fehler aufgetreten",
  "AnErrorOccurredWhilePerformingTheOperationXInParentheses": "Beim Ausführen der Operation ({0}) ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhilePerformingTheXOperationYInParentheses": "Beim Ausführen der {0} Operation ({1}) ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileRefreshingTheList": "Beim Aktualisieren der der Liste ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileRefreshingTheListXInParentheses": "Beim Aktualisieren der Liste ({0}) ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileRenamingFileOrFolderXInParentheses": "Beim Umbenennen der Datei oder des Ordners ({0}) ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileRetrievingHandbook": "Beim Abrufen der Dokumentation ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileSearchingForX": "Bei der Suche nach '{0}' ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorOccurredWhileTryingToRefreshTheRepositoryNameOperationWasAborted": "Beim Versuch, den Tresornamen zu aktualisieren, ist ein Fehler aufgetreten, der Vorgang wurde abgebrochen.",
  "AnErrorOccurredWhileTryingToViewAttachment": "Beim Versuch, den Anhang anzuzeigen, ist ein Fehler aufgetreten.",
  "AnErrorSavingEntryChangesMayBeLost": "Beim Speichern der Eingabe ist ein Fehler aufgetreten. Änderungen könnten verloren gegangen sein.",
  "AnEventXMLIsRequired": "Ein XML-Ereignis ist erforderlich!",
  "ANewVersionOfThisAddOnIsAvailable": "Für dieses Add-On ist eine neue Version verfügbar.",
  "AnInvitationEmailIsRequired": "Eine Einladung per E-Mail ist erforderlich.",
  "AnItemMustBeSelectedBeforeItCanBeDeleted": "Ein Element muss ausgewählt werden, bevor es gelöscht werden kann",
  "AnItemMustBeSelectedBeforeItCanBeEdited": "Ein Element muss ausgewählt werden, bevor es bearbeitet werden kann",
  "AnotherUserConnectedToTheServerForcingDisconnectionOfCurrentUser": "Ein anderer Benutzer, der mit dem Server verbunden ist, erzwingt die Abmeldung des aktuellen Benutzers.",
  "AnOutOfMemoryErrorWasEncountered": "Ein Speicherfehler ist aufgetreten.",
  "AnsiRecording": "ANSI-Aufnahme",
  "AnSSHServerAndAnRDGatewayHaveBeenFoundFor": "Sowohl ein SSH-Server als auch ein  RD-Gateway wurde für {0} gefunden. Remote Desktop Manager bietet keine Unterstützung für beide gleichzeitig. Welchen wollen Sie behalten?",
  "AnUnexpectedErrorHasOccuredPleaseCheckTheApplicationLogForMoreInformation": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie die Anwendungsprotokolle für weitere Informationen.",
  "AnUnexpectedErrorHasOccuredPleaseCheckTheExecutionLog": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie das Ausführungsprotokoll.",
  "AnUnexpectedErrorOccured": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.",
  "AnUnexpectedErrorOccuredDuringTheSchemaUpgradeContactXSupport": "Unerwarteter Fehler während des Schemaaktualisierung.\r\n\r\nSupport von {0}",
  "AnUnexpectedErrorOccuredErrorCodeX": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Fehlercode: {0}",
  "AnUnexpectedErrorOccuredForTheFollowingSessionsID": "Bei der folgenden Sitzungs-ID ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten:",
  "AnUnexpectedErrorOccuredWhileGettingTheMatesoPasswordSafePasswords": "Beim Abrufen der Metso Password Safe Passwörter ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
  "AnUnexpectedErrorOccurredWhileCreatingNewFolder": "Beim Erstellen des neuen Ordners ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
  "AnUnexpectedErrorOccurredWhilePerformingTheOperation": "Bei der Ausführung des Vorgangs ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
  "AnUnexpectedErrorOccurredWhilePreparingTheOperation": "Bei der Vorbereitung der Operation ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
  "AnUnexpectedErrorOccurredWhilePreparingTheXOperation": "Bei der Vorbereitung der Operation {0} ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
  "AnUnexpectedErrorOccurredWhileRenamingFile": "Beim Umbenennen der Datei ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
  "AnUnknownErrorOccuredPleaseCheckTheApplicationLogsForMoreInformation": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie das Anwendungsprotokoll für weitere Informationen.",
  "AnUnknownSerialErrorWasEncountered": "Ein unbekannter serieller Fehler ist aufgetreten.",
  "AnUnknownSshErrorWasEncountered": "Ein unbekannter SSH-Fehler ist aufgetreten.",
  "AnUnknownTelnetErrorWasEncountered": "Ein unbekannter Telnet-Fehler ist aufgetreten.",
  "AnUpdateWasFoundBuYourFreeUpgradePeriodIsExpiredDo": "Eine Aktualisierung wurde gefunden, aber Ihr Zeitraum für kostenlose Aktualisierungen ist abgelaufen. Möchten Sie fortfahren?",
  "APageantProgramIsAlreadyRunningPleaseCloseAnyOtherPageantProgramBeforeStartingTheKeyAgent": "Ein Pageant Program läuft bereits! Bitte schließen Sie alle anderen Pageant Programme bevor Sie den Key Agent starten.",
  "APasswordIsRequired": "Ein Passwort ist erforderlich!",
  "APasswordMustBeSelected": "Ein Passwort muss ausgewählt werden!",
  "APIHostnameIsRequired": "API-Hostname ist erforderlich",
  "APlaylistCannotBeEmpty": "Eine Wiedergabeliste darf nicht leer sein!",
  "APlaylistNameIsRequired": "Ein Wiedergabelistenname ist erforderlich!",
  "AppendToTheExistingFile": "An vorhandener Datei anhängen",
  "ApplicationEdition_Enterprise": "Enterprise",
  "ApplicationEdition_Free": "Kostenlos",
  "ApplicationIdRedirectUriRequiredAzureActiveDirectoryInteractive": "Anwendungs-ID und Umleitungs-URI sind erforderlich, wenn Sie Azure Active Directory Interaktiv verwenden!",
  "ApplicationLockTimerSetting_FifteenSeconds": "15 Sekunden",
  "ApplicationLockTimerSetting_FiveMinutes": "5 Minuten",
  "ApplicationLockTimerSetting_OneMinute": "1 Minute",
  "ApplicationLockTimerSetting_ThirtySeconds": "30 Sekunden",
  "ApplicationLockTimerSetting_TwoMinutes": "2 Minuten",
  "ApplicationLockTimerSetting_TwoSeconds": "2 Sekunden",
  "ApplicationLogonCredentialSaved": "Anwendungs-Anmeldeinformationen wurden gespeichert",
  "ApplicationLogonIsNowDisabled": "Anwendungs-Anmeldung ist nun deaktiviert!",
  "ApplicationLogsReport": "Anwendungsprotokoll Bericht",
  "ApplicationNameMustBeAlphaNumeric": "Der Anwendungsname muss alphanumerische Zeichen oder Bindestriche enthalten!",
  "ApplicationPlatfom_MacOS": "Mac OS",
  "ApplicationPlatform_Android": "Android",
  "ApplicationPlatform_Default": "Standard",
  "ApplicationPlatform_IOS": "IOS",
  "ApplicationPlatform_Linux": "Linux",
  "ApplicationPlatform_Mac": "MacOS",
  "ApplicationPlatform_Web": "Web",
  "ApplicationPlatform_Windows": "Windows",
  "ApplicationRequiredDotNetFramework46": "Diese Anwendung erfordert Microsoft .NET Framework 4.6!",
  "ApplicationSource_Agent": "Agent",
  "ApplicationSource_ChromePVMExtension": "Chrome PVM Erweiterung",
  "ApplicationSource_ChromeRDMExtension": "Chrome RDM Erweiterung",
  "ApplicationSource_Cli": "Cli",
  "ApplicationSource_Default": "Standard",
  "ApplicationSource_DPSConsole": "DPS Konsole",
  "ApplicationSource_DVLSConsole": "DPS Konsole",
  "ApplicationSource_FireFoxPVMExtension": "FireFox PVM Erweiterung",
  "ApplicationSource_FireFoxRDMExtension": "FireFox RDM Erweiterung",
  "ApplicationSource_IEPVMExtension": "IE PVM Erweiterung",
  "ApplicationSource_IERDMExtension": "IE RDM Erweiterung",
  "ApplicationSource_Launcher": "Launcher",
  "ApplicationSource_Powershell": "Powershell",
  "ApplicationSource_PVM": "PVM",
  "ApplicationSource_RDM": "RDM",
  "ApplicationSource_SafariPVMExtension": "Safari PVM Erweiterung",
  "ApplicationSource_SafariRDMExtension": "Safari RDM Erweiterung",
  "ApplicationSource_Scripting": "Skripting",
  "ApplicationSource_Web": "Web",
  "ApplicationSource_WebLogin": "Web Anmeldung",
  "ApplicationToolProgram_CertificateManager": "Zertifikate",
  "ApplicationToolProgram_CommandPrompt": "Eingabeaufforderung",
  "ApplicationToolProgram_ComputerManagement": "Computerverwaltung",
  "ApplicationToolProgram_ControlPanel": "Systemsteuerung",
  "ApplicationToolProgram_DeviceManager": "Geräte- Manager",
  "ApplicationToolProgram_EventViewer": "Ereignisanzeige",
  "ApplicationToolProgram_GroupPolicyEditor": "Gruppenrichtlinienverwaltung",
  "ApplicationToolProgram_HostsFile": " Hosts-Datei",
  "ApplicationToolProgram_InternetInformationServicesIISManager": "Internetinformationsdienst (IIS)-Manager",
  "ApplicationToolProgram_IPConfig": "IP Konfiguration",
  "ApplicationToolProgram_OpenNetworkConnections": "Netzwerkverbindungen öffnen",
  "ApplicationToolProgram_PerformanceMonitor": "Ressourcenmonitor",
  "ApplicationToolProgram_RegistryEditor": "Registrierungs-Editor",
  "ApplicationToolProgram_Services": "Dienste",
  "ApplicationXDashDownloading": "{0} - Herunterladen",
  "ApplicationXDashUploading": "{0} - Hochladen",
  "ApplicationXDoesNotHavePermissionToAccessTheFilesOnYourDevice": "{0} hat keine Zugriffsberechtigung für die Dateien auf Ihrem Gerät.",
  "ApplyingUnsafePassword": "Alle Datenbankinhalte werden verarbeitet, stellen Sie sicher, dass niemand den Inhalt während des Prozesses bearbeitet. Sind Sie bereit, die neuen Einstellungen zu übernehmen?",
  "ApplySnapshotFailed": "Anlegen des Snapshot fehlgeschlagen!",
  "ApplySnapshotFailedWithErrorX": "Anlegen des Snapshot fehlgeschlagen mit Fehler {0}",
  "APrivateKeyMustBeGeneratedOrLoadedBeforeSaving": "Ein privater Schlüssel muss vor dem Speichern generiert oder geladen werden!",
  "APushMessageHasBeenSentToXPleaseCheckYourDeviceConfirmAndThenPressOk": "Eine Push-Nachricht wurde an '{0}' gesendet.\r\n    \r\nBitte überprüfen Sie Ihr Gerät, bestätigen Sie und drücken Sie dann OK.\r\n\r\nSie können auf die E-Mail-Schaltfläche klcken, um die Bestätigungs-E-Mail an '{1}' zu senden.",
  "ARDSessionSelectRequestType_AskToShare": "Jemanden bitten die Anzeige zu teilen",
  "ARDSessionSelectRequestType_Share": "Anzeige teilen",
  "ARDSessionSelectRequestType_Virtual": "Mit virtueller Anzeige verbinden",
  "ARepositoryMustBeSpecified": "Ein Tresor muss angegeben werden.",
  "ARequestHasAlreadyBeenSentRecently": "Eine Anforderung wurde bereits vor kurzem gesendet.",
  "AReset2FAEmailWasSentToYourAdministrator": "Eine E-Mail für die 2FA Rücksetzung wurde an Ihren Administrator gesendet",
  "AreYouReadyToApplyTheNewSecurityProviderSettings": "Sind Sie bereit, die neuen Sicherheitsanbieter Einstellungen anzuwenden?",
  "AreYouSureYouWantToArchiveTheSelectedDevices": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Geräte archivieren möchten?",
  "AreYouSureYouWantToArchiveTheSelectedHosts": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Hosts archivieren möchten?",
  "AreYouSureYouWantToCancelReset2FARequest": "Sind Sie sicher, dass Sie die Anforderung zum 2FA zurücksetzen abbrechen wollen?",
  "AreYouSureYouWantToChangeThisScanConfigurationWithTheEnteredInformation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Scan-Konfiguration auf die eingegebenen Informationen ändern möchten?",
  "AreYouSureYouWantToClearTheOfflineCache": "Soll der Offline-Cache wirklich gelöscht werden?",
  "AreYouSureYouWantToDelete": "'{0}' wirklich löschen?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteAllYourOfflineCaches": "Sollen alle Offline-Caches wirklich gelöscht werden?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteTheCacheFile": "Sind Sie sicher, dass Sie die Cache-Datei gelöscht werden soll?\r\n\r\n{0}",
  "AreYouSureYouWantToDeleteTheEntityPartitionKeyRowKeyTheEntityWillBePermanentlyDeleted": "Sind Sie sicher, dass Sie die Entität löschen möchten?\r\n  Partitionsschlüssel:{0} \r\n  Zeilenschlüssel:{1} \r\n\r\nDie Entität wird unwiderruflich gelöscht.",
  "AreYouSureYouWantToDeleteTheSelectedDevices": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Geräte löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteTheSelectedHosts": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Hosts löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteTheSelectedItems": "Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten Eintrag löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteThisScanConfiguration": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Scan-Konfiguration löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteThisScanConfigurationCredential": "Diese Anmeldeinformation wird derzeit von einer Konfiguration verwendet. Sind Sie sicher, dass Sie diese Anmeldeinformation löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToDeleteXEentities": "Sind Sie sicher, dass Sie {0} Entitäten löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToPermanentlyDeleteThisKeyAndAllOfItsSubkeys": "Sind Sie sicher, dass Sie den Schlüssel und alle Unterschlüssel endgültig löschen möchten?",
  "AreYouSureYouWantToRemoveThe2FA": "Sind Sie sicher das Sie die 2FA entfernen wollen?",
  "AreYouSureYouWantToRemoveThisCredentialFromThisConfiguration": "Möchten Sie diese Anmeldeinformationen wirklich aus dieser Konfiguration entfernen?",
  "AreYouSureYouWantToResetAllHelpMessagesThisCannotBeUndone": "Sollen wirklich alle Hilfemeldungen zurückgesetzt werden? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "AreYouSureYouWantToResetYourPersonalCredentialsTheCurrentCredentialsWillBeLost": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre persönlichen Anmeldeinformationen zurücksetzen möchten? Die aktuellen Anmeldeinformationen gehen verloren.",
  "AreYouSureYouWantToResetYourPersonalPrivateKeyTheCurrentPrivateKeyWillBeLost": "Möchten Sie wirklich Ihren persönlichen privaten Schlüssel zurücksetzen? Der aktuelle private Schlüssel geht verloren.",
  "AreYouSureYouWantToRevertThisEntry": "Sind Sie sicher, dass dieser Eintrag wiederhergestellt werden soll?",
  "AreYouSureYouWantToSaveThisKeyWithoutAPassphrase": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Schlüssel ohne ein Passwort speichern möchten?",
  "AreYouSureYouWantToTerminateTheInstance": "Are you sure you want to terminate the instance?",
  "AreYouSureYouWantToUninstall": "{0} wirklich deinstallieren?",
  "AreYouSureYouWantToUnlockTheSelectedUsers": "Sind Sie sicher, dass der/die ausgewählten Benutzer entsperren werden sollen?",
  "ARolesNameCantContainABackslash": "Der Name einer Rolle darf keinen Backslash enthalten!",
  "AScanConfigurationWithThisIpAndScanTypeAlreadyExists": "Eine Scan Konfiguration mit dieser IP-Adresse und diesem Typ existiert bereits.",
  "ASecretNameIsRequired": "Ein geheimer Name ist erforderlich.",
  "ASecureCodeIsRequired": "Ein sicherer Code ist erforderlich.",
  "ASocketErrorWasEncountered": "Ein Socket-Fehler ist aufgetreten.",
  "ASocketLibraryErrorWasEncountered": "Ein Socket Fehler wurde gemeldet.",
  "ASpiceworksGroupIsRequired": "Eine Gruppe von Spiceworks ist erforderlich!",
  "ASqlServerLoginExistsForThisUserDoWantTodeleteSqlLoginX": "Eine SQL Anmeldung existiert bereits für diesen Benutzer.\r\n    \r\nWollen Sie die SQL Anmeldung \"{0}\" löschen?",
  "AssetDatabaseSize_Default": "Standard",
  "AssetDatabaseSize_Large": "Groß",
  "AssetHistoryAction_Delete": "Löschen",
  "AssetHistoryAction_Insert": "Einfügen",
  "AssetHistoryAction_Restore": "Wiederherstellen",
  "AssetHistoryAction_Unknown": "Unbekannt",
  "AssetHistoryAction_Update": "Aktualisieren",
  "AssetInvitationState_Accepted": "Akzeptiert",
  "AssetInvitationState_Default": "Standard",
  "AssetInvitationState_InviteRequested": "Einladung angefordert",
  "AssetInvitationState_LockedOut": "Gesperrt",
  "AssetInvitationState_Sent": "Gesendet",
  "AssetInvitationState_Unsent": "Nicht gesendet",
  "AssetLogMessageType_AttachmentAdded": "Anhang hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_AttachmentDeleted": "Anhang gelöscht",
  "AssetLogMessageType_AttachmentEdited": "Anhang bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_AttachmentOpened": "Anhang geöffnet",
  "AssetLogMessageType_AttachmentUploaded": "Anhang hochgeladen",
  "AssetLogMessageType_CredentialsResolved": "Anmeldeinformationen aufgelöst",
  "AssetLogMessageType_DataSourceChanged": "Systemeinstellungen geändert",
  "AssetLogMessageType_DataSourceSecurityChanged": "Sicherheit des Systems geändert",
  "AssetLogMessageType_DefinitionAdded": "Definition hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_DefinitionDeleted": "Definition gelöscht",
  "AssetLogMessageType_DefinitionEdited": "Definition bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_DocumentOpened": "Dokument geöffnet",
  "AssetLogMessageType_DocumentUploaded": "Dokument hochgeladen",
  "AssetLogMessageType_ElementSecurityChanged": "Sicherheit von Element geändert",
  "AssetLogMessageType_EntryAdded": "Eintrag hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_EntryDeleted": "Eintrag gelöscht",
  "AssetLogMessageType_EntryEdited": "Eintrag bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_EntryMoved": "Eintrag verschoben",
  "AssetLogMessageType_FolderAdded": "Ordner hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_FolderDeleted": "Ordner gelöscht",
  "AssetLogMessageType_FolderEdited": "Ordner bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_FolderMoved": "Ordner verschoben",
  "AssetLogMessageType_HandbookFileAdded": "Dokumentationsdatei hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_HandbookFileDeleted": "Dokumentationsdatei gelöscht",
  "AssetLogMessageType_HandbookFileEdited": "Dokumentationsdatei bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_HandbookPageAdded": "Dokumentationsseite hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_HandbookPageDeleted": "Dokumentationsseite gelöscht",
  "AssetLogMessageType_HandbookPageEdited": "Dokumentationsseite bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_PasswordChanged": "Passwort geändert",
  "AssetLogMessageType_PasswordHistoryCleared": "Passwortverlauf gelöscht",
  "AssetLogMessageType_PasswordRevealed": "Passwort aufgedeckt",
  "AssetLogMessageType_PasswordTemplateAdded": "Passwortvorlage hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_PasswordTemplateDeleted": "Passwortvorlage gelöscht",
  "AssetLogMessageType_PasswordTemplateEdited": "Passwortvorlage bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_PasswordTemplateSettingsChanged": "Einstellungen der Passwortvorlage geändert\r\n",
  "AssetLogMessageType_RepositoryAdded": "Tresor hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_RepositoryDeleted": "Tresor gelöscht",
  "AssetLogMessageType_RepositoryEdited": "Tresor bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_RepositorySecurityChanged": "Sicherheit des Tresor geändert",
  "AssetLogMessageType_RoleAdded": "Gruppe hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_RoleDeleted": "Gruppe gelöscht",
  "AssetLogMessageType_RoleEdited": "Gruppe bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_UserAdded": "Benutzer hinzugefügt",
  "AssetLogMessageType_UserDeleted": "Benutzer gelöscht",
  "AssetLogMessageType_UserDisinvited": "Benutzer ausgeladen",
  "AssetLogMessageType_UserEdited": "Benutzer bearbeitet",
  "AssetLogMessageType_UserInvited": "Benutzer eingeladen",
  "AssetLogMessageType_UserJoined": "Benutzer beigetreten",
  "AssetLogMessageType_UserLockedOut": "Benutzer gesperrt",
  "AssetLogMessageType_UserLogin": "Benutzer angemeldet",
  "AssetLogMessageType_UserLogout": "Benutzer abgemeldet",
  "AssetLogMessageType_UserReinvited": "Benutzer erneut eingeladen",
  "AssetPasswordTemplateEnforcement_DataSource": "Datenquelle",
  "AssetPasswordTemplateEnforcement_Default": "Standard (System)",
  "AssetPasswordTemplateEnforcement_Error": "Fehler",
  "AssetPasswordTemplateEnforcement_Inherited": "Vererbt",
  "AssetPasswordTemplateEnforcement_None": "Keine",
  "AssetPasswordTemplateEnforcement_Warning": "Warnung",
  "AssetPasswordTemplateSelection_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "AssetPasswordTemplateSelection_DataSource": "Datenquelle",
  "AssetPasswordTemplateSelection_Default": "Standard (System)",
  "AssetPasswordTemplateSelection_Inherited": "Vererbt",
  "AssetPasswordTemplateSelection_None": "Keine",
  "AssetSecurityCategory_Attachments": "Anhänge",
  "AssetSecurityCategory_Auditing": "Überprüfung",
  "AssetSecurityCategory_Definitions": "Definitionen",
  "AssetSecurityCategory_General": "Allgemein",
  "AssetSecurityCategory_Handbooks": "Dokumentation",
  "AssetSecurityCategory_Security": "Sicherheit",
  "AssociationNotSuccessful": "Die Verbindung war nicht erfolgreich.",
  "ASubjectIsRequired": "Ein Betreff ist erforderlich!",
  "ATaskActionIsRequired": "Eine Aufgaben-Aktion ist erforderlich!",
  "ATaskIsCurrentlyExecutingPleaseRetryInAFewSeconds": "Eine Aufgabe wird derzeit ausgeführt. Bitte in ein paar Sekunden ernet versuchen.",
  "ATaskNameIsRequired": "Ein Aufgaben-Name ist erforderlich!",
  "ATaskTriggerIsRequired": "Ein Aufgaben-Trigger ist erforderlich!",
  "ATemplateIsRequired": "Eine Vorlage ist erforderlich!",
  "AtLeast1ConnectionTypeMustBeChecked": "Mindestens 1 Verbindungstyp muss ausgewählt sein!",
  "AtLeastOneAuthenticationModeHasToBeSelected": "Mindestens eine Authentifizierungsmethode muss ausgewählt werden!",
  "AtLeastOneComponentMustBeEntered": "Mindestens eine Komponente muss eingegeben werden!",
  "AtLeastOneDataEntryTypeMustBeSelected": "Mindestens ein Typ eines Dateneintrags muss ausgewählt werden.",
  "AtLeastOneFilterOptionMustBeFilled": "Mindestens eine Filteroption muss ausgefüllt werden",
  "AtLeastOneKeywordIsRequired": "Mindestens ein Schlüsselwort ist erforderlich!",
  "AtLeastOneOfAvailableTLSSSLProtocolVersionsMustBeSpecified": "Mindestens eine der verfügbaren TLS/SSL-Version muss ausgewählt werden",
  "AtLeastOneOIDisRequired": "Mindestens ein OID ist erforderlich!",
  "AtLeastOnePortForwardIsRequired": "Mindestens eine Portweiterleitung ist erforderlich!",
  "AtLeastOneTerminalFailedToExecuteTheScript": "Mindestens ein Terminal Fehler beim Ausführen des Skripts.",
  "AtLeastOneUserIsRequired": "Mindestens ein Benutzer ist erforderlich",
  "AtLeastOnTwoFactorTypeMustBeChecked": "Mindestens ein Zwei-Faktor Typ muss überprüft werden!",
  "ATotalOfXConnectionsFailedToReceiveTheMessage": "Insgesamt {0} Verbindungen haben die Nachricht nicht empfangen.\r\n\r\nStellen Sie sicher, dass RDM und/oder RDM-Agent auf den Zielcomputern ausgeführt werden.",
  "ATrueKeyAccountMustBeSelected": "Ein True Key Konto muss ausgewählt werden!",
  "AtSpeedF0": " bei {0:F0} B/s",
  "AtSpeedF3": " bei {0:F3} B/s",
  "AtSpeedKB": " bei {0:F0} KB/s",
  "AttachmentIDRequired": "AnhangID ist erforderlich",
  "AUserNameIsRequired": "Ein Anmeldename ist erforderlich.",
  "AuthAnvilCodeIsRequired": "Der AuthAnvil Code ist erforderlich.",
  "AuthAnvilPasswordServerListMode_All": "Alle Anmeldeinformationen",
  "AuthAnvilPasswordServerListMode_Private": "Nur private Anmeldeinformationen",
  "AuthAnvilPasswordServerListMode_Public": "Nur öffentliche Anmeldeinformationen",
  "AuthenticationChallengeFailed": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
  "AuthenticationFailedMakeSureYourCredentialsAndPinAreValid": "Authentifizierung fehlgeschlagen! Stellen Sie sicher, dass Ihre Anmeldeinformationen und Ihre PIN gültig sind.",
  "AuthenticationInProgress": "Authentifizierung läuft",
  "AuthenticationRequestIsGoingToBeSentViaXMakeSureYourDeviceIsReadyBeforeContinuing": "Die Authentifizierungsanfrage wird über {0} gesendet. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät bereit ist, bevor Sie fortfahren.",
  "AuthentificationLevel_ConnectDontWarnMe": "Ohne Warnung verbinden",
  "AuthentificationLevel_DontConnect": "Nicht verbinden",
  "AuthentificationLevel_WarnMe": "Warnen",
  "AutoSSHFingerprintRegistrationOnWorkstationXOfHostYwithZ": "Auto SSH Fingerabdruck Registrierung auf Arbeitsstation {0} von {1} Host mit {2}",
  "AutoUpdateTitle": "Automatisches Update",
  "AutoUpdateType_All": "Alle Aktualisierungen",
  "AutoUpdateType_Beta": "Alle Aktualisierungen inkl. Beta-Versionen",
  "AutoUpdateType_Default": "Standard",
  "AutoUpdateType_MajorOnly": "Nur wichtige Aktualisierungen",
  "AutoUpdateType_OnceAMonth": "Einmal im Monat",
  "AutoWrapMode_Dos": "DOS",
  "AutoWrapMode_Off": "Aus",
  "AutoWrapMode_On": "An",
  "AValidLiveIDIsRequired": "Eine gültige LiveID ist erforderlich.",
  "AVerificationEmailHasBeenSentToXPleaseCheckYourInboxConfirmAndThenpressOk": "Eine E-Mail zur Bestätigung wurde an '{0}' gesendet.\r\n    \r\nBitte überprüfen Sie Ihren Posteingang, bestätigen Sie, und drücken Sie dann OK.",
  "AVMIsRequired": "Eine VM ist erforderlich!",
  "AwsFieldImportSettings_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "AwsFieldImportSettings_Default": "Standard",
  "AwsFieldImportSettings_DnsName": "DNS Name",
  "AwsFieldImportSettings_GroupId": "Gruppen ID",
  "AwsFieldImportSettings_InstanceId": "Instanz ID",
  "AwsFieldImportSettings_InstanceName": "Instanzname",
  "AwsFieldImportSettings_IPAddress": "IP-Adresse",
  "AwsFieldImportSettings_KeyName": "KeyName",
  "AwsFieldImportSettings_Platform": "Plattform",
  "AwsFieldImportSettings_PrivateDnsName": "Privater DNS-Namen",
  "AwsFieldImportSettings_PrivateIPAddress": "Private IP-Adresse",
  "AwsFieldImportSettings_State": "Status",
  "AwsFieldImportSettings_Tags": "Tags",
  "AwsFieldImportSettings_Type": "Typ",
  "AwsHostType_PrivateDNS": "Privater DNS",
  "AwsHostType_PrivateIP": "Private IP",
  "AwsHostType_PublicDNS": "Öffentlicher DNS",
  "AwsHostType_PublicIP": "Öffentliche IP",
  "AwsQuickConnectCredentialUsage_AskOnQuickConnect": "Bei Schnellverbindung nachfragen",
  "AwsQuickConnectCredentialUsage_StoredCredentials": "Gespeicherte Anmeldeinformationen",
  "AXmlDataSourceXHasBeenCreatedDoYouWantToUseOrCreateNew": "Eine XML-Datenquelle ({0}) wurde automatisch erstellt. \r\n\r\nMöchten Sie diese verwenden oder eine neue erstellen?",
  "AzureActiveDirectoryAuthenticationWithSqlServerFailed": "Die Azure Active Directory Authentifizierung mit Azure SQL Server ist fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihren Benutzernamen und Passwort.\r\n\r\nWenn MFA für dieses Konto aktiviert ist, müssen Sie den Anmeldemodus \"Active Directory Interaktiv (mit MFA-Unterstützung)\" verwenden.",
  "AzureAreYouSureYouWantToDeleteTheDeployment": "Deployment '{0}' wirklich löschen?",
  "AzureAreYouSureYouWantToDeleteTheHostedService": "Gehosteten Dienst '{0}' wirklich löschen?",
  "AzureAreYouSureYouWantToDeleteTheSelectedRoleInstance": "Sind Sie sicher, dass Sie die Instanz der ausgewählten Rolle löschen möchten?",
  "AzureAreYouSureYouWantToDeleteTheVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie den virtuellen Computer \"{0}\" löschen möchten?",
  "AzureDatabaseEdition_Basic": "Basis",
  "AzureDatabaseEdition_Premium": "Premium",
  "AzureDatabaseEdition_Standard": "Standard",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size100GB": "100 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size100MB": "100 MB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size10GB": "10 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size150GB": "150 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size1GB": "1 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size200GB": "200 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size20GB": "20 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size250GB": "250 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size2GB": "2 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size300GB": "300 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size30GB": "30 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size400GB": "400 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size40GB": "40 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size500GB": "500 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size500MB": "500 MB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size50GB": "50 GB",
  "AzureDatabaseMaxSize_Size5GB": "5 GB",
  "AzureDatabaseServiceObjective_Basic": "Basis",
  "AzureDatabaseServiceObjective_P1": "P1",
  "AzureDatabaseServiceObjective_P2": "P2",
  "AzureDatabaseServiceObjective_P3": "P3",
  "AzureDatabaseServiceObjective_S0": "S0",
  "AzureDatabaseServiceObjective_S1": "S1",
  "AzureDatabaseServiceObjective_S2": "S2",
  "AzureDatabaseServiceObjective_S3": "S3",
  "AzureDeploymentStatus_Deleting": "Lösche",
  "AzureDeploymentStatus_Deploying": "Bereitstellen",
  "AzureDeploymentStatus_Running": "Gestartet",
  "AzureDeploymentStatus_RunningTransitioning": "Umschaltvorgang läuft",
  "AzureDeploymentStatus_Starting": "Wird gestartet",
  "AzureDeploymentStatus_Suspended": "Pausiert",
  "AzureDeploymentStatus_SuspendedTransitioning": "Umschaltvorgang ausgesetzt",
  "AzureDeploymentStatus_Suspending": "pausierend",
  "AzureDomainIsRequired": "Die Azure Domäne ist erforderlich",
  "AzureDoYouwantToDeleteAllAttachedDataDisksAndTheirSourceBlobs": "Wollen Sie alle angeschlossenen Datenträger und ihre Quelle-Blobs löschen?",
  "AzureImportMode_ExistingConsoleSubscriptions": "Vorhandenen Konsolen-Abonnement",
  "AzureImportMode_NewSubscription": "Neues Abbonnement",
  "AzureInteractiveMode_Default": "Standard",
  "AzureInteractiveMode_Shared": "Shared",
  "AzureMFAMode_PhoneCall": "Telefonanruf",
  "AzureMFAMode_Sms": "SMS",
  "AzureRebootWarning": "Dieser Vorgang startet alle ausgewählten Instanzen neu. Die Instanzen werden für die Dauer des Vorgangs nicht verfügbar sein. Möchten Sie fortfahren?",
  "AzureReimageWarning": "Dieser Vorgang installiert das Windows Azure Gast-Betriebsystem auf allen gewählten Instanzen neu. Daten, die nicht auf dem Ressourcen-Laufwerk liegen, gehen dabei verloren. Die Instanzen werden für die Dauer des Vorgangs nicht verfügbar sein. Wenn dies VM Instanzen sind, werden die Basis-VHD für die Rolle neu vom Speicherplatz geladen. Wollen Sie dennoch fortsetzen?",
  "Back": "Zurück",
  "Back_to_safety": "Zurück zur Sicherheit",
  "BackToConfigurationList": "Back to scan configurations",
  "BackupConnectionType_File": "In Datei speichern",
  "BackupConnectionType_Html": "Zu HTML Datei exportieren",
  "BackupConnectionType_HtmlBackup": "HTML Sicherung",
  "BackupConnectionType_None": "Keine Sicherung",
  "BackupConnectionType_Online": "Online",
  "BackupConnectionType_OnlineBackup": "Online Sicherung",
  "BackupCreated": "Sicherung wurde erstellt!",
  "BackupDestinationDoesNotExist": "Sicherungs-Zielordner existiert nicht!",
  "BackupFailed": "Die Sicherung konnte nicht erstellt werden!",
  "BackupFileNameIsInvalid": "Sicherungs-Dateiname is nicht gültig!",
  "BackupInProgress": "Sicherung wird ausgeführt...",
  "BackupMasterkeyIsEmpty": "Der Sicherungs-Hauptschlüssel ist leer!",
  "BackupOnlineNameIsNotSpecified": "Online Sicherungs-Name ist nicht angegeben!",
  "BackupSubscriptionIsExpiredClickForMoreInformation": "Ihr Abonnement ist abgelaufen. Klicken Sie für weitere Informationen!",
  "BatchActionCategory_ConvertTo": "Konvertierung",
  "BatchActionCategory_Extractors": "Extraktoren",
  "BatchActionCategory_General": "Allgemein",
  "BatchActionCategory_Other": "Andere",
  "BatchActionCategory_SSH": "SSH / Telnet",
  "BatchActionCategory_SubConnection": "Unterverbindung",
  "BatchActionCategory_Template": "Vorlage",
  "BatchActionCategory_Web": "Web",
  "BatchActionCouldNotBeExecuted": "Batch-Aktion konnte nicht ausgeführt werden.",
  "BatchActionDevolutionsTerminalConnectionType_Automatic": "Automatisch",
  "BatchActionDevolutionsTerminalConnectionType_PortForward": "Portweiterleitung",
  "BatchActionDevolutionsTerminalConnectionType_SSHShell": "SSH Shell",
  "BatchActionDevolutionsTerminalConnectionType_SSHTunnel": "SSH Tunnel",
  "BatchActionDevolutionsTerminalConnectionType_Telnet": "Telnet",
  "BatchActionPuttyRebexConnectionType_Putty": "Putty",
  "BatchActionPuttyRebexConnectionType_SSHShell": "SSH Shell",
  "BatchActionPuttyRebexConnectionType_SSHTunnel": "SSH Tunnel",
  "BatchActionPuttyRebexConnectionType_Telnet": "Telnet",
  "BatchEditIsNotSupportedForAnySelectedTypeOfSession": "Stapelverarbeitung wird für mindestens einen ausgewählten Sitzungstyp nicht unterstützt!",
  "BatchSaveShouldIncludeAllPages": "Batch save should include all pages.",
  "BeforeConnectionPowerOnMode_None": "Keine",
  "BeforeConnectionPowerOnMode_WakeOnLan": "Wake on LAN",
  "BeyondTrustPasswordSafeConsoleConnectionMode_Direct": "Direkt",
  "BeyondTrustPasswordSafeConsoleConnectionMode_Proxy": "Proxy",
  "BeyondTrustPasswordSafeConsoleOpeningSession": "Sitzung wird geöffnet...",
  "BeyondTrustPasswordSafeConsoleSessionType_Default": "Standard",
  "BeyondTrustPasswordSafeConsoleSessionType_RDP": "RDP",
  "BeyondTrustPasswordSafeConsoleSessionType_SSH": "SSH",
  "BiometryAuthenticationFailed": "Biometrie-Authentifizierung fehlgeschlagen",
  "BiometryAuthenticationIsOnlyAvailableOnMacOSSierraOrHigher": "Die Biometrie-Authentifizierung ist nur auf MacOS 10.12 oder höher verfügbar.",
  "BitwardenHostMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "BitwardenHostMode_Default": "Standard",
  "BlobContainerPublicAccessType_Blob": "Öffentlicher Lesezugriff nur für Blobs",
  "BlobContainerPublicAccessType_Container": "Öffentlicher Lesezugriff",
  "BlobContainerPublicAccessType_Off": "Kein Öffentlicher Lesezugriff",
  "BreachVerificationLevel_Error": "Fehler",
  "BreachVerificationLevel_None": "Kein",
  "BreachVerificationLevel_Warning": "Warnung",
  "BrowserExtensionLinkerCompareType_Default": "Standard",
  "BrowserExtensionLinkerCompareType_RegexDomain": "Regex mit Domain vergleichen",
  "BrowserExtensionLinkerCompareType_RegexURL": "Regex mit kompletter URL vergleichen",
  "BrowserExtensionVXIsOutOfDate": "Browsererweiterung v{0} ist veraltet",
  "BrowserExtensionVXIsUpToDate": "Browsererweiterung v{0} ist aktuell",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_ASIA": "Asien",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_ASIA_EAST_1": "Asien (Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_ASIA_NORTHEAST_1": "Asien (Nord-Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_ASIA_SOUTH_1": "Asien (Süd 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_ASIA_SOUTHEAST_1": "Asien (Süd-Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_AUSTRALIA_SOUTHEAST_1": "Australien (Süd-Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_EU": "EU",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_EUROPE_WEST_1": "Europa (West 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_EUROPE_WEST_2": "Europa (West 2)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_EUROPE_WEST_3": "Europa (West 3)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_EUROPE_WEST_4": "Europa (West 4)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_NORTHAMERICA_NORTHEAST_1": "Nordamerika (Nord-Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_SOUTHAMERICA_EAST_1": "Südamerika (Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_US": "US",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_US_CENTRAL_1": "US (Zentral 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_US_EAST_1": "US (Ost 1)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_US_EAST_4": "US (Ost 4)",
  "BucketLocation_BUCKET_LOCATION_US_WEST_1": "US (West 1)",
  "BucketStorageClass_BUCKET_STORAGE_CLASS_COLDLINE": "Coldline",
  "BucketStorageClass_BUCKET_STORAGE_CLASS_MULTI_REGIONAL": "Multi-Regional",
  "BucketStorageClass_BUCKET_STORAGE_CLASS_NEARLINE": "Nearline",
  "BucketStorageClass_BUCKET_STORAGE_CLASS_REGIONAL": "Regional",
  "BuiltinUsersAreNotAllowed": "Vordefinierte Benutzer sind nicht erlaubt",
  "butAbandonTheConnection": "Verbindung abbrechen",
  "butAbort": "Abbrechen",
  "butAbout": "Über",
  "butAbove": "Schnellzugriff oberhalb anzeigen",
  "butAccept": "Annehmen",
  "butAcceptAll": "Alle annehmen",
  "butActions": "Aktionen",
  "butAdd": "Hinzufügen",
  "butAddAccess": "Rechte hinzufügen",
  "butAddAll": "Alle hinzufügen",
  "butAddCertificate": "Zertifikat hinzufügen",
  "butAddConfiguration": "Konfiguration hinzufügen",
  "butAddCredential": "Anmeldeinformation hinzufügen",
  "butAddCustomField": "Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen",
  "butAddCustomRole": "Benutzerdefinierte Rolle hinzufügen",
  "butAddDomain": "Domäne hinzufügen",
  "butAddDomainContainer": "Domänencontainer hinzufügen",
  "butAddEquivalentURL": "Gleichwertige URL hinzufügen",
  "butAddGroup": "Ordner hinzufügen",
  "butAdditionalParameters": "Zusätzliche Parameter",
  "butAddKey": "Schlüssel hinzufügen",
  "butAddLicense": "Lizenz hinzufügen",
  "butAddMarker": "Markierung hinzufügen",
  "butAddNewPackage": "Neues Paket",
  "butAddOnManager": "Add-On Verwaltung",
  "butAddPort": "Port hinzufügen",
  "butAddPortFowarding": "&+",
  "butAddRepository": "Tresor hinzufügen",
  "butAddRoleInfo": "Rolle hinzufügen",
  "butAddScanConfiguration": "Neue Scan-Konfiguration hinzufügen",
  "butAddSecurityGroup": "Sicherheitsgruppe hinzufügen",
  "butAddUser": "Benutzer hinzufügen",
  "butAddUserDate": "Benutzer und Datum einfügen",
  "butAddVPNGroup": "VPN Gruppe hinzufügen",
  "butAddVPNGroup_ToolTip": "VPN Gruppe hinzufügen",
  "butAdministrationCredentials": "Administrative Anmeldeinformationen",
  "butAdvanced": "Erweitert",
  "butAdvancedApplicationPasswordOptions": "Erweiterte Optionen",
  "butAdvancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
  "butAF4": "Alt+F4 senden",
  "butAlignLeft": "Linksbündig",
  "butAll": "Alle",
  "butAllConnections": "Tresor",
  "butAllConnections_ToolTip": "Einträge der aktuellen Datenquelle anzeigen",
  "butAllow": "Zulassen",
  "butAllowPasswordForExternalSystem": "Passwort für externe Systeme zulassen",
  "butAlt": "Alt",
  "butAlt_ToolTip": "ALT Taste auf Host betätigen",
  "butAlwaysIgnore": "Immer ignorieren",
  "butAnalyze": "Analysieren",
  "butAndroid": "Android",
  "butApiKeyHelp": "API-Key Hilfe",
  "butApiKeyHelp_ToolTip": "API-Key Hilfe",
  "butAppearance": "Aussehen",
  "butApplicationClose": "Anwendung beenden",
  "butApplicationLogs": "Anwendungsprotokolle",
  "butApplicationSecurity": "Anwendungssicherheit",
  "butApplicationStart": "Anwendung starten",
  "butApplicationTool": "Anwendungswerkzeuge",
  "butApply": "Anwenden",
  "butApply_ToolTip": "Änderungen für die aktuelle Konfiguration anwenden.",
  "butApplyChange": "Anwenden",
  "butApplySetting": "Einstellung anwenden",
  "butAskLater": "Später nachfragen",
  "butAssignFavicon": "Favicon abrufen",
  "butAssignIcon": "Dateisymbol der Sitzung zuweisen",
  "butAssignMe_ToolTip": "Mir diese Aufgabe zuweisen",
  "butAssignRepositories": "Tresore zuweisen",
  "butAssignRights_ToolTip": "Benutzerzugriff für diese Sicherheitsgruppe zuordnen",
  "butAssignUser_ToolTip": "Diese Aufgabe einem Benutzer zuweisen",
  "butAttachments": "Anhänge",
  "butAuthentication": "Authentifizierung",
  "butAutomatic": "Automatisch",
  "butAwsNewConnection_ToolTip": "Neue Verbindung zu dieser Instanz erstellen",
  "butAwsQuickConnect_ToolTip": "Schnellverbindung (Instanz)",
  "butBack_ToolTip": "Zurück",
  "butBackToTheLoginPage": "Zurück zur Anmeldeseite",
  "butBackup": "Sicherung",
  "butBackup_Hint": "Online Sicherung-Dienst konfigurieren",
  "butBackupNow": "Jetzt sichern",
  "butBankAccountNumber": "Kontonummer",
  "butBatchEditUserInfo_ToolTip": "Stapelverarbeitung",
  "butBelow": "Schnellzugriff unterhalb anzeigen",
  "butBlankTemplate": "Leere Vorlage",
  "butBlock": "Blockieren",
  "butBold_ToolTip": "Fett",
  "butBrowse": "...",
  "butBrowseMac": "Durchsuchen...",
  "butBrowserExtensions": "Browsererweiterungen",
  "butBrowseSSHGatewayPrivateKey": "Privater Schlüssel",
  "butBrowseStore": "Browse Store",
  "butBulletedList_ToolTip": "Aufzählung",
  "butBuy": "Kaufen",
  "butBuyEnterpriseEdition": "Enterprise Version kaufen",
  "butBuyLicense": "Lizenz kaufen",
  "butBuyOrRenewSubscription": "Abonnement kaufen oder erneuern",
  "butBuySubscription": "Abonnement kaufen",
  "butCAD": "Strg+Alt+Entf senden",
  "butCall": "Anruf",
  "butCalling": "Wähle...",
  "butCalling1": "Wähle...",
  "butCallSkype": "Anruf (Skype)",
  "butCamera": "Kamera",
  "butCancel": "Abbrechen",
  "butCancelChange": "Abbrechen",
  "butCarryOnConnectingWithoutRegisteringTheFingerprint": "Fingerabdruck nicht registrieren und Verbindung herstellen",
  "butChange": "Ändern",
  "butChangeGravatar": "Gravatar ändern",
  "butChangePassword": "Passwort ändern",
  "butChangeSecuritySettings": "Sicherheitseinstellungen ändern",
  "butChangeViewMode": "Anzeigemodus ändern",
  "butChangeWithEllipsis": "Ändern...",
  "butChat_ToolTip": "Chat Fenster öffnen...",
  "butCheck": "Prüfen",
  "butCheckAll": "Alle auswählen",
  "butCheckInRequest_ToolTip": "Eincheck Anfrage",
  "butCheckResult": "Überprüfungsergebnis",
  "butChoose": "Auswählen",
  "butCleanReboot": "Neustart",
  "butCleanShutdown": "Herunterfahren",
  "butCleanUp": "Aufräumen",
  "butClear": "Löschen",
  "butClear_ToolTip": "Löschen",
  "butClearCache": "Cache löschen",
  "butClearHistory": "Historie löschen",
  "butClearLog": "Protokoll löschen",
  "butClearOfflineCache": "Offline Cache löschen",
  "butClearOutput": "Ausgabe löschen",
  "butClearPassword": "Passwort löschen",
  "butClearQuickConnectHistory": "Schnellverbindungshistorie löschen...",
  "butClearScreen": "Bildschirm löschen",
  "butClearValidation": "Validierung löschen",
  "butClipboard": "Zwischenablage",
  "butClose": "Schließen",
  "butCloseApplication": "Anwendung schließen",
  "butCloseNow": "Jetzt schließen",
  "butCloseVPN": "VPN schließen",
  "butCloud": "Cloud",
  "butCloudExplorerConnections": "Cloud Explorer",
  "butCmd": "CMD",
  "butCode_ToolTip": "Code",
  "butCOE": "Strg+Option+Esc senden",
  "butCollapseAll": "Alle reduzieren",
  "butColors": "Farben",
  "butCompare": "Vergleichen",
  "butCompile": "Kompilieren",
  "butConfigurationBrowseLocally": "Lokal durchsuchen",
  "butConfigurationBrowseStorage": "Speicher durchsuchen...",
  "butConfigure": "Konfigurieren\r\n",
  "butConfigureAuthAnvil": "Konfigurieren",
  "butConfigureAzureMFA": "Konfigurieren",
  "butConfigureBackupCodes": "Konfigurieren",
  "butConfigureDuo": "Konfigurieren",
  "butConfigureEmail": "Konfigurieren",
  "butConfigureInstallationPath": "Installationspfad konfigurieren",
  "butConfigureNow": "Jetzt konfigurieren",
  "butConfigureOS_ToolTip": "Betriebsystem konfigurieren",
  "butConfigureRadius": "Konfigurieren",
  "butConfigureRDP_ToolTip": "Konfigurieren",
  "butConfigureSharedPassphrase": "Gemeinsames Passwort konfigurieren",
  "butConfigureTwilio": "Konfigurieren",
  "butConfigureTwoFactor": "Konfigurieren",
  "butConfigureVasco": "Konfigurieren",
  "butConnect": "Verbinden",
  "butConnect_ToolTip": "Zum Host verbinden\r\nStrg+Q: Fokussiert Schnellverbindung",
  "butConnectEnhancedSessionMode": "Verbinden (Erweiterter Sitzungsmodus)",
  "butConnectShadowMode": "Verbinden (Shadow Modus)",
  "butConnectVPN": "VPN verbinden",
  "butConnectVPN_ToolTip": "VPN verbinden",
  "butConnectWhenAvailable": "Verbinden wenn verfügbar",
  "butContactConnections": "Kontakt",
  "butContactMaintainers": "Kontakt Betreuer",
  "butContactSupport": "Support kontaktieren",
  "butContextMenu": "Kontextmenü",
  "butContinue": "Weiter",
  "butContinueAndRemember": "Fortsetzen und speichern",
  "butContinueWithThisVersion": "Mit dieser Version fortfahren",
  "butCopy": "Kopieren",
  "butCopyTo": "Kopieren nach",
  "butCopyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
  "butCreate": "Erstellen",
  "butCreateAFreeAccount": "Kostenloses Konto erstellen",
  "butCreateANewOneDataSource": "Neue erstellen",
  "butCreateCertificate": "Zertifikat erstellen",
  "butCreateDatabase": "Datenbank erstellen",
  "butCreateDesktopAlias": "Desktop Alias erstellen",
  "butCreateDesktopShortcut": "Desktopverknüpfung erstellen",
  "butCreateNewAccount": "Neues Konto erstellen",
  "butCreateNewDataSourceOnline": "Neue Online Datenquelle erstellen",
  "butCreateNewOnlineDatabase": "Neue Online Datenbank erstellen",
  "butCreateNewRDPHyperVSesssion": "Neue Hyper-V RDP Sitzung erstellen",
  "butCreateNewShare": "Neue Freigabe erstellen",
  "butCreateScanCredential": "Scan-Anmeldeinformation erstellen",
  "butCreateSchema": "Schema erstellen",
  "butCreateSelfSignedCertificate": "Selbstsigniertes Zertifikat erstellen...",
  "butCreateWebUrl": "Web URL erstellen",
  "butCredentialConnectionGroup": "Alle Anmeldeinformationen",
  "butCredentialConnectionGroup_All": "Alle",
  "butCredentialDynamicValue": "Aus Liste auswählen",
  "butCredentials": "Anmeldeinformationen",
  "butCredentialsWithEllipsis": "Anmeldeinformationen...",
  "butCredentialTypes": "Anmeldeinformationen",
  "butCreditCardNumber": "Kreditkartennummer",
  "butCtrl": "Strg",
  "butCtrl_ToolTip": "STRG Taste auf Host betätigen",
  "butCurrent": "Aktuell",
  "butCurrentGroup": "Aktueller Ordner",
  "butCurrentMaximalMac": "Aktuell",
  "butCurrentMinimalMac": "Aktuell",
  "butCurrentTransfers": "Aktuelle Übertragungen",
  "butCustomControls": "Benutzerdefinierte Steuerung",
  "butCustomCredentials": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen",
  "butCustomizeColors": "Farben anpassen",
  "butCustomKey_ToolTip": "Benutzerdefiniertes Zeichen senden",
  "butCustomScript": "Benutzerdefiniertes Skript",
  "butCustomVariables": "Benutzerdefinierte Variablen",
  "butCustomVariablesDelete_ToolTip": "Benutzerdefinierte Variable löschen",
  "butCustomVariablesEdit_ToolTip": "Benutzerdefinierte Variable bearbeiten",
  "butCustomVariablesNew_ToolTip": "Neue Benutzerdefinierte Variable",
  "butDashboard": "Dashboard",
  "butDatabase": "Datenbank",
  "butDatabaseDiagnostic": "Datenbankdiagnose",
  "butDataEntry": "Information",
  "butDataEntryAccount": "Anmeldung (Konto)",
  "butDataEntryWeb": "Webseite",
  "butDataTypes": "Daten",
  "butDebug_Hint": "Debug aktiviert",
  "butDefault": "Standard",
  "butDefaultBackupName": "Standardname",
  "butDefaultColors": "Standard",
  "butDefaultDataSource": "Als Standard festlegen",
  "butDefaultDataSource_ToolTip": "Als Standarddatenquelle beim Öffnen festelegen",
  "butDefaultFont": "Standard",
  "butDefaultProcessName": "Standardprozessnamen festlegen",
  "butDefaultTypeTemplate_Tooltip": "Standardvorlage anhand des Typs konfigurieren",
  "butDelete": "Löschen",
  "butDeleteAction": "Löschen",
  "butDeleteAlias": "Löschen",
  "butDeleteAll": "Alle löschen",
  "butDeleteAttachment": "Anhang löschen",
  "butDeleteBackup_ToolTip": "Ausgewählte Sicherung löschen",
  "butDeleteChild_ToolTip": "Eintrag löschen",
  "butDeleteConnection": "Verbindung löschen",
  "butDeleteDataSource": "Datenquelle löschen",
  "butDeleteHostedService_ToolTip": "Gehosteten Dienst löschen",
  "butDeleteKey": "Schlüssel löschen",
  "butDeleteLRedirection": "Löschen",
  "butDeleteOnlyThisEntry": "Nur diesen Eintrag löschen",
  "butDeletePackage": "Paket löschen",
  "butDeleteRedirection": "Löschen",
  "butDeleteRemoteApp": "RemoteApp löschen",
  "butDeleteRepository_ToolTip": "Tresor löschen (Repository)",
  "butDeleteRepositoryAndSessions": "Tresor und Sitzungen löschen",
  "butDeleteRepositoryAndTransferSessionsTo": "Tresor löschen und Sitzungen übertragen nach...",
  "butDeleteShare": "Freigabe löschen",
  "butDeleteSnapshot": "Snapshot löschen",
  "butDeleteThemAll": "Alles löschen",
  "butDeleteTrigger": "Löschen",
  "butDeleteUser": "Benutzer löschen",
  "butDeploy": "Bereitstellen",
  "butDescription": "Beschreibung",
  "butDetails": "Details",
  "butDiagnostic": "Diagnose",
  "butDisable": "Deaktivieren",
  "butDisableAll": "Alle deaktivieren",
  "butDisableLogging": "Protokollierung deaktivieren",
  "butDisableRecording": "Aufnahme deaktivieren",
  "butDisableUser": "Benutzer deaktivieren",
  "butDisconnect": "Trennen",
  "butDisconnectAll": "Alle trennen",
  "butDisconnectVPN": "VPN trennen",
  "butDisconnectVPN_ToolTip": "VPN trennen",
  "butDiscover": "Erkennen",
  "butDiscoverMAC": "Erkennen",
  "butDock": "Andocken",
  "butDocumentationStyleSheet": "Formatvorlage",
  "butDocumentConnections": "Dokumente",
  "butDone": "Erledigt",
  "butDoNotSendReport": "Keinen Bericht senden",
  "butDontAskForUpdate": "Nicht aktualisieren",
  "butDontConfigure": "Nicht konfigurieren",
  "butDontSend": "Nicht senden",
  "butDownload": "Herunterladen",
  "butDownloadBinairies": "Binärdateien herunterladen",
  "butDownloadClient": "Client herunterladen",
  "butDownloadEXE": "EXE herunterladen",
  "butDownloadFreeEdition": "Kostenlose Version herunterladen",
  "butDownloadFromWebsite": "Von Webseite herunterladen",
  "butDownLoadMSI": "MSI herunterladen",
  "butDownloadPreviousVersion": "Vorgängerversion herunterladen",
  "butDownloadSources": "Quellen herunterladen",
  "butDownloadZip": "ZIP Datei herunterladen",
  "butDriverLicense": "Führerschein",
  "butDuoGeneralSettings": "Duo - Allgemeine Einstellungen",
  "butDuoPush": "Duo Push",
  "butDuplicateDataSource": "Datenquelle duplizieren",
  "butEdit": "Bearbeiten",
  "butEditAccount": "Konto bearbeiten",
  "butEditAction": "Bearbeiten",
  "butEditBackupNote_ToolTip": "Notiz bearbeiten...",
  "butEditDataSource": "Datenquelle bearbeiten",
  "butEditDefaultTemplate_ToolTip": "Standardvorlage bearbeiten",
  "butEditExpirationDate": "Ablauf bearbeiten",
  "butEditGeneralSettings": "Eigene Allgemeinen Einstellungen bearbeiten",
  "butEditLicense": "Bearbeiten",
  "butEditLocalPassword": "Lokales Passwort bearbeiten",
  "butEditPassword": "Passwort bearbeiten",
  "butEditRemoteApp_ToolTip": "RemoteApp Eigenschaften bearbeiten",
  "butEditSecurityConfiguration": "Eigene Benutzersicherheit bearbeiten",
  "butEditSelectedGroup": "Ausgewählte Gruppe bearbeiten",
  "butEditSelectedGroups": "Ausgewählte Gruppen bearbeiten",
  "butEditSelectedRole": "Ausgewählte Rolle bearbeiten",
  "butEditStyleSheet": "Formatvorlage bearbeiten",
  "butEditTodo_ToolTip": "Aufgabe bearbeiten",
  "butEditTrigger": "Bearbeiten",
  "butEditUserInterface": "Eigene Benutzeroberfläche bearbeiten",
  "butEmail": "E-Mail",
  "butEmailContact": "E-Mail senden",
  "butEmailDiagnostic": "Diagnose an Support senden",
  "butEmailSchema": "E-Mail Schema an Support senden",
  "butEmailSupport_ToolTip": "Bericht an Support senden",
  "butEmbeddedCredentialEntry": "<keine>",
  "butEnable": "Aktivieren",
  "butEnableLogging": "Protokollierung aktivieren",
  "butEnableRecording": "Aufnahme aktivieren",
  "butEnableUser": "Benutzer aktivieren",
  "butEndProcess": "Prozess beenden",
  "butEnroll": "Klicken Sie hier, um Ihr Duo einzurichten",
  "butEnterCredentials": "Anmeldeinformationen eingeben",
  "butEnterEnterpriseSerial": "Geben Sie eine Seriennummer für die Enterprise Version ein",
  "butEnterFullscreen": "Vollbildmodus aktivieren",
  "butEnterSerial": "Seriennummer eingeben",
  "butEnterSubscriptionKey": "Abonnements-Schlüssel eingeben",
  "butEntityDownload_ToolTip": "Herunterladen",
  "butEventLogging": "Ereignisprotokollierung",
  "butExecQuery": "Abfrage ausführen",
  "butExecute": "Ausführen",
  "butExecuteInCurrentTab": "In aktueller Registerkarte ausführen",
  "butExecuteInPreviousWindow": "Im vorherigen Fenster ausführen",
  "butExecuteScriptAgainst": "Skript ausführen für...",
  "butExitFullscreen": "Vollbildmodus verlassen",
  "butExpandAll": "Alle erweitern",
  "butExpiredAndExpiringConnections": "Abgelaufene und ablaufende Verbindungen",
  "butExpiredAndExpiringWarranties": "Abgelaufene und ablaufende Garantien",
  "butExpiredConnections": "Abgelaufene Verbindungen",
  "butExpiredConnectionsAndWarranties": "Abgelaufene Verbindungen und Garantien",
  "butExpiredWarranties": "Abgelaufene Garantien",
  "butExpiringConnections": "Ablaufende Verbindungen",
  "butExpiringWarranties": "Ablaufende Garantien",
  "butExplore": "Untersuchen",
  "butExplore_ToolTip": "Inhalt des Webverzeichnis anzeigen",
  "butExport": "Exportieren",
  "butExport_ToolTip": "Exportieren",
  "butExportCalendar": "Kalender exportieren",
  "butExportDataSource": "Datenquelle exportieren...",
  "butExportDataSourceConfiguration": "Datenquellenkonfiguration exportieren...",
  "butExportDataSourceConfiguration_ToolTip": "Datenquellenkonfiguration exportieren...",
  "butExportPuttySessions": "Putty Sitzungen exportieren",
  "butExportSavedOption": "Einstellungen exportieren",
  "butExportSettings": "Einstellungen exportieren",
  "butExportToIcs_ToolTip": "Zum Kalender hinzufügen",
  "butExternalTools": "Werkzeuge (Lokal)",
  "butExternalTools_ToolTip": "Werkzeug-Konfigurationen anzeigen",
  "butExtractStyle": "Stil Extrahieren",
  "butFavoriteConnections": "Favoriten",
  "butFavoriteConnections_ToolTip": "Alle Favoriten anzeigen",
  "butFavoriteDataEntries": "Favoriten",
  "butFavoriteDataEntries_ToolTip": "Alle Favoriten anzeigen",
  "butFavorites": "Favoriten",
  "butFetchRemoteLogs": "Remote-Protokolle abrufen",
  "butFileRepository": "Dateirepository",
  "butFill": "Ausfüllen",
  "butFillLogin": "Anmelden",
  "butFilter": "Filter",
  "butFind": "Suchen",
  "butFindNext": "Nächstes finden",
  "butFindPrevious": "Vorherigen finden",
  "butFinish": "Beenden",
  "butFirstDayOfWeek": "Erster Tag der Woche",
  "butFitFull_ToolTip": "Vollständige Seite an Fenster anpassen",
  "butFitImage_ToolTip": "Bild an Fenster anpassen",
  "butFitToScreen": "Vollbild",
  "butFitWidth_ToolTip": "Fenster an Breite anpassen",
  "butFixIt": "Reparieren",
  "butFlags": "Markierungen",
  "butFocus": "Fokus",
  "butFocusWebForm": "Zu Web Formular wechseln",
  "butFont": "Schriftart",
  "butForbiddenPassword": "Verbotene Passwörter",
  "butForbiddenPassword_Tooltip": "Verbotene Passwörter verwalten",
  "butForgotMasterKey": "Hauptschlüssel vergessen",
  "butForgotPassword": "Passwort vergessen",
  "butGatewayCredentials": "Anmeldeinformationen",
  "butGeneral": "Allgemein",
  "butGenerate": "Generieren",
  "butGenerate_ToolTip": "Neues Paket mit aktueller Auswahl generieren",
  "butGenerateBackupCodes": "Sicherungscodes erstellen",
  "butGetFile": "Datei abrufen",
  "butGetNewUKI": "Neuen UKI holen",
  "butGetTrial": "Testversion anfordern",
  "butGlobalSettings": "Globale Einstellungen",
  "butGo": "Los",
  "butGoBack": "Zurück gehen",
  "butGoOffline": "Offline gehen",
  "butGoOnline": "Online gehen",
  "butGoToSettings": "Zu Einstellungen wechseln",
  "butGrabKey_Hint": "Tastatureingabe erfassen",
  "butGrantPermission": "Berechtigung gewähren",
  "butGroups": "Gruppen",
  "butGuest": "Gast",
  "butHandbookStyleSheet": "Formatvorlage für Dokumentation",
  "butHardReboot": "Sofort Neu starten",
  "butHardShutdown": "Sofort Ausschalten",
  "butHeader_ToolTip": "Überschrift",
  "butHelp": "Hilfe",
  "butHelp_ToolTip": "Hilfe",
  "butHighlight": "Markieren",
  "butHorizontalLine_ToolTip": "Horizontale Linie",
  "butHost": "Host",
  "butHowToInstall": "Installationsanleitung",
  "butHyperVServer": "Hyper-V",
  "butIgnore": "Ignorieren",
  "butIgnoreAll": "Alle ignorieren",
  "butIIS": "IIS",
  "butImport": "Importieren",
  "butImport_ToolTip": "Importieren... (.csv)",
  "butImportComputer": "Computer importieren",
  "butImportDataSource": "Datenquellenkonfiguration importieren...",
  "butImportExport": "Importieren / Exportieren",
  "butImportIntoPutty": "In Putty importieren",
  "butImportLoadOption": "Einstellungen importieren",
  "butImportSessionScriptTool": "Sitzungswerkzeug importieren",
  "butImportUsers": "Benutzer importieren",
  "butImportUsers_ToolTip": "Benutzer von LDAP importieren",
  "butImportXml_ToolTip": "Importieren... (.xml)",
  "butIncreaseDecreaseInstanceCount_ToolTip": "Anzahl der Instanzen erhöhen / verringern",
  "butIndexMaintenance": "Index Wartung",
  "butInfo_ToolTip": "Statusfenster anzeigen",
  "butInformation": "Information",
  "butInsert": "Einfügen",
  "butInstall": "Installieren",
  "butInstallAddOn": "Add-On installieren",
  "butInstallAddOnUpdate": "Add-On Aktualisierung installieren",
  "butInstallExtension": "Installieren",
  "butInstallPlugin": "Plug-In installieren",
  "butInstallPrerequisites": "Voraussetzungen installieren",
  "butInstallScheduler": "Scheduler installieren",
  "butIntelAMT": "Intel® AMT",
  "butInventory": "Inventur",
  "butIOS": "IOS",
  "butIPs": "IP",
  "butIsOnline": "Online",
  "butItalic_ToolTip": "Kursiv",
  "butKeepassMoreInfo": "Weitere Informationen (Installation und erforderliche Einstellungen)",
  "butKeepDontAskAgain": "Keep and don't ask again",
  "butKeepProtectionOn": "Schutz beibehalten",
  "butKeyAgent": "Key Agent",
  "butKeyboard": "Tastatur",
  "butKeyboardLayout": "Standard",
  "butLastComment": "Letzter Kommentar",
  "butLastID": "Letzte ID",
  "butLastIDPassword": "Letzte ID / Passwort",
  "butLaunch_ToolTip": "Starten",
  "butLaunchProfiler": "Profiler starten",
  "butLicense": "Lizenz",
  "butLink_ToolTip": "Link",
  "butLinkDevice": "Link",
  "butLinkGroup": "Link",
  "butLoad": "Laden",
  "butLoadFromDisk": "Von Festplatte laden...",
  "butLoadFromInventory": "Inventur",
  "butLoadInventory": "Inventar laden",
  "butLoadPrivateKey": "Privaten Schlüssel laden...",
  "butLock": "Sperren",
  "butLockDataSource": "Bearbeiten der Datenquelle mit einem Passwort sperren",
  "butLogging": "Protokollierung",
  "butLogin": "Anmelden",
  "butLogOff": "Abmelden",
  "butLogOffAll": "Alle abmelden",
  "butLogs": "Protokolle",
  "butLogs_ToolTip": "Protokolle anzeigen",
  "butMac": "MAC",
  "butManage": "Verwalten...",
  "butManageCache": "Cache verwalten",
  "butManageCertificate": "Zertifikat verwalten",
  "butManageDocumentationTemplates": "Vorlagen verwalten",
  "butManageEncryptionKeys": "Verschlüsselungsschlüssel verwalten",
  "butManageFile": "Datei verwalten",
  "butManageImages_ToolTip": "Bilder verwalten",
  "butManagePages_ToolTip": "Seiten verwalten",
  "butManagePassword": "Passwort verwalten",
  "butManageSQLiteFile": "SQLite Datei verwalten",
  "butManualInstallation": "Manuelle Installation",
  "butMarkComplete_ToolTip": "Als komplett markieren",
  "butMembership": "Mitgliedschaft",
  "butMore": "Mehr",
  "butMoreBackupInformation": "Mehr über Online Sicherung erfahren",
  "butMoreInfo": "Weitere Informationen",
  "butMoreInformation": "Weitere Informationen",
  "butMoreSettings": "Weitere Einstellungen",
  "butMoveDown": "Nach unten",
  "butMoveUp": "Nach oben",
  "butMRUConnections": "Zuletzt",
  "butMRUConnections_ToolTip": "Zuletzt verwendete Einträge anzeigen",
  "butMRUDataEntries": "Letzte",
  "butMRUDataEntries_ToolTip": "Zuletzt verwendete Einträge anzeigen",
  "butName": "Name",
  "butNavBar": "Navigationsbereich",
  "butNavigateToConnection": "Zur Verbindung navigieren",
  "butNavigateToWebSite": "Webseite öffnen",
  "butNavigateUrl": "URL öffnen",
  "butNavigateUrl_ToolTip": "URL öffnen",
  "butNavigation": "Navigation",
  "butNavigation_Hint": "Navigationsbereich an/ausschalten",
  "butNetworkingSettings": "Netzwerkeinstellungen",
  "butNeverList": "Ausnahmen",
  "butNew": "Neu",
  "butNewAccount": "Neues Konto erstellen",
  "butNewAction": "Neu",
  "butNewDataSource": "Neue Datenquelle hinzufügen",
  "butNewDirectory": "Neues Verzeichnis",
  "butNewEntry": "Neuer Eintrag",
  "butNewFolder": "Neuer Ordner",
  "butNewGroup": "Neue Gruppe",
  "butNewMailingList": "Neue Mailing-Liste",
  "butNewPage_ToolTip": "Neue Seite",
  "butNewSubConnection": "Neue Unterverbindung",
  "butNewTrigger": "Neu",
  "butNewUser": "Neuer Benutzer",
  "butNext": "Weiter",
  "butNo": "Nein",
  "butNoMasterKey": "Kein Hauptschlüssel",
  "butNone": "<keine>",
  "butNoPassword": "Kein Passwort",
  "butNoSelection": "Keine Auswahl",
  "butNotification": "Benachrichtigung",
  "butNotMe": "Nicht Sie?",
  "butNoToAll": "Nein zu allen",
  "butNumberedList_ToolTip": "Nummerierte Liste",
  "butOffline": "Offline",
  "butOk": "OK",
  "butOkAndTrust": "OK && diesen Herausgeber immer vertrauen",
  "butOneDriveDeveloperHelp": "OneDrive Entwicklerhilfe",
  "butOneDriveOnlineHelp": "Online Hilfe",
  "butOnline": "Online",
  "butOpen": "Öffnen",
  "butOpenApplicationFolder": "Programmordner öffnen",
  "butOpenCredentialManager": "Anmeldeverwaltung öffnen",
  "butOpenDictionary": "Wörterbuch öffnen...",
  "butOpenDirectly_ToolTip": "Direkt öffnen (Passwort abrufen)",
  "butOpenedConnections": "Geöffnete Sitzungen",
  "butOpenedConnections_ToolTip": "Geöffnete Sitzungen anzeigen",
  "butOpenedTabbedSessions": "Abgelaufene und Ablaufende",
  "butOpenEmbedded": "Eingebettet öffnen",
  "butOpenExtensionManager": "Erweiterungsmanager öffnen",
  "butOpenFolder": "Ordner öffnen",
  "butOpenInFinder": "Im Finder öffnen",
  "butOpenInGallery": "In Galerie öffnen",
  "butOpeningOrder": "Reihenfolge",
  "butOpenInWindowsExplorer": "Im Windows Explorer öffnen",
  "butOpenKeePassPasswordSafe": "KeePass Password Safe öffnen",
  "butOpenKeychainAccess": "Open Keychain Access",
  "butOpenPasswordVaultManager": "Password Vault Manager öffnen",
  "butOpenToPath": "Von Pfad öffnen",
  "butOpenVPN": "VPN öffnen",
  "butOpenWebsite": "Webseite öffnen",
  "butOptimize": "Optimieren",
  "butOptimizeAll": "Optimize All",
  "butOption_ToolTip": "Verbindungsoptionen anzeigen...",
  "butOptions": "Optionen",
  "butOtherConnections": "Sonstige",
  "butOthers": "Andere",
  "butOTPSettings": "One Time Password Einstellungen (OTP)",
  "butOverride": "Überschreiben",
  "butOverwrite": "Überschreiben",
  "butOverwriteAll": "Alle überschreiben",
  "butPackageBrowseLocally": "Lokal durchsuchen",
  "butPackageBrowseStorage": "Speicher durchsuchen...",
  "butPassportNumber": "Reisepass Nummer",
  "butPasswordComplexity": "Passwortkomplexität",
  "butPasswordComplexity_Tooltip": "Passwortkomplexität verwalten",
  "butPasswordPolicy": "Passwortrichtlinie",
  "butPasswordTemplate_Tooltip": "Passwortvorlagen verwalten",
  "butPasswordTemplates": "Passwortvorlagen",
  "butPasswordValidation": "Passwort Validierung",
  "butPaste": "Einfügen",
  "butPaste_ToolTip": "Einfügen",
  "butPath": "Pfad",
  "butPaths": "Pfade",
  "butPause": "Anhalten",
  "butPersonalConnections": "Mein persönlicher Tresor",
  "butPersonalConnections_ToolTip": "Persönliche Einträge anzeigen",
  "butPhone": "Telefon",
  "butPhotoLibrary": "Fotobibliothek",
  "butPixelGrid_ToolTip": "Pixelraster",
  "butPortForwardDelete_ToolTip": "Löschen",
  "butPortForwardEdit_ToolTip": "Bearbeiten",
  "butPortForwardNew_ToolTip": "Neu",
  "butPostpone": "Aufschieben",
  "butPowerOff": "Herunterfahren",
  "butPowerOn": "Einschalten",
  "butPreview": "Vorschau",
  "butPrevious": "Zurück",
  "butPrivacyPolicy": "Datenschutzbestimmungen",
  "butProjectSite": "Projektseite",
  "butProperties": "Eigenschaften",
  "butProxy": "Proxy",
  "butProxySetting": "Proxy Einstellungen",
  "butProxyWeb": "Proxy (Web)",
  "butPush": "Push",
  "butPushToDevice": "An Gerät senden",
  "butPutty": "PuTTY",
  "butQuickAdd": "Schnell hinzufügen",
  "butQuickConnect": "Schnellverbindung",
  "butQuit": "Beenden",
  "butQuote_ToolTip": "Zitat",
  "butRDP": "RDP",
  "butReadAzureMFAZip": "Azure MFA SDK ZIP Datei lesen",
  "butReboot": "Neustart",
  "butRefresh": "Aktualisieren",
  "butRefreshGroupInfo_ToolTip": "Sicherheitsgruppen aktualisieren",
  "butRefreshKeys": "Schlüssel aktualisieren",
  "butRefreshProcessList": "Prozessliste aktualisieren",
  "butRefreshVPN_ToolTip": "Aktualisieren",
  "butRefuse": "Verweigern",
  "butRegister": "Registrieren",
  "butRegisterDatasource": "Als Lokale Datenquelle registrieren",
  "butRegisterDatasource_ToolTip": "Devolutions Password Server als Datenquelle registrieren",
  "butRegisterFingerprintAndCarryOnConnecting": "Fingerabdruck registrieren und Verbindung herstellen",
  "butRegisterLater": "Später registrieren",
  "butRegisterNow": "Jetzt registrieren",
  "butReInstallAddOn": "Add-On neuinstallieren",
  "butReject": "Verwerfen",
  "butRejectAll": "Alle verwerfen",
  "butReload": "Reload",
  "butRemote_ToolTip": "Remote Eingabe umschalten",
  "butRemoteConnections": "Remoteverbindungen",
  "butRemoteManagement": "Remote Verwaltung",
  "butRemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "butRemove": "Entfernen",
  "butRemoveAccess": "Rechte entfernen",
  "butRemoveAllKeys": "Alle Schlüssel entfernen",
  "butRemoveDomain": "Domäne entfernen",
  "butRemoveDomainContainer": "Domänencontainer entfernen",
  "butRemoveEquivalentURL": "Gleichwertig URL entfernen",
  "butRemoveKey": "Schlüssel entfernen",
  "butRemovePortFowarding": "-",
  "butRename": "Umbenennen",
  "butRenameSnapshot": "Snapshot umbenennen",
  "butRenewEnterpriseEdition": "Enterprise Version erneuern",
  "butRenewNow": "Jetzt erneuern",
  "butReopenClosedTab": "Erneut geschlossene Registerkarte öffnen",
  "butRepair": "Reparieren",
  "butReplace": "Ersetzen",
  "butReplaceAll": "Alle ersetzen",
  "butReportAbuse": "Missbrauch melden",
  "butReportProblemSendLogs": "Problem melden / Protokolle senden",
  "butReports": "Berichte",
  "butRepositories": "Tresore",
  "butRequestPayment": "Zahlung anfordern",
  "butRequestTrial": "Testversion anfordern",
  "butResend": "Erneut senden",
  "butResendCode": "Code erneut senden\r\n",
  "butResendEmailValidationCode": "E-Mail Validierungs Code erneut senden",
  "butReset": "Löschen",
  "butReset2FA": "2FA zurücksetzen",
  "butResetCredentials": "Anmeldeinformationen löschen",
  "butResetDefault": "Standard wiederherstellen",
  "butResetGoogleAuth": "Google Zwei-Faktor Authentifizierung zurücksetzen",
  "butResetKnownCertificates": "Gespeicherte Zertifikate zurücksetzen",
  "butResetMasterKey": "Hauptschlüssel zurücksetzen",
  "butResetPassword": "Passwort zurücksetzen",
  "butResetToDefault": "Standard wiederherstellen",
  "butRestartGuest": "Gast neustarten",
  "butRestartService": "Dienst neu starten",
  "butRestoreBackup_ToolTip": "Wiederherstellen...",
  "butRestoreDefaults": "Standardeinstellungen wiederherstellen",
  "butRestoreNow": "Jetzt wiederherstellen!",
  "butRestoreSnapshot": "Snapshot wiederherstellen",
  "butResume": "Fortsetzen",
  "butResumeAndRememberServer": "Fortsetzen und Server merken",
  "butResurrectSession": "Wiederherstellen",
  "butRetrieveNewRegistrationOnly": "Nur neue Registrierung abrufen",
  "butRetry": "Wiederholen",
  "butReturnToConnections": "Zurück zu Verbindungen",
  "butRevert": "Wiederherstellen",
  "butRoles": "Rollen",
  "butRolesOrUsers": "Rollen oder Benutzer",
  "butRunAsDifferentUser": "Als anderer Benutzer ausführen",
  "butSafetyDepositPasscode": "Safety Deposit Passcode",
  "butSave": "Speichern",
  "butSave_ToolTip": "Speichern",
  "butSaveAs": "Speichern unter",
  "butSavePassword": "Passwort speichern",
  "butSavePrivateKey": "Privaten Schlüssel speichern...",
  "butSavePublicKey": "Öffentlichen Schlüssel speichern...",
  "butSaveSnapshot": "Snapshot speichern",
  "butSaveToFile": "Speichern",
  "butScan": "Scan",
  "butScreenConnect": "ConnectWise Control",
  "butSearch": "Suchen",
  "butSearchNext": "Nächste",
  "butSearchPrevious": "Zurück",
  "butSecurity": "Sicherheit",
  "butSecurityGroups": "Sicherheitsgruppen (Veraltet)",
  "butSecurityProvider": "Sicherheitsanbieter",
  "butSecurityProvider_ToolTip": "Sicherheitsanbieter verwalten",
  "butSecurityQuestions": "Sicherheitsfragen",
  "butSelecFile": "Datei auswählen",
  "butSelect": "Auswählen",
  "butSelectAll": "Alles auswählen",
  "butSelectAllDataEntrie": "Alle Dateneinträge auswählen",
  "butSelectAndInstallZipFile": "Zip-Datei auswählen und installieren",
  "butSelectDrives": "Mehr",
  "butSelectedEntriesInNavigation": "Ausgewählte Einträge vom Navigationsbereich",
  "butSelectInNavigationPane": "Im Navigationsbereich auswählen",
  "butSelectNew": "Neu auswählen",
  "butSelectNewImageFromDisk": "Bild von Festplatte auswählen...",
  "butSelectTemplates": "Vorlagen auswählen",
  "butSend": "Senden",
  "butSendEmailValidationCode": "E-Mail-Validierungscode senden",
  "butSendErrorReport": "Fehlerbericht senden",
  "butSending": "Wird gesendet...",
  "butSendLogToSupport": "Aufzeichnung an Support senden",
  "butSendMessage": "Nachricht senden",
  "butSendReport": "Bericht senden",
  "butSendReportToSupport": "Bericht an Support senden",
  "butSendSMS": "SMS senden",
  "butSendSmsValidationCode": "SMS Validierungscode senden",
  "butSendSupportRrequest": "Supportanfrage senden",
  "butSendtoSupport": "An Support senden",
  "butSerial": "Seriennummer",
  "butServiceUrl_ToolTip": "Dienst URL",
  "butSessionState": "Sitzungsstatus",
  "butSessionToolTypes": "Werkzeuge",
  "butSessionType": "Sitzungstyp",
  "butSetAsDefault": "Als Standard festlegen",
  "butSetAuthCredentials": "Authentifizierung konfigurieren",
  "butSetGoogleAuthenticatorSecret": "Konfigurieren",
  "butSetKeyCredentials": "Set Key Password",
  "butSetPassword": "Passwort festelegen",
  "butSetProcessBypassExecutionPolicy": "Ausführungsrichtlinie für Prozess festlegen ",
  "butSetPublicKey": "Öffentlichen Schlüssel festlegen",
  "butSettings": "Einstellungen",
  "butSetToDefault_ToolTip": "Auf Standard setzen",
  "butSetWithEllipsis": "Festlegen...",
  "butShare": "Share",
  "butShift": "Shift",
  "butShowReport": "Bericht anzeigen",
  "butShutdown": "Herunterfahren",
  "butShutDownGuest": "Gast herunterfahren",
  "butSkip": "Überspringen",
  "butSkipAll": "Alle überspringen",
  "butSkipVersion": "Diese Version überspringen",
  "butSMS": "SMS",
  "butSocialSecurityNumber": "Sozialversicherungsnummer",
  "butSortDown": "Nach unten",
  "butSortUp": "Nach oben",
  "butSplit_ToolTip": "Teilen",
  "butSSHTelnet": "SSH / Telnet",
  "butSSHTelnetRebex": "SSH / Telnet (Rebex)",
  "butStar_ToolTip": "Favorit umschalten",
  "butStart": "Start",
  "butStart_ToolTip": "Start (Strg+Esc) zum Host senden",
  "butStartAgent": "Agent starten",
  "butStartASPNETStateService": "ASP.NET-Statusdienst starten",
  "butStartLiveDisplay": "Liveansicht starten",
  "butStartService": "Dienst starten",
  "butStartStop": "Start/Stop",
  "butStatusBar": "Statusleiste",
  "butStayOffline": "Offline bleiben",
  "butStop": "Stop",
  "butStopAgent": "Agent beenden",
  "butStopASPNETStateService": "ASP.NET-Statusdienst stoppen",
  "butStopLiveDisplay": "Liveansicht stoppen",
  "butStopLiveDisplayInThumbnail": "Livebild in Miniaturansicht stoppen",
  "butStopService": "Dienst beenden",
  "butSubConnections": "Unterverbindungen",
  "butSubmitYourKey": "Schlüssel eingeben",
  "butSubscriptionPricing": "Abonnement Preise",
  "butSupportForThisAddOn": "Unterstützung",
  "butSupportForThisLanguage": "Unterstützung dieser Sprache",
  "butSupportPolicy": "Unterstützungsrichtlinien",
  "butSuspend": "Anhalten",
  "butSwapVIP_ToolTip": "VIP tauschen",
  "butSynchronize": "Synchronisieren",
  "butSynchronizers": "Synchronisierer",
  "butSyntaxHighlighting": "Syntax hervorheben",
  "butSystemMessage": "Systemnachricht",
  "butTabBar": "Registerkartenleiste",
  "butTableCopy_ToolTip": "Kopieren",
  "butTableDelete_ToolTip": "Löschen",
  "butTableNew_ToolTip": "Neu",
  "butTableRename_ToolTip": "Umbenennen",
  "butTemplate": "Vorlage",
  "butTemplate_Tooltip": "Vorlagen verwalten",
  "butTerminal": "Terminal",
  "butTerminalServer": "Terminals",
  "butTerminateProcess": "Prozess beenden",
  "butTermsOfUse": "Nutzungsbedingungen",
  "butTest": "Test",
  "butTestConnection": "Verbindung testen",
  "butTestCredentials": "Anmeldeinformationen testen",
  "butTestDatabase": "Datenbank testen",
  "butTestEmail": "E-Mail Versand testen",
  "butTestHost": "Host testen",
  "butTestLogin": "Anmeldung testen",
  "butTestOnLocalhost": "Lokal testen",
  "butTestSchedulerConnection": "Scheduler Anmeldeinformationen testen",
  "butTestSchedulerCredentials": "Scheduler Anmeldeinformationen testen",
  "butTestSchema": "Schema testen",
  "butTestServer": "Server testen",
  "butTestSettings": "Einstellungen testen",
  "butTestVaultConnection": "Tresor Anmeldeinformtionen testen",
  "butTestWebApplicationCredentials": "Test Web Application Credentials",
  "butTileCheckInRequest": "Eincheck Anfrage",
  "butTileOpenDirectly": "Direkt öffnen",
  "butTileOpenThroughProxy": "Über Proxy öffnen",
  "butTitleBar": "Titelleiste",
  "butTodo": "Aufgaben",
  "butTodoCurrentUser_ToolTip": "Mir diese Aufgabe zuweisen",
  "butTools": "Werkzeuge",
  "butTransfer": "Übertragen",
  "butTransfer_ToolTip": "Dateiübertragungsfenster öffnen...",
  "butTrayiconTaskbar": "Taskleiste / Infobereich",
  "butTreeView": "Baumansicht",
  "butTrust": "Vertrauen",
  "butTurnOff": "Abdrehen",
  "butTwoFactor": "Zwei-Faktor",
  "butTwoFactorGeneralSettings": "{0} - Allgemeine Einstellungen",
  "butTypeAvailability": "Verfügbarkeit",
  "butTypes": "Typen",
  "butTypeSelection": "Typ Auswahl",
  "butUncheckAll": "Alle deaktivieren",
  "butUnderline_ToolTip": "Unterstreichen",
  "butUndo_ToolTip": "Rückgängig",
  "butUninstall": "Deinstallieren",
  "butUninstall_ToolTip": "Deinstallieren",
  "butUninstallAddOn": "Add-On deinstallieren",
  "butUninstallProgram": "Programm deinstallieren",
  "butUninstallScheduler": "Scheduler deinstallieren",
  "butUnlock": "Entsperren",
  "butUnlockDataSource": "Datenquelle entsperren",
  "butUnlockUser": "Benutzer entsperren",
  "butUnselectAll": "Alles abwählen",
  "butUnselectAllDataEntries": "Alle Dateneinträge abwählen",
  "butUpdate": "Aktualisieren",
  "butUpdateDatabase": "Datenbank aktualisieren",
  "butUpdateDocument": "Dokument aktualisieren",
  "butUpdateSchema": "Schema aktualisieren",
  "butUpgrade": "Aktualisieren",
  "butUpgradeScript": "Upgrade-Skript anzeigen",
  "butUpload": "Hochladen",
  "butUpOneLevel_ToolTip": "Eine Ebene nach oben",
  "butUseAlternate": "Alternative verwenden",
  "butUseDefault": "Standard verwenden",
  "butUseDefaultCredentials": "Standard Anmeldeinformationen verwenden",
  "butUseDefaultStyleSheet": "Standard Formatvorlage verwenden",
  "butUseItBang": "Verwende es!",
  "butUseMyDefaultCredentials": "Persönliche Zugangsdaten verwenden...",
  "butUseNewConfigurationLoseMine": "Neue Konfiguration verwenden (Eigene Konfiguration verwerfen)",
  "butUserInterface": "Benutzeroberfläche",
  "butUsers": "Benutzer",
  "butUseSessionCredentials": "Anmeldeinformationen der Sitzung verwenden",
  "butUseThisDevice": "Dieses Gerät verwenden",
  "butUsingWebServicesWithWindowsAuthentication": "Web Dienste mit Windows Authentifizierung verwenden",
  "butVacuum": "Leeren",
  "butValidate": "Überprüfen",
  "butValidateDropBox": "Dropbox validieren",
  "butValidateGoogleCloud": "Google Cloud validieren",
  "butValidateGoogleDrive": "Google Drive validieren",
  "butValidateWithDropBox": "Mit Dropbox validieren",
  "butValidateWithGoogleDrive": "Mit Google Drive validieren",
  "butValidateWithOneDrive": "OneDrive validieren",
  "butVerify": "Überprüfen",
  "butView": "Anzeigen",
  "butView_ToolTip": "Ansicht",
  "butViewADGroups": "AD Gruppen anzeigen",
  "butViewAllInformation": "Alle Informationen anzeigen",
  "butViewAttachments": "Anhänge anzeigen",
  "butViewBackup": "Sicherung anzeigen",
  "butViewBankPin": "Anzeigen",
  "butViewCertificate": "Zertifikat anzeigen",
  "butViewChangeHistory": "Änderungsverlauf",
  "butViewCommand": "Befehl anzeigen",
  "butViewComment": "Kommentar anzeigen",
  "butViewConnectionLogs": "Verbindungsprotokolle",
  "butViewDatabaseVersion": "Datenbankversion anzeigen",
  "butViewDataSource": "Datenquelle anzeigen",
  "butViewDecryptionCode": "C#-Entschlüsselungs Code anzeigen",
  "butViewDescription": "Beschreibung anzeigen",
  "butViewEnterpriseFeatures": "Enterprise Funktionen anzeigen",
  "butViewHistory": "Verlauf anzeigen",
  "butViewIMAPPassword": "Anzeigen",
  "butViewInThumbnail": "In Miniaturansicht anzeigen",
  "butViewMap": "Karte anzeigen",
  "butViewOnly": "Schreibgeschützt",
  "butViewOnly_ToolTip": "Schreibgeschützter Modus",
  "butViewPassword": "Ansicht",
  "butViewPassword_Hide": "Ausblenden",
  "butViewPassword_View": "Ansicht",
  "butViewPOP3Password": "Ansicht",
  "butViewPrivateKeyFile": "Privaten Schlüssel ansehen",
  "butViewQuery": "Abfrage anzeigen",
  "butViewResult": "Ergebnis anzeigen",
  "butViewSMTPPassword": "Anzeigen",
  "butViewUpdate": "Anzeigen",
  "butViewUpgradeScript": "Upgrade-Skript anzeigen",
  "butViewVariableList": "Variablen anzeigen",
  "butVirtualizationConnections": "Virtualisierung",
  "butVisitRDMOWebSite": "Besuchen Sie die Devolutions Cloud Webseite",
  "butVMwareServer": "VMware",
  "butVPNOnline": "VPN Online",
  "butWeb": "Web",
  "butWebApiHelpPage": "Web-API Hilfeseite",
  "butWebDPS_ToolTip": "Devolutions Password Server Webseite aufrufen",
  "butWhyIsTheLatestVersionNotAvailable": "Warum ist die neueste Version nicht verfügbar?",
  "butWin": "Sieg",
  "butWindowKeyCopyCutPaste": "Windows Taste Kopieren / Ausschneiden / Einfügen",
  "butWindowKeyPassthrough": "Windows Taste durchreichen",
  "butWindows": "Windows",
  "butWindowSelector": "Fensterselektor...",
  "butXenServer": "XenServer",
  "butYes": "Ja",
  "butYesToAll": "Ja für alle",
  "butZoom1To1": "Zoom 1:1",
  "butZoomIn_ToolTip": "Hineinzoomen",
  "butZoomOut_ToolTip": "Herauszoomen",
  "Cancel": "Abbrechen",
  "CancelledSubscriptionWarning": "Ihr Abonnement für Devolutions Hub wurde deaktiviert. Sie können Devolutions Hub nach Ablauf Ihres aktuellen Abonnement nicht mehr verwenden.",
  "Cancelling": "Abbruch",
  "CannotAddOrEditWhileAnotherEntryIsBeingAddedOrEdited": "Kein Eintrag kann hinzufügt oder bearbeitet werden, während ein anderer Eintrag hinzugefügt oder bearbeitet wird!",
  "CannotCallDuoApi": "Die Duo API kann nicht aufgerufen werden",
  "CannotCheckoutRoot": "Eine Stammverbindung kann nicht Ausgecheckt werden",
  "CannotConfigureDuoManager": "Duo Manager kann nicht konfiguriert werden",
  "CannotDeleteFavoriteFolderNotEmpty": "Der Favoritenordner kann nicht gelöscht werden, solange noch Einträge vorhanden sind!",
  "CannotEstablishDatabaseConnection": "Datenbankverbindung kann nicht hergestellt werden",
  "CannotFindAnyMatchingCredentials": "Übereinstimmenden Anmeldeinformationen kann nicht gefunden werden.",
  "CannotMoveEntryFromGroupYouDoNoHaveDeleteAccessRights": "Der Eintrag kann nicht aus dieser Gruppe verschoben werden, da Sie keine Löschen Berechtigung besitzen.",
  "CannotRenameSecurityGroupBecauseNewNameXAlreadyUsed": "Die Sicherheitsgruppe kann nicht umbenannt werden, da der neue Name '{0}' bereits verwendet wird.",
  "CannotResolveXUnknownHost": "{0} konnte nicht aufgelöst werden : Unbekannter Host",
  "CannotSaveCertificate": "Zertifikat kann nicht gespeichert werden!",
  "CannotSaveClearValidation": "Die aktuelle Konfiguration kann nicht gespeichert werden. Bitte löschen Sie die Kontoüberprüfung, bevor Sie sie mit neuen Zugangsdaten speichern.",
  "CannotSaveNotificationEventNoDataProvided": "Cannot save notification event, no data provided",
  "CannotSaveNotificationSubscriptionNoDataProvided": "Cannot save notification subscription, no data provided",
  "CannotSaveNotifierNoDataProvided": "Cannot save notifier, no data provided",
  "CannotVerifyServerIdentity": "Server Identität kann nicht überprüft werden",
  "CantAuthenticateWithBiometrics": "Mit Biometrie kann nicht authentifiziert werden",
  "CantBrowseHyperVVirtualMachines": "Hyper-V Virtuelle Maschinen kann nicht durchsucht werden",
  "CantDoTheSelectedActionOnASessionLinkedToTheCredentialEntryXWhileInOfflineMode": "Die ausgewählte Aktion kann auf die Sitzung verknüpfte Anmeldeinformation \"{0}\" nicht im Offline-Modus ausgeführt werden.",
  "CantDoTheSelectedActionOnXWhileInOfflineMode": "Die ausgewählte Aktion auf \"{0}\" kann im Offline-Modus nicht ausgeführt werden.",
  "CantDuplicateGroupWithTheSameName": "Sie können keine Ordner mit dem gleichen Namen duplizieren.",
  "CantHaveCharactersIncludeExclude": "Beide Zeichen können nicht gleichzeitg einbezogen und ausgeschloßen werden.",
  "CantOpenASessionUsingTheCredentialEntryXInOfflineModeWhenACheckOutIsRequired": "Eine Sitzung kann nicht mit der Anmeldeinformation '{0}' im Offline-Modus geöffnet werden, wenn auschecken erforderlich ist.",
  "CantOpenAWorkspaceInTheMainWindowIfItIsAlreadySplit": "Workspace kann nicht im Hauptfenster geöffnet werden wenn diser bereits geteilt  ist.",
  "CantOpenXInOfflineModeWhenACheckOutIsRequired": "'{0}' kann im Offline-Modus nicht geöffnet werden wenn auschecken erforderlich ist",
  "CantReset2FAContactYourAdministrator": "2FA kann nicht zurückgesetzt werden. Wenden Sie sich an Ihren Administrator",
  "CantResetTwoFactor": "ZweiFaktor kann nicht zurückgesetzt werden",
  "cbAutoConnect": "Automatisch verbinden",
  "cbCustomUseLoadBalancing": "LogonGroup",
  "cbCustomWan": "Langsame Verbindung",
  "cbGroup_ToolTip": " \"\\\" verwenden, um einen Unterordner für die Baumansicht und das Trayicon zu erstellen. z.B.: Devolutions\\Persönlich\\Start",
  "cbLogonMaxgui": "GUI maximieren",
  "cbPreferredAuthType": "Bevorzugter Authentifizierungstyp",
  "cbShowAll": "Alles anzeigen",
  "cbShowAll_ToolTip": "Ein/Ausblenden der Einträge ohne Passwörter",
  "cbStoreConfig": "Konfiguration in RDM speichern",
  "cbUseSSL": "SSL verwenden",
  "cbWaykQualityMode": "Qualität",
  "cbxUseSncOverEnvironment": "Windows Umgebung verwenden",
  "CertificateDataLoaded": "Zertifikatsdaten geladen...",
  "CertificateDoesNotExist": "Zertifikat existiert nicht.",
  "CertificateFileDoesntExist": "Zertifikatsdatei existiert nicht.",
  "CertificateFriendlyNameAlreadyExistsContinueYesNo": "Ein Zertifikat mit dem angegebenen Anzeigenamen existiert bereits in dem angegebenen Speicher. Sind Sie sicher, dass ein Zertifikat mit dem gleichen Anzeigenamen erstellt werden soll?",
  "CertificateKeySize_K1024": "1024",
  "CertificateKeySize_K16384": "16384",
  "CertificateKeySize_K2048": "2048",
  "CertificateKeySize_K384": "384",
  "CertificateKeySize_K4096": "4096",
  "CertificateKeySize_K512": "512",
  "CertificateKeySize_K8192": "8192",
  "CertificateStoreName_My": "Persönlich",
  "CertificateStoreName_WebHosting": "Web Hosting",
  "CertificateWithThumbprintXNotFoundPleaseMakeSureTheCertificateIsInstalled": "Zertifikat mit Fingerabdruck [{0}] nicht gefunden.\r\n\r\nBitte stellen Sie sicher, dass das Zertifikat installiert ist.",
  "ChangesWillBeDiscardedContinue": "Änderungen werden verworfen. Fortsetzen?",
  "ChangesWillOnlyBeAppliedAfterRestart": "Die Änderungen werden erst nach dem Neustart der Anwendung übernommen.",
  "ChangingEncryptionKeysProgress": "Änderung des Verschlüsselungsschlüssel und Wiederverschlüsselung der Daten wird durchgeführt. Bitte warten.",
  "ChangingEncryptionKeysYesNo": "Durch das Ändern von Verschlüsselungsschlüsseln kann es vorkommen, dass einige gespeicherte Daten in der Datenbank erneut verschlüsselt werden.\r\nDieser Vorgang kann einige Minuten dauern.\r\n\r\nFortsetzen?",
  "ChangingMasterKey": "Hauptschlüssel wird geändert...",
  "ChangingPassword": "Passwort wird geändert...",
  "ChangingTheRolesNameWillBreakThePermissionsAssociatedWithItDoYouWantToContinue": "Eine Namensänderung bricht alle zugeordneten Berechtigungen. Möchten Sie fortfahren?",
  "ChannelXClosedY": "Kanal {0} ist geschlossen. ({1})",
  "ChannelXClosing": "Kanal {0} wird geschlossen.",
  "ChannelXStarted": "Kanal {0} gestartet.",
  "ChannelXStartedY": "Kanal {0} gestartet. ({1})",
  "ChannelXStarting": "Kanal {0} startet.",
  "CheckingIfHostIsOnline": "Host Verfügbarkeit wird überprüft...",
  "CheckOutByToolTip": "Ausgecheckt von {0} [{1}]",
  "CheckOutCommentMode_Default": "Standard",
  "CheckOutCommentMode_False": "Nein",
  "CheckOutCommentMode_Inherited": "Vererbt",
  "CheckOutCommentMode_True": "Ja",
  "CheckOutMode_Automatic": "Automatisch",
  "CheckOutMode_Default": "Standard",
  "CheckOutMode_Inherited": "Vererbt",
  "CheckOutMode_Manual": "Manuell",
  "CheckOutMode_NotSupported": "Nicht verfügbar",
  "CheckOutMode_Optional": "Optional",
  "chkAllowOpenPromptForCredentials": "Öffnen zulassen (Anmeldeinformationen abfragen)",
  "chkAlternateBackupCodes": "Sicherungscodes",
  "chkApplicationPasswordEncrypt": "Lokale Dateien mit Anwendungspasswort verschlüsseln",
  "chkAutoCreateAzureADUsers": "Office 365 Benutzer automatisch erstellen",
  "chkCanViewDetails": "Details anzeigen",
  "chkCanViewInformation": "Informationen anzeigen",
  "chkCaseSensitive": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
  "chkConsole": "Konsole öffnen (Administrator Modus)",
  "chkDisableDPSPassword": "Disable DPS console password validation",
  "chkDisableExecuteTypingMacroBalloon": "Blasenbenachrichtigung für Makro-Tipp Funktion deaktivieren",
  "chkDisplayMode": "Anzeige",
  "chkDoThisForAllConflictsX": "Dies für alle verbleibenden Konflikte durchführen ({0})",
  "chkDueDate": "Fälligkeitsdatum",
  "chkEnableConnectionAfterExpiration": "Verbindung zu Abgelaufene Einträgen aktivieren",
  "chkEnableWindowsAuthentication": "Windows Authentifizierung aktivieren",
  "chkEncryptWithMasterkey": "Mit Hauptschlüssel verschlüsseln",
  "chkExcludeNotifications": "Benachrichtigung deaktiviert",
  "chkGetFileIconsFromTheirApparentType": "Dateisymbole vom ersichtlichen Typ abrufen",
  "chkGroupFolder": "Ordner",
  "chkGroupName": "Ordner",
  "chkIAgreeTheTermsInTheLicenseAgreement": "Ich stimme den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zu",
  "chkIncludeDatasourceCredentials": "Datenquellen-Anmeldeinformationen einbeziehen",
  "chkIsEnabled": "Aktiviert",
  "chkJump": "Jump",
  "chkOnlyUseDataSourceTemplates": "Nur Datenquellenvorlagen verwenden",
  "chkOpenCommentPromptOnView": "Beim Anzeigen Kommentar anfordern",
  "chkPamEnabled": "PAM aktivieren (Vorschau)",
  "chkRegistry": "Passphrase in Registry speichern",
  "chkRemoteApp": "RemoteApp verwenden (Nahtloser Modus)",
  "chkSecurityProviderConfiguration": "Konfiguration des Sicherheitsanbieters",
  "chkSendInputAsUnicode": "Eingabe als Unicode senden",
  "chkShowNotifications": "Benachrichtigungen anzeigen",
  "chkSignalREnabled": "SignalR aktivieren",
  "chkSmartSizing": "Intelligente Größenänderung (Clientfenster beim Ändern der Größe skalieren)",
  "chkStripUserNameDomain": "Domäne von Benutzernamen entfernen",
  "chkUnattended": "Im unbeaufsichtigten Modus starten",
  "chkUseAzureADAuthentication": "Office 365 Authentifizierung verwenden",
  "chkUseLegacyWorkbench": "Veraltete Workbench verwenden",
  "chkUseOverlappingNavigation": "Überlappende Navigation verwenden",
  "chkUserMustChangePasswordAtNextLogon": "Benutzer muss das Passwort bei der nächsten Anmeldung ändern",
  "chkUseWebOrHtmlWelcomePage": "Web- oder HTML-Begrüßungsseite verwenden",
  "chkUseWindowsAuthentication": "Windows Authentifizierung verwenden",
  "ChocolateyInstallationPathLabel": "Chocolatey (chocolatey.exe/chocolatey.bat) Installationspfad",
  "ChooseAKeywordTag": "Wählen Sie ein Schlüsselwort",
  "ChooseMasterPassword": "Wählen Sie ein Master-Passwort",
  "ChromeNeedsToLaunchAnExternalApplicationToHandleXLinksTheLinkRequestedIsXDoYouWantToLaunchTheApplication": "Chrome muss eine externe Anwendung starten, um {0} Links zu verarbeiten.\r\n    \r\nDer angeforderte Link ist {1}\r\n\r\nWollen Sie die Anwendung starten?",
  "ChromeProxyType_Http": "Http",
  "ChromeProxyType_Https": "Https",
  "ChromeProxyType_None": "Keiner",
  "ChromeProxyType_Socks4": "Socks4",
  "ChromeProxyType_Socks4a": "Socks4a",
  "ChromeProxyType_Socks5": "Socks5",
  "CiscoAnyConnectCertificateSecondPromptMode_AfterCredentials": "nach Anmeldeinformationen",
  "CiscoAnyConnectCertificateSecondPromptMode_BeforeCredentials": "vor Anmeldeinformationen",
  "CiscoAnyConnectCertificateSecondPromptMode_DoNothing": "Nichts unternehmen",
  "CiscoAnyConnectConnectAnywayAuthenticationMode_AfterAuthentication": "nach Authentifizierung",
  "CiscoAnyConnectConnectAnywayAuthenticationMode_BeforeAuthentication": "vor Authentifizierung",
  "CiscoAnyConnectConnectAnywayAuthenticationMode_Both": "Beide",
  "CiscoAnyConnectConnectAnywayAuthenticationMode_None": "Kein",
  "CiscoAnyConnectSecondPasswordMode_Custom": "Benutzerdefiniert (Eingabe)",
  "CiscoAnyConnectSecondPasswordMode_CustomPrompt": "Benutzerdefiniert (Eingabeaufforderung)",
  "CiscoAnyConnectSecondPasswordMode_None": "Kein",
  "CiscoAnyConnectSecondPasswordMode_Phone": "Telefon",
  "CiscoAnyConnectSecondPasswordMode_Push": "Push",
  "CiscoAnyConnectSecondPasswordMode_Sms": "SMS",
  "CiscoAnyConnectSendPinMode_AfterCredentials": "nach Anmeldeinformationen",
  "CiscoAnyConnectSendPinMode_BeforeCredentials": "vor Anmeldeinformationen",
  "CiscoVPNInstallationPathLabel": "Cisco VPN-Client (vpnclient.exe) Installationspfad",
  "CitrixColorDepth_Color16": "16 Farben",
  "CitrixColorDepth_Color16Bit": "16 Bits",
  "CitrixColorDepth_Color24Bit": "24 Bits",
  "CitrixColorDepth_Color256": "256 Farben",
  "CitrixEncryptionStrength_Basic": "Basis",
  "CitrixEncryptionStrength_E128Bit": "128 bits",
  "CitrixEncryptionStrength_E128BitLogonOnly": "128 bit, aber nur Anmeldung",
  "CitrixEncryptionStrength_E40Bit": "40 bits",
  "CitrixEncryptionStrength_E56Bit": "56 bits",
  "CitrixInstallationPathApplicationName": "Citrix XenApp",
  "CitrixInstallationPathLabel": "Citrix XenApp (wfica32.exe) Installationspfad",
  "CitrixScreenSize_CurrentScreenSize": "Aktuelle Bildschirmgröße",
  "CitrixScreenSize_Default": "Standard",
  "CitrixScreenSize_FullScreen": "Vollbild",
  "CitrixScreenSize_R1024x768": "1024 x 768",
  "CitrixScreenSize_R1152x864": "1152 x 864",
  "CitrixScreenSize_R1280x1024": "1280 x 1024",
  "CitrixScreenSize_R1280x800": "1280 x 800",
  "CitrixScreenSize_R1400x1050": "1400 x 1050",
  "CitrixScreenSize_R1440x900": "1440 x 900",
  "CitrixScreenSize_R1600x1024": "1600 x 1024",
  "CitrixScreenSize_R1600x1200": "1600 x 1200",
  "CitrixScreenSize_R1600x1280": "1600 x 1280",
  "CitrixScreenSize_R1680x1050": "1680 x 1050",
  "CitrixScreenSize_R1900x1200": "1900 x 1200",
  "CitrixScreenSize_R1920x1200": "1920 x 1200",
  "CitrixScreenSize_R2048x1536": "2048 x 1536",
  "CitrixScreenSize_R2560x2048": "2560 x 2048",
  "CitrixScreenSize_R3200x2400": "3200 x 2400",
  "CitrixScreenSize_R3840x2400": "3840 x 2400",
  "CitrixScreenSize_R640x480": "640 x 480",
  "CitrixScreenSize_R800x600": "800 x 600",
  "CleanRebootXenServerVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie einen Neustart der ausgewählten virtuellen Maschine durchführen möchten?",
  "CleanShutdownXenServerVirtualMachine": "Die ausgewählte virtuelle Maschine wirklich herunterfahren?",
  "ClearingClipboardInXSec": "Zwischenablage wird in {0} Sek. gelöscht.",
  "ClearingOfflineData": "Löschen von Offline-Daten",
  "ClearPasswordHistory": "Wollen Sie die Passworthistorie wirklich löschen?",
  "ClearQuickConnectHistory": "Wollen Sie wirklich die Schnellverbindunghistorie löschen?",
  "ClickTheLinkToEditTheEntry": "Klicken Sie den Link, um den Eintrag bearbeiten",
  "ClientNameWCredentialTypeXUsernameYDescriptionZ": "Kundenname: {0}\r\nAusweistyp: {1}\r\nBenutzername: {2}\r\nBeschreibung: {3}",
  "ClipboardCopyMethod_Legacy": "Veraltet",
  "ClipboardCopyMethod_PasteOnce": "Einmaliges einfügen (sicher)",
  "ClipboardNotification": "Zwischenablage Benachrichtigung",
  "CloseAllConnectionAction_Cancel": "Abbrechen",
  "CloseAllConnectionAction_Default": "Standard",
  "CloseAllConnectionAction_DisconnectAll": "Trennen",
  "CloseAllConnectionAction_LogOffAll": "Abmelden",
  "CloseAllConnectionAction_None": "Trennen",
  "CloseCiscoVPNExitCode": "Cisco VPN schließen Beendigungscode:\r\n",
  "CloseCustomVPNExitCode": "Benutzerdefinierter VPN schließen Beendigungscode:",
  "CloseTabButton_Default": "Standard",
  "CloseTabButton_InActiveTabPage": "Aktive Registerkarte",
  "CloseTabButton_InActiveTabPageAndOnMouseOver": "Aktive Registerkarte bei Maus über",
  "CloseTabButton_InAllTabPage": "Alle Registerkarten",
  "CloseTabButton_None": "Keiner",
  "ClosingCiscoVPNConnection": "Cisco VPN-Verbindung wird geschlossen...",
  "ClosingCustomVPNConnection": "Benutzerdefinierte VPN-Verbindung wird geschlossen...",
  "ClosingJumpSessionDoYouWantToContinue": "Wenn Sie diese Sitzung schließen, werden auch alle Jump Sitzungen geschlossen.\r\n\r\nMöchten Sie fortfahren?",
  "ClosingSonicWallVPNConnection": "SonicWall VPN-Verbindung wird geschlossen...",
  "ClosingVPNConnection": "VPN-Verbindung wird geschlossen...",
  "Cloud_PleaseSelectYourDesiredTrialSubscriptionPlan": "Bitte wählen Sie Ihren gewünschten Abonnement-Plan aus.",
  "CloudInvitationState_Accepted": "Akzeptiert",
  "CloudInvitationState_Default": "Standard",
  "CloudInvitationState_InviteRequested": "Einladung angefordert",
  "CloudInvitationState_Pending": "Ausstehend",
  "CloudInvitationState_Sent": "Gesendet",
  "CloudInvitationState_Unsent": "Nicht gesendet",
  "CmdParamDataType_Secured": "Gesichert",
  "CmdParamDataType_Text": "Text",
  "CmdParamDataType_Unused": "Nicht benutzt",
  "colImage": "",
  "colIsActive": "Aktiv",
  "CollapseAllMode_ExcludeRoots": "ausgenommen Stammeinträge",
  "CollapseAllMode_ExcludeSessionsRootOnly": "ausgenommen Stammsitzungen",
  "CollapseAllMode_Full": "Voll",
  "colOnDelete": "Beim Löschen",
  "colOnEdit": "Bei Bearbeitung",
  "CommandAvailableWithAnAdvancedDataSourceOnly": "Befehl nur mit einer erweiterten Datenquelle verfügbar",
  "CommandLineCaptureOutputMode_Default": "Standard",
  "CommandLineCaptureOutputMode_File": "in Datei",
  "CommandLineCopiedToClipboard": "Die Befehlszeile wurde in die Zwischenablage kopiert!",
  "CommandLineExecutionMode_Capture": "Ausgabe erfassen",
  "CommandLineExecutionMode_Default": "Standard",
  "CommandLineExecutionMode_KeepOpen": "Befehlszeile geöffnet lassen",
  "CommandNotAvailableUnattendedModeMustBeActivated": "Der Befehl ist nicht verfügbar. Der unbeaufsichtigte Modus muss aktiviert sein.",
  "CommandTimedOutBang": "Zeitüberschreitung bei Befehl!",
  "CommentCannotContainAnySpaces": "Kommentar darf keine Leerzeichen enthalten.",
  "CompanySize_FifteenUsers": "11-15",
  "CompanySize_FiftyUsers": "16-50",
  "CompanySize_FiveUsers": "2-5",
  "CompanySize_MoreThanFiftyUsers": "50+",
  "CompanySize_OneUser": "1",
  "CompanySize_TenUsers": "6-10",
  "CompanySize_UnKnown": "---------",
  "CompressionLevel_RDP4": "RDP 4",
  "CompressionLevel_RDP5": "RDP 5",
  "CompressionLevel_RDP6": "RDP 6",
  "CompressionLevel_RDP61": "RDP 6.1",
  "CompressionLevel_RDP8": "RDP 8",
  "ComputerLockedWithARD": "Computer mit ARD gesperrt",
  "ComputerRequired": "Sie müssen einen Computer auswählen",
  "ComputerUnlockedWithARD": "Computer mit ARD entsperrt",
  "ConfigurationFileExport": "Konfigurationsdatei exportieren",
  "Configuring": "Wird konfiguriert...",
  "ConfiguringOfflineDataSecuritySettings": "Konfigurieren der Offline Sicherheitseinstellungen...\r\n",
  "ConfirmationCodeIsRequired": "Bestätigungscode ist erforderlich.",
  "ConfirmationResetPasswordBreached": "Ihr neuer Hauptschlüssel wurde in einem Passwort-Leak gefunden(<a target=\"_blank\" href=\"https://haveibeenpwned.com/Passwords\">https://haveibeenpwned.com</a>). \r\nSind Sie sicher, dass sie den Hauptschlüssel ändern wollen?",
  "ConfirmClearMostRecentlyUsedSessions": "Wollen Sie die zuletzt verwendeten Einträge wirklich löschen?",
  "ConfirmCloseVPN": "Wollen Sie die VPN-Verbindung ({0}) schließen?",
  "ConfirmOpenMultiSessions": "Wollen Sie wirklich {0} Sitzungen öffnen?",
  "ConfirmOpenMultiSessionsWithExecuteAgainst": "Die Wiedergabeliste wird für {0} Sitzungen ausgeführt.\r\n\r\nMöchten Sie fortfahren?",
  "ConfirmResetAllCredential": "Wollen Sie wirklich alle Anmeldeinformationen zurücksetzen?",
  "ConfirmResetPassword": "Wollen Sie wirklich das gesamte Passwort zurücksetzen?",
  "ConfirmUpgradeAppPool": "Dieser Server läuft derzeit mit dem .NET Framework {1}. Die {0} Version erfordert, dass das .NET Framework zu {2} gesetzt wird. Wir werden die .NET Framework Version als Teil der Aktualisierung automatisch aktualisieren.\r\n\r\nWollen Sie wirklich auf die Version {0} aktualisieren?",
  "ConflictAnotherUserMightAlreadyHaveBeenGrantedAccessToThisAccountPleaseContactYourAdministrator": "Konflikt: Einem anderer Benutzer wurde möglicherweise bereits Zugriff auf dieses Konto gegeben. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "ConflictXAddXEditXDeleteX": "Konflikte: {0,-4} Hinzugefügt: {1,-4} Bearbeitet: {2,-4} Gelöscht: {3,-4}",
  "ConnectedSuccessfully": "Erfolgreich verbunden!",
  "Connecting": "Verbindung wird hergestellt...",
  "ConnectingToDevolutionsProxy": "Verbindung zu Devolutions Proxy wird aufgebaut...\r\n",
  "ConnectingToPasswordManagerPro": "Verbindung zu Password Manager Pro wird aufgebaut...",
  "ConnectingToRemoteDesktopManagerOnline": "Verbindung zu Devolutions Cloud wird aufgebaut...",
  "ConnectingToRemoteDesktopManagerServer": "Verbindung zu Devolutions Password Server wird aufgebaut...",
  "ConnectingToX": "Verbindung zu {0} wird aufgebaut",
  "ConnectionAlreadyExists": "Verbindung ist bereits vorhanden",
  "ConnectionCannotOpenedCurrentConfiguration": "Diese Verbindung kann nicht mit der aktuellen Konfiguration geöffnet werden.",
  "ConnectionCantBeEstablishTryAgain": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Wiederholen?",
  "ConnectionCategory_AddOn": "Add-On",
  "ConnectionCategory_CloudExplorer": "Datei-Browser",
  "ConnectionCategory_Document": "Dokument",
  "ConnectionCategory_General": "Allgemein",
  "ConnectionCategory_Other": "Andere",
  "ConnectionCategory_RemoteConnection": "Remoteverbindungen",
  "ConnectionCategory_Virtualization": "Virtualisierung",
  "ConnectionConstructorType_Default": "Standard",
  "ConnectionConstructorType_Delayed": "Spätes Laden",
  "ConnectionConstructorType_Upfront": "Initialisierung",
  "ConnectionDataNotValid": "Wert des Verbindungsdatenfeld ist nicht gültig",
  "ConnectionDefaultMessage_OpenSession": "Sitzung geöffnet",
  "ConnectionDefaultMessage_OpenSessionQuickConnect": "- Schnellverbindung",
  "ConnectionDisplayMode_Default": "Standard",
  "ConnectionDisplayMode_Embedded": "Eingebettet (als Registerkarte)",
  "ConnectionDisplayMode_External": "Extern",
  "ConnectionDisplayMode_Undocked": "Abgedockt",
  "ConnectionDisplayMode_Unknown": "Unbekannt",
  "ConnectionErrorPleaseVerifyYourConnectionSettings": "Verbindungsfehler: Bitte überprüfen Sie die Verbindungseinstellungen.",
  "ConnectionEventType_CommandLine": "Befehlszeile",
  "ConnectionEventType_CopyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
  "ConnectionEventType_MacroScript": "Sitzungsskript-Werkzeug",
  "ConnectionEventType_None": "Keine",
  "ConnectionEventType_PowerShell": "PowerShell",
  "ConnectionEventType_PromptMessage": "Meldungsfenster",
  "ConnectionEventType_Script": "Skript",
  "ConnectionExportType_Csv": "CSV",
  "ConnectionExportType_Html": "HTML",
  "ConnectionExportType_Xls": "XLS",
  "ConnectionExportType_Xml": "XML",
  "ConnectionFailed": "Verbindung fehlgeschlagen!",
  "ConnectionFailedDueToMismatchOfUsersDuringTheAuthenticationProcess": "Verbindung fehlgeschlagen, weil Benutzer während des Authentifizierungsprozesses nicht übereinstimmten.\r\n\r\nErwartet wurde '{0}', allerdings wurde '{1}' zurückgegeben.",
  "ConnectionFailedWithTheConnectionString": "Verbindung fehlgeschlagen mit der Verbindungszeichenfolge:",
  "ConnectionForeColorStyle_Custom": "Benutzerdefinierte Farbe",
  "ConnectionForeColorStyle_Status": "Basierend auf Status",
  "ConnectionHasBeenInterrupted": "Verbindung wurde unterbrochen!",
  "ConnectionHasBeenLostTryToReconnect": "Die Verbindung wurde unterbrochen. Soll versucht werden diese wiederherzustellen?",
  "ConnectionHasBeenTerminatedEllipsis": "Verbindung wurde beendet...",
  "ConnectionHasNoRepositoryConfigured": "Verbindung hat kein Repository konfiguriert",
  "ConnectionInfoNotProvided": "Verbindungsinformationen wurden nicht bereitgestellt",
  "ConnectionInvalidGroupSpecified": "Verbindung hat ungültige Gruppe angegeben",
  "ConnectionIsAvailable_Offline": "Offline",
  "ConnectionIsAvailable_Online": "Online",
  "ConnectionLogGridDateKind_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "ConnectionLogGridDateKind_OriginalTime": "Ursprüngliche Zeit",
  "ConnectionLogGridDateKind_Utc": "UTC Zeit",
  "ConnectionLogGridDateKind_UtcToLocalTime": "Ortszeit",
  "ConnectionLogMessage_2FANotConfigured": "2-Faktor Authentifizierung ist nicht konfiguriert",
  "ConnectionLogMessage_ActivityLogCleared": "Aktivitätsprotokoll gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_AddConnection": "Eintrag erstellt",
  "ConnectionLogMessage_AttachmentAdded": "Anhang hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_AttachmentDeleted": "Anhang gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_AttachmentDocumentUpdated": "Anhang-Dokument aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_AttachmentEdited": "Anhang bearbeitet",
  "ConnectionLogMessage_CantAccessAnotherUsersReport": "Auf den Bericht eines anderen Benutzers kann nicht zugegriffen werden",
  "ConnectionLogMessage_CantAccessAnotherUsersRoamingSetting": "Auf die Roaming Einstellung eines anderen Benutzers kann nicht zugegriffen werden",
  "ConnectionLogMessage_CantAccessWhilePartiallyLogged": "Zugriff nicht möglich, wenn partiell protokolliert wird",
  "ConnectionLogMessage_CantReleaseAnotherUsersLock": "Die Sperre eines anderen Benutzers kann nicht entfernt werden",
  "ConnectionLogMessage_Checkin": "Eintrag eingecheckt",
  "ConnectionLogMessage_Checkout": "Eintrag ausgecheckt",
  "ConnectionLogMessage_CloseVPN": "VPN geschlossen",
  "ConnectionLogMessage_Comment": "Kommentar",
  "ConnectionLogMessage_ConnectionCopied": "Eintrag in Zwischenablage kopiert",
  "ConnectionLogMessage_ConnectionHistoryVersionReset": "Connection History Version Reset",
  "ConnectionLogMessage_ConnectionNotFound": "Die Verbindung wurde nicht gefunden",
  "ConnectionLogMessage_ConnectionStringViewed": "Verbindungszeichenfolge angesehen",
  "ConnectionLogMessage_ConnectionViewed": "Eintrag angesehen",
  "ConnectionLogMessage_DeleteConnection": "Eintrag gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_DeletedEntryCleared": "Gelöschten Eintrag gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_DocumentUpdated": "Dokument aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_DontHaveRight": "Ungenügende Rechte",
  "ConnectionLogMessage_DontHaveRightOrNotYourCheckout": "Ungenügende Rechte oder nicht Ihr Checkout",
  "ConnectionLogMessage_EditConnection": "Eintrag aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_EntryHistoryCleared": "Eintragsverlauf gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_Error": "Fehler",
  "ConnectionLogMessage_ExportedConnection": "Eintrag exportiert",
  "ConnectionLogMessage_ExportedDocuments": "Alle Dokumente exportiert",
  "ConnectionLogMessage_IncorrectServerUserType": "Incorrect server user type",
  "ConnectionLogMessage_Info": "Information",
  "ConnectionLogMessage_InvalidAttachmentID": "Ungültige Anhang ID",
  "ConnectionLogMessage_InvalidConnectionID": "Ungültige Verbindung ID",
  "ConnectionLogMessage_InvalidRepositoryId": "Ungültige Repository ID",
  "ConnectionLogMessage_InvalidToken": "Ungültiger Sitzungstoken",
  "ConnectionLogMessage_LicenseAccessDenied": "Access denied through license type access",
  "ConnectionLogMessage_MacroScriptTool": "Sitzungsskript-Werkzeug ausgeführt",
  "ConnectionLogMessage_NeitherPartiallyNorFullyLogged": "Weder partiell noch vollständig protokolliert",
  "ConnectionLogMessage_OnlyRecipientCanAccess": "Nur der Empfänger kann den Anhang lesen",
  "ConnectionLogMessage_OnlyRecipientCanDelete": "Nur der Empfänger kann die Anhänge löschen",
  "ConnectionLogMessage_OnlyRecipientCanRead": "Nur der Empfänger kann die Nachricht lesen",
  "ConnectionLogMessage_OnlyRecipientCanSave": "Nur der Empfänger kann die Anhänge speichern",
  "ConnectionLogMessage_OnlySenderCanDelete": "Nur der Absender kann einen Anhang löschen",
  "ConnectionLogMessage_OpenConnection": "Verbindung geöffnet",
  "ConnectionLogMessage_OpenVPN": "VPN geöffnet",
  "ConnectionLogMessage_PamCertificateViewed": "Zertifikat angezeigt",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutAborted": "Checkout abgebrochen",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutAdded": "Checkout hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutDeleted": "Checkout gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutEdited": "Checkout bearbeitet",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutExpired": "Checkout abgelaufen",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutRead": "Checkout angezeigt",
  "ConnectionLogMessage_PamCheckoutStatusChanged": "Checkout Status geändert",
  "ConnectionLogMessage_PamCredentialAdded": "Anmeldeinformation erstellt",
  "ConnectionLogMessage_PamCredentialDeleted": "Anmeldeinformation gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PamCredentialEdited": "Anmeldeinformation aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_PamCredentialRead": "Anmeldeinformationen angezeigt",
  "ConnectionLogMessage_PamFolderAdded": "Ordner hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_PamFolderDeleted": "Ordner gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PamFolderEdited": "Ordner bearbeitet",
  "ConnectionLogMessage_PamFolderRead": "Ordner angezeigt",
  "ConnectionLogMessage_PamPasswordUpdated": "Passwort aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_PamPasswordViewed": "Passwort angesehen",
  "ConnectionLogMessage_PamTagAdded": "Schlüsselwort hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_PamTagDeleteAssociatedTags": "Die Schlüsselwörter, die mit diesen Anmeldeinformationen verknüpft waren, wurden gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PamTagDeleted": "Schlüsselwort gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PamTagDeleteUnusedTags": "Nicht verwendete Schlüsswelwörter gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PamTagEdited": "Schlüsselwort bearbeitet",
  "ConnectionLogMessage_PamTagRead": "Schlüsselwort angezeigt",
  "ConnectionLogMessage_PasswordChanged": "Passwort geändert",
  "ConnectionLogMessage_PasswordHistoryCleared": "Passwortverlauf gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PasswordTemplateAdded": "Passwortvorlage erstellt",
  "ConnectionLogMessage_PasswordTemplateDeleted": "Passwortvorlage gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_PasswordTemplateEdited": "Passwortvorlage aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_PasswordViewed": "Passwort angesehen",
  "ConnectionLogMessage_PermissionChanged": "Berechtigungen des Eintrag geändert",
  "ConnectionLogMessage_ReportOpened": "Bericht geöffnet",
  "ConnectionLogMessage_RepositoryAdded": "Tresor erstellt",
  "ConnectionLogMessage_RepositoryDeleted": "Tresor gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_RepositoryEdited": "Tresor aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_RepositoryNotFound": "Repository nicht gefunden",
  "ConnectionLogMessage_ResetPasswordScheduleAdded": "ResetPasswordSchedule Added",
  "ConnectionLogMessage_ResetPasswordScheduleDeleted": "ResetPasswordSchedule Deleted",
  "ConnectionLogMessage_ResetPasswordScheduleEdited": "ResetPasswordSchedule Edited",
  "ConnectionLogMessage_ResetPasswordScheduleRead": "ResetPasswordSchedule Read",
  "ConnectionLogMessage_RoleAdded": "Rolle hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_RoleDeleted": "Rolle gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_RoleEdited": "Rolle aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_SecurityGroupAdded": "Sicherheitsgruppe erstellt",
  "ConnectionLogMessage_SecurityGroupDeleted": "Sicherheitsgruppe gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_SecurityGroupEdited": "Sicherheitsgruppe aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_ShortcutAdded": "Eintragsverknüpfung hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_ShortcutDeleted": "Verknüpfung hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_TerminalScriptExecuted": "Terminal Skript ausgeführt",
  "ConnectionLogMessage_TokenInvalid": "Token ungültig",
  "ConnectionLogMessage_TypingMacroExecuted": "Tastenfolge-Makro ausgeführt",
  "ConnectionLogMessage_Unknown": "Unbekannt",
  "ConnectionLogMessage_UserAdded": "Benutzer hinzugefügt",
  "ConnectionLogMessage_UserDeleted": "Benutzer gelöscht",
  "ConnectionLogMessage_UserEdited": "Benutzer aktualisiert",
  "ConnectionLogMessage_UserNotFoundOrPasswordIncorrect": "Der Benutzer wurde nicht gefunden oder das Passwort ist falsch",
  "ConnectionLogMessage_UserResetPassword": "User reset password",
  "ConnectionLogMessage_Validation": "Validierung",
  "ConnectionLogMessage_Warning": "Warnung",
  "ConnectionLostAttemptingReestablishConnection": "Verbindung wurde unterbrochen, es wird versucht die Verbindung erneut wiederherzustellen.",
  "ConnectionManagementMode_IDRAC": "iDRAC",
  "ConnectionManagementMode_ILO": "iLO",
  "ConnectionOpenMode_Embedded": "Eingebettet (als Registerkarte)",
  "ConnectionOpenMode_External": "Extern",
  "ConnectionOverrideNotProvided": "ConnectionOverride wurde nicht bereitgestellt",
  "ConnectionRefused": "Verbindung abgelehnt",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheAndroidPVMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom Android PVM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheAndroidRDMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom Android PVM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheIOSPVMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom iOS PVM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheIOSRDMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom iOS RDM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheMacPVMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom MacOS PVM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheMacRDMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom MacOS RDM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheWindowsPVMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom Windows PVM Client!",
  "ConnectionRefusedTheDataSourceRefusesConnectionsFromTheWindowsRDMClient": "Verbindung abgelehnt: Die Datenquelle verweigert Verbindungen vom Windows RDM Client!",
  "ConnectionRemoteConnectionCategory_AddOn": "Add-On",
  "ConnectionRemoteConnectionCategory_General": "Allgemein",
  "ConnectionRemoteConnectionCategory_Other": "Andere",
  "ConnectionsAreBeingRefreshedPleaseRetryInAFewSeconds": "Verbindungen werden aktualisiert. Bitte in ein paar Sekunden wiederholen.",
  "ConnectionSettingOverrideMode_Both": "Beide",
  "ConnectionSettingOverrideMode_Local": "Lokale",
  "ConnectionSettingOverrideMode_None": "Keine",
  "ConnectionSettingOverrideMode_User": "Benutzer",
  "ConnectionsHaveBeenRefreshed": "Verbindungen wurden aktualisiert.",
  "ConnectionStateType_CheckOut": "Ausgecheckt",
  "ConnectionStateType_LockEdit": "Gesperrt (Bearbeitung)",
  "ConnectionStateType_Running": "Wird ausgeführt",
  "ConnectionStatusBehavior_Default": "Standard",
  "ConnectionStatusBehavior_Disabled": "Deaktiviert",
  "ConnectionStatusBehavior_Expired": "Abgelaufen",
  "ConnectionStatusBehavior_Locked": "Gesperrt",
  "ConnectionStatusBehavior_Normal": "Normal",
  "ConnectionStatusBehavior_Warning": "Warnung",
  "ConnectionStatusBehaviorLog_Default": "Standard",
  "ConnectionStatusBehaviorLog_NoCharge": "Keine Aufladung",
  "ConnectionStatusBehaviorLog_Paid": "Bezahlt",
  "ConnectionStatusBehaviorLog_Starred": "Favorit",
  "ConnectionStatusBehaviorLog_ToBill": "Zu Bezahlen",
  "ConnectionStatusBehaviorLog_ToVerify": "Zum Überprüfen",
  "ConnectionStringCoulndtBeCopiedToTheClipboardMissingUsernameOrPassword": "Verbindungszeichenfolge konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden: Fehlender Benutzername oder Passwort.",
  "ConnectionStringDataProviderType_OdbcDataProvider": ".NET Framework Datenprovider für ODBC",
  "ConnectionStringDataProviderType_OleDBDataProvider": ".NET Framework Datenprovider für OLE DB",
  "ConnectionStringDataProviderType_OracleDataProvider": ".NET Framework Datenprovider für Oracle",
  "ConnectionStringDataProviderType_SqlCeDataProvider": ".NET Framework Datenprovider für Microsot SQL Server Compact 3.5",
  "ConnectionStringDataProviderType_SqlDataProvider": ".NET Framework Datenprovider für SQL Server",
  "ConnectionStringDataSourceType_AccessDataSource": "Microsoft Access Datenbankdatei",
  "ConnectionStringDataSourceType_OdbcDataSource": "Microsoft ODBC Datenquelle",
  "ConnectionStringDataSourceType_OracleDataSource": "Oracle Datenbank",
  "ConnectionStringDataSourceType_SqlCeDataSource": "Microsoft SQL Server Compact 3.5",
  "ConnectionStringDataSourceType_SqlDataSource": "Microsoft SQL Server",
  "ConnectionStringDataSourceType_SqlFileDataSource": "Microsoft SQL Server Datenbankdatei",
  "ConnectionStringMode_CredentialEntry": "Repository-Anmeldeinformation",
  "ConnectionStringMode_Default": "Standard",
  "ConnectionStringMode_Inherited": "Vererbt",
  "ConnectionStringMode_Prompt": "Nachfrage",
  "ConnectionStringWasCopiedInTheClipboard": "Die Verbindungszeichenfolge wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "ConnectionStringWasRevealed": "ConnectionString wurde aufgedeckt.",
  "ConnectionSuccessful": "Verbindung erfolgreich!",
  "ConnectionThisEntryWasConfiguredForOverridingTheDomainWithTheMachineNameYetWeAreUnableToResolveTheIPAddressIntoAName": "Dieser Eintrag wurde zum Überschreiben der Domäne durch den Computernamen konfiguriert. Die IP-Adresse kann jedoch nicht in einen Namen aufgelöst werden.",
  "ConnectionToSaveMissingIdOrData": "Der Verbindung fehlt eine gültige ID oder ein gültiges Datenfeld.",
  "ConnectionToTheDatabaseSuccessful": "Datenbankverbindung erfolgreich!",
  "ConnectionToTheSchemaSuccessful": "Verbindung zum Schema erfolgreich!",
  "ConnectionType_ADConsole": "Active Directory Dashboard",
  "ConnectionType_AddOn": "Add-On",
  "ConnectionType_AppleRemoteDesktop": "Apple Remote Desktop (ARD)",
  "ConnectionType_Aws": "Amazon Aws Dashboard",
  "ConnectionType_Azure": "Microsoft Azure Dashboard",
  "ConnectionType_AzureTableStorage": "Microsoft Azure Table Storage Explorer",
  "ConnectionType_BeyondTrustPasswordSafe": "BeyondTrust Password Safe",
  "ConnectionType_BeyondTrustPasswordSafeConsole": "BeyondTrust Password Safe Dashboard",
  "ConnectionType_BoxNet": "Box",
  "ConnectionType_ChromeRemoteDesktop": "Chrome Remote Desktop",
  "ConnectionType_CitrixWeb": "Citrix (Web)",
  "ConnectionType_CloudBerryRemoteAssistant": "CloudBerry Remote Assistant",
  "ConnectionType_CommandLine": "Befehlszeile (Externe Anwendung)",
  "ConnectionType_Contact": "Kontakt",
  "ConnectionType_ControlUp": "ControlUp",
  "ConnectionType_Credential": "Anmeldeinformation",
  "ConnectionType_CyberArkJump": "CyberArk PSM Server",
  "ConnectionType_CyberArkPSM": "CyberArk PSM Verbindung",
  "ConnectionType_Dameware": "DameWare Mini Remote Control",
  "ConnectionType_Database": "Datenbank",
  "ConnectionType_DataEntry": "Information",
  "ConnectionType_DataReport": "Datenbericht",
  "ConnectionType_DataSource": "Datenquelle (Verknüpfung)",
  "ConnectionType_DeskRoll": "DeskRoll",
  "ConnectionType_DevolutionsProxy": "Devolutions Proxy",
  "ConnectionType_Document": "Dokument",
  "ConnectionType_DropBox": "Dropbox Explorer",
  "ConnectionType_FileExplorer": "Datei Explorer",
  "ConnectionType_Ftp": "FTP (Third Party)",
  "ConnectionType_FtpNative": "FTP",
  "ConnectionType_Gateway": "Microsoft RDP Gateway",
  "ConnectionType_GoogleCloud": "Google Cloud",
  "ConnectionType_GoogleDrive": "Google Drive",
  "ConnectionType_GoToAssist": "GoToAssist",
  "ConnectionType_Group": "Ordner",
  "ConnectionType_Host": "Host",
  "ConnectionType_HostSessionTool": "Host (Makro / Skript)",
  "ConnectionType_HpRgs": "HP Remote Graphics Receiver",
  "ConnectionType_HyperV": "Microsoft Hyper-V Dashboard",
  "ConnectionType_ICA": "Citrix ICA/HDX",
  "ConnectionType_IDrac": "Dell iDRAC",
  "ConnectionType_Ilo": "HP Integrated Lights Out (iLO Web)",
  "ConnectionType_IntelAMT": "Intel® AMT (KVM)",
  "ConnectionType_InventoryReport": "Inventarbericht",
  "ConnectionType_Iterm": "iTerm",
  "ConnectionType_JumpDesktop": "Jump Desktop",
  "ConnectionType_LogMeIn": "LogMeIn",
  "ConnectionType_PCAnywhere": "PC Anywhere",
  "ConnectionType_PlayList": "Wiedergabeliste",
  "ConnectionType_PortForward": "SSH Port Weiterleitung",
  "ConnectionType_PowerShell": "PowerShell",
  "ConnectionType_PowerShellRemoteConsole": "PowerShell Remote Konsole",
  "ConnectionType_ProxyTunnel": "Proxy Tunnel (HTTP, SOCKS4, SOCKS4A, SOCKS5)",
  "ConnectionType_Putty": "Putty",
  "ConnectionType_Radmin": "Radmin",
  "ConnectionType_RDCommander": "Remote Desktop Commander",
  "ConnectionType_RDPConfigured": "RDP (Microsoft Remote Desktop)",
  "ConnectionType_RemoteAssistance": "Remoteunterstützung",
  "ConnectionType_Repository": "Tresor (Verknüpfung)",
  "ConnectionType_Root": "Stamm",
  "ConnectionType_S3": "Amazon S3 Explorer",
  "ConnectionType_Scp": "SCP",
  "ConnectionType_ScreenConnect": "ConnectWise Control (ScreenConnect)",
  "ConnectionType_Serial": "Serielle Schnittstelle",
  "ConnectionType_Session": "Sitzung",
  "ConnectionType_SessionTool": "Sitzungsskript-Werkzeug",
  "ConnectionType_Sftp": "SFTP",
  "ConnectionType_SkyDrive": "Microsoft OneDrive Explorer",
  "ConnectionType_SmartFolder": "Intelligenter Ordner",
  "ConnectionType_SNMPReport": "SNMP Bericht",
  "ConnectionType_Spiceworks": "Spiceworks",
  "ConnectionType_Splunk": "Splunk",
  "ConnectionType_SSHShell": "SSH Shell",
  "ConnectionType_SSHTunnel": "SSH Tunnel",
  "ConnectionType_Sync": "Synchronizer",
  "ConnectionType_TeamViewer": "TeamViewer",
  "ConnectionType_TeamViewerConsole": "TeamViewer Dashboard",
  "ConnectionType_Telnet": "Telnet",
  "ConnectionType_TemplateGroup": "Vorlagengruppe",
  "ConnectionType_TerminalConsole": "Microsoft RDS Dashboard (Terminal Server)",
  "ConnectionType_TFtp": "TFTP",
  "ConnectionType_TypingMacros": "Tastenfolge-Makros",
  "ConnectionType_VirtualBox": "Oracle VirtualBox",
  "ConnectionType_VirtualPC": "Microsoft VirtualPC",
  "ConnectionType_VMRC": "Microsoft Virtual Server",
  "ConnectionType_VMWare": "VMware (Player, Workstation, vSphere)",
  "ConnectionType_VMWareConsole": "VMware Dashboard",
  "ConnectionType_VNC": "VNC",
  "ConnectionType_VPN": "VPN",
  "ConnectionType_Wayk": "Wayk Now",
  "ConnectionType_WebBrowser": "Webbrowser (http / https)",
  "ConnectionType_WebDav": "WebDAV",
  "ConnectionType_WindowsAdminCenter": "Windows Admin Center",
  "ConnectionType_WindowsVirtualPC": "Windows Virtual PC",
  "ConnectionType_XenServer": "XenServer Dashboard",
  "ConnectionType_XWindow": "X Window",
  "ConnectionUserNameFormat_Default": "Standard",
  "ConnectionUserNameFormat_DomainBackslashUser": "{Domäne}\\{Benutzer}",
  "ConnectionUserNameFormat_User": "{Benutzer}",
  "ConnectionUserNameFormat_UserAtDomain": "{Benutzer}@{Domäne}",
  "ConnectionWillOpenedAsNormalRDPSession": "Die Verbindung wird als normale RDP-Sitzung geöffnet.",
  "ConsoleManagerConnectionNotFound": "Fehler: Verbindung wurde nicht gefunden!",
  "ConsoleManagerCopyright": "Copyright (c) {0} Devolutions inc. Alle Rechte vorbehalten.",
  "ConsoleManagerDataSourceNotFound": "Fehler: Datenquelle wurde nicht gefunden!",
  "ConsoleManagerEnterpriseOnly": "Konsolenparameter sind nur in Remote Desktop Manager Enterprise verfügbar...",
  "ConsoleManagerErrorMultipleSessionFoundInTheFile": "Fehler: mehrere Sitzungen in der Datei gefunden aber nur eine wurde erwartet!",
  "ConsoleManagerHelpMessage": "Verwenden Sie dieses Programm um Ihre Remotedesktop Verbindungen zu verwalten.\r\n\r\nVerwendung: RemoteDesktopManager.exe [Parameter]\r\n\r\n{Dateiname [* .rdm, * .rdp]}\r\n  Öffnet im eingebetteten oder externen Modus die Verbindung vom Dateinamen.\r\n\r\n/Silent\r\n Minimiert im Infobereich öffnen, kann nicht mit anderen Parametern kombiniert werden \r\n/Datasource:{Datenquellen-ID}\r\n  Geben Sie die Datenquellen-ID oder Datenbank-ID an (in der Registerkarte Erweitert der Sitzung verfügbar)\r\n/Session:{Session ID};{Session ID}... / UserName:{Benutzername} / Domain:{Domain} / Password:{Passwort} / Credential:{Anmeldedateneintrag ID} / DynamicCredential: {Ausgewählte Anmeldedateneintrag ID}\r\n  Geben Sie eine oder mehrere Sitzungs-ID (verfügbar im Register \"Erweitert\" der Sitzung) mit optionalem Benutzername / Domäne / Passwort oder einer Anmeldedateneintrag ID mit einer optionalen dynamischen Anmeldedateneintrag ID an\r\n/CloseOnDisconnect dieser Befehl zwingt die Anwendung zu schließen, wenn die letzte Sitzung geschlossen wurde\r\n/Filter:{Filter}\r\n  Wendet einen Textfilter für die Baumansicht an\r\n/ChangePassword:{neues Passwort}\r\n  Ändert das Sitzungskennwort. Nur für Remotedesktopsitzungen verfügbar\r\n  und eingebettetes Passwort. Die Datenquellen-ID und die Sitzungs-ID sind erforderlich.\r\n/RegisterUser:\"{Registrierungsbenutzer}\"\r\n  Ändert den Registrierungsnamen des Remote Desktop Managers. Der Wert muss in doppelten Anführungszeichen sein.\r\n/RegisterSerial:\"{Seriennummer}\"\r\n  Ändert die Seriennummer des Remote Desktop Managers.\r\n/Template:{local template ID} / Host:{Hostname} / UserName:{Benutzername} / Domain:{Domäne} / Password:{Passwort} /Credential: {Anmeldedateneintrag ID} /DynamicCredential: {Ausgewählte Anmeldedateneintrag ID}\r\n  Öffnet die Vorlage mit dem angegebenen Hostnamen und einem optionalen Benutzernamen / Passwort oder einer Anmeldedateneintrag ID mit einer optionalen dynamischen Anmeldedateneintrag ID\r\n/Title: \"{title}\"\r\n  Spezifiziert einen Tab-Titel, wenn eine eingebettete Sitzung verwendet wird\r\n/RDGateway: {RD-Gateway-Name}\r\n  Spezifiziert das Gateway, das beim Verbinden mit einem RDP verwendet werden soll.\r\n/Report: {Berichts-ID oder Berichtsname}\r\n  Spezifiziert den zu exportierenden Berichtstyp\r\n/ReportOutput: \"{report output file path}\"\r\n  Spezifiziert wo die Ausgabe des Berichts gespeichert werden soll\r\n/ReportSettings: \"{report settings file path}\"\r\n  Spezifiziert die zu verwendende Berichtseinstellungsdatei\r\n/CloseApp\r\n  Spezifiziert, die Anwendung zu schließen, nachdem der Bericht exportiert wurde, wenn er von der Befehlszeile aus geöffnet wurde\r\n",
  "ConsoleManagerInvalidDataSourceId": "Fehler: Ungültige Datenquellen-ID!",
  "ConsoleManagerInvalidParameters": "Fehler: Ungültige Parameter!",
  "ConsoleManagerInvalidSerialNumberSpecified": "Fehler: Ungültige Seriennummer angegeben!",
  "ConsoleManagerInvalidSessionIdSpecified": "Fehler: Ungültige Sitzungs-ID angegeben!",
  "ConsoleManagerInvalidSessionOrMacroIdSpecified": "ERROR: Ungültige Sitzung oder Makro ID angegeben!",
  "ConsoleManagerNoActionSpecified": "Keine Aktion angegeben...",
  "ConsoleManagerOnlyPlaylistsAreSupportedWithTheMacroScriptSwitch": "Nur Wiedergabelisten werden mit dem /MacroScript Schalter unterstützt...",
  "ConsoleManagerOpeningSessionX": "Sitzung {0} wird geöffnet...",
  "ConsoleManagerPasswordChangedForX": "Passwort für {0} geändert...",
  "ConsoleManagerRegistrationSuccessful": "Registrierung erfolgreich",
  "ConsoleManagerTheApplicationIsUnableToExecuteTheAutoUpdate": "Das AutoUpdate konnte nicht ausgeführt werden. Entpacken Sie die Dateien manuell oder laden Sie den Installer herunter: https://devolutions.net!",
  "ConsoleManagerTheHostNameMustBeSpecified": "Fehler: Der Hostname muss angegeben werden!",
  "ConsoleManagerTheNewRegistrationNameMustBeSpecified": "Fehler: Der neue Registrierungsname muss angegeben werden!",
  "ConsoleManagerTheNewRegistrationSerialNumberMustBeSpecified": "Fehler: Die neue Registrierungs-Seriennummer muss angegeben werden!",
  "ConsoleManagerThePpasswordCantBeChangedForX": "Das Passwort für {0} kann nicht geändert werden...",
  "ConsoleManagerThisCommandCanOnlyBeUsedWithAnXEdition": "Dieser Befehl kann nur in der {0} Version verwendet werden!",
  "ConsoleManagerUnableToFindTheTemplate": "Fehler: Vorlage konnte nicht gefunden werden!",
  "ContactConnectionType_Company": "Firma",
  "ContactConnectionType_Customer": "Kunde",
  "ContactConnectionType_Default": "Kontakt",
  "ContactConnectionType_Employee": "Mitarbeiter",
  "ContactConnectionType_Familly": "Familie",
  "ContactConnectionType_Supplier": "Lieferant",
  "ContactConnectionType_Support": "Unterstützung",
  "ContactingDevolutionsProxy": "Devolutions Proxy wird kontaktiert...",
  "ContactMode_Default": "Standard",
  "ContactMode_Link": "Referenz",
  "ContactsCanOnlyBeViewedWithAnEnterpriseLicence": "Kontakte können nur mit einer Remote Desktop Manager Enterprise Lizenz angezeigt werden",
  "ContainerCreation": "Container-Erstellung.",
  "ContainerNameMustBeBetween3And63CharactersLong": "Container-Name muss zwischen 3 und 63 Zeichen lang sein",
  "ContainerNameMustContainOnlyLowercaseLettersNumbersAndDashes": "Der Container-Name darf nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche (-) enthalten",
  "ContainerNameMustNotWndWithADash": "Container-Name darf nicht mit einem Bindestrich enden",
  "Continue": "Fortsetzen",
  "ContinueWithoutProvidingACertificate": "Weiter ohne Zertifikat",
  "ControlMode": "Steuerungsmodus",
  "ConversionError": "Conversion error",
  "CopiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopiert!",
  "Copying": "Wird kopiert...",
  "CopySerialToClipboard": "Lizenz (Seriennummer) in Zwischenablage kopieren",
  "CopyTheNewApplicationSecretValueWarning": "Copy the new Application Secret value. You won't be able to retrieve it once you leave this window.",
  "CopyWebProtocolHandler": "Die URL wurde in die Zwischenablage kopiert:\r\n\r\n",
  "CopyXToYMultiline": "Kopiere: {0}\r\nZu: {1}",
  "CouldNotConnectToDomainController": "Die Verbindung zum Domänencontroller konnte nicht hergestellt werden.",
  "CouldNotConnectToVMwareServer": "Die Verbindung zum VMware Server konnte nicht hergestellt werden.",
  "CouldNotDownloadX": "Konnte nicht heruntergeladen werden: {0}",
  "CouldNotEncryptOtpCode": "OTP Code konnte nicht verschlüsselt werden.",
  "CouldNotExportAttachmentXBelongingToYEntry": "Der Anhang, der zum {0} Entrag gehört, konnte nicht exportiert werden",
  "CouldNotExportDocumentEntryX": "Dokument {0} konnte nicht exportiert werden",
  "CouldNotFindAdUser": "AD-Benutzer konnte nicht gefunden werden",
  "CouldNotFindTheControls": "Es konnten keine HTML-Steuerelemente gefunden werden",
  "CouldNotFindUrl": "URL konnte nicht gefunden werden.",
  "CouldNotGetConnection": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden",
  "CouldNotGetOffice365GroupsForCacheFeature": "Office365-Gruppen für die Cache-Funktion konnten nicht abgerufen werden",
  "CouldNotGetPathForLogo": "Der Pfad für das Logo konnte nicht gefunden werden",
  "CouldNotGetRoamingSettings": "Roaming-Einstellungen konnten nicht abgerufen werden",
  "CouldNotLoadTheHTMLDocument": "Das HTML Dokument konnte nicht geladen werden",
  "CouldNotLoadVirtualMachines": "Die Virtuelle Maschine konnte nicht geladen werden.",
  "CouldNotObtainTicketForVM": "Could not obtain a ticket for the remote virtual machine {0}. Is the ID correct?",
  "CouldNotOpenTheLogFile": "Die Protokolldatei konnte nicht geöffnet werden!",
  "CouldNotParseConnectionIdFromStringToGuid": "Could not parse connection id from string to Guid",
  "CouldNotParseRepositoryIdFromStringToGuid": "Could not parse repository id from string to Guid",
  "CouldNotParseSecureMessageContent": "Could not parse secure message content",
  "CouldNotPreviewX": "Vorschau für \"{0}\" nicht möglich ",
  "CouldNotReachX": "Konnte nicht erreicht werden: {0}",
  "CouldNotUpdateVirtualMachine": "Die Virtuelle Maschine konnte nicht aktualisiert werden.",
  "CouldntCreateTaskAnErrorOccured": "Die Aufgabe konnte nicht erstellt werden, es ist ein Fehler aufgetreten.",
  "CouldntDeleteTaskAnErrorOccurred": "Die Aufgabe konnte nicht gelöscht werden, es ist ein Fehler aufgetreten.",
  "CouldntEditTaskAnErrorOccured": "Die Aufgabe konnte nicht bearbeitet werden, es ist ein Fehler aufgetreten.",
  "CouldnTLoadInventoryFile": "Die Inventardatei konnte nicht geladen werden.",
  "CouldnTLoadLibraryXYZ": "Bibliothek {0} {1} {2} konnte nicht geladen werden",
  "CountryAfghanistan": "Afghanistan",
  "CountryAlandIslands": "Åland-Inseln",
  "CountryAlbania": "Albanien",
  "CountryAlgeria": "Algerien",
  "CountryAmericanSamoa": "Amerikanisch-Samoa",
  "CountryAndorra": "Andorra",
  "CountryAngola": "Angola",
  "CountryAnguilla": "Anguilla",
  "CountryAntarctica": "Antarktis",
  "CountryAntiguaAndBarbuda": "Antigua und Barbuda",
  "CountryArgentina": "Argentinien",
  "CountryArmenia": "Armenien",
  "CountryAruba": "Aruba",
  "CountryAustralia": "Australien",
  "CountryAustria": "Österreich",
  "CountryAzerbaijan": "Aserbaidschan",
  "CountryBahamas": "Bahamas",
  "CountryBahrain": "Bahrain",
  "CountryBangladesh": "Bangladesch",
  "CountryBarbados": "Barbados",
  "CountryBelarus": "Belarus",
  "CountryBelgium": "Belgien",
  "CountryBelize": "Belize",
  "CountryBenin": "Benin",
  "CountryBermuda": "Bermuda",
  "CountryBhutan": "Bhutan",
  "CountryBolivia": "Bolivien",
  "CountryBosniaAndHerzegovina": "Bosnien und Herzegowina",
  "CountryBotswana": "Botsuana",
  "CountryBouvetIsland": "Bouvet-Insel",
  "CountryBrazil": "Brasilien",
  "CountryBritishIndianOceanTerritory": "Britisches Territorium im Indischen Ozean",
  "CountryBruneiDarussalam": "Brunei Darussalam",
  "CountryBulgaria": "Bulgarien",
  "CountryBurkinaFaso": "Burkina Faso",
  "CountryBurundi": "Burundi",
  "CountryCambodia": "Kambodscha",
  "CountryCameroon": "Kamerun",
  "CountryCanada": "Kanada",
  "CountryCapeVerde": "Kap Verde",
  "CountryCaymanIslands": "Cayman-Inseln",
  "CountryCentralAfricanRepublic": "Zentralafrikanische Republik",
  "CountryChad": "Tschad",
  "CountryChile": "Chile",
  "CountryChina": "China",
  "CountryChristmasIsland": "Weihnachtsinsel",
  "CountryCocoskeelingIslands": "Kokosinseln",
  "CountryColombia": "Kolumbien",
  "CountryComoros": "Komoren",
  "CountryCongo": "Kongo",
  "CountryCongoRepublic": "Demokratische Republik Kongo",
  "CountryCookIslands": "Cook-Inseln",
  "CountryCosta_Rica": "Costa Rica",
  "CountryCoteIvoire": "Elfenbeinküste",
  "CountryCroatia": "Kroatien",
  "CountryCuba": "Kuba",
  "CountryCyprus": "Zypern",
  "CountryCzechRepublic": "Tschechische Republik",
  "CountryDenmark": "Dänemark",
  "CountryDjibouti": "Dschibuti",
  "CountryDominica": "Dominica",
  "CountryDominicanRepublic": "Dominikanische Republik",
  "CountryEcuador": "Ecuador",
  "CountryEgypt": "Ägypten",
  "CountryElSalvador": "El Salvador",
  "CountryEquatorialGuinea": "Äquatorial-Guinea",
  "CountryEritrea": "Eritrea",
  "CountryEstonia": "Estland",
  "CountryEthiopia": "Äthiopien",
  "CountryFalklandIslandsMalvinas": "Falkland Inseln",
  "CountryFaroeIslands": "Färöer Inseln",
  "CountryFiji": "Fidschi",
  "CountryFinland": "Finnland",
  "CountryFrance": "Frankreich",
  "CountryFrenchGuiana": "Französisch-Guayana",
  "CountryFrenchPolynesia": "Französisch-Polynesien",
  "CountryFrenchSouthernTerritories": "Französische Süd- und Antarktisgebiete",
  "CountryGabon": "Gabun",
  "CountryGambia": "Gambia",
  "CountryGeorgia": "Georgien",
  "CountryGermany": "Deutschland",
  "CountryGhana": "Ghana",
  "CountryGibraltar": "Gibraltar",
  "CountryGreece": "Griechenland",
  "CountryGreenland": "Grönland",
  "CountryGrenada": "Grenada",
  "CountryGuadeloupe": "Guadeloupe",
  "CountryGuam": "Guam",
  "CountryGuatemala": "Guatemala",
  "CountryGuernsey": "Guernsey",
  "CountryGuinea": "Guinea",
  "CountryGuineaBissau": "Guinea-Bissau",
  "CountryGuyana": "Guyana",
  "CountryHaiti": "Haiti",
  "CountryHeardIslandAndMcdonaldIslands": "Heard und McDonald Inseln",
  "CountryHonduras": "Honduras",
  "CountryHongKong": "Hongkong",
  "CountryHungary": "Ungarn",
  "CountryIceland": "Island",
  "CountryIndia": "Indien",
  "CountryIndonesia": "Indonesien",
  "CountryIranIslamicRepublicOf": "Iran, Islamische Republik",
  "CountryIraq": "Irak",
  "CountryIreland": "Irland",
  "CountryIsleOfMan": "Isle Of Man",
  "CountryIsrael": "Israel",
  "CountryItaly": "Italien",
  "CountryJamaica": "Jamaika",
  "CountryJapan": "Japan",
  "CountryJersey": "Jersey",
  "CountryJordan": "Jordanien",
  "CountryKazakhstan": "Kasachstan",
  "CountryKenya": "Kenia",
  "CountryKiribati": "Kiribati",
  "CountryKoreaDemocraticPeopleRepublicOf": "Korea, Demokratische Volksrepublik",
  "CountryKoreaRepublicOf": "Korea, Republik",
  "CountryKuwait": "Kuwait",
  "CountryKyrgyzstan": "Kirgistan",
  "CountryLaoPeopleDemocraticRepublic": "Demokratische Volksrepublik Laos",
  "CountryLatvia": "Lettland",
  "CountryLebanon": "Libanon",
  "CountryLesotho": "Lesotho",
  "CountryLiberia": "Liberia",
  "CountryLibyanArabJamahiriya": "Libysch-Arabische Dschamahirija",
  "CountryLiechtenstein": "Liechtenstein",
  "CountryLithuania": "Litauen",
  "CountryLuxembourg": "Luxemburg",
  "CountryMacao": "Macao",
  "CountryMacedoniaTheFormerYugoslavRepublicOf": "Mazedonien, ehemalige jugoslawische Republik",
  "CountryMadagascar": "Madagaskar",
  "CountryMalawi": "Malawi",
  "CountryMalaysia": "Malaysien",
  "CountryMaldives": "Malediven",
  "CountryMali": "Mali",
  "CountryMalta": "Malta",
  "CountryMarshallIslands": "Marshall-Inseln",
  "CountryMartinique": "Martinique",
  "CountryMauritania": "Mauretanien",
  "CountryMauritius": "Mauritius",
  "CountryMayotte": "Mayotte",
  "CountryMexico": "Mexiko",
  "CountryMicronesiaFederatedStatesOf": "Mikronesien, Föderierte Staaten von",
  "CountryMoldova": "Moldawien",
  "CountryMonaco": "Monaco",
  "CountryMongolia": "Mongolei",
  "CountryMontenegro": "Montenegro",
  "CountryMontserrat": "Montserrat",
  "CountryMorocco": "Marokko",
  "CountryMozambique": "Mosambik",
  "CountryMyanmar": "Myanmar",
  "CountryNamibia": "Namibia",
  "CountryNauru": "Nauru",
  "CountryNepal": "Nepal",
  "CountryNetherlands": "Niederlande",
  "CountryNetherlandsAntilles": "Niederländische Antillen",
  "CountryNewCaledonia": "Neukaledonien",
  "CountryNewZealand": "Neuseeland",
  "CountryNicaragua": "Nicaragua",
  "CountryNiger": "Niger",
  "CountryNigeria": "Nigeria",
  "CountryNiue": "Niue",
  "CountryNorfolkIsland": "Norfolkinsel",
  "CountryNorthernMarianaIslands": "Nördliche Marianen",
  "CountryNorway": "Norwegen",
  "CountryOman": "Oman",
  "CountryPakistan": "Pakistan",
  "CountryPalau": "Palau",
  "CountryPalestinianTerritoryOccupied": "Palästinensische Autonomiegebiete",
  "CountryPanama": "Panama",
  "CountryPapuaNewGuinea": "Papua Neuguinea",
  "CountryParaguay": "Paraguay",
  "CountryPeru": "Peru",
  "CountryPhilippines": "Philippinen",
  "CountryPitcairn": "Pitcairn",
  "CountryPoland": "Polen",
  "CountryPortugal": "Portugal",
  "CountryPuertoRico": "Puerto Rico",
  "CountryQatar": "Katar",
  "CountryReunion": "Réunion",
  "CountryRomania": "Rumänien",
  "CountryRussia": "Russland",
  "CountryRwanda": "Ruanda",
  "CountrySaintBarthelemy": "Saint-Barthélemy",
  "CountrySaintHelena": "Saint Helena",
  "CountrySaintKittsAndNevis": "St. Kitts und Nevis",
  "CountrySaintLucia": "Saint Lucia",
  "CountrySaintMartin": "Saint-Martin",
  "CountrySaintPierreAndMiquelon": "St. Pierre und Miquelon",
  "CountrySaintVincentAndTheGrenadines": "Saint Vincent und die Grenadinen",
  "CountrySamoa": "Samoa",
  "CountrySanMarino": "San Marino",
  "CountrySaoTomeAndPrincipe": "Sao Tome und Principe",
  "CountrySaudiArabia": "Saudi-Arabien",
  "CountrySenegal": "Senegal",
  "CountrySerbia": "Serbien",
  "CountrySeychelles": "Seychellen",
  "CountrySierraLeone": "Sierra Leone",
  "CountrySingapore": "Singapur",
  "CountrySlovakia": "Slowakei",
  "CountrySlovenia": "Slowenien",
  "CountrySolomonIslands": "Salomonen",
  "CountrySomalia": "Somalia",
  "CountrySouthAfrica": "Südafrika",
  "CountrySouthGeorgiaAndTheSouthSandwichIslands": "Südgeorgien und die südlichen Sandwichinseln",
  "CountrySpain": "Spanien",
  "CountrySriLanka": "Sri Lanka",
  "CountrySudan": "Sudan",
  "CountrySuriname": "Surinam",
  "CountrySvalbardAndJanMayen": "Svalbard und Jan Mayen",
  "CountrySwaziland": "Swasiland",
  "CountrySweden": "Schweden",
  "CountrySwitzerland": "Schweiz",
  "CountrySyrianArabRepublic": "Arabische Republik Syrien",
  "CountryTaiwan": "Taiwan, China",
  "CountryTajikistan": "Tadschikistan",
  "CountryTanzaniaUnitedRepublicOf": "Tansania, Vereinigte Republik",
  "CountryThailand": "Thailand",
  "CountryTimorLeste": "Timor-leste",
  "CountryTogo": "Togo",
  "CountryTokelau": "Tokelau",
  "CountryTonga": "Tonga",
  "CountryTrinidadAndTobago": "Trinidad und Tobago",
  "CountryTunisia": "Tunesien",
  "CountryTurkey": "Türkei",
  "CountryTurkmenistan": "Turkmenistan",
  "CountryTurksAndCaicosIslands": "Turks und Caicos Inseln",
  "CountryTuvalu": "Tuvalu",
  "CountryUganda": "Uganda",
  "CountryUkraine": "Ukraine",
  "CountryUnitedArabEmirates": "Vereinigte Arabische Emirate",
  "CountryUnitedKingdom": "Vereinigtes Königreich",
  "CountryUnitedStates": "USA",
  "CountryUnitedStatesMinorOutlyingIslands": "United States Minor Outlying Islands",
  "CountryUruguay": "Uruguay",
  "CountryUzbekistan": "Usbekistan",
  "CountryVanuatu": "Vanuatu",
  "CountryVaticanCityState": "Vatikanstadt",
  "CountryVenezuela": "Venezuela",
  "CountryVietNam": "Vietnam",
  "CountryVirginIslandsBritish": "Britische Jungferninseln",
  "CountryVirginIslandsUs": "Jungferninseln (US)",
  "CountryWallisAndFutuna": "Wallis und Futuna",
  "CountryWesternSahara": "Westsahara",
  "CountryYemen": "Jemen",
  "CountryZambia": "Sambia",
  "CountryZimbabwe": "Zimbabwe",
  "CreateALocalTemplate": "Neue Lokale Vorlage",
  "CreateASharedTemplate": "Neue Datenbankvorlage",
  "CreateBackupName": "Einen Sicherungsnamen erstellen",
  "CreateDatasource": "Eine Datenquelle erstellen",
  "CreateMyDefaultPrivateKey_MyDefaultPrivateKey": "Mein persönlicher privater Schlüssel",
  "CreateRequestFailedX": "Erstellen der Anforderung fehlgeschlgen: {0}",
  "CreateSelfSignedCertificateYesNo": "Es ist keine HTTPS Bindung für die Webseite ({0}) konfiguriert. Wollen Sie ein selbstsigniertes Zertifikat automatisch erstellen und verwenden? {1} (Klicken Sie Nein wenn Sie die Absicht haben ein eigenes Zertifikat zu verwenden)",
  "CreateSessionFailedX": "Erstellen der Sitzung fehlgeschlagen: {0}",
  "CreateSnapshotFailed": "Snapshot erstellen fehlgeschlagen!",
  "CreateSnapshotFailedWithErrorX": "Snapshot erstellen mit Fehler {0} fehlgeschlagen",
  "CreatingAccount": "Account erstellen...",
  "CreatingDatabase": "Datenbank wird erstellt...",
  "CreatingSelfSignedCertificate": "Selbstsigniertes Zertifikat wird erstellt...",
  "CreatingShareX": "Freigabe {0} wird angelegt",
  "CreationOfXFailed": "Erstellung von {0} ist fehlgeschlagen!",
  "CreationOfXIsSuccessful": "Erstellung von {0} erfolgreich!",
  "CredentialCategory_External": "Extern",
  "CredentialCategory_General": "Allgemein",
  "CredentialCopyOptionMode_All": "Alle Schaltflächen",
  "CredentialCopyOptionMode_DualAction": "Benutzername kopieren und Passwort kopieren Schaltfläche",
  "CredentialCopyOptionMode_SingleAction": "Nur Benutzername und Passwort kopieren Schaltfläche",
  "CredentialEntryAction_CopyPassword": "Passwort kopieren",
  "CredentialEntryAction_Default": "Standard",
  "CredentialEntryAction_Edit": "Bearbeiten",
  "CredentialEntryAction_View": "Eintrag anzeigen",
  "CredentialEntryAction_ViewDashboard": "Dashboard anzeigen",
  "CredentialEntryAction_ViewPassword": "Passwort anzeigen",
  "CredentialEntryHasBeenCreatedSuccesfullyAndSessionHasBeenLinkedToIt": "Anmeldeinformation wurde erfolgreich erstellt und die Sitzung wurde damit verknüpft.",
  "CredentialEntryHasBeenCreatedSuccesfullyAndXsessionsHaveBeenLinkedToIt": "Anmeldeinformation wurde erfolgreich erstellt und {0} Sitzungen wurden mit diesem verknüpft.",
  "CredentialInheritedMode_Default": "Standard",
  "CredentialInheritedMode_Folder": "Nur Ordner",
  "CredentialInheritedMode_Parent": "Übergeordnet",
  "CredentialIsRequired": "Anmeldeinformation ist erforderlich",
  "CredentialList": "Anmeldeinformationen Liste",
  "CredentialMode_CredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "CredentialMode_CustomCredentials": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen",
  "CredentialMode_Default": "Standard-Anmeldeinformationen verwenden",
  "CredentialMode_MyPersonalCredentials": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen",
  "CredentialMode_None": "Keine",
  "CredentialMode_PromptForCredentials": "Anmeldeinformationen abfragen",
  "CredentialMode_SameAsManagement": "Gleich wie AMT Verwaltung",
  "CredentialMode_SessionCredentials": "Sitzungs-Anmeldeinformationen verwenden",
  "CredentialNotFound": "Anmeldeinformationen nicht gefunden.",
  "CredentialRedirectionNotSupportedOnThisPlatform": "Anmeldeinformations-Umleitung wird auf dieser Plattform nicht unterstützt.",
  "CredentialRedirectionNotSupportedOnThisPlatform_detailedInfo": "Sie müssen Ihren Anmeldeinformation bearbeiten und zum Integrierten Modus wechseln.",
  "CredentialRepositoryDestination_DataEntry": "Dateneintrag",
  "CredentialRepositoryDestination_DataEntrySendKey": "Tastenanschlag senden",
  "CredentialRepositoryDestination_Domain": "Domäne",
  "CredentialRepositoryDestination_LogMeIn": "LogMeIn",
  "CredentialRepositoryDestination_Proxy": "Proxy",
  "CredentialRepositoryDestination_RemoteDesktopGateway": "RDP Gateway",
  "CredentialRepositoryDestination_Session": "Sitzung",
  "CredentialRepositoryDestination_Terminal": "Terminal",
  "CredentialRepositoryDestination_Tools": "Werkzeuge",
  "CredentialRepositoryDestination_VPN": "VPN",
  "CredentialResolverConnectionType_AppleKeychain": "Apple Schlüsselbund",
  "CredentialResolverConnectionType_AuthAnvilPasswordServer": "AuthAnvil Password Server",
  "CredentialResolverConnectionType_Bitwarden": "Bitwarden",
  "CredentialResolverConnectionType_ConnectionString": "Verbindungszeichenfolge",
  "CredentialResolverConnectionType_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "CredentialResolverConnectionType_CyberArk": "CyberArk",
  "CredentialResolverConnectionType_CyberArkAim": "CyberArk AIM",
  "CredentialResolverConnectionType_Dashlane": "Dashlane",
  "CredentialResolverConnectionType_Default": "Benutzername / Passwort",
  "CredentialResolverConnectionType_DevolutionsHub": "Devolutions Hub",
  "CredentialResolverConnectionType_DPS": "Devolutions Password Server",
  "CredentialResolverConnectionType_DpsPam": "Privileged account",
  "CredentialResolverConnectionType_FirefoxPasswordManager": "Firefox Passwort Manager",
  "CredentialResolverConnectionType_GoogleChromePasswords": "Google Chrome Passwörter",
  "CredentialResolverConnectionType_HubServer": "Devolutions Hub",
  "CredentialResolverConnectionType_KeePass": "KeePass",
  "CredentialResolverConnectionType_Keeper": "Keeper",
  "CredentialResolverConnectionType_LastPass": "LastPass",
  "CredentialResolverConnectionType_MatesoPasswordsafe": "Mateso Password Safe",
  "CredentialResolverConnectionType_OnePassword": "1Password",
  "CredentialResolverConnectionType_OTP": "One-Time Password (OTP)",
  "CredentialResolverConnectionType_PassPortal": "PassPortal",
  "CredentialResolverConnectionType_PasswordBox": "PasswordBox",
  "CredentialResolverConnectionType_PasswordList": "Passwortliste",
  "CredentialResolverConnectionType_PasswordSafe": "Password Safe",
  "CredentialResolverConnectionType_Passwordstate": "Passwordstate",
  "CredentialResolverConnectionType_PasswordVaultManager": "Password Vault Manager",
  "CredentialResolverConnectionType_PleasantPasswordServer": "Pleasant Password Server",
  "CredentialResolverConnectionType_PMPro": "Password Manager Pro",
  "CredentialResolverConnectionType_PrivateKey": "Privater Schlüssel",
  "CredentialResolverConnectionType_RoboForm": "RoboForm",
  "CredentialResolverConnectionType_SecretServer": "Secret Server",
  "CredentialResolverConnectionType_StickyPassword": "Sticky Password",
  "CredentialResolverConnectionType_TeamPass": "TeamPass",
  "CredentialResolverConnectionType_TrueKey": "True Key",
  "CredentialResolverConnectionType_WindowsVault": "Windows-Anmeldeinformationsverwaltung",
  "CredentialResolverConnectionType_ZohoPassword": "Zoho Vault",
  "CredentialSourceMode_CredentialEntry": "Repository-Anmeldeinformation",
  "CredentialSourceMode_Embedded": "Eingebettet",
  "CredentialSourceMode_EmbeddedCredentialEntry": "Eingebettete Anmeldeinformation",
  "CredentialSourceMode_Inherited": "Vererbt",
  "CredentialSourceMode_MyDefault": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen",
  "CredentialSourceMode_None": "Keine",
  "CredentialSourceMode_Parent": "Übergeordnet",
  "CredentialSourceMode_Personal": "Persönlicher Tresor",
  "CredentialSourceMode_PrivateVaultSearch": "Persönliche Tresor Suche",
  "CredentialSourceMode_PrivilegedAccount": "Privileged account",
  "CredentialSourceMode_SessionSpecific": "Sitzungsspezifisch",
  "CredentialsSuccessfullyAdded": "Ihre Anmeldeinformationen wurden erfolgreich hinzugefügt.",
  "CreditCardInformationSaved": "Kreditkarten Informationen gespeichert.",
  "CreditCardInformationWasRevealed": "Kreditkarteninformationen wurden aufgedeckt",
  "CurrentDatabaseVersion": "Aktuelle Datenbank-Version:",
  "CustomCredentialMode_Link": "Verknüpfte PowerShell",
  "CustomCredentialMode_PowerShell": "PowerShell",
  "CustomDataCopiedInTheClipboard": "{0} wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "CustomFields_CustomField1": "Benutzerdefiniert #1",
  "CustomFields_CustomField2": "Benutzerdefiniert #2",
  "CustomFields_CustomField3": "Benutzerdefiniert #3",
  "CustomFields_CustomField4": "Benutzerdefiniert #4",
  "CustomFields_CustomField5": "Benutzerdefiniert #5",
  "CustomFieldValueType_Boolean": "Boolean",
  "CustomFieldValueType_Hidden": "Versteckt",
  "CustomFieldValueType_Text": "Text",
  "CustomInstallerSetupName_SetupXY": "Setup.{0}.{1}",
  "CustomPermissionsUpdated": "Benutzerdefinierte Berechtigungen aktualisiert",
  "CustomReportScriptMode_Link": "Verknüpfter Eintrag",
  "CustomReportScriptMode_PowerShell": "PowerShell",
  "CustomReportToolType_ConnectionList": "Verbindungsliste",
  "CustomReportToolType_CustomConnectionList": "Benutzerdefinierte Felder Bericht",
  "CyberArkAimTheApplicationIdIsRequired": "Die Anwendungs-ID ist erforderlich.",
  "CyberArkAimTheApplicationServerUrlIsRequired": "Die URL des Anwendungsservers ist erforderlich.",
  "CyberArkAimTheFolderIsRequired": "Der Ordner ist erforderlich.",
  "CyberArkAimTheObjectIsRequired": "Das Objekt ist erforderlich.",
  "CyberArkAimThePasswordIsRequired": "Das Passwort ist erforderlich.",
  "CyberArkAimTheSafeIsRequired": "Der Safe ist erforderlich.",
  "CyberArkAimTheUsernameIsRequired": "Der Benutzername ist erforderlich.",
  "CyberArkAimTheWebServicesUrlIsRequired": "Die Web-Services-URL ist erforderlich.",
  "CyberArkAimUnableToGetAccount": "Konto konnte nicht abgerufen werden.",
  "CyberArkAimUnableToGetCredentials": "Anmeldeinformationen konnten nicht abgerufen werden.",
  "CyberArkAimUnableToGetSafePleaseContactYourAdministrator": "Tresor konnte nicht erreicht werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
  "CyberArkAimUnableToGetSafePleaseVerifyTheNameIsValid": "Tresor konnte nicht erreicht werden. Bitte überprüfen Sie, ob der Name gültig ist.",
  "CyberArkAimUnableToLoginPleaseCheckTheApplicationLogsForMoreInformation": "Anmeldung nicht möglich. Bitte überprüfen Sie das Anwendungsprotokoll für weitere Informationen.",
  "CyberArkApiVersion_Default": "Standard",
  "CyberArkApiVersion_V10": "V10",
  "CyberArkApiVersion_V9": "V9",
  "CyberArkAuthenticationMode_CyberArk": "CyberArk",
  "CyberArkAuthenticationMode_Ldap": "LDAP",
  "CyberArkAuthenticationMode_Radius": "RADIUS",
  "CyberArkAuthenticationMode_Windows": "Windows",
  "CyberArkCredentialMode_CredentialSelection": "Anmeldeinformationen Auswahl",
  "CyberArkCredentialMode_SearchByKeywords": "Mittels Schlüsselwörter suchen",
  "CyberArkDomainField_Address": "Adresse",
  "CyberArkDomainField_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "CyberArkDomainField_Default": "Standard",
  "CyberArkDomainField_Domain": "Domäne",
  "CyberArkDomainField_LogonDomain": "Anmeldedomäne",
  "CyberArkDomainSearchMethod_Default": "Standard",
  "CyberArkDomainSearchMethod_Field": "Feld",
  "CyberArkDomainSearchMethod_None": "Deaktiviert",
  "CyberArkNoAccountsCouldBeFound": "Es konnten keine Konten gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Einstellungen gültig sind.",
  "CyberArkNoSafeCouldBeFound": "Es konnte kein Safe gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass der Benutzer Zugang zu mindestens einem Safe hat.",
  "CyberArkUnableToConnectMultipleCyberArkCredentialsWereFoundPleaseContactYourAdministrator": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden: Es wurden mehrere CyberArk Anmeldeinformationen gefunden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "CyberArkUnableToConnectToServer": "Verbindung zum CyberArk-Server nicht möglich. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Zugangsdaten gültig sind.",
  "DamewareAuthentificationMode_Default": "Standard",
  "DamewareAuthentificationMode_EncryptedWindowsLogon": "Verschlüsselte Windows-Anmeldung",
  "DamewareAuthentificationMode_NTChallengeResponse": "Windows NT-Challenge/Response",
  "DamewareAuthentificationMode_ProprietaryChallengeResponse": "Proprietäre Challenge/Response",
  "DamewareAuthentificationMode_SmartCardLogon": "Smartcard-Anmeldung",
  "DameWareMRCImporterImportUnableToFindTheDameWareMRCMiniRemoteControlDatabaseX": "DameWare MRC (Mini Remote Control) Datenbank ({0}) konnte nicht gefunden werden!",
  "DameWareMRCImporterImportUnableToReadTheDameWareMRCMiniRemoteControlDatabaseX": "DameWare MRC (Mini Remote Control) Datenbank ({0}) konnte nicht gelesen werden!",
  "DatabaseAlreadyExists": "Datenbank ist bereits vorhanden!",
  "DatabaseCreationSuccessful": "Datenbank wurde erfolgreich erstellt!",
  "DatabaseLoginUsernameAndPasswordArerequiredWhenUsingCustomLogin": "Benutzername und Passwort für die Datenbankanmeldung sind erforderlich, wenn Sie die benutzerdefinierte Anmeldung verwenden!\r\n",
  "DatabaseNameContainsInvalidCharactersX": "Der Datenbankname enthält ungültige Zeichen.\r\nNicht erlaubt: {0}",
  "DatabaseNameIsRequired": "Datenbankname ist erforderlich!",
  "DatabaseQueryExpectedResultType_DataReport": "Datenbericht",
  "DatabaseQueryExpectedResultType_SingleCommand": "Einzelner Befehl",
  "DatabaseUpdateFailed": "Datenbank Update fehlgeschlagen!",
  "DatabaseUpdateSuccessful": "Datenbank wurde erfolgreich aktualisiert!",
  "DatabaseUpgradeRequiredDesktopVersionRequiredContinue": "Eine Aktualisierung der Datenbank ist erforderlich (Hierfür benötigen Sie eine Desktop Version).\r\n                \r\nWenn Sie die Aktualisierung nicht durchführen, funktionieren einige Funktionen der Datenquelle möglicherweise nicht ordnungsgemäß und es kann zu Instabilität kommen.\r\n\r\nDennoch fortfahren?",
  "DatabaseUpgradeSuccessful": "Datenbankaktualisierung erfolgreich abgeschlossen!",
  "DatabaseUsersAreNotAllowed": "Datenbankbenutzer sind nicht erlaubt",
  "DataEntryAction_CopyPassword": "Passwort kopieren",
  "DataEntryAction_Default": "Standard",
  "DataEntryAction_Edit": "Bearbeiten",
  "DataEntryAction_OpenUrlDefault": "URL öffnen (Standard)",
  "DataEntryAction_OpenUrlEmbedded": "URL öffnen (Eingebettet)",
  "DataEntryAction_OpenUrlExternal": "URL öffnen (Extern)",
  "DataEntryAction_View": "Eintrag anzeigen",
  "DataEntryAction_ViewDashboard": "Dashboard anzeigen",
  "DataEntryCategory_General": "Allgemein",
  "DataEntryCategory_Other": "Andere",
  "DataEntryConnectionType_Alarm": "Alarmcodes",
  "DataEntryConnectionType_ApplicationSendKey": "Anwendung starten",
  "DataEntryConnectionType_BankInfo": "Bankkonto",
  "DataEntryConnectionType_Credential": "Anmeldung (Konto)",
  "DataEntryConnectionType_CreditCard": "Kreditkarte",
  "DataEntryConnectionType_Cryptocurrency": "Cold Storage (Kryptowährung)",
  "DataEntryConnectionType_Custom": "Sonstiger (Benutzerdefiniert)",
  "DataEntryConnectionType_EmailAccount": "E-Mail Konto",
  "DataEntryConnectionType_Passport": "Reisepass",
  "DataEntryConnectionType_SafetyDeposit": "Sicherheitshinweis",
  "DataEntryConnectionType_SecureNote": "Sichere Notiz",
  "DataEntryConnectionType_Serial": "Softwarelizenz",
  "DataEntryConnectionType_Wallet": "Brieftasche",
  "DataEntryConnectionType_Web": "Webseite",
  "DataEntryConnectionType_Wifi": "Wireless Router",
  "DataEntryTemplateGroup_Banking": "Bankwesen",
  "DataEntryTemplateGroup_Business": "Business",
  "DataEntryTemplateGroup_Email": "E-Mail",
  "DataEntryTemplateGroup_Media": "Medien",
  "DataEntryTemplateGroup_Social": "Social",
  "DataEntryTemplateGroup_Store": "Geschäft",
  "DataEntryTemplateGroup_Web": "Web",
  "DataEntryWalletType_DriverLicense": "Führerschein",
  "DataEntryWalletType_Membership": "Mitgliedschaft",
  "DataEntryWalletType_SocialSecurityNumber": "Sozialversicherungsnummer",
  "DataReportParamDataType_Date": "Datum",
  "DataReportParamDataType_DateTime": "Zeit",
  "DataReportParamDataType_Guid": "GUID",
  "DataReportParamDataType_Integer": "Zahl",
  "DataReportParamDataType_Numeric": "Numerisch",
  "DataReportParamDataType_Secured": "Gesichert",
  "DataReportParamDataType_Text": "Text",
  "DataReportParamDataType_Unused": "Unbenutzt",
  "DataSourceConnectionSource_Default": "Standard",
  "DataSourceConnectionSource_PrivateVault": "Persönlicher Tresor",
  "DataSourceCreatedDoYouWantToExportItToAFile": "Die Datenquelle wurde erstellt, wollen Sie diese in eine Datei exportieren?",
  "DatasourceDoesNotAllowToSaveAPasswordPleaseVerifyYourDataSourceSettingsPolicy": "Datenquelle erlaubt kein speichern von Passwörter, bitte überprüfen Sie die Datenquelleneinstellungen.",
  "DataSourceIsNowSetToDefault": "Datenquelle {0} ist nun die Standardeinstellung.",
  "DataSourceLocation_Default": "Standard",
  "DataSourceLocation_NavigationPanelBottom": "Unterer Navigationsbereich",
  "DataSourceLocation_NavigationPanelTop": "Oberer Navigationsbereich",
  "DataSourceLocation_None": "Ausgeblendet",
  "DataSourceLocation_Statusbar": "Statusleiste",
  "DataSourceMaximalVersionCheckFailed": "Die Datenquelle \"{1}\" erfordert eine Remote Desktop Manager Version kleiner oder gleich als {0}!",
  "DataSourceNotFound": "Datenquelle wurde nicht gefunden",
  "DataSourceNotImportedMakeSureDatasourceSupported": "Die Datenquelle konnte nicht importiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datenquelle auf der Android App unterstützt wird.\r\n    \r\nUnterstützte Datenquellentypen:\r\n-Devolutions Online Datenbank\r\n-Devolutions Online Laufwerk\r\n-Devolutions Password Server\r\n-Dropbox\r\n-MariaDB\r\n-Microsoft SQL Server\r\n-MySQL\r\n-XML.",
  "DataSourceNotSupported": "Datenquelle wird nicht unterstützt.",
  "DataSourceSaved": "Datenquelle gespeichert",
  "DataSourceServerVersionCheckFailled": "Diese Anwendung erfordert eine Devolutions Password Server Version, die größer oder gleich {0} ist.\r\n    \r\nBitte wenden Sie sich an Ihren Administrator und aktualisieren Sie den Server.",
  "DataSourceStartUpType_OpenLastUsedDatasource": "Zuletzt verwendete Datenquelle",
  "DataSourceStartUpType_PromptForDatasource": "Datenquelle abfragen",
  "DataSourceStartUpType_UseDefaultDatasource": "Standard Datenquelle verbinden",
  "DataSourceType_DOD": "Devolutions Online Drive (DOD)",
  "DataSourceType_MySQL": "MySQL",
  "DataSourceType_RDMO": "Devolutions Online Datenbank (DODB)",
  "DataSourceType_RDMS": "Devolutions Password Server",
  "DataSourceType_SQLite": "SQLite",
  "DataSourceType_SQLServer": "SQL Server",
  "DataSourceUsage_Enterprise": "Enterprise",
  "DataSourceUsage_Free": "Kostenlos",
  "DataSourceVersionCheckFailled": "Die Datenquelle \"{1}\" erforderlich, eine Remote Desktop Manager Version größer oder gleich als {0}!",
  "DataSourceVPNType_Default": "Keiner",
  "DataSourceVPNType_OnFirstConnect": "Beim ersten Verbinden",
  "DateFilter_CurrentMonth": "Aktueller Monat",
  "DateFilter_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "DateFilter_Last30Days": "Letzten 30 Tage",
  "DateFilter_Last31Days": "Letzten 31 Tage",
  "DateFilter_Last60Days": "Letzten 60 Tage",
  "DateFilter_Last7Days": "Letzten 7 Tage",
  "DateFilter_Last90Days": "Letzten 90 Tage",
  "DateFilter_LastMonth": "Letzter Monat",
  "DateFilter_LastWeek": "Letzte Woche",
  "DateFilter_Today": "Heute",
  "DateFilter_Yesterday": "Gestern",
  "DateRangeSelectionType_After": "nach",
  "DateRangeSelectionType_Before": "vor",
  "DateRangeSelectionType_Between": "Zwischen",
  "DateTimeFormatMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "DateTimeFormatMode_Default": "Standard",
  "DateTimeFormatMode_US": "US",
  "Days_Friday": "Freitag",
  "Days_Monday": "Montag",
  "Days_Saturday": "Samstag",
  "Days_Sunday": "Sonntag",
  "Days_Thursday": "Donnerstag",
  "Days_Tuesday": "Dienstag",
  "Days_Wednesday": "Mittwoch",
  "Deallocate": "Ausplanen",
  "DebugLevel_ActiveDirectory": "Active Directory",
  "DebugLevel_ChannelListener": "Kanäle abhören",
  "DebugLevel_ConnectionCache": "Verbindungscache",
  "DebugLevel_Debug": "Debug",
  "DebugLevel_DevolutionsOnlineDrive": "Devolutions Online Laufwerk",
  "DebugLevel_Documentation": "Dokumentation",
  "DebugLevel_Embedded32": "Eingebettet 32",
  "DebugLevel_HttpBrowserLinker": "Http browser linker",
  "DebugLevel_JumpAgent": "RDM Agent (Jump)",
  "DebugLevel_LoadConnectionsDetailed": "Verbindungen detailliert laden",
  "DebugLevel_NativeMessaging": "Nativer Nachrichtenaustausch\r\n",
  "DebugLevel_OfflineMode": "Offline Modus",
  "DebugLevel_OfflineSecurity": "Offline Sicherheit",
  "DebugLevel_ProfileManager": "Profilmanager",
  "DebugLevel_ShowLogSilent": "Protokoll still zeigen",
  "DebugLevel_StopWatch": "Stoppuhr",
  "DefaultBoolean_Default": "Standard",
  "DefaultBoolean_False": "Nein",
  "DefaultBoolean_True": "Ja",
  "DefaultPlayListX": "Standard Wiedergabeliste {0}",
  "DeleteAllRemoteAppOnDisableRemoteAppConfirmation": "Sie sind dabei die RemoteApp-Unterstützung zu deaktivieren. Dies erfordert, dass alle konfigurierten RemoteApp-Anwendungen gelöscht werden.\r\nMöchten Sie fortfahren?",
  "DeleteApplicationX": "Anwendung {0} löschen?",
  "DeleteEmbeddedKey": "Eingebetteten Schlüssel löschen?",
  "DeleteHyperVMachineSnapshot": "Sind Sie sicher, dass der ausgewählte Snapshot gelöscht werden soll?",
  "DeleteShare": "Freigabe löschen",
  "DeleteSnapshotFailed": "Löschen des Snapshots fehlgeschlagen!",
  "DeleteSnapshotFailedWithErrorX": "Löschen des Snapshots fehlgeschlagen mit Fehler {0}",
  "DeleteTask": "Aufgabe löschen",
  "DeleteTheBucketX": "Bucket {0} löschen?",
  "DeleteThisLicense": "Diese Lizenz löschen?",
  "DeleteThisTodo": "Wollen Sie diese Aufgabe wirklich löschen?",
  "DeleteThisXTokenEntry": "Diesen Token Eintrag {0} löschen?",
  "DeleteXBuckets": "{0} Buckets löschen?",
  "DeleteXCustomVariable": "Benutzerdefinierte Variable {0} löschen?",
  "DeleteXFailed": "Löschen von {0} ist fehlgeschlagen.",
  "DeleteXPlayList": "Wiedergabeliste {0} löschen?",
  "DeleteXSelectedWorkspaces": "{0} ausgewählte Workspace löschen?",
  "DeleteXWorkspace": "Workspace {0} löschen?",
  "Deleting": "Wird gelöscht...",
  "DeletingBackup": "Sicherung wird gelöscht...",
  "DeletingCertainRegistryValuesCouldCauseSystemInstabilityAreYouSureYouWantToPermanentlyDeleteTheValuesSelected": "Das Löschen von Registrierungswerten kann zur Systeminstabilität führen. Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Werte endgültig gelöscht werden sollen?",
  "DeletingEntries": "Einträge werden gelöscht...",
  "DeletingRemoteShareX": "Remote Freigabe {0} wird gelöscht",
  "DeletingXofY": "Lösche {0} von {1}",
  "DeployAVirtualMachine": "Bereitstellen einer virtuellen Maschine",
  "DeploymentCompleted": "Bereitstellung abgeschlossen!",
  "DeploymentCompletedXErrors": "Bereitstellung abgeschlossen ({0} Fehler)!",
  "DeskRollConnectionType_Guid": "GUID",
  "DeskRollConnectionType_Password": "Passwort",
  "DeskRollConnectMode_Client": "Client",
  "DeskRollConnectMode_Computer": "Computer",
  "DeskRollConnectMode_Default": "Standard",
  "DesktopAliasCreated": "Desktop Alias erstellt!",
  "DesktopShortcutCreated": "Desktopverknüpfung erstellt!",
  "DestinationFolderIsRequired": "Zielordner ist erforderlich!",
  "DevolutionsWebLoginNowLinkedWithThisXSession": "Devolutions Web Login ist nun mit der Sitzung {0} verknüpft.",
  "Directories": "Verzeichnisse",
  "Directory": "Verzeichnis",
  "DirectoryCreated": "Verzeichnis erstellt.",
  "DirectoryProcessingFailed": "Verzeichnis Verarbeitung ist fehlgeschlagen.",
  "DirectorySkipped": "Verzeichnis übersprungen.",
  "DisablingTheUser": "Benutzer deaktivieren",
  "Disconnected": "Getrennt",
  "DisconnectedDashReasonX": "Getrennt - {0}",
  "DisconnectedFromRemoteHost": "Verbindung zum Remotehost getrennt.",
  "Disconnecting": "Verbindung wird getrennt...",
  "Discovering": "Wird erkannt...",
  "DiscoverOperationAbortedPleaseTryAgain": "Erkennungs Operation abgebrochen. Bitte erneut versuchen.",
  "DisplayMonitor_Configured": "Konfiguriert",
  "DisplayMonitor_Current": "Aktueller Monitor",
  "DisplayMonitor_Default": "Standard",
  "DisplayMonitor_Fifth": "Monitor #5",
  "DisplayMonitor_First": "Monitor #1",
  "DisplayMonitor_Fourth": "Monitor #4",
  "DisplayMonitor_Primary": "Hauptmonitor",
  "DisplayMonitor_PromptOnConnection": "Beim Verbinden abfragen",
  "DisplayMonitor_Second": "Monitor #2",
  "DisplayMonitor_Secondary": "Sekundärer Monitor",
  "DisplayMonitor_Sixth": "Monitor #6",
  "DisplayMonitor_Third": "Monitor #3",
  "DocumentConnectionType_Certificate": "Zertifikat",
  "DocumentConnectionType_DataSourceConfiguration": "Datenquellenkonfiguration (.rdd)",
  "DocumentConnectionType_Default": "Dokument",
  "DocumentConnectionType_Email": "E-Mail",
  "DocumentConnectionType_Excel": "Microsoft Excel",
  "DocumentConnectionType_Html": "HTML",
  "DocumentConnectionType_HtmlEditor": "HTML Editor",
  "DocumentConnectionType_Image": "Bild",
  "DocumentConnectionType_OneNote": "Microsoft OneNote",
  "DocumentConnectionType_PDF": "PDF",
  "DocumentConnectionType_PhoneBook": "Telefonbuch",
  "DocumentConnectionType_PowerPoint": "Microsoft PowerPoint",
  "DocumentConnectionType_RichText": "Rich Text Editor",
  "DocumentConnectionType_Spreadsheet": "Kalkulationstabellen Editor",
  "DocumentConnectionType_Text": "Text (RTF)",
  "DocumentConnectionType_TextEditor": "Texteditor",
  "DocumentConnectionType_TextPlain": "Text",
  "DocumentConnectionType_Video": "Video",
  "DocumentConnectionType_Visio": "Microsoft Visio",
  "DocumentConnectionType_Word": "Microsoft Word",
  "DocumentDataMode_EmbeddedInAttachment": "In Datenbank speichern",
  "DocumentDataMode_EmbeddedInConnection": "Eingebettet",
  "DocumentDataMode_Link": "Link zur Datei",
  "DocumentDataMode_Url": "URL",
  "DocumentTypeCategory_Default": "Anzeige",
  "DocumentTypeCategory_Editor": "Editor",
  "DocumentTypeCategory_General": "Allgemein",
  "DomainContainer": "Domain container",
  "DomainName": "Domänenname",
  "DomainOverrideType_CustomDomain": "Benutzerdefinierte Domäne",
  "DomainOverrideType_Default": "Standard",
  "DomainOverrideType_MachineName": "Hostnamen verwenden",
  "DomainOverrideType_UpnUsername": "Domäne von UPN verwenden",
  "DomainType_ActiveDirectory": "Active Directory",
  "DomainType_AzureAD": "Azure Active Directory",
  "DomainUsersAreNotAllowed": "Domänenbenutzer sind nicht erlaubt",
  "DomainWasCopiedInTheClipboard": "Die Domäne wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "DomainZForTheSessionTypeXWithCredentialIdY": "Domäne '{2}' für den Sitzungstyp {0} mit der Anmeldeinformationen ID {1}",
  "DotNetVersion45": "Version 4.5",
  "DotNetVersion451": "Version 4.5.1",
  "DotNetVersion452": "Version 4.5.2",
  "DotNetVersion45orLaterNotDetected": "Version 4.5 oder höher wurde nicht erkannt",
  "DotNetVersion46": "Version 4.6",
  "DotNetVersion461": "Version 4.6.1",
  "DotNetVersion462": "Version 4.6.2",
  "DotNetVersion47": "Version 4.7",
  "DotNetVersion471": "Version 4.7.1",
  "DotNetVersion472OrBetter": "Version 4.7.2 oder höher",
  "DownloadCancelled": "Download abgebrochen",
  "DownloadComplete": "Download abgeschlossen",
  "DownloadError": "Download Fehler",
  "DownloadingAttachment": "Anhang wird heruntergeladen...",
  "DownloadingDocument": "Dokument wird heruntergeladen",
  "DownloadingInstaller": "Installer wird heruntergeladen...",
  "DownloadInstallerMode_Default": "Automatisch",
  "DownloadInstallerMode_FileStream": "File Stream",
  "DownloadInstallerMode_WebClient": "Direkt zu Festplatte (WebClient)",
  "DownloadSources": "Download-Quellen",
  "DownloadSpeedUnlimited": "Download-Geschwindigkeit (unbegrenzt)",
  "DownloadSpeedXKBS": "Download-Geschwindigkeit ({0} kB/s)",
  "DownloadSuccessful": "Download erfolgreich",
  "DoYouReallyWantToApproveThisRequest": "Do you really want to approve this request?",
  "DoYouReallyWantToCloseAllOpenedTabs": "Wollen Sie wirklich alle geöffneten Registerkarten schließen?",
  "DoYouReallyWantToCloseAllOtherTabs": "Wollen Sie wirklich alle anderen Registerkarten schließen?\r\n",
  "DoYouReallyWantToCloseTheGroupX": "Wollen Sie die Gruppe {0} wirklich schließen?",
  "DoYouReallyWantToCloseTheSessionX": "Wollen Sie die Sitzung '{0}' wirklich schließen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteAll": "Wollen Sie wirklich alles löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteAll_TheSelectedSessionsAndGroups": "Wollen Sie wirklich alle markierten Sitzungen und Gruppen löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteAllX": "Wollen Sie wirklich den kompletten {0} löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteFileX": "Möchten Sie die Datei {0} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteFolderX": "Möchten Sie den Ordner {0} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteFolderXAndAllItsConnections": "Wollen Sie den Ordner '{0}' und alle seine Verbindungen wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteSelectedLogs": "Wollen Sie wirklich die ausgewählten Logs löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheBackupX": "Wollen Sie die Sicherung #{0} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheDataSourceX": "Wollen Sie die Datenquelle '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheGroupX": "Wollen Sie wirklich die Gruppe '{0}' löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheRemoteApp": "Wollen Sie die Remote-App '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheRepositoryX": "Wollen Sie den Tresor '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheRepositoryXAndAllOfItsSessions": "Wollen Sie wirklich den Tresor '{0}' und alle Sitzungen löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheRepositoryXAndTransferTheSessionsToY": "Wollen Sie wirklich den Tresor '{0}' löschen und die Sitzungen nach '{1}' übertragen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheRoleX": "Wollen Sie die Rolle '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedAttachments": "Wollen Sie die ausgewählten Anhänge wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedBackups": "Möchten Sie die ausgewählten Backup(s) wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedCustomVariables": "Wollen Sie wirklich die ausgewählte(n) benutzerdefinierte Variable(n) löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedDocumentationHistoryEntries": "Wollen Sie die ausgewählten Einträge wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedForbiddenPasswords": "Wollen Sie wirklich die ausgewählten verbotenenen Passwörter löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedLocalSpecificSettings": "Möchten Sie die ausgewählten lokalen Einstellungen wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedPasswordComplexities": "Wollen Sie wirklich die Passwortkomplexität löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedSettings": "Wollen Sie wirklich die ausgewählte Einstellung löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSelectedUserSpecificSettings": "Wollen Sie wirklich die benutzerspezifische Einstellung löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheSessionX": "Wollen Sie die Sitzung '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheTaskX": "Wollen Sie die Aufgaben {0} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheTemplateX": "Wollen Sie die Vorlage {0} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheUserX": "Wollen Sie den Benutzer {0} wirklich löschen",
  "DoYouReallyWantToDeleteTheWebSiteInstalledInX": "Wollen Sie die Webseite in '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteThisAttachmentX": "Wollen Sie diesen Anhang ({0}) wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteThisEvent": "Wollen Sie dieses Ereignis wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteThisPageX": "Wollen Sie die Seite ({0}) wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteThisTemplate": "Wollen Sie die Vorlage wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteX": "Wollen Sie {0} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteXY": "Wollen Sie {0} {1} wirklich endgültig löschen?",
  "DoYouReallyWantToDeleteXYAndAB": "Wollen Sie {0} {1} und {2} {3} wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToDenyThisRequest": "Do you really want to deny this request?",
  "DoYouReallyWantToDisableTheSelectedUsers": "Möchten Sie wirklich den/die ausgewählten Benutzer deaktivieren?",
  "DoYouReallyWantToDisconnectTheUserX": "Möchten Sie den Benutzer {0} wirklich trennen?",
  "DoYouReallyWantToDoIt": "Wollen Sie wirklich fortfahren?",
  "DoYouReallyWantToEnableTheSelectedUsers": "Möchten Sie wirklich den/die ausgewählten Benutzer aktivieren?",
  "DoYouReallyWantToEndProcesses": "Wollen Sie wirklich den/die Prozess(e) beenden?",
  "DoYouReallyWantToImportIt": "Wollen Sie das wirklich importieren?",
  "DoYouReallyWantToMoveThisSelection": "Wollen Sie die Auswahl wirklich verschieben?",
  "DoYouReallyWantToRebootTheServer": "Möchten Sie den Server wirklich neu starten?",
  "DoYouReallyWantToRebootTheServerX": "Wollen Sie wirklich den Server {0} neu starten?",
  "DoYouReallyWantToRemoveThisCertificateX": "Möchten Sie dieses Zertifikat wirklich entfernen ({0})?",
  "DoYouReallyWantToRemoveThisItem": "Wollen Sie diesen Gegenstand wirklich entfernen?",
  "DoYouReallyWantToRestartTheServiceX": "Möchten Sie den Dienst '{0}' wirklich neu starten?",
  "DoYouReallyWantToRestoreThisVersion": "Wollen Sie diese Version wiederherstellen?",
  "DoYouReallyWantToShutdownTheServer": "Wollen Sie den Server wirklich herunterfahren?",
  "DoYouReallyWantToShutdownTheServerX": "Wollen Sie den Server '{0}' wirklich herunterfahren?",
  "DoYouReallyWantToStartTheServiceX": "Wollen Sie den Dienst '{0}' wirklich starten?",
  "DoYouReallyWantToStopTheServiceX": "Wollen Sie den Dienst '{0}' wirklich beenden?",
  "DoYouReallyWantToStopTheShareX": "Wollen Sie die Freigabe '{0}' wirklich löschen?",
  "DoYouReallyWantToTerminateTheProcessX": "Wollen Sie den Prozess {0} wirklich beenden?",
  "DoYouReallyWantToUninstallTheSchedulerService": "Scheduler Dienst wirklich deinstallieren?",
  "DoYouReallyWantToUninstallX": "Wollen Sie {0} wirklich deinstallieren?",
  "DoYouReallyWantToUnlockTheSelectedUsers": "Möchten Sie wirklich den/die ausgewählten Benutzer entsperren?",
  "DoYouReallyWantToUnParentTheSelectedEntries": "Wollen Sie diese Unterverbindung wirklich vom Haupteintrag lösen?",
  "DoYouReallyWantToXYToZ": "Wollen Sie wirklich {0} {1} nach {2}",
  "DoYouReallyWantToXYZAndABToC": "Wollen Sie wirklich {0} {1} {2} und {3} {4} nach {5}",
  "DoYouReallyWishToResetYour2FAMesageCurrentUser": "Wollen Sie Ihre 2FA Konfiguration wirklich zurücksetzen?\r\n            Auf diese Weise werden Sie automatisch ausgeloggt und aufgefordert, Ihr neue 2FA beim nächsten Anmelden einzurichten, wenn es von Ihrem Administrator erzwungen wird.",
  "DoYouReallyWishToResetYour2FAMesageNotCurrentUser": "Wollen Sie die 2FA Konfiguration von diesem Benutzers wirklich zurücksetzen? Auf diese Weise muss dieser seine 2FA Authentifizierung beim nächsten Anmelden neu konfigurieren.",
  "DoYourReallyWantToXYZToA": "Wollen Sie wirklich {0} {1} {2} nach {3}",
  "DoYouWantoToCreateFile": "Soll die Datei erstellt werden?",
  "DoYouWantToChangeTheCredentialType": "Wollen Sie den Anmeldetyp ändern?",
  "DoYouWantToConnectInOfflineMode": "Im Offline Modus verbinden?",
  "DoYouWantToCreateASharedOrLocalTemplate": "Wollen Sie eine Datenbank- oder Lokale Vorlage erstellen?",
  "DoYouWantToCreateASharedOrLocalTemplate_Info": "Eine Datenbankvorlage ist für alle Benutzer die diese Datenquelle verwenden verfügbar. Eine Lokale Vorlage ist nur auf Ihrem Rechner verfügbar.",
  "DoYouWantToDeallocateTheVM": "Wollen Sie die VM freigeben?",
  "DoYouWantToDeletePrivateKeyInformations": "Wollen Sie wirklich die Informationen zum privaten Schlüssel löschen?",
  "DoYouWantToDeleteSelectedTemplates": "Möchten Sie alle ausgewählten Vorlagen löschen?",
  "DoYouWantToDeleteThisPackage": "Wollen Sie dieses Paket wirklich löschen?",
  "DoYouWantToDisconnectOrLogOffAllSessions": "Wollen Sie alle Sitzungen trennen oder abmelden?",
  "DoYouWantToDownloadThisAsAFileOrAFolder": "Wollen Sie dies als Datei oder Ordner herunterladen?",
  "DoYouWantToDuplicateTheSubConnections": "Wollen Sie die Unterverbindungen wirklich duplizieren?",
  "DoYouWantToExecuteOrSaveX": "Wollen Sie \"{0}\" ausführen oder speichern?",
  "DoYouWantToExitAndLooseYourChanges": "Wollen Sie beenden und ihre Änderungen verwerfen?",
  "DoYouWantToExportThisPlaylListLocally": "Wollen Sie diese Wiedergabeliste lokal exportieren?",
  "DoYouWantToImportTemplateAsSharedTemplates": "Wollen Sie die Vorlage als Datenbankvorlage importieren?",
  "DoYouWantToImportTheNewRemoteDesktopManagerOnlineDataSourceConfiguration": "Soll die neue Devolutions Online Datenbank-konfiguration importiert werden?",
  "DoYouWantToImportTheSessionInTheCurrentGroup": "Möchten Sie die Sitzung(en) in die aktuelle Gruppe importieren?",
  "DoYouWantToImportTheTagsAsGroups": "Wollen Sie die Schlüsselwörter als Gruppen importieren?",
  "DoYouWantToImportYourSettingsFromFreeEdition": "Wollen Sie Ihre Einstellungen von der Kostenlosen Version importieren?",
  "DoYouWantToIncludeTheDetailsInTheExportFile": "Wollen Sie die Informationen (Host, Beschreibung, Anzeigename, Gruppe, Sicherheitsgruppe) in die Exportdatei einfügen?",
  "DoYouWantToInstallTheUpdateImmediatelyOrWhenClosingTheApplication": "Möchten Sie das Update sofort oder beim Schließen der Anwendung installieren?",
  "DoYouWantToLaunchTheWorkspaceInANewWindowOrInTheMainWindow": "Möchten Sie den Workspace in einem neuen Fenster oder im Hauptfenster starten?",
  "DoYouWantToOpenTheVPN": "Wollen Sie die VPN-Verbindung öffnen?",
  "DoYouWantToOverridePrivateKeyInformations": "Wollen Sie wirklich die privaten Schlüssel Informationen überschreiben?",
  "DoYouWantToQuit": "{0} wirklich beenden?",
  "DoYouWantToRecordYourSession": "Möchten Sie Ihre Sitzung aufzeichnen?",
  "DoYouWantToRemoveIt": "Wollen Sie es entfernen?",
  "DoYouWantToSaveYourChanges": "Wollen Sie Ihre Änderungen speichern?",
  "DoYouWantToShareThisTemplate": "Wollen Sie diese Vorlage freigeben?",
  "DoYouWantToUpdateItNow": "Möchten Sie jetzt aktualisieren?",
  "DoYouWantToUpdateTheInformationInXY": "Wollen Sie die Informationen in {0} - {1} wirklich aktualisieren?",
  "DoYouWantToUseTouchID": "Möchten Sie Touch ID verwenden?",
  "DoYouWishToLinkThisNewCssFileToTheReport": "Wollen Sie die neue CSS-Datei zu dem Bericht verknüpfen?",
  "DropboxMode_Account": "Konto",
  "DropboxMode_Local": "Lokal",
  "DropBoxServiceUnavailable": "DropBox Dienst ist nicht verfügbar.",
  "DuoCapability_None": "Keine",
  "DuoCapability_Phone": "Telefon",
  "DuoCapability_Push": "Push",
  "DuoCapability_Sms": "SMS",
  "DuoManagerIsNotProperlyConfiguredCannotCallDuoAPI": "DuoManager ist nicht richtig konfiguriert: Die Duo API kann nicht aufgerufen werden",
  "DuoSettingsInvalid": "Ungültige Duo Einstellungen.",
  "DuoUsernameIsRequired": "Duo Benutzername ist erforderlich",
  "DuplicateAction_Add": "Hinzufügen",
  "DuplicateAction_AddAll": "Alle hinzufügen",
  "DuplicateAction_Cancel": "Abbrechen",
  "DuplicateAction_Ignore": "Ignorieren",
  "DuplicateAction_IgnoreAll": "Alle ignorieren",
  "DuplicateAction_Overwrite": "Überschreiben",
  "DuplicateAction_OverwriteAll": "Alle überschreiben",
  "DuplicateAddOnID": "Doppelte Add-On ID gefunden: {0}-{1}",
  "DuplicateEntryReportComparisonType_ConnectionTypeAndHost": "Verbindungstyp und -host",
  "DuplicateEntryReportComparisonType_Name": "Name",
  "DuplicateEntryReportComparisonType_Percentage": "Prozent (Verbindungstyp)",
  "DuplicateGroupExists": "Eine Gruppe mit gleichem Namen ist bereits vorhanden.",
  "DuplicateKeyFoundInAppSettings": "Doppelter Schlüssel in AppSettings gefunden.",
  "DuplicateLoginEmail": "Anmelde E-Mail ist bereits im Einsatz",
  "DuplicateShare": "Doppelte Vorlage",
  "DuplicateTemplateName": "Doppelter Vorlagenname!",
  "DVLSAuthenticationMode_Custom": "DVLS Benutzerdefiniert",
  "DVLSAuthenticationMode_Database": "Datenbank",
  "DVLSAuthenticationMode_Domain": "Domäne",
  "DVLSAuthenticationMode_LocalMachine": "Lokaler Computer",
  "DVLSAuthenticationMode_Office365": "Office 365",
  "DVLSEdition_Enterprise": "Enterprise",
  "DVLSEdition_None": "Keine",
  "DVLSEdition_Platinum": "Platinum",
  "DVLSEdition_Team": "Team",
  "DvlsLoginFailedUnableToCreateUserTooManyUsersForTheLicense": "Anmeldung fehlgeschlagen, der Benutzer konnte nicht erstellt werden: Zu viele Benutzer für diese Lizenz!",
  "DvlsLogoFileSizeHintX": "Maximale Dateigröße: {0} MB, Empfohlene Dimension 245px x 245px",
  "DVLSNotResponding": "DPS Server reagiert nicht.",
  "DVLSWebSiteMode_Angular": "DVLS",
  "DVLSWebSiteMode_Asset": "Asset",
  "DVLSWebSiteMode_MVC": "MVC",
  "DWLAutofillCommandDescription": "Automatisch Ausfüllen wenn ein Eintrag verfügbar ist",
  "DWLDescription": "Füllt Formulare aus - Einträge werden von Remote Desktop Manager und Devolutions Password Server abgerufen",
  "EditDisabledPasswordFieldForPamCredential": "Editing your password in the 'Edit Credential' window only changes your password in the DPS database. The password is not be updated on the domain. If you would like to change your password everywhere, click 'Reset password' on the credential entry.",
  "EmailAdministratorIsRequired": "Die Administrator E-Mail Adresse ist erforderlich!",
  "EmailAndPasswordWereCopiedToTheClipboard": "E-Mail und Passwort wurden in die Zwischenablage kopiert.",
  "EmailAuthenticationType_AppleToken": "AppleToken",
  "EmailAuthenticationType_HTTPMD5Digest": "HTTPMD5Digest",
  "EmailAuthenticationType_MD5ChallengeResponse": "MD5 Challenge-Response",
  "EmailAuthenticationType_NTLM": "NTLM",
  "EmailAuthenticationType_Password": "Passwort",
  "EmailBody_EmailChangedFromXtoY": "Ihre E-Mail Adresse wurde von {0} zu {1} geändert.",
  "EmailBody_PasswordChanged": "Ihr Passwort wurde geändert.",
  "EmailCouldNotBeSentToXContinue": "E-Mail konnte nicht gesendet werden:\r\n{0}\r\n\r\nFortfahren?",
  "EmailHostIsRequired": "Der E-Mail Server muss angegeben werden!",
  "EmailSent": "E-Mail versendet",
  "EmailSubject_2FAValidationCode": "Zwei-Faktor Bestätigungscode",
  "EmailSubject_BackupJobError": "{0} Sicherungsauftrag Fehler",
  "EmailSubject_EmailChanged": "E-Mail geändert",
  "EmailSubject_ErrorReport": "Fehlerbericht",
  "EmailSubject_NewSecureMessage": "Neue Nachricht",
  "EmailSubject_PasswordChanged": "Passwort geändert",
  "EmailSubject_Reset2FA": "2FA Rücksetzung",
  "EmailSubject_Reset2FAConfirmation": "2FA Rücksetzung - Bestätigung",
  "EmailSubject_UserInvite": "Ihr Devolutions Password Server Konto ist bereit!",
  "EmailTwoFactorConfiguration": "Um Ihren Validierungscode zu erhalten, klicken Sie auf E-Mail-Validierungs Code senden.",
  "EmailWasCopiedInTheClipboard": "Die E-Mail wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "EmbeddedCredentialsUpdated": "Eingebettete Anmeldeinformationen aktualisiert",
  "EmptyAttachmentContentNothingToSave": "Inhalt des Anhang ist leer, nichts zum Speichern vorhanden!",
  "EmptyDeviceList": "Leere Geräte Liste!",
  "EmptyResponseFromServer": "Leere Rückmeldung vom Server.",
  "EmptyWebBrowserURL": "Leere Webbrowser URL.",
  "EnableViewThePassword": "Aktivieren Sie '{0}', um das Passwort anzuzeigen",
  "EnablingTheUser": "Benutzer aktivieren",
  "EnablingThisOptionWillAllowThoseWhoInstallTheCustomPackageToConnectToTheDatasourceWithTheCredentialsSpecifiedInTheDatasourceConfigurationMenu": "Durch Aktivieren dieser Option können Benutzer, die das benutzerdefinierte Paket installieren, eine Verbindung mit der Datenquelle mit den im Konfigurationsmenü angegebenen Anmeldeinformationen herstellen. Möchten Sie diese Option wirklich aktivieren?",
  "Encoding_Default": "Standard",
  "EncryptionFileMissingPleaseContactAdministrator": "Die Verschlüsselungsdatei fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Administrator.",
  "EncryptionKeyExportedToFileX": "Verschlüsselungsschlüssel wurde in Datei {0} exportiert",
  "EncryptionKeysNotRecognized": "Verschlüsselungsschlüssel wurde nicht erkannt!",
  "EncryptionKeysOperation_Export": "Exportieren",
  "EncryptionKeysOperation_Import": "Importieren",
  "EncryptionKeysOperation_Regenerate": "Regenerieren",
  "Enrolling": "Ausrollen...",
  "EnsureInstallationPathVMPlayerConfigured": "Stellen Sie sicher, dass der Installationspfad für VMPlayer.exe richtig konfiguriert ist!",
  "EnsureInstallationPathVmwareVmrcConfigured": "Stellen Sie sicher, dass der Installationspfad für vmware-vmrc.exe richtig konfiguriert ist.",
  "EnterCredentialsForXDomain": "Anmeldeinformationen für Domäne {0} angeben.",
  "EnterCurrentUserPasswordToUnlock": "Aktuelles Benutzerpasswort eingeben um zu entsperren",
  "EnterpriseAndProRDMODatabasesAreOnlySupportedInTheXEdition": "Enterprise und Pro RDMO Datenbanken werden nur in der {0} Version unterstützt.",
  "EnterYourApplicationPasswordToUnlock": "Anwendungspasswort eingeben um zu entsperren",
  "EntryTouchAction_Menu": "Menü anzeigen",
  "EntryTouchAction_None": "Standard",
  "EntryTouchAction_Open": "Anzeigen oder Öffnen",
  "EntryXExpiresToday": "Eintrag \"{0}\" läuft heute!",
  "Error2FAAlreadyReset": "Die 2FA ist bereits zurückgesetzt",
  "ErrorAnErrorHappenedDuringTheInitializationPleaseMakeSureYourConnectionSettingsAreValid": "Fehler: Ein Fehler ist bei der Initialisierung aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindungseinstellungen gültig sind.",
  "ErrorAnErrorHasOccuredWithTheDevolutionsTerminal": "Fehler: Ein Fehler ist mit dem Devolutions Terminal aufgetreten.",
  "ErrorAnUnknownErrorHasOccuredWithTheDevolutionsTerminal": "Fehler: Ein unbekannter Fehler ist mit dem Devolutions Terminal aufgetreten.",
  "ErrorChangingVault": "Fehler beim Wechseln des Tresors",
  "ErrorColon": "Fehler:",
  "ErrorConnectingToHost": "Fehler bei der Verbindung mit dem Host",
  "ErrorCreatingNewAccount": "Fehler beim Erstellen eines neuen Kontos",
  "ErrorCreatingRegKeysForEventLog": "Fehler beim Erstellen der Registrierungsschlüssel um Ereignisprotokoll zu aktivieren. Funktion wird deaktiviert.",
  "ErrorDeletingConnection": "Fehler beim Löschen der Verbindung(en)",
  "ErrorDownloadingFilesXY": "Fehler beim Herunterladen der Datei(en): {0} ({1}).",
  "ErrorFetchingDataSources": "Fehler beim Abruf von Datenquellen",
  "ErrorGettingActiveDirectoryCachedDomains": "Fehler beim Abrufen der zwischengespeicherten Active Directory Domänen",
  "ErrorGettingActiveDirectoryCachedUsers": "Fehler beim Abrufen der zwischengespeicherten Active Directory Benutzer",
  "ErrorGettingWMIScope": "Fehler beim holen der WMI Daten.",
  "ErrorGettingXInformations": "Fehler beim Abrufen von {0} Informationen.",
  "ErrorInitializingApplication": "Fehler beim Initialisieren der Anwendung",
  "ErrorInSave": "Fehler beim Speichern",
  "ErrorKeyFileNotFoundOrDenied": "Fehler: Schlüsseldatei nicht gefunden oder verweigert.",
  "ErrorOpeningSession": "Beim Öffnen der Sitzung ist ein Fehler aufgetreten",
  "ErrorPasswordAuthenticationDenied": "Fehler: Passwort Authentifizierung verweigert.",
  "ErrorProcessingRequest": "Fehler bei der Verarbeitung der Anforderung.",
  "ErrorProtocolUnsupported": "Fehler: Protokoll nicht unterstützt.",
  "ErrorRefreshingConnections": "Fehler beim Aktualisieren der Verbindung(en)",
  "ErrorRefreshingInventory": "Fehler bei Inventar Aktualisierung",
  "ErrorReportContentNotProvided": "Inhalt für Fehlerbericht nicht zur Verfügung gestellt",
  "ErrorResetPasswordBreached": "Ihr neuer Hauptschlüssel wurde in einem Passwort-Leak gefunden(<a target=\"_blank\" href=\"https://haveibeenpwned.com/Passwords\">https://haveibeenpwned.com</a>). Sie können diesen nicht verwenden, bitte wählen Sie einen anderen.",
  "ErrorRetrievingBackupHistory": "Fehler beim Abruf des Backup-Verlaufs!",
  "ErrorRetrievingDatabasesPleaseVerify": "Beim Abrufen der Datenbanken ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie, ob Ihre Netzwerkverbindung und Anmeldeinformationen gültig sind.",
  "ErrorRetrievingEvents": "Fehler beim Abruf von Ereignissen!",
  "ErrorRetrievingHyperVConsole": "Fehler beim Abruf der Hyper-V-Konsole!",
  "ErrorRetrievingPrinter": "Fehler beim Abruf des Druckers!",
  "ErrorRetrievingProcesses": "Fehler beim Abruf von Prozessen!",
  "ErrorRetrievingPrograms": "Fehler beim Abruf von Programmen!",
  "ErrorRetrievingServices": "Fehler beim Abruf von Diensten!",
  "ErrorRetrievingSessions": "Fehler beim Abruf von Sitzungen!",
  "ErrorRetrievingShares": "Fehler beim Abruf von Freigaben!",
  "ErrorSendingEmail": "Fehler beim Senden von E-Mails.",
  "ErrorSendingValidationCode": "Fehler beim Senden des Validierungscodes.",
  "ErrorTheCommandLineIsInvalid": "Fehler: Die Kommandozeile ist ungültig.",
  "ErrorTheConnectionHasBeenClosedRemotely": "Fehler: Die Verbindung wurde Remote geschlossen.",
  "ErrorTryingToDownloadTheFilePleaseMakeSureThePathExistsAndIsCorrect": "Beim Herunterladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass der Pfad existiert und korrekt ist.",
  "ErrorUnableToEstablishTheConnectionPleaseMakeSureYourConnectionSettingsAreValid": "Fehler: Die Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindungseinstellungen gültig sind.",
  "ErrorUnableToEstablishTheTunnelConnectionPleaseMakeSureYourConnectionSettingsAreValid": "Fehler: Die Tunnel Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindungseinstellungen gültig sind.",
  "ErrorUploadingFilesXY": "Fehler beim Hochladen der Datei(en): {0} ({1}).",
  "ErrorWhileLoadingTheContainerList": "Beim Laden der Containerliste ist ein Fehler aufgetreten!",
  "ErrorWhileSendingNativeMessage": "Beim Senden der nativen Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.",
  "ErrorWhileSendingNativeMessageXErrorCodeY": "Beim Senden der nativen Nachricht ist ein Fehler aufgetreten.{0}. Fehlercode: {1}.",
  "ErrorWhileSendingRetrieveCredentialsRequest": "Fehler beim Senden der Anforderung zum Abrufen der Anmeldeinformationen.",
  "ErrorWhileSendingRetrieveCredentialsRequestErrorX": "Fehler beim Senden der Anforderung zum Abrufen der Anmeldeinformationen. Fehlercode: {0}",
  "ErrorWhileVerifyingResponse": "Beim Versuch, die native Antwort zu überprüfen, ist ein Fehler aufgetreten.",
  "ErrorXxEncounteredWhileValidatingServerSCertificate": "Fehler {0: x} beim Überprüfen des Serverzertifikats.",
  "EvaluatingPasswordStrength": "Evaluating password strength...",
  "EventSubscriptionType_Connection": "Einträge",
  "EventSubscriptionType_ConnectionOpened": "Verbindung geöffnet",
  "EventSubscriptionType_DataSourceSettings": "Datenquelleneinstellungen geändert",
  "EventSubscriptionType_EntryExpiring": "Eintrag läuft ab",
  "EventSubscriptionType_Group": "Sicherheitsgruppen",
  "EventSubscriptionType_Repository": "Tresor",
  "EventSubscriptionType_Role": "Rollen",
  "EventSubscriptionType_Todo": "Aufgaben",
  "EventSubscriptionType_User": "Benutzer",
  "EventSubscriptionType_UserLockedOut": "Gesperrte Benutzer",
  "ExecuteMacroScriptMode_Default": "Standard",
  "ExecuteMacroScriptMode_InPreviousWindow": "Im vorherigen Fenster ausführen",
  "ExecuteMacroScriptMode_InTabPage": "Im aktuellen Tab ausführen",
  "ExecutingBackup": "Sicherung wird ausgeführt ...",
  "ExecutingBatchActions": "Stapelverarbeitungs Aktion ausführen",
  "ExecutingMacroForX": "Makro für '{0}' wird ausgeführt",
  "ExecutingRemoteCommand": "Remote-Befehl wird ausgeführt...",
  "ExpireInXDays": "Läuft in {0} Tag(e) ab",
  "ExportDataSourceIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Export für Datenquellen ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "Exporting": "Wird exportiert...",
  "ExtensionFilterOffice": "Microsoft Office-Dateien|*.doc;*.docx;*.docm;*.xls;*.xlsx;*.xlsm;*.xlsb;*.pps;*.ppt;*.pptx;*.pptm;*.vsd;*.vdx;*.vss;*.vsx;*.vst;*.vtx;*.vsw;*.vdw|Alle Dateien|*. *",
  "ExtensionFilterPKCS8PriPpkPri": "PKCS #8 Privatschlüssel (*.pri)|*.pri|PuTTY Private Key (*.ppk)|*.ppk|OpenSSH privater Schlüssel (*.pri)|*.pri",
  "ExtensionFilterPrivateKeyFilesPpkAll": "Private Schlüssel Dateien (*.ppk)|*.ppk|All Dateien (*.*)|*.*",
  "ExtensionFilterPrivateKeyFilesPriPpkAll": "Private Schlüssel-Dateien (*.pri,*.ppk)|*.pri;*.ppk|Alle Dateien (*. *)|*. *",
  "ExtensionFilterPublicKey": "Öffentlicher Schlüssel (*.pub)|*.pub",
  "ExtensionFilterTheGreenBowVPN": "TheGreenBow Konfiguration (*.tgb)|*.tgb",
  "ExtensionFilterVisio": "Visio Datei|*.vsd;*.vss;*.vst;*.vdx;*.vsx;*.vtx ",
  "ExtensionIsRequired": "Die Erweiterung wird benötigt.",
  "ExternalProfileFileXNoLongerExists": "Die Profildatei {0} ist nicht mehr vorhanden.",
  "Failed": "Fehlgeschlagen",
  "FailedPostToSlack": "Der Post zu Slack ist fehlgeschlagen",
  "FailedToConnectToDevolutionsCloud": "Es konnte keine Verbindung zur Devolutions Cloud hergestellt werden",
  "FailedToConnectToTheDataSourcesVPN": " Failed to connect to the data source's VPN",
  "FailedToCopyDirectoryXWithErrorX": "Fehler beim Kopieren des Verzeichniss '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToCopyFileXWithErrorX": "Fehler beim Kopieren der Datei '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToCreateContainerXWithErrorX": "Fehler beim Erstellen des Containers '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToCreateFolderXWithErrorX": "Fehler beim Erstellen des Ordners '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToCreateSchema": "Fehler beim Erstellen von Schema:",
  "FailedToDeleteContainerX": "Fehler beim Löschen des Containers '{0}'",
  "FailedToDeleteContainerXWithErrorX": "Fehler beim Löschen des Containers '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToDeleteDirectoryX": "Fehler beim Löschen des Verzeichniss '{0}'",
  "FailedToDeleteDirectoryXWithErrorX": "Fehler beim Löschen des Verzeichniss '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToDeleteFileX": "Fehler beim Löschen der Datei '{0}'",
  "FailedToDeleteFileXWithErrorX": "Fehler beim Löschen der Datei '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToDeserializeConnectionDataEmptyOrHasBadEncryptionDetailsX": "Die Deserialisierung der Verbindung ist fehlgeschlagen. Die Daten sind leer oder die Verschlüsselung ist beschädigt. Details: {0}",
  "FailedToDownloadWithErrorX": "Fehler beim Herunterladen mit Fehler: {0}",
  "FailedToGetCachedUserXForDomainTypeY": "Fehler beim Abrufen des Benutzer \"{0}\" aus dem Cache für Domänentyp: {1}",
  "FailedToGetCertificateInfoFromDatabaseIdX": "Fehler beim Abrufen der Zertifikatsinformation aus der Datenbank. CredentialID: {0}",
  "FailedToGetChildGroupsOfActiveDirectoryGroupX": "Fehler beim Abrufen von untergeordneten Gruppen der Active Directory Gruppe {0}",
  "FailedToGetFullNameOffice365UserX": "Fehler beim Abrufen des vollständigen Namens des Office365-Benutzers {0}",
  "FailedToGetOffice365TokenForGraph": "Fehler beim Abrufen des Office365-Tokens für Graph API",
  "FailedToGetOffice365TokenForSync": "Office365 Token konnte nicht für die Synchronisierung abgerufen werden",
  "FailedToGetOffice365TokenForUserX": "Fehler beim Abrufen des Office365-Tokens für Benutzer: {0}",
  "FailedToListContainersWithErrorX": "Fehler beim Auflisten der Container mit Fehler: {0}",
  "FailedToSendReport": "Fehler beim Senden des Berichts.",
  "FailedToSetPermissionsWithErrorX": "Fehler beim Setzen der Berechtigungen mit Fehler: {0}",
  "FailedToUnlockBiometryAuthentication": "Fehler beim Entsperren der biometrischen Authentifizierung",
  "FailedToUnlockUser": "Fehler beim Entsperren des Benutzers",
  "FailedToUploadDirectoryXWithErrorX": "Fehler beim Hochladen des Verzeichniss '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToUploadFileXWithErrorX": "Fehler beim Hochladen der Datei '{0}' mit Fehler: {1}",
  "FailedToVerifyAssociationToX": "Fehler beim Überprüfen der Zuordnung zu {0}. Überprüfen Sie, ob {0} geöffnet ist.",
  "FailedToVerifyServersResponse": "Fehler beim Überprüfen der Serverantwort.",
  "FailedTryingSendingRequestPleaseVerifyXOpen": "Fehler beim Senden der Anfrage. Überprüfen Sie, ob {0} geöffnet ist",
  "FailTryingSetVerifier": "Fehler beim Senden der Anfrage. Überprüfen Sie, ob Ihre {0} geöffnet ist",
  "FatalError": "Schwerwiegender Fehler: {0}\r\n\r\nStack-Trace:\r\n{1}.\r\n",
  "FatalErrorPleaseMakeSureYourConnectionSettingsAreValid": "Fataler Fehler: Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Verbindungseinstellungen gültig sind.",
  "FavoriteFolderNameAlreadyExists": "Der Favoritenorder-Name existiert bereits!",
  "FetchingDatabases": "Datenbanken werden abgerufen...",
  "FetchingDataSources": "Datenquellen werden abgerufen...",
  "FetchingLogs": "Protokolle werden abgerufen...",
  "FetchingTheClientList": "Kundenliste wird abgerufen...",
  "File": "Datei",
  "FileContentEncrypted": "Dateiinhalt ist verschlüsselt. Bitte entfernen Sie die Verschlüsselung oder exportieren Sie die Datei",
  "FileDownloadedSuccessfullyX": "Datei erfolgreich heruntergeladen: {0}",
  "FileDownloadWasCancelledForX": "Datei-Download wurde abgebrochen für:\r\n{0}.",
  "FileIsLockedByAnotherProcess": "Die Datei wird von einem anderen Prozess gesperrt.",
  "FileMasterKey": "Datei-Hauptschlüssel",
  "FileNotFound": "Datei ({0}) wurde nicht gefunden",
  "FileProcessingFailed": "Fehler beim Verarbeiten der Datei.",
  "Files": "Dateien",
  "FileSaved": "{0} gespeichert.",
  "FileSkipped": "Datei wird übersprungen.",
  "FileTransferFromHostIsDisabled": "Dateiübertragung ist vom Host deaktiviert",
  "FileTransferred": "Datei übertragen.",
  "FileUploaded": "Datei hochgeladen",
  "FileUploadedSuccessfullyX": "Datei erfolgreich hochgeladen: {0}",
  "FileUploadFailed": "Dateiupload fehlgeschlagen",
  "FileUploadWasCancelledForX": "Datei-Upload wurde abgebrochen für: \r\n{0}.",
  "FileViewStyle_Details": "Details",
  "FileViewStyle_LargeIcons": "Große Icons",
  "FileViewStyle_List": "Liste",
  "FileViewStyle_SmallIcons": "Kleine Icons",
  "FileViewStyle_ThumbNails": "Vorschaubild",
  "Filling": "Wird ausgefüllt...",
  "FilteringThePasswordManagerProEntries": "Password Manager Pro Einträge werden gefiltert...",
  "FilterLocation_NavigationPanelBottom": "Unterer Navigationsbereich",
  "FilterLocation_NavigationPanelTop": "Oberer Navigationsbereich",
  "FilterLocation_None": "Ausgeblendet",
  "FilterLocation_Statusbar": "Statusleiste",
  "FindingComputers": "Computer werden gesucht...",
  "FinishedSearchingNoMatchesWereFound": "Suche beendet, es wurden keine Übereinstimmungen gefunden.",
  "FIPSMustBeEnabled": "Diese Anwendung verwendet die AES / Rijndael Verschlüsselung und SHA-256 Hash-Algorithmen. Diese Implementierungen sind nicht FIPS-kompatibel. Da Sicherheit oberste Priorität für uns hat, wollen wir nicht einen schwächeren FIPS-konformen Algorithmus verwenden. \r\nUm die lokale Sicherheitsrichtlinie des Systems zu konfigurieren, um nicht-FIPS-konforme Algorithmen zu ermöglichen, gehen Sie zu Systemsteuerung -> Verwaltung -> Lokale Sicherheitsrichtlinie, öffnen Sie Lokale Richtlinien -> Sicherheitsoptionen, und ändern Sie die Option 'Systemkryptografie: FIPS- konformen Algorithmus für Verschlüsselung, Hashing und Signatur verwenden' auf 'Deaktiviert'..",
  "Folder": "Ordner",
  "FolderCreation": "Ordner erstellen",
  "FoldersAreNotAllowedForDragAndDrop": "Drag & Drop Ordner ist nicht verfügbar.",
  "FontXIsNotSupportedPleaseChooseAnother": "Schrift {0} wird nicht unterstützt. Bitte wählen Sie einen andere.",
  "ForbiddenPasswordUsage_Default": "Standard",
  "ForbiddenPasswordUsage_Enabled": "Aktiviert",
  "ForbiddenPasswordUsage_Inherited": "Vererbt",
  "ForbiddenPasswordUsage_None": "Deaktiviert",
  "ForbiddenPasswordVerificationMode_Contains": "Enthält",
  "ForbiddenPasswordVerificationMode_Equals": "Genaue Übereinstimmung",
  "ForceRefreshInfo": "Die erzwungene Aktualisierung setzt den Cache zurück. Möchten Sie den Cache wirklich zurücksetzen?",
  "ForYourInformation": "\"Zu Ihrer Information.\"",
  "FoundXLogs": "{0} Logs gefunden.",
  "FreDataSourceInfo_WizardTitle": "Datenquelleninformationen",
  "FreeGeoIPHasBeenShutdownYouNeedToChangeYourGeoIPMode": "Der FreeGeoIP-Dienst wurde eingestellt. Sie müssen Ihren GeoIP-Modus ändern.",
  "FreEmbeddedHandbook_TextPrefix": "Dokumentation -",
  "FreEmbeddedHome_Text": "Dashboard",
  "FreEmbeddedHyperVVirtualMachinesTitle": "Virtuelle Maschinen - ",
  "FreEmbeddedInformation_TextPrefix": "Informationen - ",
  "FreEmbeddedRDMSConsole_Text": "Devolutions Password Server - Konsole",
  "FreEmbeddedRDP_TextViewOnly": " - Schreibgeschützt",
  "FreEmbeddedRemoteEventsTitle": "Ereignise - ",
  "FreEmbeddedRemotePrintersTitle": "Drucker - ",
  "FreEmbeddedRemoteProcessesTitle": "Prozesse - ",
  "FreEmbeddedRemoteProgramsTitle": "Programme - ",
  "FreEmbeddedRemoteRegistryTitle": "Registrierungs-Editor - ",
  "FreEmbeddedRemoteServicesTitle": "Dienste  - ",
  "FreEmbeddedRemoteSharesTitle": "Freigaben - ",
  "FreEmbeddedRemoteTasksTitle": "Aufgaben - ",
  "FreEmbeddedTerminalSessionsTitle": "Terminal Sitzungen - ",
  "FreEmbeddedWelcome_Text": "Herzlich Willkommen",
  "FreEmbeddedXenServerVirtualMachinesTitle": "Virtuelle Maschinen - ",
  "FreeRDPCodecLevel_Level6": "Level 6",
  "FreeRDPCodecLevel_Level7": "Level 7",
  "FreeRDPCodecLevel_Level8": "Level 8",
  "FreeUpgradePeriodOverMessage": "Ihre kostenlose Aktualisierungszeitraum ist vorbei, Sie müssen Ihre Lizenz erneuern wenn Sie eine neue Version installieren möchten! Sie können weiterhin diese Version verwenden.",
  "FreInfoTextBrowserExtensions": "Vergessen Sie nicht, die Portnummer in der jeweiligen Browsererweiterung zu ändern",
  "FreLoginAttemptList_Text": "Anmeldeversuche",
  "FrePasswordAnalyzerReport_WizardTitle": "Passwort Analyse",
  "FrePasswordComplexityOptions_WizardTitle": "Passwortkomplexität",
  "FrePasswordTemplateOptions_WizardTitle": "Passwortvorlagen",
  "FreTemplateOptions_WizardTitle": "Vorlagen",
  "FreViewLogFile_Text": "Anwendungsprotokolle",
  "FreWaitProgressAnalyzingPasswords_Text": "Passwörter werden analysiert...",
  "FreWaitProgressComputers_Text": "Computer werden geladen...",
  "FreWaitProgressDiagnostics_Text": "Diagnose wird ausgeführt...",
  "FreWaitProgressGroups_Text": "Gruppen werden geladen...",
  "FreWaitProgressPowerShell_Text": "Befehl wird ausgeführt...",
  "FreWaitProgressPrinters_Text": "Drucker werden geladen...",
  "FreWaitProgressRemoteEvents_Text": "Ereignisse werden geladen...",
  "FreWaitProgressRemotePrinters_Text": "Drucker werden geladen...",
  "FreWaitProgressRemoteProcesses_Text": "Prozesse werden geladen...",
  "FreWaitProgressRemotePrograms_Text": "Programme werden geladen...",
  "FreWaitProgressRemoteServices_Text": "Dienste werden geladen...",
  "FreWaitProgressRemoteShares_Text": "Freigaben werden geladen...",
  "FreWaitProgressTransferingEntries_Text": "Einträge werden übertragen...",
  "FreWaitProgressUsers_Text": "Benutzer werden geladen...",
  "Frm2FAEmailConfiguration_WizardTitle": "E-Mail Konfiguration",
  "FrmAbout_WizardTitle": "Über Remote Desktop Manager",
  "FrmAboutDVLS_WizardTitle": "Über Devolutions Password Server Konsole",
  "FrmAboutVault_WizardTitle": "Über Password Vault Manager",
  "FrmAccessPassword_WizardTitle": "Datenbankanmeldung",
  "FrmActiveDirectoryComputerEditor_WizardTitle": "Active Directory Computer Editor",
  "FrmActiveDirectoryComputerProperties_WizardTitle": "Computereigenschaften",
  "FrmActiveDirectoryComputerSelection_WizardTitle": "Computerliste",
  "FrmActiveDirectoryConsoleLogin_WizardTitle": "Active Directory Anmeldung",
  "FrmActiveDirectoryGroupProperties_WizardTitle": "Gruppeneigenschaften",
  "FrmActiveDirectoryImportComputer_WizardTitle": "Import Optionen",
  "FrmActiveDirectoryPrinterProperties_WizardTitle": "Druckereigenschaften",
  "FrmActiveDirectoryServerLogin_WizardTitle": "Administrative Anmeldeinformationen",
  "FrmActiveDirectoryUserEditor_WizardTitle": "Active Directory Benutzer Editor",
  "FrmActiveDirectoryUserProperties_WizardTitle": "Benutzereigenschaften",
  "FrmActiveDirectoryUserSelection_WizardTitle": "Benutzerliste",
  "FrmAddConnection_WizardTitle": "Neuen Eintrag hinzufügen",
  "FrmAddDataSource_WizardTitle": "Neue Datenquelle hinzufügen",
  "FrmAddOnManager_WizardTitle": "Add-On Verwaltung",
  "FrmAddOnUpdate_WizardTitle": "Add-On Aktualisierung",
  "FrmAdvancedSearch_WizardTitle": "Erweiterte Suche",
  "FrmAdvancedSearchEditor_WizardTitle": "Erweiterter Sucheditor",
  "FrmAdvancedSearchManager_WizardTitle": "Erweiterte Suche verwalten",
  "FrmAlreadyOpenedConfirmation_WizardTitle": "Diese Sitzung ist bereits von einem anderen Benutzer geöffnet!",
  "FrmAnsiPlayerOptions_WizardTitle": "ANSI-Player Optionen",
  "FrmAppleRemoteDesktopLogin_WizardTitle": "Apple Remote Desktop Anmeldung",
  "FrmApplicationLogin_WizardTitle": "Anwendungspasswort",
  "FrmARDLogin_WizardTitle": "ARD Anmeldung",
  "FrmAttachment_WizardTitle": "Anhang",
  "FrmAuthAnvilConfiguration_WizardTitle": "AuthAnvil Konfiguration",
  "FrmAuthAnvilLogin_WizardTitle": "Anwendungsanmeldung",
  "FrmAuthAnvilPasswordServerMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein AuthAnvil Password Server Konto",
  "FrmAuthAnvilSettings_WizardTitle": "AuthAnvil Einstellungen",
  "FrmAwsCreateConnectionOptions_WizardTitle": "Verbindungseinstellungen",
  "FrmAwsQuickConnect_WizardTitle": "Amazon Quick Connect",
  "FrmAzureConfigureDeployment_WizardTitle": "Verteilung konfigurieren",
  "FrmAzureConfigureDeploymentChangeInstanceCount_WizardTitle": "Anzahl der Bereitstellungsinstanzen konfigurieren",
  "FrmAzureConfigureOperatingSystem_WizardTitle": "Betriebsystem konfigurieren",
  "FrmAzureContainerProperties_WizardTitle": "Blob-Container Eigenschaften",
  "FrmAzureCreateNewDeployment_WizardTitle": "Neue Verteilung erstellen",
  "FrmAzureCreateNewHostedService_WizardTitle": "Neuen gehosteten Azure Dienst erstellen",
  "FrmAzureCreateNewVirtualMachine_WizardTitle": "Neue virtuelle Maschine erstellen",
  "FrmAzureCreateNewVMDeployment_WizardTitle": "Neue VM Ausrollung erstellen",
  "FrmAzureMFAConfiguration_WizardTitle": "Azure MFA Konfiguration",
  "FrmAzureMFASettings_WizardTitle": "Azure MFA Einstellungen",
  "FrmAzureRemoteDesktopSettings_WizardTitle": "Remote Desktop Einstellungen festlegen",
  "FrmAzureStorageBrowser_WizardTitle": "Azure Speicher durchsuchen",
  "FrmAzureSwapVip_WizardTitle": "VIPs tauschen",
  "FrmAzureTableStorageEntity_WizardTitle": "Tabellenentität",
  "FrmAzureTableStorageName_Title_CopyTable": "Tabelle kopieren",
  "FrmAzureTableStorageName_Title_CreateNewTable": "Neue Tabelle erstellen",
  "FrmAzureTableStorageName_Title_RenameTable": "Tabelle umbenennen",
  "FrmAzureUploadCertificate_WizardTitle": "X.509 Zertifikat hochladen",
  "FrmBackupCodesConfiguration_WizardTitle": "Codelisten Konfiguration",
  "FrmBatchActionConvertToDevolutionsTerminalSetup_WizardTitle": "Zu Terminal konvertieren",
  "FrmBatchActionConvertToPuttyRebexSetup_WizardTitle": "Zu Putty / Rebex konvertieren",
  "FrmBatchActionCustomAppleScript_WizartTitle": "Benutzerdefiniertes AppleScript",
  "FrmBatchActionCustomPowershellCommandSetup_WizardTitle": "Benutzerdefinierter PowerShell Befehl",
  "FrmBatchActionResult_WizardTitle": "Ergebnis der Stapelverarbeitung ",
  "FrmBatchActionSelection_WizardTitle": "Bearbeiten - Spezielle Aktionsauswahl",
  "FrmBatchAddDataEntries_WizardTitle": "Stapelverarbeitung Webseiten hinzufügen",
  "FrmBatchEdit_WizardTitle": "Stapelverarbeitung",
  "FrmBatchEditChangeCredential_WizardTitle": "Anmeldeinformationen ändern",
  "FrmBatchEditChangeHostName_WizardTitle": "Host Namen ändern",
  "FrmBatchEditGeneral_WizardTitle": "Stapelverarbeitung",
  "FrmBatchEditSecurityGroup_WizardTitle": "Stapelverarbeitung",
  "FrmBatchEditUnsupportedConnectionList_WizardTitle": "Nicht unterstützte Verbindungen gefunden",
  "FrmBeforeConnectionPromptMessage_WizardTitle": "Bestätigungsnachricht vor der Verbindung",
  "FrmBeyondTrustPasswordSafeConsoleCheckInRequestSettings_WizardTitle": "BeyondTrust Password Safe",
  "FrmBeyondTrustPasswordSafeConsoleCreateRequestSettings_WizardTitle": "BeyondTrust Password Safe",
  "FrmBeyondTrustPasswordSafeConsoleReleaseRequestSettings_WizardTitle": "BeyondTrust Password Safe",
  "FrmCalendarExpiredEntryListReport_WizardTitle": "Eintrag mit Ablauf",
  "FrmCalendarExpiredEntryListReport_WizardTitle_EntriesExpiringOnX": "Einträge laufen am {0} ab",
  "FrmCalendarExpiredEntryListReport_WizardTitle_EntriesWithWarrantyExpiringOnX": "Einträge mit Garantie laufen am {0} ab",
  "FrmCalendarExpiredEntryReportOptions_WizardTitle": "Ablauf Zeitplan",
  "FrmChangeHistoryViewer_WizardTitle": "Änderungsverlauf",
  "FrmChangePassword_WizardTitle": "Passwort ändern",
  "FrmCheckOutsReport_WizardTitle": "Auscheck Bericht",
  "FrmChocolateyCommandRunner_WizardTitle": "Chocolatey",
  "FrmChocolateyConsole_Text": "Chocolatey Konsole",
  "FrmChromePasswordImportOptions_WizardTitle": "Chrome Import Optionen",
  "FrmChromeRemoteDesktopGoogleLogin_WizardTitle": "Bei Ihrem Google Konto anmelden",
  "FrmChromeRemoteDesktopPIN_WizardTitle": "PIN eingeben",
  "FrmCiscoPassword_WizardTitle": "Cisco VPN Anmeldung",
  "FrmCleanUpDeletedHistoryDatePicker_WizardTitle": "Gelöschte Einträge bereinigen",
  "FrmCleanUpSessionHistoryDatePicker_WizardTitle": "Versionsverlauf bereinigen",
  "FrmCommandLineWindowSelector_WizardTitle": "Befehlszeilenfenster-Auswahl",
  "FrmCompare_DataSourceSettingS_WizardTitle": "Änderungen der Datenquelleneinstellungen vergleichen\r\n",
  "FrmCompare_GroupInfo_WizardTitle": "Änderungen der Sicherheitsgruppen vergleichen",
  "FrmCompare_Inventory_WizardTitle": "Inventaränderungen vergleichen",
  "FrmCompare_UserInfo_WizardTitle": "Benutzeränderungen vergleichen",
  "FrmCompare_WizardTitle": "Sitzungsänderungen vergleichen",
  "FrmConnectionContact_WizardTitle": "Kontakt",
  "FrmConnectionCredentials_WizardTitle": "Anmeldeinformationen",
  "FrmConnectionDataEntry_WizardTitle": "Information",
  "FrmConnectionDataEntryOverride_WizardTitle": "Spezifische Einstellungen",
  "FrmConnectionDataEntryView_WizardTitle": "Information",
  "FrmConnectionDocument_WizardTitle": "Dokument",
  "FrmConnectionError_WizardTitle": "Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden",
  "FrmConnectionExpiredEntryReportOptions_WizardTitle": "Abgelaufene Einträge",
  "FrmConnectionExpiredEntryReportSelection_WizardTitle": "Bericht für abgelaufene Einträge",
  "FrmConnectionExpiredPassportReportOptions_WizardTitle": "Abgelaufene Pässe",
  "FrmConnectionExpiredPassportReportSelection_WizardTitle": "Abgelaufener Pass Bericht",
  "FrmConnectionExpiredSoftwareRenewalReportOptions_WizardTitle": "Abgelaufene Software",
  "FrmConnectionExpiredWarrantyReportOptions_WizardTitle": "Abgelaufene Garantien",
  "FrmConnectionExpiredWarrantyReportSelection_WizardTitle": "Abgelaufene Garantien",
  "FrmConnectionGroup_WizardTitle": "Ordner",
  "FrmConnectionGroupOverride_WizardTitle": "Spezifische Einstellungen",
  "FrmConnectionHandbookImages_WizardTitle": "Bilder",
  "FrmConnectionHandbookNewPage_WizardTitle": "Neue Seite",
  "FrmConnectionHandbookPages_WizardTitle": "Seiten",
  "FrmConnectionHandbookTemplates_WizardTitle": "Vorlagen für Dokumentation",
  "FrmConnectionJump_WizardTitle": "RDM Jump",
  "FrmConnectionLogCloseConnectionComment_WizardTitle": "Sitzung schließen - Kommentar",
  "FrmConnectionLogComment_WizardTitle": "Kommentar zum Protokoll hinzufügen",
  "FrmConnectionLogEntry_WizardTitle": "Protokolleintrag",
  "FrmConnectionLogNote_WizardTitle": "Protokollnotizen",
  "FrmConnectionLogOpenConnectionComment_WizardTitle": "Sitzung öffnen - Kommentar",
  "FrmConnectionLogReportFilter_WizardTitle": "Protokollbericht",
  "FrmConnectionOverride_WizardTitle": "Spezifische Einstellungen",
  "FrmConnectionPlayList_WizardTitle": "Wiedergabeliste",
  "FrmConnectionRoot_WizardTitle": "Stamm",
  "FrmConnectionSessionTool_WizardTitle": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "FrmConnectionStatusMessage_WizardTitle": "Statusnachricht",
  "FrmConnectionStatusReportOptions_WizardTitle": "Eintragstatus-Bericht",
  "FrmConnectionSync_WizardTitle": "Synchronisierer",
  "FrmConnectionUnsafePassword_WizardTitle": "Sicherheitsanbieter",
  "FrmConnectionViewContact_WizardTitle": "Kontakt anzeigen",
  "FrmConnectionViewDelted_WizardTitle": "Gelöschte Einträge",
  "FrmConnectionViewHistory_WizardTitle": "Versionsverlauf",
  "FrmConnectionVPN_WizardTitle": "VPN",
  "FrmConnectionVPNAdvancedSettings_WizardTitle": "VPN - Erweiterte Einstellungen",
  "FrmContactCredentials_WizardTitle": "Kontakt Anmeldeinformationen",
  "FrmCopyOptions_WizardTitle": "Kopieroptionen",
  "FrmCreateDatabase_WizardTitle": "Datenbank erstellen",
  "FrmCurrentCheckOutsReport_WizardTitle": "Bericht über aktuelle Auscheckvorgänge",
  "FrmCustomVariableOptionEditor_WizardTitle": "Benutzerdefinierte Variable",
  "FrmCustomVpnCommand_WizardTitle": "Benutzerdefinierte VPN-Befehle vor / nach Verbindung",
  "FrmCyberArkAimMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein CyberArk AIM Konto",
  "FrmCyberArkAimPassword_WizardTitle": "CyberArk AIM",
  "FrmCyberArkAimReason_WizardTitle": "CyberArk AIM",
  "FrmDashlaneUKIValidationCode_WizardTitle": "Dashlane UKI Validierungscode",
  "FrmDatabaseDiagnostics_WizardTitle": "Datenbankdiagnose",
  "FrmDataEntryEquivalentURLs_WizardTitle": "Gleichwertig URLs",
  "FrmDataSource_WizardTitle": "Datenquelle",
  "FrmDataSourceAzureDatabaseCreation_WizardTitle": "SQL Azure Datenbank",
  "FrmDataSourceMySQLAdvancedSettings_WizardTitle": "MySQL",
  "FrmDataSourcePermissions_WizardTitle": "Datenquellen Berechtigungen",
  "FrmDataSourceSelection_WizardTitle": "Datenquelle auswählen",
  "FrmDataSourceSettings_WizardTitle": "Datenquelleneinstellungen",
  "FrmDataSourceSettingsViewHistory_WizardTitle": "Verlauf der Datenquelleneinstellungen",
  "FrmDataSourceSQLiteAdvancedSettings_WizardTitle": "SQLite",
  "FrmDataSourceSqlServerAdvancedSettings_WizardTitle": "SQL Server",
  "FrmDebugLevel_WizardTitle": "Debug Stufe",
  "FrmDefaultEntrySettingsOptions_WizardTitle": "Standard-Vorlagenverwaltung",
  "FrmDefaultSessionSettingsOptions_WizardTitle": "Standard-Vorlagenverwaltung",
  "FrmDefaultSettingsOptions_WizardTitle": "Standard-Vorlagenverwaltung",
  "FrmDefaultTypeTemplateOptions_WizardTitle": "Standard-Vorlagenverwaltung",
  "FrmDeleteConnectionResult_WizardTitle": "Ergebnis des Löschvorgangs",
  "FrmDeleteDataSourceLogResult_WizardTitle": "Ergebnis der Datenquellenprokollbereinigung",
  "FrmDeleteDataSourceLogs_WizardTitle": "Aktivitätsprotokolle bereinigen",
  "FrmDeleteLocalLog_WizardTitle": "Verlaufsprotokolle löschen",
  "FrmDevolutionsOnlineDriveSelectFile_WizardTitle": "Devolutions Online Laufwerk Datenquelle",
  "FrmDiagnoseMCDFOfflineCache_WizardTitle": "Cache verwalten",
  "FrmDiagnoseOfflineCache_WizardTitle_SQLite": "SQLite Datei verwalten",
  "FrmDiagnoseSQLiteOfflineCache_WizardTitle": "Cache verwalten",
  "FrmDiagnostic_WizardTitle": "System Diagnose",
  "FrmDocumentExportResult_WizardTitle": "Dokument Export Ergebnis",
  "FrmDPSchedulerDiagnostics_WizardTitle": "IIS-Scheduler Diagnose",
  "FrmDPSDeployWizard_WizardTitle": "Devolutions Password Server Bereitstellungsassistent",
  "FrmDPSDiagnostics_WizardTitle": "IIS-Funktionsdiagnose",
  "FrmDPSDiagnostics_WizardTitle_PreInstallCheck": "IIS-Voraussetzungen für die Installation werden überprüft",
  "FrmDPSDomains_WizardTitle": "Domänen",
  "FrmDPSInstallSelfSignedCertificate_WizardTitle": "Selbstsigniertes Zertifikat erstellen",
  "FrmDPSManageCertificate_WizardTitle": "IIS Manager HTTPS/SSL",
  "FrmDPSManageEncryptionKeys_WizardTitle": "Verschlüsselungsschlüssel verwalten",
  "FrmDPSSettings_WizardTitle": "Password Server Einstellungen",
  "FrmDPSUpgradeWizard_WizardTitle": "Devolutions Password Server Aktualisierung",
  "FrmDropBoxAccessKeyDialog_WizardTitle": "DropBox Nutzungsbestätigung",
  "FrmDropboxLogin_WizardTitle": "Dropbox Anmeldung",
  "FrmDropboxSecurityCodeLogin_WizardTitle": "Dropbox Anmeldung",
  "FrmDropBoxWebConfirmation_WizardTitle": "DropBox Nutzungsbestätigung",
  "FrmDuoAuthentication_WizardTitle": "Duo Authentifizierung",
  "FrmDuoChooseDevice_WizardTitle": "Duo Konfiguration - Gerät wählen",
  "FrmDuoConfiguration_WizardTitle": "Duo Konfiguration",
  "FrmDuoSettings_WizardTitle": "Duo Einstellungen",
  "FrmDuplicateEntryReport_WizardTitle": "Doppelte Einträge",
  "FrmDuplicateEntryReportOptions_WizardTitle": "Doppelte Einträge Bericht",
  "FrmEditAzureSubscription_WizardTitle": "Azure Abonnement",
  "FrmEditCustomField_WizardTitle": "Benutzerdefinierte Bezeichnung umbenennen",
  "FrmEditDataEntryAlarmValue_WizardTitle": "Information - Alarmcode",
  "FrmEditDataEntryOtherValue_WizardTitle": "Information - Anderer Wert",
  "FrmEditDataEntrySecurityQuestionsValues_WizardTitle": "Information - Sicherheitsfragen",
  "FrmEditDataSourceVariables_WizardTitle": "Datenquelle Variable",
  "FrmEditForbiddenPassword_WizardTitle": "Verbotene Passwörter",
  "FrmEditMyAccountInfo_WizardTitle": "Meine Kontoinformationen bearbeiten",
  "FrmEditPasswordComplexity_WizardTitle": "Passwortkomplexität",
  "FrmEditPasswordTemplate_WizardTitle": "Passwortvorlagen",
  "FrmEditPortForward_WizardTitle": "SSH Port Weiterleitung",
  "FrmEditPrivateKey_WizardTitle": "Privater Schlüssel",
  "FrmEditTags_WizardTitle": "Schlüsselwort Editor",
  "FrmEmailAuthenticatorConfiguration_WizardTitle": "E-Mail Konfiguration",
  "FrmEmbeddedChromeProtocolHandler_WizardTitle": "Protokoll-Handler",
  "FrmEnterAVMId_Title": "VM-ID eingeben",
  "FrmEnterAVMName_Title": "VM-Namen eingeben",
  "FrmEnterHostName_WizardTitle": "Hostname",
  "FrmEntryAnalysis_WizardTitle": "Eintrag Analyse",
  "FrmEntryInformationReportOptions_WizardTitle": "Eintragsinformation-Bericht",
  "FrmErrorMessage_WizardTitle": "Fehlermeldungsdialog",
  "FrmExcludedApplicationToolOptions_WizardTitle": "Verfügbarkeit von Typen ändern",
  "FrmExcludedSessionOptions_WizardTitle": "Verfügbarkeit von Typen ändern",
  "FrmExcludedTypeOptions_WizardTitle": "Verfügbarkeit von Typen ändern",
  "FrmExpirationDatePicker_WizardTitle": "Ablaufdatum auswählen",
  "FrmExportConnections_WizardTitle_Csv": "Verbindungs-Export (.csv)",
  "FrmExportConnections_WizardTitle_Html": "Verbindungs-Export (.html)",
  "FrmExportConnections_WizardTitle_Xls": "Verbindungs-Export (.xls)",
  "FrmExportConnections_WizardTitle_Xml": "Verbindungs-Export (.xml)",
  "FrmExportDclSelectMode_WizardTitle": "Einträge exportieren",
  "FrmExportSelectFileType_WizardTitle": "Datei Typ exportieren",
  "FrmExportSelectMode_WizardTitle": "Einträge exportieren",
  "FrmExtensionsManager_WizardTitle": "Erweiterungsmanager",
  "FrmFileExists_WizardTitle": "Problem erkannt",
  "FrmFilterPrompt_WizardTitle": "Filterdialog",
  "FrmForbiddenPassword_WizardTitle": "Verbotene Passwörter",
  "FrmGoogleAuthenticatorConfiguration_WizardTitle": "Google Authenticator Konfiguration",
  "FrmGoogleAuthenticatorLogin_WizardTitle": "Google Authenticator Validierung",
  "FrmGoogleDriveLogin_WizardTitle": "Bei Ihrem Google Konto anmelden",
  "FrmGoogleDriveMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein Google Drive Konto",
  "FrmGroupInfo_WizardTitle": "Sicherheitsverwaltung",
  "FrmGroupInfoAssign_WizardTitle": "Rechte der Sicherheitsgruppen",
  "FrmGroupInfoViewHistory_WizardTitle": "Sicherheitsgruppe (Veraltet) Verlauf",
  "FrmIISFeaturesDiagnostics_WizardTitle": "IIS-Funktionsdiagnose",
  "FrmILOLogin_WizardTitle": "iLO Anmeldung",
  "FrmImportAzureOptions_WizardTitle": "Azure Abonnement",
  "FrmImportCSVOpenPaste_WizardTitle": "Von CSV importieren",
  "FrmImportCsvWizard_WizardTitle": "CSV Import Assistent",
  "FrmImportGenericLoginCsvOpenPaste_WizardTitle": "Anmeldeinformationen von CSV importieren",
  "FrmImportItems_WizardTitle": "Sitzungen importieren",
  "FrmImportLogMeIn_WizardTitle": "LogMeIn RSS Import",
  "FrmImportNetworkScan_WizardTitle": "Von Netzwerkumgebung importieren",
  "FrmImportOverrideConfirmationMessage_WizardTitle": "Import Bestätigen",
  "FrmImportPasswordSafeDeOptions_WizardTitle": "Password Safe",
  "FrmImportScreenConnectWizard_WizardTitle": "Von ConnectWise Control importieren",
  "FrmImportSelectMode_WizardTitle": "Einträge importieren",
  "FrmImportSerialCsv_WizardTitle": "Seriennummern von CSV importieren",
  "FrmImportSpiceworksWizard_WizardTitle": "Spiceworks Import Assistent",
  "FrmImportTeamViewerManager_WizardTitle": "TeamViewer Manager Import",
  "FrmImportWebBookmarks_WizardTitle": "Web Lesezeichen importieren",
  "FrmImportWizard_WizardTitle": "Sitzungs Import Assistent ",
  "FrmInstallationPath_WizardTitle": "Installationspfad",
  "FrmInstallationPathListOption_WizardTitle": "Installationspfad",
  "FrmInstallationPathOption_WizardTitle": "Installationspfad",
  "FrmIntegratedSecurityLogin_WizardTitle": "Windows-Authentifizierung",
  "FrmIntelAMTLogin_WizardTitle": "Intel® AMT Anmeldung",
  "FrmInventoryReportLoadHistory_WizardTitle": "Inventarbericht Verlauf",
  "FrmInventoryReportOptions_WizardTitle": "Inventar Berichtsoptionen",
  "FrmKeyAgentKeyPassword_WizardTitle": "Privates Schlüssel Passwort eingeben",
  "FrmKeyAgentManager_WizardTitle": "Key Agent Manager",
  "FrmLanguageSelection_WizardTitle": "Sprache auswählen",
  "FrmLastOpenedPlayList_WizardTitle": "Zuletzt geöffnete Verbindungen wiederherstellen?",
  "FrmLastPassPassPhrase_WizardTitle": "LastPass Kontozugriff",
  "FrmLastPassTwoFactorMessage_WizardTitle": "LastPass Zwei-Faktor Authentifizierung",
  "FrmListSession_WizardTitle": "Sitzungen",
  "FrmLoadFromInventoryResult_WizardTitle": "Inventarergebnis",
  "FrmLocalSpecificSettingsManager_WizardTitle": "Lokale Einstellungsliste",
  "FrmLockDataSource_Unlock_WizardTitle": "Datenquelle entsperren",
  "FrmLockDataSource_Verify_WizardTitle": "Datenquellenpasswort überprüfen",
  "FrmLockDataSource_WizardTitle": "Datenquellensperre",
  "FrmLoginPassword_WizardTitle": "Passwort",
  "FrmLoginPrivateKeyPassword_WizardTitle": "Privater Schlüssel Passwort",
  "FrmLoginProxyPassword_WizardTitle": "Proxy Passwort",
  "FrmLoginUsername_WizardTitle": "Benutzername",
  "FrmManageBroadcast_WizardTitle": "Broadcast verwalten",
  "FrmMarkdownLanguageSelection_WizardTitle": "Sprache",
  "FrmMatesoPasswordSafeMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein Mateso Password Safe Konto",
  "FrmMatesoPasswordSafePassword_WizardTitle": "Mateso Password Safe",
  "FrmMessage_FatalError_Text": "Schwerwiegender Fehler",
  "FrmMigrationOptionsSelection_WizardTitle": "Import Optionen",
  "FrmMissingAddOnInstaller_WizardTitle": "Fehlende Add-Ons installieren",
  "FrmModifyRemoteRegistryKeyDQWORDValue_WizardTitle": "DWORD (32-bit) Wert bearbeiten",
  "FrmModifyRemoteRegistryKeyMultiStringValue_WizardTitle": "Multi-String-Wert Wert bearbeiten",
  "FrmModifyRemoteRegistryKeyStringValue_WizardTitle": "Zeichenfolge bearbeiten",
  "FrmMultiSelectTodoStatus_WizardTitle": "Aufgabenstatus",
  "FrmMultiSelectUsers_WizardTitle": "Aufgabenbenutzer",
  "FrmMySQLLogin_WizardTitle": "MySQL Anmeldung",
  "FrmNativeFtpLogin_WizardTitle": "Erweiterte FTP-Anmeldung",
  "FrmNativeSshLogin_WizardTitle": "Anmeldeinformationen",
  "FrmNewDesktopAliasTitle": "Desktop Alias Erstellung",
  "FrmNewDesktopShortcutSubTitle": "Bitte einen Namen für die Verknüpfung eingeben",
  "FrmNewDesktopShortcutTitle": "Desktopverknüpfung erstellen",
  "FrmNewFavoriteFolder_WizardTitle": "Bitte geben Sie den neuen Favoritennamen ein",
  "FrmNewGroupName_WizardTitle": "Neuer Ordnername",
  "FrmNewName_WizardTitle": "Erstellen",
  "FrmNewSecureName_WizardTitle": "?????? Erstellen",
  "FrmNewVPNGroupName_WizardTitle": "Neuer VPN Gruppenname",
  "FrmOfflinePassword_WizardTitle": "Offline Passwort",
  "FrmOfflineSecurity_WizardTitle": "Offline Sicherheit",
  "FrmOneDriveLogin_WizardTitle": "OneDrive Anmeldung",
  "FrmOnePasswordPassphrase_WizardTitle": "OnePasswort Datenbankzugriff",
  "FrmOnePasswordPassword_WizardTitle": "1Password Passwort",
  "FrmOnlineBackupSettings_WizardTitle": "Online Sicherungsnamen Einstellungen",
  "FrmOptionImporter_WizardTitle": "Anwendungseinstellungen importieren",
  "FrmOptionReportEditor_WizardTitle": "Berichteinstellungen bearbeiten",
  "FrmOTPSettings_WizardTitle": "One Time Password Einstellungen (OTP)",
  "FrmPackDatabaseResult_WizardTitle": "Datenquelle optimieren",
  "FrmPassPortalMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein PassPortal Konto",
  "FrmPassPortalOrganizationPassPhrase_WizardTitle": "PassPortal Organisation Passphrase",
  "FrmPasswordAnalyzerReport_WizardTitle": "Passwort Analyse",
  "FrmPasswordBoxPassPhrase_WizardTitle": "PasswordBox Kontozugriff",
  "FrmPasswordComplexityReport_WizardTitle": "Passwortkomplexität",
  "FrmPasswordComplexityReportDetails_WizardTitle": "Passwortkomplexität Details",
  "FrmPasswordGenerator_WizardTitle": "Passwort Generator",
  "FrmPasswordHistory_WizardTitle": "Passwortverlauf",
  "FrmPasswordListItem_WizardTitle": "Passwort",
  "FrmPasswordSafePassphrase_WizardTitle": "Password Safe Datenbank öffnen",
  "FrmPasswordstateMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein Passwordstate Konto",
  "FrmPasswordUsageReport_WizardTitle": "Passwort Verwendung",
  "FrmPermissionsReport_WizardTitle": "Berechtigungsbericht",
  "FrmPlayListEditor_WizardTitle": "Wiedergabeliste Editor",
  "FrmPlayListManager_WizardTitle": "Wiedergabelisten verwalten",
  "FrmPlayListMultiSourceSelection_WizardTitle": "Wiedergabeliste auswählen",
  "FrmPlayListOrderer_WizardTitle": "Wiedergabeliste Reihenfolge",
  "FrmPlayListSelector_WizardTitle": "Wiedergabelisten verwalten",
  "FrmPleasantPasswordServerMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein Pleasant Password Server Konto",
  "FrmPMProAccountEditor_WizardTitle": "Password Manager Pro Konto Editor",
  "FrmPMProMyAccountSettings_WizardTitle": "Password Manager Pro Konten verwalten",
  "FrmPortGenerator_WizardTitle": "Port Generator",
  "FrmPrivateKeyPassphrase_WizardTitle": "Privaten Schlüssel öffnen",
  "FrmProfilingViewer_WizardTitle": "Leistungsprofilierung",
  "FrmPromptAuthenticationRequest_WizardTitle": "Authentifizierungsanforderung",
  "FrmPromptCheckOutSettings_WizardTitle": "Auscheck-Details",
  "FrmPromptCmdParameters_WizardTitle": "Benutzerdefinierte Befehlszeilenparameter",
  "FrmPromptCommandLine_WizardTitle": "Befehlszeile",
  "FrmPromptDataReportParameters_WizardTitle": "Datenreportparameter",
  "FrmPromptForSharePassword_WizardTitle": "Sicherheitsanbieter",
  "FrmProxyPassword_WizardTitle": "Proxy Passwort",
  "FrmProxyServerEditWizard_WizardTitle": "Devolutions Proxy Update",
  "FrmProxyServerInstallWizard_WizardTitle": "Devolutions Proxy Installation",
  "FrmProxyServerUninstallWizard_WizardTitle": "Devolutions Proxy Deinstallation",
  "FrmProxySettings_WizardTitle": "Proxy Konfiguration",
  "FrmPuttyImportExport_WizardTitle": "Putty Manager",
  "FrmPuttyManager_WizardTitle": "Putty Manager",
  "FrmQuickConnectPrompt_WizardTitle": "Schnellverbindung",
  "FrmRadiusCheck_WizardTitle": "Radius",
  "FrmRadiusSettings_WizardTitle": "RADIUS Einstellungen",
  "FrmRDMOBackupHistory_WizardTitle": "Devolutions Online Sicherung",
  "FrmRDMOBackupNote_WizardTitle": "Sicherungshinweise",
  "FrmRDMOBackupRestoreWizard_WizardTitle": "Devolutions Online Sicherung",
  "FrmRDMOBackupSubscription_WizardTitle": "Devolutions Online Sicherung",
  "FrmRDMOCreateAccount_WizardTitle": "Online Konto erstellen (Kostenlos)",
  "FrmRDMOCustomInstallerEditor_WizardTitle": "Installation-Paketerstellung",
  "FrmRDMOCustomInstallerManager_WizardTitle": "Benutzerdefinierte Installationen verwalten",
  "FrmRDMOCustomInstallerPackager_WizardTitle": "Remote Desktop Installations Dateigenerierung",
  "FrmRDMOCustomInstallerSubscription_WizardTitle": "Remote Desktop Nenutzerdefinierter Installationsdienst",
  "FrmRDMOEditAccount_WizardTitle": "Devolutions Online Konto bearbeiten",
  "FrmRDMOLogin_WizardTitle": "Devolutions Cloud Anmeldung",
  "FrmRDMOSelectBackupDataSource_WizardTitle": "Devolutions Online Sicherung",
  "FrmRDMOSendDBSchemaMessage_WizardTitle": "Datenbankschema-Diagnose an Support senden",
  "FrmRDMOSendErrorMessage_WizardTitle": "Fehler an Devolutions Support Team senden",
  "FrmRDMOSendSupportMessage_WizardTitle": "Nachricht an das Devolutions Support Team senden\t",
  "FrmRDMOUserLicenseEditor_WizardTitle": "Installation-Paketerstellung",
  "FrmRDMS2FA_WizardTitle": "Devolutions Password Server Anmeldung",
  "FrmRDMSADGroup_WizardTitle": "Active Directory Gruppen",
  "FrmRDMSADGroups_WizardTitle": "Active Directory Gruppen",
  "FrmRDMSAlternate2FA_WizardTitle": "Devolutions Password Server Anmeldung",
  "FrmRDMSAlternate2FASelection_WizardTitle": "Devolutions Password Server Anmeldung",
  "FrmRDMSChangePassword_WizardTitle": "Passwort ändern",
  "FrmRDMSImportGroupsAzure_WizardTitle": "Gruppen von Azure importieren",
  "FrmRDMSImportGroupsLDAP_WizardTitle": "Gruppen von LDAP importieren",
  "FrmRDMSImportUsersAzure_WizardTitle": "Benutzer von Azure importieren",
  "FrmRDMSImportUsersLDAP_WizardTitle": "Benutzer von LDAP importieren",
  "FrmRDMSLogin_WizardTitle": "Devolutions Password Server Anmeldung",
  "FrmRDPGatewayCredentials_WizardTitle": "RDP Gateway Anmeldeinformationen",
  "FrmRDPGatewayOverride_WizardTitle": "RDP Gateway Anmeldeinformationen",
  "FrmRebexFtpCertificateVerifier_WizardTitle": "Zertifikatsdetails",
  "FrmRebexFtpProblemDetected_WizardTitle": "Problem erkannt",
  "FrmRebexSFtpProblemDetected_WizardTitle": "Problem erkannt",
  "FrmRefactoringConvertEntry_WizardTitle_Credential": "Zu Anmeldeinformationseintrag konvertieren",
  "FrmRefactoringConvertEntry_WizardTitle_Data": "Zu Anmeldung (Konto) konvertieren",
  "FrmRefactoringConvertEntry_WizardTitle_Web": "Zu Webseite konvertieren",
  "FrmRefactoringExtractCredentialEntry_WizardTitle": "Anmeldeinformation extrahieren",
  "FrmRefactoringNewCredentialEntry_WizardTitle": "Anmeldeinformation extrahieren",
  "FrmRefactoringNewVPNEntry_WizardTitle": "VPN extrahieren",
  "FrmRefactoringSelectConnectionForParent_WizardTitle": "Vorhandenen Eintrag zu einem übergeordneten Eintrag hinzufügen",
  "FrmRefactoringSelectTemplate_WizardTitle": "Eintrag mit Vorlage konvertieren",
  "FrmRefactoringSelectType_WizardTitle": "Eintragstyp Konvertierung",
  "FrmRegisteredTask_WizardTitle": "Aufgabendetails",
  "FrmRegistrationFreeOption_WizardTitle": "Anwendung registrieren",
  "FrmRegistrationOption_WizardTitle": "Anwendung registrieren",
  "FrmRemoteAppManager_WizardTitle": "RemoteApp Verwaltung",
  "FrmRemoteAppManagerConsole_Text": "Lokale RDP / RemoteApp Verwaltung",
  "FrmRemoteDesktopConfig_WizardTitle": "Lokale Remote Desktop Einstellungen",
  "FrmRenameFilename_WizardTitle": "Dateiname umbenennen",
  "FrmRenameTab_WizardTitle": "Registerkarte umbenennen",
  "FrmRenameUser_WizardTitle": "Benutzer umbenennen",
  "FrmReportList_WizardTitle": "Bericht generieren",
  "FrmRepository_WizardTitle": "Tresor Verwaltung",
  "FrmRepositoryAssign_WizardTitle": "Tresor Zuweisung",
  "FrmResetLayoutOption_WizardTitle": "Anwendungslayout zurücksetzen",
  "FrmResetPassword_WizardTitle": "Benutzerpasswort ändern",
  "FrmRoleInfo_WizardTitle": "Rollenverwaltung",
  "FrmRoleInfoAssign_WizardTitle": "Rollenzuweisung",
  "FrmRoleInfoViewHistory_WizardTitle": "Rollenhistorie",
  "FrmRoyalTSImportPassword_WizardTitle": "Royal TS Passwort",
  "FrmRunScriptViaAgent_WizardTitle": "Sitzungsskript-Werkzeug-Liste",
  "FrmRunTerminalScript_WizardTitle": "Terminal Skript-Liste",
  "FrmS3BucketSettings_WizardTitle": "S3 Bucket",
  "FrmS3Login_WizardTitle": "S3 Anmeldung",
  "FrmSafeNetConfiguration_WizardTitle": "SafeNet Konfiguration",
  "FrmSchedulerServerInstallWizard_WizardTitle": "Devolutions Scheduler Installation",
  "FrmSchemaError_WizardTitle": "Datenbankschema Fehler",
  "FrmScreenConnectLogin_WizardTitle": "ConnectWise Control Anmeldung",
  "FrmSecretServerMyAccountSettings_WizardTitle": "Mein Secret Server Konto",
  "FrmSecretServerPassword_WizardTitle": "Secret Server Datenbank öffnen",
  "FrmSecurityGroupInfoAssign_WizardTitle": "Rechte der Sicherheitsgruppen",
  "FrmSecurityGroupReport_WizardTitle": "Sicherheitsgruppenbericht",
  "FrmSecurityManagement_WizardTitle": "Benutzer- und Sicherheitsverwaltung",
  "FrmSecurityProvider_WizardTitle": "Sicherheitsanbieter",
  "FrmSecurityProviderCertificate_WizardTitle": "Zertifikat-Sicherheitsanbieter",
  "FrmSecurityProviderSharePassword_WizardTitle": "Sicherheitsanbieter",
  "FrmSecurityRoleBrowser_WizardTitle": "Zugriff gewähren",
  "FrmSelectAdapter_WizardTitle": "Adapter Auswahl",
  "FrmSelectAlternateHost_WizardTitle": "Alternativer Host",
  "FrmSelectAssetServerCredentialEntry_WizardTitle": "Devolution Server - Vermögenswert",
  "FrmSelectAuthAnvilPasswordServerEntry_WizardTitle": "AuthAnvil Password Server Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectAzureImporterDefaultCredentials_WizardTitle": "Azure Import Standard Anmeldeinformation",
  "FrmSelectBatchMacroScriptSessions_WizardTitle": "Sitzungsskript-Werkzeug Stapelverarbeitung",
  "FrmSelectCertificate_WizardTitle": "Zertifikat",
  "FrmSelectComputer_WizardTitle": "Computerliste",
  "FrmSelectConnection_WizardTitle": "Sitzungsliste",
  "FrmSelectConnectionsWithCheckBox_WizardTitle": "Sitzungsliste",
  "FrmSelectCreationSource_WizardTitle": "Erstellungsursprung auswählen",
  "FrmSelectCredential_WizardTitle": "Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectCustomImage_WizardTitle": "Benutzerdefiniertes Bild",
  "FrmSelectDashlaneEntry_WizardTitle": "Passworteintrag auswählen",
  "FrmSelectDataEntryTemplate_WizardTitle": "Webseiten-Vorlagen Liste",
  "FrmSelectDevolutionsHubEntry_WizardTitle": "Devolutions Hub",
  "FrmSelectExportAllDocumentsOptions_WizardTitle": "Dokumente exportieren",
  "FrmSelectFavoriteFolder_WizardTitle": "Favoritenordner auswählen",
  "FrmSelectFromHyperVInstance_WizardTitle": "Hyper-V Virtuelle Maschinen",
  "FrmSelectFromList_MicrosoftSQLServerDataSource": "Microsoft SQL Server Datenquelle",
  "FrmSelectFromList_SelectDatabaseFromList": "Datenbank aus der Liste auswählen",
  "FrmSelectFromList_SelectSchemaFromList": "Schema aus Liste auswählen",
  "FrmSelectFromList_XDataSource": "{0} Datenquelle",
  "FrmSelectGoToAssistCompany_WizardTitle": "GoToAssist Unternehmen",
  "FrmSelectGotoAssistUnattendedComputer_WizardTitle": "GoToAssist Unbeaufsichtigte Computer",
  "FrmSelectGroup_WizardTitle": "Ordner",
  "FrmSelectGroupSharedAndPrivate_WizardTitle": "Ordner",
  "FrmSelectHostTemplate_WizardTitle": "Vorlagenliste",
  "FrmSelectInstallationPathFromList_WizardTitle": "Anwendungsversion auswählen",
  "FrmSelectKeePassEntry_WizardTitle": "KeePass Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectKeyboardLayout_WizardTitle": "Remote Desktop Tastaturlayout",
  "FrmSelectKeyword_WizardTitle": "Schlüsselwörter Auswahl",
  "FrmSelectLastPassEntry_WizardTitle": "LastPass Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectMacroScript_WizardTitle": "Makro / Skript Liste",
  "FrmSelectMacroScriptWithDelay_WizardTitle": "Makro / Skript Liste",
  "FrmSelectMatesoPasswordSafeEntry_WizardTitle": "Mateso Password Safe Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectMonitor_WizardTitle": "Monitor Auswahl",
  "FrmSelectNetworkAdapter_WizardTitle": "Netzwerkadapter Auswahl",
  "FrmSelectOnePasswordEntry_WizardTitle": "1Password Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectPassPortalPassword_WizardTitle": "PassPortal Client und Passwort Auswahl",
  "FrmSelectPassPortalUser_WizardTitle": "PassPortal Benutzerauswahl",
  "FrmSelectPasswordBoxEntry_WizardTitle": "PasswordBox Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectPasswordListEntry_WizardTitle": "Passwortliste",
  "FrmSelectPasswordSafeEntry_WizardTitle": "Password Safe Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectPasswordstatePasswordEntry_WizardTitle": "Passwordstate",
  "FrmSelectPasswordstatePasswordListEntry_WizardTitle": "Passwordstate",
  "FrmSelectPasswordVaultManagerEntry_WizardTitle": "Password Vault Manager Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectPhonebook_WizardTitle": "Telefonbuch-Liste",
  "FrmSelectPleasantPasswordServerEntry_WizardTitle": "Pleasant Password Server Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectPMProAccount_WizardTitle": "Password Manager Pro Konten",
  "FrmSelectPMProEntry_WizardTitle": "Password Manager Pro Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectPort_WizardTitle": "Port",
  "FrmSelectPromptForCredential_WizardTitle": "Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectRadminMode_WizardTitle": "Radmin Sitzung öffnen",
  "FrmSelectRDPDrives_DevicesThatIPlugInLater": "Geräte die später angeschlossen werden",
  "FrmSelectRDPDrives_DiskDrives": "Laufwerke",
  "FrmSelectRDPDrives_PlugAndPlayDevices": "Plug & Play Geräte",
  "FrmSelectRDPDrives_WizardTitle": "Remote Desktop Verbindung",
  "FrmSelectScreenConnectSession_WizardTitle": "ConnectWise Control Sitzungen",
  "FrmSelectSecretServerEntry_WizardTitle": "Secret Server Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectServerRoles_WizardTitle": "Server Rollen",
  "FrmSelectStickyPasswordEntry_WizardTitle": "Sticky Password Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectTeamPassConnection_WizardTitle": "TeamPass Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectTeamPassEntry_WizardTitle": "TeamPass Eintrag auswählen",
  "FrmSelectTeamViewerConnection_WizardTitle": "TeamViewer",
  "FrmSelectTemplate_WizardTitle": "Vorlagenliste",
  "FrmSelectTrueKeyEntry_WizardTitle": "True Key Anmeldeliste",
  "FrmSelectTypingMacro_WizardTitle": "Tastenfolge-Makro Liste",
  "FrmSelectVariable_WizardTitle": "Sitzungsvariablen",
  "FrmSelectWindowsVaultCredential_WizardTitle": "Anmeldeinformationsliste",
  "FrmSelectZohoVaultEntry_WizardTitle": "Zoho Vault Kontenliste",
  "FrmSelfSignedCertificateDetails_WizardTitle": "Selbstsigniertes Zertifikat",
  "FrmSelfSignedCertificateGenerator_WizardTitle": "Selbstsigniertes Zertifikat",
  "FrmSendMessage_WizardTitle": "Nachricht senden",
  "FrmSessionLogs_WizardTitle": "Session Logs",
  "FrmSessionScriptToolManager_WizardTitle": "Sitzungsskript-Werkzeug-Manager",
  "FrmSetPassword_WizardTitle": "Benutzerpasswort festlegen",
  "FrmSetRunAsConnection_WizardTitle": "Ausführen als",
  "FrmSharedConnectionLogReportOptions_WizardTitle": "Aktivitätsprotokoll Bericht",
  "FrmShareProperties_WizardTitle": "Neue Freigabe erstellen",
  "FrmShowPrivateKey_WizardTitle": "Privater Schlüssel",
  "FrmSmsAuthenticatorConfiguration_WizardTitle": "SMS Setup",
  "FrmSmsTwilioSettings_WizardTitle": "Twilio Einstellungen",
  "FrmSNMPReportOptions_WizardTitle": "Einstellungen für SNMP-Bericht",
  "FrmSortEntries_WizardTitle": "Einträge sortieren",
  "FrmSpecificSettingsEncryptionPassword_WizardTitle": "Spezifische Einstellungen Verschlüsselung",
  "FrmSpiceworksLogin_WizardTitle": "Spiceworks Anmeldung",
  "FrmSpiceworksSelectDevice_WizardTitle": "Spiceworks Gerät auswählen",
  "FrmSpiceworksSelectGroup_WizardTitle": "Spiceworks Gruppe auswählen",
  "FrmSQLiteDataSourceManagePassword_WizardTitle": "Datenquellenpasswort",
  "FrmSQLitePassword_WizardTitle": "Datenbankanmeldung",
  "FrmSQLServerEditDatabaseLogin_WizardTitle": "Datenbankanmeldung",
  "FrmSQLServerLogin_WizardTitle": "Datenbankanmeldung",
  "FrmSSHConnectionInformation_WizardTitle": "SSH Verbindungsinformation",
  "FrmSSHGatewayPassword_WizardTitle": "SSH Gateway Passwort",
  "FrmSSHKeyGenerator_WizardTitle": "SSH Schlüssel Generator",
  "FrmSSHLogin_WizardTitle": "SSH Anmeldung",
  "FrmStandardRegistration_WizardTitle": "Remote Desktop Manager registrieren (Kostenlos)",
  "FrmStandardRegistrationWarning_WizardTitle": "Remote Desktop Manager registrieren (Kostenlos)",
  "FrmStickyPasswordPassword_WizardTitle": "Sticky Password",
  "FrmSyncOfflineChanges_WizardTitle": "Offline Änderungen",
  "FrmSyncResult_WizardTitle": "Synchronisationsergebnis",
  "FrmSyntaxHighlightingSettings_WizardTitle": "Syntax hervorheben",
  "FrmSystemMessage_WizardTitle": "Systemnachricht",
  "FrmTaskAction_WizardTitle": "Aktion",
  "FrmTaskTrigger_WizardTitle": "Auslöser",
  "FrmTeamPassMyAccountSettings_WizardTitle": "TeamPass Konto",
  "FrmTemplateGroupSettings_WizardTitle": "Vorlagengruppe",
  "FrmTodoAssignUser_WizardTitle": "Aufgaben Benutzerzuweisung",
  "FrmTodoEdition_WizardTitle": "Aufgabenverwaltung",
  "FrmTodoEditor_WizardTitle": "Aufgabenverwaltung",
  "FrmTodoFilter_WizardTitle": "Aufgabenfilter",
  "FrmTrueKeyUI_WizardTitle": "True Key",
  "FrmTwoFactorConfiguration_WizardTitle": "Zwei-Faktor Konfiguration",
  "FrmUpdateAvailable_WizardTitle": "Aktualisierung verfügbar",
  "FrmUpgradeError_WizardTitle": "Aktualisierung hat einen Fehler gemeldet",
  "FrmUserActivityReportOptions_WizardTitle": "Benutzeraktivitätsbericht",
  "FrmUserInfo_WizardTitle": "Benutzerverwaltung",
  "FrmUserInfoBatchEdit_WizardTitle": "Benutzerverwaltung",
  "FrmUserInfoRoles_WizardTitle": "Benutzerrollen",
  "FrmUserInfoViewHistory_WizardTitle": "Benutzer Historie",
  "FrmUserLogin_WizardTitle": "Anmeldeinformationen Dialog",
  "FrmUserSpecificSettingsManager_WizardTitle": "Liste der benutzerspezifischen Einstellungen",
  "FrmUserSpecificSettingsSelector_WizardTitle": "Liste der benutzerspezifischen Einstellungen",
  "FrmVascoSettings_WizardTitle": "Vasco SOAP Einstellungen",
  "FrmVideoRecordingOptions_WizardTitle": "Video Aufnahme Optionen",
  "FrmViewCredentialsList_Title": "Anmeldeinformationsliste",
  "FrmViewOTP_WizardTitle": "One Time Password (OTP)",
  "FrmViewPassword_WizardTitle": "Aktuelles Passwort anzeigen",
  "FrmViewSessionScriptTools_Title": "Sitzungsskript-Werkzeug-Liste",
  "FrmViewSyncList_Title": "Synchronisierer Liste",
  "FrmViewVPNList_Title": "VPN Liste",
  "FrmVisionAppPassword_WizardTitle": "VRB Dateiimport",
  "FrmVMWareLogin_WizardTitle": "VMWare Anmeldung",
  "FrmVNCLogin_WizardTitle": "VNC Anmeldung",
  "FrmVPNAdditionalParameters_WizardTitle": "Zusätzliche Konfigurationsparameter",
  "FrmVPNGroupReport_WizardTitle": "VPN Gruppen Bericht",
  "FrmVPNLogin_WizardTitle": "VPN Anmeldung",
  "FrmWaykAuthAnswerChallenge_WizardTitle": "Erlaubnis anfordern",
  "FrmWaykAuthChallenge_WizardTitle": "Erlaubnis anfordern",
  "FrmWaykDeploy_WizardTitle": "Wayk verteilen",
  "FrmWaykLogin_WizardTitle": "Wayk Now Anmeldung",
  "FrmWebAdvancedSettings_WizardTitle": "Information - Erweiterte Webeinstellung",
  "FrmWebCustomAutoFillPrompt_WizardTitle": "Benutzerdefinierte Web Auto-Ausfüll-Eingabeaufforderung",
  "FrmWebCustomAutoFillSettings_WizardTitle": "Benutzerdefinierte Web Auto-Ausfüll-Einstellungen",
  "FrmWebCustomScript_WizardTitle": "Benutzerdefiniertes Skript",
  "FrmWorkspaceEditor_WizardTitle": "Workspace Editor",
  "FrmWorkspacesManager_WizardTitle": "Workspaces Verwaltung",
  "FrmXmlDataSourceChangeMasterKey_WizardTitle": "Datenquellen-Hauptschlüssel",
  "FrmXmlDataSourceInitialize_WizardTitle": "XML Datenquelle Initialisierung",
  "FrmXmlDataSourceMasterKey_WizardTitle": "Datenquellen-Hauptschlüssel",
  "FrmYubicoLogin_WizardTitle": "Anwendungsanmeldung",
  "FrmYubikeyConfiguration_WizardTitle": "Yubikey Setup",
  "FrmZohoLogin_WizardTitle": "Zoho Vault Passwort",
  "FtpAllowedSuite_AllCiphers": "Alle Chiffren",
  "FtpAllowedSuite_SecureOnly": "Nur sichere",
  "FtpApplication_Configured": "Standardmäßig konfiguriert",
  "FtpApplication_Default": "Windows Explorer",
  "FtpApplication_Filezilla": "Filezilla",
  "FtpApplication_WinSCP": "WinSCP",
  "FtpEncryption_ExplicitSSLEncryption": "Explizite SSL-Verschlüsselung",
  "FtpEncryption_ExplicitTLSEncryption": "Explizite TLS-Verschlüsselung",
  "FtpEncryption_ImplicitEncryption": "Implizite SSL/TLS-Verschlüsselung",
  "FtpEncryption_NoEncryption": "Keine Verschlüsselung",
  "FtpFileFolderCreation": "FTP-Datei / Ordner-Erstellung.",
  "FtpLoggingLevel_Debug": "Debuggen",
  "FtpLoggingLevel_ErrorOnly": "Nur Fehler",
  "FtpLoggingLevel_Info": "Info",
  "FtpLoggingLevel_Verbose": "Ausführlich",
  "FtpProtocol_Ftp": "FTP",
  "FtpProtocol_Ftpes": "FTPES",
  "FtpProtocol_Ftps": "FTPS",
  "FtpProtocol_Http": "HTTP",
  "FtpProtocol_Https": "HTTPS",
  "FtpProtocol_SCP": "SCP",
  "FtpProtocol_Session": "Sitzung",
  "FtpProtocol_SFtp": "SFTP",
  "FtpProxyType_FtpOpen": "FTP öffnen",
  "FtpProxyType_FtpSite": "FTP-Seite",
  "FtpProxyType_FtpUser": "FTP-Benutzer",
  "FtpProxyType_HttpConnect": "HTTP Verbindung",
  "FtpProxyType_Socks4": "Socks4",
  "FtpProxyType_Socks4a": "Socks4a",
  "FtpProxyType_Socks5": "Socks5",
  "FtpSecurityType_ExplicitTLSorSSL": "Explizite Verwendung von TLS oder SSL",
  "FtpSecurityType_ImplicitTLSorSSL": "Implizite Verwendung von TLS oder SSL",
  "FtpSecurityType_NoSecurity": "Keine Sicherheit",
  "FtpTransferType_Ascii": "Ascii",
  "FtpTransferType_Binary": "Binär",
  "GatewayServerRequired": "Gateway Server ist erforderlich!",
  "gb2xWarning": "Warnung",
  "gbAccessDenied": "Zugriff verweigert",
  "gbAccessToUnlistedPrograms": "Zugriff auf nicht aufgeführte Programme",
  "gbAccount": "Konto",
  "gbAccountName": "Kontoname",
  "gbAction": "Aktion",
  "gbActions": "Aktionen",
  "gbActiveDirectoryGroupSelection": "Active Directory Gruppen Editor",
  "gbActiveTime": "Aktive Zeit",
  "gbAdd": "Hinzufügen",
  "gbAddChangePassword": "Passwort hinzufügen / ändern",
  "gbAddFromTemplateGroup": "Gruppenname",
  "gbAddOnOptions": "Add-On Optionen",
  "gbAddOns": "Add-Ons",
  "gbAddOnType": "Add-On Typ",
  "gbAddress": "Adresse",
  "gbAddTags": "Schlüsselwörter hinzufügen",
  "gbAdmin": "Admin",
  "gbAdministrationLogEntry": "Administrationsprotokolleintrag",
  "gbAdministrator": "Administrator",
  "gbAdministratorCredentials": "Administrator-Anmeldeinformationen",
  "gbAdvanced": "Erweitert",
  "gbAdvancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
  "gbAfterConnect": "Nach Verbindungsaufbau",
  "gbAfterConnectCommand": "Befehl nach Verbindung",
  "gbAfterConnection": "Nach Verbindung",
  "gbAfterDisconnect": "Nach Verbindungsende",
  "gbAfterDisconnection": "Nach dem Trennen (nur unterstützt von RDP und Eingebettet)",
  "gbAfterExecuteWait": "Nach Ausführung warten",
  "gbAge": "Alter",
  "gbAimSettings": "AIM Einstellungen",
  "gbAlarmCode": "Alarmcode",
  "gbAlarmCodes": "Alarmcodes",
  "gbAlgorithm": "Algorithmus",
  "gbAliases": "Aliase",
  "gbAll": "Alle",
  "gbAllEntries": "Alle Einträge",
  "gbAllow": "Zulassen",
  "gbAllowAccess": "Zugriff erlauben",
  "gbAllowMaximum": "Maximum zulassen",
  "gbAlreadyCreated": "Bereits erstellt",
  "gbAlternate": "Alternative",
  "gbAlternateHost": "Alternative Hosts",
  "gbAmazonAWSConsole": "Amazon AWS Konsole",
  "gbAmiId": "AMI ID",
  "gbAmmyyAdmin": "Ammyy Admin",
  "gbAnalysis": "Analyse",
  "gbAnsiColors": "ANSI Farben",
  "gbAppleRemoteDesktop": "Apple Remote Desktop (ARD)",
  "gbApplication": "Anwendung",
  "gbApplicationAccess": "Anwendungszugriff",
  "gbApplicationBar": "Anwendungsleiste",
  "gbApplicationClose": "Anwendung beenden",
  "gbApplicationInstallationPath": "Anwendungsinstallationspfade",
  "gbApplicationLocked": "Anwendung gesperrt",
  "gbApplicationPasswordRegistration": "Anwendungspasswort konfigurieren",
  "gbApplicationPath": "Anwendungspfad",
  "gbApplicationSecurityLocal": "Anwendungssicherheit (Lokal)",
  "gbApplicationStartup": "Programmstart",
  "gbApplicationVariables": "Anwendungsvariablen",
  "gbApproverMessage": "Approver Message",
  "gbARD": "ARD",
  "gbArguments": "Argumente",
  "gbAssets": "Vermögenswerte",
  "gbAssignedMemory": "zugewiesener Speicher",
  "gbAssignedTo": "Zugewiesen an",
  "gbAssignments": "Zuordnungen",
  "gbAttachment": "Anhang",
  "gbAttachmentCountLabel": "Anzahl der Anhänge",
  "gbAttachments": "Anhänge",
  "gbAttribute": "Attribut",
  "gbAttributes": "Attribute",
  "gbAuthentication": "Authentifizierung",
  "gbAuthenticationMethod": "Authentifizierungsmethode",
  "gbAuthenticationModes": "Authentifizierungsart",
  "gbAuthenticationType": "Authentifizierungsart",
  "gbAuthor": "Autor",
  "gbAutoCreateDomainUsers": "Automatische Benutzererstellung",
  "gbAutoCreateSession": "Sitzung automatisch erstellen",
  "gbAutoFill": "Automatisch ausfüllen",
  "gbAutoLock": "Automatisch sperren",
  "gbAutologin": "Automatische Anmeldung (nur IE und eingebetteten Modus)",
  "gbAutoLoginMacro": "Automatische Anmeldung / Makro",
  "gbAutomaticSync": "Automatische Synchronisation",
  "gbAutomation": "Automatisierung",
  "gbAutoUpdate": "Automatische Aktualisierung",
  "gbAutoWrap": "Automatischer Umbruch",
  "gbAvailability": "Verfügbarkeit",
  "gbAvailableActions": "Verfügbare Aktionen",
  "gbAvailableScanCredentials": "Verfügbare Anmeldeinformationen",
  "gbAwsGroupId": "Gruppen-ID",
  "gbAwsImageName": "Name",
  "gbAwsIpProtocol": "IP Protokoll",
  "gbAwsOwner": "Besitzer",
  "gbAwsPorts": "Ports",
  "gbAwsSecurityGroupName": "Name",
  "gbAwsVisibility": "Sichtbarkeit",
  "gbAzureAD": "Office365",
  "gbAzureADParameters": "Office 365 Parameter",
  "gbAzureAppSettings": "App Registrierung",
  "gbAzureRDPType": "Azure RDP Typ",
  "gbAzureStorageExplorerTitle": "Azure Speicher Explorer",
  "gbBackgroundColor": "Hintergrundfarbe",
  "gbBackspaceKey": "Rücktaste",
  "gbBackspaceWrap": "Rücktaste Umbruch",
  "gbBackup": "Sicherung",
  "gbBackupAdvance": "Erweitert",
  "gbBackupCodes": "Alternative Sicherungscodes",
  "gbBackupConfiguration": "Sicherungskonfiguration",
  "gbBankInformation": "Bank Information",
  "gbBanking": "Banking",
  "gbBase": "Basis",
  "gbBasicColors": "Grundfarben",
  "gbBeforeConnect": "Vor Verbindungsaufbau",
  "gbBeforeConnection": "vor der Verbindung",
  "gbBeforeDisconnect": "Vor Verbindungsende",
  "gbBeforeDisconnectCommand": "Befehl vor dem Trennen",
  "gbBeforeDisconnectCommands": "Befehle vor dem Trennen",
  "gbBehavior": "Verhalten",
  "gbBell": "Klang",
  "gbBeyondTrustPasswordSafe2FA": "BeyondTrust PasswordSafe 2FA",
  "gbBios": "BIOS",
  "gbBirthdayLabel": "Geburtstag",
  "gbBitwardenChooseTwoFactorMethod": "Bitwarden OTP",
  "gbBitwardenPassword": "Bitwarden",
  "gbBitwardenTwoFactor": "Bitwarden OTP",
  "gbBlacklist": "Verbotene Passwörter",
  "gbBonjour": "Bonjour",
  "gbBoxNetLogin": "Melden Sie sich bei Ihrem Box Konto an",
  "gbBoxNetMyAccountSettings": "Mein Box Konto",
  "gbBrackets": "Klammern",
  "gbBrowserExtensions": "Browsererweiterungen",
  "gbBusiness": "Geschäftlich",
  "gbBySecretNameMethod": "Mit Namen des geheimen Schlüssels",
  "gbCaption": "Beschriftung",
  "gbCaseSensitive": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
  "gbCategories": "Kategorien",
  "gbCategory": "Kategorie",
  "gbCDRom": "CD Rom",
  "gbCertificates": "Zertifikate",
  "gbCertificateSecurity": "Zertifikatsicherheit",
  "gbCertificateThumprint": "Zertifikatfingerabdruck",
  "gbCheckoutOwner": "Checkout Owner",
  "gbCheckoutReason": "Auscheck-Grund",
  "gbChooseSessionName": "Sitzungsnamen auswählen",
  "gbClearPasswordConfirmation": "Passwort Bestätigung löschen",
  "gbClient": "Client",
  "gbClientName": "Client-Name",
  "gbClipboard": "Zwischenablage",
  "gbCloseSessionConfirmation": "Sitzung schließen bestätigen",
  "gbCodec": "Codec",
  "gbColor": "Farbe",
  "gbColors": "Farben",
  "gbCommandLine": "Befehlszeile",
  "gbCommandLineArguments": "Befehlszeilen-Argumente",
  "gbCommands": "Befehle",
  "gbComment": "Kommentar",
  "gbComments": "Kommentare",
  "gbCommonName": "Allgemeiner Name",
  "gbCompanyLabel": "Unternehmen",
  "gbCompanyVariables": "Unternehmen",
  "gbCompleteWord": "Vollständiges Wort",
  "gbComplexity": "Komplexität",
  "gbComputer": "Computer",
  "gbComputerName": "Computername",
  "gbComputers": "Computer",
  "gbComputerVariables": "Computervariablen",
  "gbConditions": "Bedingungen",
  "gbConfirmation": "Bestätigen",
  "gbConnection": "Verbindung",
  "gbConnectionBrokerHA": "Connection Broker - Hohe Verfügbarkeit",
  "gbConnectionLogID": "Verbindungsprotokoll-ID",
  "gbConnections": "Verbindungen",
  "gbConnectionSettings": "Verbindungseinstellungen",
  "gbConnectionSubType": "Verbindungsuntertyp",
  "gbConnectionType": "Verbindungstyp",
  "gbConnectionTypeName": "Verbindungstypname",
  "gbConnectionUsername": "Verbindungsbenutzer",
  "gbConnectTime": "Verbindungszeit",
  "gbConnectWhenAvailable": "Verbinden wenn verfügbar",
  "gbConsole": "Konsole",
  "gbContact": "Kontakt",
  "gbContactList": "Kontaktliste",
  "gbContextMenu": "Kontextmenü",
  "gbControl": "Steuerung",
  "gbCopyConfirmation": "Kopie bestätigen",
  "gbCopySession": "Sitzung(en) kopieren",
  "gbCountries": "Länder",
  "gbCreateADataSource": "Datenquelle erstellen",
  "gbCreateANewFolder": "Neuen Ordner erstellen",
  "gbCreated": "Erstellt",
  "gbCreatedBy": "Erstellt von",
  "gbCreatedEntries": "Erstellte Einträge",
  "gbCreatedOn": "Erstellt am",
  "gbCreateNewAccount": "Neues Konto erstellen",
  "gbCreationDate": "Erstellungsdatum",
  "gbCredential": "Anmeldeinformationen",
  "gbCredentialDynamicDescription": "Dynamische Anmeldeinformation",
  "gbCredentialRedirection": "Anmeldeinformation Umleitung",
  "gbCredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "gbCredentials": "Anmeldeinformationen",
  "gbCredentialSelection": "Anmeldeinformation Auswahl",
  "gbCredentialUsedForScan": "Scan-Anmeldeinformationen",
  "gbCSName": "CSName",
  "gbCssFilename": "CSS Dateiname",
  "gbCsv": "CSV",
  "gbCurrentSpeed": "Aktuelle Geschwindigkeit",
  "gbCursorColors": "Cursorfarben",
  "gbCursorKeyMode": "Mauszeiger-Taste Modus",
  "gbCustom": "Benutzerdefiniert",
  "gbCustomArguments": "Benutzerdefinierte Argumente",
  "gbCustomConnection": "Benutzerdefinierte Verbindung",
  "gbCustomerVariables": "Kunde",
  "gbCustomField1": "Benutzerdefiniertes Feld 1",
  "gbCustomField2": "Benutzerdefiniertes Feld 2",
  "gbCustomField3": "Benutzerdefiniertes Feld 3",
  "gbCustomFieldColumnName": "Spaltenname (Benutzerdefiniertes Feld)",
  "gbCustomFields": "Benutzerdefinierte Felder",
  "gbCustomHtmlControlId": "Benutzerdefinierte HTML Steuerelement ID",
  "gbCustomImage": "Benutzerdefiniertes Bild",
  "gbCustomInstaller": "Benutzerdefinierte Installationen",
  "gbCustomInstallerManager": "Benutzerdefinierte Installationen verwalten",
  "gbCustomLogonGroup": "Loadbalancing verwenden",
  "gbCustomParameters": "Benutzerdefinierter Parameter",
  "gbCustomUser": "Benutzerdefinierter Benutzer",
  "gbCustomVariables": "Benutzerdefinierte Variablen",
  "gbCyberArkMyAccountSettings": "Mein CyberArk Konto",
  "gbCyberArkPSMServerMyAccountSettings": "Mein CyberArk PSM Server Konto",
  "gbCyberArkSelectSafe": "CyberArk Safe auswählen",
  "gbDashboard": "Dashboard",
  "gbDashboardLogin": "Portalanmeldung",
  "gbDashlane": "Dashlane",
  "gbDashlaneMyAccountSettings": "Mein Dashlane Konto",
  "gbData": "Daten",
  "gbDatabase": "Datenbank",
  "gbDatabaseBackup": "Datenbankkonfiguration",
  "gbDatabaseLogin": "Datenbankanmeldung",
  "gbDatabaseLoginError": "Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden",
  "gbDatabaseName": "Datenbankname",
  "gbDatabaseTemplate": "Datenbankvorlage",
  "gbDatabaseTemplates": "Datenbank",
  "gbDatabaseUsername": "Datenbankbenutzer",
  "gbDatabaseVariables": "Datenbank",
  "gbDataEntries": "Dateneinträge",
  "gbDataEntry": "Information",
  "gbDataSource": "Datenquelle",
  "gbDataSourceBackup": "Datenquellensicherung",
  "gbDataSources": "Datenquellen",
  "gbDataSourceSecurity": "Datenquellensicherheit",
  "gbDataSourceType": "Datenquellentyp",
  "gbDate": "Datum",
  "gbDateModified": "Änderungsdatum",
  "gbDays": "Tage",
  "gbDebugOnly": "Nur debuggen",
  "gbDefault": "Standard",
  "gbDefaultAction": "Standardaktion",
  "gbDefaultApplicationsSettings": "Standardeinstellungen für Anwendungen",
  "gbDefaultMethod": "Standardmethode",
  "gbDefaultPath": "Standardpfad",
  "gbDefaultRepository": "Standard Tresor",
  "gbDefaultRequiredTwoFactor": "Standardmäßig 2FA erforderlich",
  "gbDefaultSettings": "Standardeinstellungen",
  "gbDelete": "Löschen",
  "gbDeleteConfirmation": "Löschen bestätigen",
  "gbDeleteEntry": "Eintrag löschen",
  "gbDeleteFilter": "Filter löschen",
  "gbDeleteShortcut": "Verknüpfung löschen",
  "gbDellIDrac": "Dell iDRAC",
  "gbDescription": "Beschreibung",
  "gbDeserialization": "Deserialisierung",
  "gbDesktopInteract": "Desktop interagieren",
  "gbDestination": "Ziel",
  "gbDestinationPath": "Zielpfad",
  "gbDestinationPort": "Zielport",
  "gbDetail": "Details",
  "gbDetails": "Details",
  "gbDevice": "Gerät",
  "gbDeviceId": "Geräte ID",
  "gbDeviceName": "Gerätename",
  "gbDevices": "Geräte",
  "gbDevolutionsHubMyAccountSettings": "Mein Devolutions Hub Konto",
  "gbDevolutionsProxy": "Devolutions Proxy",
  "gbDevolutionsWebLoginBrowserExtensions": "Devolutions Web Login (Browsererweiterung)",
  "gbDiagnostics": "Diagnose",
  "gbDirection": "Richtung",
  "gbDirectory": "Verzeichnis",
  "gbDisabled": "Deaktiviert",
  "gbDisconnectTime": "Trennungszeit",
  "gbDisk": "Datenträger",
  "gbDisplay": "Anzeige",
  "gbDisplayName": "Anzeigename",
  "gbDisplayNo": "Anzeige Nr.",
  "gbDistinguishedName": "Distinguished Name",
  "gbDNSHostnName": "DNS Hostname",
  "gbDocument": "Dokument",
  "gbDocumentation": "Dokumentation",
  "gbDomain": "Domäne",
  "gbDomainAuthentication": "Domänen Authentifizierung",
  "gbDomainInfo": "Domain Informations",
  "gbDomainSync": "Domänen Synchronisation",
  "gbDomainUsersAndRolesCache": "Cache für Domänen Benutzer und Rollen",
  "gbDomainVariables": "Domäne",
  "gbDownload": "Download",
  "gbDPSADGroups": "Active Directory Gruppen",
  "gbDPSConsolePasswordSetup": "DPS console password setup",
  "gbDPSConsolePasswordUpdate": "DPS console password update",
  "gbDPSDatabaseAdvancedSettings": "SQL Server",
  "gbDPSMyAccountSettings": "Mein DPS Konto",
  "gbDPSPasswordConsole": "DPS console login",
  "gbDPSPasswordConsoleInitiate": "DPS console password setup",
  "gbDPSPasswordConsoleUpdate": "DPS console password update",
  "gbDPSSaveEncryptionKeys": "Backup Encryption Keys",
  "gbDSMPlugin": "DSM Plug-in",
  "gbDueDate": "Fälligkeitsdatum",
  "gbDuoWaitForTwoFactor": "Duo - Zwei-Faktor Authentifizierung",
  "gbDuplicateFolders": "Ordner Dubletten",
  "gbDuplicateGroups": "Gruppen Dubletten",
  "gbDuration": "Dauer",
  "gbDVLSBackup": "Backup",
  "gbDVLSSchedulerConfiguration": "Scheduler",
  "gbDynamicCredential": "Dynamische Anmeldeinformation",
  "gbEdit": "Bearbeiten",
  "gbEdition": "Version",
  "gbEditor": "Editor",
  "gbEditPasswordListCustomValue": "Passwortliste - Benutzerdefinierter Wert",
  "gbEditSubConnection": "Unterverbindung bearbeiten",
  "gbEmail": "E-Mail",
  "gbEmailConfiguration": "SMTP Konfiguration",
  "gbEmailNotifications": "E-Mail Benachrichtigungen",
  "gbEmailOrIP": "E-Mail / IP",
  "gbEmbeddedRDPFileConfiguration": "Eingebettete RDP Dateikonfiguration",
  "gbEmployeeCode": "Mitarbeitercode",
  "gbEncoding": "Kodierung",
  "gbEncryption": "Verschlüsselung",
  "gbEncryptionAlgorithms": "Verschlüsselungsalgorithmen",
  "gbEncryptionMode": "Verschlüsselungsmodus",
  "gbEndDate": "Enddatum / Uhrzeit",
  "gbEndDateOnly": "Enddatum",
  "gbEndTime": "Endzeit",
  "gbEnterCredentialPassword": "Anmeldeinformation-Passwort eingeben",
  "gbEnterCustomCredentials": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen eingeben",
  "gbEnterpriseEdition": "Enterprise Version",
  "gbEntries": "Einträge",
  "gbEntry": "Eintrag",
  "gbEntryCount": "Anzahl der Einträge",
  "gbEntryPartsToKeep": "Folgende Segmente nicht überschreiben",
  "gbEntryType": "Eintragstyp",
  "gbEnvironmentVariables": "Umgebungsvariablen",
  "gbErrorControl": "Fehlerkontrolle",
  "gbErrorDetails": "Fehlerdetails",
  "gbErrorMovingEntry": "Fehler beim Verschieben des Eintrags",
  "gbEstimatedTime": "Geschätzte Zeit",
  "gbEula": "Endbenutzer-Lizenzvereinbarung",
  "gbEvents": "Ereignisse",
  "gbExample": "Beispiel",
  "gbExcludeAnUrl": "Eine URL ausschließen",
  "gbExcludeX": "Ausschließen: {0}",
  "gbExecutablePath": "Ausführbarer Pfad",
  "gbExecutionLog": "Ausführungsprotokoll",
  "gbExecutionMode": "Ausführungsmodus",
  "gbExisting": "Vorhanden",
  "gbExistingSessions": "Vorhandene Sitzungen",
  "gbExitCode": "Beendigungscode",
  "gbExitX": "{0} beenden",
  "gbExperience": "Leistung",
  "gbExpiration": "Ablauf",
  "gbExpirationType": "Ablauftyp",
  "gbExternal": "Extern",
  "gbFailover": "Failover",
  "gbFailType": "Fehlertyp",
  "gbFavoriteStatus": "Favorit",
  "gbFeature": "Funktion",
  "gbFeatures": "Funktionen",
  "gbFileManager": "Datei-Manager",
  "gbFilename": "Dateiname",
  "gbFiles": "Dateien",
  "gbFileSize": "Dateigröße",
  "gbFilesToImport": "Dateien importieren",
  "gbFilter": "Filter",
  "gbFilters": "Filter",
  "gbFirefox": "Firefox",
  "gbFirstName": "Vorname",
  "gbFolder": "Ordner",
  "gbFont": "Schriftart",
  "gbForceRefreshConfirmation": "Aktualisierung erzwingen bestätigen",
  "gbForegroundColor": "Vordergrundfarbe",
  "gbFormat": "Format",
  "gbFormlogin": "Formular Anmeldung (nur IE oder eingebetteter Modus )",
  "gbFormLoginEmbeddedModeOnly": "Formular Anmeldung (nur eingebetteter Modus)",
  "gbFormLoginOnly": "Formular Anmeldung",
  "gbFrameworkVersion": "Laufzeit Version",
  "gbFreeEdition": "Kostenlose Version",
  "gbFreeSpace": "Freier Speicherplatz",
  "gbFTP": "FTP",
  "gbFtpOverSsh": "FTP over SSH",
  "gbFtpSettings": "FTP-Einstellungen",
  "gbFunctionKeys": "Funktionstasten",
  "gbGateway": "Gateway",
  "gbGatewayPrivateKey": "Privater Schlüssel des SSH Gateways",
  "gbGeneral": "Allgemein",
  "gbGeneralDetail": "Allgemeine Details",
  "gbGeneralDetails": "Allgemeine Details",
  "gbGeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen",
  "gbGeneratePassword": "Passwort generieren",
  "gbGeneration": "Generierung",
  "gbGeoIPSecurity": "GeoIP Sicherheit",
  "gbGettingStartedWithX": "Erste Schritte mit {0}",
  "gbGlobalVariables": "Global",
  "gbGoogleCloudBucketSettings": "S3 Bucket",
  "gbGoogleCloudLogin": "Bei Ihrem Google Konto anmelden\r\n",
  "gbGoogleCloudMyAccountSettings": "Mein Google Cloud Konto",
  "gbGoogleDrive": "Google Drive",
  "gbGoToAssistLogin": "Melden Sie sich bei Ihrem GoToAssist Konto an",
  "gbGroup": "Gruppe",
  "gbGroupId": "Gruppen-ID",
  "gbGroupName": "Gruppenname",
  "gbGroups": "Gruppen",
  "gbGroupTabs": "Registerkarten gruppieren",
  "gbGuestMem": "Gast Speicher - %",
  "gbHandbook": "Dokumentation",
  "gbHandbookSearch": "Dokumentation durchsuchen",
  "gbHandbookStyleSheet": "Formatvorlage für Dokumentation",
  "gbHandle": "PID",
  "gbHardware": "Hardware",
  "gbHasAccess": "Hat Zugriff",
  "gbHasPrivateVault": "Hat Persönlichen Tresor",
  "gbHasSpecificSettings": "Hat Spezifische Einstellungen",
  "gbHealth": "Gesundheit",
  "gbHeight": "Höhe",
  "gbHelpAndSupport": "Hilfe und Unterstützung",
  "gbHighAnsi": "Hohe ANSI-Zeichen",
  "gbHistory": "Verlauf",
  "gbHome": "Start",
  "gbHomeAndEndKeys": "Pos1 und Ende Tasten",
  "gbHomePage": "Startseite",
  "gbHost": "Host",
  "gbHostAndCredentials": "Host- und Anmeldeinformationen",
  "gbHostCPU": "Host CPU - MHz",
  "gbHostKeyAlgorithms": "Host-Schlüssel Algorithmen",
  "gbHostLogin": "Hostanmeldung",
  "gbHostMem": "Host Speicher - MB",
  "gbHostName": "Hostname",
  "gbHostVpn": "Host VPN",
  "gbHotfixes": "Hotfixe",
  "gbHPILO": "HP iLO",
  "gbHtmlControlID": "HTML Steuerelement ID",
  "gbHtmlElement": "HTML Elemente",
  "gbHyperVConsole": "Hyper-V Konsole",
  "gbIconMenus": "Symbolmenüs",
  "gbId": "ID",
  "gbIdentityVariables": "Identitätsvariablen",
  "gbIdle": "Leerlauf",
  "gbIdleTime": "Leerlaufzeit",
  "gbIIS": "IIS",
  "gbIISSettings": "IIS Einstellungen",
  "gbIloHomePage": "Remote Verwaltung / Server Homepage",
  "gbImage": "Bild",
  "gbIMAP": "IMAP",
  "gbImport": "Importieren",
  "gbImportantNotice": "Wichtiger Hinweis",
  "gbImportSettings": "Importeinstellungen",
  "gbIncludeAtLeastXOfY": "Mindestens {0} einbeziehen von : {1}",
  "gbInformation": "Informationen",
  "gbInheritedPermissions": "Vererbte Berechtigungen",
  "gbInheritedSecurityGroups": "Vererbte Sicherheitsgruppen",
  "gbInstallationDestination": "Installationsziel",
  "gbInstallationSource": "Installationsquelle",
  "gbInstallDate": "Installationsdatum",
  "gbInstalled": "Installiert",
  "gbInstalledDisplayDrivers": "Bildschirmtreiber installieren",
  "gbInstalledOn": "Installiert am",
  "gbInstalledVersion": "Installierte Version",
  "gbInstallPath": "Installationspfade",
  "gbInstanceId": "InstanceId",
  "gbInstanceName": "Instanzname",
  "gbIntegrated": "Integriert",
  "gbIntelAMPKVM": "KVM",
  "gbIntelAMTKVM": "Intel® AMT KVM",
  "gbIntelAMTManagement": "Intel® AMT Management",
  "gbInternalInformation": "Interne Informationen",
  "gbInvalidPassword": "Ungültiges Passwort",
  "gbInventory": "Inventar",
  "gbInventoryOption": "Inventar Optionen",
  "gbInvitationEmails": "E-Mail Einladungen",
  "gbIP": "IP",
  "gbIPAddress": "IP Adresse",
  "gbIPAddressLabel": "IP Adresse",
  "gbIPEnabled": "IP aktiviert",
  "gbIpRange": "IP Bereich",
  "gbIPSubnet": "IP Subnetz",
  "gbIsa": "ISA",
  "gbIsDefault": "Standard",
  "gbIsLocked": "Gesperrt",
  "gbIsMember": "Mitglied",
  "gbIsOnline": "Online",
  "gbIsPasswordPwned": "Passwort ist Pwned",
  "gbIsPasswordPwnedVpn": "Passwort ist Pwned VPN",
  "gbIsPremium": "Premium",
  "gbIsPrimary": "Primär",
  "gbIsVirtualMachineLabel": "Virtuelle Maschine",
  "gbItem": "Stück",
  "gbItemCount": "Stückzahl",
  "gbItemType": "Stücktyp",
  "gbJump": "Jump",
  "gbJumpHost": "Jump Host",
  "gbJumpKeyPassword": "Jump Schlüssel Passwort",
  "gbJumpPassword": "Jump Passwort",
  "gbKeeperOTP": "Keeper OTP",
  "gbKey": "Schlüssel",
  "gbKeyAgent": "Key Agent",
  "gbKeyboard": "Tastatur",
  "gbKeyExchangeAlgorithms": "Key Exchange Algorithmen",
  "gbKeyFingerprint": "Fingerabdruck",
  "gbKeyName": "KeyName",
  "gbKeyword": "Schlüsselwort",
  "gbKeywordsTags": "Schlüsselwörter",
  "gbLabel": "Etikett",
  "gbLanguages": "Sprachen",
  "gbLastConfigurationChange": "Letzte Änderung der Konfiguration",
  "gbLastExecutionTime": "Letzte Ausführung",
  "gbLastLoadFromInventoryDate": "Letzte Aktualisierung (Inventur)",
  "gbLastLogon": "Letzte Anmeldung",
  "gbLastModified": "Zuletzt geändert",
  "gbLastName": "Nachname",
  "gbLastPassTwoFactorAuthentication": "LastPass Zwei-Faktor Authentifizierung",
  "gbLastStateChange": "Letzte Status Änderung",
  "gbLastSynchronization": "Letzte Synchronisation",
  "gbLastUpdate": "Letztes Update",
  "gbLastVersion": "Letzte Version",
  "gbLatestVersion": "Neueste Version",
  "gbLDAPS": "LDAPS",
  "gbLDAPSPort": "Port",
  "gbLength": "Länge",
  "gbLevel": "Stufe",
  "gbLicense": "Lizenz",
  "gbLicenseName": "Lizenzname",
  "gbLinkedOwnerVariables": "Verknüpfter Besitzer",
  "gbList": "Liste",
  "gbLoadedAddOns": "Geladene Add-Ons",
  "gbLocal": "Lokal",
  "gbLocalAccounts": "Lokale Benutzerkonten",
  "gbLocalDataSource": "Lokale Datenquelle",
  "gbLocalDevicesAndResources": "Lokale Geräte und Ressourcen",
  "gbLocalMachineSpecificSettings": "Lokale Einstellungen",
  "gbLocalPath": "Lokaler Pfad\r\n",
  "gbLocalTemplates": "Lokal",
  "gbLocation": "Ort",
  "gbLock": "Sperre",
  "gbLocking": "Sperrung",
  "gbLogDate": "Datum",
  "gbLoggedUserName": "Protokollierter Benutzer",
  "gbLogging": "Protokollierung",
  "gbLogicalDrives": "Logische Laufwerke",
  "gbLogin": "Benutzername",
  "gbLoginTime": "Anmeldezeit",
  "gbLogon": "Anmelden",
  "gbLogonSettings": "Anmeldeeinstellungen",
  "gbLogOptions": "Optionen",
  "gbLogs": "Protokolle",
  "gbLowercase": "Kleinbuchstaben",
  "gbMac": "MAC",
  "gbMacAlgorithms": "MAC Algorithmen",
  "gbMachine": "Computername",
  "gbMachineName": "Computername",
  "gbMacroScriptTool": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "gbMailTo": "E-Mail",
  "gbMaintenance": "Wartung",
  "gbMakeYourSelection": "Auswahl treffen",
  "gbManagement": "Verwaltung",
  "gbManagementTools": "Verwaltungswerkzeuge",
  "gbManualCloseInformation": "Informationen über manuelles schließen",
  "gbMassInvite": "Mehrere einladen",
  "gbMaximum": "Maximal",
  "gbMaximumAllowed": "Maximal zulassen",
  "gbMedia": "Medien",
  "gbMediaLink": "Medien Link",
  "gbMemory": "Speicher",
  "gbMemoryDemand": "Speicherbedarf",
  "gbMemoryUsage": "verwendeter Speicher",
  "gbMenuBar": "Menüleiste",
  "gbMessage": "Nachricht",
  "gbMetadata": "Metadaten",
  "gbMinus": "Minus",
  "gbMiscellaneous": "Sonstige",
  "gbMode": "Modus",
  "gbModifiedBy": "Geändert von",
  "gbModifiedDateTime": "Änderungsdatum / Uhrzeit",
  "gbModifiedOn": "Geändert am",
  "gbMonitors": "Monitore",
  "gbMore": "Mehr",
  "gbMoreSettings": "Weitere Einstellungen",
  "gbMoreTools": "Weitere Werkzeuge",
  "gbMostRecentlyUsedDate": "Zuletzt verwendetes Datum",
  "gbMotherboard": "Hauptplatine",
  "gbMouse": "Maus",
  "gbMoveConfirmation": "Verschieben bestätigen",
  "gbMoveToConfirmation": "Verschieben bestätigen",
  "gbMRU": "Zuletzt verwendet",
  "gbMultiDomain": "Multi Domäne",
  "gbMultiVaultAdvancedSearch": "Übergreifende Tresor Suche",
  "gbMustChangePasswordAtNextLogon": "Passwort muss bei der nächsten Anmeldung geändert werden",
  "gbMyActivityLogs": "Mein Aktivitäten",
  "gbMyCheckOuts": "Meine ausgecheckten Einträge",
  "gbMyRepositories": "Meine Tresore",
  "gbName": "Name",
  "gbNameFilteringMethod": "Namen Filtermethode",
  "gbNavBar": "Navigationsbereich",
  "gbNetwork": "Netzwerk",
  "gbNetworkAdapters": "Netzwerkadapter",
  "gbNewFeatures": "Neue Funktionen",
  "gbNewFingerprint": "Neuer Fingerabdruck",
  "gbNewLineSequence": "Neue Linie-Sequenz",
  "gbNextRunTime": "Nächste Laufzeit",
  "gbNote": "Hinweis",
  "gbNotes": "Hinweise",
  "gbNoteSecureNote": "Hinweis / Sichere Notiz",
  "gbNotification": "Benachrichtigung",
  "gbNumeric": "Numerisch",
  "gbOccurance": "Vorkommen",
  "gbOffice365Sync": "Office365 Sync",
  "gbOffice365UserAndRoleCache": "Office365 Benutzer und Rollen Cache",
  "gbOfflineSecurity": "Offline Sicherheit",
  "gbOnCloseComment": "Kommentar beim Schließen",
  "gbOneDriveAuthentication": "OneDrive Authentifizierung",
  "gbOnePasswordTwoFactor": "1Password Zwei-Faktor Authentifizierung",
  "gbOnOpenComment": "Kommentar beim Öffnen",
  "gbOpenedConnections": "Geöffnete Verbindungen",
  "gbOpenGL": "OpenGL",
  "gbOpenSource": "Open Source",
  "gbOpenVPNGuiOptions": "OpenVPN GUI Optionen",
  "gbOperation": "Operation",
  "gbOperationalStatus": "Betriebsstatus",
  "gbOperationStatus": "Betriebsstatus",
  "gbOptionalParameters": "Optionale Parameter",
  "gbOptions": "Optionen",
  "gbOptionsUi": "UI Optionen",
  "gbOriginalApprover": "Requested Approver",
  "gbOriginPath": "Quellpfad",
  "gbOS": "Betriebssystem",
  "gbOther": "Sonstige",
  "gbOtherAuthenticationModes": "Anderer Authentifizierungsmodus",
  "gbOtherOptions": "Weitere Optionen",
  "gbOtherParameters": "Andere Parameter",
  "gbOthers": "Andere",
  "gbOtherValue": "Anderer Wert",
  "gbOtherValues": "Andere Werte",
  "gbOutgoingTunnelSettings": "Tunneleinstellungen für ausgehende Verbindungen",
  "gbOutput": "Ausgabe",
  "gbOverride": "Überschreiben",
  "gbOverrideKeywords": "Schlüsselwörter",
  "gbOverview": "Übersicht",
  "gbPamCheckoutApprovalMode": "Approval Mode",
  "gbPamCheckoutReasonMode": "Reason Mode",
  "gbPamCheckoutTime": "Auscheck-Zeit (Minuten)",
  "gbParameter": "Parameter",
  "gbParameters": "Parameter",
  "gbParent": "Übergeordnet",
  "gbParentProcessId": "Übergeordnete Prozess-ID",
  "gbParentVariables": "Übergeordnete Variablen",
  "gbPartitionKey": "Partitions-Schlüssel",
  "gbPassportalTwoFactorPrompt": "Zwei-Faktor Authentifizierung",
  "gbPassword": "Passwort",
  "gbPasswordCount": "Passwortlänge",
  "gbPasswordLength": "Passwortlänge",
  "gbPasswordList": "Passwortliste",
  "gbPasswordManagement": "Passwortverwaltung",
  "gbPasswordManagerPro": "Password Manager Pro",
  "gbPasswordPolicy": "Passwortrichtlinie",
  "gbPasswordSettings": "Passworteinstellungen",
  "gbPasswordsList": "Passwort Liste",
  "gbPasswordStrength": "Passwortstärke",
  "gbPasswordStrengthVpn": "Passwortstärke VPN",
  "gbPasswordTemplate": "Passwortvorlage",
  "gbPasswordTemplates": "Passwortvorlagen",
  "gbPasswordValidation": "Passwort Validierung",
  "gbPath": "Pfad",
  "gbPathName": "Pfadname",
  "gbPaths": "Pfade",
  "gbPeakVirtualSize": "Maximale virtuelle Größe",
  "gbPerformance": "Leistung",
  "gbPermissions": "Berechtigungen",
  "gbPersonalInformation": "Persönliche Angaben",
  "gbPersonalVault": "Persönlicher Tresor",
  "gbPhone": "Telefon",
  "gbPhonebook": "Telefonbuch",
  "gbPing": "Ping",
  "gbPingTool": "Ping",
  "gbPlatform": "Plattform",
  "gbPlayback": "Wiedergabe",
  "gbPointingDevice": "Zeigegerät",
  "gbPolicy": "Richtlinie",
  "gbPOP3": "POP3",
  "gbPort": "Port",
  "gbPortsList": "Ports Liste",
  "gbPostLogin": "Nach der Anmeldung",
  "gbPostLoginCommands": "Auszuführende Befehle nach der Anmeldung",
  "gbPower": "Power",
  "gbPowerShell": "PowerShell",
  "gbPreview": "Vorschau",
  "gbPrimaryTask": "Hauptaufgabe",
  "gbPrinter": "Drucker",
  "gbPrinterName": "Druckername",
  "gbPrinters": "Drucker",
  "gbPriority": "Priorität",
  "gbPrivateBytes": "Private Bytes",
  "gbPrivateDNSName": "Privater DNS Name",
  "gbPrivateIPAddress": "Private IP Adresse",
  "gbPrivateKey": "Privater Schlüssel",
  "gbPrivateVault": "Persönlicher Tresor",
  "gbPrivilegeAccessManagement": "Privileged Access Management",
  "gbPrivileges": "Privilegien",
  "gbProcessId": "Prozess ID",
  "gbProcessName": "Prozessname",
  "gbProcessor": "Prozessor",
  "gbProcessorUsage": "Prozessorauslastung",
  "gbProductName": "Produktname",
  "gbProducts": "Produkte",
  "gbProfileOverrideOptional": "Profile überschreiben (Optional)",
  "gbProfilerLevel": "Debug Stufe",
  "gbPrograms": "Programme",
  "gbProjects": "Projekte",
  "gbPromptCommentSecretServer": "Secret Server erforderlicher Kommentar",
  "gbPromptGoToAssist": "GoToAssist",
  "gbProperties": "Eigenschaften",
  "gbProperty": "Eigenschaft",
  "gbProtocol": "Protokoll",
  "gbProtocols": "Protokolle",
  "gbProxy": "Proxy",
  "gbProxyServer": "Devolutions Proxy",
  "gbProxySettings": "Proxy Einstellungen",
  "gbProxyTunnelSettings": "Proxy Tunnel Einstellungen",
  "gbPublicDNSName": "DNS Name",
  "gbPublicIPAddress": "IP Adresse",
  "gbPublisher": "Herausgeber",
  "gbPurchase": "Ankauf",
  "gbPutty": "Putty",
  "gbQRCode": "QR Code",
  "gbQuery": "Abfrage",
  "gbQuickConnect": "Schnellverbindung",
  "gbQuickScript": "Schnelles Skript",
  "gbQuickSetting": "Schnelleinstellung",
  "gbQuotaNonPagedPoolUsage": "Nichtausgelagerter Pool",
  "gbQuotaPagedPoolUsage": "Ausgelagerter Pool",
  "gbQuotaPeakNonPagedPoolUsage": "Nichtausgelagerter Pool - Höchste",
  "gbQuotaPeakPagedPoolUsage": "Ausgelagerter Pool - Höchste",
  "gbRack": "Rack",
  "gbRDMSCacheReset": "Server Cache zurücksetzen",
  "gbRDMSDatabaseAdvancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
  "gbRDP": "RDP",
  "gbRDPFileLinkConfiguration": "RDP Dateiverbindungskonfiguration",
  "gbRdpLogin": "Remote Desktop Verbindung Anmeldung",
  "gbRDPResources": "Lokale Ressourcen",
  "gbRdpSettings": "RDP Einstellungen",
  "gbRDSessionHostServer": "Remote Desktop",
  "gbReadOperationCount": "E/A (Lesen)",
  "gbRecommendedVMSize": "Empfohlene VM-Größe",
  "gbRecording": "Aufnahme",
  "gbRecordings": "Aufnahmen",
  "gbRedirection": "Umleitung",
  "gbReferencedBy": "Referenziert von",
  "gbRegex": "Regex",
  "gbRegistration": "Registrierung",
  "gbRegistrationInformation": "Registrierungsdaten",
  "gbRelease": "Release",
  "gbRemote": "Remote",
  "gbRemoteAccess": "Remote Zugriff",
  "gbRemoteApp": "RemoteApp Verwaltung",
  "gbRemoteComputerSound": "Computer Audio",
  "gbRemoteDesktop": "Remote Desktop",
  "gbRemoteDesktopFile": "Remotedesktopdatei",
  "gbRemoteDesktopFileEmbedded": "Remotedesktopdatei (Eingebettet)",
  "gbRemoteDesktopManagerOnline": "Devolutions Cloud",
  "gbRemoteDesktopSize": "Remotedesktopgröße",
  "gbRemoteEvent": "Ereignisse",
  "gbRemoteManagement": "Remote Verwaltung",
  "gbRemotePath": "Remote Pfad",
  "gbRemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "gbRemoteToolsDetails": "Remote Werkzeuge Details",
  "gbRemove": "Entfernen",
  "gbRemoveTags": "Schlüsselwörter entfernen",
  "gbRendering": "Rendering",
  "gbReport": "Bericht",
  "gbReports": "Berichte",
  "gbRepositories": "Tresore",
  "gbRepository": "Tresor",
  "gbRepositoryConnection": "Repository (Verknüpfung)",
  "gbRequest": "Anfrage",
  "gbRequestStatus": "Anforderungsstatus",
  "gbRequestType": "Anforderungstyp",
  "gbRequiredInformations": "Benötigte Informationen",
  "gbRequiredParameters": "Erforderliche Parameter",
  "gbResourcesMonitoring": "Ressourcenüberwachung",
  "gbResourcesUsage": "Ressourcen Nutzung",
  "gbRights": "Berechtigungen",
  "gbRoboFormPassword": "RoboForm",
  "gbRoboFormTwoFactor": "RoboForm OTP",
  "gbRoleName": "Rollenname",
  "gbRoles": "Rollen",
  "gbRoleType": "Rollentyp",
  "gbRootFolderSelection": "Stamm-Ordner Auswahl",
  "gbRowKey": "Zeilenschlüssel",
  "gbRtfNote": "RTF Hinweis",
  "gbRunAs": "Ausführen als",
  "gbRunAsDifferentUser": "Als anderer Benutzer ausführen",
  "gbRunningProcesses": "Laufende Prozesse",
  "gbRuntimeVersion": "Laufzeit Version",
  "gbSafeName": "Safe Name",
  "gbSafetyDeposit": "Banksafe",
  "gbSamAccountName": "SAM Kontoname",
  "gbSandbox": "Sandbox",
  "gbSandboxing": "Sandboxing",
  "gbSaveCredentials": "Anmeldeinformationen speichern",
  "gbSavedSuccessfully": "Erfolgreich gespeichert",
  "gbScaling": "Skalierung",
  "gbScanCredentials": "Scan-Anmeldeinformationen",
  "gbSchedule": "Zeitplan",
  "gbScheduler": "Scheduler",
  "gbSchedulerService": "Scheduler Dienst",
  "gbScore": "Punktzahl",
  "gbScpSettings": "SCP Einstellungen",
  "gbScript": "Skript",
  "gbScriptFolder": "Skriptverzeichnis",
  "gbScriptsTools": "Skripte / Werkzeuge",
  "gbSearch": "Suchen",
  "gbSearchField": "Suchfeld",
  "gbSearchFilter": "Suche / Filter",
  "gbSecurity": "Sicherheit",
  "gbSecurityGroup": "Sicherheitsgruppe (Veraltet)",
  "gbSecurityGroupInfo": "Sicherheitsgruppenverwaltung",
  "gbSecurityGroups": "Sicherheitsgruppen (Veraltet)",
  "gbSecurityProviderCertificates": "Zertifikate des Sicherheitsanbieters",
  "gbSecurityQuestions": "Sicherheitsfragen",
  "gbSecuritySettings": "Sicherheitseinstellungen",
  "gbSelectAddTemplate": "Vorlage auswählen",
  "gbSelectBitwardenEntry": "Bitwarden Anmeldeinformationsliste",
  "gbSelectCreateGroup": "Gruppe / Ordner",
  "gbSelectDatabase": "Datenbank auswählen",
  "gbSelectDataSourceType": "Datenquellentyp auswählen",
  "gbSelectDPSEntry": "Devolutions Password Server",
  "gbSelectedDataSource": "Ausgewählte Datenquelle",
  "gbSelectFile": "Datei auswählen",
  "gbSelectFolder": "Ordner auswählen",
  "gbSelectFolderOrFile": "Ordner oder Datei auswählen",
  "gbSelectKeeperEntry": "Keeper Anmeldeinformationsliste",
  "gbSelectOnePasswordOPVaultEntry": "1Password Anmeldeinformationsliste",
  "gbSelectOnePasswordWebEntry": "1Password Anmeldeinformationsliste",
  "gbSelectOrCreateANewFile": "Auswählen oder eine neue Datei erstellen",
  "gbSelectRepository": "Tresor auswählen",
  "gbSelectRoboFormEntry": "RoboForm Anmeldeinformationsliste",
  "gbSerial": "Seriennummer",
  "gbSerialNumber": "Seriennummer",
  "gbSerialPort": "Serielle Schnittstelle",
  "gbSerialVault": "Seriennummer Tresor",
  "gbServerFeatureRoles": "Server Rollen",
  "gbServerName": "Servername",
  "gbServiceAccount": "Dienstkonto",
  "gbServiceType": "Service Typ",
  "gbSession": "Sitzung",
  "gbSessionData": "Sitzungsdaten",
  "gbSessionFileName": "Sitzungsdateiname",
  "gbSessionID": "Sitzungs-ID",
  "gbSessionList": "Sitzungen",
  "gbSessionName": "Sitzungsname",
  "gbSessionRecording": "Sitzungsaufzeichnung",
  "gbSessionRecordingCustomPrompt": "Sitzungsaufzeichnung-Dateiname",
  "gbSessions": "Sitzungen",
  "gbSessionScriptTools": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "gbSessionState": "Sitzungsstatus",
  "gbSessionTools": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "gbSessionType": "Sitzungstyp",
  "gbSessionVariables": "Sitzungsvariablen",
  "gbSettingName": "Name der Einstellung",
  "gbSettings": "Einstellungen",
  "gbSFtpSettings": "SFTP Einstellungen",
  "gbShared": "Gemeinsame",
  "gbShortcut": "Verknüpfung",
  "gbShortcuts": "Verknüpfungen",
  "gbSimilarity": "Ähnlichkeit",
  "gbSimple": "Einfach",
  "gbSince": "Seit",
  "gbSite": "Standort",
  "gbSiteVariables": "Standortvariablen",
  "gbSize": "Größe",
  "gbSlackIntegration": "Slack Integration",
  "gbSMTP": "SMTP",
  "gbSmtpConfiguration": "SMTP Konfiguration",
  "gbSNC": "SNC",
  "gbSocial": "Sozial",
  "gbSoftware": "Software",
  "gbSoftwareVariables": "Software",
  "gbSophosVPNGiOptions": "SophosVPN GUI Optionen",
  "gbSound": "Sound",
  "gbSource": "Quelle",
  "gbSourcePort": "Quellport",
  "gbSpace": "Leerzeichen",
  "gbSpecialChar": "Sonderzeichen",
  "gbSpecificSettings": "Spezifische Einstellungen",
  "gbSpiceworksManagement": "Verwaltung",
  "gbSSHFingerprint": "SSH Fingerabdruck",
  "gbSSHFingerprintRebex": "SSH Fingerabdruck (Rebex)",
  "gbSshLogSettings": "Protokolleinstellungen",
  "gbSshPassphrase": "SSH Passphrase",
  "gbSshPortForward": "SSH Port Weiterleitung",
  "gbSSHServerSettings": "SSH Servereinstellungen",
  "gbSshSettings": "SSH Einstellungen",
  "gbSSHShell": "SSH Shell",
  "gbSshTunnelSettings": "SSH Tunneleinstellungen",
  "gbStandardMethod": "Standardmethode",
  "gbStartAProgram": "Programm starten",
  "gbStartDateOnly": "Startdatum",
  "gbStarted": "Gestartet",
  "gbStartMode": "Start Modus",
  "gbStartName": "Start Name",
  "gbStartTime": "Startzeit",
  "gbStartUp": "Hochfahren",
  "gbStartupCloseOptions": "Start / Schließen Optionen",
  "gbState": "Status",
  "gbStatistics": "Statistik",
  "gbStatus": "Status",
  "gbStatusBar": "Statusleiste",
  "gbStatusMessage": "Statusmeldung",
  "gbStorageSettings": "Speichereinstellungen",
  "gbStore": "Lager",
  "gbStyle": "Schreibweise",
  "gbSubConnections": "Unterverbindungen",
  "gbSubMode": "Untermodus",
  "gbSubscription": "Abonnement",
  "gbSubscriptionId": "Abonnement-ID",
  "gbSubscriptionType": "Abonnement Typ",
  "gbSummary": "Zusammenfassung",
  "gbSupportedInName": "Im Namen unterstützt",
  "gbSymbol": "Symbol",
  "gbSynchronizer": "Synchronisierer",
  "gbSynchronizers": "Synchronisierer",
  "gbSyntaxHighlighting": "Syntax hervorheben",
  "gbSyslog": "Syslog Server",
  "gbSystem": "System",
  "gbSystemMessage": "Systemnachricht",
  "gbSystemName": "System Name",
  "gbTabPage": "Registerkarten",
  "gbTag": "Schlüsselwort",
  "gbTags": "Schlüsselwörter",
  "gbTask": "Aufgaben",
  "gbTcpIp": "TCP/IP",
  "gbTeamViewer": "TeamViewer",
  "gbTelnetSettings": "Telnet-Einstellungen",
  "gbTemplate": "Vorlage",
  "gbTemplateName": "Vorlagenname",
  "gbTemplates": "Vorlagen",
  "gbTemplateSettings": "Vorlageneinstellungen",
  "gbTerminal": "Terminal",
  "gbTerminalColorList": "Terminal Farben",
  "gbTerminalColors": "Terminal Farbe",
  "gbTerminalColorsRebex": "Terminal Farbe (Rebex)",
  "gbTerminalScript": "Terminal Skript",
  "gbTerminalScriptRebex": "Terminal Skript (Rebex)",
  "gbTerminalSession": "Terminal Sitzung",
  "gbTerminalSessions": "Terminal Sitzungen",
  "gbText": "Text",
  "gbThreadCount": "Threads",
  "gbThumbnailsOverview": "Übersicht - Miniaturansichten",
  "gbTicketNumber": "Ticket #",
  "gbTimeBasedUsage": "Zeitbasierte Verwendung",
  "gbTimePeriod": "Zeitraum",
  "gbTimestamp": "Zeitstempel",
  "gbTitle": "Titel",
  "gbTitleBar": "Titelleiste",
  "gbTodo": "Aufgaben",
  "gbTodoOpenCount": "Aufgabenanzahl",
  "gbTodos": "Aufgaben",
  "gbTools": "Werkzeuge",
  "gbTotalSize": "Gesamtgröße",
  "gbTransferToRepositoryWizard": "In Tresor verschieben",
  "gbTrayiconMenus": "Infobereich Menüs",
  "gbTrayiconTaskbar": "Taskleiste / Infobereich",
  "gbTree": "Baumstruktur",
  "gbTreeView": "Baumansicht",
  "gbTriggers": "Auslöser",
  "gbTunnelSettings": "Tunneleinstellungen für ausgehende Verbindungen",
  "gbTwoFactor": "Zwei-Faktor",
  "gbTwoFactorAuthentication": "Zwei-Faktor-Authentifizierung",
  "gbTwoFactorSupported": "Unterstütze Zwei-Faktor Authentifizierungen",
  "gbType": "Typ",
  "gbTypeAvailability": "Typen-Verfügbarkeit",
  "gbTypes": "Typen",
  "gbTypeSettings": "Typen-Einstellungen",
  "gbUiOptions": "Benutzeroberfläche Optionen",
  "gbUnderline": "Unterstrich",
  "gbUnderlined": "Unterstrichen",
  "gbUnix": "Unix",
  "gbUpdates": "Aktualisierungen",
  "gbUpgrade": "Upgrade",
  "gbUpgradeInstructions": "Anleitung",
  "gbUpgradeNotAvailable": "Datenbankaktualisierung ist nicht verfügbar",
  "gbUpgradeSource": "Quelle aktualisieren",
  "gbUpload": "Hochladen",
  "gbUppercase": "Großbuchstaben",
  "gbUptime": "Verfügbarkeit",
  "gbUrl": "URL",
  "gbUsage": "Verwendung",
  "gbUsageData": "Nutzungsdaten",
  "gbUser": "Benutzer",
  "gbUserIdGroupPair": "User Id Group Pair",
  "gbUserInformation": "Benutzerinformationen",
  "gbUserInterface": "Benutzeroberfläche",
  "gbUserLimit": "Benutzerlimit",
  "gbUserName": "Benutzername",
  "gbUsernameFormat": "Benutzername Format",
  "gbUserNamePassword": "Benutzername / Passwort",
  "gbUserPrincipalName": "Benutzer Principal Name",
  "gbUsers": "Benutzer",
  "gbUserSpecificSettings": "Benutzerspezifische Einstellungen",
  "gbUserTemplate": "Benutzervorlage",
  "gbUserType": "Benutzertyp",
  "gbUSF": "Benutzername Format",
  "gbUsingConsoleCredentials": "Using Console Credentials",
  "gbUsingManagementToolsCredentials": "Using Management Tools Credentials",
  "gbV3Specific": "V3 Spezifisch",
  "gbValidation": "Überprüfung",
  "gbValidFrom": "Gültig ab",
  "gbValidUntil": "Gültig bis",
  "gbValue": "Wert",
  "gbValues": "Werte",
  "gbVariables": "Variablen",
  "gbVault": "Tresor",
  "gbVerificationMode": "Überprüfungsmodus",
  "gbVersion": "Version",
  "gbVersionAndroid": "Version",
  "gbVersionIOS": "Version",
  "gbVersionMac": "Version",
  "gbVersionManagement": "Versionsverwaltung",
  "gbVHDSelection": "VHD Auswahl",
  "gbVideo": "Video",
  "gbView": "Ansicht",
  "gbViewOptions": "Ansichtsoptionen",
  "gbVirtualCenterESXServer": "Virtual Center / ESX(i) Server",
  "gbVirtualFolders": "Virtuelle Ordner",
  "gbVirtualMachines": "Virtuelle Maschinen",
  "gbVirtualSize": "Virtuelle Größe",
  "gbVMNameConfiguration": "VM Name / Konfiguration",
  "gbVmPathName": "Pfad",
  "gbVMware": "VMware",
  "gbVNC": "VNC",
  "gbVNCConnectionSettings": "VNC-Verbindungseinstellungen",
  "gbVPN": "VPN",
  "gbVPNDetails": "VPN Details",
  "gbVpnGroup": "VPN Gruppe",
  "gbVPNSettings": "VPN Einstellungen",
  "gbVPNTunnelGateway": "VPN / SSH / Gateway",
  "gbVPNType": "VPN Typ",
  "gbVProcessorUsage": "Virtuelle Prozessorauslastung",
  "gbWakeOnLAN": "Wake on LAN",
  "gbWatchedBy": "Angesehen von",
  "gbWayk": "Wayk",
  "gbWaykNow": "Wayk Now",
  "gbWeb": "Web",
  "gbWebApplication": "Webanwendung",
  "gbWebApplicationName": "Name der Webanwendung",
  "gbWebBackup": "Webkonfiguration",
  "gbWebBrowser": "Webbrowser",
  "gbWebBrowserOpenExternal": "Webbrowser - Extern öffnen",
  "gbWebDav": "WebDav",
  "gbWebDavOverSsh": "WebDav über SSH",
  "gbWebDavSettings": "WebDav Einstellungen",
  "gbWebMessage": "Webseite",
  "gbWebsite": "Webseite",
  "gbWebUrl": "Web URL",
  "gbWelcomePage": "Willkommen Seite",
  "gbWidth": "Breite",
  "gbWindows": "Windows",
  "gbWindowsAuthentication": "Windows Authentifizierung",
  "gbWindowsEventLog": "Windows Ereignisanzeige",
  "gbWindowsStationName": "Windows-Stationsname",
  "gbWindowTitle": "Fenstertitel",
  "gbWorkingSetSize": "Festgelegte Arbeitsgröße",
  "gbWorkstation": "Workstation",
  "gbWriteOperationCount": "Zähle Schreiboperation",
  "gbWriteTransferCount": "Zähle Schreibübertragung",
  "gbX11Forwarding": "X11 Weiterleitung",
  "gbXDisconnected": "{0} Getrennt",
  "gbXml": "XML",
  "Gender_Female": "Weiblich",
  "Gender_Male": "Männlich",
  "Gender_Unknown": "Unbekannt",
  "Gender_Unspecified": "Nicht spezifiziert",
  "GeneratingInventoryReportsOnlyAvailableInDVLSOrWithDevolutionsProxy": "Das Generieren von Inventarberichten für ein Windows ist nur mit einer DPS Datenquelle oder durch mittels Devolutions Proxy möglich.",
  "GeneratingPasswords": "Passwörter werden erstellt...",
  "GeneratingValidityReport": "Gültigkeitsbericht wird generiert",
  "GenericLoginCsvImportConnectionType_Credential": "Als Anmeldeinformation importieren",
  "GenericLoginCsvImportConnectionType_LoginAccount": "Als Anmeldung (Konto) importieren",
  "GenericLoginCsvImportConnectionType_LoginWeb": "Als Webseite importieren",
  "GenericLoginCsvImportConnectionType_PasswordList": "Als Passwortliste importieren",
  "GeoIPMode_FreeGeoIP": "Free GeoIP",
  "GeoIPMode_MaxMind": "MaxMind",
  "GeoIPMode_None": "Keiner",
  "GetCredentialFailedX": "Holen von Anmeldeinformation fehlgeschlagen: {0}",
  "GetManagedAccountsFailedX": "Holen von verwaltete Konten fehlgeschlagen: {0}",
  "GetManagedSystemsPlatformFailedX": "Holen von Systemplattform fehlgeschlagen: {0}",
  "GetRequestsFailedX": "Anforderung fehlgeschlagen: {0}",
  "GetScreenConnectZippedUpOSXAppBundleOrLaunchTheAppAlreadyInstalledOnYourDefice": "Laden Sie das OS X App Bundle von ConnectWise Control herunter oder starten Sie die App, die bereits auf Ihrem Gerät installiert ist.",
  "GettingHyperVThumbnailOfX": "Empfange Hyper-V Miniaturansicht von {0}",
  "GettingInstallationFileXAsY": "Erstellung Installation Datei {0} von {1}",
  "GettingRepositories": "Tresore werden geladen...",
  "GivenPassphrasesDoNotMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
  "GoingOnline": "Gehe Online...",
  "GoogleAuthenticatorCodeIsRequired": "Der Google Authenticator Code ist erforderlich.",
  "GoToAssistOpeningSession": "Sitzung wird geöffnet...",
  "GoToAssistOpenSessionModes_NewSession": "Neue Sitzung",
  "GoToAssistOpenSessionModes_PromptComputerList": "Computerliste abfragen",
  "GoToAssistOpenSessionModes_UseSpecificComputer": "Speziellen Computer verwenden",
  "GoWebAddressBelowToJoin": "Gehen Sie zu der Web-Adresse unten, um beizutreten:",
  "GroupCategory_General": "Allgemein",
  "GroupCategory_Other": "Andere",
  "GroupConnectionType_Company": "Unternehmen",
  "GroupConnectionType_Customer": "Kunde",
  "GroupConnectionType_Database": "Datenbank",
  "GroupConnectionType_Device": "Gerät (Router, Switch, Firewall, ...)",
  "GroupConnectionType_Domain": "Domäne",
  "GroupConnectionType_Folder": "Ordner",
  "GroupConnectionType_Identity": "Identität",
  "GroupConnectionType_Printer": "Drucker",
  "GroupConnectionType_Server": "Server",
  "GroupConnectionType_Site": "Standort",
  "GroupConnectionType_Software": "Software",
  "GroupConnectionType_Workstation": "Workstation",
  "GroupDashboardDisplayMode_All": "Alle Sitzungen",
  "GroupDashboardDisplayMode_Default": "Standard (Alle, wenn nicht mehr...)",
  "GroupDashboardDisplayMode_FirstLevel": "Nur die erste Ebene",
  "GroupEntryAction_CopyPassword": "Passwort kopieren",
  "GroupEntryAction_Default": "Standard",
  "GroupEntryAction_Edit": "Bearbeiten",
  "GroupEntryAction_View": "Gruppendetails anzeigen",
  "GroupEntryAction_ViewDashboard": "Dashboard anzeigen",
  "GroupEntryScope_Credentials": "Anmeldeinformationen",
  "GroupEntryScope_Default": "Standard",
  "GroupEntryScope_SessionTool": "Sitzungsskript-Werkzeug",
  "GroupNameIsRequired": "Ordnername ist erforderlich",
  "GroupScope_Global": "Global",
  "GroupScope_Local": "Domänenlokal",
  "GroupScope_Universal": "Universal",
  "GroupTabRememberSelectionType_Default": "Standard",
  "GroupTabRememberSelectionType_Legacy": "Veraltet",
  "GroupTabRememberSelectionType_Remember": "Merken",
  "HandbookPagesToSaveMustAllBeForSameConnection": "Die zu speichernden Handbuch-Seiten müssen alle für die gleiche Verbindung sein",
  "HandbookTemplateType_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "HandbookTemplateType_Empty": "Leer",
  "HandbookTemplateType_Tutorial": "Anleitung",
  "HardRebootXenServerVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie einen sofortigen Neustart für die ausgewählte virtuelle Maschine durchführen möchten?",
  "HardShutdownXenServerVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie ein sofortiges Herunterfahren für die ausgewählte virtuelle Maschine durchführen möchten?",
  "HeaderConfirmResetPasswordBreached": "Hauptschlüssel ist unsicher",
  "HelpMessagesHaveBeenReset": "Hilfemeldungen wurden zurückgesetzt",
  "HideX": "{0} ausblenden",
  "HierarchyRetrievedXYInXZ": "Hierarchie abgerufen ({0} {1} in {{{2} {3}).",
  "HostAction_SubConnectionToLaunch": "Unterverbindung starten",
  "HostAction_Template": "Vorlage",
  "HostCouldNotBePingedContinueOpeningSession": "Host konnte nicht gepingt werden. Sitzung dennoch öffnen?",
  "HostNameRequiredWithTemplate": "Hostname muss mit der Vorlage angegeben werden",
  "HostNamesWereCopiedInTheClipboard": "Die Hostnamen wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "HostNameWasCopiedInTheClipboard": "Der Hostname wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "HostNotRespondingCannotResolvedVerifySettingsAvailability": "Der Host reagiert nicht oder kann nicht aufgelöst werden.\r\nBitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen und die Verfügbarkeit des Hosts.",
  "HostOverload": "Host überlastet!",
  "HostUsernameAndPasswordAreRequired": "Host, Benutzername und Passwort sind erforderlich.",
  "HowDoYouWantToConnectToTheMachine": "Wie wollen Sie sich zu der Maschine verbinden?",
  "HowDoYouWantToCreateTheDeployment": "Wie wollen Sie die Verteilung erstellen??",
  "HowDoYouWantToImportYourPuttySessions": "Wie wollen Sie Ihre PuTTY Sitzungen importieren?",
  "HowDoYouWantToImportYourRealVNCContacts": "Wie wollen Sie Ihre Real VNC Kontakte importieren?",
  "HowDoYouWantToSaveYourNewPlayList": "Wie wollen Sie Ihre neue Wiedergabeliste speichern?",
  "HowDoYouWantToStopTheVMRole": "Wollen Sie die VM-Rolle stoppen?",
  "HpRGSAudio_High": "Hoch (44kHz CD-Qualität)",
  "HpRGSAudio_Low": "Niedrig (11 KHz)",
  "HpRGSAudio_Medium": "Mittel (22 KHz Standard)",
  "HpRGSInstallationPathLabel": "HP Remote Graphics Receiver (rgreceiver.exe) Installationspfad",
  "HttpsForceIISMismatchContinueYesNo": "Die Webanwendung {0} ist im IIS nicht für das Erzwingen von SSL konfiguriert, allerdings ist die {1} Option aktiviert! {2} \r\n\r\nSind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "HubChangingEncryptionKeysYesNo": "Wenn Sie die Verschlüsselungsschlüssel ändern, müssen die Daten erneut verschlüsselt werden. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Die Anwendung und Daten sind bis zum Abschluss nicht verfügbar. Alle Benutzer werden anschließend mit einem neuen temporären Passwort eingeladen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "HubRequestReInviteConfirmation": "Wenn Sie Ihren Hauptschlüssel vergessen haben, müssen Sie erneut eingeladen werden.\r\n    Wenn Sie fortfahren, wird Ihr Konto gesperrt, bis ein Administrator Sie erneut einlädt. \r\n    Sobald Ihr Administrator Ihre neue Einladung erstellt hat, erhalten Sie unter der E-Mail Adresse \"{0}\" einen neuen, temporären Hauptschlüssel.\r\n    Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "HyperVHostType_Default": "Standard",
  "HyperVHostType_HyperVHost": "Hyper-V Host",
  "HyperVHostType_VirtualMachineIP": "IP der virtuellen Maschine",
  "HyperVVersion_Default": "Standard",
  "HyperVVersion_V1": "v1",
  "HyperVVersion_V2": "v2",
  "ICAColorDepth_Color16": "16 Farben",
  "ICAColorDepth_Color16Bit": "16 Bit",
  "ICAColorDepth_Color24Bit": "24 Bit",
  "ICAColorDepth_Color256": "256 Farben",
  "IEBrowserEmulationMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "IEBrowserEmulationMode_Default": "Standard",
  "IEBrowserEmulationMode_IE10": "Internet Explorer 10",
  "IEBrowserEmulationMode_IE11": "Internet Explorer 11",
  "IEBrowserEmulationMode_IE11Edge": "Internet Explorer 11 (Edge Modus)",
  "IEBrowserEmulationMode_IE7": "Internet Explorer 7",
  "IEBrowserEmulationMode_IE8": "Internet Explorer 8",
  "IEBrowserEmulationMode_IE9": "Internet Explorer 9",
  "IfEnabledValidateIPGeolocationAtLogon": "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die IP-Geolokalisierung bei der Anmeldung überprüft.",
  "IISMustBeInstalled": "IIS muss installiert sein!",
  "IISMustBeInstalledToAccessThisFeature": "IIS 7.0 muss installiert sein, um diese Funktion nutzen zu können!",
  "IllegalCharsInTheName": "Ungültige Zeichen im Namen.",
  "ILOVersion_Default": "Standard",
  "ILOVersion_Version2": "Version 2",
  "ILOVersion_Version4": "Version 3 oder 4",
  "ILOVersion_Version5": "Version 5",
  "ImportADifferentFile": "Andere Datei importieren",
  "ImportAsContact": "Als Kontakt importieren",
  "ImportAsGroups": "Als Gruppen importieren",
  "ImportAsTags": "Als Schlüsselwörter importieren",
  "ImportAsVNCConnections": "Als VNC Verbindung importieren",
  "ImportCanEdit": "Kann nicht bearbeiten",
  "ImportCantAdd": "Kann nicht hinzufügen",
  "ImportCantAddDetails": "Sie sind nicht berechtigt, ein Element hinzuzufügen",
  "ImportCantEditDetails": "Sie sind nicht berechtigt, ein Element zu bearbeiten",
  "ImportCategory_Contact": "Kontakt",
  "ImportCategory_Csv": "CSV",
  "ImportCategory_General": "Allgemein",
  "ImportCategory_Login": "Anmeldung",
  "ImportCategory_Session": "Sitzung",
  "ImportCompleted": "Import abgeschlossen",
  "ImportCreationSource_CSV": "CSV",
  "ImportCreationSource_ScreenConnect": "ConnectWise Control",
  "ImportDataSourceIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Import für Datenquellen ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "Imported": "importiert",
  "ImportedXNewDataSources": "{0} neue Datenquelle(n) importiert.",
  "ImportFromFreeEdition": "Von Kosentloser Version importieren",
  "Importing": "Wird importiert...",
  "ImportingComputers": "Importiere Computer",
  "ImportingDataSources": "Datenquelle(n) importieren...",
  "ImportingMicrosoftAzureConnections": "Microsoft Azure Verbindungen werden importiert...",
  "ImportIsDuplicate": "Ist doppelt vorhanden",
  "ImportIsDuplicateDetails": "Das Element ist bereits in der Datenquelle vorhanden",
  "ImportOperationFailed": "Der Importvorgang ist fehlgeschlagen. Ungültige Datei oder falsches Passwort.",
  "ImportOptionAction_Ignore": "Ignorieren",
  "ImportOptionAction_Replace": "Ersetzen",
  "ImportRDPcontent": "RDP Inhalt importieren",
  "ImportSessionData": "Sitzunsdaten importieren",
  "ImportSessionLink": "Sitzungslink importieren",
  "ImportSucceed": "Import erfolgreich!",
  "ImpossibleToParentToAGroupEntry": "Unmöglich einem Gruppeneintrag zuzuordnen!",
  "imProgress_ToolTip": "Serververfügbarkeit prüfen",
  "IncompatibleProtocol": "Inkompatibles Protokoll!",
  "InitializationFailed": "Initialisierung fehlgeschlagen!",
  "InitializingDataSource": "Datenquelle wird initialisiert...",
  "InitialStartupDelay": "Startverzögerung...",
  "InsertImageFileTitle": "Bilddatei einfügen",
  "InstallationPath": "Installationspfad",
  "InstallationPathApplicationsGroup": "Anwendungen",
  "InstallationZipFileDoesNotExist": "Installations-ZIP Datei existiert nicht",
  "InstallationZipFileIsEmptyOrDoesntContainsDPSWebsite": "Die Installations-ZIP Datei ist leer oder enthält nicht die DPS-Webseite.",
  "InstallerFileGenerator": "Installations-Datei generieren",
  "InstallerPackageGenerator": "Installationspaket-Generator",
  "InstallNow": "Jetzt installieren",
  "InstallWhenClosing": "Beim Schließen installieren",
  "IntegrationKeyIsRequired": "Integration-Schlüssel ist erforderlich",
  "IntelAMTAuthMethodType_Default": "Standard",
  "IntelAMTAuthMethodType_Digest": "Digest",
  "IntelAMTAuthMethodType_Kerberos": "Kerberos",
  "IntelAMTConnectingTo": "Intel® AMT – Verbindung zu {0}...",
  "IntelAMTFailedPowerOperation": "Intel® AMT - Power Operation {0} fehlgeschlagen auf {1}.",
  "IntelAMTFailedToConnectTo": "Intel® AMT - Verbindung zu {0} fehlgeschlagen.",
  "IntelAMTKVMRedirectionType_Default": "Standard",
  "IntelAMTKVMRedirectionType_NoRedirection": "Keine Umleitung (Veraltet)",
  "IntelAMTKVMRedirectionType_TCPRedirection": "Intel® AMT Redirection/TCP (16994)",
  "IntelAMTKVMRedirectionType_TLSRedirection": "Intel® AMT Redirection/TLS (16995)",
  "IntelAmtOperationCompletedSuccessfully": "{0} Operation erfolgreich beendet.",
  "IntelAmtOperationFailed": "{0} Operation fehlgeschlagen.",
  "IntelAmtRequestedOperationIsNotAllowedInCurrentState": "{0}: Die angeforderte Operation ist im aktuellen AMT System Status nicht erlaubt.",
  "IntelAMTSendingCommand": "Intel® AMT - sendet Befehl - {0}",
  "IntelAMTWebSecurityType_Default": "Standard",
  "IntelAMTWebSecurityType_Http": "Intel® AMT HTTP (16992)",
  "IntelAMTWebSecurityType_Https": "Intel® AMT HTTPS (16993)",
  "InternetIsNotAvailable": "Internet ist nicht verfügbar.",
  "InternetProtocol_Default": "Standard",
  "InternetProtocol_IPv4": "IPv4",
  "InternetProtocol_IPv6": "IPv6",
  "Invalid2FA": "Ungültige 2FA",
  "InvalidAccount": "Ungültiger Account",
  "InvalidAzureMFAFileFormat": "Azure MFA Dateiformat ungültig!",
  "InvalidCertificate": "Ungültiges Zertifikat.",
  "InvalidCertificateNoPrivateKeyFound": "Ungültiges Zertifikat angegeben; Das Zertifikat enthält keinen privaten Schlüssel!",
  "InvalidCertificateThumbprintSpecified": "Ungültigen Zertifikats-Fingerabdruck angegeben!",
  "InvalidCharacterInConnectionName": "Ungültiges Zeichen im Verbindungsnamen",
  "InvalidConfirmationCode": "Ungültiger Bestätigungscode",
  "InvalidConnectionString": "Ungültige Verbindungszeichenfolge angegeben!",
  "InvalidConnectionType": "Ungültiger Verbindungstyp",
  "InvalidContentForXFileData": "Ungültiger Inhalt für {0} Dateidaten",
  "InvalidCsvFileNotFound": "CSV ungültig (Datei nicht gefunden)!",
  "InvalidCsvFormatInvalidHeaderFound": "Ungültiges CSV Format (Ungültige Kopfzeile gefunden)!",
  "InvalidCsvFormatNoHeaderFound": "Ungültiges CSV Format (Keine Kopfzeile gefunden)!",
  "InvalidCsvFormatNoHostFieldFound": "Ungültiges CSV Format (Kein Host Feld gefunden)!",
  "InvalidCurrentPassword": "Ungültiges aktuelles Passwort!",
  "InvalidDatabaseBackupPath": "Ungültiger Datenbank-Sicherungspfad",
  "InvalidEmailFormat": "Ungültiges E-Mail-Format: {0}",
  "InvalidFileFormat": "Ungültiges Dateiformat",
  "InvalidFileSize": "{0}: Ungültige Dateigröße:",
  "InvalidGeoIP": "Ungültige GeoIP",
  "InvalidHostNameX": "Ungültiger Hostname: {0}",
  "InvalidInformations": "Ungültige Informationen",
  "InvalidInvitationCode": "Ungültiger Einladungscode",
  "InvalidLevel": "Ungültige Ebene",
  "InvalidName": "Ungültiger Name",
  "InvalidOrDeletedDataSource": "Ungültige oder gelöschte Datenquelle angegeben!",
  "InvalidParameter": "Ungültiger Parameter",
  "InvalidPassphrase": "Ungültiges Passwort",
  "InvalidPasswordEntered": "Ungültiges Passwort eingegeben!",
  "InvalidPermissionsAssignment": "Ungültige Berechtigungszuordnung!",
  "InvalidRadiusCode": "Ungültiger Radius Code",
  "InvalidRemoteDesktopSession": "Ungültige Remotedesktopsitzung!",
  "InvalidTextRtfDocument": "Dieser Eintrag ist kein gültiges Text- oder RTF-Dokument",
  "InvalidToken": "Ungültiger Token",
  "InvalidUrlDoYouWantToContinue": "Die URL ist ungültig, dennoch fortfahren?",
  "InvalidUserFormatIntegratedSecurityRequiresAFormatDomainUserName": "Ungültiges Benutzerformat. Integrierte Sicherheit erfordert ein Format: Domäne\\Benutzername",
  "InvalidUserNameOrPasswordPleaseVerifyYourCredentials": "Benutzername oder Passwort ungültig, bitte überprüfen Sie ihre Anmeldeinformationen!",
  "InvalidVault": "Ungültiger Tresor",
  "InvalidVisionAppPassword": "Die VisionApp Datei konnte nicht gelesen werden. Das Passwort ist ungültig",
  "InvalidWakeUpOnLANIPAddress": "Ungültige Wake on LAN IP Adresse.",
  "InvalidWebBackupPath": "Ungültiger Web-Sicherungspfad",
  "InventoryAuthenticationType_CIM": "CIM",
  "InventoryAuthenticationType_LocalAccount": "Lokales Konto",
  "InventoryAuthenticationType_SNMP": "SNMP",
  "InventoryAuthenticationType_SSH": "SSH",
  "InventoryAuthenticationType_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryCredentialPriorityLevel_High": "Hoch",
  "InventoryCredentialPriorityLevel_Highest": "Höchste",
  "InventoryCredentialPriorityLevel_Low": "Niedrig",
  "InventoryCredentialPriorityLevel_Lowest": "Niedrigste",
  "InventoryCredentialPriorityLevel_Normal": "Normal",
  "InventoryDriveTypes_CompactDisc": "CD",
  "InventoryDriveTypes_LocalDisk": "Lokale Festplatte",
  "InventoryDriveTypes_NetworkDrive": "Netzlaufwerk",
  "InventoryDriveTypes_NoRootDirectory": "Kein Stammverzeichnis",
  "InventoryDriveTypes_RAMDisk": "RAM Speicher",
  "InventoryDriveTypes_RemovableDisk": "Wechseldatenträger",
  "InventoryDriveTypes_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryInformationOfX": "Inventarbericht von {0}",
  "InventoryMemoryFormFactor_BGA": "BGA",
  "InventoryMemoryFormFactor_DIMM": "DIMM",
  "InventoryMemoryFormFactor_DIP": "DIP",
  "InventoryMemoryFormFactor_FPBGA": "FPBGA",
  "InventoryMemoryFormFactor_LCC": "LCC",
  "InventoryMemoryFormFactor_LGA": "LGA",
  "InventoryMemoryFormFactor_Other": "Andere",
  "InventoryMemoryFormFactor_PGA": "PGA",
  "InventoryMemoryFormFactor_PLCC": "PLCC",
  "InventoryMemoryFormFactor_Proprietary": "Proprietär",
  "InventoryMemoryFormFactor_QFP": "QFP",
  "InventoryMemoryFormFactor_RIMM": "RIMM",
  "InventoryMemoryFormFactor_SIMM": "SIMM",
  "InventoryMemoryFormFactor_SIP": "SIP",
  "InventoryMemoryFormFactor_SMD": "SMD",
  "InventoryMemoryFormFactor_SODIMM": "SODIMM",
  "InventoryMemoryFormFactor_SOIC": "SOIC",
  "InventoryMemoryFormFactor_SOJ": "SOJ",
  "InventoryMemoryFormFactor_SRIMM": "SRIMM",
  "InventoryMemoryFormFactor_SSMP": "SSMP",
  "InventoryMemoryFormFactor_TQFP": "TQFP",
  "InventoryMemoryFormFactor_TSOP": "TSOP",
  "InventoryMemoryFormFactor_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryMemoryFormFactor_ZIP": "ZIP",
  "InventoryMemoryType_CacheDRAM": "Cache DRAM",
  "InventoryMemoryType_CDRAM": "CDRAM",
  "InventoryMemoryType_DDR": "DDR",
  "InventoryMemoryType_DDR2": "DDR2",
  "InventoryMemoryType_DDR2FB_DIMM": "DDR2FB_DIMM",
  "InventoryMemoryType_DDR3": "DDR3",
  "InventoryMemoryType_DRAM": "DRAM",
  "InventoryMemoryType_EDO": "EDO",
  "InventoryMemoryType_EDRAM": "EDRAM",
  "InventoryMemoryType_EEPROM": "EEPROM",
  "InventoryMemoryType_EPROM": "EPROM",
  "InventoryMemoryType_FBD2": "FBD2",
  "InventoryMemoryType_FEPROM": "FEPROM",
  "InventoryMemoryType_Flash": "Flash",
  "InventoryMemoryType_Other": "Andere",
  "InventoryMemoryType_RAM": "RAM",
  "InventoryMemoryType_RDRAM": "RDRAM",
  "InventoryMemoryType_ROM": "ROM",
  "InventoryMemoryType_SDRAM": "SDRAM",
  "InventoryMemoryType_SGRAM": "SGRAM",
  "InventoryMemoryType_SRAM": "SRAM",
  "InventoryMemoryType_SynchronousDRAM": "Synchroner DRAM",
  "InventoryMemoryType_ThreeDRAM": "Drei DRAM",
  "InventoryMemoryType_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryMemoryType_VRAM": "VRAM",
  "InventoryOptionMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "InventoryOptionMode_Default": "Allgemeine Einstellungen",
  "InventoryOptionMode_LastUsed": "Zuletzt verwendet",
  "InventoryPrinterStatus_Idle": "Leerlauf",
  "InventoryPrinterStatus_Offline": "Offline",
  "InventoryPrinterStatus_Other": "Andere",
  "InventoryPrinterStatus_Printing": "Druckt",
  "InventoryPrinterStatus_StoppedPrinting": "Drucken gestoppt",
  "InventoryPrinterStatus_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryPrinterStatus_Warmup": "Aufwärmen",
  "InventoryProcessorStatus_CPUDisabledByBIOSPOSTError": "CPU deaktiviert durch BIOS Post Fehler",
  "InventoryProcessorStatus_CPUDisabledByUserviaBIOSSetup": "CPU durch Benutzer deaktiviert via BIOS Konfiguration",
  "InventoryProcessorStatus_CPUEnabled": "CPU aktiviert",
  "InventoryProcessorStatus_CPUIsIdle": "CPU im Leerlauf",
  "InventoryProcessorStatus_Other": "Andere",
  "InventoryProcessorStatus_Reserved": "Reserviert",
  "InventoryProcessorStatus_Reserved1": "Reserviert1",
  "InventoryProcessorStatus_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryScanType_Deep": "Tief",
  "InventoryScanType_Full": "Vollständig",
  "InventoryScanType_OSDetection": "Betriebssystem Erkennung",
  "InventoryScanType_Ping": "Ping",
  "InventoryVideoArchitecture__8514A": "_8514A",
  "InventoryVideoArchitecture_CGA": "CGA",
  "InventoryVideoArchitecture_EGA": "EGA",
  "InventoryVideoArchitecture_HGC": "HGC",
  "InventoryVideoArchitecture_LinearFrameBuffer": "Linearer Framebuffer",
  "InventoryVideoArchitecture_MCGA": "MCGA",
  "InventoryVideoArchitecture_MDA": "MDA",
  "InventoryVideoArchitecture_Other": "Andere",
  "InventoryVideoArchitecture_PC_98": "PC_98",
  "InventoryVideoArchitecture_SVGA": "SVGA",
  "InventoryVideoArchitecture_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryVideoArchitecture_VGA": "VGA",
  "InventoryVideoArchitecture_XGA": "XGA",
  "InventoryVideoAvailability_Degraded": "Herabgestuft",
  "InventoryVideoAvailability_InstallError": "Installationsfehler",
  "InventoryVideoAvailability_InTest": "Im Test",
  "InventoryVideoAvailability_NotApplicable": "Nicht zutreffend",
  "InventoryVideoAvailability_NotConfigured": "Nicht konfiguriert",
  "InventoryVideoAvailability_NotInstalled": "Nicht installiert",
  "InventoryVideoAvailability_NotReady": "Nicht bereit",
  "InventoryVideoAvailability_OffDuty": "Nicht in Betrieb",
  "InventoryVideoAvailability_OffLine": "Offline",
  "InventoryVideoAvailability_Other": "Andere",
  "InventoryVideoAvailability_Paused": "Pausiert",
  "InventoryVideoAvailability_PowerCycle": "Arbeitstakt Standby",
  "InventoryVideoAvailability_PowerOff": "Ausschalten",
  "InventoryVideoAvailability_PowerSave_LowPowerMode": "Energiesparmodus Geringe Leistung",
  "InventoryVideoAvailability_PowerSave_Standby": "Energiesparmodus Standby-Betrieb",
  "InventoryVideoAvailability_PowerSave_Unknown": "Energiesparmodus Unbekannt",
  "InventoryVideoAvailability_PowerSave_Warning": "Energiesparmodus Warnung",
  "InventoryVideoAvailability_Quiesced": "Stillgelegt",
  "InventoryVideoAvailability_Running_FullPower": "Läuft auf Maximale Leistung",
  "InventoryVideoAvailability_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryVideoAvailability_Warning": "Warnung",
  "InventoryVideoMemoryType_BurstSynchronousDRAM": "Burst Synchroner DRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_CDRAM": "CDRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_DRAM": "DRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_EDORAM": "EDORAM",
  "InventoryVideoMemoryType_Other": "Andere",
  "InventoryVideoMemoryType_PipelinedBurstSRAM": "Pipeline Burst SRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_SDRAM": "SDRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_SGRAM": "SGRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_SRAM": "SRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_ThreeDRAM": "Drei DRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_Unknown": "Unbekannt",
  "InventoryVideoMemoryType_VRAM": "VRAM",
  "InventoryVideoMemoryType_WRAM": "WRAM",
  "Invitation": "Einladung",
  "IpAddressIsRequired": "IP-Adresse ist erforderlich.",
  "IpAddressMustBeValid": "IP-Adresse muss gültig sein.",
  "IpRangeIsRequired": "IP-Bereich ist erforderlich.",
  "IsInstalled": "Ist Installiert",
  "ISLLightImportFilterMode_Description": "Beschreibung",
  "ISLLightImportFilterMode_Name": "Name",
  "ISLLightImportFilterMode_Tags": "Markierungen",
  "ItIsRecommendedToBackupYourFilesBeforeACleanUp": "Es wird empfohlen, Ihre Daten vor der Bereinigung zu sichern",
  "ItLooksLikeTheSchemaIsIncompletDoYouWantToUpgradeTheSchema": "Es sieht so aus, als ob das Schema unvollständig ist. Möchten Sie das Schema aktualisieren?",
  "JavaWebStart_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "JavaWebStart_Default": "Standard",
  "JavaWebStart_JRE6": "Java Runtime Environment 6",
  "JavaWebStart_JRE7": "Java Runtime Environment 7",
  "JavaWebStart_JRE8": "Java Runtime Environment 8",
  "JumpDisplayClue_All": "Alle",
  "JumpDisplayClue_IconOverlay": "Symbol überlagern",
  "JumpDisplayClue_None": "Keiner",
  "JumpDisplayClue_Text": "Text",
  "JumpIsExpired": "Ihre Jumplizenz ist abgelaufen!",
  "JumpType_Default": "Keiner",
  "JumpType_Inherited": "Vererbt",
  "JumpType_LinkedConnection": "Sitzung",
  "KeePassCurrentDatabase": "KeePass aktuelle Datenbank",
  "KeePassInstallationPathLabel": "KeePass Password Safe (keepass.exe) Installationspfad",
  "KeePassListPromptBehavior_Default": "Validierung überprüfen",
  "KeePassListPromptBehavior_LegacyContinue": "Veraltet (Verbindung bei Abbruch fortsetzen)",
  "KeePassNameFilteringMode_Contains": "Enthält den Wert",
  "KeePassNameFilteringMode_Default": "Standard",
  "KeePassNameFilteringMode_ExactMatch": "Genaue Übereinstimmung",
  "KeePassPluginInstallationFailed": "KeePass Plugin Installation fehlgeschlagen.",
  "KeyAgent_KeyWithFingerprintXHasBeenUsedByProcessY": "Schlüssel Agent: Schlüssel mit Fingerabdruck {0} wurde von Prozess {1} verwendet",
  "KeyboardHook_InFullScreenMode": "Nur im Vollbildmodus",
  "KeyboardHook_OnTheLocalComputer": "Auf lokalen Computer",
  "KeyboardHook_OnTheRemoteComputer": "Auf Remote Computer",
  "KeyboardReturnMode_Dismiss": "Verwerfen",
  "KeyboardReturnMode_FocusNextField": "Fokus nächstes Feld",
  "KeyIsRequired": "Ein Schlüssel ist erforderlich",
  "KeyWasSuccessfulyLoaded": "Schlüssel wurde erfolgreich geladen.",
  "KeyXIsLoadedMoreThanOnceInSettingManager": "Schlüsel {0} wurde mehrmals den SettingManager geladen",
  "KitkatPhaseOutMessage1": "Bitte beachten Sie, dass der Remote Desktop Manager ab 2020 auf Geräten mit Android 4.4.4 (Kitkat) oder niedriger nicht mehr unterstützt wird.",
  "KitkatPhaseOutMessage2": "Um nach 2020 weiterhin Updates zu erhalten, stellen Sie sicher, dass Sie dieses Gerät auf Android 5 (Lollipop) oder höher aktualisieren.\r\n           Wenn dieses Gerät nicht aktualisiert werden kann, können Sie die App weiterhin verwenden, erhalten jedoch keine Updates mehr.",
  "KnowYourLocation": "Ihren Standort abrufen",
  "Language_cs": "Tschechisch",
  "Language_de": "Deutsch",
  "Language_en_US": "English",
  "Language_es": "Spanisch",
  "Language_fr": "Französisch",
  "Language_he": "Hebräisch",
  "Language_hi": "Hindi",
  "Language_hu": "Ungarisch",
  "Language_it": "Italienisch",
  "Language_nl": "Niederländisch",
  "Language_pl": "Polnisch (Polen)",
  "Language_ru": "Russisch",
  "Language_sv": "Schwedisch (Sweden)",
  "Language_tr": "Türkisch (Türkei)",
  "Language_uk": "Ukrainisch (Ukraine)",
  "Language_zh": "Chinesisch (Vereinfacht)",
  "Language_zh_CHS": "Chinesisch (Vereinfacht) Veraltet",
  "Language_zh_TW": "Chinesisch (Traditionell, Taiwan)",
  "LastpassEntryLocated": "LastPass-Eintrag wurde erfolgreich gefunden.",
  "LastPassExceptionMessage_InvalidGoogleAuthenticatorCode": "Ungültiger Google Authenticator-Code",
  "LastPassExceptionMessage_InvalidPasword": "Ungüliges Passwort",
  "LastPassExceptionMessage_InvalidResponse": "Ungültige Antwort",
  "LastPassExceptionMessage_InvalidUserName": "Ungültiger Benutzername",
  "LastPassExceptionMessage_InvalidYubikeyCode": "Ungültiger Yubikey Code",
  "LastPassExceptionMessage_MobileRestricted": "Der mobile Zugriff ist in Ihrem Lastpass Konto beschränkt. Sie müssen in Ihren Einstellungen wechseln und diese Kennung freigeben: {0}",
  "LastPassExceptionMessage_OtherError": "Andere Fehler",
  "LastPassExceptionMessage_OutOfBandAuthenticationFailed": "Außerhalb des Band Authentifizierung fehlgeschlagen.",
  "LastPassExceptionMessage_OutOfBandAuthenticationRequired": "Außerhalb des Band Authentifizierung erforderlich.",
  "LastPassExceptionMessage_UnknownError": "Unbekannter Fehler",
  "LastPassExceptionMessage_UnknownResponseSchema": "Unbekannte Schema Antwort",
  "LastPassExceptionMessage_UnsupportedFeature": "Nicht unterstützte Funktion",
  "LastPassExceptionMessage_WebException": "Web Ausnahme",
  "LastPassGoogleTwoFactorTitle": "LastPass - Google Authenticator",
  "LastPassLastPassTwoFactorTitle": "LastPass - LastPass Authenticator",
  "LastPassModeType_CredentialRedirection": "Anmeldeinformation umleiten",
  "LastPassModeType_Integrated": "Integriert",
  "LastPassTwoFactorAuthenticationType_Duo": "Duo",
  "LastPassTwoFactorAuthenticationType_GoogleAuthenticator": "Google Authenticator",
  "LastPassTwoFactorAuthenticationType_LastPassAuthenticator": "LastPass Authenticator",
  "LastPassTwoFactorAuthenticationType_None": "Kein",
  "LastPassTwoFactorAuthenticationType_Toopher": "LastPass Authenticator",
  "LastPassTwoFactorAuthenticationType_Yubikey": "Yubikey",
  "LauncherConnection_Default": "Standard",
  "LauncherConnection_DevolutionsLauncher": "Devolutions Launcher",
  "LauncherConnection_RDM": "RDM",
  "lbl0IsTheTopContainer": "0 ist der oberste Container",
  "lbl15Days": "15 Tage",
  "lbl1PasswordV3Only": "Unterstützt nur 1Password Version 3",
  "lbl2FAConfiguration": "2FA konfigurieren",
  "lbl2xWarningMessage": "Die Liste der Anwendungs- / Desktop-ID wird von der Anwendung nicht aktualisiert und ist von 2X Client Einstellungen abhängig.\r\n\r\nMöglicherweise müssen Sie den Namen oder die ID eingeben, wenn sie fehlt.",
  "lbl30Days": "30 Tage",
  "lbl5Days": "5 Tage",
  "lblABoutX": "Über {0}",
  "lblAccept": "Annehmen",
  "lblAcceptCertificateBeforeLogin": "Zertifikat vor Anmeldung akzeptieren ",
  "lblAcceptDoYouWishToContinuePrompt": "\"Möchten Sie fortfahren\" Aufforderung bestätigen",
  "lblAcceptPause": "Kann Pausiert und Fortgesetzt werden",
  "lblAcceptStop": "Kann Gestoppt werden",
  "lblAccess": "Zugriff",
  "lblAccessControl": "Zugriffssteuerung",
  "lblAccessDataSourceText": "Wenn die Datei nicht vorhanden ist, wird sie erstellt. Die einzige zulässige Erweiterung ist .mdb. Die Sitzungen können von mehreren Benutzern gemeinsam genutzt werden, wenn sie auf einem freigegebenen Ordner gespeichert werden.",
  "lblAccessKeyID": "Zugangs Schlüssel -ID",
  "lblAccessMode": "Zugriffsmodus",
  "lblAccount": "Konto",
  "lblAccountAliases": "Konto Aliase",
  "lblAccountID": "Konto ID",
  "lblAccountKey": "Kontoschlüssel",
  "lblAccountName": "Kontoname",
  "lblAccountNumber": "Kontonummer",
  "lblAccountOwner": "Kontoinhaber",
  "lblAccountPassword": "Konto Passwort",
  "lblAccountStatus": "Kontostatus",
  "lblAccountStatusDescription": "Noch nicht validiert",
  "lblAccountType": "Kontotyp",
  "lblAccountWithColon": "Konto:",
  "lblAcountWillBeDeletedAfterExpiration": "Das Benutzerkonto wird automatisch nach der Ablaufzeit gelöscht",
  "lblAction": "Aktion",
  "lblActionOnEntryMismatch": "Aktion bei Eintragsunterschied",
  "lblActionQueueEnabled": "Warteschlange-Aktion aktiviert",
  "lblActions": "Aktionen",
  "lblActivate": "Aktivieren",
  "lblActivateSandboxing": "Sandbox aktivieren",
  "lblActivationCode": "Aktivierungscode",
  "lblActive": "Aktiv",
  "lblActiveDirectory": "Active Directory",
  "lblActiveDirectoryGroups": "Active Directory Gruppen",
  "lblActiveTime": "Aktive Zeit",
  "lblActualSize": "Tatsächliche Größe",
  "lblAdapter": "Adapter",
  "lblAdapterCompatibility": "Adapterkompatibilität",
  "lblAdapterDACType": "Adapter DAC Typ",
  "lblAdapterName": "Adaptername",
  "lblAdapterRam": "Adapter RAM",
  "lblAdd": "Hinzufügen",
  "lblAddAlternateUPN": "Alternativen UPN hinzufügen",
  "lblAddArguments": "Argumente hinzufügen (optional)",
  "lblAddAsCustomDomain": "Als benutzerdefinierte Domäne hinzufügen",
  "lblAddAttachment": "Anhang hinzufügen",
  "lblAddBatch": "Mehrere hinzufügen",
  "lblAddCertificate": "Zertifikat hinzufügen",
  "lblAddChild": "Eintrag hinzufügen",
  "lblAddChildDataEntry": "Eintrag hinzufügen",
  "lblAddCredential": "Anmeldeinformation hinzufügen",
  "lblAddDPS": "Neuen Devolutions Password Server bereitstellen",
  "lblAdded": "Hinzugefügt",
  "lblAddEdit": "Hinzufügen / Bearbeiten",
  "lblAddEntries": "Einträge hinzufügen",
  "lblAddEntryMode": "Modus für Eintrag hinzufügen",
  "lblAddInRoot": "Im Stamm hinzufügen",
  "lblAdditionalParameter": "Zusätzliche Parameter",
  "lblAddLocalTemplate": "Lokale Vorlage hinzufügen",
  "lblAddonInfoAvailable": "Add-On Informationen verfügbar",
  "lblAddOnManualInstallationMessage": "Eine manuelle Installation kann für dieses Add-On durchgeführt werden.\r\n\r\nDer Inhalt der ZIP Datei muss extrahiert- und in den Applikations Ordner von Remote Desktop Manager kopiert werden",
  "lblAddRemoteApp": "Neue RemoteApp bereitstelen",
  "lblAddRepository": "Tresor hinzufügen",
  "lblAddress": "Adresse",
  "lblAddressWidth": "Adressbreite",
  "lblAddScanConfiguration": "Scan Konfiguration hinzufügen",
  "lblAddSecurityGroup": "Sicherheitsgruppe hinzufügen",
  "lblAddTemplate": "Vorlage hinzufügen",
  "lblAddTemplateSubConnections": "Unterverbindungen von Vorlage hinzufügen",
  "lblAddUser": "Benutzer hinzufügen",
  "lblAdjustRemoteSizeWindowChrome": "Desktop-Größe für Chrome Fenster anpassen",
  "lblAdminInstance": "Admin Instanz",
  "lblAdministration": "Administration",
  "lblAdministrationCredentials": "Administrative Anmeldeinformationen",
  "lblAdministrator": "Administrator",
  "lblAdministratorMode": "Administratormodus",
  "lblADUsersAndRoles": "Active Directory Benutzer und Rollen",
  "lblAdvanced": "Erweitert",
  "lblAF4": "Alt+F4 senden",
  "lblAfterAuthentication": "nach Authentifizierung",
  "lblAfterConnect": "Nach Verbindungsaufbau",
  "lblAfterConnectionTypingMacroEnabled": "Automatisch ausführen",
  "lblAfterConnectMacro": "Nach Verbindungsaufbau - Makro",
  "lblAfterConnectRun": "Nach dem VPN Verbindungsaufbau führe folgendes aus",
  "lblAfterConnectVpnCommandEnabled": "VPN Befehl nach Verbindung aktiviert",
  "lblAfterDisconnect": "Nach Verbindungsende",
  "lblAfterDisconnectionCommandLine": "Befehlszeile",
  "lblAfterDisconnectionNone": "Keine Aktion",
  "lblAfterDisconnectionPromptMessage": "Meldung anzeigen",
  "lblAfterDisconnectionRunAsAdmin": "Als Administrator ausführen",
  "lblAfterDisconnectionRunIn64Bits": "Im 64-Bit-Modus ausführen",
  "lblAfterDisconnectionScript": "Skript",
  "lblAfterDisconnectionUseDefaultWorkingDirectory": "Standard Arbeitsverzeichnis verwenden",
  "lblAfterDisconnectionWaitForExit": "Auf Beenden warten",
  "lblAfterExecutePause": "Anhalten nach dem Ausführen",
  "lblAfterLoginDelay": "Verzögerung nach der Anmeldung ",
  "lblAfterPinDelay": "Nach PIN-Verzögerung",
  "lblAfterTriggeredRepeatEveryX": " - Nach dem Auslösen wiederholen alle {0}",
  "lblAfterVPNConnectionDelay": "Verzögerung nach VPN-Verbindung",
  "lblAge": "Alter",
  "lblAgentConnectionTimeOut": "Agent-Verbindungszeitüberschreitung",
  "lblAgentIsNotRunning": "Agent wird nicht ausgeführt!",
  "lblAgentIsRunning": "Agent wird ausgeführt!",
  "lblAirPortId": "AirPort ID",
  "lblAlarmCode": "Alarmcode",
  "lblAlias": "Alias",
  "lblAliasName": "Aliasname",
  "lblAlignCenter": "Zentrum",
  "lblAlignLeft": "Links",
  "lblAlignRight": "Berechtigungen",
  "lblAll": "Alle",
  "lblAllDrives": "Alle Laufwerke",
  "lblAllFiles": "Alle Dateien",
  "lblAllMessages": "Alle Nachrichten",
  "lblAllOSFamilies": "Alle Betriebssysteme",
  "lblAllowAccessFromPVMAndroid": "Verbindung von PVM (Android) zulassen",
  "lblAllowAccessFromPVMIOS": "Verbindung von PVM (IOS) zulassen",
  "lblAllowAccessFromPVMMac": "Verbindung von PVM (Mac) zulassen",
  "lblAllowAccessFromPVMWindows": "Verbindung von PVM (Windows) zulassen",
  "lblAllowAccessFromRDMAndroid": "Verbindung von RDM (Android) zulassen",
  "lblAllowAccessFromRDMIOS": "Verbindung von RDM (IOS) zulassen",
  "lblAllowAccessFromRDMMac": "Verbindung von RDM (Mac) zulassen",
  "lblAllowAccessFromRDMWindows": "Verbindung von RDM (Windows) zulassen",
  "lblAllowAddEntryInGroup": "Hinzufügen von Einträgen im Ordner zulassen",
  "lblAllowAddEntryInRootFolder": "Hinzufügen von Einträgen im Stammordner zulassen",
  "lblAllowAll": "Alles erlauben",
  "lblAllowAnyCommandLineArguments": "Alle Komandozeilenparameter zulassen",
  "lblAllowAttachments": "Anhänge zulassen",
  "lblAllowBackgroundInput": "Hintergrund Eingabe",
  "lblAllowBatchAdd": "\"Mehrere hinzufügen\" erlauben",
  "lblAllowBatchExecute": "Stapelverarbeitung Ausführung zulassen",
  "lblAllowBetaDatabaseUpgrade": "Beta Datenbank Aktualisierungen zulassen",
  "lblAllowBrowserExtension": "Browsererweiterungen zulassen (Devolutions Web Login)",
  "lblAllowChangeUser": "Änderung des Benutzer zulassen",
  "lblAllowChangeUserName": "Änderung des Benutzernamen zulassen",
  "lblAllowCheckForServerAvailability": "Prüfung der Hostverfügbarkeit zulassen",
  "lblAllowClearPasswordHistory": "Löschen von Passwortverlauf zulassen",
  "lblAllowClipboardPassword": "Anzeigen der Anmeldeinformationen zulassen (wenn im Eintrag aktiviert)",
  "lblAllowConnectionsLogs": "Verbindungsprotokolle zulassen",
  "lblAllowConnectionStates": "Eintragsstatus zulassen (Gesperrt, Läuft, Ausgecheckt)",
  "lblAllowCopy": "Kopiervorgang zulassen",
  "lblAllowCredentialRepositoryInPrivateVault": "Repository-Anmeldeinformation im Persönlichen Tresor zulassen",
  "lblAllowCredentialsToToolsAddOn": "Anmeldeinformationen für Werkzeug Add-Ons zulassen",
  "lblAllowCustomCredentialsInListPrompt": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen in Listenabfrage zulassen",
  "lblAllowCustomHost": "Benutzerdefinierten Host zulassen",
  "lblAllowCustomImages": "Benutzerdefinierte Bilder zulassen",
  "lblAllowDatabaseCleanUp": "Datenbankbereinigung zulassen",
  "lblAllowDataEntryMultiSelect": "Mehrere Einträge per Dateintrag zulassen (Veraltet)",
  "lblAllowDatasourceDomainVariable": "Variable für Datenquellendomäne zulassen",
  "lblAllowDatasourcePasswordVariable": "Variable für Datenquellenpasswort zulassen",
  "lblAllowDatasourceUsernameVariable": "Variable für Datenquellenbenutzer zulassen",
  "lblAllowDataSourceVariables": "Datenquell-Variablen für Anmeldeinformationen zulassen",
  "lblAllowDeletionOfEntriesCreatedByThisSynchronizer": "Löschen von Synchronisierer erstellten Einträgen zulassen",
  "lblAllowDemandStart": "Ausführung der Aufgabe auf Anfrage zulassen",
  "lblAllowDevolutionsProxy": "Devolutions Proxy zulassen",
  "lblAllowDragAndDrop": "Drag && Drop zulassen",
  "lblAllowedMaskedIPs": "Zulässiger IP-Bereich",
  "lblAllowedMaskedIPsExample": "(Beispiel: 10.2.0.0;255.255.0.0,192.168.2.0;255.255.255.0)",
  "lblAllowedProtocol": "Zulässiges Protokoll",
  "lblAllowedSingleIPs": "Zulässige IP-Adressen",
  "lblAllowedSingleIPsExample": "(Beispiel: 10.2.80.21,192.168.2.2)",
  "lblAllowedSuites": "Zulässiges Verschlüsselung",
  "lblAllowEmptyRDPPassword": "Leeres RDP Passwort zulassen",
  "lblAllowExport": "Export zulassen",
  "lblAllowGroupDuplicateWithSameName": "Ordnerduplikate mit gleichen Namen zulassen",
  "lblAllowHardTerminate": "Wenn die laufende Aufgabe nicht beendet ist, und diese angefordert wird, erzwinge diese zu beenden",
  "lblAllowInformationNote": "Notiz in Information zulassen",
  "lblAllowLocalFavorites": "Favoriten zulassen",
  "lblAllowLocalPasswordTemplate": "Lokale Passwortvorlagen zulassen",
  "lblAllowLocalSpecificSettings": "Lokale Einstellungen zulassen",
  "lblAllowLocalTemplates": "Vorlagen zulassen (Lokal)",
  "lblAllowLogCommentsEditing": "Bearbeitung von Log Kommentaren zulassen",
  "lblAllowLoginsUsingEmailAddress": "Anmeldungen mit E-Mail Adresse zulassen",
  "lblAllowMacroScriptToolUsageFromPrivateVault": "Sitzungsskript-Werkzeuge von Persönlicher Tresor zulassen",
  "lblAllowMaximum": "Maximum zulassen",
  "lblAllowMultiInstance": "Mehrere Instanzen zulassen",
  "lblAllowMultipleConnectionPerSession": "Mehrere Verbindungen pro Sitzung zulassen",
  "lblAllowMultipleConnectionPerSessionDefault": "Mehrere Verbindungen zulassen (Standard)",
  "lblAllowNonUpgradedDataSource": "Nicht aktualisierte Datenquelle zulassen",
  "lblAllowNotificationSubscription": "Abonnement Benachrichtigung zulassen",
  "lblAllowOffline": "Offline zulassen",
  "lblAllowOfflineMode": "Offline Modus zulassen",
  "lblAllowOpenMultipleConnection": "Mehrere Verbindungen zulassen",
  "lblAllowPasswordVariable": "Passwort Variable zulassen",
  "lblAllowPrivateVault": "Persönlichen Tresor zulassen",
  "lblAllowRevealCredentialsEverybody": "Anzeigen des Passwort zulassen (Jeder)",
  "lblAllowRevealPassword": "Anzeigen des Passwort in Eigenschaften zulassen",
  "lblAllowRevealPasswordForAdminAndAuthorizedUsers": "Anzeigen des Passwort für Administrator und autorisierte Benutzer zulassen (Strg+Alt+Enter)",
  "lblAllowRightsPropagationByRole": "Allow rights propagation by role",
  "lblAllowRTFDescription": "RTF Beschreibung zulassen",
  "lblAllowRunViaAgent": "Ausführung mittels Agent zulassen",
  "lblAllowSendKeyPassword": "Passwort im Makro zulassen (Tastenanschläge)",
  "lblAllowSharing": "Gemeinsame Verwendung zulassen",
  "lblAllowShortcuts": "Verknüpfungen zulassen",
  "lblAllowSpecialOpenInDashboard": "Spezielle Öffnen Aktionen im Dashboard zulassen",
  "lblAllowSshAuthenticationAgentForwarding": "SSH Authentifizierungsagent Weiterleitung zulassen",
  "lblAllowSubConnections": "Unterverbindungen zulassen",
  "lblAllowSwitchDisplayOpenInDashboard": "Öffnen (Extern) und Öffnen (Eingebettet) anzeigen",
  "lblAllowsYouToUseYourDeviceFingerprintToUnlockThisApplication": "Ermöglicht diese Anwendung per Fingerabdruck zu entsperren ",
  "lblAllowTabsLeaveTabBar": "Register können die Registerkartenleiste verlassen",
  "lblAllowTabsRearranged": "Registerkarten können neu angeordnet werden",
  "lblAllowTheFollowing": "Folgendes zulassen:",
  "lblAllowThisNumberOfUsers": "Diese Anzahl von Benutzern zulassen",
  "lblAllowUserSpecificSettings": "Benutzerspezifische Einstellungen zulassen",
  "lblAllowUsersToStartBothListedAndUnlistedPrograms": "Benutzern erlauben gelistete und nicht gelistete Programme beim Verbindungsaufbau zu starten",
  "lblAllowVariables": "Variablen zulassen",
  "lblAllowViewPasswordAction": "Anzeigen der Anmeldeinformationen zulassen",
  "lblAllowVirtualFolders": "Virtuelle Ordner zulassen",
  "lblAllowWebAddSessions": "Hinzufügen von Sitzungen aus dem Web zulassen",
  "lblAllowWebApiHelpPage": "Web-API Hilfeseite zulassen",
  "lblAllowWebEditEntries": "Bearbeitung der Einträge aus dem Web zulassen",
  "lblAllowWebPrivateVault": "Persönlichen Tresor aus dem Web zulassen",
  "lblAllRepositories": "Alle Tresore",
  "lblAllSessions": "Alle Sitzungen",
  "lblAllUsers": "Alle Benutzer",
  "lblAlsoInclude": "Außerdem einbeziehen:",
  "lblAlt": "Alt",
  "lblAlternalteHostVPNBefore": "Zuvor VPN öffnen",
  "lblAlternate": "Alternative",
  "lblAlternate2FA": "2FA Alternative",
  "lblAlternateEmail": "E-Mail",
  "lblAlternateFullAdress": "Alternative Adresse",
  "lblAlternateHost": "Alternativer Host",
  "lblAlternateHostModeDefault": "Keine",
  "lblAlternateHostModeManual": "Manuell",
  "lblAlternateHostModePing": "Automatische Erkennung (Ping)",
  "lblAlternateHostModePortScan": "Automatische Erkennung (Port-Scan)",
  "lblAlternateHostModePrompt": "Auswahl abfragen",
  "lblAlternateLoginMethod": "Alternative Anmeldemethode",
  "lblAlternateShell": "Programmpfad und Dateiname",
  "lblAlternateTwoFactor": "Zwei-Faktor Alternative",
  "lblAltF4": "Alt-F4",
  "lblAlwaysAcceptFingerprint": "Fingerabdruck immer akzeptieren",
  "lblAlwaysAllowExportForEveryone": "Export immer für jeden zulassen",
  "lblAlwaysAskForConfirmation": "Bestätigung immer abfragen",
  "lblAlwaysAskForLocalPassword": "Lokales Passwort immer abfragen",
  "lblAlwaysAskForPassword": "Passwort immer abfragen",
  "lblAlwaysAskForPIN": "PIN immer abfragen",
  "lblAlwaysAskForServerPassword": "Serverpasswort immer abfragen",
  "lblAlwaysAskForSession": "Sitzungsnamen immer abfragen",
  "lblAlwaysAskMasterkeyOnStartup": "Beim Start immer Hauptschlüssel abfragen",
  "lblAlwaysAskPassword": "Passwort immer abfragen",
  "lblAlwaysIEInEmbeddedMode": "Internet Explorer immer im eingebetteten Modus",
  "lblAlwaysLaunchApplicationOnExternalProtocolRequest": "Anwendung immer bei externe Protokollanforderung starten",
  "lblAlwaysOnTop": "Immer im Vordergrund",
  "lblAlwaysPromptForAccount": "Konto immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForComputerPassword": "Computerpasswort immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForCredentials": "Anmeldeinformationen immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForEmail": "E-Mail immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForHost": "Host immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForOrganizationPassphrase": "Organisations-Passwort immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForPassphrase": "Passphrase immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForPassword": "Passwort immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForSession": "Sitzungsname immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForUser": "Benutzername immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForValue": "Wert immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptForVMNameID": "VM-Name / ID immer abfragen",
  "lblAlwaysPromptWithList": "Immer mit Liste abfragen",
  "lblAlwaysRecreateEntries": "Einträge immer neu erstellen",
  "lblAlwaysRestoreWhenOpeningExternal": "Beim Öffnen von Sitzung Anwendung wiederherstellen",
  "lblAlwaysSafariInEmbeddedMode": "Safari immer im eingebetteten Modus",
  "lblAlwaysSendVirtualKeyCodes": "Immer virtuelle Tastencodes verwenden",
  "lblAlwaysShowGoOfflineButton": "\"Offline gehen\" Schaltfläche immer anzeigen",
  "lblAlwaysTrust": "Immer vertrauen",
  "lblAlwaysUseTheFollowingCommandLineArguments": "Benutze immer folgende Komandozeilenparameter",
  "lblAmount": "Amount",
  "lblAnEmailIsOnTheWayFromDashlanePleaseEnterTheEmailConfirmationCodeHere": "Eine E-Mail von Dashlane ist auf dem Weg. Bitte geben Sie hier den E-Mail-Bestätigungscode ein und drücken Sie OK. Dies generiert ein neues UKI für Remote Desktop Manager.",
  "lblAnItemNamedXAlreadyExistsInThisLocation": "Ein Eintrag mit dem Namen \"{0}\" existiert bereits an diesem Ort. Soll dieser mit dem zu verschiebenen Eintrag ersetzt werden?",
  "lblAnonymous": "Anonym",
  "lblAnsiBlack": "ANSI Schwarz",
  "lblAnsiBlackBold": "ANSI Schwarz Fett",
  "lblAnsiBlue": "ANSI Blau",
  "lblAnsiBlueBold": "ANSI Blau Fett",
  "lblAnsiCyan": "ANSI Cyan",
  "lblAnsiCyanBold": "ANSI Cyan Fett",
  "lblAnsiGreen": "ANSI Grün",
  "lblAnsiGreenBold": "ANSI Grün Fett",
  "lblAnsiMagenta": "ANSI Magenta",
  "lblAnsiMagentaBold": "ANSI Magenta Fett",
  "lblAnsiRed": "ANSI Rot",
  "lblAnsiRedBold": "ANSI Rot Fett",
  "lblAnsiWhite": "ANSI Weiß",
  "lblAnsiWhiteBold": "ANSI Weiß Fett",
  "lblAnsiYellow": "ANSI Gelb",
  "lblAnsiYellowBold": "ANSI Gelb Fett",
  "lblAnswer": "Antwort",
  "lblAnUnexpectedDatabaseSchemaError": "Ein unerwarteter Datenbankschema Fehler ist aufgetreten. Der Support muss dies untersuchen.",
  "lblAnUnexpectedErrorHasOccured": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten",
  "lblAPIHostname": "API Hostname",
  "lblApiKey": "API-Schlüssel",
  "lblApiMode": "API Modus",
  "lblAppActivateAutoFocus": "Inhalte bei Anwendungsaktivierung fokussieren",
  "lblAppendTimestamp": "Zeitstempel an Dateinamen anhängen",
  "lblAppleRemoteDesktopIsAnExperimentalSessionType": "Apple Remote Desktop ist ein experimenteller Sitzungstyp",
  "lblAppleScriptFile": "AppleScript Datei",
  "lblApplication": "Anwendung",
  "lblApplicationAccessAreOnlyAvailableIfTheUserIsNotAnAdministrator": "Anwendungszugriffe sind nur verfügbar, wenn der Benutzer kein Administrator ist",
  "lblApplicationAPIKey": "Anwendungs API Schlüssel",
  "lblApplicationBackgroundLock": "Anwendungssperre",
  "lblApplicationCommunicatorRunning": "Anwendungs Communicator läuft",
  "lblApplicationDesktopId": "Application / Desktop ID",
  "lblApplicationFolder": "Anwendungsordner",
  "lblApplicationId": "Anwendungs-ID",
  "lblApplicationIsReady": "Anwendung ist bereit",
  "lblApplicationKey": "Anwendungsschlüssel",
  "lblApplicationKeypadMode": "Anwendung-Nummernblock",
  "lblApplicationLog": "Anwendungsprotokoll",
  "lblApplicationLogPath": "Anwendungsprotokollpfad",
  "lblApplicationName": "Anwendungsname",
  "lblApplicationNotSupported": "Diese Anwendung wird nicht unterstützt",
  "lblApplicationPasswordCustom": "Benutzerdefiniertes Anwendungspasswort",
  "lblApplicationPasswordNone": "Kein Anwendungspasswort",
  "lblApplicationPasswordWindows": "Anmeldeinformationen dieses Computers als Anwendungspasswort verwenden",
  "lblApplicationPool": "Anwendungspool",
  "lblApplicationPoolNotRunning": "Anwendungspool wird nicht ausgeführt",
  "lblApplications": "Anwendungen",
  "lblApplicationSecret": "Application Secret",
  "lblApplicationServerUrl": "Server URL",
  "lblApplicationVirtualDirectoryName": "Name der Webanwendung",
  "lblApplicationWillLockAfterOneMinuteInTheBackground": "Die Anwendung wird nach 1 Minute im Hintergrund gesperrt",
  "lblApplicationWillLockAfterXMinutesInTheBackground": "Die Anwendung wird nach {0} Minuten im Hintergrund gesperrt",
  "lblApplicationWillLockAfterXSecondsInTheBackground": "Die Anwendung wird nach {0} Sekunden im Hintergrund gesperrt",
  "lblApplyAll": "Alle anwenden",
  "lblApplyFilter": "Filter anwenden",
  "lblApplyFilterOnResources": "Filter auf Ressourcen anwenden",
  "lblApplyToAll": "Für alle anwenden",
  "lblApplyToAllMatchingSession": "Den neuen Anmeldeinformationseintrag zu allen passenden Sitzungen verknüpfen",
  "lblApplyWindowsKeyCombination": "Windows Tastenkombinationen (z. B. Alt+Tab) ausführen",
  "lblApprove": "Approve",
  "lblApprover": "Approver",
  "lblApproveRequest": "Approve request",
  "lblApproverMessage": "Approver message",
  "lblApril": "April ",
  "lblArchitecture": "Architektur",
  "lblArchive": "Archiv",
  "lblArchives": "Archive",
  "lblAreYouSureYouTrustThisCertificate": "Sind Sie sicher, dass Sie diesem Zertifikat vertrauen wollen?",
  "lblArgument": "Argument",
  "lblArguments": "Parameter",
  "lblAskForConfirmationBeforeCancellingChanges": "Bestätigung bevor Änderungen verworfen werden",
  "lblAskForCredential": "Anmeldeinformationen immer abfragen",
  "lblAskOtherLoginToShareDisplay": "Bei anderer Anmeldung fragen um die Anzeige zu teilen",
  "lblAssetTag": "Anlagen Schlüsselwort",
  "lblAssignedMemory": "zugewiesener Speicher",
  "lblAssignFavicon": "Favicon abrufen",
  "lblAssignmentType": "Zuordnungstyp",
  "lblAssignRepositoryApplications": "Anwendungen zuweisen",
  "lblAssignRepositoryRoles": "Rollen zuordnen",
  "lblAssignRepositoryUsers": "Benutzer zuordnen",
  "lblAssignRoles": "Rollen zuordnen",
  "lblAssignUsersToRole": "Benutzer zu Rolle zuordnen",
  "lblAssociatedEmail": "Zugehörige E-Mail",
  "lblAsSysDba": "Als SYSDBA ausführen",
  "lblAtLogon": "Bei Anmeldung",
  "lblAtLogOnOfAnyUser": "Bei Benutzeranmeldung",
  "lblAtStartup": "Beim Starten",
  "lblAtSystemStartup": "Bei Systemstart",
  "lblAttachedStoragePassword": "Passwort des angeschlossenen Speicher",
  "lblAttachmentsSize": "Anhang-Größe",
  "lblAttachmentStorageKey": "Anhang Speicher Schlüssel",
  "lblAttemptCount": "Anzahl der Versuche",
  "lblAttemptsPerMinute": "Versuche pro Minute",
  "lblAtTimeXEveryYDays": "Um {0} alle {1} Tag(e)",
  "lblAtTimeXEveryYDaysOfWeekStartingZ": "Um {0} alle {1} beginnend {2}",
  "lblAtTimeXOnDayY": "Am {0} um {1}",
  "lblAtTimeXOnDayYOfMonthZStartingT": "Um {0} an folgenden Tagen {1} von {2} beginnend {3}",
  "lblAuditing": "Prüfung",
  "lblAugust": "August ",
  "lblAuthAnvil": "AuthAnvil",
  "lblAuthentication": "Authentifizierung",
  "lblAuthenticationLegacyMode": "Alte Authentifizierungsmodus verwenden",
  "lblAuthenticationMode": "Authentifizierungsmodus",
  "lblAuthenticationModes": "Authentifizierung",
  "lblAuthenticationPassphrase": "Authentifizierungs Passwort",
  "lblAuthenticationProtocol": "Authentifizierungsprotokoll",
  "lblAuthenticationType": "Authentifizierungsart",
  "lblAuthenticationWithAzureADUser": "Mit Office 365 Benutzer authentifizieren",
  "lblAuthenticationWithDatabase": "Mit Datenbankbenutzer authentifizieren",
  "lblAuthenticationWithDomainUser": "Mit Domänenbenutzer authentifizieren",
  "lblAuthenticationWithLocalMachine": "Mit lokalen Benutzer authentifizieren",
  "lblAuthenticationWithMembership": "Mit Devolutions Password Server Benutzer authentifizieren",
  "lblAuthor": "Autor",
  "lblAuthRetry": "Auth Wiederholung",
  "lblAuthStoreCredentials": "Automatische Authentifizierung aktivieren",
  "lblAuthToken": "Autorisierungstoken",
  "lblAutoAcceptAPIPermissions": "API Berechtigungen automatisch akzeptieren",
  "lblAutoCloseOnDisconnect": "Bei Trennung automatisches schließen",
  "lblAutoClosePVMifWasNotOpened": "Wenn nicht geöffnet, PVM automatisch schließen",
  "lblAutoCloseTabOnDisconnect": "Bei Trennung eingebetteter Sitzungen Registerkarte automatisch schließen",
  "lblAutoConnect": "Automatisch verbinden",
  "lblAutoContinueCertificateValidation": "Automatically continue certificate validation",
  "lblAutoCreate": "Automatisch erstellen",
  "lblAutoCreateAzureADUsers": "Office 365 Benutzer automatisch in Datenbank erstellen",
  "lblAutoCreateDomainUsers": "Domänenbenutzer in Datenbank automatisch erstellen",
  "lblAutoCreateSession": "Sitzung erstellen wenn diese nicht existiert",
  "lblAutofillBasicAuthenticationPrompts": "Basisauthentifizierung automatisch ausfüllen",
  "lblAutofillDelay": "Verzögerung für automatisches Ausfüllen",
  "lblAutoFillLogin": "Automatisch ausfüllen",
  "lblAutoFocusDashboard": "Dashboard automatisch fokussieren",
  "lblAutoFocusItemOnTabSelect": "Eintrag automatisch auswählen, wenn Registerkarte gewechselt wird",
  "lblAutoFocusTabOnItemSelect": "Automatisch Registerkarte wechseln, wenn Eintrag ausgewählt wird",
  "lblAutoFormatID": "AutoFormat für ID (xxx xxx xxx)",
  "lblAutoGoOffline": "Automatisch Offline gehen",
  "lblAutoHideFilterTreeView": "Auto hide filter tree view",
  "lblAutoHideWithMouseHover": "Mauszeiger zum Anzeigen / Verbergen der Panels verwenden",
  "lblAutoLogin": "Automatische Anmeldung",
  "lblAutoLoginIsNotYetImplemented": "Automatische Anmeldung ist noch nicht implementiert",
  "lblAutomatic": "Automatisch",
  "lblAutomaticallyAcceptCertificate": "Zertifikat automatisch akzeptieren",
  "lblAutomaticallyClose": "Sitzung automatisch schließen nach",
  "lblAutomaticallyCloseMessages": "Nachrichten automatisch schließen",
  "lblAutomaticallyFillInCredentialsOnLoad": "Anmeldeinformationen beim Laden automatisch ausfüllen",
  "lblAutomaticallyLoadToKeyAgent": "Automatisch nach Schlüssel Agent laden",
  "lblAutomaticallyLogOffWhenDisconnecting": "Automatisch Abmelden wenn die Verbindung getrennt wird",
  "lblAutomaticallyOpenFileLocationAfterSessionRecording": "Dateispeicherort nach Sitzungsaufzeichnung automatisch öffnen",
  "lblAutomaticallyOpenTargetConnection": "Zielverbindung automatisch öffnen",
  "lblAutomaticallyReconnectAfterDeviceSleep": "Nach Energiesparmodus automatisch wiederverbinden",
  "lblAutomaticallyRetrieveCredentialsOnPageLoad": "Anmeldeinformationen beim Laden automatisch abrufen",
  "lblAutomaticallySubmitTheFormAfterFilling": "Formular nach dem Ausfüllen automatisch absenden",
  "lblAutomaticAuthenticationTimeOut": "Timeout für Automatische Authentifizierung (Sekunden)",
  "lblAutomaticCheckInAfter": "Automatisch Einchecken nach",
  "lblAutomaticEnterAfterCommand": "{ENTER} nach Befehl automatisch senden",
  "lblAutomaticRefresh": "Automatisch Aktualisieren",
  "lblAutomaticRenewal": "Automatische Erneuerung",
  "lblAutomaticSignIn": "Beim Start automatisch anmelden",
  "lblAutomaticSync": "Automatische Synchronisation",
  "lblAutomationCmd": "Aktion",
  "lblAutomationTitle": "Titel",
  "lblAutomationType": "Typ",
  "lblAutoReconnect": "Automatisch Wiederverbinden",
  "lblAutoRefresh": "Automatisch Aktualisieren",
  "lblAutoRefreshInterval": "Automatischer Aktualisierungsintervall",
  "lblAutoRefreshOnFileChange": "Automatisches Aktualisieren bei Dateiänderung",
  "lblAutoRegisterSSHFingerprint": "SSH Fingerabdruck automatisch registrieren",
  "lblAutoscroll": "Automatisch scrollen",
  "lblAutoSelectQuickConnectText": "Automatisch Text bei Fokus auswählen",
  "lblAutostart": "Programm beim PC-Start ausführen",
  "lblAutoStartStateService": "Automatisches starten des Dienstes",
  "lblAutoSubmit": "Automatisch senden",
  "lblAutoWrap": "Automatischer Umbruch",
  "lblAutoWrapDos": "DOS",
  "lblAutoWrapOff": "Aus",
  "lblAutoWrapOn": "Ein",
  "lblAvailability": "Verfügbarkeit",
  "lblAvailableInDashboard": "Im Dashboard verfügbar",
  "lblAvailablePhysicalMemory": "Verfügbarer physikalischer Speicher",
  "lblAvailableVirtualMemory": "Verfügbarer virtueller Speicher",
  "lblAveragePagesPerMinute": "Durchschnittliche Seiten pro Minute",
  "lblAzureAppSettings": "Azure App Einstellungen",
  "lblAzureMFA": "Azure MFA",
  "lblAzurePricingInformations": "Azure Preisinformationen",
  "lblAzureRoleId": "ID",
  "lblAzureSync": "Sync",
  "lblBackedUpTheLogsToSpecifiedFile": "Protokolle in angegebene Datei gesichert",
  "lblBackground": "Hintergrund",
  "lblBackgroundColor": "Hintergrundfarbe",
  "lblBackspaceBck": "Rücktaste = ^ H = 0 x 08",
  "lblBackspaceDel": "Lösch-Taste = ^? = 0x7F",
  "lblBackspaceKeyMode": "Rücktasten Modus",
  "lblBackspaceWrap": "Rücktaste umhüllen",
  "lblBackspaceWrapDos": "DOS",
  "lblBackspaceWrapOff": "Aus",
  "lblBackspaceWrapOn": "Ein",
  "lblBackup": "Sicherung",
  "lblBackupBeforeRestore": "Eine Sicherung der Datenquelle ausführen, bevor die ausgewählte Sicherung wiederherstellt wird",
  "lblBackupCodes": "Sicherungscodes",
  "lblBackupConfigured": "Sicherung konfiguriert",
  "lblBackupDeletedLog": "Gelöschte Protokolle in Datei sichern (XML)",
  "lblBackupFile": "Sicherungsname",
  "lblBackupMode": "Sicherungsmodus",
  "lblBackupName": "Sicherungsname",
  "lblBackupNotes": "Sicherungsnotizen",
  "lblBackupOldConfigurationFile": "Alte Konfigurationsdatei sichern",
  "lblBackupsArePending": "Sicherung bevorstehend",
  "lblBackupServer": "Backup server",
  "lblBackupStartTime": "Sicherungsstart",
  "lblBadKey": "Schlechter Schlüssel",
  "lblBalance": "Saldo",
  "lblBalanceInfo": "Lastausgleich Information",
  "lblBandwidth": "Bandbreite",
  "lblBandwidthAutoDetect": "Bandbreite automatisch erkennen",
  "lblBankBranch": "Bankfiliale",
  "lblBankLabel": "Speicherbank Bezeichnung",
  "lblBankName": "Bank Name",
  "lblBarcodeUrl": "Barcode URL",
  "lblBarPinned": "Verbindungsleiste fixieren (Vollbild)",
  "lblBase": "Basis",
  "lblBaseStationName": "Name der Basisstation",
  "lblBaseStationPassword": "Passwort der Basisstation",
  "lblBasicSubscription": "Basis-Abonnement",
  "lblBatchAction": "Stapelverarbeitungs Aktion",
  "lblBatchAddGroupInHierarchy": "Ordner in Hierarchie während der Stapelverarbeitung hinzufügen",
  "lblBatchEdit": "Stapelverarbeitung",
  "lblBatchEditCredential": "Stapelverarbeitung für Anmeldeinformationen",
  "lblBatchEditGateway": "Stapelverarbeitung für Gateway-Einstellungen",
  "lblBatchJobName": "Stapelverarbeitungs Name",
  "lblBatchOpenWaitInterval": "Stapelverarbeitung Warte-Intervall",
  "lblBeforeAuthentication": "vor Authentifizierung",
  "lblBeforeConnect": "Vor Verbindungsaufbau",
  "lblBeforeConnectionCommandLine": "Befehlszeile",
  "lblBeforeConnectionNone": "Keine",
  "lblBeforeConnectionPromptMessage": "Meldung anzeigen",
  "lblBeforeConnectionRunAsAdmin": "Als Administrator ausführen",
  "lblBeforeConnectionRunIn64Bits": "Im 64-Bit-Modus ausführen",
  "lblBeforeConnectionScript": "Skript",
  "lblBeforeConnectionUseDefaultWorkingDirectory": "Standard Arbeitsverzeichnis verwenden",
  "lblBeforeConnectionWaitForExit": "Auf Beenden warten",
  "lblBeforeDisconnect": "Vor Verbindungsende",
  "lblBeforeDisconnectCommand1": "Befehl 1",
  "lblBeforeDisconnectCommand2": "Befehl 2",
  "lblBeforeDisconnectCommand3": "Befehl 3",
  "lblBeforeDisconnectCommand4": "Befehl 4",
  "lblBeforeDisconnectCommand5": "Befehl 5",
  "lblBeforeDisconnectVpnCommandEnabled": "VPN Befehl vor dem Trennen aktiviert",
  "lblBeforeVpnDisconnectRun": "Vor dem VPN Verbindungsende folgendes ausführen",
  "lblBeginTheTask": "Aufgabe beginnen",
  "lblBell": "Klang",
  "lblBellBehavior": "Klangverhalten",
  "lblBeta": "Beta",
  "lblBinary": "Binär",
  "lblBios": "BIOS",
  "lblBIOSVersion": "BIOS Version",
  "lblBirthday": "Geburtstag",
  "lblBitmapCaching": "Bitmap-Zwischenspeicherung",
  "lblBksp": "Rücktaste",
  "lblBlack": "Schwarz",
  "lblBlackListedLicense": "Auf die schwarze Liste gesetzt",
  "lblBlade": "Blade",
  "lblBlank": "Leer",
  "lblBlue": "Blau",
  "lblBold": "Fett",
  "lblBomgarSite": "Bomgar Seite",
  "lblBookmark": "Lesezeichen Name",
  "lblBotOAuthAccessToken": "Bot OAuth Zugriffstoken",
  "lblBoundaries": "Ober- / Untergrenze",
  "lblBox": "Box",
  "lblBoxNumber": "Box Nummer",
  "lblBrackets": "Klammern",
  "lblBreachVerification": "Level für Sicherheitsüberprüfung",
  "lblBright": "Hell",
  "lblBroadcast": "Broadcast-Methode verwenden",
  "lblBroadcasting": "Übertragung",
  "lblBrowserExtensionIsInstalled": "Browsererweiterung ist installiert",
  "lblBrowserExtensionIsNotInstalled": "Browsererweiterung ist nicht installiert",
  "lblBrowserExtensions": "Browsererweiterungen",
  "lblBucket": "Container",
  "lblBucketName": "Container-Name",
  "lblBufferSize": "Puffergröße",
  "lblBuild": "Build",
  "lblBuildNumber": "Build Nummer",
  "lblBusinessVersion": "Business version",
  "lblByDefaultNoProtocolIsSpecified": "Standardmäßig ist kein Protokoll spezifiziert",
  "lblByID": "Anhand der ID (Guid)",
  "lblByName": "Nach Name",
  "lblByPassMRCHostEntry": "DMRC gespeichert Host-Einstellungen umgehen",
  "lblBypassOnLocal": "Proxyserver für lokale Adressen umgehen",
  "lblBypassProxyOnLocal": "Proxyserver umgehen wenn lokal",
  "lblBypassProxyServerOnLocalAddresses": "Proxyserver für lokale Adressen umgehen",
  "lblByte": "Byte",
  "lblByteLowercase": "byte",
  "lblBytes": "Bytes",
  "lblBytesLowercase": "bytes",
  "lblByWithSpace": "von ",
  "lblCache": "Cache",
  "lblCacheEncoding": "Cache-Kodierung zulassen",
  "lblCachingMode": "Cache Modus",
  "lblCAD": "Strg+Alt+Entf senden",
  "lblCallHome": "Anruf (Skype)",
  "lblCallMobile": "Anruf (Skype)",
  "lblCallSkype": "Anruf (Skype)",
  "lblCallWork": "Anruf (Skype)",
  "lblCALSerial": "Seriennummer (Benutzer CAL)",
  "lblCALUserCount": "Benutzeranzahl",
  "lblCanAdd": "Hinzufügen",
  "lblCanAddCredentials": "Anmeldeinformationen hinzufügen",
  "lblCanAddDataEntries": "Dateneinträge hinzufügen",
  "lblCanAddSessions": "Sitzungen hinzufügen",
  "lblCancel": "Abbrechen",
  "lblCanceled": "Abgebrochen",
  "lblCancelRequest": "Cancel request",
  "lblCanDelete": "Sitzungen löschen",
  "lblCanDeleteCredentials": "Anmeldeinformationen löschen",
  "lblCanDeleteDataEntries": "Dateneinträge löschen",
  "lblCanDeleteSessions": "Sitzungen löschen",
  "lblCanEdit": "Sitzungen bearbeiten",
  "lblCanEditCredentials": "Anmeldeinformationen bearbeiten",
  "lblCanEditDataEntries": "Dateneinträge bearbeiten",
  "lblCanEditSessions": "Sitzungen bearbeiten",
  "lblCanExport": "Exportieren",
  "lblCanImport": "Importieren",
  "lblCantViewRecording": "Aufnahme kann nicht angezeigt werden",
  "lblCanViewDetails": "Sitzungsdetails anzeigen",
  "lblCanViewGlobalLogs": "Aktivitätsprotokolle",
  "lblCanViewInformation": "Informationsbereich anzeigen",
  "lblCapacity": "Kapazität",
  "lblCapitalizeRibbonTitles": "Menüband in Großbuchstaben",
  "lblCaption": "Bildunterschrift",
  "lblCardNumber": "Kartennummer",
  "lblCardOwner": "Karteninhaber",
  "lblCardType": "Kartentyp",
  "lblCarrier": "Mobilfunkanbieter",
  "lblCaseMode": "Schreibweise",
  "lblCaseSensitive": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
  "lblCaseSensitivity": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
  "lblCDRom": "CD-ROM",
  "lblCE": "Strg+Esc senden",
  "lblCell": "Mobil",
  "lblCenterInScreen": "Mittig auf dem Bildschirm",
  "lblCertificate": "Zertifikat",
  "lblCertificateFile": "Zertifikatsdatei",
  "lblCertificateFileFormat": "Zertifikat-Format",
  "lblCertificateMethod": "Zertifikatmethode",
  "lblCertificatePassword": "Zertifikat Passwort",
  "lblCertificatePath": "Zertifikatpfad",
  "lblCertificatesMustHavePrivateKeyToBeShown": "Zertifikate müssen einen privaten Schlüssel besitzen, um angezeigt zu werden.",
  "lblCertificateStore": "Zertifikatspeicher",
  "lblCertificateThumbprint": "Zertifikatssignatur",
  "lblChangeAppliedOnNextRestart": "Änderungen werden beim nächsten Neustart wirksam.",
  "lblChangeAvatar": "Avatar ändern",
  "lblChangeCardInformation": "Karteninformationen ändern",
  "lblChangeDefaultWorkingDirectory": "Standard-Arbeitsverzeichnis ändern",
  "lblChangeEffectiveOnNextRestart": "Änderungen werden beim nächsten Neustart wirksam",
  "lblChangeEncryptionKeys": "Verschlüsselungsschlüssel ändern",
  "lblChangeID": "ID ändern",
  "lblChangePassword": "Passwort ändern",
  "lblCharacterType": "Zeichenart",
  "lblCheckedOut": "Ausgecheckt",
  "lblCheckForAddOnUpdateAtStartup": "Beim Start nach Add-On Aktualisierungen suchen",
  "lblCheckForServerAvailability": "Hostverfügbarkeit prüfen",
  "lblCheckForUpdateAtStartup": "Beim Start nach Aktualisierungen suchen",
  "lblCheckForUpdateIncludeBetaVersions": "Beta-Versionen einschließen",
  "lblCheckin": "Einchecken",
  "lblCheckInMinutes": "Minuten",
  "lblCheckInRequestOnClose": "Eincheck-Anfrage beim Schließen",
  "lblCheckIsOnline": "Verfügbarkeit prüfen",
  "lblCheckMaximalVersion": "Höchste Version",
  "lblCheckMaximalVersionMac": "Höchste Version",
  "lblCheckMinimalVersion": "Mindestversion",
  "lblCheckMinimalVersionMac": "Mindestversion",
  "lblCheckOpenedConnectionOnClose": "Beim Beenden auf geöffnete Sitzungen prüfen",
  "lblCheckOut": "Ausgecheckt",
  "lblCheckoutManager": "Checkout manager",
  "lblCheckoutMode": "Auscheck-Modus",
  "lblCheckoutOwner": "Checkout owner",
  "lblCheckoutPrompt": "Auscheck-Aufforderung",
  "lblCheckoutReason": "Checkout reason",
  "lblCheckoutRequest": "Checkout request",
  "lblCheckoutRequired": "Auschecken erforderlich",
  "lblCheckPoint": "Prüfpunkt",
  "lblCheckSavePasswordBox": "\"Passwort speichern\" aktivieren",
  "lblCheckServerCertificateRevocation": "Auf gesperrte Serverzertifikate überprüfen",
  "lblCheckUserNameAsEmail": "Benutzername als E-Mail prüfen",
  "lblChooseOnConnection": "Verbindung auswählen",
  "lblChooseOptionsToReplace": "Zu ersetzenden Optionen auswählen",
  "lblChooseReportType": "Berichtstyp auswählen",
  "lblChooseSubConnectionToLaunch": "Unterverbindung zum ausführen wählen",
  "lblChooseTemplate": "Vorlage auswählen",
  "lblChooseTheConnectionSpeedToOptimize": "Verbindungsgeschwindigkeit wählen, um die Leistung zu optimieren",
  "lblChrome": "Chrome",
  "lblChromeExtension": "Chrome Erweiterung",
  "lblChromeRemoteDesktopHostList": "Chrome Remote Desktop Hostliste",
  "lblCipher": "Cipher",
  "lblCiscoNoCertPwd": "Kein Zertifikats-Passwort",
  "lblCiscoVPNNote": "Cisco Profil muss sich im Cisco Clientverzeichnis befinden",
  "lblCity": "Stadt",
  "lblClearCache": "Cache beim Start löschen",
  "lblClearClipboardDelay": "Zeitverzögerung zum Löschen der Zwischenablage",
  "lblClearClipBoardWarning": "Passwort wird nach 10 Sekunden aus der Zwischenablage gelöscht",
  "lblClearCommandChannel": "Befehlskanal löschen",
  "lblClearCurrentSubConnections": "Aktuelle Unterverbindungen löschen",
  "lblClearDateFilter": "Datumsfilter löschen",
  "lblClearFilter": "Filter löschen",
  "lblClearFilterOnOpenConnection": "Filter löschen wenn Verbindung geöffnet wird",
  "lblClearFilterOnVaultChange": "Filter beim Wechsel des Tresor löschen",
  "lblClearLog": "Verbindungsprotokoll vor Verbindung löschen",
  "lblClearPrivateKeyConfirmation": "Privaten Schlüssel löschen bestätigen",
  "lblClearQuickConnectOnExit": "Schnellverbindungen beim Beenden bereinigen",
  "lblClearSavedCredentialsBeforeOpening": "Gespeicherte Anmeldeinformationen vor Verbindung löschen",
  "lblClearScreen": "Bildschirm löschen",
  "lblClearScrollback": "Bildschirmausgabe löschen",
  "lblClearTheOfflineCacheForTheCurrentDataSource": "Offline Cache für die aktuelle Datenquelle löschen",
  "lblClearValidation": "Validierung löschen",
  "lblCli": "Cli",
  "lblClickHereForMoreInformation": "Klicken Sie hier für weitere Informationen",
  "lblClientCertificate": "Clientzertifikat",
  "lblClientHttpRequestCacheCount": "Client HttpRequest cache count",
  "lblClientId": "Client ID",
  "lblClientIdSync": "Client ID",
  "lblClientIdWeb": "Client ID",
  "lblClientIni": "Client-ini",
  "lblClientInstallPathUrl": "Download URL",
  "lblClientKey": "Client-Schlüssel",
  "lblClientMode": "Client-Modus",
  "lblClientName": "Client-Name",
  "lblClientNameGuid": "Client-Name / GUID",
  "lblClientPassword": "Client-Passwort",
  "lblClipboard": "Zwischenablage",
  "lblClipboardCopyMethod": "Zwischenablage Kopiermethode",
  "lblClipboardSecureCopyDelay": "Zwischenablage sichere Kopie Verzögerung",
  "lblClose": "Schließen",
  "lblCloseAfterConnect": "Nach Verbindungsherstellung schließen",
  "lblCloseCommentIsRequired": "Kommentar erforderlich",
  "lblCloseCommentPrompt": "Beim Schließen Kommentar anfordern",
  "lblCloseConnectionAfterTime": "Verbindung schließen nach",
  "lblClosed": "Geschlossen\r\n",
  "lblClosedBy": "Geschlossen von",
  "lblCloseOnDisconnect": "Bei Trennung schließen",
  "lblCloseOnDisconnectOrError": "Bei Trennung oder Fehler schließen",
  "lblCloseOtherInstancesOfControlUpBeforeStart": "Andere Instanzen von ControlUp vor Ausführung beenden",
  "lblCloseOtherInstancesOfRemoteDesktopCommanderBeforeStart": "Andere Instanzen von Remote Desktop Commander vor Ausführung beenden",
  "lblCloseSessionIfCannotNavigateToFolder": "Sitzung schließen, wenn nicht zum Ordner navigiert werden kann",
  "lblCloseTabButton": "Schaltfläche Schließen",
  "lblCloseTargetConnectionAfterExecution": "Zielverbindung nach Ausführung schließen",
  "lblCloseThisDialogBoxWhenDownloadCompletes": "Dialogfeld nach Download schließen",
  "lblCloseTime": "Zeit",
  "lblCloseWindowOnDisconnect": "Fenster bei Trennung schließen",
  "lblClosingADialogWithoutSavingWillPrompt": "Wenn Sie einen Dialog schließen, ohne Ihre Änderungen zu speichern, werden Sie zur Bestätigung aufgefordert.",
  "lblClosingArguments": "Schließen Argumente",
  "lblCloudCredentials": "Devolutions Cloud Anmeldeinformationen",
  "lblCode": "Code",
  "lblCodecLevel": "Codec Level",
  "lblCodeSize": "Codelänge",
  "lblCollapseAll": "Alle reduzieren",
  "lblCollapseAllMode": "Modus für Alle reduzieren",
  "lblCollapseMenu": "Menü reduzieren",
  "lblCollapseNavigationPaneOnOpenWithCtrlShift": "Navigationsbereich beim Öffnen mit Strg + Shift ausblenden",
  "lblCollapseOnClearFilter": "Beim Löschen des Filters Baumansicht reduzieren",
  "lblCollapseOnClose": "Standardmäßig reduziert öffnen",
  "lblCollapseOnOpenEmbedded": "Navigationsbereich beim Öffnen von eingebetteten Sitzungen ausblenden",
  "lblCollapseRoot": "Oberste Ebene bei \"Alle reduzieren\" einbeziehen",
  "lblColor": "Farbe",
  "lblColorBorderThickness": "Farbige Rahmenstärke",
  "lblColorDepth": "Farbtiefe",
  "lblColors": "Farben",
  "lblColorTheFilledFields": "Ausgefüllte Felder einfärben",
  "lblCols": "Spalten",
  "lblCommand": "Befehl\r\n",
  "lblCommand1": "Befehl 1",
  "lblCommand2": "Befehl 2",
  "lblCommand3": "Befehl 3",
  "lblCommand4": "Befehl 4",
  "lblCommand5": "Befehl 5",
  "lblCommandDelay": "Befehlsverzögerung",
  "lblCommandFile": "Befehlsdatei",
  "lblCommandLine": "Befehlszeile",
  "lblCommandLineArgumentCrLf": "Befehlszeile-Argumente",
  "lblCommands": "Befehle",
  "lblCommandTimeout": "Befehlszeitüberschreitung",
  "lblCommandType": "Befehlstyp",
  "lblComment": "Kommentar",
  "lblCommonName": "Allgemeiner Name",
  "lblCommunication": "Kommunikation",
  "lblCommunicationProfile": "Kommunikationsprofil",
  "lblCommunity": "Community",
  "lblCompanionTools": "Companions Tools",
  "lblCompany": "Unternehmen",
  "lblCompanySize": "Unternehmensgröße",
  "lblCompanyVariables": "Unternehmen",
  "lblCompareBy": "Vergleichen von",
  "lblCompareType": "Typ",
  "lblCompatibleConsoleMode": "Alten Konsole-Modus für Remotedesktop-Verbindung verwenden (vor Windows XP SP3 und Vista SP1)",
  "lblCompleted": "Abgeschlossen",
  "lblCompleteWord": "Vollständiges Wort",
  "lblComplexity": "Komplexität",
  "lblComponent": "Komponente",
  "lblComponentList": "Komponentenliste",
  "lblComPort": "Kommunikations Port",
  "lblCompressDatabaseFile": "Datenbankdatei komprimieren",
  "lblCompressed": "Komprimiert",
  "lblCompression": "Datenkomprimierung aktivieren",
  "lblComputer": "Computer",
  "lblComputerDescription": "Computerbeschreibung",
  "lblComputerHardwareVariables": "Computer / Hardware",
  "lblComputerList": "Computerliste",
  "lblComputerName": "Computername",
  "lblComputerOrIPAddress": "Computer oder IP Adresse",
  "lblComputerPassword": "Computer Passwort",
  "lblComputerPreview": "Vorschau",
  "lblComputerProperties": "Computereigenschaften",
  "lblComputers": "Computer",
  "lblComputerTags": "Computer Schlüsselwörter",
  "lblComputerUID": "Computer UID",
  "lblComputerVariables": "Computervariablen",
  "lblConditions": "Bedingungen",
  "lblConfig": "Konfig",
  "lblConfigCompLZO": "LZO Komprimierung",
  "lblConfigExplicitExitNotify": "Explicit exit notify",
  "lblConfigFileName": "Konfigurationsdateiname",
  "lblConfigFileNameVNC": "Konfigurationsdateiname (*.vnc)",
  "lblConfigNoBind": "Keine Bindung",
  "lblConfigNSCertType": "Servertyp überprüfen",
  "lblConfiguration": "Konfiguration",
  "lblConfigurationFile": "Konfigurationsdatei",
  "lblConfigurationPath": "Konfigurationspfad",
  "lblConfigurations": "Konfigurationen",
  "lblConfigure": "Konfigurieren",
  "lblConfigured": "Konfiguriert",
  "lblConfigureDeployment": "Bereitstellung konfigurieren",
  "lblConfigureLaterByUser": "Später vom Benutzer festlegen",
  "lblConfirm": "Bestätigen",
  "lblConfirmation": "Bestätigung",
  "lblConfirmationAtStartup": "Bestätigung beim Start",
  "lblConfirmationCode": "Bestätigungscode",
  "lblConfirmationCode2": "Bestätigungscode",
  "lblConfirmEmail": "E-Mail bestätigen",
  "lblConfirmExit": "Beenden der Anwendung bestätigen",
  "lblConfirmFingerprintToContinue": "Fingerabdruck bestätigen um fortzufahren",
  "lblConfirmMasterKey": "Hauptschlüssel bestätigen",
  "lblConfirmOnDisconnect": "Beim Trennen bestätigen",
  "lblConfirmOnDragAndDropMove": "Drag && Drop verschieben bestätigen",
  "lblConfirmPassphrase": "Passwort bestätigen",
  "lblConfirmPassword": "Passwort bestätigen",
  "lblConfirmRollback": "Rollback bestätigen",
  "lblConflict": "Konflikt",
  "lblConflictingFilesFound": "Konflikthafte Dateien gefunden",
  "lblConnect": "Verbinden",
  "lblConnectAction": "Verbindungsaktion",
  "lblConnectAndPressYourYubikeyToSetupYourAccount": "Verbinden und wählen Sie Ihren Yubikey, um Ihr Konto einzurichten.",
  "lblConnectAnywayConfirmation": "\"Connect anyway\" Bestätigung",
  "lblConnectAnywayWindowIndex": "\"Connect Anyway\" Fenster Index",
  "lblConnected": "Verbunden",
  "lblConnectedTo": "Verbunden mit",
  "lblConnectedUser": "Verbundener Benutzer",
  "lblConnectedUsers": "Verbundene Benutzer",
  "lblConnecting": "Verbinde",
  "lblConnectingTo": "Verbinde mit",
  "lblConnection": "Verbindung",
  "lblConnectionAlias": "Verbindungsalias",
  "lblConnectionComponent": "Connection component",
  "lblConnectionComponents": "Connection components",
  "lblConnectionConstructor": "Verbindungs-Konstrukteur",
  "lblConnectionMaxPoolSize": "Connection maximum pool size",
  "lblConnectionMinPoolSize": "Connection minimun pool size",
  "lblConnectionMode": "Verbindungsmodus",
  "lblConnectionModes": "Verbindungsmodus",
  "lblConnectionName": "Verbindungsname",
  "lblConnectionOpened": "Verbindung geöffnet",
  "lblConnectionProtocol": "Verbindungsprotokoll",
  "lblConnectionRetryCount": "Connection retry count",
  "lblConnectionRetryInterval": "Connection retry interval",
  "lblConnectionSearch_Tooltip": "Suchen und Eintragsliste filtern\r\n{0}, um das Suchfeld zu fokussieren\r\n{1}, um die Liste zu fokussieren. Verwenden Sie den Pfeil nach oben und unten, um einen Eintrag aus der Liste auszuwählen",
  "lblConnectionServer": "Verbindungsserver",
  "lblConnectionStatusConnected": "Verbindungsstatus: Verbunden",
  "lblConnectionStatusConnecting": "Verbindungsstatus: Verbinden...",
  "lblConnectionStatusNotConnected": "Verbindungsstatus: Nicht verbunden",
  "lblConnectionStatusReconnecting": "Verbindungsstatus: Wiederherstellen der Verbindung",
  "lblConnectionString": "Verbindungszeichenfolge",
  "lblConnectionTemplateNameSuffix": "(Vorlage)",
  "lblConnectionTimeout": "Verbindungszeitüberschreitung",
  "lblConnectionType": "Verbindungstyp",
  "lblConnectionUsername": "Verbindungsbenutzername",
  "lblConnectMode": "Verbindungsmodus",
  "lblConnectTo": "Verbinde zu",
  "lblConnectToVirtualDisplay": "Mit einem virtuellen Display verbinden",
  "lblConnectUSB": "USB verbinden",
  "lblConnectUSBOnInsert": "Beim Anschließen",
  "lblConnectUSBOnStartup": "Beim Starten",
  "lblConnectWhenAvailableDelay": "Verzögerung",
  "lblConsiderProxyingLocalHostConnections": "Proxy für lokale Verbindungen berücksichtigen",
  "lblConsole": "Konsole",
  "lblConsole_ToolTip": "Standardmäßig Konsole / Administrator Modus öffnen",
  "lblConsoleAdmin": "Konsole / Admin-Modus",
  "lblConsoleConnectionMode": "Konsolen Verbindungsmodus",
  "lblConstraints": "Einschränkungen",
  "lblContact": "Kontakt",
  "lblContainedDatabaseUser": "Enthält Datenbankbenutzer (Empfohlen)",
  "lblContainer": "Container",
  "lblContainerACL": "Container ACL",
  "lblContainerName": "Containername",
  "lblContainers": "Container",
  "lblContentPermissionAdd": "Einträge hinzufügen",
  "lblContentPermissionClearPwdHist": "Passwortverlauf löschen",
  "lblContentPermissionDelete": "Einträge löschen",
  "lblContentPermissionEdit": "Einträge bearbeiten",
  "lblContentPermissionManageAttach": "Anhänge verwalten",
  "lblContentPermissionManageHdbk": "Dokumentation verwalten",
  "lblContentPermissionUsePwd": "Passwort verwenden",
  "lblContentPermissionView": "Einträge anzeigen",
  "lblContentPermissionViewAttach": "Anhänge anzeigen",
  "lblContentPermissionViewHdbk": "Dokumentation anzeigen",
  "lblContentPermissionViewHist": "Versionsverlauf anzeigen",
  "lblContentPermissionViewLog": "Eintragsprotokolle anzeigen",
  "lblContentPermissionViewPwd": "Passwort anzeigen",
  "lblContentPermissionViewPwdHist": "Passwortverlauf anzeigen",
  "lblContextEngineID": "Kontext Engine ID",
  "lblContextMenuInTerminal": "Kontextmenü im Terminal",
  "lblContextName": "Kontextname",
  "lblContinuousPingWaitTime": "Kontinuierlicher Ping Wartezeit",
  "lblControl": "Steuerung",
  "lblControlCenter": "Kontrollzentrum",
  "lblControlId": "Steuerungs-ID",
  "lblControlUp": "ControlUp",
  "lblControlUpIsSupported": "ControlUp",
  "lblCopy": "Kopieren",
  "lblCopyAllText": "Gesamten Text kopieren",
  "lblCopyEmailToLoginEmail": "E-Mail zu E-Mail-Anmeldung kopieren",
  "lblCopyMode": "Kopiermodus",
  "lblCopyOnly": "Nur Datenbanksicherung kopieren",
  "lblCopyRect": "CopyRect-Kodierung zulassen",
  "lblCopyrightX": "Copyright © {0}",
  "lblCopyTo": "Kopieren nach...",
  "lblCopyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren",
  "lblCopyToSelectedFolder": "In ausgewählten Ordner kopieren",
  "lblCopyToTemplate": "Vorlage kopieren nach...",
  "lblCount": "Anzahl",
  "lblCountry": "Land",
  "lblCountryCode": "Landesvorwahl",
  "lblCountryOfIssue": "Ausstellungsland",
  "lblCpu": "CPU",
  "lblCpuStatus": "CPU Status",
  "lblCreateABackupOld": "Sicherung erstellen (.old)",
  "lblCreateAnother": "Weiteren erstellen",
  "lblCreateConnection": "Verbindung erstellen",
  "lblCreateCredentialInSameGroup": "Anmeldeinformation in der gleichen Gruppe erstellen",
  "lblCreatedBy": "Erstellt von",
  "lblCreatedEntries": "Erstellte Einträge",
  "lblCreatedOn": "Erstellt am",
  "lblCreatedOnX": "Erstellt am {0}",
  "lblCreateGroupsFromOuContainers": "Ordner von OU / Containern erstellen",
  "lblCreateKeyPair": "Schlüsselpaar erstellen",
  "lblCreateNewFile": "Neue Datei erstellen",
  "lblCreateReadOnlyUser": "Benutzer mit Leseberechtigung erstellen",
  "lblCreateSecurityGroup": "Sicherheitsgruppe erstellen",
  "lblCreateSQLServerLogin": "SQL Server-Anmeldenamen und Benutzer erstellen",
  "lblCreateSQLServerLoginNotCheckedWarning": "Sie haben entschieden, die Anwendung nicht zu verwalten.\r\nMit anderen Worten, Ihr DBA muss sich darum kümmern. Dieser Benutzer kann diese Datenquelle möglicherweise nicht verwenden.",
  "lblCreateVirtualGroups": "Virtuelle Ordner erstellen",
  "lblCreationDate": "Erstellungsdatum",
  "lblCreationSource": "Erstellungsursprung",
  "lblCredential": "Anmeldeinformation",
  "lblCredentialAction": "Anmeldeinformation Aktion",
  "lblCredentialCopyOptions": "Anmeldeinformation Kopieroptionen",
  "lblCredentialDeleteConfirmation": "Anmeldeinformation - Löschen",
  "lblCredentialEntryWillBeExtracted": "Ein Anmeldeinformationseintrag wird aus der Sitzung extrahiert und mit der Sitzung verknüpft.",
  "lblCredentialMode": "Anmeldeinformation Modus",
  "lblCredentialRedirection": "Anmeldeinformation Umleitung",
  "lblCredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "lblCredentialRepositoryOptions": "Repository-Anmeldeinformation Optionen",
  "lblCredentials": "Anmeldeinformationen",
  "lblCredentialsBrokering": "Credentials brokering",
  "lblCredentialSession": "Repository verwenden",
  "lblCredentialsListMode": "Anmeldeinformationen anzeigen",
  "lblCredentialsWindowIndex": "\"Anmeldeinformationen\" Fenster Index",
  "lblCredentialType": "Anmeldeinformationstyp",
  "lblCredentialUsage": "Anmeldeinformationen",
  "lblCredentialUsedForScan": "Anmeldeinformationen",
  "lblCreditCard": "Kreditkarte",
  "lblCreditCardDateFormat": "mm-jjjj",
  "lblCSName": "CSName",
  "lblCSS": "CSS",
  "lblCsv": "CSV",
  "lblCtrl": "Strg",
  "lblCurrentClockSpeed": "Aktuelle Taktrate",
  "lblCurrentDataSource": "Aktuelle Datenquelle",
  "lblCurrentlyCheckingIfHostsAreOnline": "Derzeit wird geprüft, ob Hosts online sind",
  "lblCurrentlyCheckingIfHostsAreOnlineXoutOfYLeft": "Derzeit wird geprüft, ob Hosts online sind ({0} von {1} übrig)",
  "lblCurrentMasterKey": "Aktueller Hauptschlüssel",
  "lblCurrentPassword": "Aktuelles Passwort",
  "lblCurrentPort": "Aktueller Port",
  "lblCurrentUser": "Aktueller Benutzer",
  "lblCurrentVersion": "Aktuelle Version",
  "lblCurrentVoltage": "Aktuelle Spannung",
  "lblCurrentWindowsSession": "Aktuelle Windows Sitzung",
  "lblCursor": "Mauszeiger",
  "lblCursorBlink": "Cursor blinken",
  "lblCursorColor": "Zeigerfarbe",
  "lblCursorKeyApplication": "Anwendung",
  "lblCursorKeyMode": "Mauszeiger-Taste Modus",
  "lblCursorKeyNormal": "Normal",
  "lblCursorText": "Zeigertext",
  "lblCursorType": "Zeigertyp",
  "lblCustom": "Benutzerdefiniert",
  "lblCustomChars": "Folgende Zeichen einbeziehen",
  "lblCustomCompression": "Benutzerdefinierte Komprimierung",
  "lblCustomCompressionLevel": "Benutzerdefinierte Komprimierung",
  "lblCustomConfiguration": "Benutzerdefinierte Konfiguration",
  "lblCustomConfigurationEmbeddedModeOnly": "Benutzerdefinierte Konfiguration (nur eingebetteter Modus)",
  "lblCustomDashboardLabel": "Benutzerdefinierte Dashboard Beschriftung",
  "lblCustomer": "Kunde",
  "lblCustomerName": "Kundenname",
  "lblCustomerNumber": "Kunden #",
  "lblCustomerPortal": "Kundenportal",
  "lblCustomerServiceNumber": "Kunden Servicenummer",
  "lblCustomerServicePhone": "Kundenservice Telefonnummer",
  "lblCustomerVariables": "Kunde",
  "lblCustomField1": "Benutzerdefiniertes Feld 1",
  "lblCustomField2": "Benutzerdefiniertes Feld 2",
  "lblCustomField3": "Benutzerdefiniertes Feld 3",
  "lblCustomFields": "Benutzerdefinierte Felder",
  "lblCustomFieldTitle1": "Benutzerdefiniert #1",
  "lblCustomFieldTitle2": "Benutzerdefiniert #2",
  "lblCustomFieldTitle3": "Benutzerdefiniert #3",
  "lblCustomFieldTitle4": "Benutzerdefiniert #4",
  "lblCustomFieldTitle5": "Benutzerdefiniert #5",
  "lblCustomFieldValueHidden_ToolTip": "Wert ausblenden",
  "lblCustomHandler": "Benutzerdefinierter Handler",
  "lblCustomHeight": "Benutzerdefinierte Höhe",
  "lblCustomHost": "Benutzerdefinierter Host",
  "lblCustomHostPort": "Benutzerdefinierter Host Port",
  "lblCustomImage": "Benutzerdefiniertes Bild",
  "lblCustomization": "Anpassung",
  "lblCustomizeQuickAccessToolbar": "Customize Quick Access Toolbar",
  "lblCustomJavaWebStartPath": "Benutzerdefinierter Java Web Startpfad",
  "lblCustomName": "Benutzerdefinierter Namen",
  "lblCustomPassword": "Benutzerdefiniertes Passwort",
  "lblCustomPort": "Benutzerdefinierter Port",
  "lblCustomRolesWarning": "Diese Rollen sind unsere \"Custom\" Rollen. Verwechseln Sie sie nicht mit Rollen, die an AD-Gruppen gebunden sind. AD-gebundene Rollen müssen nicht manuell mit Benutzerkonten verknüpft werden.",
  "lblCustomSapRouter": "SAPRouter",
  "lblCustomScriptBeforeImportModule": "Benutzerdefiniertes Skript vor Modul Import",
  "lblCustomServer": "Server",
  "lblCustomSession": "Sitzung",
  "lblCustomSid": "SID",
  "lblCustomStatus": "Benutzerdefinierter Status",
  "lblCustomSystemNo": "SystemNr",
  "lblCustomUrl": "Benutzerdefinierte URL",
  "lblCustomUserName": "Benutzerdefinierter Benutzername",
  "lblCustomUsernameControlId": "Benutzerdefinierter Benutzername Kontroll ID",
  "lblCustomVariables": "Benutzerdefinierte Variablen",
  "lblCustomWidth": "Benutzerdefinierte Breite",
  "lblCustomWindowTitle": "Benutzerdefinierter Fenstertitel",
  "lblCyan": "Cyan",
  "lblCyberArkGateway": "CyberArk Gateway",
  "lblCyberArkServer": "CyberArk Server",
  "lblDaily": "Täglich",
  "lblDashboard": "Dashboard",
  "lblDashboardCredentialRepository": "Repository",
  "lblDashboardCustomCredentials": "Spezifisch",
  "lblData": "Daten",
  "lblDatabase": "Datenbank",
  "lblDatabaseAdminTag": "/DbOwner",
  "lblDatabaseBackupPath": "Sicherungspfad für Datenbank",
  "lblDatabaseBackupSqlTimeout": "Zeitüberschreitung für SQL-Sicherung (Minuten)",
  "lblDatabaseComputer": "Datenbank Computer",
  "lblDatabaseFilename": "Datenbankdateiname",
  "lblDatabaseID": "Datenbank ID",
  "lblDatabaseName": "Datenbankname",
  "lblDatabasePassword": "Datenbankpasswort",
  "lblDatabasePath": "Datenbankpfad",
  "lblDatabaseSize": "Datenbankgröße",
  "lblDatabaseSystem": "Datenbanksystem",
  "lblDatabaseUpgradeFailedProduction": "Wenn dies eine produktive Datenbank ist, kontaktieren Sie bitte den Devolutions Support.",
  "lblDatabaseUpgradeFailedStagingOrTest": "Wenn dies eine Staging Datenbank oder eine Kopie der produktiven DB ist, vergewissern Sie sich, dass alle Objekte gescriptet (exportiert) wurden. Siehe Details:",
  "lblDatabaseUserName": "Datenbankbenutzer",
  "lblDatabaseValueOnly": "Nur Datenbankwert",
  "lblDatabaseVariables": "Datenbank",
  "lblDatabaseVersion": "Datenbankversion",
  "lblDataBits": "Daten Bits",
  "lblDataEntries": "Dateneinträge",
  "lblDataProvider": "Datenanbieter",
  "lblDataSource": "Datenquelle",
  "lblDataSourceCachingModeValue": "Intelligent",
  "lblDataSourceConfig": "Datenquellenkonfiguration",
  "lblDataSourceDatabase": "Datenquelle (Datenbank)",
  "lblDataSourceID": "Datenquellen-ID",
  "lblDataSourceIsOffline": "Datenquelle ist offline",
  "lblDataSourceIsOnline": "Datenquelle ist online",
  "lblDataSourceLocation": "Datenquellen Position",
  "lblDataSourceLoginType": "Anmeldungsart",
  "lblDataSourceName": "Datenquellenname",
  "lblDataSourcePermissions": "Datenquellen Berechtigungen",
  "lblDataSourcePrivateVaultValue": "Standard",
  "lblDataSources": "Datenquellen",
  "lblDataSourceSettings": "Datenquelleneinstellungen",
  "lblDataSourceSettingsChanged": "Datenquelleneinstellungen geändert",
  "lblDataSourceSettingsVersionExample": "z.B. 13.0.0",
  "lblDataSourceUsername": "Datenquellenbenutzer",
  "lblDataSourceXInParentheses": "Datenquelle ({0})",
  "lblDataValidationMode": "Datenüberprüfungsmodus",
  "lblDate": "Datum",
  "lblDateFilter": "Datumsfilter",
  "lblDateFormat": "Datumsformat",
  "lblDateTimeFilter": "Datum / Uhrzeit Filter",
  "lblDateTimeFormat": "Datum- und Zeitformat",
  "lblDayLowercase": "Tag",
  "lblDayLowercaseRemaining": "Tag verbleibend",
  "lblDays": "Tage",
  "lblDaysLowercase": "Tage",
  "lblDaysLowercaseRemaining": "Tage verbleibend",
  "lblDBEncoding": "Datenbankverschlüsselung",
  "lblDebug": "Debug",
  "lblDebugLevel": "Debug Stufe",
  "lblDebugLog": "Debug-Protokoll",
  "lblDecember": "Dezember ",
  "lblDecimal": "Dezimal",
  "lblDecryptionErrorMaybeBadCipher": "Entschlüsselungsfehler: Eventuell ungültiger Chiffre",
  "lblDecryptionErrorMaybeBadKey": "Entschlüsselungsfehler: Eventuell ungültiger Schlüssel",
  "lblDefault": "Standard",
  "lblDefault3306": "(Standard: 3306)",
  "lblDefaultAction": "Standardaktion",
  "lblDefaultAddOnPath": "Standard Add-On Pfad",
  "lblDefaultAtStartUp": "Beim Start ausführen",
  "lblDefaultBackground": "Hintergrund",
  "lblDefaultBody": "Standard Text",
  "lblDefaultBoldBackground": "Standard Fett Hintergrund",
  "lblDefaultBoldForeground": "Standard Fett Vordergrund",
  "lblDefaultCloseAllAction": "Standardaktion für alle schließen",
  "lblDefaultConnectAction": "Standard Verbindungsaktion",
  "lblDefaultDirectory": "Standard Verzeichnis",
  "lblDefaultFilter": "Standardfilter",
  "lblDefaultForeground": "Vordergrund",
  "lblDefaultFriendlyName": "Standardname",
  "lblDefaultGravatar": "Leer lassen, um den Standard Avatar zu verwenden. Wenn noch kein Gravatar vorliegt, kann einer bei <a href=\"http://gravatar.com\" target=\"_blank\"> gravatar.com </a> erstellt werden",
  "lblDefaultInventory": "Standard Inventur",
  "lblDefaultMonitor": "Standardmonitor",
  "lblDefaultPageSize": "Raster Seitengröße",
  "lblDefaultPath": "Standardpfad",
  "lblDefaultPathFound": "Standardpfad gefunden",
  "lblDefaultPhoneBook": "Standard Telefonbuch",
  "lblDefaultPort": "Standardport",
  "lblDefaultPortX": "Standardport: {0}",
  "lblDefaultProfileWillBeUsed": "Das Standardprofil wird verwendet.",
  "lblDefaultRegion": "Standardregion",
  "lblDefaultSecurity": "Standardsicherheit",
  "lblDefaultSelectedTab": "Standard ausgewählte Registerkarte",
  "lblDefaultSettings": "Standardeinstellungen",
  "lblDefaultSqlFilename": "Standard Abfrage-Datei",
  "lblDefaultSubject": "Standard Betreff",
  "lblDefaultTabSelectedOnConnection": "Ausgewähltes Menü bei Verbindung",
  "lblDefaultTabSelectedOnItemSelect": "Ausgewählte Menü bei Ansicht",
  "lblDefaultTabSelectedOnStart": "Ausgewählte Menü beim Start",
  "lblDefaultTemplate": "Standardvorlage",
  "lblDefaultTemplates": "Standardvorlagen",
  "lblDefaultValue": "Standardwert",
  "lblDefaultValueIs": "Standardwert ist {0}",
  "lblDefinedSession": "Definierte Sessions",
  "lblDel": "Entf",
  "lblDelay": "Verzögerung",
  "lblDelayBeforePortScan": "Verzögerung vor Port-Scan",
  "lblDelayBeforeReconnecting": "Verzögerung vor Wiederverbinden",
  "lblDelayBeforeSendingKeys": "Verzögerung vor dem senden",
  "lblDelayCommand": "{Verzögerung}",
  "lblDelayInitialConnection": "Verzögerung der ersten Verbindung",
  "lblDelayOnLaunch": "Beim Starten verzögern",
  "lblDelayOpeningAfterVPNConnectionText": "Verwenden Sie diese Option, um das Öffnen der Sitzung zu verzögern, nachdem die VPN Verbindung hergestellt wurde.",
  "lblDelays": "Verzögerungen",
  "lblDelayTimeForDelayVariable": "Verzögerung {Delay}",
  "lblDelayTirstConnectionText": "Verwenden Sie diese Option, um die Verbindung mit der Datenquelle zu verzögern, wenn der Computer beim Start nicht mit dem Netzwerk verbunden ist (Thin Client)",
  "lblDelete": "Löschen",
  "lblDeleteAttachment": "Anhang löschen",
  "lblDeleteCertificate": "Zertifikat löschen",
  "lblDeleted": "Gelöscht",
  "lblDeleteDataSource": "Datenquelle löschen",
  "lblDeleteDeployment": "Bereitstellung löschen",
  "lblDeleteDPS": "Devolutions Password Server löschen",
  "lblDeletedTheSpecifiedLogs": "Angegebene Protokolle gelöscht",
  "lblDeleteEntries": "Einträge löschen",
  "lblDeleteEverythingPriorToThisDate": "Alles vor diesem Datum löschen",
  "lblDeleteExpiredTaskAfter": "Falls keine weitere Ausführung geplant ist, Aufgabe löschen nach",
  "lblDeleteGroup": "Gruppe löschen",
  "lblDeleteGroupInfo": "Sicherheitsgruppe löschen",
  "lblDeleteMessage": "Nachricht löschen",
  "lblDeleteMessageConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie die Nachricht löschen möchten?",
  "lblDeleteRemoteApp": "RemoteApp löschen",
  "lblDeleteRole": "Rolle löschen",
  "lblDeleteRoleInfo": "Rolle löschen",
  "lblDeleteSnapshot": "Snapshot löschen",
  "lblDeleteTemplate": "Vorlage löschen",
  "lblDeleteTodo": "Aufgabe löschen",
  "lblDeleteUserInfo": "Benutzer löschen",
  "lblDeleteYourCurrentPersonalCredentials": "Aktuelle persönliche Anmeldeinformationen löschen",
  "lblDeleteYourCurrentPersonalPrivateKey": "Aktuellen persönlichen privaten Schlüssel löschen",
  "lblDellIDrac": "Dell iDRAC",
  "lblDeniedMaskedIPs": "Verbotener IP-Bereich",
  "lblDeniedMaskedIPsExample": "(Beispiel: 10.2.0.0;255.255.0.0,192.168.2.0;255.255.255.0)",
  "lblDeniedSingleIPs": "Verbotene IP-Adressen",
  "lblDeniedSingleIPsExample": "(Beispiel: 10.2.80.21,192.168.2.2)",
  "lblDeny": "Ablehnen",
  "lblDenyAddInRoot": "Einträge im Stammordner hinzufügen verweigern",
  "lblDenyRequest": "Deny request",
  "lblDepartment": "Abteilung",
  "lblDepartmentValue_Hint": "Mit (*) markierte Abteilungen wurden über den Befehlszeilen- / Protokoll-Handler angegeben",
  "lblDeployment": "Bereitstellung",
  "lblDeploymentName": "Bereitstellungsname",
  "lblDeploymentOptions": "Bereitstellungsoptionen",
  "lblDeployToProduction": "In Produktivsystem übernehmen",
  "lblDeployToStaging": "In Testumgebung übernehmen",
  "lblDeprecated": "Veraltet",
  "lblDepth": "Depth",
  "lblDescription": "Beschreibung",
  "lblDescriptionDashboardAttachments": "Access and view files attach to this credentials",
  "lblDescriptionDashboardDocumentation": "Store information regarding entries using the built-in markdown editor",
  "lblDescriptionDashboardHistory": "Versionsverlauf anzeigen",
  "lblDescriptionDashboardLogs": "Verwaltungsprotokolle anzeigen",
  "lblDescriptionDashboardLogsEntry": "View entry log",
  "lblDescriptionRtf": "RTF",
  "lblDescriptionText": "Text",
  "lblDescriptionType": "Beschreibungstyp",
  "lblDescriptionUrl": "URL:",
  "lblDesignIcon": "Remote Desktop Manager Logo entworfen von Siristhius",
  "lblDesiredTabs": "Gewünschte Registerkarten",
  "lblDesktop": "Desktop",
  "lblDesktopBackground": "Desktophintergrund",
  "lblDesktopComposition": "Desktopdarstellung",
  "lblDesktopInteract": "Desktop interagieren",
  "lblDesktopLayout": "Desktop Layout",
  "lblDesktopProtocol": "Desktop Protokoll",
  "lblDesktopResolution": "Bildschirmauflösung",
  "lblDesktopScalingLevel": "Desktop Skalierungsstufe",
  "lblDestination": "Ziel",
  "lblDestinationEngine": "Zielmaschine",
  "lblDestinationGroup": "Zielordner",
  "lblDestinationPort": "Zielport",
  "lblDetails": "Details",
  "lblDetailsOfWhatYouWereDoing": "Details / Weitere Informationen",
  "lblDetailsRefreshDelay": "Verzögerung für Aktualisierung der Verbindungsdetails",
  "lblDevice": "Gerät",
  "lblDeviceLocator": "Geräte Locator",
  "lblDeviceMode": "Gerätemodus",
  "lblDeviceName": "Gerätename",
  "lblDeviceNumber": "Gerätenummer",
  "lblDevices": "Geräte",
  "lblDeviceScalingLevel": "Geräte Skalierungsstufe",
  "lblDeviceType": "Gerätetyp",
  "lblDevolutionsLauncher": "Devolutions Launcher",
  "lblDevolutionsOnlineBackup": "Devolutions Online Sicherung",
  "lblDevolutionsOnlineDrive": "Devolutions Online Laufwerk",
  "lblDevolutionsProxy": "Devolutions Proxy",
  "lblDevolutionsWebLogin": "Devolutions Web Login",
  "lblDHCPEnabled": "DHCP aktiviert",
  "lblDiagnostic": "Diagnose",
  "lblDiagnosticInformationIncludedAutomatically": "Bitte beachten Sie, dass Diagnoseinformationen automatisch enthalten sind. Diese umfassen die Datenquelleninformationen, die Anwenungsdiagnose sowie die Datenquellendiagnose. Wenn Sie diese Informationen nicht übermitteln wollen, senden Sie bitte eine E-Mail an support@devolutions.net um uns zu kontaktieren.",
  "lblDiagnostics": "Diagnose",
  "lblDigitalCertificateAnswer": "Digitale Zertifikatsantwort",
  "lblDigitalCertificateSecondPrompt": "Digitales Zertifikat zweite Aufforderung",
  "lblDigits": "Ziffern",
  "lblDigitsPronounceable": "Ziffern",
  "lblDirectory": "Verzeichnis",
  "lblDirLowercase": "Verzeichnis",
  "lblDirsLowercase": "Verzeichnisse",
  "lblDisable": "Deaktivieren",
  "lblDisableAnalytics": "Keine Internetverbindung",
  "lblDisableAppleScript": "AppleScript deaktivieren",
  "lblDisableApplicationKeypadMode": "Anwendung-Modus für Nummernblock deaktivieren",
  "lblDisableAutomation": "IE Automatisierung deaktivieren",
  "lblDisableAutoSubmit": "Automatisches absenden deaktivieren",
  "lblDisableAutoUpdate": "Benachrichtigung für automatische Aktualisierungen deaktivieren",
  "lblDisableAutoUpdateMac": "Benachrichtigung für automatische Aktualisierungen deaktivieren",
  "lblDisableBreadcrumb": "Brotkrümelnavigation deaktivieren",
  "lblDisableCaching": "Zwischenspeichern deaktivieren",
  "lblDisableCamera": "Kamera deaktivieren",
  "lblDisableClipboard": "Zwischenablage deaktivieren",
  "lblDisableCloseAllConfirmationMessage": "Bestätigung für Alle Schließen Meldungen deaktivieren",
  "lblDisableControlMouseWheelZoom": "Zoomen mit STRG+Mausrad deaktivieren",
  "lblDisableCtrlAltDel": "Strg+Alt+Entf deaktivieren",
  "lblDisableCustomImages": "Benutzerdefinierte Bilder deaktivieren",
  "lblDisabled": "Deaktiviert",
  "lblDisabledApplicationMustBeLockedManuallyFromTheMainMenu": "Deaktiviert. Die Anwendung muss manuell aus dem Hauptmenü gesperrt werden",
  "lblDisableDataSourcePassword": "Passwort speichern für Datenquellenzugriff deaktivieren",
  "lblDisableDocumentSelector": "Dokumentenauswahl deaktivieren (STRG+TAB)",
  "lblDisableDragAndDrop": "Drag && Drop für Einträge deaktivieren",
  "lblDisableEmbedded32ShellExecute": "Eingebettete 32bit-Shell-Ausführung deaktivieren",
  "lblDisableEmbeddedRDPErrorMessage": "Fehlermeldungen bei eingebetteten RDP Sitzungen deaktivieren",
  "lblDisableEscapeCloseHotKey": "Schließen beim Drücken von ESC deaktivieren",
  "lblDisableFaviconCache": "Favicon Cache deaktivieren",
  "lblDisableFormEditorCache": "Cache Editor Formular deaktivieren",
  "lblDisableHDPIAutoScaling": "Anzeigenskalierung bei hohen DPI-Einstellungen deaktivieren",
  "lblDisableHDPIScaling": "Anzeigenskalierung bei hohen DPI-Einstellungen deaktivieren",
  "lblDisableHighlightSelectedTreeImage": "Disable highlight selected tree image",
  "lblDisableIEModeCheck": "IE-Versionsprüfung deaktivieren",
  "lblDisableLocalFavorites": "Lokale Favoriten deaktivieren",
  "lblDisableLocalPassword": "Passwort speichern deaktivieren (Lokal)",
  "lblDisableLock": "Sperre deaktivieren",
  "lblDisableLockFileMenu": "Anwendung sperren im Datei Menü ausblenden",
  "lblDisableLockRibbonQuickToolBar": "Anwendung sperren in Schnellzugriff ausblenden",
  "lblDisableLogoffConfirmationMessage": "Bestätigung für Abmelden deaktivieren",
  "lblDisableLogoffOnMultipleSelection": "Abmeldung bei Mehrfachauswahl deaktivieren",
  "lblDisableMultiThreadLoading": "Multi-Thread laden deaktivieren",
  "lblDisableOfflineMultiThread": "Multi-Thread Offline Datei deaktivieren",
  "lblDisableOnMultipleSelection": "Bei Mehrfachauswahl deaktivieren",
  "lblDisableOpenOnEnterKey": "Öffnen mit Enter deaktivieren",
  "lblDisablePasswordAutoFill": "Automatisches Ausfüllen für Passwort deaktivieren",
  "lblDisablePasswordVariableInCommandLine": "Passwort Variable für alle Sitzungen deaktivieren",
  "lblDisablePrivateVault": "Persönlichen Tresor deaktivieren",
  "lblDisablePwnedCheck": "Pwned Passwort Überprüfung deaktivieren",
  "lblDisableQuickConnect": "Schnellverbindung deaktivieren",
  "lblDisableRdmAgentAndJump": "RDM Agent && Jump deaktivieren",
  "lblDisableRDPScaleFactor": "RDP Skalierungsfaktor deaktivieren (HDPI)",
  "lblDisableRDPVirtualChannel": "Virtuellen RDP-Kanal deaktivieren",
  "lblDisableRevealPassword": "Passwort anzeigen deaktivieren",
  "lblDisableRibbon": "Menüband deaktivieren",
  "lblDisableRibbonQuickToolBar": "Symbolleiste für Schnellzugriff ausblenden",
  "lblDisableRootColor": "Farben für Stammordner deaktivieren",
  "lblDisableRunDialogCheck": "Dialogfeld Ausführen beim Abmelden deaktivieren",
  "lblDisableRunDll32Usage": "RunDll32.exe Verwendung deaktivieren",
  "lblDisableSharedFavorites": "Datenbank Favoriten deaktivieren",
  "lblDisableSharedPassword": "Passwort speichern deaktivieren (Freigegeben)",
  "lblDisableSmartAutoExpandFilter": "Intelligente automatische Erweiterung des Filters deaktivieren",
  "lblDisableSmartExpandFilter": "Intelligente Erweiterung beim Filtern deaktivieren",
  "lblDisableSpecialCharacterHandlingForPassword": "Spezielle Zeichenbehandlung für Passwort deaktivieren",
  "lblDisableStackTrace": "Stapelrückverfolgung deaktivieren",
  "lblDisableTheExecutionOfSynchronizers": "Ausführung von Synchronisationen deaktivieren",
  "lblDisableToolPassword": "Passwort speichern deaktivieren (Werkzeuge)",
  "lblDisableTreeListDirectX": "DirectX-Optimierung für Baumansicht deaktivieren",
  "lblDisableTreeListHorizontalScrollBar": "Horizontale Bildlaufleiste in der Baumansicht deaktivieren",
  "lblDisableTypingMacroOptimization": "Makrooptimierung deaktivieren",
  "lblDisableUserGravatar": "Disable user gravatar",
  "lblDisableUserSpecificSettingsPassword": "Passwort speichern deaktivieren (Benutzerspezifische Einstellung)",
  "lblDisallowStartIfOnBatteries": "Aufgabe nur starten, wenn der Computer eingschaltet ist",
  "lblDisconnectAction": "Aktion bei Trennung",
  "lblDisconnected": "Getrennt",
  "lblDismiss": "Verwerfen",
  "lblDisplay": "Anzeige",
  "lblDisplayByThread": "Nach Thread anzeigen",
  "lblDisplayConnectionBar": "Verbindungsleiste im Vollbildmodus anzeigen",
  "lblDisplayDisconnectProgress": "Trennungsfortschritt anzeigen",
  "lblDisplayErrorMessages": "Fehlermeldungen anzeigen",
  "lblDisplayMode": "Anzeigemodus",
  "lblDisplayName": "Anzeigename",
  "lblDisplayNo": "Anzeige Nr.",
  "lblDisplaysAddressesAndPortNumbersInNumericalForm": "Adressen und Port-Nummern numerisch anzeigen",
  "lblDisplaysInventoryInformation": "Inventarinformationen anzeigen",
  "lblDisplaysTheExecutableInvolvedInCreatingEachConnectionOrListeningPort": "Zeigt beim Erstellen jeder Verbindung / abgehörten Port die zugehörige ausführbare Datei an",
  "lblDisplaysTheOwningProcessIDAssociatedWithEachConnection": "Zeigt die mit jeder Verbindung verknüpfte PID an",
  "lblDisplayValueOnly": "Nur Wert anzeigen",
  "lblDistinguishedName": "Definierter Name",
  "lblDMABufferSize": "DMA Puffer Größe",
  "lblDnsName": "DNS Name",
  "lblDnsNameLookupAtProxyEnd": "DNS Namenssuche am Proxy Ende",
  "lblDocument": "Dokument",
  "lblDocumentation": "Dokumentation",
  "lblDoingSoAlsoEnablesCoverageOfTheWindowsAzureComputeSLA": "Die Durchführung aktiviert die Windows Azure Compute SLA, welches eine garantierte Verfügbarkeit von 99,95% ermöglicht.",
  "lblDomain": "Domäne",
  "lblDomainContainer": "Domänencontainer",
  "lblDomainController": "Domaincontroller",
  "lblDomainField": "Domänenfeld",
  "lblDomainHostOverride": "Computername als Domänennamen erzwingen (Anmeldeinformationen überschreiben)",
  "lblDomainID": "Domänen ID",
  "lblDomainKey": "Domänen Schlüssel",
  "lblDomainMachine": "Domänencomputer",
  "lblDomainName": "Domänenname",
  "lblDomainNameWindowsUserName": "Domänenname\\Windows Benutzername",
  "lblDomainOverride": "Domäne überschreiben",
  "lblDomainSearchMethod": "Domänen Suchmethode",
  "lblDomainServerName": "Name des Domänenservers",
  "lblDomainVariables": "Domäne",
  "lblDoNotAllowCommandLineArguments": "Befehlszeilenargumente vierbieten",
  "lblDoNotAllowUsersToStartUnlistedPrograms": "Start von nicht gelisteten Programmen beim Verbindungsaufbau verbieten (Empfohlen)",
  "lblDoNotDeploy": "Nicht übernehmen",
  "lblDoNotDisplayErrorMessages": "Keine Fehlermeldungen anzeigen",
  "lblDontAskAgain": "Nicht erneut anzeigen",
  "lblDontExpandFoldersInPromptForCredentials": "Ordner bei Abfrage von Anmeldeinformationen nicht erweitern",
  "lblDontResizeSummary": "Keine Größenänderung - Der Mauszeiger verwendet immer die gleiche Größe",
  "lblDontSave": "Nicht speichern",
  "lblDontShowAgain": "Nicht erneut anzeigen",
  "lblDontShowAlreadyInDB": "Bereits erstellte Benutzer nicht anzeigen",
  "lblDontShowForm": "Formular nicht anzeigen",
  "lblDontShowMe": "Nicht mehr anzeigen",
  "lblDontUseProxyServerFor": "Keinen Proxyserver verwenden für Adressen beginnend mit:",
  "lblDontUseSOCKSServer": "Keine SOCKS Server verwenden",
  "lblDotNetFrameworkVersion": ".NET Framework Version",
  "lblDotNetRunTimeLabel": ".NET Runtime: {0}",
  "lblDotNetVersion": ".NET Version",
  "lblDotNetVersionX": ".NET Version: {0}",
  "lblDotVHD": ".vhd",
  "lblDoubleClickDelimiters": "Doppelklick Trennzeichen",
  "lblDoubleUnderline": "Doppelt unterstrichen",
  "lblDown": "Pfeil abwärts",
  "lblDownArrow": "Pfeil abwärts",
  "lblDownload": "Download",
  "lblDownloadFromWeb": "Aus dem Web herunterladen",
  "lblDownloading": "Wird heruntergeladen...",
  "lblDownloadingXKbOfYKb": "{0} von {1} KB heruntergeladen",
  "lblDownloadInstallerMethod": "Download Installationsmethode",
  "lblDownloads": "Downloads",
  "lblDownloadsOfV": "Downloads von v",
  "lblDownloadTo": "Herunterladen nach",
  "lblDownloadUrl": "Download URL",
  "lblDragAColumnHeaderHereToGroupByThatColumn": "Drag a column header here to group by that column",
  "lblDragAndDropColumnsHereToCustomizeLayout": "Drag and drop columns here to customize layout",
  "lblDragAndDropOrClick": "Dateien reinziehen oder auf Hochladen klicken",
  "lblDrive": "Laufwerk",
  "lblDriverLicense": "Führerschein",
  "lblDriverName": "Treibername",
  "lblDriverVersion": "Treiberversion",
  "lblDrives": "Laufwerke",
  "lblDriveType": "Laufwerkstyp",
  "lblDropboxDirectory": "Dropbox Verzeichnis",
  "lblDSA": "DSA",
  "lblDSID": "DSID",
  "lblDSMFileName": "DSM-Dateiname",
  "lblDueDate": "Fälligkeitsdatum",
  "lblDuo": "Duo",
  "lblDuoAuto2Factor": "Duo Automatischer Zwei-Faktor",
  "lblDuoUsername": "Duo Benutzername",
  "lblDuplicate": "Duplizieren",
  "lblDuplicateCheck": "Dublettenprüfung",
  "lblDuplicateChild": "Eintrag duplizieren",
  "lblDuplicateDataSource": "Datenquelle duplizieren",
  "lblDuplicateEntrySuffix": "Doppelter Eintrag Suffix",
  "lblDuplicateGroups": "Gruppen Dubletten",
  "lblDuplicateTemplate": "Vorlage duplizieren",
  "lblDuration": "Dauer",
  "lblDurationInMinute": "Dauer (Minuten)",
  "lblDynamicPortForward": "Dynamischer Port Weiterleitung",
  "lblEdgeExtension": "Edge Erweiterung",
  "lblEdit": "Bearbeiten",
  "lblEditAttachment": "Anhang bearbeiten",
  "lblEditCertificateInfo": "Zertifikatsinformationen bearbeiten",
  "lblEditChild": "Eintrag bearbeiten",
  "lblEditConnection": "Verbindung bearbeiten",
  "lblEditCredential": "Anmeldeinformation bearbeiten",
  "lblEditCurrentConfiguration": "Aktuelle Konfiguration bearbeiten",
  "lblEditDataSource": "Datenquelle bearbeiten",
  "lblEditDPS": "Devolutions Password Server bearbeiten",
  "lblEdited": "Bearbeitet",
  "lblEditEmbeddedScript": "Eingebettetes Script bearbeiten",
  "lblEditEntries": "Einträge bearbeiten",
  "lblEditEntryLocalMachineSpecificSettings_ToolTip": "Eintrag bearbeiten (Lokale Einstellungen)",
  "lblEditEntryUserSpecificSettings_ToolTip": "Eintrag bearbeiten (Benutzerspezifische Einstellungen)",
  "lblEditGroupInfo": "Sicherheitsgruppe bearbeiten",
  "lblEditImportedSession": "Importierte Sitzung bearbeiten",
  "lblEdition": "Version",
  "lblEditOnOpen": "Bearbeiten beim Öffnen",
  "lblEditorFont": "Editor Schriftart",
  "lblEditRDPTypeInBatch": "Stapelverarbeitung für RDP Typ",
  "lblEditRepository": "Tresor bearbeiten",
  "lblEditRoleInfo": "Rolle bearbeiten",
  "lblEditScanConfiguration": "Scan Konfiguration bearbeiten",
  "lblEditTemplate": "Vorlage bearbeiten",
  "lblEditUserInfo": "Benutzer bearbeiten",
  "lblEmail": "E-Mail",
  "lblEmailAddresses": "E-Mail Adressen (Durch Komma, Zeilenumbruch oder Semikolon getrennt)",
  "lblEmailAdministrator": "E-Mail Administrator",
  "lblEmailAuthenticator": "E-Mail",
  "lblEmailContact": "E-Mail Kontakt",
  "lblEmailEnabled": "E-Mail aktivieren",
  "lblEmailOrIP": "E-Mail / IP",
  "lblEmailTwoFactorSent": "Ihr Validierungscode wurde an {0} gesendet",
  "lblEmailTwoFactorWarning": "Sie haben 2FA-E-Mail aktiviert.\r\nSie müssen sicherstellen, dass eine gültige E-Mail-Adresse in den Benutzereigenschaften hinterlegt ist.\r\nBitte verwenden Sie die Hilfe-Schaltfläche, um weitere Informationen zu erhalten.",
  "lblEmbedded": "Eingebettet",
  "lblEmbedded_ToolTip": "Standardmäßig Eingebettet / Registerkarte öffnen",
  "lblEmbedded32DebugMode": "Eingebetteter 32bit Debug-Modus",
  "lblEmbeddedCredentialEntry": "Eingebetteter Anmeldeinformationseintrag",
  "lblEmbeddedCredentials": "Eingebettete Anmeldeinformationen",
  "lblEmbeddedCredentialsNotSupported": "Eingebettete Berechtigungs-Einstellungen werden zu diesem Zeitpunkt nicht unterstützt",
  "lblEmbeddedDelayX64Only": "Eingebettete Verzögerung (nur x64)",
  "lblEmbeddedFileData": "Eingebettete Dateidaten",
  "lblEmbeddedPuttyDelay": "Verzögerung bei Putty (Eingebettet)",
  "lblEmbeddedRDPFile": "Eingebettete RDP Datei",
  "lblEmbeddedScript": "Eingebettetes Skript",
  "lblEmbeddedSession": "Eingebettete Sitzung",
  "lblEmbeddedUltraVncMustBeInstalled": "Eingebettetes UltraVNC Add-On muss installiert sein",
  "lblEmbeddedUltraVNCOnly": "Nur eingebettetes UltraVNC",
  "lblEmbeddedWaitTime": "Festgelegte Wartezeit",
  "lblEmergencyCodePurpose": "Verwenden Sie diesen Notfall-Code, wenn Sie den Zugang zu Ihrem Konto verloren haben und niemand in Ihrer Firma Ihnen helfen kann, Ihr Konto zurückzusetzen. Teilen Sie diesen Code nicht mit anderen. Bitte bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf. Devolutions kann Ihre Daten nicht wiederherstellen, wenn Sie Ihr Passwort und Ihren Notfall-Code verlieren.",
  "lblEmployee": "Mitarbeiter",
  "lblEmployeeCode": "Mitarbeitercode",
  "lblEmulateThreeButton": "3 Tasten Emulation (mit 2-Tasten-Klick)",
  "lblEnable": "Aktivieren",
  "lblEnableActionQueue": "Aktions-Warteschlange aktivieren",
  "lblEnableAlternate2FA": "2FA Alternative aktivieren",
  "lblEnableApplicationTools": "Anwendungswerkzeuge im Navigationsbereich anzeigen",
  "lblEnableAutoDetectIsOnlineVPN": "Auf Erkennung des erreichbaren Host warten",
  "lblEnableAutoLockAccount": "Automatische Kontosperre aktivieren",
  "lblEnableAutoUpdate": "Automatische Aktualisierung aktivieren",
  "lblEnableBackup": "Sicherung aktivieren",
  "lblEnableCheckForServerAvailability": "Überprüfung der Serververfügbarkeit aktivieren",
  "lblEnableCheckIsOnline": "Verfügbarkeitstest aktivieren",
  "lblEnableClipboard": "Zwischenablage aktivieren",
  "lblEnableCredSSPSupport": "CredSSP Unterstützung aktivieren",
  "lblEnabled": "Aktiviert",
  "lblEnableDatabaseBackup": "Datenbanksicherung aktivieren",
  "lblEnabledAutoLock": "Automatische Sperre aktiviert",
  "lblEnableDebugging": "Debugging aktivieren",
  "lblEnableDebugLog": "Debug-Informationen protokollieren",
  "lblEnabledNVMode": "Neuen Versionsmodus aktivieren",
  "lblEnableDomainCache": "Domänen Cache aktivieren",
  "lblEnableDps": "Devolutions Password Server aktivieren",
  "lblEnableExtraWidth": "Extra Breite aktivieren",
  "lblEnableFileChecking": "Dateiprüfung aktivieren",
  "lblEnableFullScreenGesture": "Vollbild-Geste aktivieren",
  "lblEnableGssApiAuthentication": "GSS API Authentifizierung aktivieren",
  "lblEnableGssApiCredentialDelegation": "GSS API Anmeldeinformation Delegierung aktivieren",
  "lblEnableHttpListener": "HTTP Listener aktivieren",
  "lblEnableKeyboardShortcuts": "Tastenkombinationen aktivieren",
  "lblEnableKeywordsTextboxInProperties": "Schlüsselwort Textfeld in Eigenschaften aktivieren",
  "lblEnableLDAPS": "LDAPS aktivieren",
  "lblEnableLogging": "Protokollierung aktivieren",
  "lblEnableLogs": "Protokollierung aktivieren",
  "lblEnableNasIdentifier": "RADIUS NAS-Kennzeichnung aktivieren",
  "lblEnableNativeMessaging": "Nativen Nachrichtenaustausch aktivieren",
  "lblEnableOfflineReadWriteLocks": "Offline Lese- / Schreibzugriff akivieren",
  "lblEnablePasswordField": "Passwortfeld aktivieren",
  "lblEnablePlugins": "Plugins aktivieren",
  "lblEnablePrivateVault": "Persönlichen Tresor aktivieren",
  "lblEnableProprietaryCodecs": "Geschützte Codecs aktivieren",
  "lblEnablePvmApp": "Password Vault Manager aktivieren",
  "lblEnablePwnedCheckByDefault": "Pwned Überprüfung standardmäßig aktivieren",
  "lblEnableRdmApp": "Remote Desktop Manager aktivieren",
  "lblEnableRDPLogging": "Protokollierung aktivieren",
  "lblEnableRebexLogging": "Erweiterte Protokollierung für Telnet und SSH aktivieren (AdvancedTelnetSSH.log)",
  "lblEnableRemoteApp": "RemoteApp aktivieren",
  "lblEnableSeamlessRDP": "Nahtlosen RDP Modus aktivieren",
  "lblEnableSessionLogging": "Enable session logging",
  "lblEnableSuperPan": "Super Pan aktivieren",
  "lblEnableSynchronizationByNonAdministrators": "Synchronisation durch Nicht-Administratoren aktivieren",
  "lblEnableTCPKeepalives": "TCP Aufrechterhaltung aktivieren (keepalives)",
  "lblEnableTheExecutionOfSynchronizers": "Ausführung von Synchronisationen aktivieren",
  "lblEnableThisOptionForServersThatDoesntSupportUnicodeKeyCodes": "Akivieren Sie diese Einstellung für Server die Unicode nicht un­ter­stüt­zen",
  "lblEnableTimeZoneRedirect": "Zeitzonenumleitung aktivieren",
  "lblEnableTransportLayerSecurity": "Transport Layer Security (TLS) aktivieren",
  "lblEnableVirtualizedGraphics": "Virtualisierte Grafik aktivieren",
  "lblEnableWebBackup": "Web Sicherung aktivieren",
  "lblEnableWebBrowserExtension": "Webbrowser-Erweiterung aktivieren",
  "lblEnableX11Forwarding": "X11-Weiterleitung aktivieren",
  "lblEncoding": "Kodierung",
  "lblEncrypt": "Verschlüsseln",
  "lblEncryptContentInDatabase": "Konfiguration in Datenquelle verschlüsseln",
  "lblEncryption": "Verschlüsselung",
  "lblEncryptSensitiveDataUsingAES": "Vertrauliche Daten mit AES verschlüsseln",
  "lblEncryptWebConfig": "web.config Datei verschlüsseln",
  "lblEnd": "Ende",
  "lblEndAfter": "End after",
  "lblEndBy": "End by",
  "lblEndDateTime": "Enddatum / Uhrzeit",
  "lblEndPoint": "Endpunkt",
  "lblEnforce2StepVerification": "Zwei-Faktor Authentifizierung erzwingen",
  "lblEnforceGoogleAuth": "Google Zwei-Faktor Authentifizierung erzwingen",
  "lblEngine": "Maschine",
  "lblEnhancedSecurity": "Verbesserte Sicherheit",
  "lblEnhancedShortcuts": "Erweiterte Verknüpfungen",
  "lblEnsureKeePassPresent": "Sicherstellen dass KeePass ausgeführt wird",
  "lblEnter": "Enter",
  "lblEnterAKeyword": "Schlüsselwort eingeben",
  "lblEnterANameForYourService": "Geben Sie eine Bezeichnung für Ihren Dienst ein",
  "lblEnterANewMasterKey": "Neuen Hauptschlüssel eingeben",
  "lblEnterANewPassword": "Neues Passwort eingeben",
  "lblEnterANewPasswordWordNewToHighlight": "neu",
  "lblEnterAPassword": "Passwort eingeben",
  "lblEnterHostNameOrIPOfViewConnectServer": "Geben Sie Hostname oder IP Adresse des View Connection Servers ein",
  "lblEnterNewPassword": "Neues Passwort eingeben",
  "lblEnterPassword": "Passwort eingeben",
  "lblEnterprise": "Enterprise",
  "lblEnterpriseEdition": "Enterprise Version",
  "lblEnterpriseEditionTrial": "Enterprise Testversion",
  "lblEnterpriseOnly8": "Nur in Enterprise Version verfügbar",
  "lblEnterpriseSubscription": "Enterprise Abonnement",
  "lblEnterTextToSearch": "Suchen...",
  "lblEnterTheHostSeparatedByNewList": "Geben Sie einen Host pro Zeile ein",
  "lblEnterTheNameOfTheRemoteComputer": "Geben Sie den Namen des Remotecomputers ein",
  "lblEnterUrlPrefixForYourService": "Geben Sie ein URL Präfix für Ihren Dienst ein",
  "lblEnterYourPasscodeToSetupYourAccount": "Passcode eingeben um Ihr Konto einzurichten.",
  "lblEnterYourPasscodeToSetupYourAccount1": "Passcode eingeben um Ihr Konto einzurichten.",
  "lblEnterYourPinAndVascoPasscodeToSetupYourAccount": "Geben Sie den Pin und Vasco Passcode ein, um das Konto einzurichten.",
  "lblEnterYourRadiusPasscodeToSetupYourAccount": "RADIUS Passcode eingeben um Ihr Konto einzurichten.",
  "lblEnterYourValidationCode": "Geben Sie Ihren 2FA Bestätigungscode ein",
  "lblEntityCopy": "Kopieren",
  "lblEntityDelete": "Löschen",
  "lblEntityEdit": "Bearbeiten",
  "lblEntityExecute": "Ausführen",
  "lblEntityNew": "Neu",
  "lblEntries": "Einträge",
  "lblEntriesCountLabel": "Einträge",
  "lblEntry": "Eintrag",
  "lblEntryCount": "Anzahl der Einträge",
  "lblEntryCountLabel": "Eintrag",
  "lblEntryMismatchDestinationGroup": "Zielgruppe",
  "lblEntryName": "Eintragsname",
  "lblEntryNameX": "Eintragsname: {0}",
  "lblEntryType": "Eintragstyp",
  "lblEntryTypes": "Eintragsarten:",
  "lblEntryVariables": "Eintrag",
  "lblEnvironmentVariables": "Umgebung",
  "lblEnvironmentVariablesAreAllowedTheFirstMatchIsChosen": "Variablen sind erlaubt. Die erste Übereinstimmung (voll oder teilweise) wird automatisch gewählt.",
  "lblEquivalentURLs": "Gleichwertig URLs",
  "lblError": "Fehler",
  "lblErrorCode": "Fehlercode",
  "lblErrorControl": "Fehlerkontrolle",
  "lblErrorDescription": "Fehlerbeschreibung",
  "lblErrors": "Fehler",
  "lblErrorSavingPrivateConnections": "Fehler beim Speichern der Privaten Verbindung(en)",
  "lblErrorSendingSecureMessage": "Fehler beim Senden der Sicheren Nachricht",
  "lblErrorsToStdOut": "Fehler zu StdOut",
  "lblEstablisheChatSession": "Chatsession aufbauen",
  "lblEstimatedTimeLeft": "Verbleibende Zeit (Geschätzt)",
  "lblEvent": "Ereignis",
  "lblEventID": "Ereignis ID",
  "lblEventLog": "Ereignisprotokoll",
  "lblEvents": "Ereignise",
  "lblEventType": "Ereignistyp",
  "lblEvery": "Alle",
  "lblEverythingIsFiltered": "Alles ist gefiltert!",
  "lblExampleInRunField": "Beispiel im Ausführen Feld: ",
  "lblExcludedHosts": "Ausgeschlossene Hosts",
  "lblExcludedList": "Ausnahmeliste",
  "lblExcludeFollowingCharacters": "Folgende Zeichen ausschließen:",
  "lblExecutable": "Ausführbare Datei",
  "lblExecuteAfterLogin": "Folgendes Programm nach Anmeldung ausführen",
  "lblExecuteAutomaticCheckEvery": "Automatische Überprüfung alle",
  "lblExecuteAutomaticSynchronizeEvery": "Automatische Synchronisation alle",
  "lblExecuteInPreviousWindow": "Im vorherigen Fenster ausführen",
  "lblExecuteMode": "Modus ausführen",
  "lblExecuteTypingMacro": "Tastenfolge-Makro ausführen",
  "lblExecuteXOnTheFollowingSessions": "{0} auf den folgenden Sitzungen ausführen",
  "lblExecutionLog": "Ausführungsprotokoll",
  "lblExecutionMode": "Ausführungsmodus",
  "lblExecutionTimeLimit": "Aufgabe stoppen wenn diese  länger läuft als",
  "lblExempleOfQueryField": "Beispiel für Abfragefelder: \r\n",
  "lblExisting": "Vorhanden",
  "lblExistingCredentialEntry": "Vorhandene Anmeldeinformation",
  "lblExistingEmbedded": "Vorhandene Kalkulationstabelle",
  "lblExistingScript": "Vorhandenes Script",
  "lblExistingSession": "Vorhandene Sitzung",
  "lblExistingTextEmbedded": "Vorhandene Textdatei",
  "lblExitCode": "Beendigungscode",
  "lblExitCommandOnDisconnect": "Beenden-Befehl bei Verbindungstrennung",
  "lblExitOnLogout": "Beenden bei Abmeldung (oder wenn Anmeldung fehlschlägt)",
  "lblExitOnSessionEnd": "Bei Sitzungsende beenden",
  "lblExpandAll": "Alle erweitern",
  "lblExpandGroupAndChildrenOnLeftClick": "Gruppen und Unterordner bei Linksklick erweitern",
  "lblExpandMenu": "Menü erweitern",
  "lblExpandOnFilter": "Beim Filtern alle Order erweitern",
  "lblExpandSelectionTreeView": "Baumstruktur nach Erstellung von Anmeldeinformation erweitern",
  "lblExpertOpeningAnInvitation": "Experte (Öffnet eine Einladung)",
  "lblExpiration": "Ablauf",
  "lblExpirationDate": "Ablaufdatum",
  "lblExpirationMessage": "Nachricht",
  "lblExpirationTime": "Ablaufzeit",
  "lblExpire": "Läuft ab",
  "lblExpired": "Abgelaufen",
  "lblExpiredEntries": "Abgelaufene Einträge",
  "lblExpiredEntriesWillNotBeVisibleInTheEntryList": "Abgelaufene Einträge sind in der Eintragsliste nicht sichtbar",
  "lblExpiredPassport": "Abgelaufener Pass",
  "lblExpiredWarranties": "Abgelaufene Garantie",
  "lblExpires": "Läuft ab",
  "lblExpiresAfter": "Läuft ab am",
  "lblExpiringEntries": "Ablaufende Einträge",
  "lblExpiringIn": "Läuft ab in",
  "lblExpiringNotification": "Ablaufende Einträge",
  "lblExpiringPassport": "Ablaufender Pass",
  "lblExpiringWarranties": "Auslaufende Garantien",
  "lblExport": "Exportieren",
  "lblExportAttachments": "Anänge exportieren",
  "lblExportDocumentEntries": "Dokumenten Einträge exportieren",
  "lblExportEntries": "Einträge exportieren",
  "lblExportEntriesIncludeCredentials": "Einträge exportieren (mit Anmeldeinformationen)",
  "lblExportFormat": "Export Format",
  "lblExportPath": "Export Pfad",
  "lblExportSessions": "Sitzungen exportieren",
  "lblExportSessionsWithCredentials": "Sitzungen exportieren (inkl. Anmeldeinformationen)",
  "lblExportSpecial": "Erweiterter Export",
  "lblExportTemplate": "Vorlage exportieren",
  "lblExportType": "Export-Typ",
  "lblExportWithCredentials": "Exportieren (mit Anmeldeinformationen)",
  "lblExtClock": "Externe Uhr",
  "lblExternal": "Extern",
  "lblExternalInstruction": "    VMRC-Server-URL ist ein \"Universal Resource Locator\" zu einem vmrc-Server.\r\n          Beispiel URL-1: \"vmrc://myserver.com:port/displayname\" \r\n          Beispiel URL-2: \"192.168.1.30\" (Standard-Port  ist 5900)",
  "lblExternalMonitor": "Externer Monitor",
  "lblFailed": "fehlgeschlagen",
  "lblFailover": "Failover Partner",
  "lblFailoverRadiusServerIp": "Failover RADIUS Server IP",
  "lblFailoverRadiusServerPort": "Failover RADIUS Server Port",
  "lblFailoverRadiusServerSecret": "Failover RADIUS Server Secret",
  "lblFailType": "Fehlertyp",
  "lblFailure": "Fehler",
  "lblFasterForUserInteraction": "Schneller für Benutzerinteraktion",
  "lblFasterForVideoPlayback": "Schneller für Videowiedergabe",
  "lblFavicon": "Favicon",
  "lblFavorite": "Favorit",
  "lblFavorites": "Favoriten",
  "lblFavoritesOnly": "Nur Favoriten",
  "lblFavouriteView": "Favoriten-Ansicht",
  "lblFax": "Fax",
  "lblFeatureNotSupported": "Funktion nicht unterstützt",
  "lblFebruary": "Februar ",
  "lblFemale": "Weiblich",
  "lblFields": "Felder",
  "lblFile": "Datei",
  "lblFileAvailable": "Datei verfügbar",
  "lblFileFolder": "Dateiordner",
  "lblFileIsCommand": "Die Datei ist ein Befehl",
  "lblFileLowercase": "Datei",
  "lblFileName": "Dateiname",
  "lblFileNameAnsi": "Dateiname (ANSI)",
  "lblFileNameLog": "Dateiname (Log)",
  "lblFileNameRDP": "Dateiname (.RDP)",
  "lblFilePassword": "Dateipasswort",
  "lblFilePath": "Dateipfad",
  "lblFilePrefix": "Dateipräfix",
  "lblFileSelection": "Dateiauswahl",
  "lblFileSize": "Dateigröße",
  "lblFilesLowercase": "Dateien",
  "lblFileSystem": "Dateisystem",
  "lblFileToDeploy": "Datei zum Bereitstellen",
  "lblFileTooLargeToDisplay": "Die Datei ist zu groß um sie anzuzeigen",
  "lblFileTransfer": "Dateiübertragung",
  "lblFileType": "Dateityp",
  "lblFileView": "Dateiansicht",
  "lblFileWillBeCreatedIfDoesNotExists": "Die Datei wird erstellt, wenn sie nicht existiert",
  "lblFileWithEncryption": "Verschlüsselte Datei",
  "lblFillClientCertificate": "Das Feld \"Clientzertifikat\" nur ausfüllen, wenn es zur Authentifizierung verwendet werden soll",
  "lblFillTheAutoLoginInformationInTheCurrentPage": "Anmeldeinformationen in aktueller Seite einfügen",
  "lblFilter": "Filter",
  "lblFilterBy": "Filtern nach",
  "lblFilterByTagName": "Nach Schlüsselwort-Namen filtern",
  "lblFilteredWithParenthesis": "(Gefiltert)",
  "lblFilterHistory": "Verlaufsfilter",
  "lblFilterJumpHostOnly": "Nur Jump Host anzeigen",
  "lblFilterMaxItem": "Maximal Elemente",
  "lblFilterModeComputer": "Modus",
  "lblFilterModeGroup": "Modus",
  "lblFilterModePrinter": "Modus",
  "lblFilterModeUser": "Modus",
  "lblFilters": "Filter",
  "lblFilterSettings": "Filtereinstellungen",
  "lblFilterTreeListOnlyOnEnterKey": "Baumansicht nur nach \"Enter\" filtern",
  "lblFind": "Suchen",
  "lblFindMoreSolutionsInTheWindowsAzureSupportForum": "Weitere Lösungen finden Sie im Windows Azure Support Forum",
  "lblFindQuickly": "Find Quickly",
  "lblFindWhat": "Suchen nach",
  "lblFingerprintNotRecognized": "Fingerabdruck nicht erkannt. Erneut versuchen",
  "lblFingerprintRecognized": "Fingerabdruck erkannt",
  "lblFIPSModeDisabled": "FIPS-Modus deaktiviert",
  "lblFirefoxExtension": "Firefox Erweiterung",
  "lblFirstName": "Vorname",
  "lblFirstNameMiddleName": "Erster / Mittlerer Name",
  "lblFitColumnsToContent": "Spalten an Inhalt anpassen",
  "lblFitEmbeddedWindows": "Eingebettetes RDP in Fenster einpassen",
  "lblFixComments": "Fix Bemerkungen",
  "lblFixSqlLogin": "Datenbankanmeldung reparieren",
  "lblFixStatus": "Fix Status",
  "lblFloatDontBindToServer": "Float (don't bind to server IP)",
  "lblFlowControl": "Ablaufsteuerung",
  "lblFocusListByDefault": "Beim Start den Inhalt des Navigationsbereichs fokussieren",
  "lblFolder": "Ordner",
  "lblFolderPath": "Ordnerpfad",
  "lblFolders": "Ordner",
  "lblFolderTemplate": "Ordnervorlage",
  "lblFont": "Schriftart",
  "lblFontMode": "Schriftmodus",
  "lblFontQuality": "Schriftqualität",
  "lblFontScalingPercent": "Schriftskalierung",
  "lblFontSize": "Schriftgröße",
  "lblFontSmoothing": "Schriftartglättung",
  "lblFooter": "Fußzeile",
  "lblForADurationOf": "für eine Dauer von",
  "lblForADurationOfX": "für eine Dauer von {0}.",
  "lblForbiddenPassword": "Verbotene Passwörter",
  "lblForbiddenPasswordCheck": "Verbotene Passwörter überprüfen",
  "lblForce32Bit": "32-Bit erzwingen",
  "lblForceAllowMultipleInstancesOfVpn": "Mehrere VPN Instanzen zulassen",
  "lblForceApplicationPasswordGoogle": "Anwendungssicherheit mit Google Authenticator erzwingen",
  "lblForceApplicationPasswordWindows": "Anwendungssicherheit mit Windows Anmeldeinformationen erzwingen",
  "lblForceBitmapUpdate": "Bitmap Aktualisierung erzwingen",
  "lblForceCheckIfWindowExistsBeforeSendingCredentials": "Auf existierendes Fenster überprüfen, bevor Anmeldeinformationen gesendet werden",
  "lblForceCurrentlyLoggedOnUsernameAndDomain": "Aktuell angemeldeten Benutzername und Domäne erzwingen",
  "lblForceDataSourceTwoFactor": "Zwei-Faktor Authentifizierung für Datenquelle erzwingen",
  "lblForceDefaultTemplate": "Standardvorlage erzwingen",
  "lblForceFullReconnectWithRDPGateway": "Vollständige Wiederverbindung erzwingen, wenn Gateway verwendet wird",
  "lblForceHttps": "HTTPS erzwingen",
  "lblForceLocalhost": "\"Localhost\" erzwingen",
  "lblForceLocalhostWhenUsingVPNDynamicPort": "\"Localhost\" bei Verwendung von VPN dynamischen Ports verwenden",
  "lblForceNewSession": "Neue Jump Host Sitzung für jeden Jump erzwingen.\r\nTS Konfiguration \"Mehrere RDP Sitzungen pro Benutzer zulassen\" erforderlich.",
  "lblForceNodeRefresh": "Knotenaktualisierung erzwingen",
  "lblForceNonDestructiveBackspace": "Nicht-destruktive Rücktaste erzwingen (08)",
  "lblForcePowerShell2": "PowerShell 2.0 erzwingen",
  "lblForcePublicIPValidation": "Öffentliche HTTP IP Adress-Validierung erzwingen\r\n",
  "lblForceResetPasswordOnAlwaysAsk": "Passwort zurücksetzen bei jeder Nachfrage erzwingen",
  "lblForceRestoreWithDesktopShortcut": "Wiederherstellung der Anwendung mit Desktop-Verknüpfung erzwingen",
  "lblForceRunAsAdministrator": "Als Administrator ausführen erzwingen (falls unterstützt)",
  "lblForceSSL3SecurityProtocol": "SSL3 Sicherheit erzwingen",
  "lblForceThisProfileOnly": "Nur dieses Profil forcieren",
  "lblForceTLS12SupportForWebRequests": "TLS 1.2 Unterstützung für Web Anfragen erzwingen",
  "lblForceUrlEmbedded": "Erzwinge URL eingebettet",
  "lblForcingVirtualMachineIPHostOnlyWorksWhenIPCanBeFetched": "Das Erzwingen des Host-Typs \"IP der virtuellen Maschine\" funktioniert nur, wenn die IP-Adresse der Maschine abgerufen werden kann. Computer, die ausgeschaltet sind oder Linux-Betriebssysteme ausführen, haben keinen Zugriff auf die IP-Adresse.",
  "lblForCompatibilityReasonsOnlyWeRecommendYouNotActivateThisFeatureContactSupportForMoreInformation": "Nur für Kompatibilität. Wir empfehlen diese Funktion nicht zu aktivieren. Für weitere Informationen kontaktieren Sie den Support.",
  "lblForeColor": "Vordergrundfarbe",
  "lblForeground": "Vordergrund",
  "lblForegroundColor": "Vordergrundfarbe",
  "lblForegroundText": "Vordergrund (Text)",
  "lblForgotMasterKey": "Hauptschlüssel vergessen?",
  "lblForgotYourPasswordClearYourOfflineData": "Passwort vergessen? Löschen Sie Ihre Offline Daten",
  "lblForIPOnAdapter": "Für IP Adapter an",
  "lblFormat": "Format",
  "lblFormFactor": "Formfaktor",
  "lblFormId": "Formular ID",
  "lblForMoreInformationPleaseVisit": "Für weitere Informationen besuchen Sie bitte",
  "lblFormsPlacement": "Form Platzierung",
  "lblForSecurityReasons_Html": "Aus Sicherheitsgründen werden vertrauliche Daten mit AES verschlüsselt",
  "lblForSecurityReasons_Zip": "Aus Sicherheitsgründen wird die Exportdatei in einer passwortgeschützten ZIP-Datei gespeichert.\r\n",
  "lblFortiClient": "FortiClient",
  "lblFortiSSL": "FortiSSL",
  "lblForward": "Vorwärts",
  "lblFoundDefaultPath": "Standardpfad gefunden",
  "lblFramerate": "Framerate",
  "lblFreePhysicalMemory": "Freier physischer Speicher",
  "lblFreeSpace": "Freier Speicherplatz",
  "lblFreeSpacePercentage": "Freier Speicherplatz in Prozent",
  "lblFreeSubscription": "Kostenloses Abonnement",
  "lblFreeUpgradeUntilX": "Kostenlose Aktualisierungen bis: {0}",
  "lblFreeVirtualMemory": "Freier virtueller Speicher",
  "lblFriday": "Freitag ",
  "lblFriendlyName": "Name",
  "lblFrom": "Von",
  "lblFromDisk": "Von der Festplatte",
  "lblFromList": "Aus Liste auswählen",
  "lblFromWithColon": "Von: ",
  "lblFtp": "FTP",
  "lblFTPES": "FTPES",
  "lblFtpPath": "FTP-Pfad",
  "lblFTPS": "FTPS",
  "lblFullFileName": "Vollständiger Dateiname",
  "lblFullLocalPath": "Vollständiger lokaler Pfad",
  "lblFullName": "Vollständiger Name",
  "lblFullPublicReadAccess": "Vollständiger öffentlicher Lesezugriff",
  "lblFullPublicReadAccessDescription": "Container und Blobdaten können über anonyme Anfragen gelesen werden. Clients können Blobs innerhalb des Containers über eine anonyme Anforderung lesen, Container im Speicherkonto jedoch nicht.",
  "lblFullReconnect": "Vollständige Wiederverbindung",
  "lblFullscreen": "Vollbild",
  "lblFullscreenEmbeddedModeOnly": "Vollbild (nur eingebetteter Modus)",
  "lblFunctionKeysCommon": "Üblich",
  "lblFunctionKeysCommonAlternative": "Alternative",
  "lblFunctionKeysCommonExtended": "Erweitert",
  "lblFunctionKeysHpUx": "HP UX",
  "lblFunctionKeysLinux": "Linux",
  "lblFunctionKeysLinuxAlternative": "Linux Alternative",
  "lblFunctionKeysMode": "Funktionstasten Modus",
  "lblFunctionKeysPickTerminal": "Terminal auswählen",
  "lblFunctionKeysSCO": "SCO",
  "lblFunctionKeysScoAlternative": "SCO Alternative",
  "lblFunctionKeysVT100Plus": "VT 100+",
  "lblFunctionKeysVT400": "VT 400",
  "lblFunctionKeysVT52": "VT 52",
  "lblFunctionKeysWyse60": "Wyse 60",
  "lblFunctionKeysXTermR6": "Xterm R6",
  "lblGateway": "Gateway",
  "lblGatewayAccessToken": "Gateway Zugriffstoken",
  "lblGatewayAutoDetect": "Remotedesktop-Gatewayeinstellungen automatisch ermitteln",
  "lblGatewayBybassLocal": "Remotedesktop-Gatewayserver für lokale Adressen umgehen",
  "lblGatewayDomain": "Domäne",
  "lblGatewayDontUse": "Keinen Remotedesktop-Gatewayserver verwenden",
  "lblGatewayLogonName": "Anmeldename",
  "lblGatewayPassword": "Passwort",
  "lblGatewayTransport": "Gateway Transport",
  "lblGatewayUseCredentialsForRemote": "Meine Remotedesktop-Gatewayserver Anmeldeinformationen für Remotecomputer verwenden",
  "lblGatewayUseTheseSettings": "Diese Einstellungen für Remotedesktop-Gateway verwenden:",
  "lblGatewayVpnIp": "$GATEWAY$ : VPN IP",
  "lblGB": "GB",
  "lblGender": "Geschlecht",
  "lblGenderPrefix": "Geschlecht / Präfix",
  "lblGeneral": "Allgemein",
  "lblGeneralSettings": "Allgemeine Einstellungen",
  "lblGeneralTwoFactor": "Allgemein",
  "lblGeneralUserInterfaceSettings": "Allgemeine Benutzeroberfläche Einstellungen",
  "lblGenerateReport": "Bericht generieren",
  "lblGeneratingNewBackupCodesInvalidatePreviousBackupCodes": "Wenn Sie neue Sicherungs-Codes generieren, werden alle zuvor erstellten Codes ungültig.",
  "lblGenerationDate": "Erstellt am",
  "lblGeoIPMode": "GeoIP Modus",
  "lblGet": "Abrufen",
  "lblGlobal": "Global",
  "lblGlobalAvailability": "Globale Verfügbarkeit",
  "lblGlobalOpenedConnections": "Globale Sitzungen",
  "lblGlobalVariables": "Global",
  "lblGoOffline": "Offline gehen",
  "lblGoOfflineOnConnect": "Bei Verbindung in Offline Modus wechseln",
  "lblGoogleAuth2FAEnforcement": "Google Zwei-Faktor Authentifizierung erzwungen",
  "lblGoogleAuthenticator": "Google Authenticator",
  "lblGoogleAuthenticatorCode": "Google Authenticator Code",
  "lblGoogleAuthenticatorQrCode": "1. Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrer mobilen App (wir unterstützen derzeit nur Google Authenticator) oder geben Sie den unten angegebenen Schlüssel ein, um Ihr Konto einzurichten.",
  "lblGoogleAuthenticatorStep1QrCode": "1. Scannen Sie diesen QR-Code mit Ihrer mobilen App oder verwenden Sie den Schlüssel und den Kontonamen, um Ihr Konto einzurichten.",
  "lblGoogleAuthenticatorStep2Submit": "2. Geben Sie den Code ein, der Ihnen nach dem Scannen erhalten haben.",
  "lblGoogleEmail": "Google E-Mail",
  "lblGooglePassword": "Google Passwort",
  "lblGoOnline": "Online gehen",
  "lblGoOnlineOnDisconnect": "Beim Trennen Online gehen",
  "lblGoToCloudAccount": "Go to your Devolutions Account",
  "lblGravatarEmail": "Gravatar E-Mail",
  "lblGreen": "Grün",
  "lblGroup": "Gruppe",
  "lblGroupEntryAction": "Ordnereintrag Aktion",
  "lblGroupFilterOnlyAvailableWithScreenConnectVersion5": "Gruppenfilter nur mit ConnectWise Control Version 5 verfügbar",
  "lblGroupFolder": "Ordner",
  "lblGroupID": "Gruppen-ID",
  "lblGroupKey": "Gruppenschlüssel",
  "lblGroupList": "Gruppenliste",
  "lblGroupName": "Gruppenname",
  "lblGroupPassword": "Gruppenpasswort",
  "lblGroupPolicySettings": "Gruppenrichtlinie Einstellungen",
  "lblGroupPreview": "Vorschau",
  "lblGroupProperties": "Gruppeneigenschaften",
  "lblGroups": "Gruppen",
  "lblGroupsAreOnlyAvailableIfTheUserIsNotAnAdministrator": "Sicherheitsgruppen sind nur verfügbar, wenn der Benutzer kein Administrator ist",
  "lblGuestConnected": "Gast verbunden",
  "lblGuid": "GUID",
  "lblHardReboot": "Sofort Neu starten",
  "lblHardShutdown": "Sofort Ausschalten",
  "lblHardware": "Hardware",
  "lblHardwareTokenPasscode": "Hardware Token Passcode",
  "lblHashAlgorithm": "Hash-Algorithmus",
  "lblHasMasterKey": "Hat Hauptschlüssel",
  "lblHDPIForceScaleToolStrip": "Bildskalierung bei hoher DPI erzwingen",
  "lblHeaderFormat": "Überschriftenformat",
  "lblHeaderFormatInstruction": "Format Anweisung",
  "lblHeaderPane": "Registerkarten verwenden",
  "lblHeadlessNoGUI": "Kopflos (Keine GUI)",
  "lblHealth": "Gesundheit",
  "lblHeight": "Höhe",
  "lblHelp": "Hilfe",
  "lblHelp_BasicSecurityProvider": "Dieser Sicherheitsanbieter verschlüsselt die gesamte XML mit AES und dem privaten Standard-Schlüssel",
  "lblHelp_CertificateSecurityProvider": "Dieser Sicherheitsanbieter verschlüsselt die gesamte XML mit AES mit einem Zertifikat, das zu einem privaten Schlüssel gemischt wird",
  "lblHelp_DefaultSecurityProvider": "Dies ist der Standardsicherheitsmodus. Die XML-Datei wird standardmäßig nicht verschlüsselt. Bitte beachten Sie, dass die Passwörter immer verschlüsselt werden.",
  "lblHelp_EncryptionKeySecurityProvider": "Dieser Sicherheitsanbieter verschlüsselt die gesamte XML mit AES mit einem Verschlüsselungsschlüssel",
  "lblHelp_Iterations": "Dies ist die Anzahl der Ableitungen, die für die Schlüsselableitungsfunktion während der Verschlüsselung verwendet werden. Eine größere Anzahl ist sicherer, kann aber die Leistung beeinträchtigen. Der Standardwert ist 1000.",
  "lblHelp_NoSecurityProvider": "Keine Verschlüsselung angewendet. Passwörter sind aber immer verschlüsselt.",
  "lblHelp_SharedPasswordSecurityProvider": "Dieser Sicherheitsanbieter verschlüsselt die gesamte XML Datei durch AES mit einer Passphrase vermischt zu einem privaten Schlüssel.\r\nDie Passphrase wird einmal auf jeder Maschine abgefragt.",
  "lblHelpDesk": "Helpdesk",
  "lblHelpLink": "Hilfelink",
  "lblHelpMessagesForWhichDontShowAgainWasCheckedWillBeShownAgain": "Hilfemeldungen, für die \"Nicht wieder anzeigen\" ausgewählt wurde, werden wieder angezeigt",
  "lblHelpOnline": "Online Hilfe",
  "lblHelpTelephone": "Hilfe Telefon",
  "lblHexadecimal": "Hexadezimal",
  "lblHidden": "Versteckt",
  "lblHide": "Ausblenden",
  "lblHideConnectStatus": "Verbindungsstatus ausblenden",
  "lblHideDetailsPanel": "Beschreibung / Detailansicht ausblenden",
  "lblHideDuplicates": "Duplikate ausblenden",
  "lblHideEntryCountLabel": "Anzahl der Einträge ausblenden",
  "lblHideExpiredGroupsThatHaveNoVisibleChildren": "Abgelaufene Ordner, die keine Einträge enthalten, werden nicht angezeigt",
  "lblHideFollowUs": "Folge uns ausblenden",
  "lblHideFooter": "Fußzeile ausblenden",
  "lblHideLastOpenedPlayListInPlayListManagement": "Zuletzt geöffnete Wiedergabeliste in Wiedergabelistenverwaltung ausblenden",
  "lblHideMacroScriptToolNode": "Sitzungsskript-Werkzeug Bereich ausblenden",
  "lblHideMdiOverflow": "Überlauf in Registerkartenleiste verwenden (Deaktiviert mehrzeilige Registerkarten)",
  "lblHideNavigationBar": "Navigationsleiste ausblenden",
  "lblHideNavigationPane": "Navigationsbereich ausblenden",
  "lblHidePassword": "Passwort ausblenden",
  "lblHideQuickConnectLabel": "Bezeichnung für Schnellverbindung ausblenden",
  "lblHideRegistration": "Seriennummer ausblenden",
  "lblHideRepositorySelector": "Tresor Auswahl ausblenden",
  "lblHideTabStripPageIcons": "Symbole auf Registerkarte ausblenden",
  "lblHideTitleBar": "Titelleiste ausblenden",
  "lblHideToolStrip": "Werkzeugleiste ausblenden",
  "lblHideVersionLabel": "Aktuelle Version ausblenden",
  "lblHideVPN": "VPN ausblenden",
  "lblHideWhenConnectionSuccessful": "Bei erfolgreicher Verbindung ausblenden",
  "lblHideWindow": "Fenster ausblenden",
  "lblHideWindows": "Windows Aufgaben ausblenden",
  "lblHighAnsi": "Hohe ANSI-Zeichen",
  "lblHighlightActiveTab": "Aktive Registerkarte markieren",
  "lblHistory": "Verlauf",
  "lblHistoryMax": "Verlauf (Max.)",
  "lblHome": "Start",
  "lblHomeDirectory": "Startverzeichnis",
  "lblHomeEndKeyMode": "Pos1 / Ende Tastenmodus",
  "lblHomeEndRxvt": "Rxvt",
  "lblHomeEndStandard": "Standard",
  "lblHomePage": "Startseite",
  "lblHomePhone": "Tel. Privat",
  "lblHorizontalResolution": "Horizontale Auflösung",
  "lblHost": "Host",
  "lblHostAndCredentialsAreOptionalIfFilled": "Host- und Anmeldeinformationen sind optional, wenn ausgewählt",
  "lblHostAvailable": "Host ist online",
  "lblHostConnected": "Host verbunden",
  "lblHostCredentialRepository": "Repository",
  "lblHostCustomCredentials": "Spezifisch",
  "lblHostDescription": "Host / Beschreibung",
  "lblHostedService": "Gehosteter Dienst",
  "lblHostID": "Host ID",
  "lblHostKeyAlgorithm": "Host-Schlüssel Algorithmus",
  "lblHostnameFilter": "Hostnamen Filter",
  "lblHostOverride": "Host überschreiben",
  "lblHosts": "Hosts",
  "lblHostType": "Host-Typ",
  "lblHostWindowIndex": "\"Host\" Fenster Index",
  "lblHourLowercase": "Stunde",
  "lblHours": "Stunden",
  "lblHoursLowercase": "Stunden",
  "lblHowMany": "Wie viele?",
  "lblHpRGSEx": "Ex: Rgreceiver.Network.Timeout.Warning=10000",
  "lblHtmlControlIDName": "HTML Steuerelement ID / Name",
  "lblHttpCompressionStatic": "IIS-HttpCompressionStatisch",
  "lblHTTPProxyHost": "HTTP Proxy (Host)",
  "lblHTTPProxyPort": "HTTP Proxy (Port)",
  "lblHTTPProxyRetry": "Retry HTTP Proxy connection indefinitely",
  "lblHTTPProxyTimeout": "HTTP Proxy Timeout (Sekunden)",
  "lblHttpsWarning": "Diese Option erwartet ein SSL Zertifikat im IIS. Bitte überprüfen Sie die IIS Dokumentation für die erforderliche Konfiguration.",
  "lblHyperThreadingEnabled": "Hyper-Threading aktiviert",
  "lblHyperVInstance": "Hyper-V Instanz",
  "lblHyperVVersion": "Hyper-V Version",
  "lblICAFileName": "ICA Dateiname (* .ica)",
  "lblID": "ID",
  "lblIdentifyingNumber": "Nummer identifizieren",
  "lblIdentity": "Identität",
  "lblIdentityVariables": "Identitätsvariablen",
  "lblIdle": "Leerlauf",
  "lblIdleSettings": "Um die Leerlaufbedingungen zu ändern, verwenden Sie die Seite Aufgabe-\r\nBedingungen.",
  "lblIDs": "IDs",
  "lblIdStringA": "ID-Zeichenfolge",
  "lblIdStringB": "ID-Zeichenfolge",
  "lblIdWithColon": "ID:",
  "lblIEMode": "IE Modus",
  "lblIfYouChangeTheAccountNameYouWillHaveToReconfigureGoogleAuthenticator": "Wenn Sie den Kontonamen ändern, müssen Sie Google Authenticator erneut konfigurieren",
  "lblIfYouLeavePasswordListOrPasswordEmptyYouWillBePromptedAtExecutionTime": "Wenn Sie die Passwortliste oder das Passwort leer lassen, wird die bei der Ausführung angefordert",
  "lblIfYouUseEmbeddedOrUndockedMode": "Wenn Sie eingebetteten oder abgedockten Modus verwenden, wird das Menü der Anwendung deaktiviert",
  "lblIgnoreApplicationCertificateErrors": "Zertifikatfehler der Anwendung igorieren",
  "lblIgnoreCertificateAuthentication": "Zertifikatsauthentifizierung ignorieren",
  "lblIgnoreCertificateErrors": "Zertifikatfehler ignorieren",
  "lblIgnored": "Ignoriert:",
  "lblIgnoreDiacriticalMarksWhenFiltering": "Diakritische Zeichen beim Filtern ignorieren",
  "lblIgnoreEmptyHost": "Leeren Host ignorieren",
  "lblIgnoreErrorCode": "Fehlercode ignorieren",
  "lblIgnoreExistingSession": "Vorhandene Sitzungen ignorieren",
  "lblIgnoreRemoteCursoKeyMode": "Remote Mauszeiger Key Modusänderungen ignorieren",
  "lblIgnoreServerCertificateWarning": "Zertifikatswarnung ignorieren",
  "lblIgnoreSubstituteCharacter": "Ersatzzeichen ignorieren",
  "lblIISASPNET": "IIS ASPNET",
  "lblIISASPNET45": "IIS ASPNET-45",
  "lblIISBasicAuthentication": "IIS Basis Authentifizierung",
  "lblIISDefaultDocument": "IIS Standard Dokument",
  "lblIISDigestAuthentication": "IIS Digest-Authentifizierung",
  "lblIISDirectoryBrowsing": "IIS Verzeichnis Durchsuchung",
  "lblIISHttpErrors": "IIS HTTP Fehler",
  "lblIISHttpLogging": "IIS HTTP Protokollierung",
  "lblIISISAPIExtensions": "IIS ISAPI Erweiterungen",
  "lblIISISAPIFilter": "IIS ISAPI Filter",
  "lblIISManagementConsole": "IIS Verwaltungskonsole",
  "lblIISManagementScriptingTools": "IIS Verwaltungsskript Werkzeuge",
  "lblIISManagementService": "IIS Verwaltungsdienst",
  "lblIISNotRunning": "IIS wird nicht ausgeführt",
  "lblIISRequestFiltering": "IIS AnfrageFilterung",
  "lblIISStaticContent": "IIS Statischer Inhalt",
  "lblIISWindowsAuthentication": "IIS Windows Authentifizierung",
  "lblIlo2": "iLO 2",
  "lblILOIsSupported": "iLO",
  "lblImage": "Bild",
  "lblImageQuality": "Bildqualität",
  "lblImages": "Bilder",
  "lblIMAPAuthentication": "Authentifizierung",
  "lblIMAPHostName": "Host",
  "lblIMAPPassword": "Passwort",
  "lblIMAPPort": "Port",
  "lblIMAPSSL": "SSL",
  "lblIMAPUserName": "Benutzername",
  "lblImmediately": "Sofort",
  "lblImplicitCarriageReturnInLinefeed": "Implizierter Zeilenumbruch bei Zeilenvorschub",
  "lblImplicitLinefeedInCarriageReturn": "Implizierter Zeilenvorschub bei Zeilenumbruch",
  "lblImport": "Importieren",
  "lblImportAs": "Importieren als",
  "lblImportAtRoot": "Im Stamm importieren",
  "lblImportConnections": "Erkannte Verbindungstypen importieren",
  "lblImportCredentials": "Als Anmeldeinformation importieren",
  "lblImportCsv": "Von CSV importieren",
  "lblImportCsvInstruction": "Spalten können in beliebiger Reihnenfolge sein\r\n\r\nZusätzliche Spalten werden ignoriert\r\n\r\n* Pflichtfeld",
  "lblImportCsvInstructions": "Nur die Host-Spalte ist erforderlich.\r\n\r\nJedes Feld kann importiert werden, auch Felder von angepassten Einträgen.\r\n\r\nBitte klicken Sie auf Hilfe um die Online Hilfe zu öffnen.",
  "lblImportDataEntryAccount": "Als Anmeldung (Konto) importieren",
  "lblImportDataEntryWeb": "Als Webseite importieren",
  "lblImportDataSource": "Datenquellenkonfiguration importieren",
  "lblImportDescription": "Beschreibung importieren",
  "lblImportEntries": "Einträge importieren",
  "lblImportExport": "Importieren / Exportieren",
  "lblImportFrom": "Importieren von",
  "lblImportInFolder": "In Ordner importieren",
  "lblImportLocalDatabaseFiles": "Lokale Datenbankdatei importieren",
  "lblImportPassword": "Passwort importieren",
  "lblImportSelectedAccountsInPam": "Import the selected accounts in PAM",
  "lblImportSession": "Sitzung importieren",
  "lblImportSessionFrom": "Sitzungen importieren von:",
  "lblImportSessions": "Sitzungen importieren",
  "lblImportSucessIgnoreFail": "Erfolgreich: {0} Übersprungen: {1} Fehlgeschlagen: {2}",
  "lblImportTemplate": "Vorlage importieren",
  "lblImportToPam": "Import to PAM",
  "lblImportXml": "XML Importieren",
  "lblInactivityTime": "Inaktivitätszeit (Minuten)",
  "lblInclude": "Einbeziehen",
  "lblIncludeAllEntries": "Alle Einträge",
  "lblIncludeCredentials": "Anmeldeinformationen",
  "lblIncludeDescriptionInFilter": "Beschreibung in Suche einbeziehen",
  "lblIncludeDiagnostic": "Include diagnostic",
  "lblIncludeEmptyHost": "Leere Hosts einbeziehen",
  "lblIncludeEntries": "Einträge",
  "lblIncludeEntriesWithNoPassword": "Einträge ohne Passwort einbeziehen",
  "lblIncludeEntryType": "Eintragsarten:",
  "lblIncludeExpiration": "Einschließen:",
  "lblIncludeExpired": "Abgelaufene einbeziehen",
  "lblIncludeExpiring": "Ablaufende einbeziehen",
  "lblIncludeFavoriteMenus": "Inklusive Favoriten Menü",
  "lblIncludeGroupInFilter": "Ordner in Suche einbeziehen",
  "lblIncludeHostInFilter": "Host in Suche einbeziehen",
  "lblIncludeImportExportMenus": "Inklusive Import / Export Menü",
  "lblIncludeInherited": "Vererbte einbeziehen",
  "lblIncludeInSharedFavorites": "In Datenbank Favoriten aufnehmen",
  "lblIncludeLinkedCredentialEntries": "Verknüpfte Anmeldeinformationen einbeziehen",
  "lblIncludeManuallyFlaggedExpired": "Manuell markierte Abgelaufene einbeziehen",
  "lblIncludePassports": "Pässe",
  "lblIncludePasswordHistory": "Passwortverlauf einbeziehen",
  "lblIncludePlayListMenus": "Inklusive Wiedergabeliste Menü",
  "lblIncludePortsUsedByOthersSessions": "Ports aus anderen Sitzungen einbeziehen",
  "lblIncludePrivateVaultLogs": "Persönliche Tresor Aktivitäten protokollieren",
  "lblIncludePropertiesMenus": "Inklusive Eigenschaften Menü",
  "lblIncludePwInUrl": "Passwort mit in URL aufnehmen",
  "lblIncludeRegisteredPorts": "Registrierte Ports einbeziehen",
  "lblIncludeRegistrationEmail": "E-Mail",
  "lblIncludeRegistrationKey": "Schlüssel",
  "lblIncludeRegistrationName": "Name",
  "lblIncludeSecurityGroups": "Sicherheitsgruppen einbeziehen",
  "lblIncludeShortcuts": "Inklusive Verknüpfungen",
  "lblIncludeSoftwares": "Software",
  "lblIncludeStatusMessage": "Statusmeldung einbeziehen",
  "lblIncludeSubConnections": "Unterverbindungen einbeziehen",
  "lblIncludeSubFolders": "Unterordner einbeziehen",
  "lblIncludeTreeViewMenus": "Inklusive Baumansicht Menü",
  "lblIncludeUserNameInImportedSessionName": "Benutzername in importierte Sitzungsname einbeziehen",
  "lblIncludeWarranties": "Garantien",
  "lblIncludeWellKnownPorts": "Bekannte Ports einbeziehen",
  "lblIncomingCipher": "Eingehender Chiffre",
  "lblIncomingCompression": "Eingehende Kompression",
  "lblIncomingMacAlgorithm": "Eingehender MAC-Algorithmus",
  "lblIndividual": "Individuell",
  "lblInformation": "Informationen",
  "lblInformationAbout": "Informationen über",
  "lblInformationIsKeptInMemory": "Diese Informationen werden nur für die aktuelle Sitzung gespeichert",
  "lblInherited": "Vererbt",
  "lblInheritedAccessInfo": "(Vererbt)",
  "lblInheritedMode": "Vererbungsmodus",
  "lblInitializing": "Initializing",
  "lblInitialKeypadMode": "Initialer Nummernblock-Modus",
  "lblInitialWait": "Wartezeit",
  "lblInlucdeAdministrationLogs": "Verwaltungsprotokolle einbeziehen",
  "lblInput": "Eingabe",
  "lblInputDelay": "Eingabeverzögerung",
  "lblInputType": "Eingabetyp",
  "lblIns": "Einfg",
  "lblInsert": "Einfügen",
  "lblInsertAtRoot": "Im Stamm importieren",
  "lblInsertInCurrentGroup": "In aktuellen Ordner importieren",
  "lblInsertLogComment": "Protokoll Kommentar hinzufügen",
  "lblInstall": "Installieren",
  "lblInstallationPath": "Installationsordner",
  "lblInstallDate": "Installationsdatum",
  "lblInstalledBy": "Installiert von",
  "lblInstalledOn": "Installiert am",
  "lblInstallFromZipFile": "Aus ZIP-Datei installieren",
  "lblInstallLocation": "Installationsverzeichnis",
  "lblInstallScheduler": "Scheduler Dienst installieren",
  "lblInstallSource": "Installationsquelle",
  "lblInstallState": "Installationsstatus",
  "lblInstance": "Instanz",
  "lblInstanceCount": "Anzahl",
  "lblInstances": "Instanzen",
  "lblInstitution": "Institution",
  "lblInstructions": "Anleitung",
  "lblIntegrated": "Integriert",
  "lblIntegratedSecurity": "Integrierte Sicherheit (Active Directory)",
  "lblIntegratedSecurityNotRecommended": "Integrierte Sicherheit",
  "lblIntegrationKey": "Integrationsschlüssel",
  "lblIntelAMT": "Intel® AMT",
  "lblIntelAMTCredentialCustom": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblIntelAMTCredentialRepository": "Repository verwenden",
  "lblIntelAMTIsSupported": "Intel® AMT",
  "lblIntelAMTKVMCredentialCustom": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblIntelAMTKVMCredentialRepository": "Repository verwenden",
  "lblIntelAMTKVMPromptForCredentials": "Anmeldeinformationen abfragen",
  "lblIntelAMTKVMPromptForToolPassword": "Passwort abfragen",
  "lblIntelAMTKVMSameAsAMTManagement": "Gleich wie AMT Verwaltung",
  "lblIntelAMTPromptForCredentials": "Anmeldeinformationen abfragen",
  "lblIntelAMTPromptForToolPassword": "Passwort abfragen",
  "lblInteractiveAuthenticationInTerminal": "Interaktive Authentifizierung im Terminal",
  "lblInterface": "Schnittstelle",
  "lblInterleaveDataDepth": "Verschachtelungs-Datentiefe",
  "lblInterleavePosition": "Verschachtelungsposition",
  "lblInternalServerPort": "Interner Server Port",
  "lblInternationalServicePhone": "Internationales Service-Telefon",
  "lblInternetExplorerExtension": "Internet Explorer Erweiterung",
  "lblInternetProtocol": "Internetprotokoll",
  "lblInvalidConfiguration": "Ungültige Konfiguration",
  "lblInvalidFormat": "Ungültiges Format",
  "lblInvalidKeySizeSpecified": "Ungültige Schlüssel-Größe angegeben:",
  "lblInvalidPassword": "Ungültiges Passwort",
  "lblInvalidScanConfiguration": "Ungültige Scan-Konfiguration",
  "lblInventoryLatestReport": "Letzter Bericht",
  "lblInventoryLatestReports": "Letzte Berichte",
  "lblInventoryReportHistory": "Berichtsverlauf",
  "lblInventoryReports": "Berichte",
  "lblInvertBluetoothMouseButtons": "Bluetooth Maustasten umkehren",
  "lblInvertHungarianCharacters": "Ungarische Zeichen umkehren",
  "lblInvertLeftRightBluetoothMouseButtons": "Linke und Rechte Bluetooth Maustasten umkehren (RDP, ARD, VNC, ...)",
  "lblInvitationEmail": "E-Mail Einladung",
  "lblInvitationEmails": "E-Mail Einladungen",
  "lblInviteImmediately": "Sofort Einladen",
  "lblInviteStatus": "Einladungsstatus",
  "lblInvoiceNumber": "Rechnungsnummer",
  "lblIP": "IP Adresse",
  "lblIPAddress": "IP Adresse",
  "lblIPEnabled": "IP aktiviert",
  "lblIPRange": "IP Bereich",
  "lblIpRangeDeleteConfirmation": "IP Bereich löschen - Bestätigung",
  "lblIpRangeUpdateConfirmation": "IP Bereich aktualisieren - Bestätigung",
  "lblIPX_SPX": "IPX/SPX",
  "lblIsAdministrator": "Administrator",
  "lblIsAllowedByFirewall": "Von Firewall erlaubt",
  "lblIsAutoRefresh": "Automatische Aktualisierung",
  "lblIsBold": "Fett",
  "lblIsConnectionBroker": "Connection Broker",
  "lblIsDatabaseAdministrator": "Datenbank Administrator",
  "lblIsDBOwner": "DB Eigentümer",
  "lblIsElevatedPrivilege": "Hat erhöhte Berechtigung",
  "lblIsEnabled": "Aktiviert",
  "lblIsGuestOrFederatedUser": "Gast / Federation-Benutzer",
  "lblIsHidden": "Versteckt",
  "lblIsHyperVServer": "Hyper-V Server",
  "lblIsInternetConnected": "Internet Verbindung",
  "lblIsJumpHost": "Jump Host",
  "lblIsLockedDownByDefault": "Tresor standardmäßig mit eingeschränktem Zugriff erstellen",
  "lblIsMember": "Mitglied",
  "lblIsOffline": "Offline",
  "lblIsOnline": "Hostverfügbarkeit",
  "lblIsOnlinePingPortScan": "Hostverfügbarkeit",
  "lblIsOwner": "Eigentümer",
  "lblIsReadOnly": "Schreibgeschützt",
  "lblIsRunningInTerminalServices": "Wird auf Terminal Server ausgeführt ",
  "lblIsSecure": "Sicher",
  "lblIsSensitive": "Vertraulich",
  "lblIsSilent": "Unterdrückter Modus",
  "lblIssuedByX": "Ausgestellt von {0}",
  "lblIssuer": "Aussteller",
  "lblIssuingBank": "Ausstellende Bank",
  "lblIsSysDBA": "System DBA",
  "lblIsSystemAdministrator": "Systemadministrator",
  "lblIsTerminalServer": "Terminalserver",
  "lblIsTwoFactorConfiguration": "Zwei-Faktor konfiguriert",
  "lblIsUsingOpenGL": "verwendet OpenGL",
  "lblIsVirtualFolder": "Virtueller Ordner",
  "lblIsVirtualMachine": "Virtuelle Maschine",
  "lblIsVMwareServer": "VMware Server",
  "lblIsWindowsXPorGreater": "Windows XP oder höher",
  "lblIsXenServer": "Xen Server",
  "lblItalic": "Kursiv",
  "lblItem": "Stück",
  "lblItemCount": "Stückzahl",
  "lblItemDescriptionX": "{0}: {1}",
  "lblItems": "Einträge",
  "lblItemsSelected": "Einträge ausgewählt",
  "lblItIsPossibleThatTheHostKeyHasBeenChanged": "Es ist möglich, dass der Host-Schlüssel geändert wurde.",
  "lblIUnderstandTheRisks": "Ich bin mir der Risiken bewusst",
  "lblJanuary": "Januar",
  "lblJobCountSinceLastReset": "Jobzahl seit letztem zurücksetzen",
  "lblJobTitle": "Position",
  "lblJPEGCompression": "JPEG Komprimierungstufe",
  "lblJPEGCompressionLevel": "JPEG Komprimierungstufe",
  "lblJuly": "Juli",
  "lblJump": "Jump",
  "lblJump_Tooltip": "Jump Host",
  "lblJumpDisplayClue": "Jump Hinweis",
  "lblJumpHost": "Jump Host",
  "lblJumpNone": "Keine",
  "lblJumpSerialSiteGlobal": "Jump Seriennummer (Seite / Global)",
  "lblJumpTrial": "Jump Test",
  "lblJune": "Juni",
  "lblJustNow": "Jetzt",
  "lblKB": "KB",
  "lblKeep": "Behalten",
  "lblKeepAlive": "Aktiv halten",
  "lblKeepAliveIntervalMinutes": "Aufrechterhaltung Intervall (Minuten)",
  "lblKeePass": "KeePass",
  "lblKeePassCSV": "KeePass (.csv)",
  "lblKeePassExtension": "Keepass Erweiterung",
  "lblKeepassFilter": "Name",
  "lblKeePassPlugin": "KeePass Plugin",
  "lblKeePassPluginInstalled": "KeePass-Plug-in ist installiert ",
  "lblKeePassPluginNotInstalled": "KeePass-Plug-in ist nicht installiert",
  "lblKeePassPluginOutOfDate": "KeePass-Plug-in ist veraltet",
  "lblKeePassProfessionalEditionRequired": "KeePass Professional Version erforderlich",
  "lblKeePassXML": "KeePass (.xml)",
  "lblKeepGroupFolder": "Ordner behalten",
  "lblKeepMeInformed": "Ich möchte Produkt-Aktualisierungen, News, Tipps && Tricks und Sonderangebote über den Devolutions Newsletter erhalten.",
  "lblKeepNumberOfBackup": "Anzahl der zu aufbewahrenden Sicherungen",
  "lblKeepOpen": "Offen halten",
  "lblKeepOpenedOnDisconnectPingWait": "Verbindungsverzögerung (nach Ping)",
  "lblKeepSelectionOnClearFilter": "Auswahl behalten wenn Filter gelöscht wird",
  "lblKeepTabPageOpenedOnDisconnect": "Registerkarte nach trennen offen halten",
  "lblKeepTemplateCredentials": "Anmeldeinformationen der Vorlage behalten",
  "lblKeepTemplateDomain": "Domäne der Vorlage behalten",
  "lblKeepTemplateHost": "Host der Vorlage behalten",
  "lblKeepTemplatePassword": "Passwort der Vorlage behalten",
  "lblKeepTemplateUserName": "Benutzernamen der Vorlage behalten",
  "lblKeepThisFileSecure": "WICHTIG: Bewahren Sie diese Datei an einem sicheren Ort auf",
  "lblKey": "Schlüssel",
  "lblKeyAlgorithm": "Schlüssel-Algorithmus",
  "lblKeyboard": "Tastatur",
  "lblKeyboardLayout": "Tastaturlayout",
  "lblKeyboardReturnAction": "Tastatur Enter Aktion",
  "lblKeybordFilename": "Tastatur Dateiname",
  "lblKeyExchangeAlgorithm": "Key Exchange Algorithmen",
  "lblKeyNameFilename": "Schlüssel Name (Dateiname)",
  "lblKeypadMode": "Nummernblock Modus",
  "lblKeyPairs": "Schlüsselpaare",
  "lblKeySize": "Schlüssel Größe",
  "lblKeySizeBits": "Schlüsselgröße (Bits)",
  "lblKeyStoreCredentials": "Enable automatic key password entry",
  "lblKeyword": "Schlüsselwort",
  "lblKeywords": "Schlüsselwörter",
  "lblKeywordsTags": "Schlüsselwörter",
  "lblKillExistingSessions": "Bestehende Sitzungen vor Verbindung beenden",
  "lblKillTheScreenConnectProcessOnClose": "ConnectWise Control Prozess beim Schließen beenden",
  "lblKillVpnCliExeBeforeOpen": "Vpncli.exe vor Öffnen beenden",
  "lblKillVpnUiExeBeforeOpen": "Vpnui.exe vor Öffnen beenden",
  "lblKvmSpecificPassword": "KVM spezifisches Passwort",
  "lblL2CacheSize": "L2 Cache Größe",
  "lblL2CacheSpeed": "L2 Cache Geschwindigkeit",
  "lblL3CacheSize": "L3 Cache Größe",
  "lblL3CacheSpeed": "L3 Cache Geschwindigkeit",
  "lblLandingPage": "Startseite",
  "lblLandscape": "Landschaft",
  "lblLandscapeDefinitionFile": "Landscape Definitionsdatei",
  "lblLanguage": "Sprache",
  "lblLanguageCode": "Sprachcode",
  "lblLanguageId": "Sprach-Id (LCID)",
  "lblLanguageMode": "Sprachmodus",
  "lblLargeIconsForRoot": "Große Symbole für Stamm",
  "lblLast": "Zuletzt ",
  "lblLastBootUpTime": "Zuletzt gebootet",
  "lblLastCheck": "Zuletzt geprüft",
  "lblLastConfigurationChange": "Letzte Änderung der Konfiguration",
  "lblLastDay": "Letzter Tag",
  "lblLastLoad": "Letzte Aktualisierung",
  "lblLastLoadFromInventory": "Letzte Inventur durchgeführt\r\n",
  "lblLastModifiedOn": "Zuletzt geändert am",
  "lblLastName": "Nachname",
  "lblLastOpened": "Zuletzt geöffnet",
  "lblLastOpenedConnections": "Zuletzt geöffnete Verbindungen",
  "lblLastOpenedOn": "Zuletzt geöffnet am",
  "lblLastPass": "LastPass",
  "lblLastPassCredentialsRedirection": "LastPass Anmeldeinformations-Umleitung",
  "lblLastPassCSV": "LastPass (.csv)",
  "lblLastPassUseLegacyConnectionMode": "Legacy Verbindungsmodus verwenden (Mobil)",
  "lblLastPassXML": "LastPass (.xml)",
  "lblLastPassYubikeyAuthentication": "LastPass Yubikey Authentifizierung",
  "lblLastScanFinished": "Last scan finished",
  "lblLastScanned": "Zuletzt gescannt",
  "lblLastStateChange": "Letzte Status Änderung",
  "lblLastUpdate": "Letzte Aktualisierung",
  "lblLastUpdateBy": "Letzte Änderung von",
  "lblLastUpdated": "Zuletzt aktualisiert:",
  "lblLastUpdateDate": "Änderungsdatum",
  "lblLastUpdateX": "Zuletzt aktualisiert: {0}",
  "lblLastViewedOn": "Zuletzt angezeigt am",
  "lblLatest": "Aktuell",
  "lblLaunchConnectionWith": "Verbindung starten mit",
  "lblLauncherCal": "Launcher CAL",
  "lblLauncherCALSerial": "Launcher CAL Seriennummer",
  "lblLaunchLocation": "Ausführungspfad",
  "lblLaunchUnconditionally": "In jedem Fall starten",
  "lblLDAPOverSSLPort": "LDAP über SSL Port",
  "lblLdapPath": "Pfad",
  "lblLDAPSDefaultPort": "Standard",
  "lblLearnMore": "Mehr erfahren",
  "lblLeaveBlank": "Leer lassen, um den Standardpfad zu verwenden",
  "lblLeaveBlankForDefault": "(Leer lassen für Standardwert)",
  "lblLeaveBlankForDefaultHomeDir": "Leer lassen für Standard-Home-Verzeichnis",
  "lblLeaveEmptyToUsePrimaryNetworkInterface": "Leer lassen um primäre Netzwerkschnittstelle zu verwenden.",
  "lblLeaveLoginPasswordFieldsEmptyWhenNotNeeded": "Login / Passwort Felder leer lassen, wenn es nicht benötigt wird",
  "lblLeaveTheFieldBlankToUseTheDefault": "Feld leer lassen um die Standardeinstellung zu verwenden",
  "lblLeft": "Pfeil links",
  "lblLeftArrow": "Pfeil links",
  "lblLeftToImport": "noch zu importieren",
  "lblLegacyDisconnect": "Veraltetes Trennen",
  "lblLegacyKillMethod": "Veraltete Terminierungs-Methode",
  "lblLessThanAMonth": "Weniger als ein Monat",
  "lblLevel": "Stufe",
  "lbllHostAndCredentialsAreOptional": "Host- und Anmeldeinformationen sind optional",
  "lblLicencedTo": "Lizenziert für",
  "lblLicense": "Lizenz",
  "lblLicenseCount": "Lizenzanzahl",
  "lblLicenseExpiration": "Lizenzablauf",
  "lblLicenseInformation": "Lizenzinformationen",
  "lblLicenseKey": "Lizenzschlüssel",
  "lblLicenseName": "Lizenzname",
  "lblLicenses": "Lizenzen",
  "lblLicensesCount": "Lizenzanzahl",
  "lblLicenseType": "Lizenztyp",
  "lblLink": "Link",
  "lblLinkedCredential": "Verknüpfte Anmeldeinformation",
  "lblLinkedOwnerVariables": "Verknüpfter Besitzer",
  "lblLinkFindMoreSolutionsInTheWindowsAzureSupportForum": "http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/windowsazureplatform/",
  "lblList": "Liste",
  "lblListBy": "Sortieren nach",
  "lblListen": "Abhören",
  "lblListPromptBehavior": "Verhalten von Listen-Eingabeaufforderungen",
  "lblListView": "Listenansicht",
  "lblListVMImages": "VM-Images auflisten",
  "lblLive": "Live",
  "lblLiveID": "Live ID",
  "lblLoadAddOn": "Plug-Ins im eingebetteten Modus laden",
  "lblLoadCredentialsInSessions": "Anmeldeinformationen mit Sitzungen zusammenlegen",
  "lblLoadCredentialsInSessionsLocalOnly": "Anmeldeinformationen mit Sitzungen zusammenlegen (nur lokale Datenquelle)",
  "lblLoadedAddOns": "Geladene Add-Ons",
  "lblLoadedSearch": "Geladene Suche:",
  "lblLoadFromInventory": "Inventur",
  "lblLoading": "Lade...",
  "lblLoadingInformation": "Informationen werden geladen...",
  "lblLoadRDMCmdLet": "RDM CmdLet laden",
  "lblLoadSessionToolInSessions": "Sitzungswerkzeugliste mit Sitzungen zusammenlegen",
  "lblLoadSessionToolInSessionsLocalOnly": "Sitzungswerkzeugliste mit Sitzungen zusammenlegen (nur lokale Datenquelle)",
  "lblLoadSubConnectionInTreeView": "Unterverbindungen in Baumansicht anzeigen",
  "lblLocal": "Lokal",
  "lblLocalAccounts": "Lokale Benutzerkonten",
  "lblLocalAddress": "Lokale Adresse",
  "lblLocalBack": "Zurück",
  "lblLocalCursorShape": "Lokale Zeigerform",
  "lblLocalEcho": "Lokales Echo",
  "lblLocalFile": "Lokale Datei",
  "lblLocalFolder": "Lokaler Ordner",
  "lblLocalHost": "Lokaler Host",
  "lblLocalIP": "Lokale IP",
  "lblLocallyManaged": "Lokal verwaltet",
  "lblLocalOpenedConnections": "Lokale Sitzungen",
  "lblLocalOrIPOrServerName": "(Lokal) oder IP Adresse oder Servername",
  "lblLocalPackage": "Lokales Paket",
  "lblLocalPassword": "Lokales Passwort",
  "lblLocalPath": "Lokaler Pfad",
  "lblLocalPort": "Lokaler Port",
  "lblLocalPortForward": "Lokale Port Weiterleitung",
  "lblLocalSession": "Lokale Sitzung",
  "lblLocalShortcut": "Dateiverknüpfung",
  "lblLocalVirtualMachine": "Lokale virtuelle Maschine",
  "lblLocalWorkingDirectory": "Lokales Arbeitsverzeichnis",
  "lblLocation": "Position",
  "lblLock": "Sperren",
  "lblLockApplication": "Anwendung sperren",
  "lblLockApplicationWhenIdle": "Anwendung im Leerlauf sperren",
  "lblLockApplicationWhenLockingWindows": "Anwendung sperren wenn Computer gesperrt wird",
  "lblLockApplicationWhenMinimized": "Anwendung beim Minimieren sperren",
  "lblLockDataSource": "Bearbeitung der Datenquelle mit einem Passwort sperren",
  "lblLocked": "Gesperrt",
  "lblLockedEdit": "Gesperrt (Bearbeitung)",
  "lblLockEdit": "Gesperrt (Bearbeitung)",
  "lblLockIntegratedSecurityValidateOnlyAgainstDomainContext": "Lock integrated security: validate only against domain context",
  "lblLockOnIdle": "Bei Leerlauf sperren",
  "lblLogEnabled": "Protokoll aktiviert",
  "lblLogFilename": "Protokoll Dateiname",
  "lblLogFilter": "Log Filter",
  "lblLogged": "Protokolliert",
  "lblLoggedOnUserName": "Datenquellenbenutzer",
  "lblLogging": "Protokollierung",
  "lblLoggingLevel": "Protokollierungsstufe",
  "lblLogicalCores": "Logische Kerne",
  "lblLogicalDrives": "Logische Laufwerke",
  "lblLogin": "Anmelden",
  "lblLogInAsCurrentUser": "Als aktueller Benutzer anmelden",
  "lblLoginButtonID": "Anmelde-Schaltflächen ID",
  "lblLoginDataPath": "Anmeldedatenpfad",
  "lblLoginEmail": "Anmelde E-Mail",
  "lblLoginHistory": "Anmeldehistorie",
  "lblLoginKey": "Anmeldeschlüssel",
  "lblLoginMode": "Anmeldemodus",
  "lblLoginOnStartup": "Beim Start Anmelden",
  "lblLoginService": "Anmeldedienst",
  "lblLoginTitle": "Anmelde-Titel",
  "lblLogInToYourAccount": "Melden Sie sich an",
  "lblLoginType": "Anmeldungsart",
  "lblLoginWindowTitle": "Anmeldungsfenstertitel",
  "lblLogLevel": "Protokollierungsstufe",
  "lblLogMeInDashboard": "LogMeIn Portal (Host URL)",
  "lblLogMeInShortcutUrl": "LogMeIn Verknüpfungs-URL",
  "lblLogMeInText": "Sie können die LogMeIn-Verbindungsverknüpfung per Drag & Drop in das Textfeld verschieben, wenn UAC deaktiviert ist oder Sie sich nicht im Administratormodus befinden. Sie können auch den Link aus der LogMeIn-Website kopieren und einfügen.",
  "lblLogMode": "Protokollmodus",
  "lblLogName": "Protokollname",
  "lblLogo": "Logo",
  "lblLogOff": "Abmelden",
  "lblLogOffMethod": "Abmeldungsmethode",
  "lblLogOffMode": "Abmeldemodus",
  "lblLogonClien": "Client",
  "lblLogonGroup_Tooltip": "Use Logongroup for loadbalancing",
  "lblLogonMethod": "Anmeldemethode",
  "lblLogonPwd": "Passwort",
  "lblLogOverwriteMode": "Protokoll Überschreibmodus",
  "lblLogPath": "Protokollpfad",
  "lblLogs": "Protokolle",
  "lblLogSettings": "Protokolleinstellungen",
  "lblLogToFile": "In Datei protokollieren",
  "lblLookUp": "Nachschlagen",
  "lblLowerCase": "Kleinbuchstaben",
  "lblLowercaseCharacterCountX": "Kleinbuchstaben: {0}",
  "lblLRedirection": "L-Umleitung",
  "lbllWebBrowserApplication": "Webbrowser-Anwendung",
  "lblMAC": "MAC",
  "lblMACAddress": "MAC Adresse",
  "lblMachine": "Maschine",
  "lblMachineName": "Computername",
  "lblMacOS": "macOS",
  "lblMacroExecutionMode": "Makro-Ausführungsmodus",
  "lblMacroFilename": "Makro Dateiname",
  "lblMacroPassword": "Makro-Passwort",
  "lblMacroScriptTool": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "lblMagenta": "Magenta",
  "lblMainWindowCloseButtonBehavior": "Hauptfenster Schließen Schaltfläche Verhalten",
  "lblMajor": "Groß",
  "lblMakeSureToSpecifyThePortInTheHostField": "Achten Sie darauf, den Port im Hostfeld anzugeben",
  "lblMakeThisPageMyHomePage": "Startseite ändern",
  "lblMakeToolbarButtonsBiggerEasierToPress": "Symbolleisten-Schaltflächen vergrößern um einfacheres bedienen zu ermöglichen",
  "lblMale": "Männlich",
  "lblManageEncryptionKeys": "Verschlüsselungsschlüssel verwalten",
  "lblManagement": "Verwaltung",
  "lblManagementMode": "Verwaltungsmodus",
  "lblManagementTools": "Verwaltungswerkzeuge",
  "lblManageTheCertificatesThatCanBeUsedByTheApp": "Zertifikate verwalten, die von der App verwendet werden können",
  "lblManageTimeBasedUsage": "Zeitbasierte Verwendung verwalten",
  "lblManageVault": "Tresor verwalten",
  "lblManual": "Manuell",
  "lblManualAuthentication": "Manuelle Authentifizierung",
  "lblManualProxyConfiguration": "Proxy manuell konfigurieren",
  "lblManufacturer": "Hersteller",
  "lblMarch": "März ",
  "lblMarket": "Markt",
  "lblMask": "Maske",
  "lblMaskInformation": "Information maskieren",
  "lblMaskThePassword": "Passwort verbergen",
  "lblMassInviteReport": "Einladungsbericht",
  "lblMasterKey": "Hauptschlüssel",
  "lblMasterKeyRequestMessageContent": "Für den Benutzer {0} wurde das Zurücksetzen des Hauptschlüssels angefordert. Sie können dem Benutzer einen neuen, temporären Hauptschlüssel senden, indem Sie in der <a href='/administration/users' Benutzerliste</a> auf die Schaltfläche Erneut Einladen klicken.",
  "lblMasterKeyRequestMessageTitle": "Zurücksetzung des Hauptschlüssels angefordert",
  "lblMasterPassword": "Master Passwort",
  "lblMatchCase": "Übereinstimmungsfall",
  "lblMatching": "Übereinstimmung",
  "lblMatchingEntrieslist": "Liste passender Einträge",
  "lblMax": "max",
  "lblMax250Chars": "Max. 250 Zeichen",
  "lblMaxClockSpeed": "Maximale Taktrate",
  "lblMaxFileSizeMB": "Maximale Dateigröße (MB)",
  "lblMaximalMacMessage": "Höchste Version benutzerdefinierte Nachricht",
  "lblMaximalMessage": "Höchste Version benutzerdefinierte Nachricht",
  "lblMaximized": "Maximiert",
  "lblMaximum": "Maximal",
  "lblMaximumAllowed": "Maximal zulässig",
  "lblMaximumComponentLength": "Maximale Bauteillänge",
  "lblMaximumSize": "Maximale Größe",
  "lblMaximumTabWidth": "Maximale Tab-Breite",
  "lblMaximumUser": "Maximale Benutzer",
  "lblMaximumUsers": "Maximale Benutzer",
  "lblMaxLines": "Max. Zeilen",
  "lblMaxMBSize": "Max MB Größe",
  "lblMaxNumberOfRetry": "Max. Verbindungswiederholungen",
  "lblMaxRows": "Max. Zeilen",
  "lblMaxScrollbackLines": "Maximale Zeilenanzahl",
  "lblMaxUserCount": "Benutzeranzahl",
  "lblMay": "Mai ",
  "lblMB": "MB",
  "lblMD5Fingerprint": "MD5 Fingerabdruck",
  "lblMediaLoaded": "Medien geladen",
  "lblMediaType": "Medientyp",
  "lblMeetings": "Besprechungen",
  "lblMembership": "Mitgliedschaft",
  "lblMemory": "Speicher",
  "lblMemoryDemand": "VM Speicherbedarf",
  "lblMemoryType": "Speichertyp",
  "lblMemoryUsage": "Speicherauslastung",
  "lblMemoryUsageValue": "Speicherauslastung: {0} {1}",
  "lblMenu": "Menü",
  "lblMenuAndWindowAnimation": "Menü- und Fensteranimation",
  "lblMergeUsernameAndDomain": "Benutzername und Domäne zusammenlegen",
  "lblMessage": "Nachricht",
  "lblMessageContentUserReInvited": "Der Benutzer {0} wurde erneut zu Devolutions Passwort Hub eingeladen.",
  "lblMessages": "Nachrichten",
  "lblMessageTitleUserReInvited": "Benutzer wurde erneut eingeladen",
  "lblMessageType": "Nachrichtentyp",
  "lblMethod": "Methode",
  "lblMetric": "Metrik",
  "lblMIBDirectory": "MIB Verzeichnis",
  "lblMicrosoftAccount": "Microsoft Konto",
  "lblMiddleName": "Zweiter Vorname",
  "lblMillisecond": "ms",
  "lblMin": "min",
  "lblMinCount": "Mindestanzahll",
  "lblMinimalInputSendInterval": "Minimal-Intervall \"Eingabe senden\"",
  "lblMinimalMacMessage": "Mindestversion benutzerdefinierte Nachricht",
  "lblMinimalMessage": "Mindestversion benutzerdefinierte Nachricht",
  "lblMinimizeOnClose": "Beim Schließen des Hauptfensters minimieren",
  "lblMinimizeOnOpenExternal": "Beim Öffnen von externen Sitzungen minimieren",
  "lblMinimum": "Mindestens",
  "lblMinimumDiffieHellmanKeySize": "Minimum Diffie-Hellman-Schlüsselgröße",
  "lblMinimumLength": "Mindestlänge",
  "lblMinimumLengthChar": "Mindestlänge (Zeichen)",
  "lblMinimumLengthX": "Mindestlänge: {0}",
  "lblMinimumLowercaseCharacters": "Mindestanzahl von Kleinbuchstaben",
  "lblMinimumLowercaseCharactersX": "Mindestanzahl von Kleinbuchstaben: {0}",
  "lblMinimumNumericCharacters": "Mindestanzahl von Ziffern",
  "lblMinimumNumericCharactersX": "Mindestanzahl von Ziffern: {0}",
  "lblMinimumPasswordLength": "Passwort Mindestlänge",
  "lblMinimumSymbolCharactersX": "Mindestanzahl von Sonderzeichen: {0}",
  "lblMinimumSymbols": "Mindestanzahl von Sonderzeichen",
  "lblMinimumUppercaseCharacters": "Mindestanzahl von Großbuchstaben",
  "lblMinimumUppercaseCharactersX": "Mindestanzahl von Großbuchstaben: {0}",
  "lblMinLowercase": "Min",
  "lblMinor": "Klein",
  "lblMinsLowercase": "Min",
  "lblMinus": "Minus",
  "lblMinuteLowercase": "Minute",
  "lblMinutes": "Minuten",
  "lblMinutesLowercase": "Minuten",
  "lblMiscellaneous": "Sonstige",
  "lblMissingAddOnDirective": "Richtlinie für fehlende Add-Ons",
  "lblMnemonicPassword": "Passwort Gedächtnishilfe",
  "lblMobileFullscreenInfo": "Zu Vollbild kann auch durch Tippen auf die Sitzung mit 3 Fingern umgeschaltet werden.",
  "lblMobileProfilePresentWillBeUsed": "Ein mobiles Profil ist vorhanden und wird verwendet.",
  "lblMode": "Modus",
  "lblModel": "Modell",
  "lblModelInformation": "Modellinformation",
  "lblModeNotSupported": "Dieser Modus wird nicht unterstützt",
  "lblModeZ": "Z Modus",
  "lblModifiedBy": "Geändert von",
  "lblModifiedOn": "Geändert am",
  "lblModule": "Modul",
  "lblMonday": "Montag ",
  "lblMonitor": "Monitor",
  "lblMonitors": "Monitore",
  "lblMonochrome": "Schwarz / Weiß",
  "lblMonth": "Monat",
  "lblMonthLowercase": "Monat",
  "lblMonthly": "Monatlich",
  "lblMonths": "Monate",
  "lblMonthsLowercase": "Monate",
  "lblMoreCommands": "Weitere Befehle",
  "lblMoreDetails": "Weitere Details",
  "lblMoreInfoOnVipSwaps": "Weitere Informationen über VIP swaps",
  "lblMorePronounceable": "Mehr aussprechbar",
  "lblMostRecentlyUsedMax": "Zuletzt verwendet (Max. Anzahl)",
  "lblMotherboard": "Motherboard",
  "lblMouseClickMode": "Mausklick Modus",
  "lblMouseCursor": "Mauszeiger",
  "lblMove": "Verschieben",
  "lblMoveDown": "Nach unten",
  "lblMoveRepository": "Tresor verschieben",
  "lblMoveToSelectedFolder": "Zum ausgewählten Ordner wechseln",
  "lblMoveUp": "Nach oben",
  "lblMs": "ms",
  "lblMultiDomain": "Multi Domäne",
  "lblMultiLicenses": "Mehrfach-Lizenzen",
  "lblMultiMonitors": "Alle Monitore für die Remoteverbindung verwenden",
  "lblMultiOpenConnectionWarning": "Bestätigung anzeigen beim Öffnen mehrerer Sitzungen bei mehr als",
  "lblMultipleInstancesRule": "Wenn die Aufgabe bereits läuft, gilt folgende Regel",
  "lblMultipleSelected": "Mehrfachauswahl---",
  "lblMultiSelection": "Mehrfachauswahl",
  "lblMustChangePasswordAtNextLogon": "Passwort muss bei der nächsten Anmeldung geändert werden",
  "lblMyDefaultCredentials": "Persönliche Zugangsdaten",
  "lblMyDefaultPrivateKey": "Mein persönlicher privater Schlüssel",
  "lblMyDrive": "Mein Laufwerk",
  "lblMyPersonnalCredentialSettingNoSupported": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen werden zu diesem Zeitpunkt nicht unterstützt",
  "lblMySQLAdministrator": "MySQL Administrator",
  "lblMySQLAdministratorAndMySQLQueryBrowser": "MySQL Administrator und MySQL Abfrage Browser",
  "lblMySQLQueryBrowser": "MySQL Abfrage Browser",
  "lblNA": "n.a.",
  "lblName": "Name",
  "lblNameAddress": "Name / Adresse",
  "lblNameFilteringCaseSensitive": "Namen Filter Groß- / Kleinschreibung beachten",
  "lblNameFilteringMode": "Namen Filtermethode",
  "lblNameID": "Name ID",
  "lblNamespace": "Namespace",
  "lblNativeApplicationRDM": "Native Anwendung (RDM)",
  "lblNavBarLocationTop": "Alte Position der Navigationsleiste verwenden (Oben)",
  "lblNavigate": "Navigieren",
  "lblNavigation": "Navigation",
  "lblNavigationPaneLayout": "Layout des Navigationsbereichs",
  "lblNavigationTabLocation": "Position der Registerkarte Navigation",
  "lblNavigationToggleLocation": "Navigation umschalten",
  "lblNetBios": "NetBIOS",
  "lblNetBios1": "NetBios 1",
  "lblNetBios2": "NetBios 2",
  "lblNetBios3": "NetBios 3",
  "lblNetBios4": "NetBios 4",
  "lblNetBios5": "NetBios 5",
  "lblNetBios6": "NetBios 6",
  "lblNetBios7": "NetBios 7",
  "lblNetOnly": "Nur Net ( /netonly )",
  "lblNetwork": "Netzwerkumgebung",
  "lblNetworkAdapters": "Netzwerkadapter",
  "lblNetworkAndSecurity": "Netzwerk und Sicherheit",
  "lblNetworkAutoDetect": "Netzwerk automatisch erkennen",
  "lblNetworkDiscovery": "Netzwerkerkennung",
  "lblNetworkInterface": "Netzwerk Schnittstelle (IPv6)",
  "lblNetworkInventoryReport": "BIOS",
  "lblNetworkLevelAuthentication": "Authentifizierung auf Netzwerkebene (Single-Sign-On) aktivieren",
  "lblNetworkName": "Netzwerkname",
  "lblNetworkScan": "Netzwerk Scan",
  "lblNetworkScanConfiguration": "Netzwerk Scan Konfiguration",
  "lblNever": "Niemals",
  "lblNeverAskForConfirmationBeforeCancellingChanges": "Nicht nachfragen bevor Änderungen verworfen werden",
  "lblNew": "Neu",
  "lblNewBackup": "Neue Sicherung",
  "lblNewDataSource": "Neue Datenquelle hinzufügen",
  "lblNewEmbedded": "Neue Kalkulationstabelle",
  "lblNewEntryName": "Neuer Eintragsname",
  "lblNewFolder": "Neuer Ordner",
  "lblNewGroup": "Neue Gruppe",
  "lblNewHostedService": "Neues gehostetes Service",
  "lblNewLineCR": "<CR></CR>",
  "lblNewLineCRLF": "<CR><LF></LF></CR>",
  "lblNewMasterKey": "Neuer Hauptschlüssel",
  "lblNewMessage": "Neue Nachricht",
  "lblNewName": "Neuer Name",
  "lblNewPassword": "Neues Passwort",
  "lblNewProductionDeployment": "Neue Produktive Bereitstellung",
  "lblNewsletter": "Newsletter",
  "lblNewStagingDeployment": "Neue Staging Bereitstellung",
  "lblNewTab": "Neue Registerkarte",
  "lblNewTableName": "Neuer Tabellenname",
  "lblNewTextEmbedded": "Neue Text Datei",
  "lblNewTodo": "Neue Aufgabe hinzufügen",
  "lblNewUser": "Neuer Benutzer",
  "lblNewVersion": "Neue Version",
  "lblNewVersionAvailable": "Eine neue Version ist verfügbar!",
  "lblNewVersionAvailableSince": "Ihre Version ({0}) ist seit {1} veraltet",
  "lblNewVMRole": "Neue VM Rolle",
  "lblNewWithColonAndSpacing": " Neu :",
  "lblNext": "Weiter",
  "lblNextMonth": "Nächsten Monat",
  "lblNextReportsToRun": "Anstehende Berichte",
  "lblNextSubmitTheCodeGivenInTheEmail": "Als nächstes senden Sie den Code der in der E-Mail aufgeführt ist.",
  "lblNextSubmitTheCodeGivenInTheSMS": "Als nächstes senden Sie den Code der in der SMS aufgeführt ist.",
  "lblNextWeek": "Nächste Woche",
  "lblNextYear": "Nächstes Jahr",
  "lblNo": "Nein",
  "lblNoAdditionalSettingsRequired": "Keine weiteren Einstellungen erforderlich.",
  "lblNoAppSelectedYet": "Oh, Sie haben noch keine Applikation ausgewählt!",
  "lblNoAutoLogin": "Keine automatische Anmeldung",
  "lblNoBind": "Keine Bindung",
  "lblNoChange": "Keine Änderung",
  "lblNoConnection": "Keine Verbindung",
  "lblNoCredentialsAvailableForThisSite": "Für diese Seite sind keine Anmeldeinformationen verfügbar",
  "lblNoCreditCardInformation": "Keine Kreditkarteninformationen",
  "lblNoDataToDisplay": "Keine Daten zum Anzeigen",
  "lblNoDefault": "Kein Standard",
  "lblNoDeviceFound": "Kein Gerät gefunden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "lblNoDrives": "Keine",
  "lblNoEndDate": "Kein Enddatum",
  "lblNoEnterpriseLicenseFound": "Keine Enterprise Lizenz gefunden",
  "lblNoEntriesToShow": "Keine Einträge zum Anzeigen",
  "lblNoEntrySelected": "Kein Eintrag ausgewählt",
  "lblNoExit": "Nicht Beenden",
  "lblNoExpiration": "Kein Ablauf",
  "lblNoExpirationSubscriptionLicense": "Abonnement",
  "lblNoFavoritesToShow": "Keine Favoriten zum Anzeigen",
  "lblNoLogo": "Kein Logo",
  "lblNoMatchFound": "Keine Übereinstimmung gefunden",
  "lblNoMerge": "Neue Browsersitzung öffnen (Kein Zusammenlegen)",
  "lblNone": "Keine",
  "lblNonInteractive": "Nicht interaktiv (Fehlermeldung unterdrücken)",
  "lblNoOSFamilies": "Keine OS-Familien",
  "lblNoPort": "Kein Port",
  "lblNoPrivateKey": "Kein privater Schlüssel",
  "lblNoProfile": "Kein Profil",
  "lblNoProxy": "Kein Proxy",
  "lblNoPublicReadAccess": "Kein öffentlicher Lesezugriff",
  "lblNoPublicReadAccessDescription": "Container- und Blobdaten können nur vom Kontoeigentümer gelesen werden.",
  "lblNoRecording": "Keine Aufnahme",
  "lblNoResults": "Keine Ergebnisse",
  "lblNormal": "Normal",
  "lblNormalSetup": "Normales Setup",
  "lblNoRunningToShow": "Keine laufenden Verbindungen zum Anzeigen",
  "lblNoSelectedDevice": "Kein ausgewähltes Gerät",
  "lblNoSelection": "Keine Auswahl",
  "lblNoSensitiveDataToDisplay": "No sensitive data to display",
  "lblNoShell": "Keine Shell",
  "lblNotAssigned": "Nicht zugeordnet",
  "lblNotConnected": "Nicht verbunden",
  "lblNote": "Hinweis",
  "lblNoteAutomaticAuthentication": "Bei der automatischen Authentifizierung werden Tastatureingaben verwendet, um Anmeldeinformationen für Verbindungen einzugeben. Nach dem Start einer Add-On Sitzung nicht interagieren, bis die Authentifizierung abgeschlossen, oder das Zeitlimit abgelaufen ist.",
  "lblNoteLeavePort0For3306": "Port 0 verwendet den Standard Port (3306)",
  "lblNoTemplate": "Keine Vorlage",
  "lblNotes": "Hinweise",
  "lblNoteSettingOnRemoteComputerMightOverride": "Einstellungen auf dem Remotecomputer können diese Einstellung überschreiben",
  "lblNoteYouCanOnlyLaunchABookmarkInTheRootFolder": "Lesezeichen von Unterordnern können nicht gestartet werden!",
  "lblNotFound": "** Nicht gefunden **",
  "lblNothingMatchingYourSearch": "Nichts gefunden, dass der Suche entspricht",
  "lblNothingToShow": "Nichts zum Anzeigen vorhanden!",
  "lblNotification": "Meldung",
  "lblNotificationCount": "Benachrichtigung(en)",
  "lblNotifyAdminOnBackupFailed": "Administrator benachrichtigen wenn Sicherung fehlschlägt",
  "lblNotInstalled": "Nicht installiert",
  "lblNotSupportedInMac": "Diese Funktion wird nicht auf MacOS unterstützt.",
  "lblNotYetImplemented": "Noch nicht implementiert",
  "lblNotYetOccured": "Noch nicht aufgetreten",
  "lblNovember": "November ",
  "lblNoviceAskForAssistance": "Benutzer (Um Unterstützung bitten)",
  "lblNoVPN": "Kein VPN",
  "lblNumberOfBackupCodes": "Anzahl der Sicherungscodes",
  "lblNumberOfCores": "Anzahl der Kerne",
  "lblNumberOfLogicalProcessors": "Anzahl der logischen Prozessoren",
  "lblNumberOfProcessors": "Anzahl der Prozessoren",
  "lblNumeric": "Numerisch",
  "lblNumericCharacterCountX": "Ziffern: {0}",
  "lblObject": "Objekt",
  "lblOccurrences": "Vorkommnisse",
  "lblOctober": "Oktober",
  "lblOf": "von",
  "lblOff": "Aus",
  "lblOfferRA": "Hilfe anbieten",
  "lblOffice365": "Office365",
  "lblOffice365UsersAndRoles": "Office365 Benutzer und Rollen",
  "lblOffline": "Offline",
  "lblOfflineEngine": "Offline Maschine",
  "lblOfflineMode": "Offline Modus",
  "lblOfflineModeDescr": "Schreibgeschützt",
  "lblOfflineModeDescr_Hint": "Gruppenrichtlinieneinstellungen: {0}\r\nDatenquelleneinstellungen: {1}\r\nBenutzereinstellungen: {2}\r\nDatenquellenkonfig.: {3}",
  "lblOfflineModeEnabled": "Offline Modus aktiviert",
  "lblOfflineNtfsEncryption": "NTFS-Verschlüsselung für Offline Modus verwenden",
  "lblOIDs": "OIDs",
  "lblOldName": "Alter Name",
  "lblOldPassword": "Altes Passwort",
  "lblOldUI": "Klassisch (Menü)",
  "lblOn": "An",
  "lblOnAnEvent": "Bei einem Ereignis",
  "lblOnce": "Einmal",
  "lblOnceEnrolledGo": "Einmal angewandt, gehe",
  "lblOnCloseComment": "Kommentar beim Schließen",
  "lblOneAttachment": "1 Anhang",
  "lblOneConnection": "1 Verbindung",
  "lblOneDriveType": "OneDrive Typ",
  "lblOneEmailPerLine": "Eine E-Mail Adresse pro Zeile",
  "lblOneOpenedTodo": "1 geöffnete Aufgabe",
  "lblOnePrivateAttachment": "1 privater Anhang",
  "lblOneSubConnection": "1 Unterverbindung",
  "lblOneTimePassword": "One Time Password",
  "lblOnEventX": "Bei Ereignis - {0}",
  "lblOnIdle": "bei Leerlauf",
  "lblOnlineAccount": "Online Konto",
  "lblOnlineAccountLogin": "Online Konto Anmeldung",
  "lblOnlineBackup": "Online Sicherung",
  "lblOnlineBackupDetails": "Online Sicherungs-Details",
  "lblOnlineDetection": "Online Erkennung",
  "lblOnlyAvailableForCredentials": "Nur für Anmeldeinformationen verfügbar",
  "lblOnlyAvailableInTheXEdition": "Nur in {0} Version verfügbar",
  "lblOnlyAvailableOnSupportedDevicesWithMacSierraOrHigher": "Nur auf unterstützten Geräten mit MacOS 10.12 oder höher verfügbar.",
  "lblOnlyAvailableWithRDP81OrLater": "Nur verfügbar mit RDP 8.1 oder höher",
  "lblOnlyAvailableWithRDPEngineV5": "Nur mit Modern RDP Engine verfügbar.",
  "lblOnlyAvailableWithSshEngineV2": "Nur mit der Standard SSH-Engine verfügbar.",
  "lblOnlyCustomRolesWarning": "Nur benutzerdefinierte Rollen können manuell zugewiesen werden.",
  "lblOnlyEnterTheHostAndThePortExample": "Nur Host und Port angeben. Beispiel: https://Server:8080",
  "lblOnlyFilterOnEnterPress": "Nur nach ENTER filtern",
  "lblOnlyFromThisADGroup": "Nur von dieser AD Gruppe",
  "lblOnlyRDPTemplatesAreSupported": "* Es werden nur RDP Vorlagen unterstützt.",
  "lblOnlySendPasswordInHtmlPasswordField": "Passwort nur in HTML Passwortfeld übermitteln",
  "lblOnlyShowConnectionsWithVPNGroups": "Nur Verbindungen mit VPN Gruppen anzeigen",
  "lblOnlySSLVPNWebCmdListed": "Es werden nur die SSH-, VPN-, Web- oder Befehlszeilen Sitzungen aufgelistet",
  "lblOnlySupportedPriorToVersion54OfFortiClient": "Wird nur bis FortiClient Version 5.4 unterstützt",
  "lblOnlyWithRDP8OrLater": "Nur mit RDP 8 oder höher",
  "lblOnlyWorksWithMicrosoftTelNetServer": "*Nur mit Microsoft TelNet-Server kompatibel",
  "lblOnMinimize": "beim Minimieren",
  "lblOnOpenComment": "Kommentar beim Öffnen",
  "lblOnStandby": "im Standby",
  "lblOnStartUp": "Beim Starten",
  "lblOnTaskCreation": "Bei Aufgaben Erstellung",
  "lblOnWindowsLock": "bei Windows Sperre",
  "lblOpen": "Öffnen",
  "lblOpenAllConnections": "Alle Verbindungen öffnen",
  "lblOpenAsHidden": "Ausgeblendet Öffnen",
  "lblOpenClose": "Öffnen / Schließen",
  "lblOpenComment": "Kommentar beim Öffnen",
  "lblOpenCommentIsRequired": "Kommentar erforderlich",
  "lblOpenCommentPrompt": "Beim Öffnen Kommentar anfordern",
  "lblOpenCommentPromptOnBrowserExtensionLink": "Aufforderung zur Kommentierung bei Browsererweiterung Verknüpfung",
  "lblOpenCurrentURLExternally": "URL extern öffnen",
  "lblOpenedConnectionCount": "Geöffnete Verbindungsanzahl",
  "lblOpenedConnections": "Geöffnete Verbindungen",
  "lblOpenedSince": "Geöffnet seit",
  "lblOpenEmbedded": "Eingebettet / Registerkarte öffnen",
  "lblOpenEmbeddedTabbed": "Eingebettet / Registerkarte öffnen",
  "lblOpenFile": "CSV Datei öffnen",
  "lblOpenFileLocationAtRecordingEnd": "Speicherort am Ende der Aufnahme öffnen",
  "lblOpeningArguments": "Start Argumente",
  "lblOpenKeychainAccess": "Open Keychain Access",
  "lblOpenModal": "Im modalen Fenster öffnen",
  "lblOpenModelFile": "Modelldatei öffnen",
  "lblOpenNewSessionsInFullScreenWithoutBottomMenuBarByDefault": "Neue Sitzungen standardmäßig im Vollbildmodus öffnen (ohne untere Menüleiste) ",
  "lblOpenSessionShortcutSilent": "Sitzungsverknüpfungen ohne Meldungen öffnen",
  "lblOpenSessionsInFullScreen": "Sitzungen im Vollbildmodus öffnen",
  "lblOpenThroughProxy": "Über Proxy öffnen",
  "lblOpenTreeSelector": "Baumauswahl öffnen",
  "lblOpenUndocked": "Abgedockt öffnen",
  "lblOpenUndockedMaximized": "Abgedockte Sitzung maximiert öffnen",
  "lblOpenVPNBeforeExecutingTool": "VPN vor Ausführung öffnen",
  "lblOpenWebBrowserSessionsInExternalBrowserWhenDisplayModeIsSetToExternal": "Webbrowser Sitzungen in einem externen Browser öffnen, wenn der Anzeigemodus auf Extern eingestellt ist (Automatische Anmeldung wird nicht unterstützt)",
  "lblOpenWebsite": "Webseite öffnen",
  "lblOperaExtension": "Opera Erweiterung",
  "lblOperatingSystem": "Betriebssystem",
  "lblOperatingSystemSubstantiallyCompatibleWithTheSelectedOSFamily": "*Betriebsystem substantiell kompatibel mit der ausgewählten Betriebssystem Familie.",
  "lblOperation": "Ausführen",
  "lblOperationalStatus": "Betriebsstatus",
  "lblOptimizedEntries": "Optimierte Einträge",
  "lblOptional": "Optional, überschreibt Profil",
  "lblOptionalParam": "Optionaler Parameter",
  "lblOptions": "Optionen",
  "lblOptionSource": "Quelle der Einstellungen: ",
  "lblOr": "oder",
  "lblOrganization": "Organisation",
  "lblOrganizationalUnit": "Organisationseinheit",
  "lblOrganizationID": "Organisations-ID",
  "lblOrganizationPassphrase": "Passphrase der Organisation",
  "lblOriginalApprover": "Original approver",
  "lblOS": "Betriebssystem",
  "lblOsFamily": "OS Familie*",
  "lblOSManufacturer": "Betriebssystemhersteller",
  "lblOSName": "Betriebssystemname",
  "lblOsVersion": "Betriebssystemversion",
  "lblOther": "Sonstige",
  "lblOtherFilterComputer": "Anderer Filter",
  "lblOtherFilterGroup": "Anderer Filter",
  "lblOtherFilterPrinter": "Anderer Filter",
  "lblOtherFilterUser": "Anderer Filter",
  "lblOtherParameters": "Andere Parameter",
  "lblOtherParametersIfDesired": "Andere Parameter",
  "lblOtherPnPDevices": "Andere unterstützte Plug and Play (PnP) Geräte",
  "lblOTPCredential": "OTP Anmeldeinformation",
  "lblOTPID": "One Time Password ID",
  "lblOTPIDMobile": "One Time Password ID",
  "lblOTPSourceMode": "Quelle",
  "lblOUContainerDn": "OU / Container DN",
  "lblOutgoingCipher": "Ausgehender Chiffre",
  "lblOutgoingCompression": "Ausgehende Kompression",
  "lblOutgoingMacAlgorithm": "Ausgehender MAC-Algorithmus",
  "lblOutput": "Ausgabe",
  "lblOutputType": "Ausgabetyp",
  "lblOverdue": "Überfällig",
  "lblOverride": "Überschreiben",
  "lblOverrideAccountName": "Kontoname überschreiben",
  "lblOverrideAddressBookPath": "Adressbuchpfad überschreiben",
  "lblOverrideApplicationName": "Anwendungsname überschreiben",
  "lblOverrideCachePath": "Cachepfad überschreiben",
  "lblOverrideCredential": "Anmeldeinformationen überschreiben",
  "lblOverrideCredentials": "Anmeldeinformationen überschreiben",
  "lblOverrideDefaultBrowser": "Standard Browser überschreiben",
  "lblOverrideDescription": "Beschreibung überschreiben",
  "lblOverrideDescriptionAttribute": "Beschreibung-Attribut überschreiben",
  "lblOverrideDomain": "Domäne überschreiben",
  "lblOverrideExecutable": "Ausführbare Datei überschreiben",
  "lblOverrideExpiration": "Überschreiben",
  "lblOverrideGateway": "Gateway überschreiben",
  "lblOverrideHardDrives": "Laufwerke überschreiben",
  "lblOverrideKeyboardHook": "Tastatur überschreiben",
  "lblOverrideKeywords": "Schlüsselwörter überschreiben",
  "lblOverrideLanguage": "Sprache überschreiben",
  "lblOverrideMode": "Überschreibmodus",
  "lblOverrideParentParentHost": "Übergeordnet überschreiben ($PARENT_HOST$)",
  "lblOverridePasswordTemplates": "Passwortvorlagen überschreiben",
  "lblOverridePermissions": "Berechtigungen überschreiben",
  "lblOverridePrinters": "Drucker überschreiben",
  "lblOverridePrivateKey": "Privaten Schlüssel überschreiben",
  "lblOverridePrivateKeyConfirmation": "Privaten Schlüssels überschreiben bestätigen",
  "lblOverrideProxyServerAddress": "Proxy Server Adresse überschreiben",
  "lblOverrideScreenSize": "Bildschirmgröße überschreiben",
  "lblOverrideSecurity": "Sicherheit überschreiben",
  "lblOverrideSessionRecording": "Sitzungsaufzeichnung überschreiben",
  "lblOverrideTerminalColors": "Terminal Farbe überschreiben",
  "lblOverrideTerminalFont": "Terminal Schriftart überschreiben",
  "lblOverrideTerminalName": "Terminalname überschreiben",
  "lblOverrideTerminalType": "Terminaltyp überschreiben",
  "lblOverrideUsage": "Verwendung überschreiben",
  "lblOverrideUsername": "Benutzername überschreiben",
  "lblOverrideValidation": "Validierung überschreiben",
  "lblOverrideVisibility": "Sichtbarkeit überschreiben",
  "lblOverrideVPN": "VPN überschreiben",
  "lblOverwrite": "Überschreiben",
  "lblOverwriteAll": "Alles überschreiben",
  "lblOverwriteAllOlder": "Alle Älteren überschreiben",
  "lblOverwriteFileIfExists": "Datei überschreiben, falls vorhanden",
  "lblOverwriteIfSizeDiffers": "Überschreiben wenn Größe unterschiedlich",
  "lblOverwritten": "Überschrieben:",
  "lblP12Password": "P12 Passwort",
  "lblP12Path": "P12 Pfad",
  "lblPackageCache": "Paket-Cache",
  "lblPackageCode": "Paketcode",
  "lblPackageLocation": "Packet Speicherort",
  "lblPackageName": "Produktname",
  "lblPackDataSource": "Datenquelle optimieren",
  "lblPage": "Seite",
  "lblPageDown": "Nächste Seite",
  "lblPageFileSpace": "Auslagerungsdatei",
  "lblPageUp": "Vorherige Seite",
  "lblPairDevicesWithTag": "Geräte mit Stichwörter verknüpfen",
  "lblPamCheckoutApprovalMode": "Approval mode",
  "lblPamCheckoutReasonMode": "Reason mode",
  "lblPamCheckoutTime": "Auscheck-Zeit",
  "lblPamController": "Pam controller",
  "lblPamDefaultCheckoutApprovalMode": "Default approval mode",
  "lblPamDefaultCheckoutReasonMode": "Default reason mode",
  "lblPamDefaultCheckoutTime": "Standard Auscheck-Zeit (Minuten)",
  "lblPane": "Bereich",
  "lblParameter1": "Parameter #1",
  "lblParameter2": "Parameter #2",
  "lblParameter3": "Parameter #3",
  "lblParameter4": "Parameter #4",
  "lblParameter5": "Parameter #5",
  "lblParameterDescription": "Parameterbeschreibung",
  "lblParameterName": "Parametername",
  "lblParameters": "Parameter",
  "lblParent": "Übergeordnet",
  "lblParentConnection": "Übergeordnete Verbindung",
  "lblParentVariables": "Übergeordnete Variablenwerte",
  "lblParity": "Parität",
  "lblPartialSuccess": "Teilweise erfolgreich",
  "lblPasscode": "Passcode",
  "lblPasscodeOptional": "Passcode (optional)",
  "lblPassiveMode": "Passiver Modus",
  "lblPassphrase": "Passwort",
  "lblPassportExpiringDelay": "Ablaufender Reisepass",
  "lblPassportNumber": "Reisepass Nummer",
  "lblPassthroughAuthentification": "Passthrough Authentifizierung",
  "lblPassword": "Passwort",
  "lblPasswordComplexityDelete": "Passwortkomplexität löschen",
  "lblPasswordComplexityEdit": "Passwortkomplexität bearbeiten",
  "lblPasswordComplexityNew": "Neue Passwortkomplexität",
  "lblPasswordDatabase": "Passwort in Datenbank speichern",
  "lblPasswordField": "Passwortfeld",
  "lblPasswordForAdministrator": "Passwort nur für Administrator verfügbar",
  "lblPasswordGenerator": "Passwort Generator",
  "lblPasswordGeneratorHelp": "Passwort Generator Hilfe",
  "lblPasswordHistory": "Passwortverlauf",
  "lblPasswordID": "Passwort ID",
  "lblPasswordIsKeptInMemory": "Das Passwort wird nur für die aktuelle Sitzung gespeichert",
  "lblPasswordKey": "Passwort Schlüssel",
  "lblPasswordLength": "Passwortlänge",
  "lblPasswordLengthX": "Passwortlänge: {0}",
  "lblPasswordList": "Passwortliste",
  "lblPasswordLocal": "Passwort auf lokalen Computer speichern",
  "lblPasswordPolicy": "Passwortrichtlinie",
  "lblPasswordPolicyShortDescription": "Passwortkomplexität, Verbotene Passwörter, Passwortvorlagen",
  "lblPasswordPromptString": "Passwortabfrage Zeichenfolge",
  "lblPasswordPwnedFound": "Dieses Passwort wurde bereits in der Vergangenheit aufgrund eines in Datenlecks veröffentlicht und sollte niemals verwendet werden. Wenn Sie es jemals zuvor verwendet haben, sollten Sie es ändern!",
  "lblPasswordStorageKey": "Passwort Speicher Schlüssel",
  "lblPasswordStrength": "Passwortstärke",
  "lblPasswordStrengthCalculator": "Passwortstärke Kalkulator",
  "lblPasswordTemplate": "Passwortvorlage",
  "lblPasswordTemplateCheck": "Passwortvorlagen überprüfen",
  "lblPasswordTemplateUsedOnGeneration": "Password template used on generation",
  "lblPasswordVaultManager": "Password Vault Manager",
  "lblPaste": "Einfügen",
  "lblPasteCsvText": "CSV Text einfügen",
  "lblPath": "Standardpfad",
  "lblPathName": "Pfadname",
  "lblPaths": "Pfade",
  "lblPathToJavaVM": "Pfad zu Java Virtual Machine",
  "lblPattern": "Muster",
  "lblPatternShuffleCharacters": "Zeichen mischen",
  "lblPause": "Pause",
  "lblPaused": "Angehalten",
  "lblPCAnywhereConfigFileName": "PC Anywhere Konfig Dateiname (*.chf)",
  "lblPDFViewer": "PDF Programm",
  "lblPendingBackups": "Anstehende Sicherungen",
  "lblPercentOrHigher": "% oder höher",
  "lblPermission": "Berechtigung",
  "lblPersistKey": "Dauerhafter Schlüssel",
  "lblPersistTun": "Persist Tunnel",
  "lblPersonalCredentials": "Anmeldeinformation aus Persönlichen Tresor",
  "lblPhone": "Telefon",
  "lblPhoneBook": "Telefonbuch",
  "lblPhonebookDocument": "Telefonbuch Datei",
  "lblPhoneBookEmbedded": "Integriertes Telefonbuch",
  "lblPhoneExtention": "Telefondurchwahl",
  "lblPhysicalCores": "Physische Kerne",
  "lblPIN": "PIN",
  "lblPing": "Ping",
  "lblPingBeforeInventory": "Vor Inventur pingen",
  "lblPingBeforeLoadFromInventory": "Zuvor Ping Test durchführen",
  "lblPingBeforeScan": "Ping Test vor Scan durchführen",
  "lblPingConnectionModeCustom": "Hostverfügbarkeit prüfen (benutzerdefinierte Ping Zeitüberschreitung)",
  "lblPingConnectionModeDefault": "Hostverfügbarkeit prüfen",
  "lblPingConnectionModeOff": "Serververfügbarkeit nicht prüfen",
  "lblPingContinuousUndocked": "Kontinuierlichen Ping abgedockt ausführen",
  "lblPingDomainBeforeSynchronization": "Domäne vor der Synchronisierung pingen",
  "lblPingForGateway": "Gateway nur öffnen, wenn der Host nicht pingbar ist",
  "lblPingHostAndConnectOnlyIfPingSucceeds": "Host vor dem Herstellen einer Verbindung pingen und nur bei erfolgreichem Resultat verbinden",
  "lblPingInterval": "Ping Intervall",
  "lblPingOnlineMethod": "Online Testmethode",
  "lblPingResponded": "Ping antwortete",
  "lblPingResult": "Ping",
  "lblPingString": "Ping String",
  "lblPingTimeout": "Ping Zeitüberschreitung",
  "lblPingUntilStopped": "Ping bis gestoppt wird",
  "lblPINNumber": "PIN Nummer",
  "lblPixels": "Pixel",
  "lblPKCS12File": "PKCS #12 Datei",
  "lblPlan": "Planen",
  "lblPlatform": "Plattform",
  "lblPlaylist": "Wiedergabeliste",
  "lblPlayListDisableCountWarningOnOpen": "Beim Starten von Wiedergabelisten \"Bestätigung für mehrerer Sitzungen öffnen\" deaktivieren",
  "lblPlayListName": "Name der Wiedergabeliste",
  "lblPleasantPasswordServerUseMyAccountSettingsForWebUrl": "\"Meine Konto Einstellungen\" verwenden",
  "lblPleaseDontSpecifyExecutableName": "Bitte geben Sie den Namen der ausführbaren Datei nicht an",
  "lblPleaseEnterAAuthAnvilCode": "Bitte geben Sie einen AnthAnvil Code ein",
  "lblPleaseEnterAGoogleAuthenticatorCode": "Bitte geben Sie einen Google Authenticator Code ein",
  "lblPleaseEnterARadiusCode": "Bitte geben Sie einen Radius Code ein",
  "lblPleaseEnterAValidationCode": "Bitte geben Sie einen Validierungscode ein",
  "lblPleaseEnterAVascoCode": "Bitte geben Sie einen Vasco Code ein",
  "lblPleaseEnterAYubikeyCode": "Bitte geben Sie einen Yubikey Code ein",
  "lblPleaseEnterServerAddress": "Bitte geben Sie die Serveradresse ein",
  "lblPleaseEnterThePassword": "Bitte geben Sie das Passwort ein",
  "lblPleaseLogin": "Bitte melden Sie sich an",
  "lblPleaseMakeSureYouHaveYourTwoFactorAuthenticationDeviceReadyBeforeProceeding": "Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Zwei-Faktor Authentifizierungsgerät bereit haben, bevor Sie fortfahren.",
  "lblPleaseSelectOneConnection": "Bitte wählen Sie mindestens eine Verbindung.",
  "lblPleaseSelectTheDefaultSelectionForYourNewPlayList": "Bitte wählen Sie die Standardauswahl für die neue Wiedergabeliste",
  "lblPleaseSelectYourApps": "Bitte wählen Sie Ihre Applikationen",
  "lblPleaseSendAValidationCodeRequest": "Bitte senden Sie eine Validierungscode-Anfrage",
  "lblPleaseSetupTheAccountForUser": "Bitte richten Sie das Konto für folgenden  Benutzer ein",
  "lblPolicies": "Richtlinien",
  "lblPOP3Authentication": "Authentifizierung",
  "lblPOP3HostName": "Host",
  "lblPOP3Password": "Passwort",
  "lblPOP3Port": "Port",
  "lblPOP3SSL": "SSL",
  "lblPOP3UserName": "Benutzername",
  "lblPopupLicenseExpiration": "Popup Lizenzablauf",
  "lblPort": "Port",
  "lblPortableMode": "Mobiler Modus",
  "lblPortalCredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "lblPortalCustomCredentials": "Spezifisch",
  "lblPortForwarding": "Port Weiterleitung",
  "lblPortResponded": "Port antwortete",
  "lblPorts": "Ports",
  "lblPortScanResult": "Port Scan",
  "lblPostActivityLogToSlack": "Aktivitätsprotokolle auf Slack posten",
  "lblPostExecutionPause": "Nach Ausführung warten",
  "lblPowerOff": "Herunterfahren",
  "lblPowerOn": "Einschalten",
  "lblPowerOnMode": "Einschaltmethode",
  "lblPowerShellRunIn64Bits": "Im 64-Bit-Modus ausführen",
  "lblPowerShellScript": "PowerShell Skript",
  "lblPowerShellVersion": "PowerShell Version",
  "lblPreConfigured": "Später durch Benutzer konfigurieren",
  "lblPredefinedAccount": "Vordefiniertes Konto",
  "lblPreExecutionPause": "Pre execution pause",
  "lblPreferedEncoding": "Bevorzugte Kodierung",
  "lblPreferredAuthType": "Bevorzugte Authentifizierung",
  "lblPreferredHostKeyAlgorithm": "Bevorzugter Host-Schlüssel Algorithmus",
  "lblPreferRelay": "Relay-Server bevorzugen",
  "lblPrefix": "Präfix",
  "lblPrefsDir": "Einstellungen-Verzeichnis",
  "lblPresentation": "Präsentation",
  "lblPreviewTextInDescription": "Textvorschau in Beschreibung",
  "lblPrevious": "Zurück",
  "lblPrimaryServer": "Primärer Server",
  "lblPrint": "Drucken",
  "lblPrintEnvironmentInfo": "Systemumgebung drucken",
  "lblPrinter": "Drucker",
  "lblPrinterName": "Druckername",
  "lblPrinterPreview": "Vorschau",
  "lblPrinters": "Drucker",
  "lblPrinterStatus": "Druckerstatus",
  "lblPrintLog": "Drucken",
  "lblPrintReport": "Bericht drucken",
  "lblPriority": "Priorität",
  "lblPrivacy": "Datenschutz",
  "lblPrivacyPassphrase": "Datenschutzerklärung",
  "lblPrivacyProtocol": "Datenschutzprotokoll",
  "lblPrivateConnections": "Persönliche Einträge",
  "lblPrivateConnectionsSavedSuccessfully": "Private Verbindung(en) wurden erfolgreich in Ihrem Persönlichen Tresor gespeichert.",
  "lblPrivateKey": "Privater Schlüssel",
  "lblPrivateKeyData": "Private Schlüssel Daten",
  "lblPrivateKeyFile": "Private Schlüsseldatei",
  "lblPrivateKeyRepository": "Privater Schlüsselspeicher",
  "lblPrivateKeyType": "Typ",
  "lblPrivateSessionIncognito": "Private Sitzung (Inkognito)",
  "lblPrivateVault": "Persönlicher Tresor",
  "lblPrivateVaultKey": "Persönlicher Tresor Schlüssel",
  "lblPrivateVaultSearchCredentials": "Anmeldeinformationen aus Persönlichen Tresor suchen",
  "lblPrivateVaultSearchCredentialsNotSupported": "Persönliche Tresor Anmeldeinformationen suchen werden zu diesem Zeitpunkt nicht unterstützt",
  "lblPrivilegeAccountManagement": "Privilege account management",
  "lblPrivilegedAccount": "Privilegiertes Konto",
  "lblPrivilegesAreOnlyAvailableIfTheUserIsNotAnAdministrator": "Berechtigungen sind nur verfügbar, wenn der Benutzer kein Administrator ist",
  "lblProcess": "Prozess",
  "lblProcesses": "Prozesse",
  "lblProcessId": "Prozess ID",
  "lblProcessing": "Verarbeitung",
  "lblProcessName": "Prozessname",
  "lblProcessor": "Prozessor",
  "lblProcessors": "Prozessor",
  "lblProduct": "Produkt",
  "lblProductName": "Produktname",
  "lblProducts": "Produkt",
  "lblProductVersion": "Produktversion",
  "lblProfessionalSubscription": "Professionelles Abonnement",
  "lblProfile": "Profil",
  "lblProfileName": "Profilname",
  "lblProfilePassword": "Profil Passwort",
  "lblProfilerLevel": "Profiler Stufe",
  "lblProfileStoredWithSessionSettings": "Profile mit Sitzungsinformationen speichern",
  "lblProfileType": "Profiltyp",
  "lblProgram": "Programm",
  "lblProgramPath": "Programmpfad",
  "lblPrograms": "Programme",
  "lblProgress": "Fortschritt",
  "lblProgressXPercent": "Fortschritt {0}%",
  "lblPromptBeforeTwoFactorAuthentication": "Aufforderung vor Zwei-Faktor Authentifizierung",
  "lblPromptForCommandLine": "Befehlszeile abfragen",
  "lblPromptForConfirmation": "Bestätigung abfragen",
  "lblPromptForCredential": "Anmeldeinformation abfragen",
  "lblPromptForCredentials": "Anmeldeinformationen abfragen",
  "lblPromptForCredentialsBeforeGoingOffline": "Vor Offline gehen Anmeldeinformationen abfragen",
  "lblPromptForCredentialsOfflineWarningDouble": "Die Aufforderung zur Eingabe von Anmeldeinformationen wird nicht beachtet, wenn der Anmeldemodus {0} oder {1} verwendet wird",
  "lblPromptForCredentialsOfflineWarningDPS": "Die Aufforderung zur Eingabe von Anmeldeinformationen wird nicht beachtet, wenn Windows oder Office365 Authentifizierung verwendet wird",
  "lblPromptForCredentialsOfflineWarningSingle": "Die Aufforderung zur Eingabe von Anmeldeinformationen wird nicht beachtet, wenn der Anmeldemodus {0} verwendet wird",
  "lblPromptForCredentialsOnEmptyPrivateVaultSearchResult": "Anmeldeinformationen abfragen, wenn die Persönliche Tresor Suche kein Ergebnis liefert",
  "lblPromptForCredsOnClient": "Auf dem Client Anmeldeinformationen abfragen",
  "lblPromptForEmail": "E-Mail immer abfragen",
  "lblPromptForHost": "Host abfragen",
  "lblPromptForName": "Namen abfragen",
  "lblPromptForOffline": "Offline Modus beim Start abfragen",
  "lblPromptForOfflineAccess": "Eingabeaufforderung für Offline-Zugriff",
  "lblPromptForOfflineModeOnStartup": "Offline Modus beim Start abfragen",
  "lblPromptForOptions": "Optionen abfragen",
  "lblPromptForPasscode": "Passcode immer abfragen",
  "lblPromptForPassphrase": "Passwort abfragen",
  "lblPromptForPassword": "Passwort immer abfragen",
  "lblPromptForPasswordIfNotLogged": "Passwort immer abfragen (wenn nicht bereits angemeldet)",
  "lblPromptForResources": "Ausgewählte Ressourcen abfragen",
  "lblPromptForToolCredentials": "Anmeldeinformationen immer abfragen",
  "lblPromptForTwoFactorBeforeGoingOffline": "2FA vor Offline gehen abfragen",
  "lblPromptForTwoFactorWarning": "Wenn die 2FA eine Internetverbindung voraussetzt, wird diese ohne Internetverbindung nicht funktionieren.",
  "lblPromptForUserName": "Benutzername immer abfragen",
  "lblPromptForValue": "Wert abfragen",
  "lblPromptMasterKey": "Hauptschlüssel immer abfragen",
  "lblPromptOnConnection": "Bei Verbindung abfragen",
  "lblPromptWhenNotFound": "Bei leeren Ergebnis nachfragen",
  "lblPromptWithCredentialsFromThisFolder": "Eingabeaufforderung mit Anmeldeinformation aus diesem Ordner",
  "lblProperties": "Eigenschaften",
  "lblPropertyGrid": "Eigenschaften Raster",
  "lblProtectDataFromScreenCapture": "Daten vor Bildschirmaufnahme schützen",
  "lblProtocol": "Protokoll",
  "lblProvider": "Anbieter",
  "lblProxy": "Proxy",
  "lblProxyCredentialRepository": "Repository verwenden",
  "lblProxyDefault": "Spezifische Zugangsdaten",
  "lblProxyGateway": "Proxy Gateway",
  "lblProxyHost": "Proxy Host:Port",
  "lblProxyHostWithoutPort": "Proxy Host",
  "lblProxyMode": "Proxy Modus",
  "lblProxyPassword": "Passwort",
  "lblProxyPort": "Port",
  "lblProxyServerAddress": "Proxy Server Adresse",
  "lblProxyServerNotInstalled": "Devolutions Proxy Dienst ist nicht auf dem aktuellen Computer installiert.",
  "lblProxySettings": "Proxy Einstellungen",
  "lblProxyTunnel": "Proxy Tunnel",
  "lblProxyType": "Proxy Typ",
  "lblProxyUrl": "Proxy",
  "lblProxyUseCredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "lblProxyUserName": "Benutzername",
  "lblPSExecRemoteCommand": "Befehlszeile (absoluter Pfad der Anwendung auf dem Remotecomputer)",
  "lblPSMServer": "PSM Server",
  "lblPublicAddress": "Öffentliche Adresse",
  "lblPublicMode": "Öffentlicher Modus",
  "lblPublicReadAccessForBlobsOnly": "Öffentlicher Lesezugriff nur für Blobs",
  "lblPublicReadAccessForBlobsOnlyDescription": "Blobdaten innerhalb des Containers können über anonyme Anfragen gelesen werden. Containerdaten sind nicht verfügbar. Clients können Blobs innerhalb des Containers nicht über eine anonyme Anforderung lesen.",
  "lblPublisher": "Herausgeber",
  "lblPullBoxPullInstruction": "Pull down to refresh",
  "lblPullBoxRefreshingInstruction": "Refreshing",
  "lblPullBoxReleaseInstruction": "Release to refresh",
  "lblPurchase": "Ankauf",
  "lblPurchaseDate": "Kaufdatum",
  "lblPVM": "PVM",
  "lblPVMAndroid": "Android",
  "lblPVMiOS": "iOS",
  "lblPVMMac": "MacOS",
  "lblPVMWindows": "Windows",
  "lblPwnedCheck": "Pwned Überprüfung",
  "lblPwnedPasswordCheck": "Pwned Passwortüberprüfung",
  "lblQuery": "Abfrage",
  "lblQueryName": "Abfragename",
  "lblQueryNamedConnection": "Abfrage benannte Verbindung",
  "lblQueryType": "Abfragetyp",
  "lblQuestion": "Frage",
  "lblQuestionAnswer": "Frage / Antwort",
  "lblQueued": "In Warteschlange",
  "lblQuick": "Schnellverbindung",
  "lblQuickAccessToolBarLayout": "Layout der Schnellzugriffsleiste",
  "lblQuickConnectAutoConnect": "Bei Vorlagenauswahl automatisch verbinden",
  "lblQuickConnectHistory": "Schnellverbindungsverlauf",
  "lblQuickConnectOpenEmbedded": "Standardmäßig eingebettet öffnen (falls verfügbar)",
  "lblQuickConnectPrefix": "Schnellverbindungs-Präfix",
  "lblQuickConnectShowDefaultTemplates": "Standardvorlagen anzeigen",
  "lblQuickConnectSorted": "Schnellverbindungseinträge sortieren",
  "lblQuitAfterDisconnect": "Beenden nach dem Trennen",
  "lblQuitWhenDone": "Beenden wenn abgeschlossen",
  "lblRack": "Rack",
  "lblRadius": "Radius",
  "lblRadiusClientPort": "RADIUS Client Port",
  "lblRadiusFailedOver": "Failover-RADIUS-Server aktivieren",
  "lblRadiusNasIdentifier": "RADIUS NAS-Kennzeichnung",
  "lblRadiusPassword": "RADIUS Passwort",
  "lblRadiusServerIp": "RADIUS Server IP",
  "lblRadiusServerPort": "RADIUS Server Port",
  "lblRadiusSharedSecret": "RADIUS gemeinsamer geheimer Schlüssel",
  "lblRadminAddressPort": "<Addresse>:<Port>",
  "lblRandom": "Random",
  "lblRandomDelay": "Aufgabe verzögern für bis zu (zufällige Verzögerung)",
  "lblRasPhoneNumber": "RAS Telefonnummer",
  "lblRDCommander": "Remote Desktop Commander",
  "lblRDCommanderIsSupported": "Remote Desktop Commander",
  "lblRdiFile": "Vorhandene Installationsdatei (rdi) verwenden",
  "lblRdiMemory": "Konfiguration nur für dieses Paket erstellen",
  "lblRDM": "RDM",
  "lblRDMAndroid": "Android",
  "lblRDMConfigCA": "CA Certificate",
  "lblRDMCredentialsWillOnlyWorkIfTheSpecifiedRoyalTS": "RDM Anmeldeinformationen funktionieren nur, wenn die angegebene Konfiguration der Royal TS Verbindung nicht festgelegt ist:\r\n    - Keine Anmeldeinformationen verwenden\r\n    - Anmeldeinformationen aus übergeordneten Ordner verwenden",
  "lblRDMFile": "RDM-Datei",
  "lblRDMiOS": "iOS",
  "lblRdmJumpSettings": "RDM Jump Einstellungen",
  "lblRDMMac": "MacOS",
  "lblRDMO": "RDMO",
  "lblRDMOCredentials": "RDMO Anmeldeinformationen",
  "lblRdmOnlineServices": "RDM Onlinedienste",
  "lblRDMWindows": "Windows",
  "lblRDP": "RDP",
  "lblRDPAuthenticationPolicyText": "Wenn die aktuelle Überprüfung nicht den Mindestrichtlinien entspricht",
  "lblRDPAuthenticationText": "Die Server Authentifizierung überprüft die Verbindung mit dem Remotecomputer. Die Stärke der für die Verbindung erforderlichen Überprüfung wird von Ihrer Systemsicherheitsrichtlinie bestimmt.",
  "lblRDPEnableHardwareMode": "RDP Hardware Modus aktivieren",
  "lblRDPEngineMac": "RDP Maschine",
  "lblRDPFileLink": "RDP Dateiverknüpfung",
  "lblRDPLogOffMacroType": "Makro-Typ für Abmelden",
  "lblRDPLogOffWhenDisconnecting": "Automatisch Abmelden wenn die Verbindung getrennt wird",
  "lblRDPOpenPromptCredentialHandleByHost": "Host die Anmeldeinformationen \"Anmeldeinformationen abfragen\" verarbeiten lassen",
  "lblRDPPort": "RDP Port",
  "lblRDPReconnectOnWorkAreaMonitorChange": "Wiederverbinden erzwingen, wenn der Monitor im Modus \"Arbeitsbereich\" geändert wird",
  "lblRDPSmartSizingStreched": "Eingebettete RDP Sitzung an Fenstergröße anpassen",
  "lblRDPType": "RDP Typ",
  "lblRDPTypeNotSupported": "RDP Typ wird zu diesem Zeitpunkt nicht unterstützt",
  "lblRDPVersion": "RDP Version",
  "lblReadOnly": "Schreibgeschützt",
  "lblReady": "Bereit",
  "lblReadyToImport": "Bereit zum Import",
  "lblRealm": "Bereich",
  "lblRealName": "Echter Name",
  "lblReason": "Grund",
  "lblReboot": "Neustart",
  "lblRec": "(REC)",
  "lblReceived": "Received",
  "lblRecentlyViewed": "Kürzlich angesehen",
  "lblRecipients": "Empfänger",
  "lblReconnect": "Neu verbinden, wenn die Verbindung unterbrochen wird",
  "lblReconnectMode": "Wiederverbindungsmodus",
  "lblReconnectOnDoubleClick": "Bei Doppelklick Neu verbinden",
  "lblRecordFormOnly": "Nur Formular aufnehmen",
  "lblRecurEveryDaily": "Wiederhole alle",
  "lblRecurEveryWeekly": "Wiederhole alle",
  "lblRecurrence": "Wiederholung",
  "lblRed": "Rot",
  "lblRedirectAllDiskDrives": "Umleitung aller Laufwerke",
  "lblRedirectDirectX": "Umleiten von DirectX",
  "lblRedirectDocuments": "Dokumente umleiten",
  "lblRedirectFileRepository": "Dateirepository umleiten",
  "lblRedirectHomeFolder": "Startverzeichnis umleiten",
  "lblRedirection": "Umleitung",
  "lblRedirectPublicRepository": "Öffentlichen Tresor umleiten",
  "lblRedirectRoot": "Stamm umleiten",
  "lblRedirectSpecificFolders": "Spezifische Ordner umleiten",
  "lblRedirectUri": "Umleitungs-URI",
  "lblRedirectUriSync": "Weiterleitung-URI",
  "lblRedirectUriWeb": "Weiterleitung-URI",
  "lblRedirectVideoPlayback": "Video-Wiedergabe umleiten",
  "lblReducedColorsMode": "Reduzierte Farben",
  "lblReEnter": "Wiederholen",
  "lblReferencedBy": "Referenziert von",
  "lblRefresh": "Aktualisieren",
  "lblRefreshBeforeEdit": "Aktualisierung vor Bearbeitung einer Sitzung erzwingen",
  "lblRefreshing": "Aktualisieren",
  "lblRefreshOnceAfterDelay": "Einmal nach Verzögerung aktualisieren",
  "lblRefreshRate": "Bildwiederholfrequenz",
  "lblRefreshRepositories": "Tresore aktualisieren",
  "lblRefreshRoleInfo": "Rollen aktualisieren",
  "lblRefreshUserInfo": "Benutzer aktualisieren",
  "lblRefreshUserInfoFromAD": "Benutzerinformation aus Active Directory aktualisieren",
  "lblRefreshUsersLocked": "Gesperrte Benutzer aktualisieren",
  "lblRegex": "Regex",
  "lblRegion": "Region",
  "lblRegionOrAffinityGrooup": "Wählen Sie eine Region oder eine nahe liegende Gruppe",
  "lblRegisteredTo": "Registriert auf",
  "lblRegisterLater": "Später registrieren",
  "lblRegistrationCompany": "Registriertes Unternehmen",
  "lblRegistrationInformation": "Registrierungsinformation",
  "lblRegistrationName": "Registrierungsname",
  "lblRegistrationOwner": "Registrierter Eigentümer",
  "lblReimage": "Neu installieren",
  "lblReject": "Verwerfen",
  "lblReleaseDate": "Veröffentlichungsdatum",
  "lblRemaining": "Verbleibend",
  "lblRememberCredentials": "Anmeldeinformationen merken",
  "lblRememberMasterkeyWarning": "Wir können Ihre Daten bei Verlust des Hauptschlüssel nicht wiederherstellen.\r\nStellen sie sicher, das Sie über eine Sicherung Ihres Hauptschlüssel and einen sicheren Ort verfügen.\r\n",
  "lblRememberMe": "Erinnern",
  "lblRememberMyChoice": "Auswahl speichern",
  "lblRememberPassphraseWarning": "Wir können Ihre Daten bei Verlust des Passphrase nicht wiederherstellen. Stellen Sie sicher, das Sie über eine Sicherung Ihrer Passphrase and einen sicheren Ort verfügen.\r\n",
  "lblRememberPassword": "Passwort merken",
  "lblRememberPasswordWarning": "Wir können keine Daten wiederherstellen, wenn Sie ihr Passwort verlieren. Stellen Sie sicher, das Sie sich an das Passwort erinnern oder es an einem sicheren Ort ablegen.",
  "lblRememberSelection": "Auswahl merken",
  "lblRememberThisDevice": "Dieses Gerät merken",
  "lblRemote": "Remote",
  "lblRemoteApp": "RemoteApp Einstellungen",
  "lblRemoteAppProgramName": "RemoteApp Programmname",
  "lblRemoteAudio": "Remote Audio",
  "lblRemoteAudioRecording": "Remote Audio Aufnahme",
  "lblRemoteCommand": "Remote Befehl",
  "lblRemoteCommandMode": "Zugriffsmodus für Remote Werkzeuge",
  "lblRemoteDesktopCommander": "Remote Desktop Commander",
  "lblRemoteDesktopControlVersion": "RDP ActiveX Version",
  "lblRemoteDesktopDefaultLandscape": "Remote Desktop wenn möglich in Querformat",
  "lblRemoteDesktopEnabled": "Remote Desktop aktivieren",
  "lblRemoteDesktopInstallerFilename": "Remote Desktop Installerdateiname",
  "lblRemoteDesktopManager": "Remote Desktop Manager",
  "lblRemoteDesktopManagerAgent": "Remote Desktop Manager Agent",
  "lblRemoteDesktopManagerJumpSessions": "Remote Desktop Manager Jump Sitzungen",
  "lblRemoteDesktopSettings": "Remotedesktopeinstellungen",
  "lblRemoteDesktopSize": "Remotedesktopgröße",
  "lblRemoteDesktopValues": "Remote Desktop",
  "lblRemoteFile": "Remote Datei",
  "lblRemoteHost": "Remote Host",
  "lblRemoteHostIdentificationHasChanged": "Remote Host Identifizierung hat sich geändert",
  "lblRemoteManagement": "Remote Verwaltung",
  "lblRemoteManagementIsSupported": "Remote Verwaltung",
  "lblRemoteNetwork": "Remote Netzwerk",
  "lblRemotePort": "Remote Port",
  "lblRemotePortForward": "Remote Port Weiterleitung",
  "lblRemoteSupport": "Remote Unterstützung",
  "lblRemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "lblRemoveAllGroups": "Alle Ordner entfernen",
  "lblRemoveAlternateUPN": "Alternativen UPN entfernen",
  "lblRename": "Umbenennen",
  "lblRenameLogin": "Benutzername ändern",
  "lblRenameSnapshot": "Snapshot umbenennen",
  "lblRenderingEngine": "Rendering-Engine",
  "lblRenewalDate": "Verlängerungsdatum",
  "lblRepeat": "Wiederholen alle",
  "lblRepeatInterval": "Aufgabe ausführen alle",
  "lblRepeatMasterkey": "Hauptschlüssel wiederholen",
  "lblReplaceEverySettingExceptHostSessionAndCredentials": "Ersetzen Sie jede Einstellung außer Host, Sitzung und Anmeldeinformationen",
  "lblReplayFile": "Datei wiedergeben",
  "lblReportDate": "Datum des Berichts",
  "lblReportDateAndTime": "Datum und Uhrzeit des Berichts",
  "lblReportName": "Berichtname",
  "lblReports": "Berichte",
  "lblReportTime": "Zeit des Berichts",
  "lblRepositories": "Tresore",
  "lblRepositoriesAreOnlyAvailableIfTheUserIsNotAnAdministrator": "Tresore sind nur verfügbar, wenn der Benutzer kein Administrator ist.",
  "lblRepository": "Tresor",
  "lblRepositoryID": "Tresor-ID",
  "lblRepositoryLocation": "Tresor Position",
  "lblRequest": "Request",
  "lblRequestCheckout": "Request checkout",
  "lblRequestDate": "Datum der Anfrage",
  "lblRequestSharedSession": "Freigegebene Sitzung anfordern",
  "lblRequireAllTags": "Alle Schlüsselwörter erforderlich",
  "lblRequiredApplicationPassword": "Master-Passwort ist erforderlich",
  "lblRequiredGoogleAuthenticator": "Google Authenticator verwenden",
  "lblRequiredYubikeyAuthentication": "Yubikey Authentifizierung verwenden",
  "lblRequiresAccessToAssistiveDevices": "Erfordert den Zugang zu Hilfsmitteln.",
  "lblRequiresAuthentication": "Authentifizierung erforderlich",
  "lblRequiresPassword": "Passwort benötigt",
  "lblRequiresRemoteDesktopManagerJumpLicensing": "Erfordert Remote Desktop Manager Jump Lizenzierung",
  "lblRequireSSL": "SSL erzwingen",
  "lblRequiresTouchIDAuthentication": "Erordert Touch-ID Authentifizierung",
  "lblRequiresV5516CommercialDistributionsOfMySQL": "Erforderlich: v5.5.16 kommerzielle Distribution von MySQL",
  "lblReset": "Zurücksetzen",
  "lblResetHelpMessages": "Hilfemeldungen zurücksetzen",
  "lblResetMyPersonalCredentials": "Meine persönliche Anmeldeinformationen zurücksetzen",
  "lblResetMyPersonalPrivateKey": "Meinen persönlichen privater Schlüssel zurücksetzen",
  "lblResetPasswordOnCheckIn": "Reset password on check-in",
  "lblResetScrollOnDisplay": "Auto Scrollen bei Textanzeige aktivieren",
  "lblResetTerminal": "Terminal zurücksetzen",
  "lblResetToDefault": "Standard wiederherstellen",
  "lblResizeWhenZoomingSummary": "Größe beim Zoomen ändern - Der Mauszeiger wird beim Zoomen größer",
  "lblResizeWindow": "Fenstergröße anpassen",
  "lblResolution": "Auflösung",
  "lblResolveCredentialsInOverview": "Anmeldeinformationen in Übersicht auflösen",
  "lblResolveHostNameBeforeAttemptingToConnect": "Vor Verbndungsaufbau Hostname auflösen",
  "lblResolveIP": "IP Adresse auflösen",
  "lblResolveIPAddress": "IP Adresse auflösen",
  "lblResolveVariables": "Variablen auflösen",
  "lblResource": "Ressource",
  "lblResourceID": "Ressourcen ID",
  "lblResourceIDSync": "Ressourcen ID",
  "lblResourceIdWeb": "Ressourcen ID",
  "lblRestart": "Neustart",
  "lblRestartCount": "Neu starten versuchen bis",
  "lblRestartGuest": "Gast neustarten",
  "lblRestartOnFail": "Wenn die Aufgabe fehlschlägt, neustarten jede",
  "lblRestartOnIdle": "Neu starten, wenn der Ruhezustand fortgesetzt wird",
  "lblRestoreDestination": "Ziel wiederherstellen",
  "lblRestoreOptions": "Wiederherstellungsoptionen",
  "lblRestoreSnapshot": "Snapshot wiederherstellen",
  "lblRestoreSource": "Quelle wiederherstellen",
  "lblRestrictedAdminMode": "Eingeschränkter Admin Modus",
  "lblResults": "Ergebnisse",
  "lblResultsForOnlineCheck": "Online-Check Ergebnisse",
  "lblResume": "Fortsetzen",
  "lblResurrect": "Wiederherstellen",
  "lblRetryConnectionFor": "Retry connection for (seconds)",
  "lblRetryCount": "Wiederholungen",
  "lblRetypePassword": "Passwort wiederholen",
  "lblRevealBoxNumber": "Box Nummer anzeigen",
  "lblRevealPassportNumber": "Ausweisnummer anzeigen",
  "lblRevealPassword": "Passwort anzeigen",
  "lblRevealPin": "PIN anzeigen",
  "lblRevealPrivateKey_Tooltip": "Privaten Schlüssel anzeigen",
  "lblRevealSocialSecurityNumber": "Sozialversicherungsnummer anzeigen",
  "lblRight": "Pfeil rechts",
  "lblRightArrow": "Pfeil rechts",
  "lblRights": "Berechtigungen",
  "lblRoboForm": "RoboForm",
  "lblRole": "Rollen",
  "lblRoleInstance": "Rollen Instanz",
  "lblRoleName": "Rollenname",
  "lblRoles": "Rollen",
  "lblRolesAreOnlyAvailableIfTheUserIsNotAnAdministrator": "Rollen sind nur verfügbar, wenn der Benutzer kein Administrator ist",
  "lblRollback": "Rollback",
  "lblRoot": "Stamm",
  "lblRootFilter": "Stammfilter",
  "lblRoute": "Route (Hinzufügen / Entfernen)",
  "lblRoutingNumber": "Bankleitzahl",
  "lblRows": "Zeilen",
  "lblRSA": "RSA",
  "lblRss": "RSS",
  "lblRTSDocument": "Royal TS Dokument",
  "lblRun": "Ausführen",
  "lblRun64BitsMode": "Im 64-Bit-Modus ausführen",
  "lblRunAsAdministrator": "Als Administrator ausführen",
  "lblRunAsDifferentUser": "Als anderer Benutzer ausführen",
  "lblRunFile": "Datei ausführen",
  "lblRunInBackground": "Im Hintergrund ausführen",
  "lblRunMacroFromList": "Makro ausführen",
  "lblRunning": "Wird ausgeführt",
  "lblRunningSince": "Läuft seit",
  "lblRunningSinceValue": "Läuft seit: {0}",
  "lblRunOnLastDay": "Am letzten Tag ausführen",
  "lblRunOnLastWeek": "In der letzten Woche ausführen",
  "lblRunOnlyIfIdle": "Aufgabe nur starten, wenn der Computer im Leerlauf ist für ",
  "lblRunOnlyIfNetworkAvailable": "Nur starten, wenn folgende Netzwerkverbindung vorhanden ist",
  "lblRunsOnTheXweeksYDaysEachZMonthsStartingT": "Läuft am {0}{1} jeden {2} beginnend {3}",
  "lblRuntime": "Laufzeit",
  "lblRuntimeVersion": "Laufzeit Version",
  "lblSafariExtension": "Safari Erweiterung",
  "lblSafeCombination": "Safe Kombination",
  "lblSafeName": "Safe Name",
  "lblSafeNet": "SafeNet",
  "lblSameAsIncomingMailServer": "Gleich wie Posteingangsserver",
  "lblSample": "Beispiel",
  "lblSandboxingEnabled": "Sandboxing aktiviert",
  "lblSandboxName": "Sandbox Name",
  "lblSandboxProcess": "Sandbox Prozess",
  "lblSapConnetion": "Verbindung",
  "lblSapFile": "Saplogon Datei",
  "lblSapIniFile": "Saplogon.ini Datei",
  "lblSaturday": "Samstag ",
  "lblSave": "Speichern",
  "lblSaveAsAttachment": "Anhang speichern unter...",
  "lblSaveAsDocument": "Als Dokument speichern",
  "lblSaveChanges": "Sie sind dabei, diese Seite zu verlassen. Möchten Sie Ihre Änderungen speichern?",
  "lblSavedInstallationPaths": "Gespeicherte Installationspfade",
  "lblSavedTemplates": "Gespeicherte Vorlagen",
  "lblSaveLog": "Speichern",
  "lblSaveOnlyEmptyFilterState": "SaveOnlyEmptyFilterState",
  "lblSavePassword": "Passwort speichern",
  "lblSaveSnapshot": "Snapshot speichern",
  "lblSaveToCertificateStore": "In Zertifikatspeicher speichern",
  "lblSaveToConnectionInformation": "Zu Verbindungsinformationen speichern",
  "lblSaveToFilePFX": "In Datei speichern (PFX)",
  "lblSaveToOptions": "Speichern nach Optionen",
  "lblScaled": "Skalieren",
  "lblScanConfiguration": "Scan-Konfiguration",
  "lblScanConfigurationDeleteConfirmation": "Scan Konfiguration - Löschen",
  "lblScanConfigurationType": "Scan-Konfigurationstyp",
  "lblScanCredentials": "Scan-Anmeldeinformationen",
  "lblScanError": "Scan-Fehler",
  "lblScanHistoryOfX": "Scan Verlauf von {0}",
  "lblScanHostWithCredentials": "Host mit Anmeldeinformationen scannen",
  "lblScanPort": "Scanne Port",
  "lblScanPortX": "Scanne Port ({0})",
  "lblScanResult": "Scanergebnis",
  "lblScanType": "Scantyp",
  "lblSCCM2007": "SCCM 2007",
  "lblSchedulerLogPath": "Scheduler Protokollpfad",
  "lblSchedulerRequirements": "Scheduler erfordert weitere Konfiguration auf dem IIS Server. Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche Hilfe.",
  "lblSchedulerService": "Scheduler installieren",
  "lblSchedulerStatus": "Scheduler Dienst",
  "lblSchema": "Schema",
  "lblSchemaName": "Schemaname",
  "lblScope": "Bereich",
  "lblSCP": "SCP",
  "lblScreen": "Bildschirm",
  "lblScreenConnectMeeting": "Besprechung",
  "lblScreenConnectSupportSession": "Unterstützungssitzung",
  "lblScreenConnectUserDisplayNameChangeAvailability": "Die Änderung des Anzeigenamen ist erst ab ScreenConnect 6.6 mit der Erweiterung V2.2 möglich",
  "lblScreenDisplay": "Bildschirmanzeige",
  "lblScreenHeight": "Bildschirmhöhe",
  "lblScreenInfo": "Bildschirminfo",
  "lblScreenMode": "Bildschirmmodus",
  "lblScreenshot": "Screenshot",
  "lblScreenshotPath": "Screenshot Pfad",
  "lblScreenSizingMode": "Bildschirmgröße",
  "lblScreenStretching": "Bildschirm strecken",
  "lblScreenWidth": "Bildschirmbreite",
  "lblScript": "Skript",
  "lblScriptErrorsSuppressed": "Skriptfehler ausblenden",
  "lblScriptFilename": "Skriptdateiname",
  "lblScriptSource": "Skriptquelle",
  "lblScriptTool": "Skript / Werkzeug",
  "lblSearch": "Suchen",
  "lblSearchConnections": "Verbindungen suchen",
  "lblSearchDataSources": "Datenquellen suchen",
  "lblSearchIn": "Durchsuchen",
  "lblSearchInTab": "In diesem Tab suchen",
  "lblSearchInVaults": "Tresore durchsuchen...",
  "lblSearchMode": "Suchmodus",
  "lblSearchNext": "Nächstes finden",
  "lblSearchPrevious": "Vorherigen finden",
  "lblSearchResults": "Suchergebnisse",
  "lblSearchScope": "Suchbereich",
  "lblSearchSetting": "Attribute durchsuchen",
  "lblSearchString": "Suchbegriff",
  "lblSearcIn": "Suche in",
  "lblSec": "sek",
  "lblSec3": "sek",
  "lblSecLowercase": "Sek",
  "lblSecondImport": "Importieren und neue Gruppe / Gerät auswählen",
  "lblSecondLowercase": "Sekunde",
  "lblSecondPasswordMode": "Zweiter Passwortmodus",
  "lblSeconds": "Sekunden",
  "lblSecondsLowercase": "Sekunden",
  "lblSecredId": "Geheimzahl",
  "lblSecret": "Geheim",
  "lblSecretAccessKey": "Geheime Tastenkombination",
  "lblSecretId": "Geheimzahl",
  "lblSecretKey": "Geheimer Schlüssel",
  "lblSecretName": "Geheimer Name",
  "lblSecretServer": "Secret Server",
  "lblSecretServerThisModeIsNotSupported": "Dieser Modus wird nicht unterstützt, wenn sich Ihr Server im Windows Authentifizierungsmodus befindet.",
  "lblSecsLowercase": "Sek",
  "lblSecureCode": "Sicherer Code",
  "lblSecured": "Gesichert",
  "lblSecureMessage": "Sichere Nachricht",
  "lblSecureMessageSentSuccessfully": "Sichere Nachricht wurde erfolgreich gesendet",
  "lblSecureTransfers": "Sichere Übertragungen",
  "lblSecureWithPassword": "Mit Passwort sichern",
  "lblSecurity": "Sicherheit",
  "lblSecurityCode": "Sicherheitscode",
  "lblSecurityEngineID": "Sicherheits Engine ID",
  "lblSecurityGroup": "Sicherheitsgruppe",
  "lblSecurityGroups": "Sicherheitsgruppen",
  "lblSecurityMode": "Sicherheitsmodus",
  "lblSecurityName": "Sicherheitsname",
  "lblSecuritySettings": "Sicherheitseinstellungen",
  "lblSecurityType": "Sicherheitstyp",
  "lblSelectADevice": "Gerät auswählen",
  "lblSelectAppSaveCredentials": "Wählen Sie die App, in der Sie diese Anmeldeinformationen speichern möchten",
  "lblSelectBackupToRestore": "Wählen Sie die Sicherung aus, die wiederhergestellt werden soll",
  "lblSelectBy": "Ausgewählt von",
  "lblSelectByIP": "IP Adresse auswählen",
  "lblSelectConnections": "Verbindung(en) auswählen",
  "lblSelectController": "Select controller",
  "lblSelectCountry": "Land auswählen",
  "lblSelectCredentials": "Anmeldeinformationen auswählen",
  "lblSelectDeselectAllEntries": "Alle Einträge auswählen / abwählen",
  "lblSelectDeselectDataEntries": "Dateneinträge aus- / abwählen",
  "lblSelectDestinationRepository": "Ziel Tresor auswählen",
  "lblSelectedBackup": "Ausgewählte Sicherung",
  "lblSelectedPassword": "Ausgewähltes Passwort",
  "lblSelectedSessionInNavigationPane": "Ausgewählte Sitzung im Navigationsbereich",
  "lblSelectEndpoint": "Endpunkt auswählen",
  "lblSelectEntriesToTransfer": "Einträge zum Übertragen auswählen",
  "lblSelectFavoriteColor": "Farbe auswählen",
  "lblSelectFolder": "Ordner auswählen",
  "lblSelectInNavigationPane": "Im Navigationsbereich auswählen",
  "lblSelection": "Auswahl",
  "lblSelectPermissionType": "{0} auswählen",
  "lblSelectScanType": "Scantyp auswählen",
  "lblSelectState": "Staat / Bundesland auswählen",
  "lblSelectTheDevicesAndResourcesToUseInRemote": "Wählen Sie die Geräte und die Ressourcen, die Sie in Ihrer Remoteverbindung verwenden möchten",
  "lblSelectTheRDPJumpHost": "RDP Jump Host auswählen",
  "lblSendCommandsWithTwoDashes": "Befehle mit zwei Bindestrichen senden",
  "lblSendCredentialsThroughKeystrokes": "Anmeldeinformationen über Tastenanschläge senden",
  "lblSendDataSourceInformation": "Datenquelleninformation senden",
  "lblSendDiagnosticInformation": "Diagnoseinformation senden",
  "lblSendEmailAs": "E-Mail senden als",
  "lblSendEmailInPlainText": "E-Mail im Nur-Text-Format senden",
  "lblSendErrorMessageToDevolutions": "Fehlermeldung an Devolutions senden",
  "lblSendInputAsUnicode": "Eingabe als Unicode senden",
  "lblSendInvite": "Einladung senden",
  "lblSendKeepalivePings": "Pings zur Aufrechterhaltung senden (keepalives)",
  "lblSendMessage": "Nachricht senden",
  "lblSendNumLockKeyAfterConnect": "Num Lock nach verbinden senden",
  "lblSendPin": "PIN senden",
  "lblSendPinMode": "Pin senden",
  "lblSendResetEmailTo": "E-Mail zum Zurücksetzen senden an",
  "lblSendThroughHeader": "Über Kopfzeile senden",
  "lblSendUserEmailInvite": "Benutzer per E-Mail einladen",
  "lblSensitiveDataWillNotAppear": "Vertrauliche Daten werden nicht in Screenshots angezeigt",
  "lblSent": "Gesendet",
  "lblSep": " ",
  "lblSeptember": "September ",
  "lblSerial": "Seriennummer",
  "lblSerialLine": "Serielle Linie",
  "lblSerialNumber": "Seriennummer",
  "lblSerialSiteGlobal": "Seriennummer (Seite / Global)",
  "lblServer": "Server",
  "lblServerAddress": "Serveradresse",
  "lblServerDescription": "Serverbeschreibung",
  "lblServerIni": "Server ini",
  "lblServerInstance": "Server / Instanz",
  "lblServerIpAddress": "Server / IP Adresse",
  "lblServerIpDns": "Server IP / DNS",
  "lblServerName": "Servername",
  "lblServerPassword": "Server Passwort",
  "lblServerPort": "Server Port",
  "lblServerRemoteManagementUrl": "Remote Verwaltung (URL)",
  "lblServerRemoteManagementWebBrowserEmbedded": "Eingebettet",
  "lblServerRoles": "Server Rollen",
  "lblServerSerial": "Seriennummer (Server)",
  "lblServerType": "Servertyp",
  "lblServerUrl": "Server URL",
  "lblService": "Dienst",
  "lblServiceAccount": "Dienstkonto",
  "lblServiceLevel": "Service Level",
  "lblServiceName": "Dienstname",
  "lblServiceObjective": "Service Ziel",
  "lblServicePackInEffect": "Effektives Servicepack",
  "lblServicePackMajorVersion": "Service Pack Hauptversion",
  "lblServicePackMinorVersion": "Service Pack kleinere Version",
  "lblServices": "Dienste",
  "lblServiceSpecificExitCode": "Dienstspezifischer Beendigungscode",
  "lblServicesSearchTimeout": "Dienst Suche Timeout",
  "lblServiceTag": "Service Tag",
  "lblServiceType": "Service Typ",
  "lblServiceUrl": "Dienst URL",
  "lblSession": "Sitzung",
  "lblSessionDeserialization": "Sitzungsdeserialisierung",
  "lblSessionEncryption": "Sitzungsverschlüsselung",
  "lblSessionGroup": "Sitzungs-Gruppe",
  "lblSessionID": "Sitzungs-ID",
  "lblSessionName": "Sitzungsname",
  "lblSessionNameCodeEmail": "Sitzungsname / Code / E-Mail",
  "lblSessionNumber": "Sitzungsnummer",
  "lblSessionPanelRightAligned": "Sitzungsliste auf der rechten Seite andocken",
  "lblSessionPointerSizeMode": "Mauszeiger Größe",
  "lblSessions": "Sitzungen",
  "lblSessionSelectedLabel": " ausgewählt",
  "lblSessionStateChange": "Sitzungsstatus geändert",
  "lblSessionTabsDisplay": "Sitzungsregisterkarten anzeigen",
  "lblSessionType": "Sitzungstyp",
  "lblSessionVariables": "Sitzungsvariablen",
  "lblSetDatabasePathManually": "Datenbankpfad manuell festelegen",
  "lblSetNegative1ToUseMaxSize": "-1 einstellen, um die maximale Größe zu verwenden",
  "lblSetPortTo0ForDefault": "Port auf 0 festlegen, um Standardport zu verwenden",
  "lblSetTheLanguageManually": "Sprache manuell festlegen",
  "lblSetTheTerminalColorsManually": "Farben manuell festlegen",
  "lblSettings": "Einstellungen",
  "lblSettingsForSshIfFtpOverSsh": "Diese Einstellung wird für die SSH Sitzung im Fall der \"FTP über SSH\" Konfiguration verwendet",
  "lblSetup": "Konfiguration",
  "lblSetupEditOrRemoveTheApplicationPassword": "Anwendungspasswort Einrichten, Bearbeiten oder Entfernen",
  "lblSetupFilename": "Setup Dateiname",
  "lblSetupInProgress": "Einrichtung läuft",
  "lblSetupLocalCredentials": "Lokale Anmeldeinformationen einrichten",
  "lblSetupNetworkingFeatures": "Netzwerkfunktionen konfigurieren",
  "lblSetupTheCredentialsThatWillBeUsedForMyPersonalCredentials": "Anmeldeinformationen auswählen, die verwendet werden, wenn die Anmeldeinformationen eines Eintrags auf \"Meine persönlichen Anmeldeinformation\" gesetzt sind",
  "lblSetupThePrivateKeyThatWillBeUsedForMyPersonalPrivateKey": "Privaten Schlüssel einrichten, wenn der private Schlüssel eines Eintrags auf \"Mein persönlicher privater Schlüssel\" gesetzt ist",
  "lblSetupYourDuo": "Duo einrichten",
  "lblSFTP": "SFTP",
  "lblSHA1Fingerprint": "SHA-1 Fingerabdruck",
  "lblShadow": "Shadow",
  "lblShare": "Freigabe",
  "lblShareAnonymousUsageDataWithDevolutions": "Anonyme Nutzungsdaten an Devolutions senden",
  "lblShared": "Freigegeben",
  "lblSharedConfigFolder": "freigegebene 'Config' Ordner",
  "lblSharedFolder": "Freigegebene Ordner",
  "lblSharedPassphrase": "Gemeinsames Passwort",
  "lblSharedSecret": "Gemeinsamer geheimer Schlüssel",
  "lblSharedSession": "Gemeinsame Sitzung",
  "lblSharedTemplate": "Datenbankvorlage",
  "lblShareName": "Freigabenname",
  "lblShares": "Freigaben",
  "lblShareTheDisplay": "Anzeige teilen",
  "lblShellExecute": "Shell ausführen",
  "lblShellWorkingDirectory": "In folgendem Verzeichnis starten",
  "lblShift": "Shift",
  "lblShortcut_ToolTip": "Verknüpfung",
  "lblShortcutName": "Name",
  "lblShortcutOverlay": "Verknüpfungssymbol-Überlagerung",
  "lblShow": "Anzeigen",
  "lblShowAdvancedPVMEntry": "Erweiterte Einträge anzeigen",
  "lblShowAll": "Alles anzeigen",
  "lblShowAllBuckets": "Alle Buckets anzeigen",
  "lblShowAllTags": "Alle Schlüsselwörter anzeigen",
  "lblShowArchivedInventoryDevices": "Archivierte Geräte anzeigen",
  "lblShowAttachmentsPanel": "Anhang Bereich anzeigen",
  "lblShowBalloonTips": "Balloon Tips anzeigen",
  "lblShowCommand": "Befehl anzeigen",
  "lblShowCommandLine": "Befehlszeile anzeigen",
  "lblShowComputersOnDashboard": "Computer auf dem Dashboard anzeigen",
  "lblShowConnectionBar": "Verbindungsleiste anzeigen",
  "lblShowConnectionString": "Verbindungszeichenfolge anzeigen",
  "lblShowConsoleError": "Konsolen Fehler anzeigen",
  "lblShowContentWhileDragging": "Fensterinhalt beim Ziehen anzeigen",
  "lblShowCredentialInIconMenu": "Anmeldeinformationen anzeigen",
  "lblShowCredentialInTrayicon": "Anmeldeinformationen anzeigen",
  "lblShowCursor": "Cursor anzeigen",
  "lblShowDataSourceNameInTreeView": "Datenquellennamen in Baumansicht anzeigen",
  "lblShowDebugEmbedded": "Debug Informationen (Eingebettet) anzeigen",
  "lblShowDeprecatedDataSource": "Veraltete Datenquellentypen anzeigen",
  "lblShowDisconnectedLabelInTabTitle": "\"Getrennt\" Kennzeichnung in Registerkartenname anzeigen",
  "lblShowDocumentationPanel": "Dokumentationsbereich anzeigen",
  "lblShowEntriesFromAllUsers": "Einträge von allen Benutzern anzeigen",
  "lblShowFavicon": "Favicon anzeigen",
  "lblShowFavoriteIconInConnectionList": "Favoriten Symbol in Verbindungsliste anzeigen",
  "lblShowFavoriteInConnectionList": "Favoriten Symbol in Liste anzeigen",
  "lblShowFilesInTreeView": "Dateien in Baumansicht anzeigen",
  "lblShowFilterDialogOnDoubleClick": "Filterdialog bei Doppelklick anzeigen",
  "lblShowFooterEmbedded": "Eingebettete Fußzeile anzeigen",
  "lblShowGroupDetails": "Ordnerdetails / Beschreibung anzeigen",
  "lblShowGroupInTabTitle": "Ordnernamen in Registerkarten anzeigen",
  "lblShowGroupsInTheFavoritesList": "Gruppen in Favoritenliste anzeigen",
  "lblShowGroupsOnDashboard": "Gruppen auf dem Dashboard anzeigen",
  "lblShowGroupSubConnections": "Unterverbindungen anzeigen",
  "lblShowGUI": "GUI anzeigen",
  "lblShowHiddenFiles": "Versteckte Dateien anzeigen",
  "lblShowIconInFields": "Symbol in Feldern anzeigen",
  "lblShowIconInMenuBar": "Symbol in Menüleiste anzeigen",
  "lblShowImageInTabPage": "Symbol in Registerkarte anzeigen",
  "lblShowInformationPanel": "Infomations Bereich anzeigen",
  "lblShowInTaskbar": "In Taskleiste anzeigen",
  "lblShowInTray": "Im Infobereich anzeigen",
  "lblShowInTrayicon": "Im Infobereich anzeigen",
  "lblShowLiveSession": "Nur aktive Sitzungen (automatische Aktualisierung)",
  "lblShowLocalAccounts": "Lokale Benutzerkonten",
  "lblShowLocalFiles": "Lokale Dateien anzeigen",
  "lblShowLogicalDrives": "Logische Laufwerke",
  "lblShowLoginScreen": "Anmeldungsbildschirm anzeigen",
  "lblShowLogs": "Protokolle anzeigen",
  "lblShowLogsPanel": "Protokoll Bereich anzeigen",
  "lblShowMacroScriptToolPanel": "Sitzungsskript-Werkzeuge Bereich anzeigen",
  "lblShowMatchingSessionsWithNewCredentialEntry": "Passende Einträge mit neuen Anmeldeinformationen anzeigen",
  "lblShowMaximized": "Maximiert anzeigen",
  "lblShowMessageWhenDisconnectedFromRemoteHost": "Nachricht anzeigen, wenn die Verbindung vom Remotehost getrennt wurde",
  "lblShowMinimized": "Minimiert anzeigen\r\n",
  "lblShowMultimonitorMenu": "Multi-Monitor-Menü anzeigen",
  "lblShowNetworkAdapters": "Netzwerkadapter",
  "lblShowNotificationConsole": "E-Mail Benachrichtigungen",
  "lblShowOnlyFavoriteInIconMenu": "Nur Favoriten Einträge in Symbol Menü anzeigen",
  "lblShowOnlyFavoriteInTrayIcon": "Nur Favoriten im Infobereich Menü anzeigen",
  "lblShowOverviewPanel": "Übersichts Bereich anzeigen",
  "lblShowParametersInReportHeader": "Parameter im Berichtskopf anzeigen",
  "lblShowParentNameInConnectionName": "Variable $PARENT_NAME$ im Verbindungsnamen anzeigen",
  "lblShowPassphrase": "Passwort anzeigen",
  "lblShowPingTimeStamps": "Zeitstempel anzeigen",
  "lblShowPrinters": "Drucker",
  "lblShowPrintersOnDashboard": "Drucker auf dem Dashboard anzeigen",
  "lblShowPrivateVault": "Persönlichen Tresor anzeigen",
  "lblShowProducts": "Produkte (Software && Version)",
  "lblShowPwnedPasswordAnalysis": "Pwned Passwort Analyse anzeigen",
  "lblShowQRCode": "QR Code anzeigen",
  "lblShowRemoteManagementPanel": "Remote Verwaltungsbereich anzeigen",
  "lblShowResultingCommand": "Resultierenden Befehl anzeigen",
  "lblShowRibbonGalleries": "Ribbon Gallerie anzeigen",
  "lblShowRibbonRecordingButton": "Aufnahme Button im Menüband anzeigen",
  "lblShowRootLines": "Stamm-Linien in Baumansicht anzeigen",
  "lblShowSaveCredentialsDialog": "Fenster zum Speichern der Anmeldeinformationen anzeigen",
  "lblShowSelectHostButton": "Schaltfläche für Computerliste anzeigen",
  "lblShowServerBackup": "Sicherungsverwaltung",
  "lblShowServices": "Dienste",
  "lblShowSessionListAtStartup": "Beim Start die Anzeige des Navigationsbereichs erzwingen",
  "lblShowShares": "Freigaben",
  "lblShowSpecificBucket": "Einen bestimmten Bucket anzeigen",
  "lblShowSplashscreen": "Startbildschirm anzeigen",
  "lblShowStartUp": "Hochfahren",
  "lblShowStatusBarSessions": "Statusleiste in Sitzungen anzeigen",
  "lblShowStatusWindow": "Statusfenster anzeigen",
  "lblShowSubConnectionPanel": "Unterverbindungs-Bereich anzeigen",
  "lblShowSubConnections": "Unterverbindungen anzeigen",
  "lblShowSubTypes": "Untertypen anzeigen",
  "lblShowSyncSubConnections": "Unterverbindungen anzeigen",
  "lblShowSystemInformation": "System Information",
  "lblShowTabBarUndockedWindows": "Registerkartenleiste auf abgedockten Fenstern anzeigen",
  "lblShowTabbedGroupSectionBarAlways": "Registerkartengruppen immer anzeigen",
  "lblShowTabFavorites": "Favoriten",
  "lblShowTabHeader": "Registerkartenleiste anzeigen",
  "lblShowTabMRU": "Zuletzt verwendete Sitzungen",
  "lblShowTabOpenedConnections": "Geöffnete Sitzungen",
  "lblShowTabPersonalConnectionsIfAvailable": "Persönliche Verbindungen (wenn verfügbar) (Persönlicher Tresor)",
  "lblShowTabTitle": "Registerkartenname anzeigen",
  "lblShowTabTitleGroup": "Registerkartengruppe anzeigen",
  "lblShowTabTitleInApplicationBar": "Registerkartenbezeichnung in Symbolleiste anzeigen",
  "lblShowTabTools": "Werkzeuge",
  "lblShowTheAndroidStatusBarAtTheTopOfTheScreen": "Android Statusleiste in Sitzungen am oberen Rand anzeigen",
  "lblShowTheAndroidStatusBarAtTheTopOfTheScreenTheStatusBarWillAlwaysShow": "Android Statusleiste in Sitzungen am oberen Rand anzeigen. Hinweis: Die Statusleiste wird für Terminalsitzungen immer auf diesem Gerät angezeigt.",
  "lblShowTheMasterConsoleWindow": "Master-Konsolen Fenster anezeigen wenn Verbindung geöffnet wird",
  "lblShowToolbar": "Werkzeugleiste anzeigen",
  "lblShowTrayicon": "Infobereich-Symbol anzeigen",
  "lblShowTreeViewGroupLast": "Ordner unterhalb anzeigen (Nach Sitzungen)",
  "lblShowTreeViewLines": "Linien in Baumansicht anzeigen (Klassisch)",
  "lblShowUrl": "URL anzeigen",
  "lblShowUsersOnDashboard": "Benutzer auf dem Dashboard anzeigen",
  "lblShowVpnAnalysis": "VPN Analyse anzeigen",
  "lblShowWaitForRdmAgentDialog": "Warte auf RDM Agent Dialog anzeigen",
  "lblShowWelcomePage": "Beim Start Willkommen-Seite anzeigen",
  "lblShowWindowsHotFixes": "Windows Hotfixe",
  "lblShutdown": "Herunterfahren",
  "lblShutDownGuest": "Gast herunterfahren",
  "lblSID": "SID",
  "lblSIDType": "SID Typ",
  "lblSingleUnderline": "Einfache Unterstreichung",
  "lblSite": "Seite",
  "lblSiteId": "Standort ID",
  "lblSiteName": "Site Name",
  "lblSites": "Standorte",
  "lblSiteServerName": "Standort-Server-Name",
  "lblSiteVariables": "Standortvariablen",
  "lblSixMonths": "6 Monate",
  "lblSize": "Größe",
  "lblSizeStoredInPagingFiles": "Gespeicherte Größe in Auslagerungsdatei",
  "lblSkip": "Überspringen",
  "lblSkipAll": "Alles überspringen",
  "lblSkipEmptyFields": "Leere Felder überspringen",
  "lblSkipEmptyTabs": "Leere Registerkarten überspringen",
  "lblSkipEnvironmentVariableSetup": "Skip environment variable setup",
  "lblSkipped": "Übersprungen",
  "lblSKUNumber": "SKU Nummer",
  "lblSkype": "Skype",
  "lblSlackChannelName": "Slack Channel Name",
  "lblSmartCardPIN": "Smartcard-PIN",
  "lblSmartSizing": "Automatisch skalieren",
  "lblSMBIOSBIOSVersion": "SMBIOS Version",
  "lblSMIME": "S/MIME",
  "lblSmsAuthenticator": "SMS",
  "lblSmsTwoFactorSent": "Ihr Validierungscode wurde an {0} gesendet",
  "lblSmsTwoFactorWarning": "Sie haben 2FA-SMS aktiviert.\r\nSie müssen sicherstellen, dass eine gültige Mobilnummer im Feld \"Mobil\" der Benutzereigenschaften hinterlegt ist.\r\nBeachten Sie auch, dass dieser Modus die Verwendung der WebApi für die Kommunikation mit der Devolutions Password Server-Instanz erfordert.\r\nBitte verwenden Sie die Hilfe Schaltfläche, um weitere Informationen zu erhalten.",
  "lblSMTPAuthentication": "Authentifizierung",
  "lblSMTPHostName": "Host",
  "lblSMTPPassword": "Passwort",
  "lblSMTPPort": "Port",
  "lblSMTPRequiresAuthentication": "Postausgangsserver (SMTP) erfordert Authentifizierung",
  "lblSMTPSSL": "SSL",
  "lblSMTPUserName": "Benutzername",
  "lblSnapshot": "Snapshot",
  "lblSncName": "SNC Name",
  "lblSncNote": "Weitere Informationen zu SNC (Single Sign On) finden Sie im SAP Hinweis 138498",
  "lblSncOptions": "SNC Optionen",
  "lblSNMPVersion": "SNMP Version",
  "lblSocialSecurityNumber": "Sozialversicherungsnummer",
  "lblSocket": "Sockel",
  "lblSocketDesignation": "Sockel Bezeichnung",
  "lblSocksProxyHost": "SOCKS Proxy (Host)",
  "lblSocksProxyPort": "SOCKS Proxy (Port)",
  "lblSocksProxyRetry": "Retry SOCKS Proxy connection indefinitely",
  "lblSoftware": "Software",
  "lblSoftwareProducts": "Softwareprodukte",
  "lblSoftwareRenewalExpiringDelay": "Ablaufende Software",
  "lblSoftwareVariables": "Software",
  "lblSortPriority": "Sortierung",
  "lblSortPriorityText": "Einträge mit höherer Priorität stehen in der Liste weiter oben.\r\nDer Standardwert ist 0.",
  "lblSource": "Quelle",
  "lblSourceInstallationModeLocal": "Aus ZIP-Datei installieren",
  "lblSourceInstallationModeWeb": "Vom Web herunterladen (Neueste Version)",
  "lblSourcePort": "Quellport",
  "lblSourceUpgradeModeLocal": "Von ZIP-Datei aktualisieren",
  "lblSpace": "Leerzeichen",
  "lblSpaceSaved": "Platz gespart",
  "lblSpaceUsers": " Benutzer",
  "lblSpan": "Wenn möglich über mehrere Bildschirme strecken",
  "lblSpecialChar": "Sonderzeichen",
  "lblSpecificDrives": "Laufwerke auswählen",
  "lblSpecificEmail": "Spezifische E-Mail",
  "lblSpecificFileName": "Spezifischer Dateiname",
  "lblSpecificLogFileName": "Spezifischer Name der Protokolldatei (Klartext)",
  "lblSpecifyAtExecution": "Bei der Ausführung auswählen",
  "lblSpecifyGroupNumber": "Gruppennummer spezifizieren",
  "lblSpeed": "Geschwindigkeit",
  "lblSpeedBaud": "Geschwindigkeit (Baudrate)",
  "lblSpiceworks": "Spiceworks",
  "lblSpiceworksGroup": "Spiceworks Gruppe",
  "lblSpiceworksHost": "Spiceworks Host",
  "lblSpiceworksIsSupported": "Spiceworks",
  "lblSplunkUrl": "Splunk URL",
  "lblSpreadsheetViewerKind": "Kalkulationstabelle Anzeige",
  "lblSqlAzure": "SQL Azure verwenden",
  "lblSqlConnectionString": "SQL-Verbindungszeichenfolge",
  "lblSQLScript": "SQL-Skript",
  "lblSQLScriptFile": "SQL-Skriptdatei",
  "lblSQLServer": "SQL Server",
  "lblSqlServer2000NotSupported": "SQL Server 2000 wird nicht unterstützt",
  "lblSqlServerEncryptConnection": "SQL Server-Verbindung verschlüsseln",
  "lblSSH": "SSH",
  "lblSshAlwaysAskForPassword": "Passwort immer abfragen",
  "lblSshAlwaysAskPassword": "Passwort immer abfragen",
  "lblSshAuthenticationAgentForwarding": "SSH Authentifizierungsagent Weiterleitung",
  "lblSSHEngine": "SSH Engine",
  "lblSSHKey": "SSH Schlüssel",
  "lblSSHTerminalFontSize": "SSH / Terminal Schriftgröße",
  "lblSshTunnelLocalIp": "Lokale IP",
  "lblSSL": "SSL 3.0",
  "lblSSLEnabled": "SSL aktiviert",
  "lblSta": "Einzel Thread Apartment",
  "lblStandalone": "Standalone",
  "lblStandard": "Standard Version",
  "lblStarOptional": "Optional",
  "lblStart": "Start",
  "lblStartAfterSuccessfulDeployment": "Starten nach dem erfolgreichen Deployment",
  "lblStartAgentOnApplicationStart": "Agent mit der Anwendung starten",
  "lblStartAProgramOrScript": "Programm / Skript starten",
  "lblStartDateTime": "Startdatum / Uhrzeit",
  "lblStartHidden": "In versteckten (unsichtbaren) Zustand starten",
  "lblStartIconizedState": "In ikonisierten Modus starten",
  "lblStartingLocation": "Ausgangspunkt",
  "lblStartingMethod": "Start Methode",
  "lblStartLocation": "Startposition",
  "lblStartLogging": "Protokollierung starten",
  "lblStartMethod": "Startmethode",
  "lblStartMinimized": "Minimiert starten",
  "lblStartMode": "Start Modus",
  "lblStartName": "Start Name",
  "lblStartProgramOnConnection": "Folgendes Programm bei Verbindung starten (Alternative Shell)",
  "lblStartScanAsap": "Scan sofort ausführen",
  "lblStartSecureCopySessionSCP": "Secure CoPy Session (SCP) starten",
  "lblStartUp": "Gestartet",
  "lblStartupOnlineState": "Online Status beim Start",
  "lblStartupWindowState": "Fensterstatus beim Start",
  "lblStartWhenAvailable": "Aufgabe so schnell wie möglich nachholen, nachdem ein geplanter Start verpasst wurde",
  "lblStartWith": "Starten mit",
  "lblState": "Status",
  "lblStateConnectionString": "Status Verbindungszeichenfolge",
  "lblStateServerNotRunning": "ASP.NET Server läuft nicht",
  "lblStatistics": "Statistiken",
  "lblStatus": "Status",
  "lblSTMPUseSameAsIncoming": "Gleiche Einstellungen wie für Posteingangsserver verwenden",
  "lblStop": "Stop",
  "lblStopAtDurationEnd": "Alle laufenden Aufgaben am Ende der Dauer stoppen",
  "lblStopAtStep": "Anhalten bei Schritt",
  "lblStopBits": "Stop-Bits",
  "lblStopIfGoingOnBatteries": "Stoppen wenn der Computer auf Batteriestrom schaltet",
  "lblStopKeyAgentOnLock": "Key Agent bei Sperre stoppen",
  "lblStopLogging": "Protokollierung beenden",
  "lblStopOnIdleEnd": "Stoppen wenn der Computer nicht mehr im Leerlauf ist",
  "lblStopped": "Gestoppt",
  "lblStorageAccount": "Speicherkonto",
  "lblStorageClass": "Speicherklasse",
  "lblStore": "Speicher",
  "lblStoreConfig": "Konfiguration in RDM speichern",
  "lblStoreInDatabase": "In Datenbank speichern",
  "lblStoreMailLocally": "Mail lokal speichern",
  "lblStorePasswordLocally": "Passwort lokal speichern",
  "lblSubConnection": "Unterverbindung",
  "lblSubConnectionMode": "Unterverbindungen",
  "lblSubject": "Betreff",
  "lblSubmit": "Absenden",
  "lblSubnet": "Subnetz",
  "lblSubscription": "Abonnement",
  "lblSubscriptionEnd": "Abonnement -Ende",
  "lblSubscriptionEndValue": "Abonnement -Ende",
  "lblSubscriptionID": "Abonnement-ID",
  "lblSubscriptionKey": "Abonnementschlüssel",
  "lblSuccess": "Erfolgreich",
  "lblSuccessful": "erfolgreich",
  "lblSuffixRemoteManagement": " - Remote Verwaltung",
  "lblSuffixServerHomePage": " - Startseite",
  "lblSummary": "Zusammenfassung",
  "lblSunday": "Sonntag ",
  "lblSupplier": "Lieferant",
  "lblSupportLocalPasswordSaving": "Lokales Speichern von Passwort unterstützen",
  "lblSupportPhoneNumber": "Unterstützungstelefonnummer",
  "lblSupportsAutomaticGraphicsSwitching": "Unterstützt die automatische Grafikumschaltung",
  "lblSupportsDiskQuotas": "Unterstützt Datenträger Kontingente",
  "lblSupportsFileBasedCompression": "Unterstützt dateibasierte Komprimierung",
  "lblSuppressScriptErrors": "Skriptfehler unterdrücken",
  "lblSuspend": "Anhalten",
  "lblSwap": "Wechsel",
  "lblSwapDescription": "Verschiebt die Bit vom Staging in den Produktionsbereich und die Bits vom Produktion in den Staging Bereich. Nach der Durchführung zeigen die Produktions VIP auf die aktuell im Staging Slot vorhandenen Bits und die Stagins VIP auf die aktuell im Produktions Slot vorhanden Bits.",
  "lblSwapMouseButtons": "Maustaste 2 und 3 vertauschen",
  "lblSWIFT": "SWIFT",
  "lblSyllables": "Silben",
  "lblSymbolCharacterCountX": "Sonderzeichen: {0}",
  "lblSymbols": "Symbole",
  "lblSyncDataSources": "Liste der Datenquellen automatisch synchronisieren",
  "lblSyncDescription": "Beschreibung synchronisieren",
  "lblSyncGroup": "Gruppe synchronisieren",
  "lblSynchronizer": "Synchronisierer",
  "lblSynchronizers": "Synchronisierer",
  "lblSyncKeywords": "Schlüsselwörter synchronisieren",
  "lblSysAdminTag": "/SysAdmin",
  "lblSyslog": "Syslog Server Protokollierung",
  "lblSystem": "System",
  "lblSystemDefault": "Systemstandard",
  "lblSystemInformation": "System Information",
  "lblSystemManufacturer": "Systemhersteller",
  "lblSystemMessage": "Systemnachricht",
  "lblSystemModel": "Systemmodell",
  "lblSystemName": "Systemname",
  "lblSystemType": "Systemtyp",
  "lblTab": "Tab",
  "lblTabbed": "Mit Registerkarten",
  "lblTabDelay": "Registerkartenverzögerung",
  "lblTabGroup": "Registerkartengruppe",
  "lblTabGroupBehavior": "Verhalten der Registerkartengruppe",
  "lblTableName": "Tabellenname",
  "lblTables": "Tabellen",
  "lblTabNavigationShortcutRemoteOverride": "Tab navigation shortcuts override remote session key capture",
  "lblTabPageTitle": "Registerkartenname",
  "lblTabsVisible": "Registerkarte sichtbar",
  "lblTabTitle": "Registerkartenname",
  "lblTag": "Schlüsselwort",
  "lblTagId": "Tag-ID",
  "lblTagName": "Schlüsselwort Name",
  "lblTags": "Schlüsselwörter",
  "lblTakeAutomaticallyRemoteControl": "Steruerung automatisch übernehmen",
  "lblTapToGoOffline": "Tippen, um Offline zu gehen",
  "lblTapToGoOnline": "Tippen, um Online zu gehen",
  "lblTarget": "Ziel",
  "lblTargetEnvironment": "Ziel Umgebung",
  "lblTargetFilePath": "Zieldateipfad",
  "lblTargetType": "Zieltyp",
  "lblTargetVersion": "Zielversion",
  "lblTask": "Aufgaben",
  "lblTaskCategory": "Aufgabenkategorie",
  "lblTasks": "Aufgaben",
  "lblTCP_IP": "TCP/IP",
  "lblTeam": "Team",
  "lblTeamViewerId": "TeamViewer ID",
  "lblTechnicianLaunchLink": "Techniker Start Link",
  "lblTelephone": "Telefon",
  "lblTelnet": "Telnet",
  "lblTelnetLocalCommand": "Telnet / lokaler Proxy-Befehl",
  "lblTelnetSSHRLoginRaw": "Telnet / SSH / rLogin / Raw",
  "lblTemplate": "Vorlage",
  "lblTemplateEnforcement": "Vorlagen erzwingen",
  "lblTemplateFolder": "Ordner für Vorlagen",
  "lblTemplateName": "Vorlagenname",
  "lblTemplates": "Vorlagen",
  "lblTemplateSearchPath": "Suchpfad für Vorlagen",
  "lblTenantID": "Tenant ID",
  "lblTerminalEncoding": "Terminal Kodierung",
  "lblTerminalEncodingRebex": "Terminal Kodierung (Rebex)",
  "lblTerminalFont": "Terminal Schriftart",
  "lblTerminalFontRebex": "Terminal Schriftart (Rebex)",
  "lblTerminalLargeToolbarMode": "Großer Symbolleisten-Modus für Terminal",
  "lblTerminalName": "Terminalname",
  "lblTerminalType": "Terminal Typ",
  "lblTerminalUsingColor": "Terminal Farbe",
  "lblTerminate": "Beenden",
  "lblText": "Text",
  "lblTextSearch": "Textsuche",
  "lblTFTP": "TFTP",
  "lblTheAccountListIsFetchedFromTheDashlaneWebApp": "Die Account-Liste wird aus der Dashlane Web App abgerufen. Bitte stellen Sie sicher, dass die Synchronisation funktioniert um die besten Ergebnisse zu erhalten.",
  "lblTheAccountNotValidatedYet": "Das Konto ist noch nicht validiert.",
  "lblTheAuthenticityOfHostXCantBeEstablished": "Die Authentizität des Hosts {0} kann nicht festgestellt werden.",
  "lblTheCertificateForXCouldntBeFoundDoYouWantToContinue": "Das Zertifikat für {0} konnte nicht gefunden werden. Möchten Sie fortfahren?",
  "lblTheCertificateForXCouldntBeVerifiedDoYouWantToContinue": "Das Zertifikat für {0} konnte nicht verifiziert werden. Möchten Sie fortfahren?",
  "lblTheCertificateWillBeSavedInClearTextIfYouAllowVariables": "Das Zertifikat wird im Klartext gespeichert, wenn Sie Variablen zulassen!",
  "lblTheDigitalCertificateAnswerMustBeSetToNo": "Die Antwort des digitalen Zertifikats muss auf \"Nein\" gesetzt sein, damit diese Option ordnungsgemäß funktioniert. Sie müssen auch eine Gruppennummer angeben.",
  "lblTheEntrysPrivateKeyWillBeIgnoredToAvoidConflictWithTheAgent": "Der private Schlüssel des Eintrags wird ignoriert, um Konflikte mit dem Agenten zu vermeiden.",
  "lblTheFileXWillBeCreatedInYourPublicDownloadFolder": "Die Datei {0} wird in Ihrem öffentlichen Download-Ordner erstellt",
  "lblTheFingerprintSentByTheRemoteHostIs": "Der vom Remotehost gesendete Fingerabdruck:",
  "lblTheFollowingFieldsAreNotYetSupportedOnAndroid": "Die folgenden Felder werden noch nicht auf Android unterstützt",
  "lblTheGreeBowFormatExample": "Format: [phase1]-[phase2]",
  "lblTheGreenHelp": "Wählen Sie eine .tgb Datei zum Importieren aus. Der Name der Sitzung wird automatisch ausgefüllt und ausgewählt. Die .tgb-Datei wird in der RDM-Datenquelle gespeichert und beim Starten der Sitzung automatisch in den TheGreenBow VPN Client importiert. Wenn die .tgb-Datei mehr als eine Sitzung enthält, werden ALLE Sitzungen der Datei beim Start der Sitzung in den TheGreenBow VPN Client importiert (sprich Sie haben Zugriff auf alle diese Verbindungen), es kann jedoch nur eine Sitzung ausgewählt werden.",
  "lblTheKeywordsAreSeparatedBySpaces": "Die Schlüsselwörter sind durch Leerzeichen getrennt",
  "lblTheme": "Design",
  "lblThemes": "Designs",
  "lblTheMessageWillDisplayOnEveryOpenOfTheDataSourceAndWhenTheMessageHasChanged": "Die Nachricht wird angezeigt, wenn die Datenquelle geöffnet- oder der Terxt geändert wird.",
  "lblThenDelay": "danach verzögern um",
  "lblThePathCanBeLeftEmptyToUseTheDefaultPath": "Pfad leer lassen um den Standardpfad zu verwenden",
  "lblThePhoneticRepresentationCannotBeGenerated": "Die phonetische Darstellung kann mit dem ausgewählten Passwort nicht erzeugt werden",
  "lblThereIsNewDefaultConfiguration": "Eine neue Standardkonfiguration ist vorhanden.\r\nBitte wählen Sie eine der Optionen.",
  "lblTheRoboFormIntegrationDoesNotSupportOneTimePassword": "Die RoboForm Integration unterstützt kein OTP",
  "lblTheseInParameters": "Folgendes als Parameter nutzen:\r\n   - $USERNAME$ \r\n   - $DOMAIN$ \r\n   - $HOST$\r\n   - $PASSWORD$",
  "lblTheseRolesAreOurCustomRolesDoNotConfuseThem": "Diese Rollen sind unsere \"Benutzerdefinierte\" Rollen. Verwechseln Sie sie nicht mit Rollen, die an AD-Gruppen gebunden sind. AD-gebundene Rollen müssen nicht manuell mit Benutzerkonten verknüpft werden.",
  "lblTheSpaceCharacterIsNotSupported": "Leerzeichen werden nicht unterstützt",
  "lblTheSystemAndOtherApplicationsHaveNotBeenAffected": "Das System und andere Anwendungen sind nicht betroffen. Es wurde ein Bericht erstellt, den Sie an die Anwendungshersteller senden können, um das Problem zu identifizieren.",
  "lblTheTextMustBeValidJavaScript": "Der Text muss ein gültiger JavaScript Code sein",
  "lblTheUKIIsOptionalIfYouHaveDashlaneInstlaledOnYourComputer": "Der UKI ist optional, wenn Dashlane auf Ihrem Computer installiert ist.",
  "lblTheUrlMustStartWithHttpOrHttps": "Die URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
  "lblThirthyDay": "30 Tage",
  "lblThisAccount": "Dieses Konto",
  "lblThisConnectionTypeIsExperimental": "Dieser Verbindungstyp ist experimentell",
  "lblThisFeatureSupportedOnlyWithScreenConnectVersion3AndHigher": "Diese Funktion wird nur von ConnectWise Control Version 3 oder höher unterstützt.",
  "lblThisFontIsNotMonospaced": "Diese Schrift ist nicht proportional. Die Standardschriftart wird angewendet.",
  "lblThisRepositoryContainsSessionsPleaseChooseOneOfTheFollowing": "Dieser Tresor enthält Sitzungen.\r\n\r\nBitte wählen Sie eine der folgenden Optionen:",
  "lblThisRequiresElevatedPrivileges": "Dies erfordert Administratorrechte! (Als Administrator ausführen)",
  "lblThisSettingAppliesToDocumentAndAttachments": "Diese Einstellung gilt für Dokumente und Anhänge",
  "lblThisWillDeleteEntriesCreatedByThisSynchronizer": "Hiermit werden die Einträge die vom Synchronisierer erstellt wurden gelöscht",
  "lblThreadCount": "Thread Anzahl",
  "lblThreeMonths": "3 Monate",
  "lblThreeYears": "3 Jahre",
  "lblThrough": "Durch",
  "lblThumbprint": "Fingerabdruck",
  "lblThursday": "Donnerstag ",
  "lblTicketNumber": "Ticket #",
  "lblTime": "Zeit",
  "lblTimeFormat": "Zeitformat",
  "lblTimeOfDay": "Tageszeit",
  "lblTimeOfWeek": "Tage",
  "lblTimeoutMs": "Timeout (ms)",
  "lblTimeoutSec": "Timeout (sek.)",
  "lblTimeoutSeconds": "Timeout (Sekunden)",
  "lblTimeRange": "Zeitbereich",
  "lblTimeRemaining": "Verbleibende Zeit",
  "lblTimes": "Male",
  "lblTimestamp": "Zeitstempel",
  "lblTimeStep": "Zeitschritt",
  "lblTimeZone": "Zeitzone",
  "lblTipUseCharPipeToSpecifiyAnotherName": "Verwenden Sie das | Zeichen, um einen anderen Namen und Server anzugeben: MyName|192.168.0.1",
  "lblTipUseDefaultProcessNameForOpenedSessions": "TIPP: Verwenden Sie den Standardprozessnamen, wenn Ihre Anwendung in den geöffneten Sitzungen aufgelistet werden soll",
  "lblTipUseHostVariable": "Tipp: Verwenden Sie $HOST$ in der Vorlage. z.B.: https://$HOST$/Admin",
  "lblTipUseThisParametersToInvokeRDMInCommandLine": "TIPP: Verwenden Sie diese Parameter, um die Anwendung in der Befehlszeile aufzurufen",
  "lblTitle": "Titel",
  "lblTLS": "TLS 1.0",
  "lblTLSKey": "TLS-Schlüssel",
  "lblTLSKeyType": "TLS-Typ",
  "lblTlsOption": "TLS Option",
  "lblTo": "An",
  "lblToday": "Heute",
  "lblTodo": "Aufgaben",
  "lblTodoDueDelay": "Fällige Aufgabe",
  "lblToFrom": "To/From",
  "lblToggleDashboard": "Dashboard umschalten",
  "lblToken": "Token",
  "lblTokenCode": "Token-Code",
  "lblTokenExpirationDate": "Token Ablaufdatum",
  "lblTokenPIN": "Token-PIN",
  "lblTokenStorageKey": "Token Speicher Schlüssel",
  "lblTokenValidTime": "Token Gültigkeit (Minuten)",
  "lblTomorrow": "Morgen",
  "lblToolCredentialCurrentSession": "Anmeldeinformationen der Sitzung verwenden",
  "lblToolCredentialCustom": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblToolCredentialDefault": "Standard Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblToolCredentialRepository": "Repository verwenden",
  "lblToolMyDefaultCredentials": "Persönliche Zugangsdaten verwenden",
  "lblTools": "Werkzeuge",
  "lblToolUsePrivateVaultSearch": "Persönliche Tresor Suche verwenden",
  "lblTotalLogicalCores": "Logische Kerne insgesamt",
  "lblTotalPhysicalCores": "Physische Kerne ingesamt",
  "lblTotalPhysicalMemory": "Gesamter physikalischer Speicher",
  "lblTotalVirtualMemory": "Gesamter virtueller Speicher",
  "lblTotalVirtualMemorySize": "Gesamte virtuelle Speichergröße",
  "lblTotalVisibleMemorySize": "Gesamte sichtbare Speichergröße",
  "lblTouchIDInfo": "Touch-ID ist nur aktiv, wenn ein Master-Passwort gesetzt ist.",
  "lblTouchingWithThreeFingersWillHideOrUnhide": "Berühren des Bildschirms mit 3 Fingern während einer Sitzung bewirkt, dass die meisten UI-Komponenten ausgeblendet werden.",
  "lblTouchingWithThreeFingersWillHideOrUnhideNotSupported": "Berühren des Bildschirms mit 3 Fingern während einer Sitzung bewirkt, dass die meisten UI-Komponenten ein bzw. ausgeblendet werden. Hinweis: Dies wird auf diesem Gerät nicht unterstützt.",
  "lblTouchMode": "Touch Aktion für Einträge",
  "lblTouchSensor": "Berührungssensor",
  "lblToWithColon": "An:",
  "lblTracelevel": "Tracelevel",
  "lblTrackMouseMovement": "Mausbewegung verfolgen",
  "lblTragetHostedService": "Gehosteter Ziel Dienst",
  "lblTransferCompleted": "Ihre Einträge wurden erfolgreich vom Tresor \"{0}\" zu Tresor \"{1}\" übertragen.",
  "lblTransferRate": "Übertragungsrate",
  "lblTransferType": "Transfertyp",
  "lblTransport": "Transport",
  "lblTrayiconIncludeAdhocRDP": "Menü \"Neuen Remote Desktop öffnen...\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeDataSources": "Menü \"Datenquellen\" anzeigen (Nur wenn mehr als eine)",
  "lblTrayiconIncludeExternalTools": "Menü \"Werkzeuge\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeMaximize": "Menü \"Maximieren\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeMostRecentlyUsed": "Menü \"Zuletzt verwendet\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeOpenedSessions": "Menü \"Geöffnete Sitzungen\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludePlayList": "Menü \"Wiedergabeliste\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeQuickConnect": "Menü \"Schnellverbindung...\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeRestore": "Menü \"Minimieren\" anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeSessions": "Verbindungsliste anzeigen",
  "lblTrayiconIncludeShowHide": "Menü Einblenden / Ausblenden anzeigen",
  "lblTreeColumns": "Baumansicht Spalten",
  "lblTreeView": "Baumansicht",
  "lblTreeViewAlternateRowColoring": "Alternative Zeilenfarben in Baumansicht verwenden",
  "lblTreeViewAutoSizeColumns": "Automatische Spaltenbreite in Baumnsicht",
  "lblTreeViewHideExpiredEntries": "Abgelaufene Einträge ausblenden",
  "lblTreeViewHideExpiredGroups": "Abgelaufene Ordner ausblenden",
  "lblTreeViewItemHeight": "Elementhöhe für Baumansicht",
  "lblTrial": "TESTVERSION",
  "lblTriggerExpiresAtXDateYTime": " Auslöser läuft ab {0} {1}",
  "lblTriggers": "Auslöser",
  "lblTrimMachineDomainValueAfterFirstDot": "Maschine / Domäne ab dem ersten Punkt kürzen",
  "lblTrimMIBNames": "MIB Namen kürzen ",
  "lblTrustedDomains": "Vertrauenswürdige Domänen",
  "lblTrustedGroup": "Vertrauenswürdige Gruppe",
  "lblTrustOnce": "Einmal vertrauen",
  "lblTrustServerCertificate": "Serverzertifikat vertrauen",
  "lblTrustThisDevice": "Diesem Gerät vertrauen?",
  "lblTrustThisDeviceIfTwoFactorAuthenticationIsUsed": "Diesem Gerät vertrauen, wenn die Zwei-Faktor Authentifizierung verwendet wird",
  "lblTuesday": "Dienstag ",
  "lblTunnel": "Tunnel",
  "lblTunnelType": "Tunneltyp",
  "lblTwilioAccountSID": "Konto SID",
  "lblTwilioAuthToken": "Auth-Token",
  "lblTwoFactor": "Zwei-Faktor",
  "lblTwoFactorAccount": "Konto",
  "lblTwoFactorDefault": "Standard",
  "lblTwoFactorKey": "Schlüssel",
  "lblTwoFactorMethod": "Zwei-Faktor Modus",
  "lblTwoFactorTitleType": "2FA Typ",
  "lblTwoFactorType": "2FA Typ",
  "lblTwoFactorUsage": "2FA Verwendung",
  "lblTwoFARequired": "Two-Step Verification required",
  "lblTwoFARequiredTitle": "Two-Step Verification required",
  "lblTwoWeeks": "2 Wochen",
  "lblTwoYears": "2 Jahre",
  "lblType": "Typ",
  "lblTypes": "Typen",
  "lblTypingMacro": "Tastenfolge-Makro",
  "lblTypingMacros": "Tastenfolge-Makros",
  "lblTypingMacroSecurityWarning_ToolTip": "Die Tastenfolge-Makro Funktion simuliert einfach den Tastendruck anstelle des Benutzers.\r\nDie Zeichen erscheinen in dem Fenster, das zu diesem Zeitpunk den Fokus hat!\r\nFür ausführliche Informationen, konsultieren Sie bitte das zugehörige Hilfethema mit der Schaltfläche auf dieser Seite.",
  "lblUDPIsX": "UDP ist {0}",
  "lblUDPSettings": "UDP Einstellungen",
  "lblUKI": "UKI",
  "lblUltraVNCNotSupportedDefaultClientWillBeUsed": "Die UltraVNC-Anwendung wird nicht unterstützt. Der Standard-Client wird verwendet.",
  "lblUltraVNCOrEmbeddedMode": "UltraVNC oder Eingebetteter Modus",
  "lblUnableToFindApplication": "Die Anwendung konnte nicht gefunden werden (Verzeichnis nicht gefunden) ",
  "lblUnableToFindApplicationWithDefaultConfiguration": "Die Anwendung konnte mit der Standardkonfiguration nicht gefunden werden",
  "lblUnableToPingHost": "Host konnte nicht gepingt werden",
  "lblUnarchive": "Aus Archiv entfernen",
  "lblUnassigned": "Nicht zugewiesen",
  "lblUnattended": "Unbeaufsichtigt",
  "lblUnderline": "Unterstrich",
  "lblUnderlined": "Unterstrichen",
  "lblUndockedMonitor": "Abgedockter Monitor",
  "lblUndockMaximized": "Maximiert Abdocken",
  "lblUnencrypted": "Unverschlüsselt",
  "lblUniqueId": "Eindeutige ID",
  "lblUnitOfTimeDays": "Tag(e)",
  "lblUnitOfTimeHours": "Stunde(n)",
  "lblUnitOfTimeMinutes": "Minute(n)",
  "lblUnitOfTimeMonths": "Monat(e)",
  "lblUnitOfTimeSeconds": "Sekunde(n)",
  "lblUnitOfTimeWeeks": "Woche(n)",
  "lblUnitOfTimeYears": "Jahr(e)",
  "lblUniversal": "Universal",
  "lblUnknown": "Unbekannt",
  "lblUnknownConnectionState": "Unbekannter Verbindungsstatus",
  "lblUnknownValue": "<unbekannt>",
  "lblUnlimitedUsers": "Unbegrenzte Benutzer",
  "lblUnlockDataSource": "Datenquelle entsperren",
  "lblUnlockUser": "Benutzer entsperren",
  "lblUnpairedCredentials": "Unverknüpfte Anmeldeinformationen",
  "lblUnParent": "Lösen",
  "lblUnParentConnection": "Verbindung lösen",
  "lblUnsafePasswordText": "Wenn Sie einen Verschlüsselungsschlüssel eingeben, wird das Passwort in der Datenbank im Feld UnsafePassword gespeichert.",
  "lblUnselectedTabColoringMode": "Tab coloring (unselected)",
  "lblUnspecifiedError": "Unbekannter Fehler",
  "lblUntitled": "Ohne Titel",
  "lblUntitledFolder": "Ordner ohne Titel",
  "lblUp": "Pfeil aufwärts",
  "lblUpArrow": "Pfeil aufwärts",
  "lblUpdate": "Aktualisieren",
  "lblUpdateDocument": "Dokument aktualisieren",
  "lblUpdateDomain": "Domäne aktualisieren",
  "lblUpdateDownloadProgressX": "Aktualisierungsfortschritt: {0}",
  "lblUpdateInformation": "Informationen aktualisieren",
  "lblUpdatePassword": "Change DPS password login",
  "lblUpdateUsersAndGroupsDataEvery": "Benutzer und Gruppen aktualisieren alle:",
  "lblUpgrade": "Aktualisierung",
  "lblUpgradeServer": "Server aktualisieren",
  "lblUpload": "Hochladen",
  "lblUploadANewConfigurationFile": "Neue Konfigurationsdatei hochladen",
  "lblUploading": "Wird hochgeladen...",
  "lblUPN": "UPN",
  "lblUpperCase": "Großbuchstaben",
  "lblUppercaseCharacterCountX": "Großbuchstaben: {0}",
  "lblUrl": "URL",
  "lblUrlEncodeBasicAuthentication": "URL-Kodierung (Prozentkodierung)",
  "lblUrlFilename": "URL-Dateinamen",
  "lblUrlJnlp": "URL (.jnlp)",
  "lblUsage": "Überprüfung",
  "lblUseAccountAsPamController": "Use account as PAM Controller",
  "lblUseActiveUser": "Aktuellen Benutzer verwenden *",
  "lblUseAdapterToDetectOpened": "Adapter verwenden um Verbindung zu erkennen",
  "lblUseALineForEachCommand": "Verwenden Sie eine Zeile für jeden Befehl",
  "lblUseALineForEachUrl": "Verwenden Sie eine Zeile für jede URL",
  "lblUseAsSearchString": "Als Suchbegriff verwenden",
  "lblUseAuthenticationFile": "Authentifizierungsdatei verwenden",
  "lblUseAuthUserPass": "Auth verwenden",
  "lblUseAutoFillTimer": "Timer für automatisches Ausfüllen verwenden",
  "lblUseAzureADAuthentication": "Office 365 Authentifizierung verwenden",
  "lblUseBoldFontInTreeView": "Fett formatierten Text für Stammordner in Baumansicht verwenden",
  "lblUseBoldTitleInSelectedTab": "Titel der ausgewählten Registerkarte fettgedruckt anzeigen",
  "lblUseCertificateOnly": "Nur Zertifikat verwenden",
  "lblUseClassicDashboard": "Klassisches Dashboard verwenden",
  "lblUseClassicDashboardOverview": "Klassische Dashboard Übersicht verwenden",
  "lblUseClassicTrayIcon": "Klassisches Benachrichtigungssymbol verwenden",
  "lblUseClassicUI": "Klassische Benutzeroberfläche verwenden",
  "lblUseConnectionColorInTabText": "Eingabefarbe im Registerkartentext verwenden",
  "lblUseConnectionLoaderManager": "Verbindungsladeoptimierung verwenden",
  "lblUseConnectionManagerAdministratorKit": "RAS -Phone (Verbindungs Manager Administrator Kit)",
  "lblUseCredentialFastViewerLoginDialog": "Provide credentials to FastViewer Login dialog",
  "lblUseCredentialRepository": "Repository verwenden",
  "lblUseCurrentDirectoryForOffline": "Anwendungsverzeichnis für den Offline Cache verwenden",
  "lblUseCurrentDirectoryForPlayList": "Anwendungsverzeichnis für die lokale Wiedergabeliste verwenden",
  "lblUseCurrentDropBoxSessionIfAvailable": "Aktuelle DropBox-Sitzung verwenden, wenn verfügbar",
  "lblUseCustomCredentials": "Benutzerdefinierte Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseDataSourceInStatusbar": "Datenquellen in Statusleiste anzeigen",
  "lblUseDefault": "Standard verwenden",
  "lblUseDefaultCredentials": "Standard Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseDefaultMasterkey": "Standard Hauptschlüssel verwenden",
  "lblUseDefaultPath": "Standard Pfad verwenden",
  "lblUseDefaultPort": "Standardport verwenden",
  "lblUseDefaultRDMOCredentials": "Standard Devolutions Cloud Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseDefaultSort": "Alte Methode zur Sortierung von Sitzungen verwenden",
  "lblUseDefaultWorkingDirectory": "Standard Arbeitsverzeichnis verwenden",
  "lblUseDevelopmentStorage": "Entwicklungsspeicher verwenden",
  "lblUsedIfSettingIsMinusOne": "Wird verwendet, wenn die Einstellung -1 in der Sitzung konfiguriert ist",
  "lblUsedIfVPNSettingIsMinusOne": "Wird verwendet, wenn die Einstellung -1 in der Sitzung konfiguriert ist",
  "lblUseDirectXRenderingInVNC": "DirectX-Rendering in VNC verwenden",
  "lblUsedServiceManagementApi": "API",
  "lblUseDynamicPort": "Dynamischen Port verwenden",
  "lblUseEmbebbedPrivateKey": "Als eingebetteten privaten Schlüssel verwenden. (Private Schlüsseldaten werden innerhalb der Anwendung verschlüsselt)",
  "lblUseEnhancedSessionMode": "Erweiterten Sitzungsmodus verwenden",
  "lblUseExpect100Continue": "Expect: 100-Continue verwenden",
  "lblUseFilterInStatusbar": "Suchfilter in Statusleiste anzeigen",
  "lblUseFingerprintAuthentication": "Fingerabdruck-Authentifizierung verwenden",
  "lblUseFreeSearch": "Freie Suche verwenden",
  "lblUseFtpOverSsh": "FTP per SSH verwenden",
  "lblUseHostAsDeviceName": "Host als Gerätenamen verwenden",
  "lblUseInAddEntry": "Bei Eintrag hinzufügen verfügbar",
  "lblUseInherited": "Vererbte verwenden",
  "lblUseInheritedParentCredentials": "Vererbte Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseInheritedVPN": "Vererbte VPN Verbindung verwenden",
  "lblUseInHostEntry": "Bei Host-Einträgen verfügbar",
  "lblUseInQuickConnect": "In Schnellverbindung verfügbar",
  "lblUseInSessionTools": "In Sitzungsskript-Werkzeuge verfügbar",
  "lblUseInspectElementToRetrieve": "Elemente untersuchen um HTML-ID's abzurufen",
  "lblUseInternalIpAddressInsteadOfDeploymentUrl": "Interne IP Adresse anstelle der Bereitstellungs-URL verwenden",
  "lblUseLargeBuffers": "große Puffer verwenden",
  "lblUseLDAPOverSSL": "LDAP über SSL verwenden",
  "lblUseLegacyApi": "Alte API verwenden",
  "lblUseLegacyClick": "Alten Click verwenden",
  "lblUseLegacyControlIDs": "Alte Steuerelement-IDs verwenden",
  "lblUseLegacyFavorites": "Alten Modus für Favoriten Oberfläche verwenden",
  "lblUseLegacyOpenedVPNDetection": "Alte VPN Erkennung verwenden",
  "lblUseLegacyPowerCli": "Alte PowerCLI verwenden",
  "lblUseLegacySccm2012Command": "Alte SCCM 2012 Befehle verwenden",
  "lblUseLegacySecurity": "Alte Sicherheit verwenden",
  "lblUseLegacyTerminal": "Altes Terminal verwenden",
  "lblUseLocal": "Lokalen Datei-Explorer verwenden",
  "lblUseManualAllowActivate": "Use manual activate tab",
  "lblUseMasterKey": "Hauptschlüssel verwenden",
  "lblUseMD5Encryption": "MD5 Verschlüsselung verwenden",
  "lblUseMirrorDriver": "Mirror-Treiber verwenden",
  "lblUseModernStyle": "Modern UI (Win 8) verwenden",
  "lblUseMRCViewer": "MRC-Viewer verwenden",
  "lblUseMyAccountSettings": "\"Meine Konto Einstellungen\" verwenden",
  "lblUseMyAccountSettingsForHost": "\"Meine Konto Einstellungen\" verwenden",
  "lblUseMyOwnMasterkey": "Mit einem Passwort verschlüsseln (Hauptschlüssel)",
  "lblUseMyPersonalCredentials": "Persönliche Zugangsdaten verwenden",
  "lblUseOldCommandLineLayout": "Altes Befehlszeilenlayout verwenden",
  "lblUseOldEditContextMenu": "Alten Modus für Kontextmenü bearbeiten verwenden",
  "lblUseOneTimePassword": "One Time Password verwenden",
  "lblUseOpenGL": "OpenGL verwenden",
  "lblUsePageant": "Pageant verwenden",
  "lblUsePasscode": "Passcode verwenden",
  "lblUsePasswordWhenOpening": "Passwort verwenden wenn Eintrag geöffnet wird",
  "lblUsePrivateVault": "Persönlichen Tresor verwenden",
  "lblUsePrivateVaultSearch": "Persönliche Tresor Suche verwenden",
  "lblUseProxy": "Proxy verwenden",
  "lblUseProxyB": "Proxy verwenden",
  "lblUseProxyGateway": "Proxy Gateway verwenden",
  "lblUser": "Benutzer",
  "lblUserAccountName": "Benutzer / Account-Name",
  "lblUserActivity": "Benutzeraktivität",
  "lblUseRadiusPassword": "RADIUS Passwort verwenden",
  "lblUserCAL": "Benutzer CAL",
  "lblUserCALType": "CAL Benutzertyp",
  "lblUserDisplayName": "Anzeigename",
  "lblUseRDMORegistration": "Devolutions Cloud Konto verwenden",
  "lblUseRDPGatewayGenericCredential": "RDP-Gateway generische Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseRDPProtocol": "RDP Protokoll verwenden",
  "lblUseRecursiveRoleGroup": "Verschachtelte AD Gruppe verwenden",
  "lblUseRedirectionServerName": "Benutze redirect-Server",
  "lblUseRegexComparison": "Regex-Vergleich verwenden",
  "lblUseRegistry": "Registry verwenden (Proxy, Host-Schlüssel, Benutzer Schlüsselpaar)",
  "lblUseRegularExpression": "Reguläre Ausdrücke verwenden",
  "lblUseRemote": "Remote Datei-Explorer verwenden",
  "lblUseRemoteSummary": "Remote-Mauszeiger verwenden - Der Mauszeiger verwendet die gleiche Größe wie am Remote Bildschirm",
  "lblUserID": "Benutzer-ID",
  "lblUserInterface": "Benutzeroberfläche",
  "lblUserInterfaceSettingsOnTerminal": "Terminal Benutzeroberfäche anpassen",
  "lblUserLicenceType": "Benutzerlizenz Typ",
  "lblUserLicenseType": "Benutzerlizenz Typ",
  "lblUserLimit": "Benutzerlimit",
  "lblUserLocked": "Gesperrte Benutzer",
  "lblUserName": "Benutzername",
  "lblUserNameEditable": "Editierbar",
  "lblUsernameField": "Benutzernamenfeld",
  "lblUsernameFormat": "Benutzername Format",
  "lblUserNameID": "Benutzername ID",
  "lblUsernameKey": "Benutername Schlüssel",
  "lblUserNameTelNet": "Benutzername *",
  "lblUserPassword": "Benutzerpasswort",
  "lblUserPreview": "Vorschau",
  "lblUserPromptString": "Benutzerabfrage Zeichenfolge",
  "lblUsers": "Benutzer",
  "lblUsers2FAStatus": "Status der 2FA Benutzer Zurücksetzung",
  "lblUsersAndRolesCache": "Benutzer und Rollen Cache",
  "lblUserSessions": "Benutzer Sitzungen",
  "lblUserSettings": "Benutzer-Einstellungen",
  "lblUsersLocked": "Gesperrte Benutzer",
  "lblUsersLockedOut": "Benutzer gesperrt",
  "lblUserSpecificSettings_ToolTip": "Eintrag bearbeiten (Benutzerspezifische Einstellungen)",
  "lblUserType": "Benutzertyp",
  "lblUseSameAsAMTManagement": "Gleich wie AMT Verwaltung verwenden",
  "lblUseSameRDGatewayCredentialsAsRemoteComputer": "Die gleichen Anmeldeinformationen für Gatewayserver und Remotecomputer verwenden",
  "lblUsesClipboard": "Zwischenablage",
  "lblUseSecretServerLegacyInterface": "Alte Secret Server Oberfläche verwenden",
  "lblUseSemicolonsToSeparateEntries": "Semikolons (;) verwenden um Einträge zu trennen",
  "lblUseSerial": "Seriennummer verwenden",
  "lblUseServerCache": "Servercache verwenden",
  "lblUseSessionCredentials": "Sitzungsberechtigungen verwenden",
  "lblUseSessionNameAsFilter": "Sitzungsname als Filter verwenden",
  "lblUsesHardDrives": "Laufwerke",
  "lblUseShellExecute": "In Shell ausführen",
  "lblUseShortcut": "Verknüpfung verwenden",
  "lblUseSimplifiedSecurity": "Vereinfachte Sicherheit verwenden",
  "lblUseSiteManager": "Site Manager verwenden",
  "lblUseSmartcardX64Only": "Smartcard verwenden (nur x64)",
  "lblUseSmartReconnectFullscreen": "Intelligentes Wiederverbinden bei Vollbild verwenden",
  "lblUseSMIME": "S/MIME verwenden",
  "lblUseSpecificCredential": "Spezifische Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseSpecificCredentials": "Spezifische Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUsesPrinters": "Drucker",
  "lblUsesSerialPorts": "Serielle Schnittstellen",
  "lblUseSshAuthenticationAgent": "SSH Authentifizierungsagent verwenden",
  "lblUseSSHGateway": "Verbindung über SSH Gateway (Jump Host)",
  "lblUseSSL": "SSL verwenden",
  "lblUsesSmartCards": "Smartcards",
  "lblUseSyncCredentialsInCreatedEntries": "Synchronisation-Anmeldeinformationen für erstellte Einträge verwenden",
  "lblUseSystemDateTimeFormat": "Datumsformat des Systems verwenden",
  "lblUseSystemProxy": "Systemproxy verwenden",
  "lblUseSystemProxySettings": "Systemeinstellungen verwenden",
  "lblUseTaskKillToDisconnect": "Taskkill verwenden, um die Verbindung zu trennen",
  "lblUseTelnetProtocol": "Telnet Protokoll verwenden",
  "lblUseTemplateCredentials": "Anmeldeinformationen von Vorlage verwenden",
  "lblUseTemplateHost": "Host von Vorlage verwenden",
  "lblUseTheFollowingScreenSizeForAllRDPSessions": "Folgenden Einstellungen für die Bildschirmgröße aller RDP-Sitzungen verwenden",
  "lblUseTheSelectedConfigurationFileAsTheNewOne": "Die ausgewählte Konfigurationsdatei als neue verwenden",
  "lblUseTheseSettings": "Diese Einstellungen verwenden",
  "lblUseThinstuffClient": "Benutze Thinstuff TSX Connection Client",
  "lblUseThisFormOnlyForNewTickets": "Bitte verwenden Sie ausschließlich dieses Formular um neue Tickets zu eröffnen.",
  "lblUseTitle": "Titel des Anmeldefensters",
  "lblUseTouchID": "Touch ID verwenden",
  "lblUseTouchUI": "Touch Benutzeroberfläche",
  "lblUseUnifiedVPN": "Einheitlichen VPN verwenden",
  "lblUseVMPlayer": "VMware Player verwenden",
  "lblUseVNCProtocolV3Only": "VNC-Protokoll (nur V3) verwenden",
  "lblUseVNCViewerLinuxOrMac": "VNC Viewer verwenden (Linux oder MAC)",
  "lblUseVpnIP": "VPN IP verwenden",
  "lblUseWebDavOverSsh": "WebDav über SSH verwenden",
  "lblUseWebPageTitleAsMainTabText": "Webseiten Titel als Hauptregisterkarten-Text verwenden",
  "lblUseWindowConfirmationForConnectAnywayPrompt": "Fensterbestätigung für \"Connect anyway\" verwenden",
  "lblUseWindowsCredential": "Windows Anmeldeinformationen verwenden",
  "lblUseWinposstr": "Erweiterte Positionen verwenden (winposstr)",
  "lblUseXLargeImageForRoot": "Großes Bild für Stamm verwenden",
  "lblUtf8": "UTF-8",
  "lblUuid": "UUID",
  "lblValidation": "Überprüfung",
  "lblValidationCode": "Validierungscode",
  "lblValidationCVC": "Prüfnummer (CVC)",
  "lblValidFrom": "Gültig ab",
  "lblValidTo": "Gültig bis",
  "lblValue": "Wert",
  "lblValueData": "Messwert",
  "lblValueName": "Wertname",
  "lblVariableApplicationName": "Liefert den Anwendungsnamen zurück",
  "lblVariableApplicationPath": "Liefert das Anwendungsverzeichnis zurück",
  "lblVariableApplicationUser": "Returns the current data source user",
  "lblVariableContactDomain": "Liefert die Domäne des Kontakts zurück",
  "lblVariableContactPassword": "Liefert das Passwort des Kontakts zurück",
  "lblVariableContactUsername": "Liefert den Benutzernamen des Kontakts zurück",
  "lblVariableCurrentClipboard": "Liefert den aktuellen Inhalt der Zwischenablage zurück",
  "lblVariableCurrentSessionID": "Liefert die aktuelle Sitzungs-ID (GUID) zurück",
  "lblVariableCustomFieldX": "Liefert das Benutzerdefinierte Feld {0} zurück",
  "lblVariableDataSourceDomain": "Liefert die aktuelle Datenquellendomäne zurück",
  "lblVariableDataSourceID": "Liefert die Datenquellen-ID der aktuellen Situng zurück",
  "lblVariableDataSourceName": "Liefert den aktuellen Datenquellenname zurück",
  "lblVariableDataSourcePassword": "Liefert das aktuelle Datenquellenpasswort zurück",
  "lblVariableDataSourceUsername": "Returns the current data source username",
  "lblVariableDataSourceUserProfileEmail": "Liefert die E-Mail des aktuellen Datenquellenbenutzers zurück",
  "lblVariableDataSourceUserProfileFirstName": "Liefert den Vorname des aktuellen Datenquellenbenutzers zurück",
  "lblVariableDataSourceUserProfileLastName": "Liefert den Nachname des aktuellen Datenquellenbenutzers zurück",
  "lblVariableDataSourceUserProfilePhone": "Liefert die Telefonnummer des aktuellen Datenquellenbenutzers zurück",
  "lblVariableDate": "Liefert das aktuelle Datum zurück (Kurzes Format)",
  "lblVariableDateText": "Liefert das aktuelle Datum als Text im kurzen Format zurück z.B. 30. Januar 2013 -> 20130130",
  "lblVariableDateTextISO": "Liefert das aktuelle Datum im standard ISO 8601-Format zurück. z.B. 30. Januar 2013 -> 20130130",
  "lblVariableDomain": "Liefert die Domäne der konfigurierten Anmeldeinformationen zurück",
  "lblVariableDynamicPort": "Liefert den dynamischen Port zurück, wenn der Eintrag einen SSH VPN Tunnel mit dynamischen Port verwendet",
  "lblVariableFullScreenHeight": "Returns the screen's maximum height",
  "lblVariableFullScreenWidth": "Returns the screen's maximum width",
  "lblVariableHost": "Liefert den Host zurück, falls verfügbar (Servername, IP-Adresse...)",
  "lblVariablehostWithoutDomain": "Liefert den Host ohne Domäne zurück, falls verfügbar",
  "lblVariableHostWithPort": "Liefert den Host inkl. Port zurück, falls verfügbar",
  "lblVariableInformationCompany": "Liefert das Unternehmen aus den Informationen zurück",
  "lblVariableInformationEmail": "Liefert die E-Mail aus den Informationen zurück",
  "lblVariableInformationIP": "Liefert die IP-Adresse aus den Informationen zurück",
  "lblVariableInformationMachineName": "Liefert den Host aus den Informationen zurück",
  "lblVariableIP": "Liefert die IP-Adresse des Hosts zurück",
  "lblVariableKeywords": "Liefert die Schlüsselwörter zurück (Veraltet)",
  "lblVariableLinkedOwnerFolder": "Returns the folder of the connection using this entry",
  "lblVariableLinkedOwnerHost": "Returns the host of the connection using this entry",
  "lblVariableLinkedOwnerName": "Returns the name of the connection using this entry",
  "lblVariableLinkedOwnerRoot": "Returns the root folder of the connection using this entry",
  "lblVariableLocalIP": "Liefert die lokale IPv4 Adresse zurück",
  "lblVariableMAC": "Liefert die MAC-Adresse zurück",
  "lblVariableMachineDomain": "Liefert die Domäne aus den Informationen zurück",
  "lblVariableMachineName": "Liefert den aktuellen Computername zurück",
  "lblVariableMacroPassword": "Returns the typing macro password",
  "lblVariableName": "Liefert den Sitzungsnamen zurück",
  "lblVariableOneTimePassword": "Returns a timed one time password",
  "lblVariableParentPassword": "Return the password from the parent configured credentials. It's only available when enabled in the parent advanced options",
  "lblVariableParentSessionID": "Liefert die übergeordnete Sitzungs-ID (GUID) zurück",
  "lblVariableParentUsername": "Return the username from the parent configured credentials",
  "lblVariablePassword": "Liefert das Passwort zurück. Nur verfügbar, wenn in Sicherheitseinstellungen aktiviert",
  "lblVariablePort": "Liefert den Host Port zurück, falls vorhanden (Servername, IP-Adresse...)",
  "lblVariablePrompt": "Code for current command prompt format. Code is usually $P$G {Drive}:\\$Recycle.Bin\tC:\\Recycle.Bin",
  "lblVariablePublicIP": "Liefert die öffentliche IP-Adresse zurück",
  "lblVariableQuickConnect": "Returns the quick connect value",
  "lblVariableRemoteManagementServer": "Liefert die Server-URL der Remote Verwaltung zurück (falls konfiguriert)",
  "lblVariableRemoteManagementServerHost": "Liefert den Host aus der Server-URL der Remote Verwaltung zurück (falls konfiguriert)",
  "lblVariablesAreAllowedIfThereIsOnlyOneMatchItWillBeChosen": "Variablen sind erlaubt. Wenn es nur eine Übereinstimmung gibt, wird diese gewählt. Wenn es mehrere gibt, werden Sie aufgefordert, eine während der Ausführung zu wählen.",
  "lblVariablesCaseSensitive": "Variablen (Groß- / Kleinschreibung beachten)",
  "lblVariablesCaseSensitives": "Variablen (Groß- / Kleinschreibung beachten)",
  "lblVariableSerial": "Returns the serial number in the invoice tab",
  "lblVariableServiceTag": "Liefert den Service Tag aus den Informationen zurück (Ankauf)",
  "lblVariablesInParameters": "Verwenden Sie die Variablen in Ihren Einstellungen:\r\n          -$USERNAME$\r\n          -$DOMAIN$\r\n          -$ HOST$\r\n          -$PASSWORD$",
  "lblVariableTags": "Liefert die Schlüsselwörter zurück",
  "lblVariableTime": "Liefert die aktuelle Uhrzeit zurück (Kurzes Format)",
  "lblVariableTimeText": "Liefert die aktuelle Uhrzeit im Textformat zur Verwendung in Dateinamen zurück. z.B. 8h 15 30-> 081530 (Für Abwärtskompatibilität beibehalten, da das Format dem ISO-Format TIME_TEXT_ISO entspricht)",
  "lblVariableTimeTextISO": "Liefert die aktuelle Uhrzeit als Text im ISO 8601 format zurück. z.B. 8h15 30 -> 081530",
  "lblVariableToolDomain": "Liefert die Domäne aus den Verwaltungswerkzeug zurück",
  "lblVariableToolPassword": "Liefert das Passwort aus den Verwaltungswerkzeug zurück",
  "lblVariableToolUsername": "Liefert den Benutzername aus den Verwaltungswerkzeug zurück",
  "lblVariableUsername": "Liefert den Benutzername der konfigurierten Anmeldeinformationen zurück",
  "lblVariableVaultID": "Liefert die Tresor-ID zurück",
  "lblVariableVaultName": "Liefert den Tresorname zurück",
  "lblVariableVirtualMachineName": "Liefert den Namen der virtuellen Maschine zurück",
  "lblVariableVirtualMachineType": "Liefert den Typ der virtuellen Maschine zurück",
  "lblVariableVPNDomain": "Liefert die VPN Domäne zurück",
  "lblVariableVPNHost": "Liefert den VPN Name zurück",
  "lblVariableVPNPassword": "Liefert das VPN Passwort zurück",
  "lblVariableVPNUsername": "Liefert den VPN Benutzername zurück",
  "lblVariableWorkAreaHeight": "Returns the screen work area height",
  "lblVariableWorkAreaWidth": "Returns the screen work area width",
  "lblVasco": "Vasco",
  "lblVascoSoapComponentType": "Komponententyp",
  "lblVascoSoapPwdFormat": "Passwortformat",
  "lblVascoUrl": "URL",
  "lblVault": "Tresor",
  "lblVaultPermissionDelete": "Tresor löschen",
  "lblVaultPermissionEdit": "Tresor bearbeiten",
  "lblVaultPermissionView": "Tresor anzeigen",
  "lblVaultPermissionViewHist": "Gelöschten Einträge anzeigen",
  "lblVaultPermissionViewLog": "Aktivitätsprotokolle anzeigen",
  "lblVendor": "Hersteller",
  "lblVerbose": "Ausführlich",
  "lblVerboseLevel": "Ausführliche Ebene",
  "lblVerificationMode": "Überprüfungsmodus",
  "lblVerifiedBy": "Geprüft von",
  "lblVersion": "Version",
  "lblVersionX": "Version {0}",
  "lblVerticalResolution": "Vertikale Auflösung",
  "lblVHDName": "VHD Name",
  "lblViaDevolutionsProxy": "via Devolutions Proxy",
  "lblVideo": "Video",
  "lblVideoArchitecture": "Videoarchitektur",
  "lblVideoMemoryType": "Video-Speicher-Typ",
  "lblView": "Ansicht",
  "lblViewAttachment": "Anhang anzeigen",
  "lblViewAttachments_ToolTip": "Anhänge anzeigen\r\n",
  "lblViewEmbedded": "Eingebettet anzeigen",
  "lblViewEntryComment": "Eintrag Kommentar ansehen",
  "lblViewEntryDetails": "Eintragsetails anzeigen",
  "lblViewEntryInformations": "Informationsbereich anzeigen",
  "lblViewingComputerAnotherLoginUsingDisplay": "Was möchten Sie tun beim Anzeigen dieses Computers unter einer anderen Anmeldung, die diese Anzeige verwendet?",
  "lblViewMap": "Karte anzeigen",
  "lblViewMode": "Anzeigemodus",
  "lblViewOnly": "Schreibgeschützt (Eingaben werden ignoriert)",
  "lblViewOnlyMode": "Schreibgeschützter Modus",
  "lblViewPassword_ToolTip": "Passwort anzeigen",
  "lblViewRequestDetail": "View request detail",
  "lblViewSensitiveInformationsOnCheckout": "View sensitive informations on checkout",
  "lblViewSessionMode": "Sitzungs-Modus anzeigen",
  "lblViewSessionModeDefault": "Dieser Modus öffnet - wenn möglich - die Sitzung eingebettet in der Registerkartenleiste.",
  "lblViewSessionModeFullscreen": "Dieser Modus öffnet die Sitzung im Vollbild ohne Registerkartenleiste.",
  "lblViewSessionModeMaximized": "Dieser Modus öffnet die Sitzung im Vollbild mit Registerkartenleiste.",
  "lblViewTodo_ToolTip": "Aufgabe anzeigen",
  "lblViewUrlEmbedded": "URL eingebettet anzeigen",
  "lblVirtual_machinesPrefix": "Virtuelle Maschinen - ",
  "lblVirtualCpuUsage": "Virtuelle CPU-Nutzung",
  "lblVirtualDirectory": "Virtuelles Verzeichnis",
  "lblVirtualMachine": "Virtuelle Maschine",
  "lblVirtualMachineFileName": "Dateiname der virtuellen Maschine",
  "lblVirtualMachineID": "Virtuelle Maschinen-ID",
  "lblVirtualMachineName": "VM Name",
  "lblVisibility": "Sichtbarkeit",
  "lblVisible": "Sichtbar",
  "lblVisibleX": "Sichtbar: {0}",
  "lblVisualStyles": "Bildstile",
  "lblVM": "VM",
  "lblVMArguments": "Virtuelle Maschine Argumente",
  "lblVMCPU": "VM Prozessorauslastung",
  "lblVmdkFilename": ".vmdk Dateiname",
  "lblVMId": "VM ID",
  "lblVMName": "VM Name",
  "lblVMOSFamily": "OS Familie",
  "lblVMSize": "VM Größe",
  "lblVMWareConsoleType": "VMware Konsolentyp",
  "lblVmxFilename": ".vmx Dateiname",
  "lblVNC": "VNC",
  "lblVNCApplication": "VNC Anwendung",
  "lblVNCApplicationNotSupported": "VNC Anwendung wird nicht unterstützt.",
  "lblVNCApplicationNotSupportedDefaultClientWillBeUsed": "VNC Anwendung wird nicht unterstützt. Der Standard Client wird verwendet",
  "lblVNCPassword": "VNC Passwort",
  "lblVNCServerPassword": "VNC-Server-Passwort",
  "lblVolumeDirty": "Datenträger unsauber",
  "lblVolumeSerialNumber": "Seriennummer des Datenträgers",
  "lblVPN": "VPN",
  "lblVPNAdditionalConfigParameters": "Alle Parameter, die nicht in den GUI Optionen unterstützt werden, können hier hinzugefügt werden (eine Option pro Zeile). Falls die Sitzung importiert wurde und ein Konfigurationsparameter nicht erkannt wurde, sollte dieser hier angezeigt werden.",
  "lblVPNAutocloseConfirmation": "Die Zeit zum Schließen der VPN-Verbindung wurde erreicht. Möchten Sie diesen VPN wirklich schließen? Nach ein paar Sekunden schließt sich der VPN automatisch.",
  "lblVPNCiscoProfile": "Sitzung",
  "lblVPNColon": "VPN:",
  "lblVPNCustomHost": "Host pingen (Benutzerdefiniert)",
  "lblVPNDefaultPause": "Wartezeit nach VPN-Verbindung",
  "lblVPNEditorAppendString_Tooltip": "Verbindungsprotokoll wird vor jedem Verbindungsversuch gelöscht",
  "lblVPNEditorAuthRetry_Tooltip": "This is how to handle authentication failures.  Options are none (default), interact (user intervention) and nointeract (automatically retry).",
  "lblVPNEditorAuthStoreCredentials_Tooltip": "Have RDM automatically pass the username and password to the authentication dialog.  Uncheck/check to reset credentials.",
  "lblVPNEditorAuthUserPass_Tooltip": "Benutzername / Passwort Authentifizierung verwenden",
  "lblVPNEditorCA_Tooltip": "CA Zertifikat",
  "lblVPNEditorCAFile_Tooltip": "CA Zertifikat suchen",
  "lblVPNEditorCert_Tooltip": "Client Certificate name.",
  "lblVPNEditorCertFile_Tooltip": "Clientzertifikat suchen",
  "lblVPNEditorCipher_Tooltip": "Encryption type to be used on traffic.  This must match the setting on the server you are connecting to. (leave blank for server default)",
  "lblVPNEditorCompLZO_Tooltip": "LZO Komprimierung verwenden (Serverunterstützung erforderlich)",
  "lblVPNEditorDev_Tooltip": "TUN/TAP virtual network device.",
  "lblVPNEditorExplicitExitNotify_Tooltip": "Require that the server certificate be signed with the nsCertType value set to 'server'.",
  "lblVPNEditorExportConfig_Tooltip": "Export a complete configuration based on stored parameters.",
  "lblVPNEditorHideConnectionStatus_Tooltip": "Hide the console window that displays connection status.",
  "lblVPNEditorHost_Tooltip": "VPN Server",
  "lblVPNEditorHostAdd_Tooltip": "Server hinzufügen",
  "lblVPNEditorHostDelete_Tooltip": "Ausgewählten Server löschen (Bestätigung erforderlich)",
  "lblVPNEditorHostEdit_Tooltip": "Ausgewählten Server bearbeiten",
  "lblVPNEditorImportConfig_Tooltip": "Import an existing config file.  All certificates and keys will be imported as well.",
  "lblVPNEditorKey_Tooltip": "Name des Client-Schlüssel",
  "lblVPNEditorKeyFile_Tooltip": "Client-Schlüssel suchen",
  "lblVPNEditorKeyStoreCredentials_Tooltip": "Have RDM automatically pass the password to the key password dialog.  Uncheck/check to reset credentials.",
  "lblVPNEditorKillExistingSessions_Tooltip": "Beendet alle vorhandene Sitzungen um für die neue Verbindung \"Platz zu machen\"",
  "lblVPNEditorNoBind_Tooltip": "Nicht an lokale Adresse und Port binden (Standard = Deaktiviert)",
  "lblVPNEditorNSCertType_Tooltip": "Verify the server certificate was signed with nsCertType equal to 'server'.",
  "lblVPNEditorPersistKey_Tooltip": "Schlüsseldateien werden nicht erneut eingelesen, wenn die Verbindung zurückgesetzt wurde",
  "lblVPNEditorPersistTun_Tooltip": "TUN/TAP-Gerät nicht schließen und erneut öffnen, wenn die Verbindung zurückgesetzt wird",
  "lblVPNEditorProto_Tooltip": "TCP/IP Protocoll (Standard=UDP)",
  "lblVPNEditorRemoteRandom_Tooltip": "If more than one server exists, 'randomly' choose a server until a successful connection is made.",
  "lblVPNEditorSendKeysTimeout_Tooltip": "Number of seconds to wait before the automatic key and user auth times out.",
  "lblVPNEditorShowBalloonTips_Tooltip": "Show connection info in a balloon tip in the system tray.  Options are never, on initial connection only or every (re)connection.",
  "lblVPNEditorStorage_Tooltip": "'Config file' uses a configuration stored on your computer. 'RDM' will store everything (including certificates and keys) in your RDM Data Source.",
  "lblVPNEditorTLSKey_Tooltip": "TLS-Auth Schlüssel (Leer lassen für keine TLS-Auth)",
  "lblVPNEditorTLSKeyFile_Tooltip": "TLS-Schlüssel suchen",
  "lblVPNEditorTLSKeyType_Tooltip": "Legen Sie den Typ für die TLS Auth fest. Bei Clients ist dieser Wert in der Regel auf '1' gesetzt",
  "lblVPNEditorVerb_Tooltip": "Detailstufe für Verbindungsprotokolle anpassen (0-9, je höher desto ausführlicher)",
  "lblVPNGroup": "VPN Gruppe",
  "lblVPNInstallationPath": "Installationspfad",
  "lblVPNName": "VPN Name",
  "lblVPNPassword": "VPN Passwort",
  "lblVPNReconnectMode": "VPN Wiederverbindungsmodus",
  "lblVPNType": "VPN Typ",
  "lblWait": "Warten",
  "lblWaitAfterSecondPassword": "Nach dem zweiten Passwort warten",
  "lblWaitDelay": "Verzögerung",
  "lblWaitForApplicationToExit": "Auf Beenden der Anwendung warten (Remote Desktop Manager ist währenddessen nicht verfügbar)",
  "lblWaitForExit": "Auf Beenden warten",
  "lblWaitHint": "Wartezeit",
  "lblWaitingForAgentText": "Remote Desktop Manager wartet nun, dass der RDM Agent eine Verbindung herstellt. Dieses Fenster wird nach dem Timeout automatisch geschlossen.",
  "lblWaitingForCredentialsText": "Remote Desktop Manager wird nun eine Webseite öffnen, bitte füllen Sie die Anmeldeinformationen mit Ihrem Lieblings-Werkzeug aus und senden Sie das Formular ab. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen.",
  "lblWaitingForDuoXResponse": "Auf Duo-Antwort {0} wird gewartet.",
  "lblWaitingForKeePassText": "Remote Desktop Manager wird nun versuchen, auf KeePass zuzugreifen. Geben Sie bitte entsprechende Informationen an oder klicken sie auf Abbrechen. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen.\r\n\r\nStellen Sie sicher, dass mindestens eine Datenbank geöffnet ist!",
  "lblWaitingForPasswordVaultManagerText": "Remote Desktop Manager wird nun versuchen auf Password Vault Manager zuzugreifen. Geben Sie bitte entsprechende Informationen an oder klicken Sie auf Abbrechen. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen.",
  "lblWaitingForVPNText": "Remote Desktop Manager wartet bis die VPN Verbindung zur Verfügung steht. Drücken Sie bitte auf \"Jetzt schließen\" sobald die VPN Verbindung aufgebaut ist. Dieses Fenster schließt sich nach Ablauf der Zeit automatisch.",
  "lblWaitingProcess": "Waiting to be processed",
  "lblWaitInterval": "Warteintervall",
  "lblWaitMaximumOf": "Maximal warten für",
  "lblWaitPriorCredential": "Auf Anmeldeinformation warten",
  "lblWaitProgressMode": "Fortschrittsmodus abwarten",
  "lblWaitTime": "Wartezeit",
  "lblWaitTimeout": "Timeout abwarten",
  "lblWakeOnLAN": "Wake on LAN",
  "lblWakeOnLANBroadcastIPAddress": "Wake on LAN Broadcast IP Adresse",
  "lblWakeOnLANPort": "Wake on LAN Port",
  "lblWakeToRun": "Computer reaktivieren zum Ausführen der Aufgabe",
  "lblWallet": "Brieftasche",
  "lblWarnIfAlreadyOpened": "Warnen, wenn bereits geöffnet",
  "lblWarnIfAlreadyOpenedNotSupported": "Wird von diesem Typ oder im externen Modus nicht unterstützt",
  "lblWarning": "Warnung",
  "lblWarningExclamation": "WARNUNG!",
  "lblWarningWeRecommendThatYouDeployAtLeastTwoInstancesPerRoleToEnsureHighAvailability": "Wir empfehlen, dass Sie mindestens zwei Instanzen pro Rolle bereitstellen, um eine hohe Verfügbarkeit zu gewährleisten, falls eine der Instanzen nicht verfügbar ist",
  "lblWarranty": "Garantie",
  "lblWarrantyExpiration": "Garantie",
  "lblWarrantyExpiringNotification": "Ablaufende Garantie",
  "lblWaykAnswer": "Antwort",
  "lblWaykChallenge": "Aufforderung",
  "lblWaykDenSource": "Wayk Den Quelle",
  "lblWaykFriendlyName": "Name",
  "lblWaykFriendlyText": "Text",
  "lblWaykPassword": "Wayk Passwort",
  "lblWaykQualityMode": "Qualität",
  "lblWeb": "Web",
  "lblWebApiHelpPage": "Web-API-Hilfeseite",
  "lblWebApplication": "Web-Anwendung",
  "lblWebBackupPath": "Sicherungspfad für Webdateien",
  "lblWebBrowser": "Web (HTTP / HTTPS)",
  "lblWebBrowserApplication": "Webbrowser",
  "lblWebBrowserScriptErrorsSuppressed": "Benachrichtigung bei Scriptfehlern im Browser deaktivieren",
  "lblWebBrowserUrl": "URL",
  "lblWebSecurity": "Web Sicherheit",
  "lblWebServicesUrl": "Web URL",
  "lblWebsite": "Webseite",
  "lblWebSiteMode": "Webseite-Modus",
  "lblWebSiteNotRunning": "Webseite läuft nicht",
  "lblWednesday": "Mittwoch ",
  "lblWeekly": "Wöchentlich",
  "lblWeekOfMonthFirst": "Erste ",
  "lblWeekOfMonthFourth": "Vierte ",
  "lblWeekOfMonthLast": "Letzte ",
  "lblWeekOfMonthSecond": "Zweite ",
  "lblWeekOfMonthThird": "Dritte ",
  "lblWeeks": "Wochen",
  "lblWhatDoesTheErrorReportContains": "Was enthält der Fehlerbericht?",
  "lblWhatIsMarkdown": "What is Markdown?",
  "lblWhenComputerIsIdle": "Wenn der Computer im Leerlauf ist",
  "lblWhichSelectionDoYouNeed": "Welche Auswahl benötigen Sie?",
  "lblWhite": "Weiß",
  "lblWhyMasterKey": "Warum ein Hauptschlüssel?",
  "lblWidth": "Breite",
  "lblWindows": "Windows",
  "lblWindowsAuthenticationRequiresFurtherConfigurationOnIISServer": "Die Windows Authentifizierung erfordert zusätzliche Konfigurationen auf Ihrem IIS-Server. Bitte klicken Sie auf die Hilfe-Schaltfläche.",
  "lblWindowsCredentialManager": "Windows Anmeldeinformationsverwaltung",
  "lblWindowsDirectory": "Windows Verzeichnis",
  "lblWindowsHotfixs": "Windows Hotfixe",
  "lblWindowSize": "Fenstergröße",
  "lblWindowsLayout": "Windows Layout",
  "lblWindowsLiveID": "Windows Live ID",
  "lblWindowsNTLMAuthentification": "Windows NTLM-Authentifizierung",
  "lblWindowsPassword": "Windows Passwort",
  "lblWindowsStationName": "Windows-Stationsname",
  "lblWindowTitle": "Fenstertitel",
  "lblWirelessNetworkPassword": "Wireless Netzwerk Passwort",
  "lblWirelessSecurity": "WLAN Sicherheit",
  "lblWithSqlAzureYouMustCreateTheDatabaseUsingTheAzureConsole": "Sie müssen die Datenbank mit der Azure-Konsole erstellen",
  "lblWizardFinishActions": "Aktionen bei Ende",
  "lblWMIHelperGetRemoteSystemInformationHtmlDetails": "(Details...)",
  "lblWmiQuery": "WMI Abfrage",
  "lblWOLPort": "Wake on LAN Port",
  "lblWordCount": "Wortzahl",
  "lblWork": "Arbeit",
  "lblWorkingDirectory": "Arbeitsverzeichnis",
  "lblWorkingSetSize": "Festgelegte Arbeitsgröße",
  "lblWorkPhone": "Tel. Büro",
  "lblWorkspace": "Workspace",
  "lblWorkspaceID": "Workspace ID",
  "lblWorkspaceSize": "Arbeitsbereich Größe",
  "lblWorkstation": "Workstation",
  "lblWorkstationID": "Workstation ID",
  "lblX11Forwarding": "X11 Weiterleitung",
  "lblXAuthorityFileForLocalDisplay": "X Autoritätsdatei für lokale Anzeige",
  "lblXDisplayLocation": "X Anzeigenplatz",
  "lblXGB": "{0:0.00} GB",
  "lblXLaunchXming": "XLaunch (Xming) Dateiname",
  "lblXLogs": "{0} Protokoll(e)",
  "lblXML": "XML",
  "lblXmlCompliant": "XML konform",
  "lblXOfY": "{0} von {1}",
  "lblXOfYFromZ": "{0}% von {1} von {2}",
  "lblXofYZ": "{0} von {1} {2}",
  "lblXPercentYofZ": "{0}% - {1} von {2}",
  "lblXSelectedEntries": "{0} Einträge ausgewählt",
  "lblXSynchronizersAreCurrentlyRunning": "{0} Synchronisierungen werden derzeit ausgeführt",
  "lblYear": "Jahr",
  "lblYearLowercase": "Jahr",
  "lblYearly": "Jährlich",
  "lblYearsLowercase": "Jahre",
  "lblYellow": "Gelb",
  "lblYes": "Ja",
  "lblYouAreNotEnrolled": "Sie sind nicht in Duo eingetragen.",
  "lblYouCanAddThisIntoOpenSSHAuthorizedKeysFile": "Sie können dies in eine OpenSSHs autorisierte Schlüssel-Datei hinzufügen",
  "lblYouCanUseTheParametersInYourScriptByTypingParameter1": "Sie können die Parameter in Ihrem Skript verwenden, indem Sie $PARAMETER1$ für den ersten Parameter eingeben, $PARAMETER2$ für den zweiten, usw.",
  "lblYouCurrentlyHave": "Sie haben derzeit",
  "lblYouDoNotHaveAccessToAnyAdministrationSettings": "Sie haben keinen Zugriff auf administrative Einstellungen",
  "lblYouDontHaveAnyExcludedURLsYet": "Aktuell sind keine Ausnahmen vorhanden",
  "lblYouDontHaveTheEditRightForTheFollowingEntries": "Sie haben kein Bearbeitungsrecht für folgende Einträge:",
  "lblYouDontHaveTheViewRightForOneOrMoreEntries": "Sie haben keine Anzeigerechte für folgende Einträge:",
  "lblYouMayExperienceIssuesWithMicrosoftOfficeVersionHigherThan2013InEmbeddedMode": "Möglicherweise treten mit Microsoft Office 2013 oder höher Probleme im eingebetteten Modus auf",
  "lblYouMustLoginWithYourValidationCode": "Sie müssen Sich mit Ihrem Validierungscode anmelden.",
  "lblYouMustRegisterForTheOneDriveApiUsingYourOffice365Account": "Sie müssen sich für die OneDrive API mit Ihrem Office365 Konto registrieren, um die benötigten IDs zu erhalten. Für weitere Informationen, überprüfen Sie die OneDrive Entwickler Hilfe oder unsere Online-Hilfe.",
  "lblYouNeedToInstallTheExtension": "Sie müssen die Erweiterung aus dem ConnectWise Control-Erweiterungsbrowser installieren, um diese Version von ConnectWise Control zu verwenden",
  "lblYourBeyondInsightVersionMustBe602OrHigher": "Die BeyondInsight Version muss 6.0.2 oder höher sein",
  "lblYourdatabaseHasFailedBasicValidation": "Ihre Datenbank hat die Validierung nicht bestanden und kann nicht aktualisiert werden.",
  "lblYourName": "Name",
  "lblYubiKey": "YubiKey",
  "lblZipCode": "PLZ",
  "lblZoomFactor": "Zoomfaktor",
  "LeaveMasterPasswordEmpty": "Das Master-Passwort leer lassen?",
  "LeaveWithoutCreatingAnAccount": "Verlassen, ohne ein Konto zu erstellen?",
  "LicenseKeyIsRequired": "Lizenzschlüssel ist erforderlich",
  "LicenseSuccessfullyDeleted": "Lizenz erfolgreich gelöscht.",
  "LicenseSuccessfullyUpdated": "Lizenz erfolgreich aktualisiert.",
  "LicenseUserCountType_Country": "Land (CAL)",
  "LicenseUserCountType_Default": "Standard",
  "LicenseUserCountType_Global": "Global (CAL)",
  "LicenseUserCountType_Site": "Site (CAL)",
  "LinkRDPOrImportContent": "Wollen Sie eine Verknüpfung der RDP-Datei erstellen, anstatt den Inhalt zu importieren?",
  "LinkToRDPfile": "Verknüpfung zur RDP Datei",
  "ListUpdated": "Liste aktualisiert",
  "LoadDataExpired": "ABGELAUFEN",
  "Loading": "Wird geladen...",
  "LoadingAccountList": "Rechnungsliste wird geladen...",
  "LoadingAttachments": "Anhänge werden geladen...",
  "LoadingChocolateyDetails": "Chocolatey Details werden geladen...",
  "LoadingColoredImages": "Laden von farbigen Bildern...",
  "LoadingComputerList": "Computerliste wird geladen...",
  "LoadingComputerListPleaseWait": "Computerliste wird geladen, bitte warten...",
  "LoadingConnections": "Verbindungen werden geladen...",
  "LoadingData": "Daten werden geladen...",
  "LoadingDatabases": "Datenbanken werden geladen...",
  "LoadingDataSourceList": "Datenquellenliste wird geladen...",
  "LoadingDevices": "Geräte werden geladen...",
  "LoadingEntities": "Entitäten werden geladen...",
  "LoadingEntriesFromX": "Einträge von {0} werden geladen.",
  "LoadingEventsOfX": "Ereignisse von {0} werden geladen",
  "LoadingGroupList": "Gruppenliste wird geladen...",
  "LoadingHyperVHosts": "Hyper-V-Hosts werden geladen...",
  "LoadingHyperVSnapshotNamesOfX": "Hyper-V Snapshot-Namen von {0} werden geladen",
  "LoadingHyperVVirtualMachinesOfX": "Virtuelle Hyper-V Maschinen von {0} werden geladen",
  "LoadingImages": "Bilder werden geladen...",
  "LoadingOfFileXWasCanceled": "Laden der Datei '{0}' wurde abgebrochen.",
  "LoadingOSAndVMImages": "OS und VM Image wird geladen...",
  "LoadingPreview": "Vorschau wird geladen...",
  "LoadingPrintersOfX": "Drucker von {0} werden geladen",
  "LoadingProcessesOfX": "Prozesse von {0} werden geladen",
  "LoadingProgramsOfX": "Programme von {0} werden geladen...",
  "LoadingServicesOfX": "Dienste von {0} werden geladen...",
  "LoadingSessionsFromDataSourceX": "Sitzungen werden von Datenquelle {0} geladen",
  "LoadingSharesOfX": "Freigaben von {0} werden geladen...",
  "LoadingSQLServerInstanceList": "SQL Server-Instanzen werden geladen..",
  "LoadingTerminalSessions": "Terminalsitzungen werden geladen...",
  "LoadingTerminalSessionsOfX": "Terminalsitzungen von {0} werden geladen...",
  "LoadingUserList": "Benutzerliste wird geladen...",
  "LoadingVMRC": "VMRC wird geladen...",
  "LoadingWebPage": "Webseite wird geladen...",
  "Local": "Lokal",
  "LocalApplicationDirectorySeemsToBeReadOnly": "Verzeichnis der lokalen Anwendung scheint NUR LESEN Berechtigung zu besitzen",
  "LocalLogRecordType_Both": "Beide",
  "LocalLogRecordType_Database": "Datenbank",
  "LocalLogRecordType_File": "Datei",
  "LocalLogType_Debug": "Debug",
  "LocalLogType_Error": "Fehler",
  "LocalLogType_ErrorSilent": "Unterdrückter Fehler",
  "LocalLogType_FatalError": "Schwerwiegender Fehler",
  "LocalLogType_Info": "Info",
  "LocalMachineUsersAreNotAllowed": "Lokale Computerbenutzer sind nicht erlaubt",
  "LocalTemplate": "Lokale Vorlage",
  "LockedBy": "Gesperrt von:",
  "LockEditByToolTip": "Bearbeitet von {0} [{1}]",
  "LockingTheUser": "Benutzer sperren",
  "LogCleared": "Protokoll gelöscht!",
  "LogDocumentExported": "Dokument exportiert",
  "LogErrorSilent": "UNTERDRÜCKTER FEHLER:",
  "LogFilePlainText": "Logdatei (Klartext)",
  "LoggingOffX": "{0} abmelden",
  "Login": "Anmeldung...",
  "LoginAttemptFailType_BlackListed": "geblacklistet",
  "LoginAttemptFailType_Disabled": "Deaktiviert",
  "LoginAttemptFailType_DisabledDataSource": "Deaktivierte Datenquelle",
  "LoginAttemptFailType_Error": "Fehler",
  "LoginAttemptFailType_Expired": "Abgelaufen",
  "LoginAttemptFailType_InvalidDataSource": "Ungültige Datenquelle",
  "LoginAttemptFailType_InvalidIP": "Ungültige IP",
  "LoginAttemptFailType_InvalidSubscription": "Ungültiges Abonnement",
  "LoginAttemptFailType_Locked": "Gesperrt",
  "LoginAttemptFailType_NotAccessToApplication": "Kein Zugang zur Anwendung",
  "LoginAttemptFailType_NotApproved": "Nicht genehmigt",
  "LoginAttemptFailType_Password": "Passwort",
  "LoginAttemptFailType_Success": "Erfolg",
  "LoginAttemptFailType_TooManyUserForTheLicense": "Zu viele Benutzer für diese Lizenz",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorFailed": "Zwei-Faktor fehlgeschlagen",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorIsDenied": "Zwei-Faktor verweigert",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorSecondStepIsRequired": "Zwei-Faktor - zweiter Schritt ist erforderlich",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorSmsSended": "Zwei-Faktor SMS gesendet",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorTimeout": "Zwei-Faktor Zeitüberschreitung",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorUserEmailNotConfigured": "Zwei-Faktor Benutzer-E-Mail nicht konfiguriert",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorUserFraud": "Zwei-Faktor Benutzer Betrug",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorUserIsDenied": "Zwei-Faktor Benutzer ist verboten",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorUserLockedOut": "Zwei-Faktor Benutzer gesperrt",
  "LoginAttemptFailType_TwoFactorUserSmsNotConfigured": "Zwei-Faktor Benutzer SMS nicht konfiguriert",
  "LoginAttemptFailType_UnableToCreateUser": "Benutzer kann nicht erstellt werden",
  "LoginAttemptFailType_UserName": "Benutzername",
  "LoginAttemptFailType_UserNamePassword": "Benutzername / Passwort",
  "LoginFailed": "Anmeldung fehlgeschlagen.",
  "LoginFailedX": "Anmeldung fehlgeschlagen: {0}",
  "LoginIsRequired": "Die Anmeldung ist erforderlich",
  "LoginShouldBeUnique": "Die Anmeldung sollte eindeutig sein",
  "LoginToMatesoPasswordSafeServerFailedMakeSureThatYourLoginInformationsAreCorrectAndThatTheWebServicesAreInstalledOnYourServer": "Anmeldung bei Mateso Password Safe Server fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Anmeldedaten korrekt sind und dass die Web-Dienste auf Ihrem Server installiert sind!",
  "LogMeInEmulationMode": "LogMeIn ist nicht ganz kompatibel mit dieser Version von Internet Explorer. Ändern Sie den IE-Emulationsmodus in IE10 um diese Fehlermeldung zu vermeiden.",
  "LogMessage_Connecting": "Verbinden",
  "LogMessage_CopiedDomainToClipboard": "Domäne in Zwischenablage kopiert",
  "LogMessage_CopiedPasswordToClipboard": "Passwort in Zwischenablage kopiert",
  "LogMessage_CopiedSerialToClipboard": "Seriennummer in Zwischenablage kopiert",
  "LogMessage_CopiedUsernameToClipboard": "Benutzername in Zwischenablage kopiert",
  "LogMessage_CopiedXToClipboard": "{0} in Zwischenablage kopiert",
  "LogMessage_CredentialsSentToPlugin": "Anmeldeinformationen an Plugin gesendet",
  "LogMessage_DataSourceSecurityEdited": "Datenquellensicherheit bearbeitet",
  "LogMessage_DisabledUserX": "Benutzer {0} deaktiviert",
  "LogMessage_Disconnected": "Getrennt",
  "LogMessage_DomainWasReadInPowerShell": "Domäne wurde in Powershell gelesen",
  "LogMessage_ElementSecurityEdited": "Eintrag oder Ordner Sicherheit bearbeitet",
  "LogMessage_EmailCreatedForX": "E-Mail für {0} erstellt",
  "LogMessage_EnabledUserX": "Benutzer {0} aktiviert",
  "LogMessage_EncryptionKeysExported": "Verschlüsselungsschlüssel exportiert",
  "LogMessage_FileOpened": "Datei geöffnet",
  "LogMessage_FileUploaded": "Datei hochgeladen",
  "LogMessage_FolderAdded": "Ordner hinzugefügt",
  "LogMessage_FolderDeleted": "Ordner gelöscht",
  "LogMessage_FolderEdited": "Ordner bearbeitet",
  "LogMessage_FolderPasswordChanged": "Ordner Passwort geändert",
  "LogMessage_HandbookFileAdded": "Dokumentationsdatei hinzugefügt",
  "LogMessage_HandbookFileDeleted": "Dokumentationsdatei gelöscht",
  "LogMessage_HandbookFileEdited": "Dokumentationsdatei bearbeitet",
  "LogMessage_HandbookPageAdded": "Dokumentationsseite hinzugefügt",
  "LogMessage_HandbookPageDeleted": "Dokumentationsseite gelöscht",
  "LogMessage_HandbookPageEdited": "Dokumentationsseite bearbeitet",
  "LogMessage_InheritsCredentialFromX": "Anmeldeinformationen geerbt von {0}",
  "LogMessage_IsPrivateConnection": "Privat",
  "LogMessage_MacroScriptToolXExecuted": "Sitzungsskript-Werkzeug {0} ausgeführt",
  "LogMessage_MacroScriptToolXExecutedViaRDMAgent": "Sitzungsskript-Werkzeug {0} via RDMAgent ausgeführt",
  "LogMessage_PassCodeEntered": "Passcode eingegeben.",
  "LogMessage_PasswordTemplateSettingsEdited": "Einstellungen der Passwortvorlage bearbeitet",
  "LogMessage_PasswordWasReadInPowerShell": "Passwort wurde in Powershell gelesen",
  "LogMessage_ReportOpenedX": "Bericht geöffnet: {0}",
  "LogMessage_ResetPasswordForUserX": "Passwort für Benutzer {0} zurückgesetzt",
  "LogMessage_SuppliedUsernamePasswordToWebLogin": "Benutzername / Passwort an Web Anmeldung übergeben",
  "LogMessage_SyncAddedConnectionX": "Synchronisation - {0} hinzugefügt",
  "LogMessage_SyncDeletedConnectionX": "Synchronisation - Gelöscht {0}",
  "LogMessage_SyncExpiredConnectionX": "Synchronisation - Abgelaufen {0}",
  "LogMessage_SyncMovedConnectionXToY": "Synchronisation - {0} verschoben nach {1}",
  "LogMessage_UnlockedUserX": "Benutzer {0} entsperrt",
  "LogMessage_UpgradeServer": "Serveraktion aktualisieren",
  "LogMessage_UsedByConnectionXDestinationY": "Verwendet von '{0}' [{1}]",
  "LogMessage_UsedUsernamePasswordForLogin": "Verwendeter Benutzername / Passwort für die Anmeldung",
  "LogMessage_UsedUsernamePasswordInWebLogin": "Benutzername / Passwort in Web Anmeldung verwendet",
  "LogMessage_UserDisinvited": "Benutzer ausgeladen",
  "LogMessage_UserInvited": "Benutzer eingeladen",
  "LogMessage_UserJoined": "Benutzer ist beigetreten",
  "LogMessage_UserLogin": "Benutzer hat sich angemeldet",
  "LogMessage_UserLogout": "Benutzer ausgeloggt",
  "LogMessage_UsernameWasReadInPowerShell": "Benutzername wurde in Powershell gelesen",
  "LogMessage_UserReinvited": "Benutzer erneut eingeladen",
  "LogMessageCategory_Attachment": "Anhang",
  "LogMessageCategory_BackupJob": "Sicherungsauftrag",
  "LogMessageCategory_Crm": "Crm",
  "LogMessageCategory_CustomInstallerManagement": "Benutzerdefinierte Installationsverwaltung",
  "LogMessageCategory_Default": "Standard",
  "LogMessageCategory_DirectoryServices": "Verzeichnisdienste",
  "LogMessageCategory_DomainCache": "Domäne Cache",
  "LogMessageCategory_Dwl": "Dwl",
  "LogMessageCategory_EncryptionKeys": "Verschlüsselungsschlüssel",
  "LogMessageCategory_EventSubscription": "Ereignis Abonnement",
  "LogMessageCategory_ForgotPassword": "Passwort vergessen",
  "LogMessageCategory_LicenseManagement": "Lizenzverwaltung",
  "LogMessageCategory_Login": "Anmeldung",
  "LogMessageCategory_LoginHistory": "Anmeldeverlauf",
  "LogMessageCategory_Office365Sync": "Office 365 Cache",
  "LogMessageCategory_Pam": "PAM",
  "LogMessageCategory_PersonalConnection": "Persönliche Verbindung",
  "LogMessageCategory_Registration": "Registrierung",
  "LogMessageCategory_Report": "Bericht",
  "LogMessageCategory_SecureMessage": "Nachricht",
  "LogMessageCategory_SessionManagement": "Sitzungsverwaltung",
  "LogMessageCategory_SlackIntegration": "Slack Integration",
  "LogMessageCategory_Support": "Unterstützung",
  "LogMessageCategory_UpgradeServer": "Server aktualisieren",
  "LogMessageType_Debug": "Debug",
  "LogMessageType_Error": "Fehler",
  "LogMessageType_ErrorSilent": "Unterdrückter Fehler",
  "LogMessageType_Info": "Information",
  "LogMessageType_Validation": "Validierung",
  "LogMessageType_Warning": "Warnung",
  "LogOffFromXSessions": "Wollen Sie sich wirklich von {0} Sitzungen abmelden?",
  "LogOffX": "Wollen Sie {0} wirklich abmelden?",
  "LogoMode_File": "Datei",
  "LogoMode_None": "Kein",
  "LogoMode_Url": "Url",
  "LogOutFailedX": "Abmeldung fehlgeschlagen: {0}",
  "LogPathCannotBeInsideApplicationCriticalDirectories": "Der Protokollpfad darf sich nicht in anwendungskritischen Verzeichnissen befinden.",
  "MacAddressCouldNotBeDetected": "MAC-Adresse konnte nicht erkannt werden.",
  "MACAddressMustContain6BytesSeparatedByColonX": "MAC-Adresse muss 6 Bytes lang sein, getrennt durch Doppelpunkt ({0}).",
  "MacOSXLionDoesntSupportEmbeddedRDPConnection": "Eingebette und abgedockte Anzeige werden auf MacOS Lion (10.7) nicht unterstützt.",
  "MacOSXLionDoesntSupportEmbeddedRDPConnection_Information": "Bitte aktualisieren Sie Ihre OS-Version auf 10.8 oder höher oder verwenden Sie den externen Bildschirm-Modus.",
  "MacroExecutionMode_Default": "Standard",
  "MacroExecutionMode_Local": "Lokal",
  "MacroExecutionMode_RDMAgent": "RDM Agent",
  "MacroScriptToolCategory_Macro": "Makro",
  "MacroScriptToolCategory_Script": "Skript",
  "MacroScriptToolCategory_Tool": "Werkzeug",
  "MacroScriptToolVisibility_Always": "Immer",
  "MacroScriptToolVisibility_Default": "Standard",
  "MacroScriptToolVisibility_Hidden": "Versteckt",
  "MacroScriptToolVisibility_LinuxOnly": "Nur Linux",
  "MacroScriptToolVisibility_MacOnly": "Nur MacOS",
  "MacroScriptToolVisibility_WindowsOnly": "Nur Windows",
  "MacroScriptToolVisibility_WindowsOrMac": "Windows oder MacOS",
  "MagicPacketSent": "Magic Packet (WOL) gesendet!",
  "MainWindowCloseButtonBehavior_CloseWindow": "Fenster schließen",
  "MainWindowCloseButtonBehavior_QuitApplication": "Anwendung beenden",
  "MarketType_Communications": "Kommunikation",
  "MarketType_Education": "Bildung",
  "MarketType_FinanceAndInsurance": "Finanz und Versicherung",
  "MarketType_GeneralServicesToBusiness": "Allgemeine Dienste für Unternehmen",
  "MarketType_Government": "Regierung",
  "MarketType_Health": "Gesundheit",
  "MarketType_ITServices": "IT Dienste",
  "MarketType_Manufacturing": "Produktion",
  "MarketType_Other": "Anderer",
  "MarketType_PublicAdministration": "Öffentliche Verwaltung",
  "MarketType_Technology": "Technologie",
  "MarketType_Transportation": "Transport",
  "MarketType_UnKnown": "---------",
  "MasterKeyExplanation": "Ihr Hauptschlüssel wird verwendet, um Ihre Daten zu verschlüsseln und vor unerlaubten Zugriffe zu schützen. Bitte beachten Sie, dass Sie ohne Ihren Hauptschlüssel nicht auf Ihre Daten zugreifen können.",
  "MasterKeyIsRequired": "Hauptschlüssel ist erforderlich.",
  "MasterPasswordSuccessfullyChanged": "Das Master-Passwort wurde erfolgreich geändert.",
  "MasterPasswordSuccessfullyCleared": "Das Master-Passwort wurde erfolgreich gelöscht.",
  "MatchDetectionType_BaseDomain": "Basisdomäne",
  "MatchDetectionType_Exact": "Exakt",
  "MatchDetectionType_Host": "Host",
  "MatchDetectionType_Never": "Niemals",
  "MatchDetectionType_RegularExpression": "RegEx",
  "MatchDetectionType_StartsWith": "Beginnt mit",
  "MatesoPasswordSafeEnterprisePlusServerLicenseRequired": "Mateso Password Safe Enterprise Plus Server Lizenz erforderlich.",
  "MaximumFileSize": "Maximale Dateigröße ist {0}",
  "MaximumNumberOfRetriesExceededConnectionAborted": "Maximale Anzahl der Wiederholungsversuche überschritten, die Verbindung wurde abgebrochen.",
  "MaximumReached": "Maximum erreicht",
  "MaximumUploadSize": "Maximale Uploadgröße ist {0}",
  "MessageSent": "Nachricht gesendet!",
  "MfaMethod_Cancel": "Abbrechen",
  "MfaMethod_Duo": "Duo",
  "MfaMethod_Email": "E-Mail",
  "MfaMethod_GoogleAuth": "Google Authenticator",
  "MfaMethod_YubiKey": "Yubikey",
  "MicrosoftOfficeMustBeInstalled": "Microsoft Office muss installiert sein, um das Dokument anzuzeigen!",
  "MicrosoftSQLServerDataSource": "Microsoft SQL Server-Datenquelle",
  "MissingAccountSidOrAuthToken": "Konto-SID oder Auth-Token fehlt",
  "MissingAddOnDirective_AutoInstall": "Automatische Installation",
  "MissingAddOnDirective_DoNothing": "Nichts unternehmen",
  "MissingAddOnDirective_ShowDialog": "Dialog anzeigen",
  "MissingGroupInformation": "Fehlende Gruppeninformationen",
  "MissingRoleInformation": "Fehlende Rolleninformationen",
  "MissingRoleTypeXForStickyPasswordImport": "Fehlender Rollen-Typ {0} für Sticky Password-Import.",
  "MissingToDoInformation": "Fehlende Aufgaben-Information",
  "mnuAbort": "Abbrechen",
  "mnuAbortAll": "Alles Abbrechen",
  "mnuAbortTransfer": "Übertragung abbrechen",
  "mnuAbout": "Über",
  "mnuActions": "Aktionen",
  "mnuActiveDirectoryConsole": "Active Directory Konsole",
  "mnuAdd": "Hinzufügen",
  "mnuAddAttachment": "Anhang hinzufügen",
  "mnuAddBullets": "Aufzählungszeichen hinzufügen",
  "mnuAddConnection": "Sitzung hinzufügen",
  "mnuAddContact": "Kontakt hinzufügen",
  "mnuAddCredential": "Anmeldeinformation hinzufügen",
  "mnuAddDataEntry": "Information hinzufügen",
  "mnuAddDocument": "Dokument hinzufügen",
  "mnuAddEntry": "Neuer Eintrag",
  "mnuAddFromImport": "Importieren von",
  "mnuAddFromTemplate": "Aus Vorlage hinzufügen",
  "mnuAddGroup": "Ordner hinzufügen",
  "mnuAddLoginWeb": "Webseite hinzufügen",
  "mnuAddOnManager": "Add-On Verwaltung",
  "mnuAddServerLog": "Protokoll Kommentar hinzufügen",
  "mnuAddSessionScriptTool": "Sitzungsskript hinzufügen",
  "mnuAddSessionType": "Nach Sitzungstyp hinzufügen",
  "mnuAddSessionTypeCloudExplorer": "Cloud Explorer",
  "mnuAddSessionTypeOther": "Sonstige",
  "mnuAddSessionTypeRemote": "Remoteverbindungen",
  "mnuAddSessionTypeVirtualization": "Virtualisierung",
  "mnuAddToBroadcast": "Zu Broadcast hinzufügen",
  "mnuAddTodo": "Aufgabe hinzufügen",
  "mnuAddToFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen",
  "mnuAddToLocalFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen (Lokal)",
  "mnuAddToPlayList_MultiSelect": "Auswahl zur vorhandenen Wiedergabeliste hinzufügen ({0} Einträge)",
  "mnuAddToPlayListOneEntry": "Auswahl zur vorhandenen Wiedergabeliste hinzufügen (1 Eintrag)",
  "mnuAddToSharedFavorites": "Zu Favoriten hinzufügen (Datenbank)",
  "mnuAdmin": "Administration",
  "mnuAdministration": "Administration",
  "mnuAdvancedSearch": "Erweiterte Suche",
  "mnuAgentStatus": "Agent Status",
  "mnuAlign": "&Ausrichten",
  "mnuAlignCenter": "Mittig",
  "mnuAlignLeft": "Links",
  "mnuAlignRight": "Berechtigungen",
  "mnuAllConnection": "Tresor",
  "mnuAllVaultsInFilter": "Alle Tresore",
  "mnuApplications": "Anwendungen",
  "mnuApplicationTools": "Anwendungswerkzeuge",
  "mnuApplyFilter": "Filter anwenden",
  "mnuArrangeIcons": "Symbole anordnen",
  "mnuAssignRoles": "Rollen zuordnen",
  "mnuAssignUser": "Benutzer zuordnen",
  "mnuAssignUsers": "Benutzer zuordnen",
  "mnuAuthAnvilPasswordServer": "AuthAnvil Password Server",
  "mnuAutoDiscoverAutofillWeb": "HTML Felder für Auto Ausfüllen scannen",
  "mnuAutoFilterRowHide": "AutoFilter ausblenden",
  "mnuAutoFilterRowShow": "AutoFilter anzeigen",
  "mnuAutoHide": "Automatisch ausblenden",
  "mnuAutomaticAutofillWeb": "HTML Auto Ausfüllen auf Standard zurücksetzen",
  "mnuBack": "Zurück",
  "mnuBackgroundServices": "Hintergrunddienste",
  "mnuBackupList": "Sicherungsliste",
  "mnuBatchEdit": "Stapelverarbeitung",
  "mnuBatchEditBatchActions": "Bearbeiten (Spezielle Aktionen)",
  "mnuBatchEditChangeCredential": "Gespeicherte Anmeldeinformationen ändern",
  "mnuBatchEditChangeHostName": "Gespeicherten Host Namen ändern",
  "mnuBatchEditConnectionLocalOverride": "Einträge bearbeiten (Lokale Einstellungen)",
  "mnuBatchEditConnectionOverride": "Einträge bearbeiten (Benutzerspezifische Einstellungen)",
  "mnuBatchEditGeneral": "Einträge bearbeiten (Allgemeine Einstellungen)",
  "mnuBatchEditResetCredential": "Alle gespeicherte Anmeldeinformationen zurücksetzen",
  "mnuBatchEditResetPassword": "Alle gespeicherten Kennwörter zurücksetzen",
  "mnuBatchEditSecurityGroup": "Einträge bearbeiten (Sicherheitsgruppe)",
  "mnuBatchEditSession": "Einträge bearbeiten (Sitzungstyp Einstellungen)",
  "mnuBestFit": "Automatische Breite",
  "mnuBestFitAllColumns": "Automatische Breite (Alle Spalten)",
  "mnuBinaryValue": "Binärwert",
  "mnuBold": "&Fett",
  "mnuBookmark": "Lesezeichen",
  "mnuBoxNet": "Box",
  "mnuBreachVerificationSettings": "Sicherheitsüberprüfung für Hauptschlüssel",
  "mnuBringAllToFront": "Alles nach vorne bringen",
  "mnuBroadcastInput": "Übertragungseingang",
  "mnuBullets": "&Aufzählungszeichen",
  "mnuCascade": "Überlappend",
  "mnuCaseSensitive": "Groß- / Kleinschreibung beachten",
  "mnuCertificateGenerator": "Zertifikat Generator",
  "mnuChangeAvatar": "Avatar ändern",
  "mnuChangeCurrentPassword": "Passwort ändern",
  "mnuChangeDataSource": "Datenquelle ändern",
  "mnuChangeHistory": "Änderungsverlauf",
  "mnuChangeMasterKey": "Hauptschlüssel ändern",
  "mnuChangeMonitor": "Monitor wechseln\r\n",
  "mnuChangePassword": "Passwort ändern",
  "mnuChangeRepository": "Tresor ändern",
  "mnuCheckIn": "Einchecken",
  "mnuCheckIn_MultiSelect": "Einchecken ({0} Einträge)",
  "mnuCheckIsOnline": "Verfügbarkeit prüfen",
  "mnuCheckOut": "Auschecken",
  "mnuCheckOut_MultiSelect": "Auschecken ({0} Einträge)",
  "mnuCheckPrerequisites": "Voraussetzungen überprüfen",
  "mnuCheckSpelling": "Rechtschreibung prüfen",
  "mnuCheckSpellingAsYouType": "Beim Tippen Rechtschreibung überprüfen",
  "mnuCheckVersion": "Nach Aktualisierungen suchen",
  "mnuChocolateyConsole": "Chocolatey Konsole",
  "mnuCleanUpDeletedHistory": "Gelöschte Einträge bereinigen",
  "mnuCleanUpEntryHistory": "Versionsverlauf bereinigen",
  "mnuClearAllSorting": "Gesamte Sortierung löschen",
  "mnuClearDefault": "Standard löschen",
  "mnuClearGrouping": "Gruppierung löschen",
  "mnuClearMostRecentlyUsedSessions": "Zuletzt verwendete Einträge löschen",
  "mnuClearScrollback": "Bildschirmausgabe löschen",
  "mnuClearSorting": "Sortierung löschen",
  "mnuClipboard": "Zwischenablage",
  "mnuClipboardConnectionString": "Verbindungszeichenfolge kopieren",
  "mnuClipboardConnectionStringPrompt": "Verbindungszeichenfolge kopieren (Abfrage)",
  "mnuClipboardCopy": "Kopieren",
  "mnuClipboardDomain": "Domäne kopieren",
  "mnuClipboardHost": "Host kopieren",
  "mnuClipboardName": "Name kopieren",
  "mnuClipboardPassword": "Passwort kopieren",
  "mnuClipboardPaste": "Einfügen",
  "mnuClipboardUrl": "URL kopieren",
  "mnuClipboardUserName": "Benutzername kopieren",
  "mnuClipboardUserNameAndPassword": "Benutzername && Passwort kopieren",
  "mnuCloneConnection": "Duplizieren",
  "mnuClose": "Schließen",
  "mnuCloseAll": "Alle schließen",
  "mnuCloseCurrent": "Schließen",
  "mnuCloseTab": "Registerkarte schließen",
  "mnuCollapseAll": "Alle reduzieren",
  "mnuColumnChooser": "Spalten auswählen",
  "mnuColumnGroup": "Nach dieser Spalte gruppieren",
  "mnuCompare": "Vergleichen",
  "mnuCompareTo": "Vergleichen mit",
  "mnuCompareWithCurrentPage": "Mit aktueller Seite vergleichen",
  "mnuComputerManagement": "Computerverwaltung",
  "mnuConfiguration": "Konfiguration",
  "mnuConnectedUserList": "Verbundene Benutzer",
  "mnuConnectionInformation": "Verbindungsinformation",
  "mnuConnections": "Verbindungen",
  "mnuConsoleManagement": "Konsolenverwaltung",
  "mnuContactMail": "E-Mail",
  "mnuContactMap": "Karte",
  "mnuContinuousPingConnection": "Kontinuierlicher Ping",
  "mnuControlUp": "ControlUp",
  "mnuConvertDevolutionsTerminalToPuttyRebex": "Von SSH / Telnet / Port-Weiterleitung Sitzung zu Putty / Rebex Sitzung",
  "mnuConvertITermToSsh": "iTerm Sitzung zu SSH Sitzung konvertieren",
  "mnuConvertPuttyRebexToDevolutionsTerminal": "Von Putty / Rebex Sitzung zu SSH / Telnet / Port-Weiterleitung Sitzung",
  "mnuConvertPuttyToEmbeddedPutty": "Von Putty Sitzung zu eingebetteter Putty Sitzung",
  "mnuConvertPuttyToRebex": "Von Putty Sitzung zu Rebex Sitzung",
  "mnuConvertRebexToPutty": "Von Rebex Sitzung zu Putty Sitzung",
  "mnuConvertSshToITerm": "SSH Sitzung zu iTerm Sitzung konvertieren",
  "mnuConvertToCredentialEntry": "Zu Anmeldeinformationseintrag konvertieren",
  "mnuConvertToDataEntry": "Zu Anmeldung (Konto) konvertieren",
  "mnuConvertToPasswordList": "Zu Passwortliste konvertieren",
  "mnuConvertToWebEntry": "Zu Webseite konvertieren",
  "mnuConvertWebBrowserToWeb": "Webbrowser zu Webseite konvertieren",
  "mnuConvertWebToWebBrowser": "Webseite zu Webbrowser konvertieren",
  "mnuConvertWithTemplate": "Mit Vorlage konvertieren",
  "mnuConvertWithType": "Typ ändern",
  "mnuCopy": "Kopieren",
  "mnuCopyAllToClipboard": "Alles in Zwischenablage kopieren",
  "mnuCopyConnectionString": "Verbindungszeichenfolge kopieren",
  "mnuCopyConnectionStringPrompt": "Verbindungszeichenfolge kopieren (Abfrage)",
  "mnuCopyKeyName": "Schlüsselname kopieren",
  "mnuCopyPath": "Pfad kopieren",
  "mnuCopyReportIDToClipboard": "Berichts-ID in Zwischenablage kopieren",
  "mnuCreateGroupShortcut": "Verknüpfung erstellen",
  "mnuCreateNewShare": "Neue Freigabe erstellen",
  "mnuCreatePlayList": "Neu",
  "mnuCreatePlayListFromOpenedSessions": "Von geöffneten Sitzungen erstellen",
  "mnuCreatePlayListMac": "Wiedergabeliste erstellen",
  "mnuCustom": "Benutzerdefiniert",
  "mnuCustomAppleScript": "Benutzerdefiniertes AppleScript",
  "mnuCustomerPortal": "Kundenportal",
  "mnuCustomOpen": "Mit Parametern öffnen",
  "mnuCustomPowershellCommand": "Benutzerdefinierter PowerShell Befehl",
  "mnuCut": "Ausschneiden",
  "mnuCyberArk": "CyberArk",
  "mnuCyberArkAim": "CyberArk AIM",
  "mnuCyberArkPSMServer": "CyberArk PSM Server",
  "mnuCycleNextTab": "Zum Nächsten Tab springen",
  "mnuCyclePreviousTab": "Zum Vorherigen Tab springen",
  "mnuDashlane": "Dashlane",
  "mnuDatabaseDiagnostic": "Datenbankdiagnose",
  "mnuDatabaseSettings": "Datenquellen Einstellungen",
  "mnuDataEntryCopyDomain": "Domäne kopieren",
  "mnuDataEntryCopyEmail": "E-Mail kopieren",
  "mnuDataEntryCopyEmailPassword": "E-Mail und Passwort kopieren",
  "mnuDataEntryCopyPassword": "Passwort kopieren",
  "mnuDataEntryCopySerial": "Lizenz kopieren (Seriennummer)",
  "mnuDataEntryCopyUserName": "Benutzername kopieren",
  "mnuDataEntryCopyUserNamePassword": "Benutzername && Passwort kopieren",
  "mnuDataEntryEmbeddedView": "Eingebettet",
  "mnuDataEntryExternalView": "Extern",
  "mnuDataEntryOpenUrl": "URL öffnen",
  "mnuDataEntryPasswordView": "Passwort anzeigen",
  "mnuDataEntryRunTypingMacroFromList": "Makro / Skript",
  "mnuDataEntryRunTypingMacroInPrevious": "Im vorherigen Fenster ausführen",
  "mnuDataEntryRunTypingMacroInTabPage": "In aktueller Registerkarte ausführen",
  "mnuDataEntryView": "Anzeigen",
  "mnuDataSourcePermissions": "Datenquellen Berechtigungen",
  "mnuDataSources": "Datenquellen",
  "mnuDay": "Tag",
  "mnuDefaultContactTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Kontakte",
  "mnuDefaultCredentials": "Persönliche Zugangsdaten",
  "mnuDefaultCredentialTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Anmeldeinformationen",
  "mnuDefaultDataEntryTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Informationen",
  "mnuDefaultDocumentTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Dokumente",
  "mnuDefaultGroupTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Ordner",
  "mnuDefaultOpenConnection": "Ausführen",
  "mnuDefaultPrivateKey": "Mein persönlicher privater Schlüssel",
  "mnuDefaultSessionToolTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Makros / Skript & Werkzeuge",
  "mnuDefaultSessionTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Sitzungen",
  "mnuDefaultSyncTypeTemplates": "Standardeinstellungen für Synchronisierer",
  "mnuDefaultTemplates": "Standardeinstellungen",
  "mnuDelete": "Löschen",
  "mnuDeleteAll": "Alle löschen",
  "mnuDeleteConnection": "Löschen",
  "mnuDeleteConnection_Group": "Ordner löschen",
  "mnuDeleteConnection_GroupMultiSelect": "Ordner löschen ({0} Sitzungen)",
  "mnuDeleteConnection_MultiSelect": "Auswahl löschen ({0} Sitzungen)",
  "mnuDeleteConnectionLogGlobal": "Aktivitätsprotokolle bereinigen",
  "mnuDeleteConnectionVersionHistory": "Löschen",
  "mnuDeleteSelectedItems": "Ausgewählte Elemente löschen",
  "mnuDeleteShare": "Freigabe löschen",
  "mnuDeleteSnapshot": "Snapshot löschen",
  "mnuDetails": "Details",
  "mnuDetectMacAddresses": "MAC-Adressen Erkennung",
  "mnuDevolutionsHub": "Devolutions Hub",
  "mnuDevolutionsPasswordServer": "Devolutions Password Server",
  "mnuDiagnostic": "Diagnose",
  "mnuDisconnect": "Schließen",
  "mnuDisconnectAll": "Alle schließen",
  "mnuDisconnectAllExceptCurrent": "Alle anderen Registerkarten schließen",
  "mnuDock": "Andocken",
  "mnuDocumentView": "Anzeigen",
  "mnuDownload": "Herunterladen",
  "mnuDuplicate": "Duplizieren",
  "mnuDuplicateConnnection": "Verbindung duplizieren",
  "mnuDuplicateOpenedSession": "Geöffnete Sitzung duplizieren",
  "mnuDWORDValue": "DWORD (32-Bit) Wert",
  "mnuEdit": "Bearbeiten",
  "mnuEditBackupNote": "Notiz bearbeiten",
  "mnuEditConnection": "Eintrag bearbeiten",
  "mnuEditConnection_Group": "Ordner bearbeiten",
  "mnuEditConnectionGroup": "Ordnereigenschaften",
  "mnuEditConnectionLocalOverride": "Lokale Einstellungen",
  "mnuEditConnectionOverride": "Benutzerspezifische Einstellungen",
  "mnuEditDataSources": "Datenquellen bearbeiten",
  "mnuEditLogClosePrompt": "Kommentar beim Schließen bearbeiten",
  "mnuEditLogEntryComment": "Notizen bearbeiten",
  "mnuEditLogOpenPrompt": "Kommentar beim Öffnen bearbeiten",
  "mnuEditMyAccountInfo": "Meine Kontoinformationen",
  "mnuEditUser": "Benutzer bearbeiten",
  "mnuEmbedded": "Eingebettet",
  "mnuEnterFullScreen": "Vollbildmodus aktivieren",
  "mnuEntry": "Eintrag",
  "mnuEventViewer": "Ereignisanzeige",
  "mnuExcludeNotification": "Benachrichtigung deaktivieren",
  "mnuExecute": "Ausführen",
  "mnuExecuteAgainstOpened": "Gegen Öffnen mittels Agent ausführen",
  "mnuExecuteQuickScript": "Skript mittels Agent ausführen",
  "mnuExecuteTerminalScript": "Skript in Terminal ausführen",
  "mnuExit": "Beenden",
  "mnuExitFullScreen": "Vollbildmodus verlassen",
  "mnuExpandableStringValue": "Erweiterbarer Zeichenfolgenwert",
  "mnuExpandAll": "Alle erweitern",
  "mnuExport": "Exportieren",
  "mnuExportAllDocuments": "Alle Dokumente exportieren",
  "mnuExportAllEntriesCsv": "Alles exportieren (.csv)",
  "mnuExportAllEntriesHtml": "Alles exportieren (.html)",
  "mnuExportAllEntriesXls": "Alles exportieren (.xls)",
  "mnuExportAllEntriesXml": "Alles exportieren (.xml)",
  "mnuExportConnectionList": "Alles exportieren (.rdm)",
  "mnuExportConnectionList_Vault": "Alles exportieren (.pvm)",
  "mnuExportDataEntries": "Alle Dateneinträge exportieren (.html)",
  "mnuExportDCLConnection": "Auswahl exportieren (.dcl)",
  "mnuExportDCLConnection_Group": "Ordner exportieren (.dcl)",
  "mnuExportDCLConnection_MultiSelect": "Auswahl exportieren (.dcl) ({0} Einträge)",
  "mnuExportDocument": "Dokument speichern unter",
  "mnuExportGroup": "Exportieren",
  "mnuExportGroupWithCredentialConnection": "Ordner mit Anmeldeinformationen exportieren (.rdm) ",
  "mnuExportGroupWithCredentialConnection_MultiSelect": "Auswahl mit Anmeldeinformationen exportieren (.rdm) ({0} Sitzungen)",
  "mnuExportGroupWithCredentialConnection_MultiSelect_Vault": "Auswahl mit Anmeldeinformationen exportieren (.pvm) ({0} Sitzungen)",
  "mnuExportGroupWithCredentialConnection_Vault": "Ordner mit Anmeldeinformationen exportieren (.pvm)",
  "mnuExportHostListCsv": "Liste aller Hosts exportieren (.csv)",
  "mnuExportRDMConnection": "Auswahl exportieren (.rdm)",
  "mnuExportRDMConnection_Group": "Ordner exportieren (.rdm)",
  "mnuExportRDMConnection_Group_Vault": "Ordner exportieren (.pvm)",
  "mnuExportRDMConnection_MultiSelect": "Auswahl exportieren (.rdm) ({0} Sitzungen)",
  "mnuExportRDMConnection_MultiSelect_Vault": "Auswahl exportieren (.pvm) ({0} Einträge)",
  "mnuExportRDMConnection_Vault": "Dateneintrag exportieren (.pvm)",
  "mnuExportRDPConnection": "Als Remote Desktop Datei exportieren (.rdp)",
  "mnuExportSelectiontCsv": "Auswahl exportieren (.csv)",
  "mnuExportSelectiontHtml": "Auswahl exportieren (.html)",
  "mnuExportSelectiontXls": "Auswahl exportieren (.xls)",
  "mnuExportSelectiontXml": "Auswahl exportieren (.xml)",
  "mnuExportSettings": "Einstellungen exportieren",
  "mnuExportSpecial": "Erweiterter Export",
  "mnuExportToCsv": "Als CSV exportieren",
  "mnuExportToHtml": "Als HTML exportieren",
  "mnuExportToXls": "Als XLS exportieren",
  "mnuExportToXml": "Als XML exportieren",
  "mnuExtensionsManager": "Erweiterungsmanager",
  "mnuExtractContact": "Kontakt extrahieren",
  "mnuExtractCredentialEntry": "Anmeldeinformation extrahieren",
  "mnuExtractVPN": "VPN extrahieren",
  "mnuFavoriteConnection": "Favoriten",
  "mnuFavorites": "Favoriten",
  "mnuFeatures": "Funktionen",
  "mnuFieldOptions": "Feldoptionen",
  "mnuFile": "Datei",
  "mnuFilter": "Filter",
  "mnuFind": "Fi&nden",
  "mnuFindAndReplace": "Suchen und E&rsetzen",
  "mnuFindFilterHide": "Suche ausblenden",
  "mnuFindFilterShow": "Suche anzeigen",
  "mnuFindInDataSource": "Iin Datenquelle suchen",
  "mnuFindNext": "Nächstes finden",
  "mnuFindPrevious": "Vorherigen finden",
  "mnuFindQuickly": "Find Quickly",
  "mnuFindWithoutAmpersand": "Suchen",
  "mnuFindWithoutEllipsis": "Suchen",
  "mnuFlagAsClosed": "Als geschlossen markieren",
  "mnuFlagAsFavorite": "Favorit",
  "mnuFloat": "Schweben",
  "mnuFocus": "Zur Sitzung wechseln",
  "mnuFocusConnection": "Zur Sitzung wechseln",
  "mnuFocusContent": "Zur Registerkarte wechseln",
  "mnuFollowUs": "Folgen Sie uns",
  "mnuFollowUsBlog": "Blog",
  "mnuFollowUsFacebook": "Facebook",
  "mnuFollowUsGoogle": "Google+",
  "mnuFollowUsLinkedIn": "LinkedIn",
  "mnuFollowUsSpiceworks": "Spiceworks",
  "mnuFollowUsTwitter": "Twitter",
  "mnuFollowUsYoutube": "Youtube",
  "mnuFont": "S&chrift",
  "mnuFontColor": "S&chriftfarbe",
  "mnuForceRefresh": "Aktualisierung erzwingen",
  "mnuForum": "Unser Forum besuchen",
  "mnuForward": "Vorwärts",
  "mnuFriday": "Freitag",
  "mnuFromAzure": "Von Azure",
  "mnuFromLDAP": "Von LDAP",
  "mnuFullWeek": "Ganze Woche",
  "mnuGeneral": "Allgemein",
  "mnuGenerate": "Generieren",
  "mnuGetInfo": "Infos abrufen",
  "mnuGoOffline": "Offline gehen",
  "mnuGoogleCloud": "Google Cloud",
  "mnuGoogleDrive": "Google Drive",
  "mnuGoOnline": "Online gehen",
  "mnuGotoBookmark": "Zu Lesezeichen gehen",
  "mnuGroupCopyHost": "Host kopieren",
  "mnuGroupCopyPassword": "Passwort kopieren",
  "mnuGroupCopyUserName": "Benutzername kopieren",
  "mnuGroupEntryView": "Ordnerdetails anzeigen",
  "mnuGroupPanelHide": "Gruppierung nach Boxen ausblenden",
  "mnuGroupPanelShow": "Gruppierung nach Boxen anzeigen",
  "mnuHandbookSearch": "Dokumentation durchsuchen",
  "mnuHelp": "Hilfe",
  "mnuHelpOnline": "Online Hilfe",
  "mnuHideCurrent": "Ausblenden",
  "mnuHideDashboard": "Dashboard ausblenden",
  "mnuHideDetails": "Details ausblenden",
  "mnuHideLogs": "Protokolle ausblenden",
  "mnuHideNavigation": "Navigation ausblenden",
  "mnuHideOthers": "Andere ausblenden",
  "mnuHome": "Start",
  "mnuHomePage": "Startseite",
  "mnuIgnore": "Ignorieren",
  "mnuImport": "Importieren",
  "mnuImportBatchConnection": "Stapel importieren (.rdm, .pvm, .vnc, .rdp)",
  "mnuImportBatchConnection_Vault": "Stapel importieren (.pvm, .xml)",
  "mnuImportComputers": "Computer Import Assistent",
  "mnuImportComputersAssistant": "Computer Import Assistent",
  "mnuImportConnection": "Importieren (.rdm, .pvm, .xml)",
  "mnuImportConnection_Vault": "Importieren (.pvm, .xml)",
  "mnuImportContactsFrom": "Kontakte importieren von",
  "mnuImportFrom": "Importieren von",
  "mnuImportFromAesAuroraCsv": "Aurora Password Manager / AES Password Manager (.csv)",
  "mnuImportFromAzure": "Microsoft Azure",
  "mnuImportFromChrome": "Google Chrome",
  "mnuImportFromCoRD": "CoRD",
  "mnuImportFromDameWareMRC": "DameWare Mini Remote Control",
  "mnuImportFromDashlaneCsv": "Dashlane (.csv)",
  "mnuImportFromDataVaultCsv": "DataVault (.csv)",
  "mnuImportFromEnPass": "EnPass",
  "mnuImportFromJumpDesktop": "Jump Desktop (.jdz)",
  "mnuImportFromKeePass": "KeePass (Link)",
  "mnuImportFromKeePassCsv": "KeePass (.csv)",
  "mnuImportFromKeePassLegacyXml": "KeePass Legacy (.xml)",
  "mnuImportFromKeePassXml": "KeePass (.xml)",
  "mnuImportFromLastPassCsv": "LastPass (.csv)",
  "mnuImportFromLogMeIn": "LogMeIn (Rss)",
  "mnuImportFromMobaXterm": "MobaXterm",
  "mnuImportFromMRemote": "mRemote",
  "mnuImportFromMtPutty": "MtPutty",
  "mnuImportFromOnePasswordCsv": "1Password (.csv)",
  "mnuImportFromOutlook": "Outlook",
  "mnuImportFromPasspackCsv": "Passpack (.xml)",
  "mnuImportFromPasswordAgent": "Passwort Agent (.xml)",
  "mnuImportFromPasswordDepot": "Password Depot (.csv)",
  "mnuImportFromPasswordSafe": "Password Safe (.psafe3)",
  "mnuImportFromPasswordSafeDe": "Password Safe (.csv)",
  "mnuImportFromPutty": "Putty",
  "mnuImportFromRDCM": "Remote Desktop Connection Manager (.rdg)",
  "mnuImportFromRDTabs": "RDTabs",
  "mnuImportFromRealVNC": "Real VNC",
  "mnuImportFromRoboForm": "RoboForm v7 (HTML Passcard)",
  "mnuImportFromRoboFormCsv": "RoboForm v8 (CSV)",
  "mnuImportFromRoyalTS": "RoyalTS",
  "mnuImportFromScreenConnect": "ConnectWise Control",
  "mnuImportFromSpiceworks": "Spiceworks-Import-Assistent",
  "mnuImportFromSplashIDCsv": "SplashID (.csv)",
  "mnuImportFromStickyPasswords": "Sticky Passwords",
  "mnuImportFromSuperPutty": "SuperPutty (.xml)",
  "mnuImportFromTeamViewerManager": "TeamViewer Manager",
  "mnuImportFromTerminals": "Terminals",
  "mnuImportFromVCard": "VCard",
  "mnuImportFromVisionApp": "visionApp Remote Desktop (.vrd, .vre, .vrb, .rde, .csv)",
  "mnuImportFromWebBookmarks": "Lesezeichen (Web)",
  "mnuImportGroup": "Importieren",
  "mnuImportLoginFromOtherApplication": "Anmeldeinformationen importieren von",
  "mnuImportLoginGenericCsv": "Anmeldeinformationen mittels CSV Assistent importieren",
  "mnuImportNetworkScan": "Mit Netzwerk Scan importieren",
  "mnuImportOtherCustomFromCsv": "Andere (Benutzerdefiniert) (CSV)",
  "mnuImportPortForwardFromCsv": "PortForward (.csv)",
  "mnuImportRDP": "RDP Konfiguration (.rdp)",
  "mnuImportSerialCsv": "Software Seriennummer mittels CSV Assistent importieren",
  "mnuImportSessionFromOtherApplication": "Sitzungen importieren von",
  "mnuImportSessionGenericCsv": "Sitzung mittels CSV Assistent importieren",
  "mnuIncludeAddressInFilter": "Adresse",
  "mnuIncludeCellInFilter": "Mobil",
  "mnuIncludeCityInFilter": "Stadt",
  "mnuIncludeCompanyInFilter": "Unternehmen",
  "mnuIncludeContactInformationInFilter": "Kontaktinformation",
  "mnuIncludeContactNameInFilter": "Kontakt Name",
  "mnuIncludeContactReferenceInFilter": "Kontakt Referenz einbeziehen",
  "mnuIncludeContactsInFilter": "Kontakte anzeigen",
  "mnuIncludeCountryInFilter": "Land",
  "mnuIncludeCredentialsInFilter": "Anmeldeinformationen anzeigen",
  "mnuIncludeCustomerNumberInFilter": "Kunde #",
  "mnuIncludeDataEntryInFilter": "Informationseinträge anzeigen",
  "mnuIncludeDescriptionInFilter": "Beschreibung einbeziehen",
  "mnuIncludeDocumentsInFilter": "Dokumente anzeigen",
  "mnuIncludeDomainInFilter": "Domäne einbeziehen",
  "mnuIncludeEmailInFilter": "E-Mail",
  "mnuIncludeEmptyFolders": "Leere Ordner einbeziehen",
  "mnuIncludeFaxInFilter": "Fax",
  "mnuIncludeGeneralInformationInFilter": "Allgemeine Information",
  "mnuIncludeGroupContentInFilter": "Ordnerinhalt einbeziehen",
  "mnuIncludeGroupInFilter": "Ordner einbeziehen",
  "mnuIncludeHardwareInFilter": "Hardware Information",
  "mnuIncludeHostInFilter": "Hosts einbeziehen",
  "mnuIncludeInformationDomainInFilter": "Domäne",
  "mnuIncludeInformationIPInFilter": "IP Adresse",
  "mnuIncludeInformationNotesInFilter": "Notizen einbeziehen",
  "mnuIncludeInformationSiteInFilter": "Seite",
  "mnuIncludeInformationVersionInFilter": "Version",
  "mnuIncludeKeywordsInFilter": "Schlüsselwörter einbeziehen",
  "mnuIncludeManufacturerInFilter": "Hersteller",
  "mnuIncludeModelInformationInFilter": "Modellinformation",
  "mnuIncludeOnlyFavoritesInFilter": "Nur Favoriten anzeigen",
  "mnuIncludePhoneInFilter": "Telefon",
  "mnuIncludeSerialInFilter": "Seriennummer",
  "mnuIncludeServiceTagInFilter": "Service Tag",
  "mnuIncludeSessionsInFilter": "Sitzungen anzeigen",
  "mnuIncludeSessionToolsInFilter": "Sitzungsskript-Werkzeuge anzeigen",
  "mnuIncludeShortcuts": "Verknüpfungen einbeziehen",
  "mnuIncludeStateInFilter": "Status",
  "mnuIncludeSubConnectionsInFilter": "Unterverbindungen einbeziehen",
  "mnuIncludeSyncInFilter": "Synchronisation anzeigen",
  "mnuIncludeTypeInFilter": "Typen einbeziehen",
  "mnuIncludeUrlInFilter": "URL einbeziehen",
  "mnuIncludeUserNameInFilter": "Benutzername einbeziehen",
  "mnuIncludeVPNInFilter": "VPN Sitzungen anzeigen",
  "mnuIncludeWorkPhoneInFilter": "Tel. Gesch.",
  "mnuIncludeZipCodeInFilter": "PLZ",
  "mnuIndent": "&Einzug",
  "mnuIndent0": "Keine",
  "mnuIndent10": "10 Punkte",
  "mnuIndent15": "15 Punkte",
  "mnuIndent20": "20 Punkte",
  "mnuIndent5": "5 Punkte",
  "mnuInsertImage": "Bild einfügen",
  "mnuInstallMissingAddOns": "Fehlende Add-Ons installieren",
  "mnuIntelAMT": "Intel® AMT",
  "mnuIntelAMTOpenKVM": "KVM öffnen",
  "mnuIntelAMTPowerDown": "Ausschalten",
  "mnuIntelAMTPowerUp": "Einschalten",
  "mnuIntelAMTReboot": "Normal Neustarten",
  "mnuIntelAMTRemoteReboot": "Remote Neustart",
  "mnuIntelAMTRemoteRebootToBIOS": "Remote Neustart zur BIOS Konfiguration",
  "mnuIntelAMTRemoteRebootToDiagnostics": "Remote Neustart zur Diagnose",
  "mnuIntelAMTRemoteRebootToPXE": "Remote Neustart zu PXE",
  "mnuIntelAMTRemoteRebootToRedirectCD": "Remote Neustart zu CD-Umleitung",
  "mnuIntelAMTRemoteRebootToRedirectFloppy": "Remote Neustart zu Floppy-Umleitung",
  "mnuIntelAMTWebInterface": "Web Oberfläche öffnen",
  "mnuInventory": "Inventar",
  "mnuInventoryReport": "Inventarbericht",
  "mnuItalic": "&Kursiv",
  "mnuJumpToSelection": "Zur Auswahl springen",
  "mnuKey": "Schlüssel",
  "mnuKeyAgentManager": "Key Agent Manager",
  "mnuLargeImage": "Große Symbole",
  "mnuLayout": "Layout",
  "mnuLayoutDashboardPane": "Dashboard",
  "mnuLayoutFooterPane": "Fußzeile",
  "mnuLayoutHeaderPane": "Kopfzeile",
  "mnuLayoutLeftPane": "Navigationsbereich",
  "mnuLayoutStatusBar": "Statusleiste",
  "mnuLayoutTabbedGroupBar": "Registerkartengruppen",
  "mnuLayoutTabbedGroupPane": "Registerkartengruppen",
  "mnuLayoutTabbedPane": "Registerkarte Sitzungen Bereich",
  "mnuLayoutThumbnailsPane": "Miniaturansichten",
  "mnuLayoutTopPane": "Menüleiste",
  "mnuList": "Liste",
  "mnuListSession": "Sitzungen anzeigen",
  "mnuLoadFromInventory": "Inventur",
  "mnuLoadInventory": "Inventar laden",
  "mnuLocalSpecificSettingsList": "Lokale Einstellungsliste",
  "mnuLocateInEntryList": "In Navigation finden",
  "mnuLocateRelatedEntry": "Entsprechenden Eintrag suchen",
  "mnuLockApplication": "Anwendung sperren",
  "mnuLoginAttempt": "Anmeldeversuche",
  "mnuLoginHistory": "Anmeldehistorie",
  "mnuLogOff": "Abmelden",
  "mnuLogOffAll": "Alle abmelden",
  "mnuLogOffDataSource": "Aus Datenquelle abmelden",
  "mnuLogSettings": "Protokolleinstellungen",
  "mnuManageBroadcast": "Broadcast verwalten",
  "mnuManagePassword": "Passwort verwalten",
  "mnuMatesoPasswordSafe": "Mateso Password Safe",
  "mnuMaximize": "Maximieren",
  "mnuMinimize": "Minimieren",
  "mnuMobileList": "Mobile Liste",
  "mnuModify": "Ändern",
  "mnuMonday": "Montag",
  "mnuMonth": "Monat",
  "mnuMore": "Mehr",
  "mnuMoreTools": "Weitere Werkzeuge",
  "mnuMove": "Verschieben",
  "mnuMoveSelectionToNewFolder": "Auswahl in neuen Ordner verschieben",
  "mnuMoveToAnotherGroup": "Verschieben",
  "mnuMoveToTrash": "In Papierkorb verschieben",
  "mnuMRUConnection": "Zuletzt",
  "mnuMultiStringValue": "Multi-String-Wert",
  "mnuMultiVaultAdvancedSearch": "Übergreifende Tresor Suche",
  "mnuMyAccount": "Mein Konto",
  "mnuMyAccountInfo": "Meine Konto Einstellungen",
  "mnuMyAffiliatesAccount": "Mein Affiliates Konto",
  "mnuMyDataSourceInfo": "Meine Datenquelleninformationen",
  "mnuMyInventory": "Mein Inventar",
  "mnuMyInvoices": "Meine Rechnungen",
  "mnuMyQuotes": "Meine Angebote",
  "mnuMySerials": "Meine Seriennummern",
  "mnuNavigationOptions": "Navigationsoptionen",
  "mnuNetStatConnection": "NetStat",
  "mnuNew": "&Neu",
  "mnuNewBucket": "Neuer Bucket",
  "mnuNewContainer": "Neuer Ordner",
  "mnuNewFile": "Neue Datei",
  "mnuNewFolder": "Neuer Ordner",
  "mnuNewMac": "Neu",
  "mnuNewTab": "Neue Registerkarte",
  "mnuNewWorkspace": "Neuer Workspace",
  "mnuNoneEntry": "<Keine>",
  "mnuNormal": "&Normal",
  "mnuOnlineDatabase": "Online Datenbank",
  "mnuOnlyFilterOnEnter": "Nur bei ENTER filtern",
  "mnuOpen": "Öffnen",
  "mnuOpenBackupFolder": "Sicherungsordner öffnen",
  "mnuOpenConnection": "Sitzung öffnen",
  "mnuOpenConnection_GroupMultiSelect": "Ordner öffnen ({0} Sitzungen)",
  "mnuOpenConnection_MultiSelect": "Auswahl öffnen ({0} Sitzungen)",
  "mnuOpenConnectionViaJump": "Öffnen mit Jump",
  "mnuOpenConnectionViaJump_MultiSelect": "Öffnen mit Jump... ({0} Einträge)",
  "mnuOpenConnectionViaJumpNoJump": "Direkt (ohne Jump)",
  "mnuOpenConsoleConnection": "Öffnen (Konsole-Modus)",
  "mnuOpenConsoleNoCredentialLogon": "In Konsole / Admin-Modus öffnen (Anmeldeinformationen abfragen)",
  "mnuOpenCustomConnection": "Öffnen (Parameter abfragen)",
  "mnuOpenedConnection": "Geöffnete Sitzungen",
  "mnuOpenedConnectionEntryStates": "Eintragsstatus",
  "mnuOpenedConnectionGlobal": "Globale Sitzungen",
  "mnuOpenedConnectionHidden": "Versteckte Sitzungen",
  "mnuOpenedConnectionLocal": "Lokale Sitzungen",
  "mnuOpenedConnectionVpnGroups": "VPN Gruppen",
  "mnuOpenEmbeddedConnection": "Öffnen (Eingebettet)",
  "mnuOpenExternalConnection": "Öffnen (Extern)",
  "mnuOpenFileLocation": "Speicherort öffnen",
  "mnuOpenFromCredentialEntry": "Öffnen (Anmeldeinformationen auswählen)",
  "mnuOpenFromTemplate": "Mit Vorlage öffnen",
  "mnuOpenFullScreenConnection": "Öfnen (Vollbild)",
  "mnuOpenInFinder": "Im Finder öffnen",
  "mnuOpenInNewTab": "In neuen Tab öffnen",
  "mnuOpenInstallationFolder": "Installationsordner öffnen",
  "mnuOpenInWindowsExplorer": "Im Windows Explorer öffnen",
  "mnuOpenNoConsoleConnection": "Öffnen (Kein Konsole-Modus)",
  "mnuOpenNoConsoleNoCredentialLogon": "Öffnen (Anmeldeinformationen abfragen) (Kein Konsolen-Modus)",
  "mnuOpenNoCredentialLogon": "Öffnen (Anmeldeinformationen abfragen)",
  "mnuOpenNoVPN": "Öffnen (ohne VPN)",
  "mnuOpenParentHypervisorHost": "Hypervisor Host öffnen",
  "mnuOpenPromptAlternateHost": "Öffnen (Host abfragen)",
  "mnuOpenRemoteDesktop": "Neuen Remote Desktop öffnen",
  "mnuOpenSelection": "Auswahl öffnen",
  "mnuOpenSelectionEmbedded": "Auswahl Eingebettet öffnen",
  "mnuOpenSelectionInNewWindow": "Auswahl in neuem Fenster öffnen",
  "mnuOpenShareFolders": "Freigegebene Ordner öffnen",
  "mnuOptions": "Optionen",
  "mnuPackDataSource": "Datenquelle packen (Optimieren)",
  "mnuPageColor": "Seitenfarbe",
  "mnuPageSetup": "Seite einrichten",
  "mnuParagraph": "A&bsatz",
  "mnuPassPortalAccount": "PassPortal",
  "mnuPasswordAnalyzer": "Passwort Analyse",
  "mnuPasswordComplexity": "Passwortkomplexität",
  "mnuPasswordGenerator": "Passwort Generator",
  "mnuPasswordstate": "Passwordstate",
  "mnuPasswordTemplates": "Passwortvorlagen",
  "mnuPaste": "Einfügen",
  "mnuPasteAndMatchStyle": "Einfüge- und Abgleich Methode",
  "mnuPingConnection": "Ping",
  "mnuPlayList": "Wiedergabeliste",
  "mnuPlayListManager": "Wiedergabelistenverwaltung",
  "mnuPleasantPasswordServer": "Pleasant Password Server",
  "mnuPMProUserSettingsManager": "Password Manager Pro",
  "mnuPortGenerator": "Port Generator",
  "mnuPortScanConnection": "Port Scan",
  "mnuPowerShellCmdLet": "PowerShell (RDM CmdLet)",
  "mnuPreferences": "Einstellungen",
  "mnuPreview": "&Seitenansicht",
  "mnuPrint": "&Drucken",
  "mnuPrivateVault": "Mein persönlicher Tresor",
  "mnuProceed": "Fortfahren",
  "mnuProfiler": "Profiler",
  "mnuProperties": "Eigenschaften",
  "mnuProxyServerConsole": "Devolutions Proxy Konsole",
  "mnuPuttyManager": "Putty Manager",
  "mnuQuit": "Beenden",
  "mnuQWORDValue": "QWORD (64-Bit) Wert",
  "mnuRDCommander": "Remote Desktop Commander",
  "mnuRDMAgent": "RDM Agent",
  "mnuRDMO": "Cloud Konto",
  "mnuRDMOBackup": "Sicherung",
  "mnuRDMOBackupExecute": "Sicherung ausführen",
  "mnuRDMOBackupLogin": "Verbinden",
  "mnuRDMOBackupLogout": "Trennen",
  "mnuRDMOBackupRestore": "Wiederherstellen",
  "mnuRDMOBackupViewHistory": "Verlauf anzeigen",
  "mnuRDMOBackupViewSubscription": "Abonnement anzeigen",
  "mnuRDMOCreateAccount": "Devolutions Konto erstellen",
  "mnuRDMOCustomInstallerManager": "Benutzerdefinierte Installationen verwalten",
  "mnuRDMOCustomInstallerPackager": "Benutzerdefinierte Installation erzeugen",
  "mnuRDMOCustomInstallerViewSubscription": "Benutzerdefinierte Installations Beschreibung ansehen",
  "mnuRDMOEditAccount": "Devolutions Konto bearbeiten",
  "mnuRDMOImportDataSources": "Online-Datenbankkonfigurationen importieren",
  "mnuRDMOLogin": "Anmelden",
  "mnuRDMOLogout": "Abmelden",
  "mnuRDMS": "Devolutions Password Server Konsole",
  "mnuRdpToggleViewOnly": "RDP Umschalten zu Schreibgeschützt",
  "mnuReconnect": "Erneut verbinden",
  "mnuRecordStart": "Aufnehmen",
  "mnuRecordStop": "Aufnahme beenden",
  "mnuRedo": "&Wiederholen",
  "mnuRefactoring": "Restrukturierung",
  "mnuRefresh": "Aktualisieren",
  "mnuRefreshScreen": "Bildschirm aktualisieren",
  "mnuRegisterVersion": "Produkt registrieren",
  "mnuReleaseLockEdit": "Bearbeitungssperre entfernen",
  "mnuReload": "Neu laden",
  "mnuReloadPage": "Seite neuladen",
  "mnuRemoteApp": "Lokale RDP / RemoteApp Verwaltung",
  "mnuRemoteAppMMC": "RemoteApp Verwaltungskonsole",
  "mnuRemoteDesktopConfig": "Lokale Remote Desktop Konfiguration",
  "mnuRemoteManagement": "Remote Verwaltung",
  "mnuRemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "mnuRemoveBullets": "&Aufzählungszeichen entfernen",
  "mnuRemoveColumn": "Spalte ausblenden",
  "mnuRemoveFromBroadcast": "Aus Broadcast entfernen",
  "mnuRemoveFromFavorites": "Aus Favoriten entfernen",
  "mnuRemoveFromList": "Aus Liste entfernen",
  "mnuRemoveFromLocalFavorites": "Aus Favoriten entfernen (Lokal)",
  "mnuRemoveFromSharedFavorites": "Aus Favoriten entfernen (Datenbank)",
  "mnuRename": "Umbenennen",
  "mnuRenameConnection": "Umbenennen",
  "mnuRenameConnection_Group": "Ordner umbenennen",
  "mnuRenameLogin": "Anmeldung umbenennen",
  "mnuRenameSnapshot": "Snapshot umbenennen",
  "mnuRenameTab": "Registerkarte umbenennen",
  "mnuRenameWithoutEllipsis": "Umbenennen",
  "mnuReport": "Bericht",
  "mnuReports": "Berichte",
  "mnuRepositories": "Tresore",
  "mnuRepositoryLogs": "Tresorprotokolle",
  "mnuRepositoryQuickAdd": "Schnellzugriff",
  "mnuRequestDesktopSite": "Desktop Version anfordern",
  "mnuRequestMobileSite": "Mobile Seite anfordern",
  "mnuRequestNormalSite": "Normal Seite anfordern",
  "mnuReselectFirst": "Erneut auswählen",
  "mnuResetLayout": "Layout zurücksetzen",
  "mnuResetServerCache": "Server-Cache zurücksetzen",
  "mnuResetTerminal": "Terminal zurücksetzen",
  "mnuResolveIP": "IP auflösen",
  "mnuRestartService": "Dienst neu starten",
  "mnuRestore": "Wiederherstellen",
  "mnuRestoreSnapshot": "Snapshot wiederherstellen",
  "mnuResurrectSession": "Wiederherstellen",
  "mnuRevealInFinder": "In Finder anzeigen",
  "mnuRevert": "Wiederherstellen",
  "mnuRoles": "Rollen",
  "mnuRootSettings": "Stamm Einstellungen",
  "mnuRunTypingMacro": "Tastenfolge-Makro ausführen",
  "mnuSaturday": "Samstag",
  "mnuSave": "&Speichern",
  "mnuSaveAs": "Speichern &unter",
  "mnuSaveAsTemplate": "Als Vorlage speichern",
  "mnuSaveAsTemplateGroup": "Als Vorlagengruppe speichern",
  "mnuSaveConnectionAs": "Sitzung speichern unter",
  "mnuSaveInventory": "Inventar speichern",
  "mnuSaveSnapshot": "Snapshot speichern",
  "mnuSaveToEntryInformation": "Save to Entry Information",
  "mnuSchedulerService": "Scheduler Installation",
  "mnuSchedulingReports": "Berichte planen",
  "mnuScreenshot": "Screenshot",
  "mnuScreenshotToClipboard": "Kopieren",
  "mnuScreenshotToFile": "Speichern",
  "mnuScreenshotToFileAndOpen": "Speichern und öffnen",
  "mnuSearch": "Suchen",
  "mnuSearchOptions": "Suchoptionen",
  "mnuSecretServer": "Secret Server",
  "mnuSecurity": "Sicherheit",
  "mnuSecurityGroupReport": "Sicherheitsgruppenbericht",
  "mnuSecurityGroups": "Sicherheitsgruppen... (Veraltet)",
  "mnuSecurityProvider": "Sicherheitsanbieter",
  "mnuSecuritySettings": "Sicherheitseinstellungen",
  "mnuSelectAll": "Alles auswählen",
  "mnuSelectAllEmptySession": "Alles auswählen (Leere Sitzungen)",
  "mnuSelectAllWithoutAmpersand": "Alles auswählen",
  "mnuSelectAndOpen": "Auswählen und öffnen",
  "mnuSelectDashboard": "Zu Dashboard wechseln",
  "mnuSelectDashboardOfConnection": "Dashboard auswählen",
  "mnuSelectFont": "Schriftart auswählen",
  "mnuSelectNextTab": "Nächste Registerkarte auswählen",
  "mnuSelectPreviousTab": "Vorherige Registerkarte auswählen",
  "mnuSelectTreeList": "Zur Baumansicht / Liste wechseln",
  "mnuSendAltF4": "Alt+F4 senden\r\n",
  "mnuSendCtrlAltDelete": "Strg+Alt+Entf senden",
  "mnuSendCtrlEscape": "Strg+Esc senden",
  "mnuSendRemoteSessionActionAppbar": "App Befehle",
  "mnuSendRemoteSessionActionAppSwitch": "App wechseln",
  "mnuSendRemoteSessionActionCharms": "Charms",
  "mnuSendRemoteSessionActionSnap": "Andocken",
  "mnuSendRemoteSessionActionStartScreen": "Start Bildschirm",
  "mnuSendUltraSwitchDesktop": "Vollständigen Desktop / Monitor umschalten auswählen",
  "mnuServerHomePage": "Server - Startseite",
  "mnuServerRemoteManagement": "Server - Remote Verwaltung",
  "mnuServices": "Dienste",
  "mnuSessionScriptToolManager": "Sitzungsskript-Werkzeug-Manager",
  "mnuSetAsDefault": "Als Standard festlegen",
  "mnuSetBookmark": "Lesezeichen festelegen",
  "mnuSettings": "Einstellungen",
  "mnuSetToDefault": "Auf Standard setzen",
  "mnuSetToDisabled": "Auf Deaktiviert setzen",
  "mnuSetToExpired": "Auf Abgelaufen setzen",
  "mnuSetToLocked": "Auf Gesperrt setzen",
  "mnuSetToWarning": "Auf Warnung setzen",
  "mnuShowAdvancedPVMEntry": "Erweiterte Einträge anzeigen",
  "mnuShowAll": "Alles anzeigen",
  "mnuShowCheckOuts": "Ausgecheckte anzeigen",
  "mnuShowDashboard": "Dashboard anzeigen",
  "mnuShowDeprecatedEntry": "Veraltete Einträge anzeigen",
  "mnuShowDetails": "Details anzeigen",
  "mnuShowFooter": "Fußzeile anzeigen",
  "mnuShowLockEdits": "Gesperrte anzeigen (Bearbeitung)",
  "mnuShowNavigation": "Navigation anzeigen",
  "mnuShowRunningStates": "Laufende anzeigen",
  "mnuShowServerBackup": "Sicherungsverwaltung",
  "mnuShowServerLogs": "Datenquellenprotokolle",
  "mnuShowSharedFavorites": "Datenbank Favoriten anzeigen",
  "mnuShowSubConnections": "Unterverbindungen anzeigen",
  "mnuShowSubTypes": "Unterverbindungen anzeigen",
  "mnuShowToolbar": "Werkzeugleiste anzeigen",
  "mnuSNMPReport": "SNMP-Bericht",
  "mnuSortAscending": "Aufsteigend sortieren",
  "mnuSortDescending": "Absteigend sortieren",
  "mnuSortEntriesInTheGroup": "Ordnereinträge sortieren",
  "mnuSpecialCommand": "Spezielle Befehle",
  "mnuSpelling": "Rechtschreibung",
  "mnuSpellingWithEllipsis": "Rechtschreibung",
  "mnuSpiceworksWebInterface": "Spiceworks Web-Oberfläche",
  "mnuSplitHorizontally": "Horizontal teilen",
  "mnuSplitVertically": "Vertikal teilen",
  "mnuSshKeyGenerator": "SSH Schlüssel Generator",
  "mnuStar": "Favorit",
  "mnuStartLogging": "Protokollierung starten",
  "mnuStartRecording": "Aufnahme starten",
  "mnuStartService": "Dienst starten",
  "mnuStatus": "Status",
  "mnuStatusEdit": "Nachricht bearbeiten",
  "mnuStopLogging": "Protokollierung beenden",
  "mnuStopRecording": "Aufnahme beenden",
  "mnuStopService": "Dienst beenden",
  "mnuStringValue": "Zeichenfolgenwert",
  "mnuSubmitTicket": "Support Ticket erstellen",
  "mnuSunday": "Sonntag",
  "mnuSupport": "Unterstützung",
  "mnuSwitchARDDesktop": "Monitor auswählen",
  "mnuSwitchConnectionRepository": "Eintrag in Navigation auswählen",
  "mnuSwitchWindow": "Fenster wechseln",
  "mnuTags": "Schlüsselwörter",
  "mnuTeamPass": "TeamPass",
  "mnuTemplate": "Vorlage",
  "mnuTemplateNone": "Keine",
  "mnuTemplates": "Vorlagen",
  "mnuTerminalPlaybackAnsi": "Wiedergabe (ANSI)",
  "mnuTerminalPlaybackTRP": "Terminal Playback (TRP)",
  "mnuTerminalSessions": "Terminal Sitzungen",
  "mnuTerminateProcess": "Prozess beenden",
  "mnuThursday": "Donnerstag",
  "mnuTileHorizontal": "Horizontal teilen",
  "mnuTiles": "Kacheln",
  "mnuTileVertical": "Vertikal teilen",
  "mnuToggleDock": "Andocken",
  "mnuToggleFullscreen": "Vollbild",
  "mnuToggleFullWorkAreaScreen": "Arbeitsbereich",
  "mnuToggleKeyboardRedirect": "Windows Taste am Remotecomputer",
  "mnuTogglePinned": "Reiter offen halten",
  "mnuToggleSmartResolution": "Intelligentes Wiederverbinden",
  "mnuToggleSmartSizing": "Automatisch skalieren",
  "mnuToggleUndock": "Abdocken",
  "mnuTools": "Werkzeuge",
  "mnuToolsGroup": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "mnuTraceRouteConnection": "Trace Route",
  "mnuTransferToRepository": "In (anderen) Tresor verschieben",
  "mnuTranslationManager": "Übersetzungsmanager",
  "mnuTrayiconDataSources": "Datenquellen",
  "mnuTrayiconExit": "Beenden",
  "mnuTrayiconHide": "Ausblenden",
  "mnuTrayiconMaximize": "Maximieren",
  "mnuTrayiconMinimize": "Minimieren",
  "mnuTrayiconMRU": "Zuletzt verwendet",
  "mnuTrayiconOpenedSessions": "Geöffnete Sitzungen",
  "mnuTrayiconOpenNewRemoteDesktop": "Neuen Remote Desktop öffnen",
  "mnuTrayiconPlayList": "Wiedergabeliste",
  "mnuTrayiconQuickConnect": "Schnellverbindung",
  "mnuTrayiconQuit": "Beenden",
  "mnuTrayiconRestore": "Wiederherstellen",
  "mnuTrayiconShow": "Anzeigen",
  "mnuTrayiconTools": "Werkzeuge",
  "mnuTreeView": "Baumansicht",
  "mnuTuesday": "Dienstag",
  "mnuType": "Typ",
  "mnuTypeClipboard": "Zwischenablage tippen",
  "mnuUnderline": "&Unterstreichen",
  "mnuUndo": "&Rückgängig",
  "mnuUnflagFavorite": "Favorit (Entfernen)",
  "mnuUnhide": "Einblenden",
  "mnuUninstallProgram": "Programm deinstallieren",
  "mnuUnselectAll": "Alles &abwählen",
  "mnuUpdateDocument": "Dokument aktualisieren",
  "mnuUpgradeEnterpriseVersion": "Auf Enterprise Version upgraden",
  "mnuUpgradeServer": "Server aktualisieren",
  "mnuUploadFile": "Datei hochladen",
  "mnuUploadFolder": "Ordner hochladen",
  "mnuUserActivity": "Benutzeraktivität",
  "mnuUserGroup": "Gruppe",
  "mnuUserGroups": "Gruppen",
  "mnuUserInterface": "Benutzeroberfläche",
  "mnuUsers": "Benutzer",
  "mnuUsers2FAStatus": "Status der 2FA Benutzer Zurücksetzung",
  "mnuUsersAndGroups": "Benutzer & Gruppen",
  "mnuUsersAndRoles": "Benutzer & Rollen",
  "mnuUsersLocked": "Gesperrte Benutzer",
  "mnuUserSpecificSettingsList": "Liste der benutzerspezifischen Einstellungen",
  "mnuUseSelectionForFind": "Auswahl für Suche verwenden",
  "mnuVaults": "Tresore",
  "mnuView": "Anzeigen",
  "mnuViewAccount": "Konto anzeigen",
  "mnuViewAdministrationLogs": "Verwaltungsprotokolle",
  "mnuViewAttachments": "Anhänge",
  "mnuViewConnectionHistory": "Versionsverlauf",
  "mnuViewConnectionLogGlobal": "Aktivitätsprotokolle",
  "mnuViewConnectionLogLocal": "Lokale Verbindungsprotokolle",
  "mnuViewConnectionRecording": "Aufnahmen",
  "mnuViewContact": "Kontakt",
  "mnuViewCredentials": "Anmeldeinformationsliste",
  "mnuViewDeleted": "Gelöschte Einträge",
  "mnuViewDetails": "Details",
  "mnuViewHandbook": "Dokumentation",
  "mnuViewHyperVServer": "Hyper-V Konsole",
  "mnuViewInformation": "Informationen",
  "mnuViewInstallationLogs": "Installationsprotokolle anzeigen",
  "mnuViewLog": "Anwendungsprotokolle",
  "mnuViewLogClosePrompt": "Kommentar beim Schließen anzeigen",
  "mnuViewLogEntry": "Details anzeigen",
  "mnuViewLogOpenPrompt": "Kommentar beim Öffnen anzeigen",
  "mnuViewOnly": "Schreibgeschützt",
  "mnuViewPageSource": "Seitenquelltext anzeigen",
  "mnuViewPasswordHistory": "Passwortverlauf",
  "mnuViewRemoteEvent": "Ereignisse",
  "mnuViewRemotePrinter": "Drucker",
  "mnuViewRemoteProcess": "Prozesse",
  "mnuViewRemoteProgram": "Programme",
  "mnuViewRemoteRegistry": "Registrierungs-Editor",
  "mnuViewRemoteService": "Dienste",
  "mnuViewRemoteShare": "Freigaben",
  "mnuViewRemoteTask": "Aufgaben",
  "mnuViewSessionLog": "Protokolle",
  "mnuViewSessionLogs": "Session Logs",
  "mnuViewSessionScriptTools": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "mnuViewSyncs": "Liste der Synchronisierer",
  "mnuViewTerminalServer": "Terminalserver Konsole",
  "mnuViewTodo": "Aufgaben",
  "mnuViewTodoGlobal": "Aufgabenliste",
  "mnuViewVisualDebugger": "Debugger",
  "mnuViewVMwareHostSystem": "VMware Konsole",
  "mnuViewVPNs": "VPN Liste",
  "mnuViewXenServer": "XenServer Konsole",
  "mnuVisitWebsite": "{0} Webseite besuchen",
  "mnuVPN": "VPN",
  "mnuVPNClose": "VPN trennen",
  "mnuVPNClose_Ribbon": "VPN trennen",
  "mnuVPNOpen": "VPN verbinden",
  "mnuVPNOpen_Ribbon": "VPN öffnen",
  "mnuWakeOnLan": "Wake on LAN",
  "mnuWaykDeploy": "Wayk verteilen",
  "mnuWaykRequestInteract": "Interaktion Anfrage",
  "mnuWaykRequestViewing": "Anzeige anfordern",
  "mnuWaykSettings": "Wayk Einstellungen",
  "mnuWebManagement": "Web Verwaltung",
  "mnuWednesday": "Mittwoch",
  "mnuWhatsNew": "Was ist neu",
  "mnuWindow": "Fenster",
  "mnuWindowsList": "Fensterliste",
  "mnuWorkspaces": "Workspaces",
  "mnuWorkspacesWithEllipsis": "Workspace",
  "mnuWorkWeek": "Arbeitswoche",
  "mnuZoom": "Zoom",
  "ModificationsWillOnlyAppliedAfterApplicationRestart": "Die Änderung wird erst nach dem Neustart der Anwendung übernommen.",
  "Move": "Verschieben",
  "MoveXFromYToZMultiline": "VERSCHIEBE: {0}\r\n\r\nVON: {1}\r\n\r\nZU: {2}",
  "MoveXToYMultiline": "VERSCHIEBE: {0}\r\nZU: {1}",
  "Moving": "Wird verschoben...",
  "MovingChildEntriesToNewLocation": "Unterverbindungen werden zu neuer Position verschoben...",
  "MozillaManualProxyConfigurationProxyType_Default": "Standard",
  "MozillaManualProxyConfigurationProxyType_Ftp": "FTP",
  "MozillaManualProxyConfigurationProxyType_Http": "HTTP",
  "MozillaManualProxyConfigurationProxyType_Socks": "SOCKS",
  "MozillaManualProxyConfigurationProxyType_Ssl": "SSL",
  "MstscInstallationPathLabel": "Microsoft Remote Desktop Client (mstsc.exe) Installationspfad",
  "MultipleActiveSessionsForTheCurrentUsernameCouldnTDetermineWhichToLogOff": "Es gibt mehre aktive Verbindungen für den aktuellen Benutzernamen, es konnte nicht ermittelt werden, welche abgemeldet werden soll.",
  "MultipleDisplaysDetectedExtraDisplayWillNotWorkUnlessYouTurnOffScreenshotProtection": "Es wurden mehrere Anzeigen erkannt. Diese Anwendung wird auf sekundären Anzeigen möglicherweise schwarz angezeigt, ausser der Bildschirm-Aufnahmeschutz wird deaktiviert.",
  "MultipleTemplateCreationIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Das Erstellen mehrerer Vorlagen ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "MyPersonalCredentialsUpdated": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen wurden aktualisiert",
  "MyPersonalPrivateKeyUpdated": "Mein persönlicher privater Schlüssel aktualisiert",
  "MyPrivateVault": "Mein persönlicher Tresor",
  "MySQLConnectionDataSourceDescriptionFormat": "{0} [Schema: {1}; Benutzer: {2}]",
  "MySQLUnableToSaveTheUserInTheDatabase": "Der Benutzer konnte nicht in der Datenbank gespeichert werden!\r\n    \r\nDer Benutzer hat nicht die benötigten Berechtigungen, um aus der Tabelle mysql.user zu lesen und / oder Server-Anmeldungen zu erstellen.\r\n\r\nBitte überprüfen Sie mit Ihrem DBA oder Benutzer 'root' die Einstellunge um einen richtigen {0} admin Benutzer zu erstellen. Das System erteilt automatisch alle erforderlichen Berechtigungen.\r\n\r\nRaw Fehler: ",
  "NameShouldBeUnique": "Der Name sollte eindeutig sein",
  "NativeMessagingChangePublicKeysError": "Beim Ändern des öffentliche Schlüssel für Nativen Nachrichtenaustausch ist ein Fehler aufgetreten.",
  "NavigationFilterMode_Default": "Einfach",
  "NavigationFilterMode_TreatSpaceAsAnd": "Leerzeichan als UND behandeln",
  "NavigationFilterMode_TreatSpaceAsOr": "Leerzeichan als ODER behandeln",
  "NavigationStartupViewMode_AllConnectionView": "Tresor",
  "NavigationStartupViewMode_ApplicationToolView": "Werkzeuge (Lokal)",
  "NavigationStartupViewMode_FavoriteConnectionView": "Favoriten",
  "NavigationStartupViewMode_LastSelectedView": "Zuletzt ausgewählte Registerkarte",
  "NavigationStartupViewMode_MRUConnectionView": "Letzte",
  "NavigationStartupViewMode_OpenedConnectionView": "Geöffnete Sitzungen",
  "NavigationStartupViewMode_PersonalConnectionView": "Persönlicher Tresor",
  "NavigationToggleLocation_ToolbarLeft": "Werkzeugleiste (links)",
  "NavigationToggleLocation_ToolbarRight": "Werkzeugleiste (rechts)",
  "NeedConfigureTwoFactorBeforeEnabling": "Sie müssen zuerst die Zwei-Faktor Authentifizerung für Ihre Datenquelle konfigurieren, bevor Sie \"Zwei-Faktor Authentifizierung erzwingen\" aktivieren können!",
  "NeedConfigureTwoFactorForDataSource": "Um auf diese Datenquelle zuzugreifen, müssen Sie eine Zwei-Faktor Authentifizierung konfigurieren!",
  "NetNameNotFound": "Net Name nicht gefunden",
  "NetStatProcessType_AllConnectionsAndListeningPorts": "Alle Verbindungen und offene Ports",
  "NetStatProcessType_CurrentConnectionOffloadState": "Aktueller Abladungsstatus der Verbindung",
  "NetStatProcessType_EthernetPerProtocolStatistics": "Ethernet-pro-Protokoll-Statistik",
  "NetStatProcessType_EthernetStatistics": "Ethernet Statistik",
  "NetStatProcessType_FullyQualifiedDomainNamesFQDNForForeignAddresses": "Vollqualifizierte Domänennamen (FQDN) für unbekannte Adressen",
  "NetStatProcessType_PerProtocolStatistics": "Pro-Protokoll-Statistik",
  "NetStatProcessType_RoutingTable": "Routing-Tabelle",
  "NetworkIsUnreachable": "Netzwerk ist nicht erreichbar!",
  "NeverUrlType_NeverAddSite": "Diese Seiten nicht hinzufügen",
  "NeverUrlType_NeverAutofill": "Nie Automatisch Ausfüllen",
  "NeverUrlType_NeverDoAnything": "Nie etwas durchführen",
  "NeverUrlType_NeverShowIconsInFields": "Keine Icons in Felder anzeigen",
  "NewFolderNameColon": "Neuer Ordnername:",
  "NewModeWillBeEffectiveAfterRestart": "Der neue Internet Explorer-Modus wird nach einem Neustart der Anwendung wirksam.",
  "NewName": "Neuer Name",
  "NewPackageSuccessfullyCreatedAnEmailWillBeSentAsSoon": "Das neue Paket wurde erfolgreich erstellt.\r\n\r\nWir informieren Sie per E-Mail, sobald die Erstellung des Pakets abgeschlossen ist.\r\n",
  "NewPublicKeyHasBeenCopiedInTheClipboard": "Der neue öffentliche Schlüssel wurde in die Zwischenablage kopiert.",
  "NewSecureMessageReceivedFromX": "Sie haben eine neue Nachricht vom Benutzer \"{0}\" erhalten.",
  "NewSecureMessageReceivedFromXTitledY": "Sie haben eine neue Nachricht von \"{0}\" mit Betreff \"{1}\" erhalten.",
  "NewVersionAvailable": "Eine neue Version ({0}) ist verfügbar, wollen Sie die neue Version herunterladen und installieren?",
  "NewVersionAvailableGetInformation": "Eine neue Version ({0}) ist verfügbar, wollen Sie weitere Informationen dazu erhalten?",
  "No": "Nein",
  "NoAccountsFound": "Keine Konten gefunden.",
  "NoActionsAvailable": "Keine Aktionen verfügbar.",
  "NoAssignedClientsCouldBeFound": "Es konnten keine zugeordneten Clients gefunden werden!",
  "NoAttachmentsFound": "Keine Anhänge gefunden.",
  "NoAzureSubscriptionCouldBeFoundInThisSession": "Es konnte kein Azure-Abonnement in dieser Sitzung gefunden werden!",
  "NoBackupConfiguredClickForMoreInformation": "Keine Sicherung konfiguriert. Klicken Sie für weitere Informationen!",
  "NoBackupNameConfigured": "Kein Sicherungs-Name konfiguriert!",
  "NoBackupPlanFoundClickForMoreInformation": "Kein Sicherungs-Plan gefunden. Klicken Sie für weitere Informationen!",
  "NoBackupsFound": "Keine Sicherungen gefunden.",
  "NoBucketsToShow": "Keine Buckets zum Anzeigen.",
  "NoCitrixConfigDataHasBeenLoaded": "Es wurden keine Citrix Konfigurationsdaten geladen!",
  "NoClientFound": "Kein Client gefunden!",
  "NoCompaniesFound": "Kein Unternehmen gefunden.",
  "NoCompatibilityIssuesWereFound": "Es wurden keine Kompatibilitätsprobleme festgestellt.",
  "NoComputersFound": "Keine Computer gefunden!",
  "NoComputersToShow": "Keine Computer zum Anzeigen.",
  "NoConnectionIDSpecified": "Keine Verbndungs-ID angegeben",
  "NoConnectionIDSpecifiedForDeletion": "Keine Verbindungs-ID zum Löschen angegeben",
  "NoConnectionsToImport": "Keine Verbindungen zu importieren",
  "NoContactEntryFound": "Kein Kontakteintrag gefunden!",
  "NoContactEntryFoundInOutlook": "Kein Kontakteintrag in Outlook gefunden!",
  "NoContainersToShow": "Keine Container zum Anzeigen.",
  "NoCredentialEntryFoundInKeePass": "Keine Anmeldeinformation in KeePass gefunden!",
  "NoCredentialEntryFoundPleaseMakeSureKeePassIsConfiguredProperly": "Keine Anmeldeinformation gefunden! Bitte stellen Sie sicher das KeePass richtig konfiguriert ist.\r\n",
  "NoCredentialsFound": "Keine Anmeldeinformationen gefunden.",
  "NoDatabaseFound": "Keine Datenbank gefunden!",
  "NoDataEntryFound": "Kein Dateneintrag in der Datei gefunden!",
  "NoDataEntryFoundToExport": "Kein Dateneintrag zum Exportieren gefunden. \r\n",
  "NoDataSourceConfigurationFoundToImport": "Keine Datenquellen zum Importieren gefunden.",
  "NoDataSourceFoundOrInvalidUserNameEntered": "Keine Datenquelle gefunden oder ungültigen Benutzername / Passwort eingegeben!",
  "NoDateSet": "Kein Datum festgelegt",
  "NoEntriesAvailableForExport": "Keine Einträge für den Export verfügbar.",
  "NoEntriesFound": "Keine Einträge gefunden.",
  "NoEntriesToShow": "Keine Einträge zum Anzeigen.",
  "NoEntryAddedToX": "Kein Eintrag zu {0} hinzugefügt.",
  "NoEventsToShow": "Keine Ereignisse zum Anzeigen.",
  "NoFavoritesToShow": "Keine Favoriten zum Anzeigen.",
  "NoFilesFound": "Keine Dateien gefunden.",
  "NoFilesFoundImportThemUsingImportTool": "Keine Dateien gefunden! Importieren Sie sie zuerst mit dem Import-Tool im Datei-Repository.",
  "NoFilesFoundToExport": "Keine Dateien zum exportieren gefunden.",
  "NoFilesFoundToImportIOS": "Keine Dateien zum importieren gefunden! Um Dateien hinzuzufügen, gehen Sie zu iTunes> Ihr Gerät> Apps> Dateifreigabe> Wählen Sie die App> Klicken Sie auf \"Hinzufügen\"",
  "NoFilesFoundToSelect": "Keine Dateien gefunden!",
  "NoFilesToXAllFilesToXHaveBeenSkipped": "Keine Dateien zu {0}. Alle Dateien zu {0} sind in Konflikt und ihre Konfliktaktion wurde auf \"Überspringen\" gesetzt.",
  "NoFileTransfersToShow": "Keine Dateiübertragung(en) zum Anzeigen.",
  "NoFolderSpecified": "Kein Ordner angegeben.",
  "NoGroupsToShow": "Keine Gruppen zum Anzeigen.",
  "NoHostFoundWithThisSearch": "Kein Host mit dieser Suche gefunden",
  "NoHostsWereFound": "Keine Hosts wurden gefunden!",
  "NoHyperVHostsToShow": "Keine HyperV-Hosts zum Anzeigen.",
  "NoImportableSessionFound": "Keine importierbaren Sitzungen gefunden!",
  "NoInternetDetected": "Keine Internetverbindung erkannt",
  "NoInternetDetectedRepositoryNameWillNotBeRefreshed": "Keine Internetverbindung erkannt, Tresorname wird nicht aktualisiert.",
  "NoIpRangeSelectedPleaseSelectOne": "Kein IP-Bereich wurde ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens einen aus.",
  "NoItemsToShow": "Keine Artikel zum Anzeigen.",
  "NoLogFileFound": "Keine Protokolldatei gefunden.",
  "NoMACAddressSpecified": "Keine MAC Adresse in den Sitzungsinformationen angegeben!",
  "NoMachinesFound": "Keine Maschinen gefunden.",
  "NoMacroFound": "Kein Makro gefunden!",
  "NoMacroScriptFound": "Kein Makro / Script gefunden!",
  "NoMRUToShow": "Keine zuletzt verwendeten Einträge zum Anzeigen.",
  "None": "None",
  "NoNewComputerFound": "Keine neuen Computer gefunden!",
  "NoNewSessionFound": "Kein neuer Eintrag in Datei gefunden!",
  "NoOptionsAvailable": "Keine Optionen verfügbar",
  "NoPasswordConfigurationProvided": "Keine Passwortkonfiguration bereitgestellt",
  "NoPasswordsFound": "Keine Passwörter gefunden!",
  "NoPasswordsWereFoundPleaseVerifyYourSettings": "Es wurden keine Passwörter gefunden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "NoPasswordToCopyToTheClipboard": "Kein Passwort zum Kopieren in die Zwischenablage vorhanden.",
  "NoPortFound": "Kein Port gefunden",
  "NoPreviouslyUsedKeywordOrTagCouldBeFound": "Es wurde kein bisher verwendetes Schlüsselwort gefunden!",
  "NoPrintersToShow": "Keine Drucker zum Anzeigen.",
  "NoProgramsToShow": "Keine Programme zum Anzeigen.",
  "NoPuttySessionFound": "Keine PuTTY Sitzungen gefunden!",
  "NoResponseFromValidation": "Yubikey:\r\nKeine Antwort von der Validierung. Stellen Sie sicher, dass Ihre Netzwerkeinstellungen korrekt sind.",
  "NoResultsFor": "Keine Ergebnisse für",
  "NoRowsAffected": "Keine Zeilen betroffen.",
  "NoRunningSessionsToShow": "Keine laufenden Sitzungen zum Anzeigen.",
  "NoServicesToShow": "Keine Dienste zum Anzeigen",
  "NoSessionFound": "Kein Eintrag in Datei gefunden!",
  "NoSessionSelected": "Keine Sitzung ausgewählt",
  "NoSessionsToShow": "Keine Sitzungen zum Anzeigen.",
  "NoSharesToShow": "Keine Freigaben zum Anzeigen.",
  "NoSnapshotCouldBeFound": "Kein Snapshot gefunden!",
  "NoStorageAccountAvailableToUploadPackage": "Kein Datenspeicher-Konto verfügbar um das Paket hochzuladen.",
  "NotAllowedToSaveUsers": "Benutzer speichern ist nicht erlaubt",
  "NoTerminalSessionsToShow": "Keine Terminal-Sitzungen zum Anzeigen.",
  "NoteWasRevealed": "Notiz wurde aufgedeckt",
  "NotFound": "Nicht gefunden",
  "NothingToCopyToTtheClipboard": "Keine Daten zum Kopieren in die Zwischenablage vorhanden!",
  "NotificationInfoLevel_Critical": "Kritisch",
  "NotificationInfoLevel_Important": "Wichtig",
  "NotificationInfoLevel_Information": "Information",
  "NotificationInfoLevel_Warning": "Warnung",
  "NotificationInfoType_Alert": "Alarm",
  "NotificationInfoType_Error": "Fehler",
  "NotificationInfoType_Expiration": "Ablauf",
  "NotificationInfoType_Message": "Nachricht",
  "NotificationInfoType_Notification": "Benachrichtigung",
  "NotificationInfoType_Todo": "Aufgabe",
  "NotificationSubscriptionRequiresEmailEnabled": "E-Mail muss aktiviert sein Benachrichtigungsabonnement zu nutzen!",
  "NotiticationExpiredCreditCard": "Diese Kreditkarte ist abgelaufen",
  "NotiticationExpiredEntry": "Dieser Eintrag ist abgelaufen",
  "NotiticationExpiredOnlineBackup": "Das Online Backup Abonnement ist abgelaufen",
  "NotiticationExpiredPassport": "Dieser Pass ist abgelaufen",
  "NotiticationExpiredRenewal": "Das Verlängerungsdatum des Eintrags ist überschritten",
  "NotiticationExpiredWarranty": "Die Garantie dieses Eintrags ist abgelaufen",
  "NotiticationExpiringCreditCard": "Diese Kreditkarte läuft in Kürze ab",
  "NotiticationExpiringEntry": "Dieser Eintrag läuft in Kürze ab",
  "NotiticationExpiringSoftware": "Das Verlängerungsdatum dieses Eintrag wird in Kürze erreicht",
  "NotiticationExpiringWarranty": "Die Garantie dieses Eintrags wird in Kürze ablaufen",
  "NotiticationUsingTrialVersion": "Sie verwenden die Testversion",
  "NoTokenInSession": "Kein Token in Sitzung",
  "NotSupportedOnMac": "Auf der MacOS Version nicht unterstützt",
  "NoValidationRequired": "Eine Validierung ist nicht erforderlich.",
  "NoValidConnectionFound": "Keine gültige Verbindung gefunden!",
  "NoVirtualMachineFound": "Keine virtuelle Maschine gefunden",
  "NoVPNTypeSelected": "Kein VPN-Typ ausgewählt",
  "NoXXXToDisplay": "No {0} to display",
  "NullParameter": "Null Parameter.",
  "OfflineAction_Add": "Hinzugefügt",
  "OfflineAction_Delete": "Gelöscht",
  "OfflineAction_Edit": "Bearbeitet",
  "OfflineAction_None": "Keine",
  "OfflineEngineType_Default": "Standard",
  "OfflineEngineType_OpenMCDF": "MCDF",
  "OfflineEngineType_OpenMCDFv2": "MCDF v2.0",
  "OfflineEngineType_SQLite": "SQLite",
  "OfflineMode_Cache": "Nur Cache",
  "OfflineMode_Disabled": "Deaktiviert",
  "OfflineMode_ReadOnly": "Schreibgeschützt",
  "OfflineMode_ReadWrite": "Lese- / Schreibzugriff",
  "OfflineNotAvailable": "Offline ist nicht verfügbar.",
  "OldDPSPasswordCantBeEmpty": "Old DPS password can't be empty.",
  "OldDPSPasswordIsIncorrect": "Old DPS password is incorrect.",
  "OneDriveType_Business": "Business",
  "OneDriveType_Consumer": "Konsument",
  "OneEntryAddedToY": "Ein Eintrag wurde zu {0} hinzugefügt.",
  "OnePasswordModeType_CredentialRedirection": "Anmeldeinformation umleiten",
  "OnePasswordModeType_Integrated": "Integriert",
  "OnePasswordModeType_Web": "Web",
  "OnePasswordUnableToOpenVaultPleaseMakeSureYourSettingsAreValid": "1Password Vault konnte nicht geöffnet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Einstellungen gültig sind.",
  "OnePasswordWebEndpoint_Canada": "Kanada",
  "OnePasswordWebEndpoint_Default": "Standard",
  "OnePasswordWebEndpoint_Europe": "Europa",
  "OnePasswordWebEndpoint_Global": "Global",
  "OnePasswordWebHostMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "OnePasswordWebHostMode_Default": "Standard",
  "OneRowAffected": "Eine Zeile betroffen.",
  "OnlineBackupReady": "Online Sicherung ist bereit!",
  "OnlyCredentialEntriesAreSupportedInThePrivateVault": "Im Persönlichen Tresor werden nur Anmeldeinformationen unterstützt!",
  "OnlyRDPAndRDMFileSupported": "Nur die Remotedesktop (.RDP) und Remote Desktop Manager (*.rdm) Dateien werden unterstützt!\r\n",
  "OnlyRDPAndVNCFileSupported": "Nur die Remote Desktop- (.RDP) und VNC-Datei (*.vnc) werden unterstützt!",
  "OnlyUserNameAndPasswordFieldReferenceAreSupported": "Nur Benutzername und Passwort-Feldreferenz werden unterstützt.",
  "OnlyUUIDFieldReferenceIsSupported": "Nur UUID Feldverweis wird unterstützt.",
  "OnlyXmlContentIsSupported": "Nur XML-Inhalt wird unterstützt",
  "OpenCiscoVPNExitCode": "Cisco VPN öffnen Beendigungscode:\r\n",
  "OpenConnectionMode_Console": "Konsole",
  "OpenConnectionMode_ConsolePromptCredentialLogon": "Konsolenaufforderung für Anmeldeinformationen",
  "OpenConnectionMode_Default": "Standard",
  "OpenConnectionMode_Embedded": "Eingebettet (als Registerkarte)",
  "OpenConnectionMode_ExecuteAgainstOpened": "Gegen geöffneten ausführen",
  "OpenConnectionMode_External": "Extern",
  "OpenConnectionMode_Fullscreen": "Vollbild",
  "OpenConnectionMode_NoVPN": "Kein VPN",
  "OpenConnectionMode_PromptCredentialLogon": "Anmeldedaten abfragen",
  "OpenConnectionMode_Undocked": "Abgedockt",
  "OpenCustomVPNExitCode": "Benutzerdefinierter VPN öffnen Beendigungscode:",
  "OpenedConnectionSource_ConnectionStates": "Eintragsstatus",
  "OpenedConnectionSource_Global": "Laufende Sitzungen (Global)",
  "OpenedConnectionSource_Hidden": "Ausgeblendete Sitzungen",
  "OpenedConnectionSource_Local": "Laufende Sitzungen (Lokal)",
  "OpenedConnectionSource_VpnGroups": "VPN Gruppen (Geöffnet)",
  "Opening": "Verbindung wird geöffnet",
  "OpeningCiscoVPNConnection": "Cisco VPN-Verbindung wird geöffnet...",
  "OpeningConnection": "Verbindung wird geöffnet",
  "OpeningConnectionPleaseWait": "Verbindung wird geöffnet. Bitte warten...",
  "OpeningSonicWallVPNConnection": "SonicWall VPN-Verbindung wird geöffnet...",
  "OpeningVPNConnection": "VPN-Verbindung wird geöffnet...",
  "OpenRtfFileTitle": "Datei öffnen",
  "OpenTheSessionX": "Sitzung {0} wird geöffnet",
  "OpenX": "{0} wird geöffnet",
  "OperationCompletedSuccessfully": "Operation wurde erfolgreich abgeschlossen.",
  "OptionRequiresAccessToDps": "WICHTIG: Für diese Option ist der Zugriff auf Devolutions Password Server erforderlich.",
  "OptionRequiresPvmInstalledAndRunning": "WICHTIG: Für diese Option muss Password Vault Manager für Windows oder Mac installiert- und geöffnet sein.",
  "OptionRequiresRdmInstalledAndRunning": "WICHTIG: Für diese Option muss Remote Desktop Manager für Windows oder Mac installiert- und geöffnet sein.",
  "OTPCodeSize_Eight": "8 Stellen",
  "OTPCodeSize_Six": "6 Stellen",
  "OTPCredentialSourceMode_CredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "OTPCredentialSourceMode_Default": "Standard",
  "OTPCredentialSourceMode_PrivateVault": "Persönlicher Tresor",
  "OTPCredentialSourceMode_PrivateVaultSearch": "Persönliche Tresor Suche",
  "OTPHashAlgorithm_SHA1": "SHA-1",
  "OTPHashAlgorithm_SHA256": "SHA-256",
  "OTPHashAlgorithm_SHA512": "SHA-512",
  "outActions": "Aktionen",
  "outDashboard": "Dashboard",
  "outEntries": "Einträge",
  "OutgoingTunnelEstablished": "Ausgehender Tunnel aufgebaut",
  "outMacroScripts": "Sitzungsskript-Werkzeuge",
  "OutOfMemory": "Fehler aufgrund nicht genügenden Arbeitsspeichers",
  "outReferencedBy": "Referenziert von",
  "OverrideCredential_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "OverrideCredential_Embedded": "Eingebettete Anmeldeinformation",
  "OverrideCredential_Existing": "Vorhandene Anmeldeinformation",
  "OverrideCredential_Personal": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen",
  "OverrideCredential_Private": "Anmeldeinformation aus Persönlichen Tresor",
  "OverrideCredentialsType_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "OverrideCredentialsType_Default": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen",
  "OverrideCredentialsType_Embedded": "Eingebettete Anmeldeinformation",
  "OverrideCredentialsType_Existing": "Vorhandene Anmeldeinformation",
  "OverrideCredentialsType_NoOverride": "Nicht berschreiben",
  "OverrideCredentialsType_Personal": "Anmeldeinformation aus Persönlichen Tresor",
  "OverwriteFileX": "Datei überschreiben: {0}",
  "OverwriteTheExistingFile": "Vorhandene Datei überschreiben",
  "OverwriteTheFile": "Datei überschreiben",
  "PackageSuccessfullyDeleted": "Paket wurde erfolgreich gelöscht.",
  "PamAlreadyCheckedOut": "Die angeforderten Anmeldeinformation ist bereits ausgecheckt.",
  "PamCheckoutAborted": "Checkout aborted",
  "PamCheckoutAdded": "Checkout added",
  "PamCheckoutDeleted": "Checkout deleted",
  "PamCheckoutEdited": "Checkout edited",
  "PamCheckoutExpired": "Checkout expired",
  "PamCheckoutRead": "Checkout read",
  "PamControllerNeededToScan": "You need at least one PAM controller to be able to import",
  "PamCredentialRead": "Anmeldeinformation angezeigt",
  "PamDomainUnreachable": "Ein Fehler ist aufgetreten. Domäne / Benutzer nicht erreichbar oder ungültige Anmeldeinformationen.",
  "PamFailedToGetCredentialXForTree": "Failed to get credential {0} for PAM tree",
  "PamFailedToGetFolderXForTree": "Failed to get folder {0} for PAM tree",
  "PamFilterFormatInvalid": "Die angegebenen Filterparameter sind ungültig.",
  "PamFolderAdded": "Ordner hinzugefügt",
  "PamFolderContainsCheckedOutCredential": "Der Ordner enthält mindestens eine ausgecheckte Anmeldeinformation.",
  "PamFolderRead": "Ordner angezeigt",
  "PamIDAndObjectMustBeProvided": "Die ID und das zu aktualisierende Objekt müssen angegeben werden.",
  "PamInvalidDataWereProvided": "Es wurden ungültige Daten bereitgestellt.",
  "PamParentFolderNotFound": "Der übergeordneten Ordner wurde nicht gefunden oder konnte nicht zugegriffen werden.",
  "PamPasswordUpdated": "Passwort aktualisiert",
  "PamResetPasswordScheduleAdded": "Reset schedule added",
  "PamResetPasswordScheduleDeleted": "Reset schedule deleted",
  "PamResetPasswordScheduleEdited": "Reset schedule edited",
  "PamResetPasswordScheduleRead": "Reset schedule read",
  "PamTagAdded": "Schlüsselwort hinzugefügt",
  "PamTagDeleted": "Schlüsselwort gelöscht",
  "PamTagDeletedAssociatedTags": "Die verlinkten Schlüsselwörter wurden gelöscht",
  "PamTagDeletedUnusedTags": "Nicht verwendete Schlüsselwörter wurden gelöscht",
  "PamTagEdited": "Schlüsselwort bearbeitet",
  "PamTagRead": "Schlüsselwort angesehen",
  "PamTheRootFolderCannotBeAltered": "Der Stammordner kann nicht geändert werden.",
  "PamTreeNodeType_Controller": "Controller",
  "PamTreeNodeType_Credential": "Anmeldeinformation",
  "PamTreeNodeType_Folder": "Ordner",
  "Param4Bytes5": "{4} Bytes, {5}",
  "Passphrase": "Passwort",
  "PassphraseForTheKeyFile": "Passwort für die Schlüsseldatei",
  "PassphraseWasntEntered": "Passwort wurde nicht eingegeben.",
  "PassPortalHostMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "PassPortalHostMode_Default": "Standard",
  "PassportInformationWasRevealed": "Reisepass Informationen wurden aufgedeckt",
  "PasswordBoxEntryLocated": "PasswordBox Eintrag wurde erfolgreich gefunden.",
  "PasswordBoxExceptionMessage_FailedForAnUnknownReason": "Aus einem unbekannten Grund fehlgeschlagen",
  "PasswordBoxExceptionMessage_InvalidCredentials": "Anmeldeinformationen ungültig",
  "PasswordBoxExceptionMessage_InvalidResponse": "Ungültige Antwort",
  "PasswordChanged": "Passwort geändert",
  "PasswordCleared": "Passwort gelöscht",
  "PasswordComplexityReportType_All": "Alle",
  "PasswordComplexityReportType_AllComplexities": "Alle Komplexitäten",
  "PasswordComplexityReportType_CustomComplexity": "Benutzerdefiniert",
  "PasswordComplexityReportType_NoComplexity": "Keine Komplexität",
  "PasswordComplexityReportType_SpecificComplexity": "Spezifische Komplexität",
  "PasswordComplexityTemplateUsage_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "PasswordComplexityTemplateUsage_DataSourceSettings": "Datenquelleneinstellungen",
  "PasswordComplexityTemplateUsage_Default": "Standard",
  "PasswordComplexityTemplateUsage_Inherited": "Vererbt",
  "PasswordComplexityTemplateUsage_List": "Liste",
  "PasswordComplexityTemplateUsage_None": "Keine",
  "PasswordComplexityUsage_Default": "Standard",
  "PasswordComplexityUsage_Enabled": "Erforderlich",
  "PasswordComplexityUsage_EnabledWarning": "Warnen",
  "PasswordComplexityUsage_Inherited": "Vererbt",
  "PasswordComplexityUsage_None": "Deaktiviert",
  "PasswordComplexityValidation_Default": "Standard",
  "PasswordComplexityValidation_Inherited": "Vererbt",
  "PasswordComplexityValidation_None": "Keine",
  "PasswordComplexityValidation_Required": "Erforderlich",
  "PasswordComplexityValidation_Warn": "Warnen",
  "PasswordConfirmationDoesntMatch": "Passwortbestätigung  stimmt nicht überein.",
  "PasswordFilledIn": "Passwort ist ausgefüllt",
  "PasswordGeneratorMode_Default": "Standard",
  "PasswordGeneratorMode_HumanReadable": "Lesbares Passwort",
  "PasswordGeneratorMode_Pattern": "Muster verwenden",
  "PasswordGeneratorMode_Pronounceable": "Aussprechbares Passwort",
  "PasswordGeneratorMode_SpecifiedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
  "PasswordGeneratorMode_Strong": "Sicheres Passwort",
  "PasswordHistoryOnlyAvailableInTheXEdition": "Passwortverlauf ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "PasswordHistoryWasRevealed": "Passwortverlauf wurde aufgedeckt",
  "PasswordInformationWasRevealed": "Passwort Informationen wurden aufgedeckt",
  "PasswordIsRequired": "Passwort ist erforderlich",
  "PasswordIsRequiredInThisContext": "Passwort ist in diesem Zusammenhang erforderlich.",
  "PasswordLengthMustBeEqualOrGreaterThanTheAmountOfRequiredCharacters": "Die Passwortlänge muss gleich oder größer sein als die Anzahl der erforderlichen Zeichen!",
  "PasswordListSortPriority_Default": "Standard",
  "PasswordListSortPriority_Description": "Beschreibung",
  "PasswordListSortPriority_User": "Benutzer",
  "PasswordManagerProFilterMode_Accounts": "Konten",
  "PasswordManagerProFilterMode_Both": "Beide",
  "PasswordManagerProFilterMode_Default": "Standard",
  "PasswordManagerProFilterMode_Resources": "Ressourcen",
  "PasswordMustBeDifferentThanLast": "Das Passwort muss sich vom letzten unterscheiden.",
  "PasswordPwnedUsage_Default": "Standard",
  "PasswordPwnedUsage_Enabled": "Aktiviert",
  "PasswordPwnedUsage_Inherited": "Vererbt",
  "PasswordPwnedUsage_None": "Deaktiviert",
  "PasswordQualityEstimator_Forbidden": "Verboten",
  "PasswordQualityEstimator_Good": "Gut",
  "PasswordQualityEstimator_Perfect": "Perfekt",
  "PasswordQualityEstimator_PopularPassword": "Beliebtes Passwort",
  "PasswordQualityEstimator_Strong": "Stark",
  "PasswordQualityEstimator_VeryStrong": "Sehr stark",
  "PasswordQualityEstimator_VeryWeak": "Sehr schwach",
  "PasswordQualityEstimator_Weak": "Schwach",
  "PasswordSafeDeImportMode_CredentialUsernamePassword": "Benutzername / Passwort",
  "PasswordSafeDeImportMode_LoginAccount": "Anmeldung (Konto)",
  "PasswordSaved": "Passwort gespeichert",
  "PasswordstateApiKeyIsInvalid": "Passwordstate-API-Schlüssel ist ungültig.",
  "PasswordstateApiKeyIsRequired": "Passwordstate-API-Schlüssel ist erforderlich.",
  "PasswordStateApiMode_Default": "Standard",
  "PasswordStateApiMode_Standard": "Standard",
  "PasswordStateApiMode_WindowsIntegrated": "Windows Integriert (Active Directory)",
  "PasswordStrengthCalculator_Default": "Standard",
  "PasswordStrengthCalculator_Legacy": "Veraltet",
  "PasswordStrengthCalculator_Zxcvbn": "Zxcvbn",
  "PasswordVaultManagerInstallationPathLabel": "Password Vault Manager (PasswordVaultManager.exe) Installationspfad",
  "PasswordVaultManagerInstallerFileXGenerated": "Password Vault ManagerInstallationsdatei '{0}'\r\nwurde erfolgreich generiert.",
  "PasswordWasCopiedInTheClipboard": "Das Passwort wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "PasswordWasRevealed": "Passwort wurde aufgedeckt",
  "Paste": "Einfügen",
  "Pasted": "eingefügt",
  "PauseHyperVMachine": "Ausgewählte virtuelle Maschine wirklich anhalten?",
  "PDFViewerType_AcrobatReader": "Acrobat Reader",
  "PDFViewerType_Default": "Standard",
  "PDFViewerType_EmbeddedFireFox": "FireFox PDF-Viewer",
  "PDFViewerType_Native": "Nativ",
  "PDFViewerType_PDFXViewer": "PDF-XChange Viewer",
  "PDFViewerType_PDFXViewerPro": "PDF-XChange Viewer Pro",
  "PDFXChangeViewerMustBeInstalled": "PDF-XChange Viewer muss installiert sein, um das Dokument anzuzeigen!",
  "PeerIsOffline": "Peer ist offline!",
  "PerformanceSettings_Broadband": "langsame Verbindung (256 KBit/s - 2 Mbit/s)",
  "PerformanceSettings_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "PerformanceSettings_LAN": "LAN (10 MBit/s oder höher)",
  "PerformanceSettings_Modem288": "Modem (28,8 KBit/s)",
  "PerformanceSettings_Modem566": "Modem (56 KBit/s)",
  "PerformingCacheAnalysis": "Cache-Analyse wird durchführt...",
  "PermissionRightValue_Allow": "Erlaubt",
  "PermissionRightValue_Default": "Standard",
  "PermissionRightValue_Denied": "Verweigert",
  "PermissionRightValue_None": "Keine",
  "PersonalCredentialsHaveBeenReset": "Persönliche Anmeldeinformationen wurden zurückgesetzt",
  "PersonalPrivateKeyHasBeenReset": "Mein persönlicher privater Schlüssel wurde zurückgesetzt",
  "PgAdmin3Mode_AutoconnectToServer": "Automatische Verbindung zum Server",
  "PgAdmin3Mode_QueryBuilder": "Abfrage-Generator",
  "PgAdmin3Mode_ServerStatusConnect": "Server-Status-Verbindung",
  "PhoneIsRequired": "Telefonnummer ist erforderlich.",
  "Phonetic_0": "Null",
  "Phonetic_1": "Eins",
  "Phonetic_2": "Zwei",
  "Phonetic_3": "Drei",
  "Phonetic_4": "Vier",
  "Phonetic_5": "Fünf",
  "Phonetic_6": "Sechs",
  "Phonetic_7": "Sieben",
  "Phonetic_8": "Acht",
  "Phonetic_9": "Neun",
  "Phonetic_a": "anton",
  "Phonetic_ACaps": "ANTON",
  "Phonetic_Ampersand": "kaufmännisches Und",
  "Phonetic_Apostrophe": "Apostroph",
  "Phonetic_Asterisk": "Stern",
  "Phonetic_At": "At-Zeichen",
  "Phonetic_b": "berta",
  "Phonetic_Backslash": "Backslash",
  "Phonetic_BCaps": "BERTA",
  "Phonetic_c": "cäsar",
  "Phonetic_Caret": "Einfügezeichen",
  "Phonetic_CCaps": "CÄSAR",
  "Phonetic_Colon": "Doppelpunkt",
  "Phonetic_Comma": "Beistrich",
  "Phonetic_d": "dora",
  "Phonetic_DCaps": "DORA",
  "Phonetic_Dollar": "Dollarzeichen",
  "Phonetic_e": "emil",
  "Phonetic_ECaps": "EMIL",
  "Phonetic_Equals": "Ist-Gleich-Zeichen",
  "Phonetic_ExclamationMark": "Ausrufezeichen",
  "Phonetic_f": "friedrich",
  "Phonetic_FCaps": "FRIEDRICH",
  "Phonetic_g": "gustav",
  "Phonetic_GCaps": "GUSTAV",
  "Phonetic_GraveAccent": "Gravis",
  "Phonetic_GreaterThan": "Größer-als-Zeichen",
  "Phonetic_h": "heinrich",
  "Phonetic_HCaps": "HEINRICH",
  "Phonetic_Hyphen": "Bindestrich",
  "Phonetic_i": "ida",
  "Phonetic_ICaps": "IDA",
  "Phonetic_j": "julius",
  "Phonetic_JCaps": "JULIUS",
  "Phonetic_k": "konrad",
  "Phonetic_KCaps": "KONRAD",
  "Phonetic_l": "ludiwg",
  "Phonetic_LCaps": "LUDWIG",
  "Phonetic_LeftCurlyBrace": "geschwungene Klammer links",
  "Phonetic_LeftParenthesis": "Klammer links",
  "Phonetic_LeftSquareBracket": "eckige Klammer links",
  "Phonetic_LessThan": "Kleiner-als-Zeichen",
  "Phonetic_m": "martha",
  "Phonetic_MCaps": "MARTHA",
  "Phonetic_n": "nordpol",
  "Phonetic_NCaps": "NORDPOL",
  "Phonetic_o": "otto",
  "Phonetic_OCaps": "OTTO",
  "Phonetic_p": "paula",
  "Phonetic_PCaps": "PAULA",
  "Phonetic_Percent": "Prozent",
  "Phonetic_Period": "Punkt",
  "Phonetic_Plus": "Pluszeichen",
  "Phonetic_Pound": "Raute",
  "Phonetic_q": "quelle",
  "Phonetic_QCaps": "QUELLE",
  "Phonetic_QuestionMark": "Fragezeichen",
  "Phonetic_QuotationMark": "Anführungszeichen",
  "Phonetic_r": "richard",
  "Phonetic_RCaps": "RICHARD",
  "Phonetic_RightCurlyBrace": "geschwungene Klammer rechts",
  "Phonetic_RightParenthesis": "Klammer rechts",
  "Phonetic_RightSquareBraquet": "eckige Klammer rechts",
  "Phonetic_s": "siegfried",
  "Phonetic_SCaps": "SIEGFRIED",
  "Phonetic_SemiColon": "Semikolon",
  "Phonetic_Slash": "Schrägstrich",
  "Phonetic_Space": "Leerzeichen",
  "Phonetic_t": "theodor",
  "Phonetic_TCaps": "THEODOR",
  "Phonetic_Tilde": "Tilde",
  "Phonetic_u": "ulrich",
  "Phonetic_UCaps": "ULRICH",
  "Phonetic_Underscore": "Unterstrich",
  "Phonetic_v": "viktor",
  "Phonetic_VCaps": "VIKTOR",
  "Phonetic_VerticalBar": "Senkrechter Strich",
  "Phonetic_w": "wilhelm",
  "Phonetic_WCaps": "WILHELM",
  "Phonetic_x": "xaver",
  "Phonetic_XCaps": "XAVER",
  "Phonetic_y": "ypsilon",
  "Phonetic_YCaps": "YPSILON",
  "Phonetic_z": "zürich",
  "Phonetic_ZCaps": "ZÜRICH",
  "PingConnectionMethod_Default": "Standard",
  "PingConnectionMethod_Ping": "Ping",
  "PingConnectionMethod_PortScan": "Port Scan",
  "PingConnectionMode_Default": "Standard",
  "PingConnectionMode_Off": "Aus",
  "PingConnectionMode_On": "An",
  "PingFailure": "Fehler!\\nHostname : {0}\\nNachricht : {1}",
  "PingForVPN": "Server wird für VPN-Verbindung gepingt...",
  "Pinging": "Pinge...",
  "PingingHostSpace": "Host wird gepingt:",
  "PingMode_Ping": "Ping",
  "PingMode_PortScan": "Port Scan",
  "PingMode_TraceRoute": "Traceroute",
  "PingOnlineMethod_None": "Keine",
  "PingOnlineMethod_Ping": "Ping",
  "PingOnlineMethod_PortScan": "Port Scan",
  "PingOnlineMethod_WebRequest": "Web-Anfrage",
  "PinWasRevealed": "PIN wurde aufgedeckt",
  "PlaylistXContainsMoreThanTenEntriesDoYouWishToContinue": "Wiedergabeliste {0} enthält mehr als 10 Einträge. Möchten Sie fortfahren?",
  "PleaseAdviseAdminIfNotValid": "Bitte informieren Sie Ihren Administrator, wenn diese Änderung ungültig ist.",
  "PleaseAllow1To3BusinessDayForYourRequest": "Bitte erlauben Sie uns 1 bis 3 Werktage um Ihre Anforderung zu verarbeiten. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail!",
  "PleaseCheckTheProvidedAWSCredentials": "Bitte überprüfen Sie die bereitgestellten AWS-Anmeldeinformationen.\r\nWenn Sie sich noch nicht für Amazon S3 angemeldet haben, besuchen Sie bitte http://aws.amazon.com/s3\r\n",
  "PleaseChooseANameWithNoBackslashCharacters": "Bitte wählen Sie einen Namen ohne Backslash Zeichen \\\\.",
  "PleaseChooseAPasswordToProtectTheApplication": "Bitte wählen Sie ein Passwort, um die Anwendung zu schützen!",
  "PleaseChooseBetweenTheApplicationDataAndTheDeviceRoot": "Bitte wählen Sie zwischen den Anwendungsdaten und dem obersten Pfad des Gerätes.",
  "PleaseChooseEitherToCreateASubConnectionOfXOrANewSession": "Bitte wählen Sie ob eine Unterverbindung für {0} - oder ein neuer Eintrag erstellt werden soll",
  "PleaseChooseTheDesiredTemplateType": "Bitte wählen Sie die gewünschte Vorlage.",
  "PleaseChooseTheTwoFactorAuthenticationMethod": "Bitte wählen Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethode:",
  "PleaseConfigureSqlServerAndRestart": "Bitte konfigurieren Sie den SQL Server und starten die sie die Anwendung neu",
  "PleaseEnterAHexadecimalValue": "Bitte einen Hexadezimalwert eingeben.",
  "PleaseEnterAnInvitationCodeOrYourCardInfo": "Bitte geben Sie einen Einladungscode oder Ihre Karteninformationen ein.",
  "PleaseEnterAnServerOrIPAddressInTheSessionConfiguration": "Bitte geben Sie einen Server oder IP Adresse in der Sitzungskonfiguration an!",
  "PleaseEnterAValidApplicationPasswordAttempsLeftX": "Bitte geben sie ein gültiges Anwendungs Passwort ein (verbleibende Versuche: {0})",
  "PleaseEnterAValidEmail": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein!",
  "PleaseEnterAValidVersion": "Bitte geben Sie eine gültige Version ein!",
  "PleaseEnterAYourNameOrCompanyName": "Bitte geben Sie Ihren Namen oder Firmennamen an!",
  "PleaseEnterTheMasterKeyToUnlockTheFile": "Bitte den Master-Schlüssel eingeben um die Datei zu entsperren.",
  "PleaseEnterTheNameAndValue": "Bitte geben Sie den Namen und den Wert an!",
  "PleaseEnterThePassphrase": "Bitte geben Sie das Passwort ein",
  "PleaseEnterThePassword": "Bitte geben Sie das Passwort ein",
  "PleaseEnterTheProxyPassword": "Bitte geben Sie das Proxy-Passwort ein",
  "PleaseEnterTheSubscriptionIDAndThumbprint": "Bitte geben Sie die Azure ID und den Zertifikatsabdruck ein!",
  "PleaseEnterTheXPassword": "Bitte geben Sie das {0} Passwort ein",
  "PleaseEnterValidSourceAndDestinationIP": "Bitte geben Sie eine gültige Quell- und Ziel- IP-Adresse an!",
  "PleaseEnterYourCredentialsForX": "Bitte geben Sie Ihre Anmeldeinformationen für {0} ein",
  "PleaseEnterYourMasterPassword": "Bitte geben Sie Ihr Master-Passwort ein.",
  "PleaseInstallPowerShell": "Sie müssen PowerShell installieren, um diese Aufgabe auszuführen",
  "PleaseInstallVMwareVSpherePowerCLI": "Bitte installieren Sie die VMware vSphere PowerCLI um diesen Vorgang auszuführen",
  "PleaseMakeSureToChooseTheExtensionVersion": "Bitte achten Sie darauf, die Erweiterungsversion zu wählen und die ConnectWise Control  Erweiterung auf dem Host zu installieren.",
  "PleaseNotePingAndPortScansArentApplicableToAllTypesOfEntries": "Ping und Port-Scans sind nicht für alle Arten von Einträgen verfügbar.",
  "PleaseSelectABatchAction": "Bitte wählen Sie eine Stapelverarbeitungs-Aktion!",
  "PleaseSelectAFileToImport": "Bitte wählen Sie eine Datei zum Importieren!",
  "PleaseSelectDestinationFolderForYourSelection": "Bitte wählen Sie einen Zielordner für Ihre Auswahl.",
  "PleaseUseAtLeastCommentLength": "Bitte verwenden Sie mindestens {0} Zeichen für Ihren Kommentar",
  "PleaseUseRDPConfiguredInstead": "Bitte verwenden Sie stattdessen RDP konfiguriert.",
  "PleaseVerifyThatYourNetworkOrInternetAccessIsValid": "Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Netzwerk / Internet-Zugang funktioniert.",
  "PleaseVerifyYourSelection": "Bitte überprüfen Sie Ihre Auswahl.",
  "PleaseWaitWhileTheClientsAndPasswordsAreLoading": "Bitte warten, während die Clients und Passwörter geladen werden.",
  "PleaseWaitWhileTheGroupsAndDevicesAreLoading": "Bitte warten, während die Gruppen und Geräte geladen werden.",
  "PleaseWaitWhileTheGroupsAreLoading": "Bitte warten, während die Gruppen geladen werden.",
  "PleaseWaitWhileTheProcessListRefreshes": "Bitte warten, während die Prozessliste aktualisiert wird.",
  "PluginHasBeenInstalledSuccessfully": "Plugin wurde erfolgreich installiert.",
  "pnlActionsActions": "Aktionen",
  "pnlActionsConnection": "Verbindung",
  "pnlActionsDisplay": "Anzeige",
  "pnlActionsEdit": "Bearbeiten",
  "pnlActionsScreenshot": "Screenshot",
  "pnlActionsSettings": "Einstellungen",
  "pnlActionsSpecialCommands": "Befehle",
  "pnlActionsVideo": "Video",
  "pnlAdminCleanUp": "Aufräumen",
  "pnlAdminManagement": "Verwaltung",
  "pnlAdminOther": "Sonstige",
  "pnlAdminSettings": "Einstellungen",
  "pnlApply": "Anwenden",
  "pnlChangeType": "Typ ändern",
  "pnlConnection": "Verbindung",
  "pnlContact": "Kontakt",
  "pnlCredentialEntry": "Anmeldeinformation",
  "pnlCustomer": "Kunde",
  "pnlDataEntry": "Anmeldung (Konto)",
  "pnlDescription": "Details",
  "pnlDetails": "Details",
  "pnlEditAdd": "Hinzufügen",
  "pnlEditBatch": "Stapelverarbeitung",
  "pnlEditEdit": "Bearbeiten",
  "pnlEditExport": "Exportieren",
  "pnlEditImportExport": "Importieren / Exportieren",
  "pnlEditOverrides": "Einstellungen überschreiben",
  "pnlEmergencyCode": "Notfall Code zum Zurücksetzen",
  "pnlFileDataSources": "Datenquellen",
  "pnlFileImportExport": "Importieren / Exportieren",
  "pnlFileLock": "Sperren",
  "pnlFileOnline": "Online",
  "pnlFilePassword": "Passwort",
  "pnlFilePreferences": "Einstellungen",
  "pnlFileQuit": "Beenden",
  "pnlHelpAbout": "Über",
  "pnlHelpFollowUs": "Folgen Sie uns",
  "pnlHelpHelp": "Hilfe",
  "pnlHelpSupport": "Support",
  "pnlHomeClipboard": "Zwischenablage",
  "pnlHomeConnect": "Verbinden",
  "pnlHomeDataEntry": "Information",
  "pnlHomeMacro": "Makros",
  "pnlHomeMiscellaneous": "Verschiedenes",
  "pnlHomeView": "Ansicht",
  "pnlHomeVPN": "VPN",
  "pnlNotification": "Benachrichtigung",
  "pnlRefactoringConvertTo": "Konvertierung",
  "pnlRefactoringExtractors": "Extrahieren",
  "pnlRefactoringGeneral": "Allgemein",
  "pnlRefactoringSubConnection": "Unterverbindung",
  "pnlRefactoringTemplate": "Vorlage",
  "pnlReports": "Berichte",
  "pnlTabGroups": "Registerkartengruppen",
  "pnlTodo": "Aufgaben",
  "pnlToolsConsoles": "Konsolen",
  "pnlToolsGenerators": "Generatoren",
  "pnlToolsManagers": "Verwaltung",
  "pnlToolsMisc": "Verschiedenes",
  "pnlToolsTools": "Werkzeuge",
  "pnlViewFooter": "Fußzeile",
  "pnlViewLayout": "Layout",
  "pnlViewLogs": "Protokolle",
  "pnlViewPanels": "Bereiche",
  "pnlViewView": "Ansicht",
  "pnlVPN": "VPN",
  "pnlWebEntry": "Webseite",
  "pnlWindowHeader": "Überschrift",
  "pnlWindowTreeView": "Baumansicht",
  "pnlWindowWindows": "Fenster",
  "PopupLicenseExpirationType_Admin": "Nur Administrator(en)",
  "PopupLicenseExpirationType_All": "Alle",
  "PopupLicenseExpirationType_Disabled": "Deaktiviert",
  "PortForwardMode_Dynamic": "Dynamisch",
  "PortForwardMode_Local": "Lokal",
  "PortForwardMode_Remote": "Remote",
  "PostingToChannelXFailedWithErrorY": "Das Senden des Post an Kanal {0} ist mit einem Fehler fehlgeschlagen: {1}",
  "PowerOffVMwareVirtualMachine": "Ausgewählte virtuelle Maschine wirklich ausschalten? (Sofortiger Shutdown)",
  "PowerOnVMwareVirtualMachine": "Ausgewählte virtuelle Maschine wirklich einschalten?",
  "PowerShellCmdLetConnectionNotFound": "Verbindung nicht gefunden.",
  "PowerShellCmdLetPathOrPropertyNotFound": "Eigenschaft oder Pfad nicht gefunden.",
  "PowerShellCmdLetPathOrPropertyNotSet": "Eigenschaft oder Pfad nicht gefunden. Wert nicht gesetzt.",
  "PowerShellExecutionMode_Automation": "Automatisierung",
  "PowerShellExecutionMode_Command": "Befehl",
  "PowerShellExecutionMode_Default": "Standard",
  "PowerShellExecutionMode_EncodedCommand": "Codierte Befehl",
  "PowerShellMode_Default": "Standard",
  "PowerShellMode_Module": "Modul",
  "PowerShellMode_SnapIn": "Snap-in",
  "PowerShellRemoteConsoleConnectionMode_ComputerName": "Computername",
  "PowerShellRemoteConsoleConnectionMode_ConnectionUri": "Verbindungs Uri",
  "PowerShellRemoteConsoleConnectionMode_VMId": "VM ID",
  "PowerShellRemoteConsoleConnectionMode_VMName": "VM Name",
  "PowerShellVersion_Default": "Standard",
  "PowerShellVersion_V2": "Version 2",
  "PpkFormatterExceptionUnableToParseTheFileThePasswordOrTheFileFormatWasWrong": "Ppk Formatter Ausnahme: Die Datei konnte nicht analysiert werden! Das Passwort oder das Dateiformat war falsch.",
  "PressBackToExitFullScreen": "Rücktaste drücken um Vollbildmodus zu verlassen",
  "PriorToRunningThisProcessPleaseVerifyThatNoOneIsEditingOrAddingAnySession": "Bevor Sie diesen Vorgang ausführen, vergewissern Sie sich, dass niemand eine Sitzung hinzufügt oder bearbeitet.",
  "PrivateKeyCopiedToClipboard": "Privater Schlüssel wurd ein die Zwischenablage kopiert!",
  "PrivateKeyDataIsRequired": "Privater Schlüssel wurde nicht geladen.",
  "PrivateKeyFileDoesNotExist": "Private Key-Datei existiert nicht.",
  "PrivateKeyFilenameIsRequired": "Privater Schlüssel-Dateiname ist erforderlich.",
  "PrivateKeyLinkIsEmpty": "Private Schlüssel Quelle ist leer",
  "PrivateKeyMustBeInWalletImportFormat": "Private key must be in WIF (Wallet Import Format)",
  "PrivateKeyPreviouslySaved": "Privater Schlüssel zuvor gespeichert...",
  "PrivateKeyType_Data": "Daten",
  "PrivateKeyType_File": "Datei",
  "PrivateKeyType_Link": "Repository",
  "PrivateKeyType_MyDefault": "Mein persönlicher privater Schlüssel",
  "PrivateKeyType_NoKey": "Kein privater Schlüssel",
  "PrivateKeyType_PrivateVault": "Persönlicher Tresor",
  "PrivateVault": "Persönlicher Tresor",
  "PrivateVaultConnectionType_Default": "Standard",
  "PrivateVaultConnectionType_None": "Keiner",
  "PrivateVaultConnectionType_OnlineDrive": "Online Laufwerk",
  "PrivateVaultGlobalAvailability_Available": "Verfügbar",
  "PrivateVaultGlobalAvailability_Default": "Standard",
  "PrivateVaultGlobalAvailability_Unavailable": "Nicht verfügbar",
  "PrivateVaultKeyIsRequired": "Persönlicher Tresor Schlüssel ist erforderlich",
  "ProblemWithAcessingNetworkComputersInNetworkBrowser": "Problem mit dem Zugriff auf Netzwerk-Computer im Netzwerkbrowser",
  "Proceed_anyway": "Dennoch fortfahren",
  "Processing": "Verarbeitung...",
  "ProcessingDirectory": "Verzeichnis wird verarbeitet...",
  "ProcessingFile": "Datei wird verarbeitet...",
  "ProfileOfUserNotFound": "Profil des Benutzers nicht gefunden",
  "ProfilerLevel_Controls": "Steuerung",
  "ProfilerLevel_Debug": "Debuggen",
  "ProfilerLevel_Other": "Anderer",
  "ProfilerLevel_Remote": "Remote",
  "ProfilerLevel_RemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "ProfilerLevel_SQL": "SQL",
  "ProfilerLevel_Web": "Web",
  "PromptAuthenticationRequestInitializeDialogAuthenticationRequestX": "Authentifizierungsanforderung: {0}",
  "PronounceableCaseMode_LowerCase": "Nur Kleinbuchstaben",
  "PronounceableCaseMode_MixedCase": "Gemischte Groß- und Kleinschreibung",
  "PronounceableCaseMode_RandomCase": "Zufällige Schreibweise",
  "PronounceableCaseMode_RandomMixedCase": "Zufällige gemischte Groß- und Kleinschreibung",
  "PronounceableCaseMode_UpperCase": "Nur Großbuchstaben",
  "PropertyXArrayMustNotBeEmpty": "Das Objekt {0} darf nicht leer sein",
  "PropertyXInvalidValue": "Das Objekt {0} hat einen ungültigen Wert",
  "PropertyXMustHaveValueY": "Das Objekt {0} muss den Wert {1} haben",
  "PropertyXValueCannotBeEmpty": "Das Objekt {0} kann nicht leer sein",
  "PropertyXValueCannotBeNull": "Das Objekt {0} kann nicht Null sein",
  "PropertyXValueContainsInvalidCharacterY": "Das Objekt {0} enthält ein oder mehrere ungültige Zeichen: {1}",
  "PropertyXValueMustBeEmpty": "Das Objekt {0} muss leer sein.",
  "PropertyXValueMustBeGreaterThanY": "Das Objekt {0} muss größer als {1} sein.",
  "PropertyXValueMustBeOfTypeY": "Das Objekt {0} muss vom Typ {1} sein",
  "PropertyXValueMustContainValueY": "Das Objekt {0} muss den Wert {1} enthalten",
  "PropertyXValueMustEndWithOneOfY": "Das Objekt {0} muss mit einem der folgenden Werte enden: {1}",
  "PropertyXValueMustStartWithOneOfY": "Das Objekt {0} muss mit {1} beginnen.",
  "ProvidedImportInformationDiffersFromConnections": "Die bereitgestellten Importinformationen unterscheiden sich von den zu importierenden Verbindungen",
  "ProxyAuthenticationType_Basic": "Basis",
  "ProxyAuthenticationType_Ntlm": "NTLM",
  "ProxyMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "ProxyMode_Link": "Link",
  "ProxyMode_None": "Keiner",
  "ProxyTunnelType_Http": "HTTP",
  "ProxyTunnelType_Socks4": "SOCKS4",
  "ProxyTunnelType_Socks4A": "SOCKS4A",
  "ProxyTunnelType_Socks5": "SOCKS5",
  "PushMessageAPushMessageWillBeSentToTheSelectedDevice": "Push-Nachricht:\r\n    Eine Push-Nachricht wird an das ausgewählte Gerät gesendet.",
  "PushSent": "Push gesendet!",
  "PuttyApplication_Configured": "Standard",
  "PuttyApplication_Kitty": "Kitty",
  "PuttyApplication_PLink": "PLink",
  "PuttyApplication_Putty": "Putty",
  "PuttyProtocolType_Default": "Standard",
  "PuttyProtocolType_RAW": "RAW",
  "PuttyProtocolType_RLogin": "rLogin",
  "PuttyProtocolType_Serial": "Seriell",
  "PuttyProtocolType_SSH": "SSH",
  "PuttyProtocolType_Telnet": "Telnet",
  "PVMPadDescription2000Chars": "Password Vault Manager ist ein Produkt, dass Passwörter und sensiblen Daten verwaltet. Bewahren sie Ihre Kreditkartennummern, Bankkonten, Seriennummer oder Alarmcodes in einer organisierten und sicheren Datenbank auf. Teilen sie Ihren Teamkollegen nur das mit, was sie wissen müssen und halten sie Ihre Daten sicher.",
  "PVMPadDescription250Chars": "Password Vault Manager ist ein Produkt, dass Passwörter und sensiblen Daten verwaltet. Bewahren sie Ihre Kreditkartennummern, Bankkonten, Seriennummer oder Alarmcodes in einer organisierten und sicheren Datenbank auf.",
  "PVMPadDescription40Chars": "Wird verwendet, um all Ihre Passwörter zu verwalten",
  "PVMPadDescription450Chars": "Password Vault Manager ist ein Produkt, dass Passwörter und sensiblen Daten verwaltet. Bewahren sie Ihre Kreditkartennummern, Bankkonten, Seriennummer oder Alarmcodes in einer organisierten und sicheren Datenbank auf. Teilen sie Ihren Teamkollegen nur das mit, was sie wissen müssen und halten sie Ihre Daten sicher.",
  "PVMPadDescription80Chars": "Wird verwendet, um alle Ihre Passwörter und vertraulichen Informationen zu verwalten.",
  "PVMPadKeywords": "Passwort, Verwaltung, Anmeldedaten, Safe, Sicherheit",
  "PvmPhaseOutMessage1": "Bitte beachten Sie, dass Password Vault Manager jetzt vollständig in Remote Desktop Manager integriert ist. Password Vault Manager ist weiterhin als eigenständige Anwendung verfügbar, wird jedoch nicht mehr supported und erhält keine Aktualisierungen mehr. Wenn Sie weiterhin Software Aktualisierungen und neue Versionen erhalten möchten, wechseln Sie bitte zu Devolutions Remote Desktop Manager.",
  "PvmPhaseOutMessage2": "Remote Desktop Manager ist kostenlos und enthält alle Password Vault Manager Funktionen - sowie zusätzliche Remotedesktop-Verwaltungsfunktionen.",
  "PvmPhaseOutMessage3": "Wenn Password Vault Manager derzeit all Ihre Anforderungen erfüllt, verwenden Sie Remote Desktop Manager einfach auf dieselbe Weise, wie Password Vault Manager in der Vergangenheit, und genießen Sie dieselbe Benutzererfahrung!",
  "PvmPhaseOutMessage4": "Holen Sie sich Remote Desktop Manager : {0}",
  "QuickScriptType_CommandLine": "Befehlszeile (cmd.exe)",
  "QuickScriptType_Message": "Nachricht",
  "QuickScriptType_PowerShell": "PowerShell",
  "QuickScriptType_Run": "Ausführen",
  "QuickScriptType_ScriptsTools": "Skripts / Werkzeuge",
  "RadminColor_Color16bpp": "16 Bit/Pixel",
  "RadminColor_Color1bpp": "1 Bit/Pixel",
  "RadminColor_Color24bpp": "24 Bit/Pixel",
  "RadminColor_Color2bpp": "2 Bit/Pixel",
  "RadminColor_Color4bpp": "4 Bit/Pixel",
  "RadminColor_Color8bpp": "8 Bit/Pixel",
  "RadminColor_Default": "Standard",
  "RadminMode_Chat": "Chat",
  "RadminMode_File": "Datei",
  "RadminMode_FullControl": "Vollzugriff",
  "RadminMode_Message": "Nachricht",
  "RadminMode_NoInput": "Keine Eingabe",
  "RadminMode_PromptForSelection": "Auswahl abfragen",
  "RadminMode_Shutdown": "Herunterfahren",
  "RadminMode_Telnet": "Telnet",
  "RadminMode_Voice": "Stimme",
  "RadminScreenMode_Default": "Standard",
  "RadminScreenMode_Fullscreen": "Vollbild",
  "RadminScreenMode_FullscreenStretch": "Vollbild (Dehnung)",
  "rbAll": "Alle löschen",
  "rbClose": "Importieren und Assistent schließen",
  "rbConsole": "Konsole",
  "rbDays": "Tage",
  "rbJump": "Jump Lizenz",
  "rbList": "Hostliste",
  "rbLogMeInShortcutUrl": "LogMeIn Desktop Verknüpfungs-URL",
  "rbNoConnection": "Keine Verbindung",
  "rbOnce": "Einmal",
  "rbPrivateKeyData": "Private Schlüssel Daten",
  "rbSelection": "Auswahl löschen",
  "rbTemplate": "Ausgewählte Vorlage",
  "rbUrl": "URL",
  "RDCommanderEdition_Default": "Standard",
  "RDCommanderEdition_Lite": "Lite",
  "RDCommanderEdition_Suite": "Suite",
  "RdiFileDoesNotExist": "Rdi-Datei ist nicht vorhanden.",
  "RdmJumpSettingsDisabledViaDataSourceSettings": "RDM Jump Einstellungen\r\n\r\nDeaktiviert via Datenquelleneinstellungen ({0})",
  "RDMOApplyLicenseResult_AlreadyUsed": "Lizenzschlüssel ist bereits im Einsatz!",
  "RDMOApplyLicenseResult_Error": "Lizenz kann nicht verwendet werden!",
  "RDMOApplyLicenseResult_Expired": "Lizenzschlüssel ist abgelaufen!",
  "RDMOApplyLicenseResult_InvalidLicense": "Lizenzschlüssel ist ungültig!",
  "RDMOApplyLicenseResult_MaximumReached": "Zu viele Testlizenzen!",
  "RDMOApplyLicenseResult_TrialNotValid": "Testlizenz ist ungültig!",
  "RDMOServiceType_Default": "Standard",
  "RDMOServiceType_WebApiClient": "Web API Client",
  "RDMOServiceType_WebServiceClient": "Web Dienst Client",
  "RDMPadDescription2000Chars": "Wir glauben an eine Welt, in der Remoteverbindungen einheitlich, sicher, einfach in der Verwaltung und teamfähig sind. Mit der benutzerfreundlichen Oberfläche ist Remote Desktop Manager die Antwort. Zu unseren integrierten Technologien zählen: Microsoft Remote Desktop, VNC, Citrix, HTTP, FTP, LogMeIn, TeamViewer und viele mehr.",
  "RDMPadDescription250Chars": "Wir glauben an eine Welt, in der Remoteverbindungen einheitlich sind, Sicherheit stark aber verwaltbar und gemeinsames Arbeiten möglich ist. Mit seiner benutzerfreundlichen Oberfläche ist Remote Desktop Manager hier die Lösung.",
  "RDMPadDescription40Chars": "Verwaltung von Remoteverbindungen und virtuellen Maschinen",
  "RDMPadDescription450Chars": "Wir glauben an eine Welt, in der Remoteverbindungen einheitlich, sicher, einfach in der Verwaltung und teamfähig sind. Mit der benutzerfreundlichen Oberfläche ist Remote Desktop Manager die Antwort. Zu unseren integrierten Technologien zählen: Microsoft Remote Desktop, VNC, Citrix, HTTP, FTP, LogMeIn, TeamViewer und viele mehr.",
  "RDMPadDescription80Chars": "Verwaltung von Remoteverbindungen (RDP, FTP, VNC, ICA, HTTP...) und virtuellen Maschinen",
  "RDMPadKeywords": "Remote Desktop, Terminal Services, VNC, LogMeIn, Team Viewer, FTP, Putty, Hyper-V, Citrix, Dameware, PCAnywhere, Radmin, X Window, WinSCP, Cisco",
  "RDMSEmailTestBody": "SMTP ist korrekt konfiguriert.",
  "RDMSEmailTestSubject": "Devolutions Password Server E-Mail Konfiguration - {0}",
  "RDMSServiceType_Default": "Standard",
  "RDMSServiceType_WebApiClient": "Web API Client",
  "RDMSServiceType_WebServiceClient": "Web Dienst Client",
  "RDMSTwoFactorActivatedNotAllowedClientSide": "Zwei-Faktor ist am Server aktiviert, allerdings nicht in Web Service Modus zulässig.",
  "RDMSTwoFactorActivatedNotAllowedInServerVersion": "Zwei-Faktor wurde auf dem Server aktiviert, wenden Sie sich an Ihren Administrator, um die Konfiguration abzuschließen.",
  "RDMSTwoFactorYouCantConfigureEmail": "Sie können nicht angemeldet werden, da Ihre E-Mail-Adresse nicht konfiguriert ist. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "RDMSTwoFactorYouCantConfigureSMS": "Sie können Sich nicht anmelden, da Ihr Handy nicht konfiguriert ist. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "RDMSUserIsNotApproved": "Ihre Anmeldung ist gültig, aber Ihr Benutzer besitzt keinen Zugriff für diese Datenquelle!",
  "RDPAudioCaptureRedirectionMode_DoNotRecord": "Nicht aufnehmen",
  "RDPAudioCaptureRedirectionMode_RecordFromThisComputer": "Von diesem Computer aufnehmen",
  "RDPClientSpec_Default": "Standard",
  "RDPClientSpec_FullMode": "Vollbildmodus",
  "RDPClientSpec_SmallCacheMode": "Kleiner Cache",
  "RDPClientSpec_ThinClientMode": "Thin Client",
  "RDPEngineMac_Default": "Standard",
  "RDPEngineMac_V4": "Veraltet",
  "RDPEngineMac_V5": "Modern",
  "RDPGatewayCredentialsSource_AskMeLater": "Später auswählen",
  "RDPGatewayCredentialsSource_GatewayAccessToken": "Gateway-Zugriffstoken verwenden",
  "RDPGatewayCredentialsSource_Smartcard": "Smartcard",
  "RDPGatewayCredentialsSource_UserPassword": "Passwort abfragen (NTLM)",
  "RDPLogOffMacroType_Default": "Standard",
  "RDPLogOffMacroType_Logoff": "Abmelden",
  "RDPLogOffMacroType_Shutdown": "Shutdown /l",
  "RDPLogOffMacroType_ShutdownForce": "Shutdown /l /f",
  "RDPLogOffMethod_Automatic": "Automatisch",
  "RDPLogOffMethod_Default": "Standard",
  "RDPLogOffMethod_Macro": "Makro",
  "RDPLogOffMethod_RDMAgent": "RDM Agent",
  "RDPLogOffMethod_WMI": "WMI",
  "RDPNetworkConnectionType_Default": "Standard",
  "RDPNetworkConnectionType_HighSpeedBroadband": "Schnelle Verbindung (2-10 Mbit/s)",
  "RDPNetworkConnectionType_LAN": "LAN (> 10 MBit/s mit geringer Latenz)",
  "RDPNetworkConnectionType_LowSpeedBroadband": "langsame Verbindung (256 KBit/s - 2 MBit/s)",
  "RDPNetworkConnectionType_Modem": "Modem (56 KBit/s)",
  "RDPNetworkConnectionType_Satellite": "Satellit (2-16 MBit/s mit hoher Latenzperiode)",
  "RDPNetworkConnectionType_WAN": "WAN (>10 MBit/s mit hoher Latenz)",
  "RDPScreenSizingMode_AutoScale": "Intelligentes Wiederverbinden",
  "RDPScreenSizingMode_Default": "Standard",
  "RDPScreenSizingMode_FitToWindow": "Intelligente Größenanpassung",
  "RDPScreenSizingMode_None": "Keiner",
  "RDPScreenSizingMode_Scrollbar": "Scrollleiste",
  "RDPScreenSizingMode_Server": "Serverauflösung",
  "RDPType_Azure": "Azure Cloud Services",
  "RDPType_HyperV": "Hyper-V (nur eingebettet)",
  "RDPType_Normal": "Normal",
  "RDPVersion_Default": "Aktuellste",
  "RDPVersion_FreeRDP": "RDP (FreeRDP)",
  "RDPVersion_FreeRDP7": "RDP (FreeRDP 7.0)",
  "RDPVersion_RDP50": "RDP (5.0)",
  "RDPVersion_RDP60": "RDP (6.0)",
  "RDPVersion_RDP61": "RDP (6.1)",
  "RDPVersion_RDP70": "RDP (7.0)",
  "RDPVersion_RDP80": "RDP (8.0)",
  "RDPVersion_RDP81": "RDP (8.1)",
  "ReallyCloseSession": "Sitzung wirklich schließen?",
  "RealVNCInstallationPathLabel": "RealVNC (vncviewer.exe) Installationspfad",
  "RealVNCPlusInstallationPathLabel": "VNC Viewer Plus (vncviewerplus.exe) Installationspfad",
  "RebootHyperVMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie ausgewählte virtuelle Maschine neu starten möchten? Hinweis: Dies ist ein kalter Neustart, da der Reset-Befehl noch nicht verfügbar ist!",
  "RebootInitiated": "Neustart initiiert!",
  "RebootXenServerVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie den ausgewählten virtuellen Computer neu starten möchten?",
  "ReconnectMode_Default": "Standard",
  "ReconnectMode_Full": "Voll",
  "ReconnectMode_Legacy": "Veraltet",
  "ReconnectMode_SmartReconnect": "Intelligentes Wiederverbinden",
  "RecyclingApplicationPool": "Anwendungspool recyceln",
  "RedirectedPath": "Umgeleiteter Pfad",
  "RefactoringEntries": "Einträge werden restrukturiert...",
  "RefreshConnection": "Verbindungen aktualisieren?",
  "RefreshingRepositoryName": "Tresorname wird aktualisiert...",
  "RefreshingTheAccountList": "Benutzerliste wird aktualisiert...",
  "RefreshingTheData": "Daten werden aktualisiert...",
  "RefreshPlatformsFailedX": "Plattform Aktualisierung fehlgeschlagen: {0}",
  "ReleaseRequestFailedX": "Freigabeanforderung fehlgeschlagen: {0}",
  "RemoteAppIsDisabled": "RemoteApp ist deaktiviert",
  "RemoteCommandMode_CustomProxy": "mittels benutzerdefinierten Devolutions Proxy",
  "RemoteCommandMode_DataSource": "Mittels Datenquelle",
  "RemoteCommandMode_Default": "Standard",
  "RemoteCommandMode_ExistingProxy": "via Devolutions Proxy",
  "RemoteCommandMode_Local": "Lokal",
  "RemoteDesktopAllowConnectionsFromComputersRunningAnyVersionOfRemoteDesktop": "Verbindungen von Computern zulassen, die irgendeine Version von Remote Desktop verwenden (geringe Sicherheit)",
  "RemoteDesktopAllowConnectionsOnlyFromComputersRunningRemoteDesktopWithNetworkLevelAuthentication": "Verbindungen nur von Computern zulassen, auf denen Remotedesktop mit Authentifizierung auf Netzwerkebene ausgeführt wird (Höhere Sicherheit)",
  "RemoteDesktopClientsWillConnectTo": "Clients verbinden sich zu: ",
  "RemoteDesktopDoNotAllowConnectionsToThisComputer": "Verbindungen zu diesem Computer verbieten",
  "RemoteDesktopManagerConfigurationFileXGenerated": "Remote Desktop Manager Konfigurations-Datei '{0}' wurde erfolgreich erzeugt.",
  "RemoteDesktopManagerInstallerFileXGenerated": "Remote Desktop Manager Installations-Datei \"{0}\"\r\nwurde erfolgreich generiert.\r\n",
  "RemoteDesktopManagerOnlineDataSource": "Devolutions Online Datenbank",
  "RemoteDesktopPortIs": "Port: ",
  "RemoteDesktopResolutionIsNotValid": "Die Auflösung ist ungültig!",
  "RemoteEventLog_All": "Alle",
  "RemoteEventLog_Application": "Anwendung",
  "RemoteEventLog_DFSReplication": "DFS Replikation",
  "RemoteEventLog_DirectoryService": "Verzeichnisdienst",
  "RemoteEventLog_DNSServer": "DNS Server",
  "RemoteEventLog_HardwareEvents": "Hardware Ereignisse",
  "RemoteEventLog_InternetExplorer": "Internet Explorer",
  "RemoteEventLog_KeyManagementService": "Key Management Service",
  "RemoteEventLog_Security": "Sicherheit",
  "RemoteEventLog_System": "System",
  "RemoteEventLog_WindowsPowerShell": "Windows PowerShell",
  "RemoteEventType_All": "Alle",
  "RemoteEventType_Error": "Fehler",
  "RemoteEventType_Information": "Information",
  "RemoteEventType_SecurityAuditFailure": "Sicherheitsüberwachung fehlgeschlagen",
  "RemoteEventType_SecurityAuditSuccess": "Sicherheitsüberwachung erfolgreich",
  "RemoteEventType_Warning": "Warnung",
  "RemoteTaskInstancePolicy_IgnoreNew": "Keine neue Instanz starten",
  "RemoteTaskInstancePolicy_Parallel": "Zweite Instanz parallel laufen lassen",
  "RemoteTaskInstancePolicy_Queue": "Neue Instanz der Warteschlange hinzufügen",
  "RemoteTaskInstancePolicy_StopExisting": "Vorhandene Instanz beenden",
  "RemoteTaskInstancesPolicy_IgnoreNew": "Keine neue Instanz starten",
  "RemoteTaskInstancesPolicy_Parallel": "Zweite Instanz parallel laufen lassen",
  "RemoteTaskInstancesPolicy_Queue": "Neue Instanz der Warteschlange hinzufügen",
  "RemoteTaskInstancesPolicy_StopExisting": "Vorhandene Instanz beenden",
  "RemoteTaskTriggerType_Boot": "Beim Start",
  "RemoteTaskTriggerType_Daily": "Täglich",
  "RemoteTaskTriggerType_Event": "Bei einem Ereignis",
  "RemoteTaskTriggerType_Idle": "Im Leerlauf",
  "RemoteTaskTriggerType_Logon": "Bei der Anmeldung",
  "RemoteTaskTriggerType_Monthly": "Monatlich",
  "RemoteTaskTriggerType_MonthlyDow": "Monatlich (Wochentage)",
  "RemoteTaskTriggerType_Registration": "Bei Aufgabe Erstellung / Änderung",
  "RemoteTaskTriggerType_Time": "Einmalig",
  "RemoteTaskTriggerType_Weekly": "Wöchentlich",
  "RemoveXFromTheSelection": "Entfernen Sie {0} aus der Auswahl.",
  "RenameCustomParameter": "Benennen Sie die benutzerdefinierten Parameter",
  "RenameSnapshotFailed": "Umbenennen des Snaphot fehlgeschlagen!",
  "RenameSnapshotFailedWithErrorX": "Umbenennen des Snaphot mit Fehler {0} fehlgeschlagen!",
  "RenameXTo": "Umbenennen von [ {0} ] zu:",
  "RenamingSnapshotX": "Snapshot {0} umbenennen",
  "RenderingEngine_CoreGraphics": "Kerngrafiken",
  "RenderingEngine_Default": "Standard",
  "RenderingEngine_Metal": "Metal",
  "RenderingEngine_OpenGL": "OpenGL",
  "Repairing": "Wird repariert...",
  "ReportCategory_Administration": "Administration",
  "ReportCategory_Entry": "Eintrag",
  "ReportCategory_Expired": "Abgelaufen",
  "ReportCategory_Export": "Exportieren",
  "ReportCategory_General": "Allgemein",
  "ReportCategory_Logs": "Protokolle und Historie",
  "ReportCategory_MacroScriptTool": "Benutzerdefiniert",
  "ReportCategory_Other": "Andere",
  "ReportCategory_Security": "Passwörter und Sicherheit",
  "ReportContentNotProvided": "Der Inhalt des Berichts wurde nicht bereitgestellt",
  "ReportEntrySelectionType_AllEntries": "Alle Einträge",
  "ReportEntrySelectionType_SelectedEntriesInNavigationPane": "Ausgewählte Einträge im Navigationsbereich",
  "ReportType_CalendarExpiredEntry": "Ablaufplan",
  "ReportType_CheckOut": "Auscheckvorgänge",
  "ReportType_Connection": "Eintragsliste",
  "ReportType_ConnectionExpiredEntry": "Abgelaufene Einträge",
  "ReportType_ConnectionExpiredPassport": "Abgelaufene Pässe",
  "ReportType_ConnectionExpiredSoftware": "Abgelaufene Software",
  "ReportType_ConnectionExpiredWarranty": "Abgelaufene Garantien",
  "ReportType_ConnectionInformation": "Eintragsinformationen",
  "ReportType_ConnectionLastUsageLog": "Zuletzt verwendet",
  "ReportType_ConnectionStatus": "Eintragsstatus",
  "ReportType_ConnectionValidity": "Eintragsgültigkeit",
  "ReportType_CredentialEntryUsage": "Anmeldeinformationsreferenzen",
  "ReportType_DeletedEntries": "Gelöschte Einträge",
  "ReportType_DuplicateEntry": "Doppelte Einträge",
  "ReportType_EntryStatus": "Eintragsstatus",
  "ReportType_HtmlExportConnection": "Dateneintrag Export (.html)",
  "ReportType_LoginAttempt": "Anmeldeversuche",
  "ReportType_PasswordAnalyzer": "Passwort Analyse",
  "ReportType_PasswordComplexity": "Passwortkomplexität",
  "ReportType_PasswordUsage": "Passwort Verwendung",
  "ReportType_Permission": "Berechtigungen",
  "ReportType_ReportTool": "Berichtswerkzeug",
  "ReportType_Role": "Rollen",
  "ReportType_SecurityGroup": "Sicherheitsgruppen",
  "ReportType_SharedConnectionLog": "Aktivitätsprotokolle",
  "ReportType_SoftwareLicense": "Softwarelizenzen",
  "ReportType_User": "Benutzer",
  "ReportType_UserActivity": "Benutzeraktivität",
  "ReportType_UserRepository": "Tresor (Benutzer und Rollen)",
  "ReportType_VPNEntryUsage": "VPN Referenzen",
  "ReportType_VPNGroup": "VPN Gruppen",
  "RepositoryDoesNotExist": "Tresor existiert nicht.\r\n\r\nMöchten Sie den Standard Tresor öffnen?",
  "RepositoryLocation_Default": "Standard",
  "RepositoryLocation_NavigationPanelBottom": "Unterer Navigationsbereich",
  "RepositoryLocation_NavigationPanelTop": "Oberer Navigationsbereich",
  "RepositoryLocation_None": "Ausgeblendet",
  "RepositoryNameRefreshed": "Tresorname wurde aktualisiert",
  "RepositoryQuickAddMaximumItems": "Maximal 4 Elemente",
  "RequestHandlerFailed": "Request-Handlers fehlgeschlagen: ",
  "RequestingHyperVVmStateChangeForX": "Fordere Hyper-V VM Zustandsänderung für {0} an",
  "RequestPermissionsXWantsToY": "{0} möchte: {1}",
  "RequireCheckOutMode_Default": "Standard",
  "RequireCheckOutMode_False": "Nein",
  "RequireCheckOutMode_True": "Ja",
  "RequiredCertificateNotFound": "Erorderliches Zertifikat nicht gefunden!",
  "RequiredDashlaneEntryName": "Bitte einen Dashlane Eintrag auswählen.",
  "RequiredDashlanePassword": "Bitte geben Sie das Dashlane Passwort ein.",
  "RequiredDashlaneUKI": "Bitte geben Sie die Dashlane UKI ein.",
  "RequiredDashlaneUsername": "Bitte den Dashlane Benutzernamen eingeben. ",
  "RequiredLastPassAccountName": "Bitte den LastPass Kontonamen eingeben.",
  "RequiredLastPassEntryName": "Bitte einen LastPass Eintrag auswählen.",
  "RequiredMatesoPasswordSafeEntryName": "Bitte wählen Sie einen Mateso Password Safe Eintrag.",
  "RequiredOnePasswordDatabaseName": "Bitte einen 1Password Datenordner auswählen.",
  "RequiredOnePasswordEntryName": "Bitte einen 1Password Eintrag auswählen.",
  "RequiredPasswordBoxAccountName": "Bitte einen PasswordBox Kontonamen eingeben.",
  "RequiredPasswordBoxEntryName": "Bitte einen PasswordBox Eintrag auswählen.",
  "RequiredWebFillerID": "Bitte geben Sie einen Namen-ID ein um den Eintrag eindeutig zu identifizieren.",
  "Reset2FAForUser": "2FA für diesen Benutzer wirklich zurücksetzen?",
  "Reset2FARequested": "2FA Rücksetzung angefordert",
  "Reset2FASuccessful": "Das zurücksetzen der 2FA Authentifizierung war erfolgreich.",
  "ResetServerCacheSuccessful": "Server Caches wurde erfolgreich zurückgesetzt",
  "ResettingThePassword": "Passwort zurücksetzen",
  "ResolvingCredentials": "Anmeldeinformationen werden aufgelöst...",
  "ResolvingHost": "Host wird aufgelöst...",
  "RestartGuestVMwareVirtualMachine": "Wollen Sie wirklich die virtuelle Maschine starten?",
  "RestartingRemoteServiceX": "Remote Dienst {0} neu starten",
  "RestartingServerX": "Server{0} neu starten",
  "RestorationEndedSuccesfully": "Wiederherstellung erfolgreich beendet!",
  "RestorationFailed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen!",
  "RestoreDestinationKind_Current": "Aktuelle Datenquelle",
  "RestoreDestinationKind_FileWithEncryption": "Datei mit Verschlüsselung",
  "RestoreDestinationKind_NewDataSource": "Neue Datenquelle hinzufügen",
  "RestoreHyperVMachineSnapshot": "Wollen Sie wirklich den ausgewählten Snaphot wiederherstellen?",
  "RestoringCloudBackup": "Cloud-Backup wiederherstellen",
  "RestoringSnapshot": "Snapshot wird wiederhergestellt...",
  "ResultCopiedToClipboard": "Ergebnis in die Zwischenablage kopiert.",
  "ResumeXenServerVirtualMachine": "Wollen Sie wirklich die ausgewählte virtuellen Maschine fortsetzen?",
  "RetrieveHierarchyFailed": "Aufruf der Hierarchie ist fehlgeschlagen.",
  "RetrievingBackupNames": "Sicherungsnamen werden abgerufen",
  "RetrievingData": "Daten werden abgerufen...",
  "RetrievingHierarchy": "Hierarchie wird abgerufen...",
  "RetrievingLocalAccountsInformation": "Lokale Benutzerkonten-Informationen werden abgerufen",
  "RetrievingLogicalDrivesInformation": "Logische Laufwerk-Informationen werden abgerufen",
  "RetrievingNetworkAdaptersInformation": "Netzwerkadapter-Informationen werden abgerufen",
  "RetrievingProductsInformation": "Produktinformationen werden abgerufen",
  "RetrievingSessions": "Sitzungen werden abgerufen...",
  "RetrievingSystemInformation": "Systeminformationen werden abgerufen",
  "RetrievingWindowsHotFixes": "Windows-Updates werden abgerufen",
  "RibbonTabType_Action": "Aktionen",
  "RibbonTabType_Administration": "Administration",
  "RibbonTabType_Default": "Standard",
  "RibbonTabType_Edit": "Bearbeiten",
  "RibbonTabType_Help": "Hilfe",
  "RibbonTabType_Home": "Start",
  "RibbonTabType_Refactoring": "Restrukturierung",
  "RibbonTabType_Tools": "Werkzeuge",
  "RibbonTabType_View": "Ansicht",
  "RibbonTabType_Windows": "Fenster",
  "RoleType_ActiveDirectory": "Active Directory",
  "RoleType_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "RoleType_Office365": "Office365",
  "RoyalTSUnableToImportEncryptedPasswordContinue": "Verschlüsseltes Passwort konnte nicht importieren werden, möchten Sie fortfahren?",
  "RTFNotSupportedOnThisPlatform": "RTF wird auf dieser Plattform nicht unterstützt.",
  "RunActiveDirectoryCacheUpdateEveryXMinutes": "Active Directory Cache alle {0} Mninuten aktualisieren.",
  "RunAsCredentialSource_CredentialRepository": "Repository-Anmeldeinformation",
  "RunAsCredentialSource_CurrentSession": "Aktuelle Sitzung",
  "RunAsCredentialSource_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "RunAsCredentialSource_MyDefault": "Meine persönlichen Anmeldeinformationen\r\n",
  "RunAsCredentialSource_None": "Keine",
  "RunAzureCacheUpdateEveryXMinutes": "Azure Cache alle {0} Mninuten aktualisieren.",
  "RunDatabaseBreakingChangeScripts": "Zusätzliche Datenbank-Aktualisierung-Skripts sind verfügbar.\r\n\r\nNach dem Ausführen dieser Skripts ist es nicht mehr möglich, dass sich ältere Versionen der Software zu dieser Datenbank verbinden.\r\n\r\nSoll das Skript jetzt ausgeführt werden?",
  "RunningDownloadsSlashUploads": "Laufende Download(s) / Upload(s)",
  "RunningOnToolTip": "Läuft auf {1} [{0}]",
  "S3BucketNotFound": "Bucket Name ist nicht vorhanden!",
  "S3FileNotFoundDoYouWantUsToCreateIt": "Angegebener Dateiname existiert nicht! Sollen wir ihn erstellen?",
  "S3InvalidBucketName": "Bucket Name ist ungültig!",
  "S3ProviderType_AmazonAws": "Amazon Aws",
  "S3ProviderType_Custom": "Benutzerdefinierte URL",
  "S3ProviderType_GreenQloud": "GreenQloud",
  "S3ProviderType_HostEurope": "Host Europa",
  "SafeNetCodeIsRequired": "Der SafeNet Code ist erforderlich.",
  "SafetyDepositInformationWasRevealed": "Safe Information wurde aufgedeckt",
  "SaveBeforeClosing": "Dieses Dokument vor dem Beenden speichern?",
  "SaveCurrentDocumentBeforeCreatingNewDocument": "Aktuelles Dokument speichern, bevor ein neues Dokument erstellt wird?",
  "SaveHyperVMachine": "Ausgewählte virtuelle Maschine wirklich in gespeicherten Zustand versetzen?",
  "SaveHyperVMachineSnapshot": "Sind Sie sicher, dass Sie einen Snapshot der ausgewählten virtuellen Maschine speichern möchten?",
  "SaveResult_AccessDenied": "Zugriff verweigert",
  "SaveResult_AlreadyExists": "Bereits vorhanden",
  "SaveResult_Error": "Fehler",
  "SaveResult_InvalidData": "Ungültige Daten",
  "SaveResult_LicenseExpired": "Lizenz abgelaufen",
  "SaveResult_MaximumReached": "Maximum erreicht",
  "SaveResult_NotFound": "Nicht gefunden",
  "SaveResult_Success": "Erfolg",
  "SaveResult_TwoFactorTypeNotConfigured": "Zwei-Faktor Typ nicht konfiguriert",
  "SaveResult_Unknown": "Unbekannt",
  "SaveResult_WebApiRedirectToLogin": "Umleiten zur Anmeldung",
  "SaveRtfFileTitle": "Datei speichern",
  "Saving": "Wird gespeichert...",
  "SavingAttachment": "Anhang wird gespeichert...",
  "SavingNotes": "Notizen speichern...",
  "SavingOfflineFile": "Offline Datei wird gespeichert...",
  "SavingSnapshot": "Snapshot speichern...",
  "SavingYourAccountOnline": "Speichern Sie Ihr Konto Online",
  "ScanningPortSpace": "Port wird gescannt: ",
  "SchedulerPasswordIsRequired": "Scheduler Passwort ist erforderlich",
  "SchedulerServiceUninstalledSuccessfully": "Scheduler Dienst erfolgreich deinstalliert.",
  "SchedulerUserNameIsRequired": "Scheduler Benutzername ist erforderlich",
  "SchedulingType_Frequency": "Häufigkeit",
  "SchedulingType_Recurrence": "Wiederholung",
  "SchedulingType_SpecificDates": "Bestimmtes Datum",
  "SchemaAlreadyExists": "Schema existiert bereits!",
  "SchemaDoesNotExistCrLfCrLfCreateItNow": "Schema  ist nicht vorhanden.\r\n\r\nSoll es jetzt erstellt werden?",
  "SchemaDumpFailedWithErrorXXY": "Schema Dump fehlgeschlagen. Fehler: {0} {0} {1}",
  "ScreenColor_C15Bits": "Hohe Farbe (15 Bits)",
  "ScreenColor_C16Bits": "Hohe Farbe (16 Bits)",
  "ScreenColor_C24Bits": "True Color (24 Bit)",
  "ScreenColor_C256": "256 Farben",
  "ScreenColor_C32Bits": "Höchste Qualität (32 Bit)",
  "ScreenConnectAction_AlwaysAsk": "Immer nachfragen",
  "ScreenConnectAction_DownloadApp": "App herunterladen",
  "ScreenConnectAction_LaunchApp": "App starten",
  "ScreenConnectConnectionType_Guest": "Gast",
  "ScreenConnectConnectionType_Host": "Host",
  "ScreenConnectHelperPerformFBALogonFailedToAuthenticateWithScreenConnectServer": "Fehler beim Authentifizieren mit ConnectWise Control Server.",
  "ScreenConnectHelperStartClientUnableToStartTheSessionVerifyYourSettings": "Die Sitzung konnte nicht gestartet werden. Überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "ScreenConnectNameFilterMode_Contains": "Enthält",
  "ScreenConnectNameFilterMode_EndsWith": "Endet mit",
  "ScreenConnectNameFilterMode_None": "Keine",
  "ScreenConnectNameFilterMode_StartsWith": "Beginnt mit",
  "ScreenConnectPleaseMakeSureTheSpecifiedUser": "Die ConnectWise Control Sitzung kann nicht geöffnet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass der angegebene Benutzer eine Verbindung zu dieser Sitzung herstellen darf.",
  "ScreenConnectSessionGroup_Meetings": "Konferenz",
  "ScreenConnectSessionGroup_Unattended": "Unbeaufsichtigt",
  "ScreenConnectSessionGroup_UserSessions": "Benutzersitzungen",
  "ScreenConnectSessionType_Code": "Sicherheitscode",
  "ScreenConnectSessionType_Email": "Nur per E-Mail Einladung",
  "ScreenConnectSessionType_Listed": "Veröffentlicht",
  "ScreenConnectUserDisplayName_Default": "Standard",
  "ScreenConnectUserDisplayName_UseDatasourceUsername": "Datenquellen Benutzername verwenden",
  "ScreenConnectUserDisplayName_UseWindowsUsername": "Windows Benutzername verwenden",
  "ScreenConnectVersion_Default": "Standard",
  "ScreenConnectVersion_Extension": "Erweiterung (Version 5 oder höher)",
  "ScreenConnectVersion_ScreenConnect4OrLower": "Version 4.X und niedriger",
  "ScreenSize_CurrentScreenSize": "Aktuelle Bildschirmgröße",
  "ScreenSize_CurrentWorkAreaSize": "Aktuelle Arbeitsbereichsgröße",
  "ScreenSize_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "ScreenSize_Default": "Standard",
  "ScreenSize_FullScreen": "Vollbild",
  "ScreenSize_R1024x768": "1024 x 768",
  "ScreenSize_R1152x864": "1152 x 864",
  "ScreenSize_R1280x1024": "1280 x 1024",
  "ScreenSize_R1280x800": "1280 x 800",
  "ScreenSize_R1400x1050": "1400 x 1050",
  "ScreenSize_R1440x900": "1440 x 900",
  "ScreenSize_R1600x1024": "1600 x 1024",
  "ScreenSize_R1600x1200": "1600 x 1200",
  "ScreenSize_R1600x1280": "1600 x 1280",
  "ScreenSize_R1680x1050": "1680 x 1050",
  "ScreenSize_R1900x1200": "1900 x 1200",
  "ScreenSize_R1920x1200": "1920 x 1200",
  "ScreenSize_R2048x1536": "2048 x 1536",
  "ScreenSize_R2560x2048": "2560 x 2048",
  "ScreenSize_R3200x2400": "3200 x 2400",
  "ScreenSize_R3840x2400": "3840 x 2400",
  "ScreenSize_R640x480": "640 x 480",
  "ScreenSize_R800x600": "800 x 600",
  "ScriptContainsUnsafeCode": "Das Skript enthält unsicheren Code.",
  "SearchFieldLocation_NavigationPanelBottom": "Unterer Navigationsbereich",
  "SearchFieldLocation_NavigationPanelTop": "Oberer Navigationsbereich",
  "SearchFieldLocation_Toolbar": "Werkzeugleiste",
  "Searching": "Suche...",
  "SearchItemLogicalOperator_And": "Und",
  "SearchItemLogicalOperator_Or": "Oder",
  "SearchItemSubConnectionMode_ExactMatch": "Genaue Übereinstimmung",
  "SearchItemSubConnectionMode_Ignore": "Ignorieren",
  "SearchItemSubConnectionMode_Include": "Einbeziehen",
  "SearchItemText_Contains": "Enthält",
  "SearchItemText_EndsWith": "Endet mit",
  "SearchItemText_ExactExpression": "Exakter Ausdruck",
  "SearchItemText_StartsWith": "Beginnt mit",
  "SearchItemType_ConnectionType": "Verbindungstyp",
  "SearchItemType_ContactReference": "Ansprechpartner",
  "SearchItemType_CreationDate": "Erstellungsdatum",
  "SearchItemType_CustomField": "Benutzerdefiniertes Feld",
  "SearchItemType_Description": "Beschreibung",
  "SearchItemType_Domain": "Domäne",
  "SearchItemType_Group": "Ordner",
  "SearchItemType_Host": "Host",
  "SearchItemType_IsFavorite": "Favorit",
  "SearchItemType_Keywords": "Schlüsselwörter",
  "SearchItemType_LastUpdateDate": "Datum der letzten Aktualisierung",
  "SearchItemType_Name": "Name",
  "SearchItemType_None": "Keine",
  "SearchItemType_OS": "Betriebssystem",
  "SearchItemType_PasswordStrength": "Passwortstärke",
  "SearchItemType_SecurityGroup": "Sicherheitsgruppe",
  "SearchItemType_SerialNumber": "Seriennummer",
  "SearchItemType_ServerRole": "Server Rolle",
  "SearchItemType_Status": "Status",
  "SearchItemType_Url": "URL",
  "SearchItemType_Username": "Benutzername",
  "SearchItemType_Version": "Version",
  "SecretKeyIsRequired": "Geheimer Schlüssel ist erforderlich",
  "SecretServerCredentialMethod_ByName": "Namentlich",
  "SecretServerCredentialMethod_Default": "Standard",
  "SecretServerCredentialMethod_Prompt": "Liste abfragen",
  "SecretServerCredentialMode_Credential": "Als Anmeldeinformation",
  "SecretServerCredentialMode_PrivateKey": "Als Privater Schlüssel",
  "SecretServerReturnedAnError": "Secret Server hat einen Fehler zurückgegeben",
  "SecretServerSecurityCodeValidationFailed": "Secret Server Sicherheitscode Validierung fehlgeschlagen.",
  "SecretServerUnauthorizedException": "Secret Server hat einen Berechtigungsfehler zurückgegeben. Dies kann bedeuten, dass das Konto deaktiviert ist.",
  "SecretServerVersion_Default": "Standard",
  "SecretServerVersion_SecretServer08": "Secret Server 8",
  "SecretServerVersion_SecretServer09": "Secret Server 9",
  "SecretServerVersion_SecretServer10": "Secret Server 10 und mehr",
  "SecureAttachmentType_Password": "Passwort",
  "SecureAttachmentType_PrivateConnection": "Private Verbindung",
  "SecureMessage_EmptyList": "Sie haben keine Nachrichten!",
  "SecureNoteType_Markdown": "HTML",
  "SecureNoteType_Rtf": "RTF",
  "SecureNoteType_Text": "Klartext",
  "SecurityGroupNotFound": "Sicherheitsgruppe wurde nicht gefunden",
  "SecurityLimitationRequireSecondTimeConfirmation": "A security limitation or network latency require you confirm the action a second time.",
  "SecurityManagementSqlServerOnly": "Sicherheitsverwaltung ist mit dieser Datenquelle nicht verfügbar!",
  "SecurityRoleDataSourceRight_AddInRoot": "Im Stamm hinzufügen",
  "SecurityRoleDataSourceRight_AllowCheckinOverride": "Einchecken (Erzwingen)",
  "SecurityRoleDataSourceRight_ConsoleManagementTools": "Konsolen-Verwaltungswerkzeuge",
  "SecurityRoleDataSourceRight_DataSourceSettings": "Datenquelleneinstellungen",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Export": "Exportieren",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Import": "Importieren",
  "SecurityRoleDataSourceRight_MacroScriptTools": "Integrierte Werkzeuge (Wake On Lan, NetStat, Ping, ...)",
  "SecurityRoleDataSourceRight_MacroScriptToolsEntry": "Sitzungsskript-Werkzeug Eintrag",
  "SecurityRoleDataSourceRight_PasswordTemplate": "Passwortvorlage",
  "SecurityRoleDataSourceRight_RemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Report": "Berichte",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Repository": "Tresor",
  "SecurityRoleDataSourceRight_RepositoryAdd": "Tresor (Erstellen)",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Role": "Rolle",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Root": "Stamm Eigenschaften",
  "SecurityRoleDataSourceRight_SecurityGroup": "Sicherheitsgruppe",
  "SecurityRoleDataSourceRight_Template": "Vorlage",
  "SecurityRoleDataSourceRight_User": "Benutzer",
  "SecurityRoleDataSourceRight_ViewAdministrationLogs": "Verwaltungsprotokolle anzeigen",
  "SecurityRoleDataSourceRight_ViewDeleted": "Gelöschte Einträge anzeigen",
  "SecurityRoleDataSourceRight_ViewLogs": "Aktivitätsprotokolle",
  "SecurityRoleDataSourceRight_ViewServerLogs": "Datenquellenprotokolle anzeigen",
  "SecurityRoleDataSourceRight_WebManagementTools": "Web-Verwaltungswerkzeuge",
  "SecurityRoleOverride_Allowed": "Erlaubt",
  "SecurityRoleOverride_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "SecurityRoleOverride_DataSource": "Datenquelle",
  "SecurityRoleOverride_Default": "Standard",
  "SecurityRoleOverride_Disallowed": "Nicht erlaubt",
  "SecurityRoleOverride_Everyone": "Alle",
  "SecurityRoleOverride_Inherited": "Vererbt",
  "SecurityRoleOverride_Never": "Niemand",
  "SecurityRoleRight_Add": "Hinzufügen",
  "SecurityRoleRight_Attachment": "Anhänge anzeigen",
  "SecurityRoleRight_ConnectionHistory": "Eintragsverlauf",
  "SecurityRoleRight_Delete": "Löschen",
  "SecurityRoleRight_Edit": "Bearbeiten",
  "SecurityRoleRight_EditAttachment": "Anhänge hinzufügen / bearbeiten / löschen ",
  "SecurityRoleRight_EditDescription": "Ändern (Beschreibung)",
  "SecurityRoleRight_EditHandbook": "Dokumentation bearbeiten",
  "SecurityRoleRight_EditSecurity": "Berechtigungen bearbeiten",
  "SecurityRoleRight_EditStatus": "Ändern (Status)",
  "SecurityRoleRight_Execute": "Verbinden (Ausführen)",
  "SecurityRoleRight_Handbook": "Dokumentation anzeigen",
  "SecurityRoleRight_Inventory": "Inventar",
  "SecurityRoleRight_PasswordHistory": "Passwortverlauf",
  "SecurityRoleRight_RemoteTools": "Remote Werkzeuge",
  "SecurityRoleRight_View": "Anzeigen",
  "SecurityRoleRight_ViewPassword": "Passwort anzeigen",
  "SelectACertificate": "Ein Zertifikat auswählen",
  "SelectADataSourceFromTheList": "Wählen Sie eine Datenquelle aus der Liste aus",
  "SelectADataSourceOrCreateOne": "Wählen Sie eine Datenquelle aus oder erstellen Sie eine",
  "SelectADestination": "Ziel auswählen",
  "SelectAPhoneNumber": "Telefonnummer auswählen.",
  "SelectARevisionToCompareWithX": "Select a revision to compare with {0}",
  "SelectASQLServerInstanceFromTheList": "Wählen Sie eine SQL Instanz aus der Liste",
  "SelectBackupNameCreateOne": "Wählen Sie einen Sicherungsnamen aus oder erstellen Sie einen",
  "SelectCredentialSearchMode_EntriesAndGroups": "Einträge und Ordner",
  "SelectCredentialSearchMode_EntriesOnly": "Nur Einträge",
  "SelectedOutOfXEntries": "von {0} Einträgen ausgewählt",
  "SelectedOutOfXEntry": "{0} Eintrag ausgewählt",
  "SelectingASubConnectionForCheckOutWillCheckOutItsParentAndAllOfItsSubConnectionsDoYouWantToContinue": "Beim Auschecken einer Unterverbindung werden die Übergeordnete- und alle Unterverbindungen ausgecheckt. Möchten Sie fortfahren?",
  "SelectRoleOrUserForCustomSecurity": "Bitte wählen Sie eine Rolle oder einen Benutzer für die benutzerdefinierte Sicherheit",
  "SelectRolesOrUsers": "Wählen Sie Rollen oder Benutzer aus",
  "SelectTheCredentialToUseForYourSession": "Anmeldeinformationen für Ihre Sitzung auswählen",
  "SelectTheDesiredSerialFromX": "Wählen Sie die gewünschte Seriennummer aus {0}.",
  "SelectTheDisplay": "Anzeige auswählen",
  "SelectTheDisplayYouWantToShow": "Wählen Sie die Anzeige, die Sie anzeigen möchten",
  "SendEmailAsIsRequired": "Die Absender E-Mail Adresse ist erforderlich.",
  "SendEmailResetTwoFactorToType_Administrators": "Administrator(en)",
  "SendEmailResetTwoFactorToType_SpecificEmail": "Spezifische E-Mail Adresse",
  "SendingLogsToSupport": "Protokolle an Support senden...",
  "SendingMessage": "Sende Nachricht",
  "SendingMessageToX": "Sende Nachricht an {0}",
  "SerialFlowControlMode_Default": "Standard",
  "SerialFlowControlMode_DSRDTR": "DSR / DTR",
  "SerialFlowControlMode_None": "Keine",
  "SerialFlowControlMode_RTSCTS": "RTS / CTS",
  "SerialFlowControlMode_XONXOFF": "XON / XOFF",
  "SerialIsBlackListed": "Diese Seriennummer steht auf einer Blacklist, bitte kontaktieren Sie uns!",
  "SerialParityMode_Default": "Standard",
  "SerialParityMode_Even": "Auch",
  "SerialParityMode_Mark": "Markierung",
  "SerialParityMode_None": "Keine",
  "SerialParityMode_Odd": "Ungerade",
  "SerialParityMode_Space": "Speicher",
  "SerialWasCopiedInTheClipboard": "Die Seriennummer wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "ServerCertificateDoesNotChainUpToATrustedRootAuthority": "Das Serverzertifikat ist nicht mit einer vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstelle verbunden",
  "ServerCertificateHasBeenRevoked": "Serverzertifikat wurde widerrufen.",
  "ServerCertificateHasExpiredOrIsNotValidYet": "Server-Zertifikat ist abgelaufen oder noch nicht gültig.",
  "ServerCertificateIsMalformed": "Das Serverzertifikat ist falsch formatiert.",
  "ServerCertificateWasIssuedByAnUnknownAuthority": "Das Serverzertifikat wurde von einer unbekannten Zertifizierungsstelle ausgestellt.",
  "ServerCertificateWasIssuedByAnUntrustedAuthority": "Das Serverzertifikat wurde von einer nicht vertrauenswürdigen Zertifizierungsstelle ausgestellt.",
  "ServerConnectedSuccessfullyButUnableToRetrieveServerInformations": "Server erfolgreich verbunden, Server-Informationen konnten aber nicht abgerufen werden.",
  "ServerFeatureRole_Application": "Applikation Server",
  "ServerFeatureRole_Backup": "Backup Server",
  "ServerFeatureRole_Citrix": "Citrix Server",
  "ServerFeatureRole_Collaboration": "Collaboration Server",
  "ServerFeatureRole_Communications": "Kommunikation Server",
  "ServerFeatureRole_DC": "Domänencontroller (DC)",
  "ServerFeatureRole_DHCP": "DHCP",
  "ServerFeatureRole_DNS": "Domain Name System (DNS)",
  "ServerFeatureRole_Domain": "Domänen Server",
  "ServerFeatureRole_Exchange": "Exchange Server",
  "ServerFeatureRole_Fax": "Fax Server",
  "ServerFeatureRole_File": "Datei Server",
  "ServerFeatureRole_FTP": "FTP Server",
  "ServerFeatureRole_Game": "Spiele Server",
  "ServerFeatureRole_GPO": "GPO",
  "ServerFeatureRole_HyperV": "Hyper-V Server",
  "ServerFeatureRole_Mail": "Mail Server",
  "ServerFeatureRole_Media": "Medien Server",
  "ServerFeatureRole_PDC": "PDC",
  "ServerFeatureRole_Print": "Druck Server",
  "ServerFeatureRole_Proxy": "Proxy Server",
  "ServerFeatureRole_SBS": "SBS Server",
  "ServerFeatureRole_ServerCore": "Core Server",
  "ServerFeatureRole_Sharepoint": "Sharepoint Server",
  "ServerFeatureRole_SQL": "SQL Server",
  "ServerFeatureRole_Terminal": "Terminal Server",
  "ServerFeatureRole_VMware": "VMware Server",
  "ServerFeatureRole_Web": "Web Server",
  "ServerFeatureRole_XenServer": "XenServer",
  "ServerHostnameDoesNotMatchTheCertificate": "Server-Hostname entspricht nicht dem Zertifikat.",
  "ServerIsRequired": "Server ist erforderlich!",
  "ServerNameAndVMNameVMIdIsRequired": "Servername und VM Name / VM ID sind erforderlich!",
  "ServerUserAndPasswordMustAllBeFilledToSelectADatabase": "Server, Benutzer und Passwort muss ausgefüllt werden, um eine Datenbank auszuwählen!",
  "ServerUserAndPasswordMustAllBeFilledToTestTheServer": "Server, Benutzer und Passwort muss ausgefüllt werden, um den Server zu testen!",
  "ServerUserPasswordAndDatabaseMustAllBeFilledToTestTheDatabase": "Server, Benutzer, Passwort und Datenbank müssen ausgefüllt werden, um die Datenbank zu testen!",
  "ServerUserType_Application": "Anwendung",
  "ServerUserType_AzureAD": "Office 365 / Azure AD",
  "ServerUserType_Builtin": "Benutzerdefiniert (Devolutions)",
  "ServerUserType_Cloud": "Cloud",
  "ServerUserType_Domain": "Domäne",
  "ServerUserType_LocalWindows": "Lokale Maschine",
  "ServerUserType_None": "--- Nicht definiert ---",
  "ServerUserType_Office365": "Office 365",
  "ServerUserType_SqlServer": "Datenbank (SQL Server)",
  "ServiceAccount_LocalService": "Lokales Service",
  "ServiceAccount_LocalSystem": "Lokales System",
  "ServiceAccount_NetworkService": "Netzwerk Service",
  "ServiceControllerStatus_ContinuePending": "Wird fortgesetzt",
  "ServiceControllerStatus_Paused": "Angehalten",
  "ServiceControllerStatus_PausePending": "Wird angehalten",
  "ServiceControllerStatus_Running": "Wird ausgeführt",
  "ServiceControllerStatus_StartPending": "Wird gestartet",
  "ServiceControllerStatus_Stopped": "Beendet",
  "ServiceControllerStatus_StopPending": "Wird beendet",
  "ServiceControllerStatus_Unknown": "Unbekannt",
  "ServiceDidNotStart": "Dienst wurde nicht gestartet!",
  "ServiceDidNotStop": "Dienst wurde nicht gestoppt!",
  "ServiceHasNotBeenSelectedForInstallation": "Das Service wurde nicht zur Installation ausgewählt.",
  "ServiceNotInstalled": "Dienst ist nicht installiert!",
  "ServiceStarted": "Dienst gestartet!",
  "ServiceStopped": "Dienst wurde beendet!",
  "SessionCachingType_DisableCaching": "Deaktiviert",
  "SessionCachingType_IntelligentCaching": "Intelligent",
  "SessionCachingType_SimpleCaching": "Einfach",
  "SessionClosed": "Sitzung wurde geschlossen.",
  "SessionNameIsRequired": "Sitzungsname ist erforderlich",
  "SessionPointerSizeMode_DontResize": "Größe nicht ändern",
  "SessionPointerSizeMode_ResizeWhenZooming": "Größe beim Zoomen ändern",
  "SessionPointerSizeMode_UseRemote": "Größe des Remote-Mauszeiger verwenden",
  "SessionRecordingDirectoryMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "SessionRecordingDirectoryMode_Default": "Standard",
  "SessionRecordingDirectoryMode_Inherited": "Vererbt",
  "SessionRecordingFileNameMode_ConnectionLogID": "Verbindungsprotokoll-ID",
  "SessionRecordingFileNameMode_ConnectionName": "Eintragsname",
  "SessionRecordingFileNameMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "SessionRecordingFileNameMode_DateTime": "Eintragsname + Datum / Uhrzeit",
  "SessionRecordingFileNameMode_Default": "Standard",
  "SessionRecordingMode_Default": "Standard",
  "SessionRecordingMode_Enabled": "Optional",
  "SessionRecordingMode_Inherited": "Vererbt",
  "SessionRecordingMode_Never": "Niemals",
  "SessionRecordingMode_Required": "Erforderlich",
  "SessionRejected": "Sitzung abgelehnt!",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_CommandLine": "Befehlszeile",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_DatabaseQuery": "Datenbankabfrage",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_PowerShell": "PowerShell",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_PSExec": "PSExec",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_Script": "Skript",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_Template": "Vorlage",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_Unknown": "Unbekannt",
  "SessionScriptToolInfoConnectionType_WMI": "WMI",
  "SessionScriptToolStatus_All": "Status hinzufügen",
  "SessionScriptToolStatus_Available": "Verfügbar",
  "SessionScriptToolStatus_Imported": "Importiert",
  "SessionScriptToolStatus_Unknown": "Unbekannt",
  "SessionStateMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "SessionStateMode_InProc": "Wird ausgeführt",
  "SessionStateMode_Off": "Aus",
  "SessionStateMode_SQLServer": "SQL Server",
  "SessionStateMode_StateServer": "Server Status",
  "SessionTabBarDisplayMode_Always": "Sitzungsregisterkarten immer anzeigen",
  "SessionTabBarDisplayMode_Automatic": "Sitzungsregisterkarten nur anzeigen, wenn 2 oder mehr Sitzungen geöffnet sind",
  "SessionTabBarDisplayMode_Never": "Sitzungsregisterkarten niemals anzeigen",
  "SessionToolConnectionType_AppleScript": "AppleScript",
  "SessionToolConnectionType_AutoHotKey": "AutoHotKey",
  "SessionToolConnectionType_AutoIT": "AutoIt",
  "SessionToolConnectionType_CommandLine": "Befehlszeile",
  "SessionToolConnectionType_DatabaseQuery": "Datenbankabfrage",
  "SessionToolConnectionType_Jitbit": "Jitbit Makro Recorder",
  "SessionToolConnectionType_Macro": "Tastenfolge-Makro",
  "SessionToolConnectionType_PowerShell": "PowerShell (Remote)",
  "SessionToolConnectionType_PowerShellLocal": "PowerShell (Lokal)",
  "SessionToolConnectionType_PSExec": "PSExec",
  "SessionToolConnectionType_Report": "Bericht",
  "SessionToolConnectionType_SSHCommandLine": "SSH Befehlszeile",
  "SessionToolConnectionType_Template": "Vorlage",
  "SessionToolConnectionType_VBScript": "VBScript",
  "SessionToolConnectionType_WASPPowerShell": "WASP PowerShell",
  "SessionToolConnectionType_WMI": "WMI",
  "SetAccessModeToCustomDevolutionsProxyOrExistingDevolutionsProxy": "Setzen Sie den Zugriffsmodus im Bereich Remote Tools \"über benutzerdefinierte Devolutions Proxy\" oder \"über vorhandene Devolutions Proxy\".",
  "SetAccessModeToDataSourceCustomDevolutionsProxyOrExistingDevolutionsProxy": "Setzen Sie den Zugriffsmodus im Bereich Remote Tools auf \"über Datenquelle\", \"über benutzerdefinierte Devolutions Proxy\" oder \"über vorhandene Devolutions Proxy\".",
  "SetTheInfoUsedWhenUsingMyAccountSettingsInCyberArkAIM": "Informationen festlegen, die von der App verwendet werden, wenn Sie in Cyber Ark AIM Einträgen \"Meine Kontoeinstellungen verwenden\" auswählen",
  "SetTheInfoUsedWhenUsingMyAccountSettingsInGoogleDrive": "Informationen festlegen, die von der App verwendet werden, wenn Sie in Google Drive Einträgen \"Meine Kontoeinstellungen verwenden\" auswählen",
  "SetTheInfoUsedWhenUsingMyAccountSettingsInPasswordState": "Informationen festlegen, die von der App verwendet werden, wenn Sie in PasswordState Einträgen \"Meine Kontoeinstellungen verwenden\" auswählen",
  "SetTheInfoUsedWhenUsingMyAccountSettingsInPleasantPasswordServer": "Informationen festlegen, die von der App verwendet werden, wenn Sie in Pleasant Password Server-Einträgen \"Meine Kontoeinstellungen verwenden\" auswählen",
  "SetTheInfoUsedWhenUsingMyAccountSettingsInSecretServer": "Informationen festlegen, die von der App verwendet werden, wenn Sie in Secret Server-Einträgen \"Meine Kontoeinstellungen verwenden\" auswählen",
  "SetTheInfoUsedWhenUsingMyAccountSettingsInTeamPass": "Informationen festlegen, die von der App verwendet werden, wenn Sie in Team Pass-Einträgen \"Meine Kontoeinstellungen verwenden\" auswählen",
  "SettingAnEmptyPasswordWillClearTheCurrentPasswordDoYouWantToContinue": "Wenn Sie ein leeres Passwort konfigurieren wird das aktuelle Anwendungspasswort gelöscht.\r\n\r\nSind Sie sicher, dass Sie fortfahren wollen?",
  "SettingOrigin_EntrySetting": "Eintrag Einstellung",
  "SettingOrigin_ProgramDefault": "Programm Standard",
  "SettingOrigin_ProgramOption": "Programm Option",
  "SettingTheUserMustNotChangeTheirPasswordAtNextLogon": "Einstellung: Benutzer Paswort bei der nächsten Anmeldung nicht ändern.",
  "SettingUserMustChangePasswordAtNextLogon": "Einstellung: Benutzer Paswort bei der nächsten Anmeldung ändern.",
  "Shared": "Freigegeben",
  "SharedTemplate": "Datenbankvorlage",
  "SharedTemplatesAreOnlyAllowedInEnterpriseEdition": "Datenbankvorlagen sind nur in der Enterprise Version erlaubt!",
  "ShortcutMappingMode_Default": "Standard",
  "ShortcutMappingMode_Global": "Globaler Hotkey",
  "ShortcutMappingMode_NoEmbeddedFocus": "Wenn nicht in der Sitzung",
  "ShortcutMappingMode_None": "Keine",
  "ShortcutOverlayMode_All": "Alle",
  "ShortcutOverlayMode_AllExceptMaster": "Alle ausser Original",
  "ShortcutOverlayMode_None": "Keiner",
  "ShotDownGuestVMwareVirtualMachine": "Ausgewählte virtuelle Maschine wirklich herunterfahren?",
  "ShowAccessDenied": "Sie haben keine Berechtigung!",
  "ShowAccessDeniedAdd": "Sie haben nicht die \"Hinzufügen\" Berechtigung!",
  "ShowAccessDeniedDelete": "Sie haben nicht die \"Löschen\" Berechtigung!",
  "ShowAccessDeniedEdit": "Sie haben nicht die \"Bearbeiten\" Berechtigung!",
  "ShowAccessDeniedInRoot": "Sie haben nicht die Berechtigung, einen Eintrag im Stammordner hinzuzufügen!",
  "ShowAccessDeniedMove": "Sie haben keine \"Verschieben\" Berechtigung.",
  "Shutdown": "Herunterfahren",
  "ShutDownHyperVMachine": "Die ausgewählte virtuelle Maschine wirklich herunterfahren?",
  "ShutdownInitiated": "Herunterfahren initiiert!",
  "ShutdownTheOS": "Herunterfahren des Betriebssystems",
  "ShutdownTheRoleDeallocate": "Rolle stilllegen (freigeben)",
  "ShutdownXenServerVirtualMachine": "Die ausgewählte virtuelle Maschine wirklich herunterfahren?",
  "ShuttingDownServerX": "Server {0} wird heruntergefahren",
  "SIDTypes_Alias": "Alias",
  "SIDTypes_Computer": "Computer",
  "SIDTypes_DeletedAccount": "Gelöschtes Konto",
  "SIDTypes_Domain": "Domäne",
  "SIDTypes_Group": "Gruppe",
  "SIDTypes_Invalid": "Ungültig",
  "SIDTypes_None": "Keine",
  "SIDTypes_Unknown": "Unbekannt",
  "SIDTypes_User": "Benutzer",
  "SIDTypes_WellKnowGroup": "Bekannte Gruppe",
  "SignalingError": "Signalisierungsfehler!",
  "SignalingTimeout": "Zeitüberschreitung bei der Signalisierung!",
  "SiteAddressMustBeAtLeast6CharactersLettersAndNumbersOnly": "Seiten Adresse muss aus mindestens 6 Zeichen bestehen und darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten.",
  "SkipTheFile": "Datei überspringen",
  "SkypeInstallationPathLabel": "Skype (skype.exe) Installationspfad",
  "SmartCardCertificateMethod_CAPI": "CAPI",
  "SmartCardCertificateMethod_PKCS": "PKCS",
  "SmartFolderSearchMode_Default": "Standard",
  "SmartFolderSearchMode_PowerShell": "PowerShell",
  "Sms2FAMobileNotSet": "Handynumer muss onfiguriert werden um Zwei-Faktor mit SMS zu verwenden.",
  "SmsSent": "SMS gesendet",
  "SmsTwoFactorConfiguration": "Um Ihren Validierungscode zu erhalten, klicken Sie auf SMS Validierungs Code senden.",
  "SnmpAuthenticationProtocol_MD5": "MD5",
  "SnmpAuthenticationProtocol_None": "Keines",
  "SnmpAuthenticationProtocol_SHA": "SHA",
  "SnmpCommand_Get": "Spezifische OID Werte abfragen",
  "SnmpCommand_Status": "Hoststatus",
  "SnmpCommand_Walk": "Verfügbare OIDs und Werte auflisten",
  "SnmpDestinationEngine_Boots": "Boots",
  "SnmpDestinationEngine_NotSpecified": "Nicht angegeben",
  "SnmpDestinationEngine_Time": "Zeit",
  "SNMPInstallationPathApplicationName": "Net-SNMP",
  "SNMPInstallationPathLabel": "Net-SNMP (snmp???.exe) Installationspfad",
  "SnmpPrivacyProtocol_DES": "DES",
  "SnmpPrivacyProtocol_None": "Keine",
  "SNMPReportOfX": "SNMP Report von {0}",
  "SnmpVersion_V1": "SNMP Version 1",
  "SnmpVersion_V2c": "SNMP Version 2c",
  "SnmpVersion_V3": "SNMP Version 3",
  "SomeGroupsNotDiplayedBecauseDataIsCorrupted": "Einige Gruppen werden nicht im Berechtigungsgitter angezeigt, da die Daten beschädigt sind: [{0}]. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
  "SomeSettingsConnectionMayNotSupported": "Einige der Einstellungen für diese Verbindung werden möglicherweise nicht unterstützt.",
  "SomeUsersCantBeUnlock": "Einige Benutzer konnten nicht entsperrt werden",
  "SonicWallVPNInstallationPathLabel": "SonicWall Global VPN Client (SWGVpnClient.exe oder SWGVC.exe) Installationspfad",
  "SorryPromptForCredentialsBeforeGoingOfflineFeatureNotYetSupported": "Entschuldigung, die \"Anmeldeinformationen abfragen vor Offline gehen\" Funktion wird noch nicht unterstützt.",
  "SorrySymbolicLinkIsNotSupported": "Leider werden symbolische Verknüpfungen nicht unterstützt.",
  "SorryTheApplicationWillShutDown": "Leider wird die Anwendung heruntergefahren.",
  "SorryThisCredentialDoesNotExist": "Leider sind die Anmeldeinformationen nicht vorhanden.",
  "SorryThisEmailIsAlreadyRegisteredYouHaveToChooseAnotherOne": "Leider ist diese E-Mail bereits registriert.\r\nSie müssen eine andere wählen.\r\n",
  "SorryYourLicenseIsOnlyValidForAnOlderVersion": "Leider ist Ihre Lizenz nur für eine ältere Version gültig. Ihre Softwarewartung ist seit {0} abgelaufen. Sie können eine Aktualisierung kaufen, eine Testversion von unserer Webseite anfordern, oder eine frühere Version installieren!",
  "SoundHook_BringToThisComputer": "Auf diesem Computer wiedergeben",
  "SoundHook_DoNotPlay": "Nicht wiedergeben",
  "SoundHook_LeaveAtRemoteComputer": "Auf Remote Computer wiedergeben",
  "SourceFileIsRequired": "Quelldatei ist erforderlich!",
  "SpecificSettingsNotYetImplementForThisCredentialType": "Spezifische Einstellungen sind für diese Art von Anmeldeinformationen noch nicht implementiert!",
  "SpecifiedCredentialsDoesntExist": "Angegebenen Anmeldeinformationen existieren nicht.",
  "SpiceworksMode_Dashboard": "Dashboard",
  "SpiceworksMode_Device": "Gerät",
  "SpiceworksMode_Group": "Gruppe",
  "SpiceworksMode_HelpDesk": "Help Desk",
  "SpiceworksToolDeviceMode_Default": "Standard",
  "SpiceworksToolDeviceMode_Host": "$HOST$ Variable verwenden",
  "SpiceworksToolDeviceMode_Link": "Link",
  "SpreadsheetViewerType_Default": "Standard",
  "SpreadsheetViewerType_Excel": "Excel",
  "SpreadsheetViewerType_Native": "Nativ",
  "SQLiteConnectionDataSourceDescriptionFormat": "{0} [Datenquelle: {1}]",
  "SQLServerConnectionDataSourceDescriptionFormat": "{0} [Datenbank: {1}; Benutzer: {2}]",
  "SqlServerDataSourceType_Azure": "SQL Azure",
  "SqlServerDataSourceType_Default": "SQL Server",
  "SqlServerLoginMode_AzureActiveDirectoryIntegrated": "Active Directory Integriert",
  "SqlServerLoginMode_AzureActiveDirectoryInteractive": "Active Directory Interaktiv (mit MFA-Unterstützung)",
  "SqlServerLoginMode_AzureActiveDirectoryPassword": "Active Directory Passwort",
  "SqlServerLoginMode_Custom": "Benutzerdefinierte Anmeldung",
  "SqlServerLoginMode_Default": "Datenbankanmeldung",
  "SqlServerLoginMode_IntegratedSecurity": "Integrierte Sicherheit (Active Directory)",
  "SSHCheckFingerPrintError": "Der Fingerabdruck von {0} stimmt nicht überein. Es gibt keine Garantie, dass dieser Server dem gewünschten Host entspricht.\r\n\r\nAlter Fingerabdruck: {1}\r\nNeuer Fingerabdruck: {2}\r\n\r\nWählen Sie Fingerabdruck registrieren, wenn Sie diesem Host vertrauen.\r\nWählen Sie Fingerabdruck nicht registrieren, wenn Sie sich nur einmalig verbinden wollen.\r\nWenn Sie diesem Host nicht vertrauen, klicken Sie auf Verbindung abbrechen um den Verbindungsaufbau zu stoppen.",
  "SSHCheckFingerPrintWarning": "Der Fingerabdruck von {0} ist noch nicht registriert. Es gibt keine Garantie, dass dieser Server dem gewünschten Host entspricht.\r\n\r\nFingerabdruck des Servers:\r\n{1}\r\n\r\nWählen Sie Fingerabdruck registrieren, wenn Sie diesem Host vertrauen.\r\nWählen Sie Fingerabdruck nicht registrieren, wenn Sie sich nur einmalig verbinden wollen.\r\nWenn Sie diesem Host nicht vertrauen, klicken Sie auf Verbindung abbrechen um den Verbindungsaufbau zu beenden.",
  "SSHEngine_Default": "Standard",
  "SSHEngine_V1": "Veraltet",
  "SSHEngine_V2": "Standard",
  "SshErrorMobile": "Fehler - Code: {0}, Nachricht: {1}",
  "SSHGatewayCredentialMode_Credentials": "Anmeldeinformationen",
  "SSHGatewayCredentialMode_PrivateKey": "Privater Schlüssel",
  "SSHSessionEstablish": "SSH Sitzung eingerichtet",
  "SshTerminalErrorNumberXTypeY": "SSH Terminal Fehler #{0} {1}",
  "SshTerminalSessionLost": "SSH Terminal-Sitzung verloren!",
  "SshTerminalTunnelErrorNumberXTypeY": "SSH Terminal Tunnel Fehler # {0} {1}",
  "SshTerminalTunnelSessionLost": "SSH Terminal Tunnel Sitzung verloren!",
  "SSLRequiredIISMismatchContinueYesNo": "Die Webanwendung {0} ist in IIS konfiguriert, um SSL zu erfordern, aber das Kontrollkästchen {1} ist nicht markiert! {2} Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "StandardEditionNotSupportedAnymore": "Die Standard Edition wird nicht mehr unterstützt. Bitte laden Sie stattdessen die Kostenlose Version.",
  "StartApplicationAtStartUp": "Möchten Sie {0} beim Windows-Start starten?",
  "StartHyperVMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte virtuelle Maschine starten möchten?",
  "StartingMethodType_UsingProfileFileNameOnLocalDisk": "Using profile file name on local disk",
  "StartingMethodType_UsingStoredProfileInSession": "Using stored profile in session",
  "StartingSchedulerService": "Scheduler Dienst wird gestartet",
  "StartingService": "Dienst starten",
  "StartupFormState_FullScreen": "Menüband automatisch ausblenden (Vollbild)",
  "StartupFormState_LastSaved": "Zuletzt gespeichert",
  "StartupFormState_Maximized": "Maximiert",
  "StartupFormState_Minimized": "Minimiert",
  "StartupOnlineState_Default": "Online",
  "StartupOnlineState_LastSaved": "Zuletzt gespeichert",
  "StartupOnlineState_Offline": "Automatisch offline gehen",
  "StartXenServerVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte virtuelle Maschine Einschalten möchten?",
  "StatusUserDeny": "Der Status dieses Benutzers ist verweigert.",
  "StatusX": "Status: {0}",
  "StopNormally": "Normal Beenden",
  "StoppingSchedulerService": "Scheduler Dienst wird gestoppt",
  "StoppingService": "Dienst wird beendet",
  "StoragePermissionMustBeEnabledInSettings": "Die Speicher Berechtigung muss in den Einstellungen aktiviert sein.",
  "StoreFilesOnYourComputer": "Speichern Sie Dateien auf Ihrem Computer",
  "StoreLocation_CurrentUser": "Aktueller Benutzer",
  "StoreLocation_LocalMachine": "Lokale Maschine",
  "StoreName_AddressBook": "Adressbuch",
  "StoreName_AuthRoot": "Autorisierende Root",
  "StoreName_CertificateAuthority": "Zertifizierungsstelle",
  "StoreName_Disallowed": "Nicht erlaubt",
  "StoreName_My": "Mein",
  "StoreName_Root": "Stamm",
  "StoreName_TrustedPeople": "Vertrauenswürdige Personen",
  "StoreName_TrustedPublisher": "Vertrauenswürdiger Herausgeber",
  "SubjectXIssuerYFingerprintZ": "\r\n\r\nSubject: {0}\r\nAussteller: {1}\r\nFingerabdruck: {2}",
  "SubscriptionCancelled": "Abonnement storniert",
  "SubscriptionProductType_Basic": "Basis Abonnement",
  "SubscriptionProductType_Enterprise": "Enterprise Abonnement",
  "SubscriptionProductType_None": "Keine",
  "SubscriptionProductType_Pro": "Professionelles Abonnement",
  "SubscriptionReactivated": "Abonnement reaktiviert",
  "Success": "Erfolgreich",
  "SuccessfullyFilledOutTheInformationForXEntry": "Die Informationen für den Eintrag {0} wurden erfolgreich ausgefüllt!",
  "SuccessfullyLinkedToDropboxWithX": "Dropbox erfolgreich mit {0} verknüpft",
  "SuccessHostnameXMillisecondsY": "Erfolgreich!\r\nHostname: {0}\r\nMillisekunden: {1}",
  "SuccessHostnameXMillisecondsYPortStatusZ": "Erfolgreich!\r\nHostname: {0}\r\nMillisekunden: {1}\r\nPort Status: {2}",
  "SupportMessageCannotBeSentNoInternetConnectionFound": "Support-Nachricht kann nicht gesendet werden. Keine verfügbare Internetverbindung gefunden.",
  "SuspendVMwareVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte virtuelle Maschine anhalten möchten?",
  "SuspendXenServerVirtualMachine": "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählte virtuelle Maschine Anhalten möchten?",
  "SwipeScreenBottomToShowSystemBar": "Wischen Sie vom unteren Bildschirmrand, um die Systemleiste einzublenden",
  "SyncActionEntryMismatch_Delete": "Löschen",
  "SyncActionEntryMismatch_MakeExpired": "Als Abgelaufen markieren",
  "SyncActionEntryMismatch_MoveTo": "Verschieben nach",
  "SyncActionEntryMismatch_None": "Keine",
  "SyncConnectionType_ActiveDirectory": "Active Directory",
  "SyncConnectionType_CSV": "Kommagetrennte Werte (CSV)",
  "SyncConnectionType_EC2": "EC2 Synchronizer",
  "SyncConnectionType_HyperV": "Hyper-V",
  "SyncConnectionType_KeePassXml": "KeePass XML Synchronizer",
  "SyncConnectionType_RDM": "Einträge (.RDM, .PVM)",
  "SyncConnectionType_ScreenConnect": "ConnectWise Control (ScreenConnect)",
  "SyncConnectionType_Spiceworks": "Spiceworks",
  "SyncConnectionType_VMWare": "VMWare",
  "SynchronizationCanOnlyBeStartedByAnAdministrator": "Die Synchronisation kann nur von einem Administrator gestartet werden!",
  "SynchronizationIsOnlySupportedInTheEnterpriseEdition": "Die Synchronisation wird nur in der Enterprise Version unterstützt.",
  "Synchronizing": "Wird synchronisiert...",
  "SyslogSenderProtocol_TCP": "TCP",
  "SyslogSenderProtocol_UDP": "UDP",
  "SystemPermission_AddVault": "Tresor hinzufügen",
  "SystemPermission_ManagePasswordTemplates": "Passwortvorlagen verwalten",
  "SystemPermission_ManageSystemPermissions": "Systemberechtigungen verwalten",
  "SystemPermission_ManageUsersAndRoles": "Benutzer und Rollen verwalten",
  "SystemPermission_ViewAdministrationLogs": "Verwaltungsprotokolle anzeigen",
  "TabColoringMode_Default": "Standard",
  "TabColoringMode_Light": "Hell",
  "TabColoringMode_LightLight": "Hell-Hell",
  "TabColoringMode_None": "Kein",
  "TabColoringMode_Transparent": "Transparent",
  "TabGroupBehavior_Default": "Standard",
  "TabGroupBehavior_OpenedConnection": "Geöffnete Verbindung",
  "TaskDaysOfMonth__1": "1",
  "TaskDaysOfMonth__10": "10",
  "TaskDaysOfMonth__11": "11",
  "TaskDaysOfMonth__12": "12",
  "TaskDaysOfMonth__13": "13",
  "TaskDaysOfMonth__14": "14",
  "TaskDaysOfMonth__15": "15",
  "TaskDaysOfMonth__16": "16",
  "TaskDaysOfMonth__17": "17",
  "TaskDaysOfMonth__18": "18",
  "TaskDaysOfMonth__19": "19",
  "TaskDaysOfMonth__2": "2",
  "TaskDaysOfMonth__20": "20",
  "TaskDaysOfMonth__21": "21",
  "TaskDaysOfMonth__22": "22",
  "TaskDaysOfMonth__23": "23",
  "TaskDaysOfMonth__24": "24",
  "TaskDaysOfMonth__25": "25",
  "TaskDaysOfMonth__26": "26",
  "TaskDaysOfMonth__27": "27",
  "TaskDaysOfMonth__28": "28",
  "TaskDaysOfMonth__29": "29",
  "TaskDaysOfMonth__3": "3",
  "TaskDaysOfMonth__30": "30",
  "TaskDaysOfMonth__31": "31",
  "TaskDaysOfMonth__4": "4",
  "TaskDaysOfMonth__5": "5",
  "TaskDaysOfMonth__6": "6",
  "TaskDaysOfMonth__7": "7",
  "TaskDaysOfMonth__8": "8",
  "TaskDaysOfMonth__9": "9",
  "TaskDaysOfWeek_Friday": "Freitag",
  "TaskDaysOfWeek_Monday": "Montag",
  "TaskDaysOfWeek_Saturday": "Samstag",
  "TaskDaysOfWeek_Sunday": "Sonntag",
  "TaskDaysOfWeek_Thursday": "Donnerstag",
  "TaskDaysOfWeek_Tuesday": "Dienstag",
  "TaskDaysOfWeek_Wednesday": "Mittwoch",
  "TaskMonthsOfYear_April": "April",
  "TaskMonthsOfYear_August": "August",
  "TaskMonthsOfYear_December": "Dezember",
  "TaskMonthsOfYear_February": "Februar",
  "TaskMonthsOfYear_January": "Januar",
  "TaskMonthsOfYear_July": "Juli",
  "TaskMonthsOfYear_June": "Juni",
  "TaskMonthsOfYear_March": "März",
  "TaskMonthsOfYear_May": "Mai",
  "TaskMonthsOfYear_November": "November",
  "TaskMonthsOfYear_October": "Oktober",
  "TaskMonthsOfYear_September": "September",
  "TaskTriggerUnitOfTime_days": "Tag(e)",
  "TaskTriggerUnitOfTime_hours": "Stunde(n)",
  "TaskTriggerUnitOfTime_minutes": "Minute(n)",
  "TaskTriggerUnitOfTime_seconds": "Sekunde(n)",
  "TeamConnectionDataSourceDescriptionFormat": "{0} [Benutzer: {1} - {2}]",
  "TeamViewerConnectionType_Choose": "Bei Verbindung auswählen",
  "TeamViewerConnectionType_FileTranfer": "Datei Übertragung",
  "TeamViewerConnectionType_Presentation": "Präsentation",
  "TeamViewerConnectionType_RemoteControl": "Remoteunterstützung",
  "TeamViewerConnectionType_VPN": "VPN",
  "TeamViewerConsoleMode_Default": "Standard",
  "TeamViewerConsoleMode_Flash": "Flash",
  "TeamViewerManagerDatabaseType_Sqlite": "Gemeinsame Datenbankdatei",
  "TeamViewerManagerDatabaseType_SQLServer": "SQL Server",
  "TeamViewerManagerFilenameRequired": "TeamViewer-Manager Dateiname ist erforderlich.",
  "TelephonePermissionMustBeEnabledInSettings": "Telefonberechtigung muss in den Einstellungen aktiviert sein.",
  "TelnetColors_Black": "Schwarz",
  "TelnetColors_Blue": "Blau",
  "TelnetColors_Cyan": "Cyan",
  "TelnetColors_DarkGray": "Dunkelgrau",
  "TelnetColors_DarkMagenta": "Magenta Dunkel",
  "TelnetColors_DarkRed": "Dunkelrot",
  "TelnetColors_Green": "Grün",
  "TelnetColors_LightBlue": "Hellblau",
  "TelnetColors_LightCyan": "Hellcyan",
  "TelnetColors_LightGray": "Hellgrau",
  "TelnetColors_LightGreen": "Hellgrün",
  "TelnetColors_LightYellow": "Hellgelb",
  "TelnetColors_Magenta": "Magenta",
  "TelnetColors_Red": "Rot",
  "TelnetColors_White": "Weiß",
  "TelnetColors_Yellow": "Gelb",
  "TelnetColorScheme_Color": "Farbiges Terminal",
  "TelnetColorScheme_Custom": "Voreingestellt",
  "TelnetColorScheme_CustomRGB": "Benutzerdefiniert",
  "TelnetColorScheme_Monochrome": "Monochrom",
  "TelnetColorScheme_None": "Keine",
  "TelnetProxyType_HttpConnect": "HTTP Verbindung",
  "TelnetProxyType_None": "Keiner",
  "TelnetProxyType_Socks4": "Socks4",
  "TelnetProxyType_Socks4a": "Socks4a",
  "TelnetProxyType_Socks5": "Socks5",
  "TelnetTerminalDnsLookupType_Automatic": "Automatisch",
  "TelnetTerminalDnsLookupType_No": "Nein",
  "TelnetTerminalDnsLookupType_Yes": "Ja",
  "TelnetTerminalErrorNumberXTypeY": "Telnet Terminal Fehler # {0} {1}",
  "TelnetTerminalProxyType_Http": "HTTP",
  "TelnetTerminalProxyType_Local": "Lokal",
  "TelnetTerminalProxyType_None": "Keiner",
  "TelnetTerminalProxyType_Socks4": "Socks4",
  "TelnetTerminalProxyType_Socks5": "Socks5",
  "TelnetTerminalProxyType_Telnet": "Telnet",
  "TelnetTerminalSessionLost": "Telnet Terminal Sitzung verloren!",
  "Template_Default": "Standard",
  "Template_PasswordComplexity": "Passwortkomplexität",
  "TemplateDeletedSuccessfully": "Vorlage erfolgreich gelöscht!",
  "TeradiciPCOIPClientMode_Default": "Standard",
  "TeradiciPCOIPClientMode_None": "Keine",
  "TeradiciPCOIPClientMode_Required": "Erforderlich",
  "TeradiciPCOIPClientMode_Warn": "Warnung",
  "TerminalAutoWrap_Default": "Standard",
  "TerminalAutoWrap_Off": "Aus",
  "TerminalAutoWrap_On": "An",
  "TerminalBackspaceKeyMode_ControlH": "STRG-H",
  "TerminalBackspaceKeyMode_ControlQuestionMark": "STRG-? (ASCII Code 127)",
  "TerminalBackspaceKeyMode_Default": "Standard",
  "TerminalBellMode_Default": "Standard",
  "TerminalBellMode_None": "Keine",
  "TerminalBellMode_Sound": "Klang",
  "TerminalBellMode_Visual": "Visuell (Flash-Fenster)",
  "TerminalColorMode_Default": "Standard",
  "TerminalColorMode_Override": "Überschreiben",
  "TerminalCopyMode_Default": "Standard",
  "TerminalCopyMode_PlainText": "Klartext",
  "TerminalCursorBlink_Default": "Standard",
  "TerminalCursorBlink_Off": "Aus",
  "TerminalCursorBlink_On": "An",
  "TerminalCursorKeyMode_Application": "Anwendung",
  "TerminalCursorKeyMode_Default": "Standard",
  "TerminalCursorKeyMode_Normal": "Normal",
  "TerminalCursorType_Block": "Block",
  "TerminalCursorType_Default": "Standard",
  "TerminalCursorType_Underline": "Unterstreichen",
  "TerminalCursorType_VerticalLine": "Senkrechter Strich",
  "TerminalDisconnectAction_Close": "Schließen",
  "TerminalDisconnectAction_Default": "Standard",
  "TerminalDisconnectAction_KeepOpen": "Offen halten",
  "TerminalDisconnectAction_Reconnect": "Verbindung wiederherstellen",
  "TerminalEncoding_CP437": "CP437",
  "TerminalEncoding_CP620": "CP620 (Mazovia)",
  "TerminalEncoding_CP819": "CP819",
  "TerminalEncoding_CP852": "CP852",
  "TerminalEncoding_CP878": "CP878",
  "TerminalEncoding_DEC_MCS": "DEC-MCS",
  "TerminalEncoding_Default": "Standard",
  "TerminalEncoding_HP_ROMAN8": "HP-ROMAN8",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_1": "ISO-8859-1:1998 (Latin-1, Westeuropa)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_10": "ISO-8859-10:1998 (Latin-6, Nordisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_11": "ISO-8859-11:2001 (Latin / Thai)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_13": "ISO-8859-13:1998 (Latin-7, Baltisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_14": "ISO-8859-14:1998 (Latin-8, Keltisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_15": "ISO-8859-15:1999 (Latin-9, \"Euro\")",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_16": "ISO-8859-16:2001 (Latin-10, Balkan)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_2": "ISO-8859-2:1999 (Latin-2, Osteuropa)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_3": "ISO-8859-3:1999 (Latin-3, Südeuropa)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_4": "ISO-8859-4:1998 (Latin-4, Nordeuropa)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_5": "ISO-8859-5:1999 (Latin / Kyrillisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_6": "ISO-8859-6:1999 (Latin / Arabisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_7": "ISO-8859-7:1987 (Latin / Griechisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_8": "ISO-8859-8:1999 (Latin / Hebräisch)",
  "TerminalEncoding_ISO_8859_9": "ISO-8859-9:1999 (Latin-5, Türkisch)",
  "TerminalEncoding_KOI8_R": "KOI8-R",
  "TerminalEncoding_KOI8_U": "KOI8-U",
  "TerminalEncoding_UseFontEncoding": "Schriftkodierung verwenden",
  "TerminalEncoding_UTF_8": "UTF-8",
  "TerminalEncoding_VSCII": "VSCII",
  "TerminalEncoding_Win1250": "Win1250 (Mitteleuropäisch)",
  "TerminalEncoding_Win1251": "Win1251 (Kyrillisch)",
  "TerminalEncoding_Win1252": "Win1252 (Western)",
  "TerminalEncoding_Win1253": "Win1253 (Griechisch)",
  "TerminalEncoding_Win1254": "Win1254 (Türkisch)",
  "TerminalEncoding_Win1255": "Win1255 (Hebräisch)",
  "TerminalEncoding_Win1256": "Win1256 (Arabisch)",
  "TerminalEncoding_Win1257": "Win1257 (Baltisch)",
  "TerminalEncoding_Win1258": "Win1258 (Vietnamesisch)",
  "TerminalFontMode_Default": "Standard",
  "TerminalFontMode_Override": "Überschreiben",
  "TerminalFontQuality_AntiAliased": "Kantenglättung",
  "TerminalFontQuality_ClearType": "ClearType",
  "TerminalFontQuality_Default": "Standard",
  "TerminalFontQuality_NonAntiAliased": "Keine Kantenglättung",
  "TerminalFunctionKeysMode_Default": "Standard",
  "TerminalFunctionKeysMode_EscN": "ESC[N~",
  "TerminalFunctionKeysMode_Linux": "Linux",
  "TerminalFunctionKeysMode_SCO": "SCO",
  "TerminalFunctionKeysMode_VT100Plus": "VT100+",
  "TerminalFunctionKeysMode_VT400": "VT400",
  "TerminalFunctionKeysMode_XtermR6": "Xterm R6",
  "TerminalHomeEndKeyMode_Default": "Standard",
  "TerminalHomeEndKeyMode_Rxvt": "RXVT",
  "TerminalHomeEndKeyMode_Standard": "Standard",
  "TerminalKeypadMode_Default": "Standard",
  "TerminalKeypadMode_Disable": "Normal",
  "TerminalKeypadMode_Enable": "Anwendung",
  "TerminalLocalEcho_Auto": "Auto",
  "TerminalLocalEcho_Default": "Standard",
  "TerminalLocalEcho_Off": "Aus",
  "TerminalLocalEcho_On": "An",
  "TerminalLogMode_AllPrintableOutput": "Druckbare Ausgabe",
  "TerminalLogMode_Event": "Ereignis",
  "TerminalLogOverwriteMode_Append": "Anhängen",
  "TerminalLogOverwriteMode_Default": "Standard",
  "TerminalLogOverwriteMode_Overwrite": "Überschreiben",
  "TerminalLogOverwriteMode_Prompt": "Nachfrage",
  "TerminalMouseClickMode_Compromise": "Kompromiss",
  "TerminalMouseClickMode_Default": "Standard",
  "TerminalMouseClickMode_Windows": "Windows",
  "TerminalMouseClickMode_XTerm": "XTerm",
  "TerminalScriptType_Commands": "Befehle",
  "TerminalScriptType_ScriptFile": "Skript Datei",
  "TerminalScriptType_TypingMacro": "Tastenfolge-Makro",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Black": "ANSI Schwarz",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_BlackBold": "ANSI Schwarz Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Blue": "ANSI Blau",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_BlueBold": "ANSI Blau Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Cyan": "ANSI Cyan",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_CyanBold": "ANSI Cyan Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Green": "ANSI Grün",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_GreenBold": "ANSI Grün Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Magenta": "ANSI Magenta",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_MagentaBold": "ANSI Magenta Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Red": "ANSI Rot",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_RedBold": "ANSI Rot Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_White": "ANSI Weiss",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_WhiteBold": "ANSI Weiss Fett",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_Yellow": "ANSI Gelb",
  "TerminalSyntaxHighlightingColorValue_YellowBold": "ANSI Gelb Fett",
  "TerminateProcess": "Prozess beenden",
  "TerminatingProcessX": "Beende Prozess {0}",
  "TestingConnection": "Verbindung wird getestet...",
  "TestingCredentials": "Anmeldeinformationen werden getestet...",
  "TestingDatabase": "Datenbank wird getestet...",
  "TestingSchema": "Schema wird getestet...",
  "TestingServer": "Server wird getestet...",
  "TestServerIsNotSupportedForSqlAzure": "Test Server wird für SQL-Azure nicht unterstützt!",
  "TestSuccessful": "Test erfolgreich!",
  "ThankYouYourFreeUpgradePeriodWillEndOnX": "Vielen Dank! Ihr Software-Wartungsvertrag endet am {0}",
  "ThankYouYourFreeUpgradePeriodWillEndWithYourSubscription": "Vielen Dank! Ihre Wartungsvertrag bleibt für die gesamte Dauer des Abonnements gültig (unbegrenzt).",
  "The_site_s_security_certificate_is_not_trusted": "Das Sicherheitszertifikat der Webseite ist nicht vertrauenswürdig!",
  "The_site_s_security_certificate_is_not_trusted_": "Das Sicherheitszertifikat der Webseite ist nicht vertrauenswürdig!",
  "TheAccessKeyIDIsRequired": "Die Zugangs-ID ist erforderlich!",
  "TheAccesTokenIsMissingForThisWorkstation": "Der Zugriffstoken für diese Workstation fehlt.",
  "TheAccountHasBeenValidatedShouldWorkProperly": "Das Konto {0} wurde überprüft und sollte korrekt funktionieren.",
  "TheAccountIDIsInvalid": "Die Konto ID ist ungültig!",
  "TheAccountNameIsRequired": "Account-Name erforderlich!",
  "TheAccountNotValidatedYet": "Das Konto ist noch nicht validiert.",
  "TheAccountSharedKeyIsRequired": "Gemeinsame Schlüssel (Shared-Key) des Accounts ist erforderlich!",
  "TheAddAndEditRightsAreRequiredWhenAddingATodoToAVirtualFolder": "Die Rechte Hinzufügen und Bearbeiten sind erforderlich, um eine Aufgabe zu einem virtuellen Ordner hinzuzufügen.",
  "TheAddAndEditRightsAreRequiredWhenViewingAVirtualFoldersTodoList": "Die Rechte Hinzufügen und Bearbeiten sind erforderlich, um die Aufgabenliste eines virtuellen Ordners anzuzeigen.",
  "TheAddressCannotBeEmpty": "Die Adresse kann nicht leer sein!",
  "TheAddressIsInvalid": "Die Adresse ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass sie mit http:// oder https:// beginnt.",
  "TheAddressIsRequired": "Die Adresse ist erforderlich.",
  "TheAdminPasswordIsRequired": "Das Administratoren Passwort ist erforderlich!",
  "TheAdminUsernameIsRequired": "Der Administrator Name ist erforderlich!",
  "TheAlarmCodeIsRequiredInAlarmDataEntry": "Der Alarm-Code ist im Alarm Dateneintrag erforderlich.",
  "TheAllowedMaskedIPsIsInvalid": "Die erlaubten maskierten IP`s sind ungültig!",
  "TheAllowedSingleIPsIsInvalid": "Die erlaubte Einzel-IP ist ungültig!",
  "TheAlternateBackupCodesListConfigurationMustGenerate1Code": "Die alternative Sicherungs-Codes-Konfiguration muss mindestens 1 Code erzeugen.",
  "TheAPIKeyIsRequired": "Der API-Key ist erforderlich.",
  "TheApplicationAPIKeyIsRequired": "Der Anwendungs-API-Schlüssel ist erforderlich.",
  "TheApplicationCannotBeStartedDeviceLocaleXNotSupported": "Die Anwendung kann nicht gestartet werden. Das aktuelle Gerätegebietsschema ({0}) wird noch nicht unterstützt",
  "TheApplicationEncounteredAnErrorWhileLoadingDoYouReallyWantToSaveTheOptions": "Die Anwendung hat beim Laden einen Fehler festgestellt. Möchten Sie die Optionen wirklich speichern?",
  "TheApplicationMasterPasswordDoesNotMatch": "Das eingegebene Passwort entspricht nicht dem Bestätigungfeld!",
  "TheApplicationMasterPasswordIsRequired": "Das Anwendungs Passwort ist erforderlich!",
  "TheApplicationNeedToRestartToApplyChanges": "Die Anwendung muss neu gestartet werden, um die Änderungen zu übernehmen.",
  "TheAttachmentIsEmptyAndCannotBeViewed": "Der Anhang ist leer und kann nicht angezeigt werden.",
  "TheAuthenticationPassphraseIsRequired": "Das Authentifizierungspasswort ist erforderlich!",
  "TheAuthenticationTypeIsRequired": "Der Authentifizierungstyp ist erforderlich!",
  "TheAuthorizationTokenIsMissingForThisWorkstationPleaseProvideIt": "Der Authentifizierungs-Token für diese Workstation fehlt. Bitte stellen Sie diesen zur Verfügung.",
  "TheBackupFileIsRequired": "Die Sicherungsdatei ist erforderlich!",
  "TheBackupInformationWasSavedSuccessfully": "Die Sicherungsinformationen wurde erfolgreich gespeichert.",
  "TheBackupWasSuccessfullyDeleted": "Die Sicherung wurde erfolgreich gelöscht!",
  "TheBucketNameIsRequired": "Der Bucket Name ist erforderlich!",
  "TheCALSerialNumberIsInvalid": "Die CAL Seriennummer ist ungültig!",
  "TheCertificateFilePathIsRequired": "Der Zertifikatsdateipfad ist erforderlich!",
  "TheCertificateSecurityProviderEequiresElevatedPrivileges": "Der Zertifikat-Sicherheitsanbieter erfordert Administratorrechte.",
  "TheCertificateThumbprintIsInvalid": "Der Zertifikats-Fingerabdruck ist ungültig.",
  "TheCheckInFailedMakeSureYouHaveSufficientPermissions": "Das Einchecken ist fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende Berechtigungen verfügen.",
  "TheCitrixConfigFilenameIsEmptyOrNotExists": "Der Citrix -Konfigurationsdateiname ist leer oder existiert nicht!",
  "TheClientIdIsRequired": "Die Client-ID ist erforderlich!",
  "TheClientIDIsRequiredWhenUsingOneDriveForBusiness": "Die Client-ID ist erforderlich, wenn OneDrive for Business genutzt wird!",
  "TheClientPasswordIsRequired": "Das Client Passwort ist erforderlich.",
  "TheCloudBerryRemoteAssistantLinkIsRequired": "Der CloudBerry Remote Assistant Link ist erforderlich.",
  "TheCommandLineValueIsEmpty": "Der Befehlszeilenwert ist leer!",
  "TheCommunityIsRequired": "Die Community ist erforderlich!",
  "TheCompanySizeIsRequired": "Die Unternehmensgröße ist erforderlich.",
  "TheComponentIsRequired": "Die Komponente ist erforderlich!",
  "TheComputerImportWizardIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Der Import Assistent für Computer ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheComputerNameIsRequired": "Der Computername ist erforderlich!",
  "TheComputerOrIPAddressIsRequired": "Der Computer oder die IP-Adresse ist erforderlich!",
  "TheComputersSucessfullyImported": "Der / Die Computer wurde(n) erfolgreich importiert",
  "TheConfigFilenameIsRequired": "Der Konfigurations Dateiname ist erforderlich!",
  "TheConfirmationEmailIsDifferent": "Die Bestätigungs-E Mail stimmt nicht überein",
  "TheConfirmationPasswordDoesNotMatch": "Das Bestätigung Passwort stimmt nicht überein.",
  "TheConfirmedPasswordDoesNotMatch": "Das Bestätigung Passwort stimmt nicht überein!",
  "TheConfirmEmailIsRequired": "Die Bestätigungs E-Mail ist erforderlich!",
  "TheConfirmPasswordIsRequired": "Die Bestätigung des Passworts ist erforderlich!",
  "TheConnectionFailedReason": "Die Verbindung ist fehlgeschlagen!\r\n\r\nGrund:\r\n",
  "TheConnectionFailedToReceiveTheMessage": "Die Verbindung konnte die Nachricht nicht empfangen.\r\n\r\nBitte überprüfen Sie, ob RDM und / oder RDM Agent auf der Ziel-Maschine läuft.",
  "TheConnectionStringIsEmpty": "Die Verbindungszeichenfolge ist leer.",
  "TheConnectionStringIsRequired": "Die Verbindungszeichenfolge ist erforderlich!",
  "TheConnectionToTheHostWasLost": "Verbindung zum Host verloren!",
  "TheContainerNameIsRequired": "Der Containername ist erforderlich!",
  "TheCountryIsRequired": "Das Land ist erforderlich",
  "TheCredentialEntryNameIsRequired": "Der Name de Anmeldeinformation ist erforderlich!",
  "TheCredentialEntryXIsCurrentlyCheckedOutByY": "Die Anmeldeinformation '{0}' ist derzeit von '{1}' ausgecheckt.",
  "TheCredentialEntryXRequiresACheckOut": "Die Anmeldeinformation '{0}' muss ausgecheckt werden.",
  "TheCredentialEntryXRequiresACheckOutDoYouWantToProceedByCheckingItOut": "Die Anmeldeinformation '{0}' muss ausgecheckt werden. Möchten Sie fortfahren, indem Sie diese auschecken?",
  "TheCredentialsAreInvalid": "Die Anmeldeinformationen sind ungültig.",
  "TheCredentialsAreValid": "Die Anmeldeinformationen sind gültig.",
  "TheCredentialsCannotBeDisplayedNotSupportedOrAccessDenied": "Die Anmeldeinformationen können nicht angezeigt werden. Der aktuelle Eintrag wird nicht unterstützt oder dessen Passwortinformationen können nicht angezeigt werden.",
  "TheCredentialsRepositoryIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Repository für Anmeldeinformationen ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheCurrentDatasourceIsUnavailableX": "Die aktuelle Datenquelle ist nicht verfügbar.\r\n\r\n{0}",
  "TheCurrentDataSourceSubscriptionIsInvalid": "Das aktuelle Datenquellen Abonnement ist ungültig!",
  "TheCurrentSelectionHasNoOpenedConnectionsAndOpenAllConnectionsIsntChecked": "Die aktuelle Auswahl hat keine geöffneten Verbindungen und \"Alle Verbindungen öffnen\" ist nicht aktiviert.",
  "TheCurrentSubscriptionIsExpired": "Das aktuelle Abonnement ist abgelaufen!",
  "TheCurrentUserHasLoggedOff": "Der aktuelle Benutzer hat sich abgemeldet.",
  "TheCustomDateFormatIsInvalid": "Das benutzerdefinierte Datumsformat  ist ungültig!",
  "TheCustomDateFormatIsRequired": "Das benutzerdefinierte Datumsformat ist erforderlich!",
  "TheCustomDateTimeFormatIsInvalid": "Das benutzerdefinierte Zeitformat ist ungültig!",
  "TheCustomDateTimeFormatIsRequired": "Das benutzerdefinierte Datum / Zeitformat ist erforderlich!",
  "TheCustomVariablesNameCannotBeEmpty": "Name der benutzerdefinierte Variable kann nicht leer sein!",
  "TheCustomVariablesNameCanOnlyContainCapitalLettersNumbersAndUnderscores": "Namen der benutzerdefinierten Variable darf nur Großbuchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten!",
  "TheCustomVariablesNameMustStarAndEndWithCharacter": "Name der benutzerdefinierten Variable muss mit dem Zeichen '$' beginnen und enden.",
  "TheCustomVariablesValueCannotBeEmpty": "Wert der benutzerdefinierten Variable kann nicht leer sein!",
  "TheCyberArkServerIsRequired": "Der CyberArk Server ist erforderlich!",
  "TheDatabaseBackupPathIsInvalid": "Der Datenbank-Sicherungspfad ist ungültig.",
  "TheDatabaseDoesNotExist": "Die Datenbank existiert nicht!",
  "TheDatabaseDoesNotExistWouldYouLikeToCreateTheDatabaseXtNow": "Die Datenbank \"{0}\" ist nicht vorhanden.\r\n\r\nWollen Sie die Datenbank \"{0}\" jetzt erstellen?",
  "TheDatabaseFilenameDoesNotExist": "Der Dateiname der Datenbank ist nicht vorhanden.",
  "TheDatabaseFilenameIsRequired": "Der Dateiname der Datenbank ist erforderlich.",
  "TheDatabaseNameIsRequired": "Der Datenbankname ist erforderlich!",
  "TheDatabasePasswordIsInvalid": "Das Datenbank Passwort ist ungültig!",
  "TheDatabaseUserOrPasswordIsInvalid": "Der Datenbankbenutzer oder das Passwort ist ungültig!",
  "TheDatabaseXHasBeenDeactivated": "Die Datenbank '{0}' wurde deaktiviert.",
  "TheDataEntryIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Der Dateneintrag ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheDataEntryNameIsRequired": "Der Name des Dateneintrags ist erforderlich!",
  "TheDataHasBeenSuccessfullySaved": "Die Daten wurden erfolgreich gespeichert.",
  "TheDataIsInvalid": "Die Daten sind ungültig",
  "TheDataSourceEmailIsRequired": "Die Datenquelle E-Mail ist erforderlich!",
  "TheDataSourceFilenameIsRequired": "Der Dateiname der Datenquelle ist erforderlich!",
  "TheDataSourceHasBeenSuccessfullyExported": "Die Datenquelle wurde erfolgreich exportiert.",
  "TheDataSourceHasBeenSuccessfullyImported": "Die Datenquelle wurde erfolgreich importiert.",
  "TheDataSourceIsOffline": "Die Datenquelle ist offline.",
  "TheDataSourceIsOfflineDoYouWantToConnectInOfflineMode": "Die Datenquelle ist offline.\r\nWollen Sie sich im Offline-Modus verbinden?",
  "TheDatasourceIsOfflineTheOfflineModeHasBeenActivatedForTheCurrentDatasource": "Die Datenquelle ist offline. Der Offline-Modus wurde für die aktuelle Datenbank aktiviert.",
  "TheDataSourceIsRequired": "Datenquelle ist erforderlich!",
  "TheDataSourceNameIsRequired": "Der Name der Datenquelle ist erforderlich!",
  "TheDataSourcePasswordIsRequired": "Das Passwort der Datenquelle ist erforderlich!",
  "TheDataSourceSettingsHasBeenReverted": "Die Datenquelleiinstellungen wurden rückgängig gemacht.",
  "TheDataSourceUrlFileNameIsRequired": "Der Dateiname der Datenquelle URL ist erforderlich!",
  "TheDataSourceUsernameIsRequired": "Der Datenquellen Benutzername ist erforderlich!",
  "TheDataSourceXCantBeLoadedWithAnExpiredTrial": "Die Datenquelle {0} kann nicht mit einer abgelaufenen Testversion geladen werden!",
  "TheDecimalValueEnteredIsGreaterThanTheMaximumValueOfADWORD32bitnumber": "Der eingegeben Dezimalwert ist größer als der maximale Wert des DWORD (32-Bit-Zahl).",
  "TheDecimalValueEnteredIsGreaterThanTheMaximumValueOfAQWORD64bitnumber": "Der eingegeben Dezimalwert ist größer als der maximale Wert des QWORD (64-Bit-Zahl).",
  "TheDeniedMaskedIPsIsInvalid": "Die verweigerten maskierten IP`s sind ungültig!",
  "TheDeniedSingleIPsIsInvalid": "Die verweigerte Einzel-IP ist ungültig!",
  "TheDestinationCannotBeEmpty": "Ziel kann nicht leer sein!",
  "TheDeviceIsRequired": "Gerät ist erforderlich!",
  "TheDirectoryDoesNotExistCreateItNow": "Das Verzeichnis ist nicht vorhanden.\r\n    \r\nSoll es jetzt erstellt werden?",
  "TheDirectoryIsRequired": "Verzeichnis ist erforderlich!",
  "TheDLLOfThisAddOnIsBothInLocalApplicationAndInstallationFolderYouMustDeleteTheCopyInTheInstallationFolder": "Die DLL dieses Add-On befindet sich sowohl im Ordner der lokalen Anwendung als auch im Installationsordner. Sie müssen die Kopie im Installationsordner löschen.",
  "TheDomainIsRequired": "Domäne ist erforderlich!",
  "TheDomainMachineNameIsRequired": "Ein Domänen-Name des Computers ist erforderlich!",
  "TheDPSpasswordIsIncorrect": "The DPS password is incorrect.",
  "TheDPSPasswordWasNotSaved": "The DPS password was not saved.",
  "TheEmailAndPasswordAreRequired": "E-Mail Adresse und Passwort sind erforderlich!",
  "TheEmailHasInvalidFormat": "Die E-Mail hat ein ungültiges Format",
  "TheEmailIsInvalid": "Die E-Mail ist ungültig",
  "TheEmailIsRequired": "Die E-Mail ist erforderlich",
  "TheEmailXIsNotValid": "Die E-Mail {0} ist ungültig",
  "TheEmbeddedChromeCacheHasBeenDeletedSuccessfully": "Der integrierte Chrome Cache wurde erfolgreich gelöscht.",
  "TheEmbeddedScriptIsEmpty": "Das eingebettete Skript ist leer!",
  "TheEmployeeNameIsRequiredInAlarmDataEntry": "Der Name des Mitarbeiters ist im Alarm Dateneintrag erforderlich.",
  "TheEndpointIsRequired": "Endpunkt ist erforderlich!",
  "TheEnteredMasterKeyDoesNotMatchWithTheRepeatedValue": "Der eingegebene Hauptschlüssel stimmt nicht mit dem wiederholten Wert überein!",
  "TheEnteredMasterkeyIsInvalid": "Der eingegebene Hauptschlüssel ist ungültig!",
  "TheEnteredPasswordIsInvalid": "Das eingegebene Passwort ist ungültig!",
  "TheEnteredTwoFactorIsInvalid": "Der eingegebene 2FA Code ist ungültig.",
  "TheEntryCannotBeEditedPleaseVerify": "Der Eintrag kann nicht bearbeitet werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie sich nicht im Offline-Modus befinden.",
  "TheEntryCannotBeViewed": "Der Eintrag kann nicht angezeigt werden!",
  "TheEntryCompanyNameIsRequired": "Der Firmenname ist erforderlich!",
  "TheEntryNameIsRequired": "Ein Name für den Eintrag ist erforderlich!",
  "TheEntryNameOrCompanyNameIsRequired": "Der Vorname, Nachname oder Firmenname ist erforderlich!",
  "TheEntryXHasShortcutsItIsInYDifferentGroupsYouHaveToChooseToDeleteTheSelectedEntryOrAllOfThem": "Der Eintrag \"{0}\" hat Verknüpfungen. Er ist in {1} unterschiedlichen Gruppen. Sie müssen entweder den ausgewählten Eintrag oder alle löschen.",
  "TheErrorMessageIs": "Die Fehlermeldung lautet:",
  "TheExpirationDateIsRequired": "Das Ablaufdatum ist erforderlich!",
  "TheExportFileAlreadyExists": "Die Export-Datei ist bereits vorhanden.",
  "TheFileCannotBeOpenedNoCompatibleApp": "Die Datei kann nicht geöffnet werden. Es ist keine Anwendung registriert, um den ausgewählten Dateityp zu öffnen.",
  "TheFileCompressionVacuumOperationWasSuccessfulCurrentFileSizeIsXMBReductionOfYMB": "Der Datei-Komprimierungs (Vakuum)-Vorgang war erfolgreich.\r\n\r\nAktuelle Dateigröße ist {0, 0:N2} MB eine Reduzierung von {1, 0:N2} MB",
  "TheFileDoesNotExist": "Die Datei ist nicht vorhanden!",
  "TheFileHasNoExtensionWeRecommendAddingAnExtensionToAvoidProblems": "Der Dateiname hat keine Erweiterung. Wir empfehlen, eine Erweiterung (.xml oder andere) zum Dateinamen hinzuzufügen, um Probleme die auf bestimmten Servern auftreten können, die Dateien ohne Erweiterungen nicht ordnungsgemäß behandeln, zu vermeiden.\r\n\r\nOhne Hinzufügen einer Erweiterung fortfahren?",
  "TheFileIsRequired": "Die Datei ist erforderlich.",
  "TheFileNameContainsIllegalCharacters": "Der Dateiname enthält ungültige Zeichen!",
  "TheFilenameEnteredAlreadyExists": "Der eingegebene Dateiname existiert bereits!",
  "TheFileNameIsInvalid": "Der Dateiname ist ungültig!",
  "TheFilenameIsRequired": "Der Dateiname ist erforderlich!",
  "TheFilePathIsRequired": "Der Dateipfad ist erforderlich!",
  "TheFilesAreTooLargeToCompare": "Die Dateien sind zu groß, um sie zu vergleichen",
  "TheFileWasNotSavedInTheDatabasePleaseTryToUploadAgain": "Die Datei wurde nicht in der Datenbank gespeichert. Bitte versuchen Sie es erneut hochzuladen.",
  "TheFileXAlreadyExistsInTheDestinationFolderWhatWillYouDoWithIt": "Die Datei {0} ist im Zielordner bereits vorhanden. Welche Aktion soll durchgeführt werden?",
  "TheFileXisEmptyOrInvalid": "Die Datei {0} ist leer oder ungültig.",
  "TheFirstNameIsRequired": "Der erste Name ist erforderlich",
  "TheFolderNameCantContainASemicolonWhenShortcutsAreDisabled": "Der Ordnername darf keinen Strichpunkt enthalten, wenn Verknüpfungen deaktiviert sind.",
  "TheFolderPathIsRequired": "Der Ordnerpfad ist erforderlich!",
  "TheFolderValueIsRequired": "Der Ordner-Wert ist erforderlich!",
  "TheFollowingParametersValueIsInvalid": "Folgenden Parameter Werte sind ungültig:",
  "TheFollowingSettingsWillBeApplied": "Folgende Einstellungen werden angewendet:",
  "TheFtpPathIsInvalid": "Der FTP-Pfad ist ungültig!",
  "TheFtpPathIsRequired": "Der FTP-Pfad ist erforderlich!",
  "TheGatewayIsRequired": "Das Gateway ist erforderlich!",
  "TheGroupAlreadyExists": "Die Gruppe ist bereits vorhanden!",
  "TheGroupInfoHasBeenReverted": "Sicherheitsgruppe wurde zurückgesetzt",
  "TheGroupIsRequired": "Die Gruppe ist erforderlich!",
  "TheGroupMustNotBeUsedByASessionToBeRemoved": "Die Gruppe muss nicht von einer Sitzung entfernt werden",
  "TheGroupNameContainsTheFollowingInvalidCharacters": "Der Ordnername enthält die folgenden ungültigen Zeichen: {0}",
  "TheGroupNameIsRequired": "Der Gruppenname ist erforderlich!",
  "TheGuidIsRequired": "Die GUID ist erforderlich!",
  "TheHostIsRequired": "Der Hostname ist erforderlich!",
  "TheHostIsUnreachableOnPortX": "Der Host konnte nicht über Port {0} erreicht werden",
  "TheHostRequiresAValidHttpOrHttpsUrl": "Der Host benötigt eine gültige HTTP oder HTTPS URL!",
  "TheHostSpecifiedIsNotValidForTheEmbeddedConnection": "Der angegebene Host ist nicht gültig für die eingebettete Verbindung!",
  "TheICAClientEmbeddedIsOnlySupportedInTheX86VersionOfRemoteDesktopManager": "Die ICA-Client (embedded) wird nur in der x86-Version von Remote Desktop Manager unterstützt.",
  "TheIdentityOfTheWebsiteCantBeVerified": "Die Identität der Webseite \"{0}\" konnte nicht überprüft werden.",
  "TheIdentityOfXCanNotBeVerifiedByY": "Die Identität von {0} kann nicht durch {1} verifiziert werden.",
  "TheIdentityOfXCanNotBeVerifiedByZ": "Die Identität von \"{0}\" nann nicht durch {1} überprüft werden. Überprüfen Sie die Zertifikatsdetails um fortzufahren.",
  "TheIntelAMTIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Die Intel® AMT Unterstützung ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheInventoryReportCouldNotBeDownloadedPleaseVerify": "Der Inventarbericht konnte nicht heruntergeladen werden. Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Netzwerk / Internet-Zugang gültig ist.",
  "TheKeePassApplicationDirectorySeemsToBeReadOnlyPleaseClose": "Das Verzeichnis der KeePass Anwendung scheint NUR LESEN Berechtigung zu besitzen\r\nBitte schließen Sie die KeePass-Anwendung bei Bedarf.\r\n",
  "TheKeyAgentIsntRunning": "Der Key-Agent wird nicht ausgeführt!",
  "TheKeyNameIsRequired": "Der Name des Schlüssels ist erforderlich!",
  "TheKeywordAlreadyExistsInTheCurrentConnection": "Das Schlüsselwort ist bereits in der aktuellen Verbindung vorhanden!",
  "TheKeywordIsAlreadyPresentInTheList": "Das Schlüsselwort ist bereits in der Liste vorhanden!",
  "TheKeywordIsRequired": "Das Schlüsselwort ist erforderlich!",
  "TheLastNameIsRequired": "Der Nachname ist erforderlich",
  "TheLauncherCALSerialNumberIsInvalid": "Die Launcher CAL Seriennummer ist ungültig!",
  "TheLinkedEntryCantBeEmpty": "Der verknüpfte Eintrag kann nicht leer sein!",
  "TheLocalAddressIsRequired": "Die lokale Adresse ist erforderlich!",
  "TheLocalHostIsRequired": "Der lokale Host ist erforderlich!",
  "TheLocalPathIsRequired": "Der lokale Pfad ist erforderlich!",
  "TheLocalPortIsRequired": "Der lokale Port ist erforderlich!",
  "TheLogFileAlreadyExistsWhatDoYouWantToDo": "Die Log Datei existiert bereits! Was möchten Sie tun?",
  "TheLogFilePathIsRequired": "Der Protokolldateipfad ist erforderlich!",
  "TheLogMeInUrlIsRequired": "Die LogMeIn-URL ist erforderlich!",
  "TheLogoCantBeEmpty": "Das Logo kann nicht leer sein.",
  "TheLogoURLIsRequired": "Die Logo-URL ist erforderlich.",
  "TheLogPathIsInvalidPleaseVerifyYourSettings": "Der Protokollpfad ist ungültig. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen.",
  "TheMacroIsEmpty": "Das Makro ist leer!",
  "TheMailSettingsSectionIsNoLongerUsedByDevolutionsPasswordServer": "The mailSettings section is no longer used by Devolutions Password Server.",
  "TheMarketIsRequired": "Der Markt ist erforderlich.",
  "TheMaximumMustBeLessThanTheTokenValidTime": "Das Maximum muss kleiner als die Gültigkeit des Tokens sein",
  "TheMinimumPasswordLengthIs7Characters": "Die minimale Passwortlänge ist 7 Zeichen",
  "TheMoveOperationWasInterruptedSomeEntriesMayStillBeInTheOldLocation": "Der Verschiebe Vorgang wurde durch einen unerwarteten Fehler unterbrochen. Einige Einträge könnten sich noch an der alten Position befinden.",
  "TheMyAccountSettingsForPleasantPasswordServerIsNotCompleted": "\"Meine Kontoeinstellungen\" für Pleasant Password Server ist nicht abgeschlossen.",
  "TheNameCannotContainAnyOfTheFollowingCharacters": "Der Name darf keines der folgenden Zeichen enthalten {0}",
  "TheNameCannotContainOnlyWhitespaceCharacters": "Der Name kann nicht nur Leerzeichen enthalten.",
  "TheNameCanNotContainsTheInvalidCharacter": "Der Name kann nicht das ungültige Zeichen \"{0}\" enthalten.",
  "TheNameContainsTheFollowingInvalidCharacters": "Der Name enthält die folgenden ungültigen Zeichen: {0}",
  "TheNameIsRequired": "Der Name ist erforderlich.",
  "TheNameXAlreadyExistsDoYouWantToOverrideIt": "Der Name {0} ist bereits vorhanden. Soll er überschrieben werden?",
  "TheNETHttpListenerIsDisabledInYourRDMOptions": "Der .NET Http Listener ist in den Anwendungsoptionen deaktiviert",
  "TheNETHttpListenerIsNotSupportedOnYourOS": "Der .NET HttpListener wird auf Ihrem Betriebssystem nicht unterstützt.",
  "TheNewNameIsRequired": "Der neue Name ist erforderlich!",
  "TheNewPasswordIsInvalid": "Das neue Passwort ist ungültig!",
  "TheNewPasswordIsTheSameAsTheOldPasswordPleaseEnterADifferentPassword": "Das aktuelle Passwort und das neue Passwort sind identisch.\r\n\r\nBitte geben Sie ein anderes Passwort ein.",
  "TheNotificationTimeZoneIsRequired": "Die Benachrichtigungs-Zeitzone ist erforlderich!",
  "TheOfflineCacheCouldNotBeCleared": "Der Offline Cache konnte nicht gelöscht werden!",
  "TheOfflineCacheWasSuccessfullyCleared": "Der Offline Cache wurde erfolgreich gelöscht!",
  "TheOfflineModeIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Der Offline Modus ist nur in der {0} Version verfügbar.",
  "TheOfflinePasswordDoesNotMatch": "Das Offline Passwort stimt nicht mit der Bestätigung überein!",
  "TheOfflinePasswordIsRequired": "Das Offline Passwort ist erforderlich!",
  "TheOnePasswordVaultDoesntExist": "Der 1Password Tresor existiert nicht.",
  "TheOrganizationPassphraseIsRequired": "Das Organisations Passwort ist erforderlich!",
  "TheOSImageIsRequired": "Die Betriebssystem-Image ist erforderlich!",
  "TheOSWasNotSpecifiedForTheInventoryReport": "\"Das Betriebssystem wurde nicht angegeben.\r\n        \r\nFür welches Betriebssystem versuchen Sie, den Inventar Bericht zu generieren?\"",
  "TheOutputFilePathIsEmpty": "Der Dateiausgabe-Pfad ist leer!",
  "ThePaneNameIsRequired": "Der Bereichname ist erforderlich!",
  "TheParentYoureTryingToInheritFromHasInvalidSecuritySettings": "Übergeordnete, von den versucht wird zu erben, hat ungültige Sicherheitseinstellungen!",
  "ThePasscodeIsRequired": "Der Passcode ist erforderlich!",
  "ThePassphraseEnteredIsInvalid": "Das eingegebe Passwort ist ungültig!",
  "ThePassphraseIsRequired": "Das Passwort ist erforderlich!",
  "ThePasswordCantBeSetBecauseLoginAlreadyExistsButCreated": "Das Passwort kann nicht festgelegt werden, da die Anmeldung bereits vorhanden ist,\r\nder Benutzer wurde jedoch erfolgreich erstellt!\r\n",
  "ThePasswordCantBeSetLoginAlreadyExistsButCreated": "Das Passwort kann nicht festgelegt werden, da die Anmeldung bereits vorhanden ist,\r\nder Benutzer wurde jedoch erfolgreich erstellt!\r\n",
  "ThePasswordContainsAnInvalidCharacter": "Das Passwort enthält ein ungültiges Zeichen!\r\n({0})",
  "ThePasswordCouldntBeFilledTheFieldIsntSecure": "Das Passwort konnte nicht ausgefüllt werden. Das Feld ist nicht sicher. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "ThePasswordDoesNotMeetThePasswordPolicyRequirements": "Das Passwort erfüllt nicht die Komplexitätsanforderungen.",
  "ThePasswordDoesNotMeetThePasswordTemplateRequirements": "Das Passwort erfüllt nicht die Anforderungen der Passwortvorlage.",
  "ThePasswordDoesNotMeetThePasswordTemplateRequirementsDoYouWantToContinue": "Das Passwort erfüllt nicht die Anforderungen der Passwortvorlage. Möchten Sie fortfahren?",
  "ThePasswordHasAMaximumLengthOfxxxCharacters": "Das Passwort hat eine maximale Länge von {0} Zeichen.",
  "ThePasswordHasBeenSuccessfullyReset": "Das Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.",
  "ThePasswordIdStringIsRequired": "Die Passwort-ID ist erforderlich.",
  "ThePasswordIsForbidden": "Das Passwort ist verboten.",
  "ThePasswordIsInvalid": "Das Passwort ist ungültig!",
  "ThePasswordIsOnlyAvailableForAnAdministrator": "Das Passwort ist nur für Administratoren verfügbar!",
  "ThePasswordIsRequired": "Das Passwort ist erforderlich.",
  "ThePasswordsForTheFollowingTypesDoNotComplyWithThePasswordSecuritySettingsX": "Die Passwörter für die folgenden Typen entsprechen nicht den Passwort-Sicherheitseinstellungen!\r\n    \r\n{0}",
  "ThePasswordsMustMatch": "Die Passwörter müssen übereinstimmen!",
  "ThePathDoesNotSeemsToBeValidDoYouWantToContinue": "Der Pfad scheint ungültig zu sein, möchten Sie fortfahren?",
  "ThePathIsRequired": "Der Pfad ist erforderlich!",
  "ThePathMustStartWithLDAP": "Der Pfad muss mit LDAP:// beginnen",
  "ThePCAnywhereConfigFilenameIsRequired": "Der PC Anywhere Konfigurations Dateiname ist erforderlich!",
  "ThePhonebookFilenameIsRequired": "Der Telefonbuch-Dateiname ist erforderlich!",
  "ThePingHostCustomValueIsRequired": "Der Ping Host (benutzerdefinierte) Wert ist erforderlich!",
  "ThePINIsRequired": "Der PIN ist erforderlich!",
  "ThePlayListHasBeenExportedSuccessfully": "Die Wiedergabeliste wurde erfolgreich exportiert!",
  "ThePlayListHasBeenImportedSuccessfully": "Die Wiedergabeliste wurde erfolgreich importiert!",
  "ThePluginIsAlreadyInstalledDoYouWantToOverwriteIt": "Das Plugin ist bereits installiert. Möchten Sie es berschreiben?",
  "ThePowerShellCmdLetFeatureIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Die PowerShell CmdLet Funktion ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "ThePrivacyPassphraseIsRequired": "Das Privatsphärepasswort ist erforderlich!",
  "ThePrivateKeyWasSuccessfulySaved": "Der persönliche Schlüssel wurde erfolgreich gespeichert.",
  "ThePrivilegedAccountIsRequired": "Das privilegierte Konto ist erforderlich!",
  "TheProductNameIsRequired": "Der Produktname ist erforderlich.",
  "TheProviderUrlIsRequired": "Die Provider-URL ist erforderlich!",
  "TheProxyPortIsRequired": "Der Proxy Port ist erforderlich!",
  "ThePublicKeyWasSuccessfulySaved": "Der persönliche Schlüssel wurde erfolgreich gespeichert.",
  "ThePuttySessionNameIsRequired": "Der Name der Putty Sitzung ist erforderlich!",
  "TheQueryDoesntSeemToBeADataReportPleaseVerifyYourSettings": "Die Abfrage scheint kein Datenbericht zu sein. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "TheQueryIsEmpty": "Die Abfrage ist leer.",
  "TheQueryIsRequired": "Die Abfrage ist erforderlich!",
  "TheRadiusPasscodeIsRequired": "Der Radius-Passcode ist erforderlich.",
  "ThereAreTooManyConnectionsToSortInThisGroup": "Es sind zu viele Verbindungen in diesem Ordner um sie zu sortieren.",
  "TheReasonIsRequired": "Der Grund ist erforderlich!",
  "TheRecordingFileNameContainsIllegalCharacters": "Der Dateiname der Aufnahme enthält ungültige Zeichen!",
  "TheRecordingFileNameIsRequired": "Der Dateiname der Aufnahme ist erforderlich!",
  "TheRecordingPathContainsIllegalCharacters": "Der Aufnahmepfad enthält ungültige Zeichen!",
  "TheRecordingPathIsRequired": "Der Aufnahmepfad ist erforderlich!",
  "TheReferencedFieldMustBeTheSameKindInTheReferencedEntry": "Referenziertes Feld muss die gleiche Art des referenzierten Eintrags sein.",
  "TheRefreshWasSuccessful": "Die Aktualisierung war erfolgreich.",
  "TheRegistryEditorCannotNameAValueXTheSpecifiedValueNameAlreadyExistsTypeAnotherNameAndTryAgain": "Der Registrierungseditor kann keinen Wert {0} benennen. Der angegebene Wertname existiert bereits. Geben Sie einen anderen Namen ein und versuchen Sie es erneut.",
  "ThereIsAlreadyAUserWithThisEmail": "Es gibt bereits einen Benutzer mit dieser E-Mail",
  "ThereIsNoApplicationSetToOpenTheURLX": "Es ist keine Anwendung zum öffnen der URL {0} konfiguriert.",
  "ThereIsNoConfigFileStoredForThisConnection": "Es ist keine Konfigurationsdatei für diese Verbindung gespeichert.",
  "ThereIsNoTemplateSelectedFromThisHost": "Es gibt keine Vorlage, die für diesen Host ausgewählt ist.",
  "ThereIsOneTemplateSelectedFromThisHost": "Es gibt eine Vorlage, die für diesen Host ausgewählt ist.",
  "ThereIsSensitiveInformationStoredInTheClipboard": "In der Zwischenablage sind sensible Informationen gespeichert.",
  "ThereIsXTemplateSelectedForThisHost": "Es sind {0} Vorlagen für diesen Host ausgewählt.",
  "TheRemoteCommandIsRequired": "Der Remote-Befehl ist erforderlich!",
  "TheRemoteDesktopFilenameContentIsRequired": "Die Remotedesktop Dateinamen Inhalt ist Pflicht!",
  "TheRemoteDesktopFilenameDoesNotExist": "Der Remotedesktop-Dateiname ist nicht vorhanden!",
  "TheRemoteDesktopFilenameIsRequired": "Der Remotedesktop-Dateiname ist erforderlich!",
  "TheRemoteDesktopHostUrlIsRequired": "Der Computername ist erforderlich!",
  "TheRemoteHostIsRequired": "Der Remotehost ist erforderlich!",
  "TheRemotePortIsInvalidPleaseVerifyYourSettings": "Der Remote-Port ist ungültig. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "TheRemotePortIsRequired": "Der Remote-Port ist erforderlich!",
  "TheRepositoryAlreadyExists": "Der Tresor ist bereits vorhanden!",
  "TheRepositoryIDIsInvalidOrTheRepositoryHasBeenDeleted": "Die Tresor-ID ist ungültig oder der Tresor wurde gelöscht.",
  "TheRepositoryIDIsInvalidPleaseVerifyYourSettings": "Die Tresor-ID ist ungültig. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "TheRepositoryIsRequired": "Der Tresor ist erforderlich.",
  "TheRequestHasBeenSuccessfullyCheckedIn": "Die Anfrage wurde erfolgreich eingecheckt.",
  "TheRequestHasExpiredOrHasBeenDenied": "Die Anfrage ist abgelaufen oder wurde abgelehnt.",
  "TheRequestHasExpiredOrHasBeenDeniedDoYouWantToSubmitANewRequest": "Die Anfrage ist abgelaufen oder wurde verweigert. Wollen Sie eine neue Anfrage erstellen?",
  "TheRequestIdIsNullOrEmptyPleaseMakeSureTheAccountHasThePermissionsToMakeARequest": "Die Anforderungs-ID ist null oder leer! Stellen Sie sicher, dass das Konto über die Berechtigungen zum Anfordern verfügt.",
  "TheRequestIsPendingPleaseWaitUntilItIsApprovedCanceledOrExpires": "Die Anfrage ist in Bearbeitung, bitte warten Sie bis diese genehmigt, abgelehnt oder ablaufen wird.",
  "TheRequestStatusIsUnknownPleaseMakeSureTheRemoteHostCanBeAccessed": "Der Anforderungsstatus ist unbekannt, bitte stellen Sie sicher, dass auf den entfernten Host zugegriffen werden kann.",
  "TheRequestWasUnableToBeCheckedIn": "Die Anfrage konnte nicht eingecheckt werden.",
  "TheRevealPasswordFeatureIsNotAvailable": "Die Passwort Anzeigen-Funktion ist nicht verfügbar!",
  "ThereWasAnErrorDuringDllLoadingXErrorY": "Es ist ein Fehler während des ladens der dll aufgetreten: {0},Fehler - {1}",
  "ThereWasAnErrorImportingTheConfigFile": "Es gab einen Fehler beim Importieren der Konfigurationsdatei.",
  "ThereWasAnErrorLoadingTheSSHFingerprints": "Beim Laden des SSH-Fingerabdrucks trat ein Fehler auf!",
  "ThereWasAnErrorPleaseTryAgainLater": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
  "ThereWasErrorWithServerMakeSureServerSupportsWebApi": "Beim Server ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass der Server Web Api unterstützt.",
  "TheRoleAlreadyExists": "Die Rolle ist bereits vorhanden!",
  "TheRoyalTSFileIsEncryptedUseTheApplicationTo": "Die Royal TS-Datei ist verschlüsselt, verwenden Sie die Anwendung\r\num diese Datei ohne Verschlüsselung zu speichern!\r\n",
  "TheSafeNameIsRequired": "Safe Name ist erforderlich.",
  "TheSavedDataSourceMasterKeyIsIinvalidPleaseVerify": "Der gespeicherte Datenquellen-Hauptschlüssel ist ungültig, bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen!",
  "TheSchedulerServiceIsRequired": "Der Scheduler Dienst ist erforderlich um bestimmte DPS Funktionen auszuführen.\r\nWir empfehlen den Dienst zu installieren, ausser es gibt explizite Gründe die dagegen sprechen.\r\n\r\nFortfahren?",
  "TheSchemaDoesNotExist": "Das Schema existiert nicht!",
  "TheSearchStringIsRequired": "Ein Suchbegriff ist erforderlich!",
  "TheSecretAccessKeyIDIsRequired": "Die Secret Access Key-ID ist erforderlich!",
  "TheSecretAccessKeyIsRequired": "Die Secret Access Key ist erforderlich!",
  "TheSecretIdIsRequired": "Die Geheimzahl ist erforderlich!",
  "TheSecretIDIsRequiredWhenUsingOneDriveForBusiness": "Die Geheimzahl ist erforderlich, wenn OneDrive for Business verwendet wird!",
  "TheSecretKeyIsRequired": "Der geheime Schlüssel ist erforderlich!",
  "TheSelectionCannotBeMovedBecauseItContainsAnEntryWhichIsCheckedOutByAnotherUser": "Die Auswahl kann nicht verschoben werden, da ein Eintrag von einem anderen Benutzer ausgecheckt ist.",
  "TheSerialIsRequired": "Die Seriennummer ist erforderlich.",
  "TheSerialLineIsRequired": "Die serielle Schnittstelle ist erforderlich!",
  "TheSerialNumberIsInvalid": "Die Seriennummer ist ungültig!",
  "TheSerialNumberIsNotValid": "Die Seriennummer ist ungültig!",
  "TheSerialNumberIsRequired": "Die Seriennummer ist erforderlich!",
  "TheServerHomePageUrlIsNotValidContinue": "Die URL der Server-Homepage ist ungültig, möchten Sie fortfahren?",
  "TheServerIsNotResponding": "Der Server reagiert nicht, bitte versuchen Sie es später noch einmal!",
  "TheServerManagementUrlIsNotValidContinue": "Die Server-Verwaltungs-URL ist nicht gültig, möchten Sie fortfahren?",
  "TheServerNameIsRequired": "Der Servername ist erforderlich!",
  "TheServerReturnedAnError": "Der Server hat einen Fehler zurückgegeben",
  "TheServerUrlIsInvalid": "Die Server URL ist ungültig! Bitte stellen Sie sicher, dass sie mit http:// oder https:// beginnt",
  "TheServerUrlIsRequired": "Die Server-URL ist erforderlich!",
  "TheServiceUrlProvidedForYourSecretServerIsInvalid": "Die für Ihren Secret Server bereitgestellte Service-URL ist ungültig",
  "TheSessionHasBeenLockedPleaseContactYourAdministrator": "Die Sitzung wurde gesperrt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
  "TheSessionHasBeenReverted": "Die Sitzung wurde wiederhergestellt.",
  "TheSessionNameIsRequired": "Der Sitzungsname ist erforderlich!",
  "TheSessionScriptToolFeatureIsOnlyAvailableInXEdition": "Die Sitzungsskript-Werkzeug Funktion ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheSessionScriptToolHasBeenImported": "Das Sitzungsskript-Werkzeug wurde importiert!",
  "TheSessionsPasswordDoesNotComplyWithFollowingCriteriaX": "Das Passwort entspricht nicht den folgenden Kriterien!\r\n    \r\n{0}",
  "TheSessionsPasswordDoesNotComplyWithThePasswordSecuritySettings": "Das Passwort entspricht nicht den erforderlichen Passwortvorgaben!",
  "TheSessionsPasswordDoesNotComplyWithThePasswordSecuritySettingsWhatWillYouDo": "Das Passwort entspricht nicht den erforderlichen Passwortvorgaben! Was wollen Sie tun?",
  "TheSessionToolNameIsRequired": "Der Sitzungs-Tool-Name ist erforderlich!",
  "TheSessionToolTypeIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Der Sitzungswerkzeug-Typ ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheSessionXAlreadyExistsDoYouWantToOverrideIt": "Die Sitzung '{0}' ist bereits vorhanden, soll sie überschrieben werden?",
  "TheSessionXAlreadyExistsPleaseSelectAnAction": "Die Sitzung '{0}' ist bereits vorhanden, bitte wählen Sie eine Aktion.",
  "TheSessionXIsCurrentlyBeingEditedByY": "Die Sitzung \"{0}\" wird derzeit von \"{1}\" bearbeitet.",
  "TheSessionXIsCurrentlyCheckedOutByY": "Die Sitzung \"{0}\" ist derzeit von \"{1}\" ausgecheckt und kann nicht geöffnet werden.",
  "TheSessionXRequiresACheckOut": "Die Sitzung '{0}' muss ausgecheckt werden.",
  "TheSessionXRequiresACheckOutDoYouWantToProceedByCheckingItOut": "Die Sitzung  '{0}' muss ausgecheckt werden. Möchten Sie fortfahren, indem Sie diese auschecken?",
  "TheShareNameIsRequired": "Der Freigabename ist erforderlich!",
  "TheSnapshotWasSuccessfullyApplied": "Der Snapshot wurde erfolgreich angewendet!",
  "TheSnapshotWasSuccessfullyCreated": "Der Snapshot wurde erfolgreich erstellt!",
  "TheSnapshotWasSuccessfullyDeleted": "Der Snapshot wurde erfolgreich gelöscht!",
  "TheSnapshotWasSuccessfullyRenamed": "Der Snapshot wurde erfolgreich umbenannt!",
  "TheSourceCannotBeEmpty": "Die Quelle kann nicht leer sein!",
  "TheSourceFileDoesNotExist": "Die Quelldatei existiert nicht!",
  "TheSpecificSettingsCouldntBeImportedPleaseMakeSureTheFileIsValid": "Die spezifischen Einstellungen konnten nicht importiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datei gültig ist.",
  "TheSpecificSettingsCouldntBeImportedPleaseVerifyYourPassword": "Die spezifischen Einstellungen konnten nicht importiert werden. Bitte bestätigen Sie Ihr Passwort.",
  "TheSpecificSettingsHaveBeenSuccessfullyExported": "Die spezifischen Einstellungen wurden erfolgreich exportiert.",
  "TheSpecificSettingsHaveBeenSuccessfullyImported": "Die spezifischen Einstellungen wurden erfolgreich importiert.",
  "TheSpecifiedValueNameIsEmptyTypeAnotherNameAndTryAgain": "Der angegebene Wert ist leer. Geben Sie einen anderen Namen und versuchen Sie es erneut .",
  "TheSpiceworksIsOnlyAvailableInTheXEdition": "Die Spiceworks Unterstützung ist nur in der {0} Version verfügbar!",
  "TheSSHGatewayCredentialsAreRequired": "Die SSH Gateway Anmeldeinformationen sind erforderlich!",
  "TheSSHGatewayHostIsRequired": "Der SSH Gateway Host ist erforderlich!",
  "TheSSHGatewayPasswordIsRequired": "Das SSH Gateway Passwort ist erforderlich!",
  "TheSSHGatewayUserNameIsRequired": "Der SSH Gateway Benutzername ist erforderlich!",
  "TheStateConnectionStringIsRequired": "Die SQL-Verbindungszeichenfolge ist erforderlich!",
  "TheStringXIsNotFound": "Die Zeichenfolge '{0}' wurde nicht gefunden",
  "TheSubscribeToNewsletterIsRequired": "Bitte wählen Sie eine Newsletter Einstellung",
  "TheSubscriptionIsAlreadyUsed": "Das Abonnement wird bereits verwendet!",
  "TheSubscriptionIsExpired": "Das Abonnement ist abgelaufen!",
  "TheSubscriptionKeyIsInvalid": "Der Abonnementschlüssel ist ungültig!",
  "TheSynchronizerSessionNameIsRequired": "Der Name des Synchronizer ist erforderlich!",
  "TheSyslogServerAddressOrHostnameIsRequired": "Die Syslog-Server-Adresse oder Hostname ist erforderlich!",
  "TheSyslogServerPortNumberIsRequired": "Der Syslog-Server Port ist erforderlich!",
  "TheTaskToGetAzureGroupsFailedToReturnData": "Die Aufgabe zum Abrufen von Office365-Gruppen konnte keine Daten zurückgeben.",
  "TheTemplateIsRequired": "Die Vorlage ist erforderlich.",
  "TheTemplateNameIsRequired": "Der Vorlagenname ist erforderlich!",
  "TheTemplateValueIsRequired": "Der Vorlagenwert ist erforderlich!",
  "TheTerminalNameIsRequired": "Name des Terminals ist erforderlich!",
  "TheTextValueIsRequired": "Der Textwert ist erforderlich!",
  "TheTitleIsRequired": "Der Titel ist erforderlich!",
  "TheTitleOfTheMessageIsX": "Der Titel der Nachricht lautet: \"{0}\"",
  "TheTrialKeyIsNotValid": "Der Test-Key ist ungültig!",
  "TheUKIIsRequired": "Die UKI ist erforderlich!",
  "TheUpdateHasAlreadyBeenDownloaded": "Das Update wurde bereits heruntergeladen.",
  "TheUpdateIsAlreadyDownloading": "Das Update wird bereits herunterladen.",
  "TheUrlDoesntStartWithHttpOrHttpsDoYouWantToContinue": "Die URL beginnt nicht mit http:// oder https://. Möchten Sie fortfahren?",
  "TheUrlIsNotValid": "Die URL ist nicht gültig!",
  "TheUrlIsNotValidDoYouWantToContinue": "Die URL ist nicht gültig! Möchten Sie fortfahren?",
  "TheUrlIsRequired": "Die URL ist erforderlich.",
  "TheUrlNeedToStartWithHttpOrHttps": "Die URL muss mit http:// oder https:// beginnen",
  "TheUserAlreadyExists": "Der Benutzername ist bereits vorhanden!",
  "TheUserHasBeenSuccessfullyDisabled": "Der Benutzer wurde erfolgreich deaktiviert!",
  "TheUserHasBeenSuccessfullyEnabled": "Der Benutzer wurde erfolgreich aktiviert!",
  "TheUserHasBeenSuccessfullyUnlocked": "Der Benutzer wurde erfolgreich entsperrt!",
  "TheUserIDCanOnlyContainNumbers": "Die Benutzer-ID kann nur Zahlen enthalten!",
  "TheUserIsAlreadyDisabled": "Der Benutzer ist bereits deaktiviert!",
  "TheUserIsAlreadyEnabled": "Der Benutzer ist bereits aktiviert!",
  "TheUserIsDisabled": "Der Benutzer ist deaktiviert!",
  "TheUserIsInvalid": "Der Benutzername ist ungültig!",
  "TheUserIsLocked": "Das Benutzerkonto ist gesperrt!",
  "TheUserIsLockedUntilX": "Das Benutzerkonto ist bis {0} gesperrt.",
  "TheUserIsNotApproved": "Das Benutzerkonto wurde noch nicht bestätigt!",
  "TheUserIsNotFound": "Benutzer wurde nicht gefunden!",
  "TheUserIsRequired": "Benutzer ist erforderlich",
  "TheUserMustNotChangeHisPasswordAtNextLogon": "Der Benutzer muss sein Paswort bei der nächsten Anmeldung nicht ändern.",
  "TheUserMustNowChangeHisPasswordAtNextLogon": "Der Benutzer muss sein Paswort bei der nächsten Anmeldung ändern.",
  "TheUsernameAndPasswordAreRequired": "Der Benutzername und Passwort sind erforderlich!",
  "TheUserNameIdStringIsRequired": "Die Benutzernamen-ID-Zeichenfolge ist erforderlich.",
  "TheUserNameIsInvalidUseTheWindowsAuthentication": "Der Benutzername ist ungültig, Windows-Authentifizierung verwenden",
  "TheUserNameIsRequired": "Der Benutzername ist erforderlich!",
  "TheUserNameMustBeAValidEmail": "Der Benutzername muss eine gültige E-Mail Adresse sein.",
  "TheUsernameOrPasswordOfTheAdministratorIsIncorrect": "Der Name oder Passwort des Administrator ist ungültig!",
  "TheUserPasswordIsRequired": "Das Benutzerpasswort ist erforderlich!",
  "TheValueOfTheParameterDuplicateActionMustBeOneOfTheFollowingAddOverwriteOrIgnore": "Der Wert des Parameters DuplizierenAktion muss einer der folgenden sein: Hinzufügen, Überschreiben oder Ignorieren",
  "TheVHDNameIsRequired": "Der VHD-Name ist erforderlich!",
  "TheVirtualMachineIDIsRequired": "Die Virtual Machine-ID ist erforderlich!",
  "TheVirtualMachineNameIsRequired": "Der Name der virtuellen Maschine ist erforderlich!",
  "TheVirtualMachineSizeIsRequired": "Die Größe der virtuellen Maschine ist erforderlich!",
  "TheVMImageIsRequired": "Das VM-Image ist erforderlich!",
  "TheVMwareServerIsEmpty": "Der VMware Server ist leer!",
  "TheVMwareVirtualMachineIsRequired": "Die VMware virtuelle Maschine ist erforderlich!",
  "TheVNCConfigFilenameIsEmpty": "Der VNC-Konfigurations Dateiname ist leer!",
  "TheVNCHostUrlIsEmpty": "VNC Host-URL ist leer!",
  "TheVPNNetworkAdapterNameIsRequired": "Der VPN-Netzwerkadapter Name ist erforderlich.",
  "TheWaykHostUrlIsEmpty": "Die Wayk Now Host-URL ist leer!",
  "TheWaykSessionsAuthenticationModeIsXAndTheAuthenticationModeAcceptedByTheServerAreY": "Die Verbindung kann nicht hergestellt werden.\r\nDer Authentifizerungsmodus der Wayk Sitzung ist auf {0} konfiguriert, der Server akzeptiert allerdings nur folgende Authentifizierungsmethoden: {1}",
  "TheWebBackupPathIsInvalid": "Der Web-Sicherungspfad ist ungültig.",
  "TheWebBrowserUrlIsEmpty": "Die URL ist leer!",
  "TheWebBrowserUrlIsRequired": "Die URL ist erforderlich!",
  "TheWebpageCouldNotBeLoadedEnsureTlsGreaterThan10ErrorX": "Die Webseite konnte nicht geladen werden. Stellen Sie sicher, dass Ihre iLO-Firmware eine TLS-Version größer als 1.0 unterstützt.\r\n\r\nFehler: {0}",
  "TheWebsiteXIsRequestingACertificateWhatWillYouDo": "Die Webseite {0} fordert ein Zertifikat an. Was wollen Sie tun?",
  "TheWinSCPWindowCannotBeDetectedAbortOpening": "WinSCP Fenster kann nicht erkannt werden.\r\nAbbrechen?",
  "TheWMIQueryCannotBeEmpty": "Die WMI-Abfrage darf nicht leer sein!",
  "TheWorkspaceIsInvalid": "Der Workspace ist ungültig.",
  "TheWorkspaceSessionWithIDXCouldNotBeFound": "Die Workspace Sitzung mit der ID {0} konnte nicht gefunden werden.",
  "TheWorkspaceSessionXWithIDXCouldNotOpenInEmbeddedMode": "Der Workspace Sitzung {0} mit der ID {1} konnte nicht im eingebetteten Modus geöffnet werden.",
  "TheXCharacterIsNotSupported": "Das Zeichen {0} wird nicht unterstützt.",
  "ThisActionRequiredTheAdministratorPrivilege": "Diese Aktion benötigt Administratorrechte! (Als Administrator ausführen)",
  "ThisAddOnIsANewOne": "Dieses Add-On ist neu.",
  "ThisApplicationIsNotSupportedInEmbeddedMode": "Diese Anwendung wird nicht im eingebetteten Modus unterstützt!",
  "ThisAuthorizationTokenIsAlreadyUsed": "Dieser Authentifizierungs-Token wird bereits verwendet.",
  "ThisCredentialIsValid": "Diese Anmeldeinformationen sind gültig.",
  "ThisCredentialTypeIsNotSupported": "Dieser Anmeldeinformationstyp wird nicht unterstützt!",
  "ThisCustomRoleAlreadyExists": "Diese benutzerdefinierte Rolle ist bereits vorhanden.",
  "ThisDatabaseIsASystemReservedDatabase": "Diese Datenbank ist eine reservierte Systemdatenbank! Bitte verwenden Sie einen anderen Datenbanknamen.",
  "ThisEntryDoesNoHaveAnySecurity": "Dieser Eintrag hat keinerlei Sicherheit!",
  "ThisEntryHasAWarningMessage": "Dieser Eintrag hat eine Warnmeldung!",
  "ThisEntryIsDisabled": "Dieser Eintrag ist deaktiviert.",
  "ThisEntryIsDsabledAndCantBeOpened": "Dieser Eintrag ist deaktiviert und kann nicht geöffnet werden!",
  "ThisEntryIsExpired": "Dieser Eintrag ist abgelaufen!",
  "ThisEntryIsLockedAndCantBeOpened": "Dieser Eintrag ist gesperrt und kann nicht geöffnet werden!",
  "ThisEntryNeedsThoseSecurity": "Dieser Eintrag benötigt folgende Sicherheitseinstellungen:",
  "ThisFeatureIsNotSupportedByTheBasicPlan": "Dieses Feature wird nicht von den grundlegenden Plan unterstützt!",
  "ThisFeatureIsOnlyAvailableInXYEdition": "Diese Funktion ist nur in der {0} {1} Version verfügbar.",
  "ThisFileAlreadyExistsDoYouWantToOverwiteIt": "Diese Datei ist bereits vorhanden. Wollen Sie diese überschreiben?",
  "ThisFileAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt": "Diese Datei ist bereits vorhanden. Wollen Sie diese überschreiben?",
  "ThisGroupContains": "Dieser Ordner enthält ",
  "ThisIsOnlySupportedWithScreenConnectVersion5OrLater": "Dies wird nur mit ConnectWise Control Version 5 oder höher unterstützt.",
  "ThisNameAlreadyExists": "Dieser Name ist bereits vorhanden.",
  "ThisNameAlreadyExistsDoYouWantToOverwriteIt": "Dieser Name ist bereits vorhanden. Wollen Sie desen überschreiben?",
  "ThisNameIsNotAValidUrl": "Dieser Name ist keine gültige URL!",
  "ThisPasswordAlreadyExists": "Dieses Passwort ist bereits vorhanden!",
  "ThisPasswordHasBeenPwnedPleaseChooseADifferentPassword": "Dieses Passwort wurde gePwned. Bitte wählen Sie ein anderes Passwort.",
  "ThisPasswordIsInvalidOrAPasswordIsNotRequired": "Dieses Passwort ist ungültig oder es ist keines erforderlich!",
  "ThisPlayListNameAlreadyExistsOverwriteIt": "Der Playlist Name existiert bereits! Überschreiben?",
  "ThisScreenConnectURLIsNotStandardDoYouWantToKeepIt": "Diese ConnectWise Control URL ist nicht Standard.\r\n\r\nDennoch behalten?",
  "ThisSecretServerCredentialIsCurrentlyCheckedOutByXForYDoYouWishToCheckInTheCredential": "Diese Secret Server Anmeldeinformationen sind zurzeit von '{0}' für {1} ausgecheckt. Möchten Sie die Anmeldeinformationen einchecken?",
  "ThisSessionCantBeOpenedWithTheStatus": "Diese Sitzung mit dem Status {0} kann nicht geöffnet werden",
  "ThisSessionContains": "Diese Sitzung enthält ",
  "ThisSessionRequiresSessionRecordingItCannotBeOpenedExternally": "Diese Sitzung erfordert eine Sitzungsaufzeichnung, daher kann diese nicht Extern geöffnet werden.",
  "ThisSessionRequiresSessionRecordingItCannotBeOpenedFromThisApplication": "Diese Sitzung erfordert eine Sitzungsaufzeichnung, daher kann sie nicht über diese Anwendung geöffnet werden.",
  "ThisSiteIsAlreadyTaken": "Diese Seite ist bereits vergeben.",
  "ThisSourcePortIsAlreadyUsed": "Dieser Quell Port ist bereits in Verwendung!",
  "ThisTagIsCurrentlyAttachToADeviceAreYouSureYouWantToDeleteIt": "Dieses Schlüsselwort ist derzeit einenm / mehreren Gerät(en) zugeordnet. Sind Sie sicher, dass Sie es löschen möchten?",
  "ThisTagIsCurrentlyAttachToADeviceAreYouSureYouWantToModifyIt": "Dieses Schlüsselwort ist derzeit einenm / mehreren Gerät(en) zugeordnet. Sind Sie sicher, dass Sie es ändern möchten?",
  "ThisTeamViewerManagerFilenameDoesNotExist": "Dieser TeamViewer Manager-Dateiname existiert nicht.",
  "ThisUrlIsInvalid": "Diese URL ist ungültig!",
  "ThisUserNoLongerExists": "Dieser Benutzer existiert nicht mehr!",
  "ThisValueIsRequired": "Dieser Wert ist erforderlich",
  "ThisVariableNameIsAlreadyInUse": "Dieser Variable Name ist bereits in Verwendung!",
  "ThisWebsiteCannotBeFilledBecauseItViolatesTheContentSecurityPolicy": "Diese Webseite kann nicht ausgefüllt werden, da sie die Inhaltsschutzrichtlinie verletzt.",
  "ThisWorkspaceNameAlreadyExistsOverwriteIt": "Dieser Workspacename existiert bereits. Überschreiben?",
  "ThisWouldRequireTheApplicationToRestartImmediatelyDoYouWantToProceed": "Dies erfordert einen Neustart der Anwendung. Möchten sie fortfahren?",
  "ThMaximumFileSizeIs4MB": "Die maximale Dateigröße beträgt 4MB.",
  "TightVNCInstallationPathLabel": "TightVNC (vncviewer.exe / tvnviewer.exe) Installationspfad",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_AnyDay": "Jeder Tag",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_Datasource": "Datenquelle",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_Default": "Standard",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_Inherited": "Vererbt",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_WeekDays": "Wochentage",
  "TimeBasedConnectionUsageDays_WeekEnds": "Wochenende",
  "TimeBasedConnectionUsageHours_AnyTime": "Jederzeit",
  "TimeBasedConnectionUsageHours_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "TimeBasedConnectionUsageHours_Datasource": "Datenquelle",
  "TimeBasedConnectionUsageHours_Default": "Standard",
  "TimeBasedConnectionUsageHours_Inherited": "Vererbt",
  "TimeElapsedXMs": "abgelaufene Zeit: {0}ms",
  "Title_Dr": "Dr.",
  "Title_Miss": "Fr.",
  "Title_Mr": "Hr.",
  "Title_Mrs": "Fr.",
  "Title_Ms": "Fr.",
  "TitleX": "Titel: \"{0}\"",
  "TlsOption_None": "NICHTS ANFORDERN",
  "TlsOption_NotSpecified": "Nicht angegeben",
  "TlsOption_Ssl": "SSL ERZWINGEN",
  "TlsOption_X509": "X509 ANFORDERN",
  "TodoStatus_Assigned": "Zugewiesen",
  "TodoStatus_Cancelled": "Abgebrochen",
  "TodoStatus_Closed": "Geschlossen",
  "TodoStatus_Default": "Standard",
  "TodoStatus_Deleted": "Gelöscht",
  "TodoStatus_Done": "Erledigt",
  "TodoStatus_InProgress": "In Bearbeitung",
  "TodoStatus_Open": "Offen",
  "TodoStatus_Postponed": "Aufgeschoben",
  "TooManyIncorrectPasswordsYouMayTryAgainInX": "Zu viele falsche Passworteingaben. Sie können es erneut in {0} Minuten versuchen.",
  "TooManyIncorrectPasswordsYouMayTryAgainInXMinutes": "Zu viele falsche Passwörter. Sie können es in {0} Minuten erneut versuchen.",
  "TooManyUsersConfiguredForTheCurrentRemoteDesktopManagerOnlineSubscription": "Zu viele Benutzer für das aktuelle Devolutions Online Datenbank-Abonnement konfiguriert!",
  "ToUseThisLicenseYouMustDownloadXFromOurWebsite": "Um diese Lizenz zu verwenden, müssen Sie {0} von unserer Webseite herunterladen.",
  "tpActivity": "Aktivität",
  "tpBackup": "Sicherung",
  "tpChat": "Chat",
  "tpCredential": "Anmeldeinformation",
  "tpGateway": "SSH Gateway (Jump Host)",
  "tpIntelAMTManagement": "Verwaltung",
  "TransferringFile": "Datei wird übertragen...",
  "TrialExpireInXDaysTitle": "{0} - Testversion läuft in {1} Tagen aus",
  "TrialExpireInXDaysTrayNotifier": "Testversion läuft in {0} Tag(en) ab. Klicken Sie hier, um jetzt zu kaufen.",
  "TrialIsExpired": "Die Testversion ist abgelaufen!",
  "TrialJumpIsExpired": "Die Jump Testversion ist abgelaufen!",
  "TriedToImportInAnInvalidVault": "Es wurde versucht, in einen ungültigen Tresor zu importieren",
  "TriedToTransferInAnInvalidVault": "Es wurde versucht, in einen ungültigen Tresor zu verschieben",
  "TriggerTypes_AtTaskCreation": "Bei Aufgabe Erstellung / Änderung",
  "TriggerTypes_OnASchedule": "Nach einem Zeitplan",
  "TriggerTypes_OnEvent": "Bei einem Ereignis",
  "TriggerTypes_OnIdle": "Im Leerlauf",
  "TriggerTypes_OnLogon": "Bei der Anmeldung",
  "TriggerTypes_OnStartup": "Beim Start",
  "TriStateBoolean_Default": "Standard",
  "TriStateBoolean_No": "Nein",
  "TriStateBoolean_Yes": "Ja",
  "TryingToReachHostOnPortX": "Versuche Host auf Port {0} zu erreichen",
  "TstscInstallationPathLabel": "TSX Connection Client (tstsc.exe) Installationspfad",
  "TunnelStarted": "Tunnel gestartet!",
  "TwilioPhoneNumberIsRequired": "Die Telefonnummer ist zwingend erforderlich.",
  "TwilioSettingsInvalid": "Ungültige Twilio Einstellungen. API Nachricht: {0}",
  "TwoFactorActivationRequiredCloudActivated": "Once activated, you need to reauthenticate.",
  "TwoFactorActivationRequiredCloudNotActivated": "Activate your Two-Step Verification on your account.",
  "TwoFactorAuthenticationType_AuthAnvil": "AuthAnvil",
  "TwoFactorAuthenticationType_AzureMFA": "AzureMFA",
  "TwoFactorAuthenticationType_Default": "Standard",
  "TwoFactorAuthenticationType_Duo": "Duo",
  "TwoFactorAuthenticationType_Email": "E-Mail",
  "TwoFactorAuthenticationType_GoogleAuthenticator": "Google Authenticator",
  "TwoFactorAuthenticationType_None": "Keine",
  "TwoFactorAuthenticationType_Radius": "Radius",
  "TwoFactorAuthenticationType_SafeNet": "SafeNet",
  "TwoFactorAuthenticationType_Sms": "SMS",
  "TwoFactorAuthenticationType_VascoSoap": "Vasco",
  "TwoFactorAuthenticationType_Yubikey": "Yubikey",
  "TwoFactorConfigurationSuccessed": "Validierung erfolgreich! Sie werden zum Anmeldeformular weitergeleitet.",
  "TwoFactorEmailServerNoDefault": "Zwei-Faktor-E-Mail kann nicht als Standard-Servertyp ausgewählt werden.",
  "TwofactorIsRequired": "Zwei-Faktor ist erforderlich.",
  "TwofactorTimedOut": "Zeitüberschreitung bei Zwei Faktor.",
  "TwoFactorUsageType_None": "Keine",
  "TwoFactorUsageType_Optional": "Optional pro Benutzer",
  "TwoFactorUsageType_Required": "Erforderlich",
  "TwofactorUserIsDenied": "Zwei Faktor Benutzer wurde abgelehnt.",
  "TwoFactorWasReset": "ZweiFaktor wurde zurückgesetzt!",
  "txtComment_ToolTip": "Dies ist im Schlüssel enthalten, aber nicht zwingend",
  "txtFilterCueBanner": "<Suchen>",
  "txtFilterCueBannerAllVaults": "<Alle Tresore durchsuchen>",
  "txtHostCueBanner": "<Host>",
  "txtNetworkAdapterCueBanner": "<Adapter- / Gerätename oder leer lassen>",
  "TypesUpdated": "Typen aktualisiert",
  "UIElementVisibility_AlwaysVisible": "Immer sichtbar",
  "UIElementVisibility_Default": "Wenn nicht minimiert",
  "UIElementVisibility_Never": "Niemals sichtbar",
  "UIMode_Classic": "Klassisch",
  "UIMode_Ribbon": "Ribbon",
  "UITreeFontScale_Default": "Standard",
  "UITreeFontScale_ExtraLarge": "Extra Groß",
  "UITreeFontScale_Large": "Groß",
  "UITreeFontScale_Small": "Klein",
  "UltraVNCAddOnMustBeInstalledBeforeUsingThisConfiguration": "UltraVNC Add-on muss installiert sein, bevor Sie diese Konfiguration verwenden.",
  "UltraVNCInstallationPathLabel": "UltraVNC (vncviewer.exe) Installationspfad",
  "UnableConnectDropboxYourAccountMayNeedsBeValidateAgain": "Es konnte keine Verbindung zu Dropbox aufgebaut werden. Ihr Konto muss erneut überprüft werden.",
  "UnableDeleteLicense": "Lizenz konnte nicht gelöscht werden.",
  "UnableFindWaykApplication": "Die WaykNow Anwendung konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass es installiert ist und überprüfen Sie den konfigurierten Installationspfad",
  "UnableGetConnectedStateDoYouHaveACCESS_NETWORK_STATEPermission": "Verbindungsstatus konnte nicht abgerufen werden - Haben Sie \"Netzwerkverbindungen abrufen\" erlaubt?",
  "UnableGetWIFIManagerDoYouHaveACCESS_WIFI_STATEPermission": "WLAN Status konnte nicht abgerufen werden - Haben Sie \"WLAN-Verbindungen abrufen\" erlaubt?",
  "UnableSaveLicense": "Lizenz konnte nicht gespeichert werden.",
  "UnableToAccessDatabaseCheckVPN": "Die SQL Datenbank ist nicht verfügbar. Überprüfen Sie, ob Sie offline sind oder eine VPN-Verbindung aufgebaut ist. ",
  "UnableToAccessDeviceStorage": "Zugriff auf den Gerätespeicher ist nicht möglich.",
  "UnableToAccessInventoryReport": "Auf den Inventarbericht konnte nicht zugegriffen werden!",
  "UnableToAccessRemoteSessions": "Auf Remote Sitzungen konnte nicht zugegriffen werden",
  "UnableToAccessTheClipboardPleaseRetry": "Zugriff auf die Zwischenablage fehlgeschlagen, bitte wiederholen Sie den Vorgang!",
  "UnableToAccessTheDashlaneVaultPleaseVerifyYourCredentials": "Auf den Dashlane Tresor konnte nicht zugegriffen werden! Bitte überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten.",
  "UnableToAccessTheTelephoneService": "Unable to access the telephone service",
  "UnableToAddBasicAuthenticationToUrlTheUrlIsInvalid": "Die Standard-Authentifizierung konnte für die URL nicht hinzugefügt werden: Die URL ist ungültig.",
  "UnableToAddDocumentsPleaseMakeSureTheFileSizesAreUnderTheLimitX": "Dokumente konnten nicht hinzugefügt werden. Stellen Sie sicher, dass die Dateigrößen unter dem Grenzwert ({0}) liegen.",
  "UnableToAddFolderAtLeastOneTemplateIsRequired": "Ordner konnte nicht hinzugefügt werden. Mindestens eine Vorlage ist erforderlich.",
  "UnableToAddTheSessionYouHaveReachedTheMaximumAllowedForYourSubscription": "Die Sitzung konnte nicht hinzugefügt werden. Sie haben die maximal zulässige Anzahl in Ihrem Abonnement erreicht!",
  "UnableToAddTheUserNoPasswordSpecified": "Benutzer konnte nicht hinzugefügt werden. Es wurde kein Passwort angegeben!",
  "UnableToAuthenticateToTheService": "Der Dienst konnte nicht authentifiziert werden",
  "UnableToCancelTheReset2FARequest": "Die 2FA Anforderung zum zurücksetzen konnte nicht abgebrochen werden",
  "UnableToChangeThePassword": "Das Passwort konnte nicht geändert werden!",
  "UnableToChangeTheUserPassword": "Das Benutzerpasswort konnte nicht geändert werden!",
  "UnableToCommunicateWithKeePassPleaseVerifyDatabaseIsOpened": "Kommunikation mit KeePass ist nicht möglich, bitte überprüfen Sie ob KeePass gestartet und die Datenbank geöffnet ist.",
  "UnableToCommunicateWithPassswordVaultManagerPleaseVerifyDatabaseIsOpened": "Kommunikation mit Passsword Vault Manager ist nicht möglich, bitte überprüfen Sie ob Passsword Vault Manager gestartet und die Datenbank geöffnet ist.",
  "UnableToCompleteAutoUpdate": "Die Anwendung konnte die automatische Aktualisierung nicht abschließen. Sie können diese manuell durchführen.",
  "UnableToCompleteOperationPendingRestart": "Der Vorgang konnte aufgrund eines Windows-Neustarts nicht abgeschlossen werden.\r\nStarten Sie den Computer neu und versuchen Sie es erneut.",
  "UnableToConnect": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden.",
  "UnableToConnectCiscoVPN": "Die Verbindung mit Cisco-VPN konnte nicht hergestellt werden",
  "UnableToConnectCiscoVPNProfileNotSpecified": "Die Verbindung mit dem Cisco-VPN konnte nicht hergestellt werden - Profilparameter nicht angegeben",
  "UnableToConnectCiscoVPNWithArguments": "Die Verbindung mit Cisco VPN '{0}' konnte nicht hergestellt werden",
  "UnableToConnectGoOffline": "Die Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden.\r\nMöchten Sie in den Offline-Modus wechseln?\r\n",
  "UnableToConnectOrTheDatabaseDoesNotExist": "Es konnte keine Verbindung hergestellt werden oder die Datenbank existiert nicht.",
  "UnableToConnectOrTheSecretDoesNotExist": "Verbindung kann nicht hergestellt werden oder das Geheimnis existiert nicht",
  "UnableToConnectOutlookPleaseCloseOutlookAndTryAgain": "Verbindung zu Outlook konnte nicht hergestellt werden. Bitte schließen Sie Outlook und versuchen Sie es erneut.",
  "UnableToConnectOutlookYouMayHaveToOpenOutlookBeforeTryAgain": "Verbindung zu Outlook konnte nicht hergestellt werden. Möglicherweise müssen Sie Outlook öffnen, bevor Sie es erneut versuchen.",
  "UnableToConnectSonicWallVPN": "Die Verbindung mit SonicWall-VPN konnte nicht hergestellt werden",
  "UnableToConnectSonicWallVPNMissingProfileParameter": "Die Verbindung mit SonicWall-VPN konnte nicht hergestellt werden -  (Profilparameter fehlt)",
  "UnableToConnectToAssetServerPleaseVerifySettingsAndTryAgain": "Es konnte keine Verbindung zum Devolutions Asset Server hergestellt werden. Überprüfen Sie die Einstellungen und versuchen Sie es erneut.",
  "UnableToConnectToDevolutionsHubServer": "Es konnte keine Verbindung zum Devolutions Hub-Server hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToDevolutionsPasswordServer": "Es konnte keine Verbindung zum Devolutions Password Server hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToDropBox": "Es konnte keine Verbindung zu Dropbox aufgebaut werden.",
  "UnableToConnectToDropboxPleaseVerifyYourEmailAndPassword": "Es konnte keine Verbindung zu Dropbox aufgebaut werden. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail Adresse und Passwort!",
  "UnableToConnectToDuo": "Es konnte keine Verbindung zu Duo aufgebaut werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Duo Einstellungen.",
  "UnableToConnectToGoToAssistServersPleaseVerifyYourCredentials": "Es konnte keine Verbindung zu den GoToAssist Servern aufgebaut werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.",
  "UnableToConnectToHostX": "Verbindung mit Host {0} nicht möglich!",
  "UnableToConnectToHostXWithTheSpecifiedCredentials": "Mit den angegebenen Anmeldeinformationen konnte keine Verbindung mit {0} hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToHyperVHost": "Verbindung zu Hyper-V-Host konnte nicht hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToPasswordstateServerPleaseVerifySettingsAndTryAgain": "Verbindung zum Passwordstate-Server konnte nicht hergestellt werden. Überprüfen Sie die Einstellungen und versuchen Sie es erneut.",
  "UnableToConnectToPleasantPasswordServerPleaseVerifySettingsAndTryAgain": "Verbindung zu Pleasant Password Server konnte nicht hergestellt werden. Überprüfen Sie die Einstellungen und versuchen Sie es erneut.",
  "UnableToConnectToSchemaCrLfCrLf": "Verbindung zum Schema nicht möglich!",
  "UnableToConnectToTheDatabaseCrLfCrLf": "Verbindung zur Datenbank konnte nicht hergestellt werden!\r\n\r\n",
  "UnableToConnectToTheDataSourceThePathIsInvalid": "Verbindung zu der Datenquelle konnte nicht hergestellt werden. Der Pfad ist ungültig.",
  "UnableToConnectToTheHost": "Verbindung mit Host nicht möglich!",
  "UnableToConnectToTheRemoteHost": "Es konnte keine Verbindung mit dem Remotehost hergestellt werden!",
  "UnableToConnectToTheServerCrLfCrLf": "Verbindung zum Server konnte nicht aufgebaut werden!\r\n\r\n",
  "UnableToConnectToTheServerNativeClientNotInstalled": "Es konnte keine Verbindung zum Server aufgebaut werden, Microsoft SQL Server Native Client ist nicht installiert.",
  "UnableToConnectToTheServerOrAzureADAuthetnicationIsDisabledOnTheServerTheOptionMayNotWork": "Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden oder die Azure AD-Authentifizierung ist deaktiviert. Die Option funktioniert möglicherweise nicht.",
  "UnableToConnectToTheServerPleaseVerifyHostUserNameAndPassword": "Keine Verbindung zum Server. Bitte überprüfen Sie Host, Benutzername und Passwort.",
  "UnableToConnectToTheSonicWallVPNX": "Es konnte keine Verbindung zu SonicWall VPN - {0} hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToTheSpecifiedHost": "Es konnte keine Verbindung zum angegebenen Host hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToTheSpecifiedURL": "Es konnte keine Verbindung mit der angegebenen URL hergestellt werden",
  "UnableToConnectToTheVPNWithYX": "Es konnte keine VPN-Verbindung mit {1}: {0} hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToVMwareHost": "Es konnte keine Verbindung mit dem VMware Host hergestellt werden.",
  "UnableToConnectToXenServer": "Es konnte keine Verbindung mit dem  XenServer hergestellt werden!",
  "UnableToConnectToYourDropboxAccount": "Es konnte keine Verbindung mit dem Dropbox-Konto hergestellt werden\r\n{0}\r\n{1}",
  "UnableToConnectVerifyYourSettings": "Es konnte keine Verbindung hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen!",
  "UnableToConnectVPNWithParameter": "Es konnte keine VPN-Verbindung mit {0} hergestellt werden.",
  "UnableToContactDomainHaveYouEnteredCredentialsInTheAdministrationCredentials": "Die Domäne konnte nicht kontaktiert werden, haben Sie Anmeldeinformationen in der Administration-Anmeldeverknüpfung vom Sicherheitsmanagement Formular eingegeben?",
  "UnableToCopy": "Kopieren nicht möglich",
  "UnableToCopyToTheClipboardTheValueIsProtected": "Kopieren in die Zwischenablage nicht möglich: Der Wert ist geschützt.",
  "UnableToCreateAnOutgoingTunnel": "Es konnte kein ausgehender Tunnel aufgebaut werden.",
  "UnableToCreateCommandLine": "Befehlszeile konnte nicht erstellt werden.",
  "UnableToCreateConnection": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden",
  "UnableToCreateDatabaseBackupFile": "Die Datenbanksicherungsdatei konnte nicht erstellt werden.",
  "UnableToCreateDatabaseCrLfCrLf": "Datenbank konnte nicht erstellt werden.",
  "UnableToCreateDVLSBackupZipFiles": "DPS-Sicherungs-ZIP-Dateien konnten nicht erstellt werden.",
  "UnableToCreateFolder": "Ordner konnte nicht erstellt werden",
  "UnableToCreateKey": "Schlüssel konnte nicht erstellt werden.",
  "UnableToCreateRdiFile": "RDI-Datei konnte nicht erstellt werden.",
  "UnableToCreateShare": "Freigabe konnte nicht erstellt werden",
  "UnableToCreateTheCitrixControlTheRequestTimedOut": "Das Citrix-Steuerelement konnte nicht erstellt werden, Zeitüberschreitung der Anforderung.",
  "UnableToCreateTheNewPackageAccessDenied": "Das neue Paket konnte nicht erstellt werden.\r\nZugriff verweigert\r\n",
  "UnableToCreateTheNewPackageAlreadyExists": "Das neue Paket konnte nicht erstellt werden.\r\nPaket bereits vorhanden",
  "UnableToCreateTheNewPackageInvalidData": "Das neue Paket konnte nicht erstellt werden.\r\nUngültige Daten\r\n",
  "UnableToCreateTheNewPackageMaximumReached": "Das neue Paket konnte nicht erstellt werden.\r\nMaximuml erreicht\r\n",
  "UnableToCreateTheNewPackageNotFound": "Das neue Paket konnte nicht erstellt werden.\r\nNicht gefunden",
  "UnableToCreateTheNewPackageUnspecifiedError": "Das neue Paket konnte nicht erstellt werden.\r\nUnbekannter Fehler\r\n",
  "UnableToDecryptOnePasswordEntryHasThePasswordChanged": "Der 1Password Eintrag konnte nicht entschlüsselt werden. Hat sich das Passwort geändert?",
  "UnableToDecryptSessionWithTheIDX": "Die Sitzung mit der ID {0} konnte nicht entschlüsselt werden.",
  "UnableToDecryptTheData": "Die Daten konnten nicht entschlüsselt werden",
  "UnableToDelete": "Konnte nicht gelöscht werden",
  "UnableToDeleteKey": "Der Schlüssel konnte nicht gelöscht werden",
  "UnableToDeleteKeyValue": "Der Schlüsselwert konnte nicht gelöscht werden",
  "UnableToDeleteShare": "Die Freigabe konnte nicht gelöscht werden",
  "UnableToDeleteTheBackup": "Das Backup konnte nicht gelöscht werden",
  "UnableToDeleteTheEmbeddedChromeCache": "Der integrierte Chrome Cache konnte nicht gelöscht werden.",
  "UnableToDeleteThePackage": "Das Paket konnte nicht gelöscht werden.",
  "UnableToDeleteThePackageUnspecifiedError": "Das Paket konnte nicht gelöscht werden.\r\nUnbekannter Fehler",
  "UnableToDeleteTheRoleCrLfCrLf": "Die Rolle konnte nicht gelöscht werden!",
  "UnableToDeleteTheUserCrLfCrLf": "Der Benutzer konnte nicht gelöscht werden.",
  "UnableToDeleteTheUserX": "Der Benutzer konnte nicht gelöscht werden.\r\n\r\n{0}",
  "UnableToDeleteXYPleaseDoItManualy": "{0}.{1} konnte nicht gelöscht werden. Bitte manuell durchführen!",
  "UnableToDeserializeTheDropboxContentCrLfX": "Dropbox-Inhalte konnten nicht deserialisiert werden:\r\n\r\n",
  "UnableToDetectTheHostAvailability": "Hostverfügbarkeit konnte nicht ermittelt werden.",
  "UnableToDisconnectCiscoVPN": "Cisco VPN konnte nicht getrennt werden.",
  "UnableToDisconnectSonicWallVPN": "SonicWall VPN konnte nicht getrennt werden.",
  "UnableToDisconnectVPN": "Die VPN-Verbindung konnte nicht getrennt werden",
  "UnableToDisconnectVPNWithRasdial": "Die VPN-Verbindung konnte nicht mit rasdial.exe getrennt werden.",
  "UnableToDiscoverTheMACAddress": "Die MAC Adresse konnte nicht aufgelöst werden!",
  "UnableToDisplayTheDocument": "Dokument kann nicht angezeigt werden",
  "UnableToDownload": "Konnte nicht heruntergeladen werden.",
  "UnableToDownloadContent": "Inhalte aus dem Internet konnten nicht heruntergeladen werden. \r\n    {0} \r\n    \r\n    Möchten Sie den Proxy konfigurieren?",
  "UnableToDownloadTheFile": "Die Datei konnte nicht heruntergeladen werden.",
  "UnableToDownloadTheFileSpace": "Die Datei konnte nicht heruntergeladen werden.",
  "UnableToDownloadTheInstaller": "Der Installer konnte nicht heruntergeladen werden.",
  "UnableToEditEntryItNoLongerExists": "Der Eintrag konnte nicht bearbeitet werden, er existiert nicht mehr in der Datenquelle!",
  "UnableToEditSpecificSettingsTheExistingSettingsAreNotYetSupported": "Bestimmten Einstellungen können nicht bearbeiten werden - Der Eintrag enthält bestimmte Einstellungen, die noch nicht unterstützt werden.",
  "UnableToEnumerateRemoteSessions": "Remotesitzungen konnten nicht aufgelistet werden.",
  "UnableToEstablishASSHSession": "SSH Sitzung konnte nicht aufgebaut werden.",
  "UnableToEstablishConnectionTheEntrysPublicKeyDoesntMatchTheServersKey": "Die Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Der öffentliche Schlüssel des Eintrags stimmt nicht mit dem Schlüssel des Servers überein.",
  "UnableToEstablishSSHGateway": "Keine Verbindung zum SSH Gateway möglich.",
  "UnableToExecuteAction": "Sie haben nicht genügend Rechte zum Ausführen dieser Aktion!",
  "UnableToExecuteBackupNow": "Die Sicherung kann jetzt nicht ausgeführt werden.",
  "UnableToExecuteMacroXYouDoNotHaveTheRequiredRights": "Das Makro '{0}' konnte nicht ausgeführt werden. Sie haben nicht die erforderlichen Rechte.",
  "UnableToExecuteTeamViewerX": "TeamViewer [{0}] konnte nicht ausgeführt werden.",
  "UnableToExecuteTheApplication": "Die Anwendung konnte nicht ausgeführt werden.",
  "UnableToExecuteTheApplicationX": "Die Anwendung konnte nicht ausgeführt werden: {0}",
  "UnableToExecuteTheCitrixApplicationX": "Die Citrix-Anwendung [{0}] konnte nicht ausgeführt werden.",
  "UnableToExecuteTheCommandLineXCrLfCrLfY": "Die Befehlszeile [{0}] konnte nicht ausgeführt werden.\r\n\r\n{1}",
  "UnableToExecuteTheCommandLineXWithArgumentYCrLfCrLfZ": "Die Befehlszeile [{0}] mit dem Argument [{1}] konnte nicht ausgeführt werden.\r\n\r\n{2}",
  "UnableToExecuteTheCommandPleaseVerifyYourSettings": "Der Befehl konnte nicht ausgeführt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "UnableToExecuteTheHpRGSApplicationX": "Die HpRGS Anwendung [{0}] konnte nicht ausgeführt werden.",
  "UnableToExecuteTheMacroCrLfCrLf": "Das Makro konnte nicht ausgeführt werden:\r\n\r\n",
  "UnableToExecuteTheQueryPleaseVerifyTheConnectionStringAndTheQuery": "Die Abfrage konnte nicht ausgeführt werden. Überprüfen Sie die Verbindungszeichenfolge und die Abfrage.",
  "UnableToExecuteTheServerManagementProcess": "Der Server Management Prozess konnte nicht ausgeführt werden!",
  "UnableToExecuteTheVMwareApplicationCrLfCrLf": "Die VMware Anwendung konnte nicht ausgeführt werden:\r\n\r\n",
  "UnableToExecuteTheVNCApplicationX": "Die VNC Anwendung [{0}] konnte nicht ausgeführt werden.",
  "UnableToExecuteTheWaykApplicationX": "Die Wayk Now Anwendung konnte nicht ausgeführt werden [{0}]",
  "UnableToExecuteTheWebBrowserX": "Der Webbrowser [{0}] konnte nicht geöffnet werden.",
  "UnableToExecuteVirtualPCXWithArgumentCrlLfCrLfY": "Virtual PC [{0}] mit Argument [{1}] konnte nicht ausgeführt werden.\r\n\r\n{2}",
  "UnableToExportConfigurationFile": "Die Konfigurationsdatei konnte nicht exportiert werden.",
  "UnableToExportHostList": "Die Hostliste konnte nicht exportiert werden.",
  "UnableToExportTheFavorites": "Die Favoriten konnten nicht geladen werden.",
  "UnableToExportTheFavoritesFileDoesntExist": "Die Favoriten konnten nicht exportiert werden: Datei existiert nicht.",
  "UnableToExportTheSpecificSettings": "Die spezifischen Einstellungen konnten nicht exportiert werden!",
  "UnableToExtractCssDataofThisReportContactTheTechnicalSupport": "Die CSS-Daten dieses Berichts konnten nicht extrahiert werden.\r\nWenden Sie sich an den technischen Support.",
  "UnableToExtractFilesFromX": "Es ist nicht möglich die Dateien aus {0} zu extrahieren ",
  "UnableToFetchTheClients": "Clients konnten nicht abgerufen werden!",
  "UnableToFindAnyRDTabsFavorite": "Die RDTabs Favoriten konnten nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindAValidSerialInTheOnlineSerialVault": "Es konnte keine gültige Seriennummer im Online Tresor gefunden werden.",
  "UnableToFindAWindowContainingTheTitleX": "Ein Fenster mit dem Titel  {0} konnte nicht gefunden werden",
  "UnableToFindCertificateThumbprint": "Das Verschlüsselungszertifikat konnte nicht gefunden werden.\r\n    \r\n    Fingerabdruck: {0}",
  "UnableToFindChromeLoginDataFile": "Es konnte keine Chrome Login-Daten-Datei gefunden werden.",
  "UnableToFindConnectionFromOldFormat": "Die Verbindung aus einem alten Format konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindExecutable": "Die ausführbare Datei konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindIntegratedUserWithDefault": "Der integrierte Benutzer konnte nicht gefunden werden. Standardsicherheit wird verwendet ({0})",
  "UnableToFindKeePassDatabase": "Die KeePass-Datenbank konnte nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindKeePassOrPlugInNotInstalled": "Die KeePass Programmdatei oder das Plugin ist nicht installiert!",
  "UnableToFindMacMicrosoftRemoteDesktopClient": "Microsoft Remotedesktop konnte nicht gefunden werden. Holen Sie es aus dem App Store.",
  "UnableToFindMicrosoftRemoteDesktopClientActiveX": "Microsoft Remote Desktop Client Active X konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindMstscMicrosoftRemoteDesktopClient": "Mstsc.exe konnte nicht gefunden werden, Microsoft Remote Desktop Client muss installiert sein.",
  "UnableToFindNoMachineExecutable": "NoMachine Programmdatei konnte nicht gefunden werden!!!",
  "UnableToFindPasswordSafeDatabase": "Passwort-Safe-Datenbank konnte nicht gefunden werden",
  "UnableToFindPasswordVaultManager": "Ausführbare Datei für Password Vault Manager konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindRepositoryPleaseVerifyYourSettings": "Der Tresor konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "UnableToFindRootFolderPleaseVerifyYourSettings": "Der Stammorder kann nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindSecretNameX": "Der geheime Name \"{0}\" konnte nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindTheAppleSafariApplicationMakeSureItSInstalled": "Appe Safari konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindTheApplication": "Applikation ({0}) konnte nicht gefunden werden",
  "UnableToFindTheApplicationWithDefault": "Applikation ({0}) konnte mit der Standardkonfiguration nicht gefunden werden",
  "UnableToFindTheCitrixXenAppApplication": "Die Citrix-XenApp Anwendung konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheCredentialsSessionForTheGatewayThisSettingWillBeLost": "Anmeldeinformation für das Gateway konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheCredentialsSessionForTheToolsThisSettingWillBeLost": "Anmeldeinformation für dieses Werkzeug konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheCredentialsSessionForTheVPNThisSettingWillBeLost": "Anmeldeinformation für die VPN Konfiguration konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheCredentialsSessionThisSettingWillBeLost": "Anmeldeinformationen konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheCyberArkPSMServerPleaseCheckYourSettings": "Der CyberArk PSM Server konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "UnableToFindTheDownloadedSetup": "Heruntergeladene Setup-Datei konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheEmbeddedX": "Eingebettete {0} konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheEntry": "Der Eintrag konnte nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindTheEntryInAppleKeychain": "Der Eintrag konnte nicht im Schlüsselbund gefunden werden!",
  "UnableToFindTheEntryInDPSPleaseMakeSureYourSettingsAreValid": "Der Eintrag konnte in Devolutions Password Server nicht gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Einstellungen gültig sind.",
  "UnableToFindTheEntryInTheWindowsCredentialManager": "Der Eintrag konnte in der Windows-Anmeldeinformationsverwaltung nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheExecutable": "Die ausführbare Datei konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheFileX": "Die Datei '{0}' konnte nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindTheFirefoxApplicationMakeSureItSInstalled": "Firefox konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindTheGoogleChromeApplicationMakeSureItSInstalled": "Google Chrome konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindTheGreenBowIPSECVPNClientExecutable": "Die ausführbare Datei des TheGreenBow IPSEC VPN Client konnte nicht gefunden werden!!!",
  "UnableToFindTheGroupTemplatePleaseCheckYourSettings": "Die Vorlage konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "UnableToFindTheHost": "Host konnte nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindTheHPRGSApplicationMakeSureItSInstalledAndCheckTheConfiguredPathInTheRemoteDesktopManagerOptions": "HP RGS konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindTheHtmlDocument": "Das HTML-Dokument ({0}) konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheKeePassDatabase": "KeePass Datenbank konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheKeePassEntry": "KeePass-Eintrag konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheKittyApplicationMakeSureItSInstalled": "Die Kitty-Anwendung konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindTheLinkedPhonebookThisSettingWillBeLost": "Das verknüpfte Telefonbuch konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheLocalPathFolder": "Der lokale Ordnerpfad konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheMacroScriptThisSettingWillBeLost": "Makro / Werkzeug-Sitzung konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheMRemoteSessionListX": "mRemote-Sitzungsliste ({0}) konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheMtPuttySessionListX": "MtPutty-Sitzungsliste ({0}) konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheNetSNMPApplicationMakeSureItSInstalledAndCheckTheConfiguredPathInTheRemoteDesktopManagerOptions": "Die Net-SNMP-Anwendung konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!\r\n",
  "UnableToFindThePasswordVaultManagerEntry": "Password Vault Manager Eintrag konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindThePath": "Pfad ({0}) konnte nicht gefunden werden",
  "UnableToFindThePLinkApplicationMakeSureItSInstalled": "Die PLink-Anwendung konnte nicht gefunden werden.  Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindThePrivateKeyThisSettingWillBeLost": "Der private Schlüssel Eintrag konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindThePrivateVaultCredentialXDoYouWantToSelectAnotherCredential": "Persönlicher Tresor Anmeldeinformation \"{0}\" konnte nicht gefunden werden. Möchten Sie eine andere Anmeldeinformation auswählen?",
  "UnableToFindTheProxySessionThisSettingWillBeLost": "Der Proxy-Eintrag konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindThePuttyApplicationMakeSureItSInstalled": "Putty konnte nicht gefunden werden.  Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!",
  "UnableToFindTheRemoteDescktopConnectionManagerSessionListX": "Remotedesktopverbindungs-Manager-Sitzung Liste ({0}) konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheRemoteDesktopCommanderExecutable": "Die Remote Desktop Commander ausführbare Datei konnte nicht gefunden werden!\r\n",
  "UnableToFindTheRootInTheMRemoteXML": "Der Stamm konnte in der mRemote XML nicht gefunden werden!\r\n\r\n{0}\r\n",
  "UnableToFindTheRootInTheXmlFileCrLfCrLfX": "Der Stamm konnte in der XML Datei nicht gefunden werden!\r\n\r\n{0}\r\n",
  "UnableToFindTheRoyalTSSessionList": "Royal TS Sitzungsliste konnte nicht gefundnen werden!",
  "UnableToFindTheSelectedAccountHasItBeenDeleted": "Das ausgewählte Konto konnte nicht gefunden werden! Wurde es gelöscht?",
  "UnableToFindTheSelectedTemplate": "Die ausgewählte Vorlage konnte nicht gefunden werden.",
  "UnableToFindTheStickyPasswordsSessionList": "Die Sticky Passwort Sitzungsliste konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheTeamViewerApplicationMakeSureItSInstalledAndCheckTheConfiguredPathInTheRemoteDesktopManagerOptions": "TeamViewer konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!\r\n",
  "UnableToFindTheTemplatePleaseCheckYourSettings": "Die Vorlage konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen.",
  "UnableToFindTheTerminalsSessionList": "Termial Sitzungsliste konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheVirtualServerClientActiveXPleaseInstallI": "Virtual Server Client ActiveX konnte nicht gefunden werden! Bitte installieren Sie es vom Internet Explorer, indem Sie auf einmal auf eine virtuelle Maschine gehen.",
  "UnableToFindTheVisionAppRemoteDesktopSessionList": "Die visionApp Remote Desktop Sitzungsliste konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheVMRCExecutable": "Die VMware Remote Console ausführbare Datei konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheVPNSessionThisSettingWillBeLost": "Die konfigurierte VPN Sitzung konnte nicht gefunden werden, diese Einstellung geht verloren!",
  "UnableToFindTheVsionAppRemoteDesktopSessionList": "VisionApp Remote Desktop Sitzungsliste konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindTheXApplicationMakeSureItSInstalled": "Die Anwendung {0} konnte nicht gefunden werden. Bitte installieren Sie die Anwendung bzw. überprüfen Sie den Installationspfad in den Optionen!\r\n",
  "UnableToFindWindowsExplorerExecutable": "Die ausführbare Datei des Windows Explorer konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToFindXulrunnerExecutable": "Die ausführbare Datei  des Xulrunner konnte nicht gefunden werden!",
  "UnableToGetAValidUKI": "Keinen gültigen UKI empfangen!",
  "UnableToGetTheListOfRepositories": "Die Tresorliste konnte nicht abgerufen werden.",
  "UnableToImportTheDataPleaseMakeSureTheFileIsAValidRDMFile": "Die Daten konnten nicht importiert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datei eine gültige RDM-Datei ist.",
  "UnableToImportTheFileX": "Die Datei {0} konnte nicht importiert werden",
  "UnableToInitializeTheLastPassVaultMakeSureYourInformationIsValid": "Der LastPass Tresor konnte nicht initialisiert werden. Stellen Sie sicher, dass Ihre Informationen gültig sind.",
  "UnableToInitializeTheSecurityProvider": "Der Sicherheitsdienst konnte nicht initialisiert werden",
  "UnableToLaunchJumpDesktop": "Jump Desktop konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToLoadLastPassEntryHasItBeenDeleted": "Der LastPass Eintrag konnte nicht geladen werden. Wurde er gelöscht?",
  "UnableToLoadOnePasswordEntryHasItBeenDeleted": "Der OnePassword konnte nicht geladen werden. Wurde er gelöscht?",
  "UnableToLoadOptionFile": "Optionsdatei konnte nicht geladen werden.",
  "UnableToLoadPasswordBoxEntryHasItBeenDeleted": "Der PasswordBox-Eintrag konnte nicht geladen werden. Wurde er gelöscht?",
  "UnableToLoadPuTTYSessionsFromFile": "PuTTY-Sitzungen konnten nicht aus der Datei geladen werden",
  "UnableToLoadSessionWithTheIDX": "Die Sitzung mit der ID {0} konnte nicht geladen werden",
  "UnableToLoadSessionWithTheIDXCrLfYCrLfZ": "Die Sitzung mit der ID {0} konnte nicht geladen werden:\r\n{1}\r\n\r\n{2}\r\n",
  "UnableToLoadTheData": "Die Daten konnten nicht geladen werden!",
  "UnableToLoadTheFavoritesTheFileIsInvalid": "Die Favoriten konnten nicht geladen werden: Die Datei ist ungültig.",
  "UnableToLoadTheKey": "Der Schlüssel konnte nicht geladen werden.\r\n{0}",
  "UnableToLoadTheMRemoteSessionFromXML": "Die mRemote Sitzung konnte nicht aus der XML geladen werden!\r\n\r\n{0}",
  "UnableToLoadTheMtPuttySessionFromXML": "Die MtPutty Sitzung konnnte nicht aus der XML geladen werden!",
  "UnableToLoadTheRDTabsSessionFromXML": "Die RDTabs Sitzung konnte nicht aus der XML geladen werden!",
  "UnableToLoadTheRoyalTSSessionFromXML": "Die Royal TS Sitzung konnte nicht aus der XML geladen werden!",
  "UnableToLoadTheSecurityConfiguration": "Die Sicherheitskonfiguration konnte nicht geladen werden.",
  "UnableToLoadTheSessionFromFile": "Die Sitzung konnte nicht aus der Datei geladen werden!",
  "UnableToLoadTheSessionFromTheXmlFileCrLfCrLfX": "Die Sitzung konnte nicht aus der XML-Datei geladen werden!\r\n\r\n{0}\r\n",
  "UnableToLoadTheSQLiteDataSourceTheSavedMasterKeyIsInvalid": "Die SQLite Datenquelle konnte nicht geladen werden. Der gespeicherte Hauptschlüssel ist ungültig!",
  "UnableToLoadTheTerminalsSessionFromXML": "Die Terminals-Sitzung konnte nicht aus XML geladen werden!",
  "UnableToLoadTheVisionAppRemoteDesktopSessionFromXML": "Die visionApp Remote Desktop Sitzung konnte nicht aus XML geladen werden!",
  "UnableToLoadZohoVaultEntryHasItBeenDeleted": "Der Zoho Vault-Eintrag konnte nicht geladen werden. Wurde er gelöscht?",
  "UnableToLoginToSpiceworks": "Anmeldung bei Spiceworks nicht möglich!",
  "UnableToLogoffTheSession": "Es ist nicht möglich sich von der Sitzung abzumelden",
  "UnableToLogoffTheSessionTheUserMustBeSpecifiedInTheConnection": "Es ist nicht möglich sich von der Sitzung abzumelden, der Benutzer muss in der Verbindung angegeben werden",
  "UnableToMove": "Verschieben nicht möglich",
  "UnableToMoveXToY": "Es ist nicht möglich von {0} nach {1} zu verschieben",
  "UnableToNavigateUseUrlEncodeCredentials": "Die URL konnte nicht geöffnet werde. Bitte verwenden Sie URL-Kodierung für die Anmeldeinformationen, wenn Sie die Basis Authentifizierung verwenden.",
  "UnableToOpenCommunicationSessionContinue": "Die Kommunikationssitzung (VPN, SSL ...) konnte nicht geöffnet werden. Möchten Sie fortfahren?",
  "UnableToOpenEncryptedFile": "Eine Sitzung kann nicht aus einer verschlüsselten Datei geöffnet werden!",
  "UnableToOpenOnePasswordDataFolder": "Der1Password Datenordner konnte nicht geöffnet werden.",
  "UnableToOpenSkyDriveSessionPleaseVerifyYourSetting": "Es konnte keine SkyDrive Sitzung geöffnet werden. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen.",
  "UnableToOpenSkypeAnErrorHasOccured": "Skype konnte nicht geöffnet werden. Ein Fehler ist aufgetreten.",
  "UnableToOpenTheDocument": "Das Dokument konnte nicht geöffnet werden!",
  "UnableToOpenTheImageCheckYourLogsForMoreInformation": "Das Bild konnte nicht geöffnet werden. Überprüfen Sie die Protokolle für weitere Informationen.",
  "UnableToOpenThePhonebook": "Das Telefonbuch konnte nicht geöffnet werden!",
  "UnableToOpenTheServerHomePage": "Die Server-Homepage konnte nicht geöffnet werden!",
  "UnableToOpenTheShareFolders": "Die freigebenen Ordner konnten nicht geöffnet werden!",
  "UnableToOpenTheUrl": "Die URL konnte nicht geöffnet werden:",
  "UnableToOpenTheURLPleaseMakeSureTheURLIsValid": "Die URL konnte nicht geöffnet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass die URL gültig ist.",
  "UnableToOpenVPNContinue": "Die VPN-Verbindung konnte nicht geöffnet werden. Möchten Sie fortfahren?",
  "UnableToPingHostX": "Host {0} konnte nicht gepingt werden",
  "UnableToPprocessRequest": "Anforderung konnte nicht verarbeitet werden:",
  "UnableToReadTheConnectionData": "Verbindungsdaten konnten nicht gelesen werden!",
  "UnableToReadTheConnectionID": "Verbindungs-ID konnte nicht gelesen werden!",
  "UnableToReadTheOldOfflineData": "Die alte Offline Daten können nicht gelesen werden!",
  "UnableToReconnect": "Wiederverbinden nicht möglich",
  "UnableToRefreshTheCurrentTokenOrGetANewOne": "Der aktuelle Token kann nicht aktualisert- und ein neuer Token kann ebenfalls nicht abgerufen werden!",
  "UnableToRegisterStandardEdition": "Standard Version konnte nicht registriert werden",
  "UnableToRemove2FA": "2FA konnte nicht entfernt werden",
  "UnableToRename": "Umbenennen nicht möglich",
  "UnableToRenameKeyX": "Schlüssel {0} konnte nicht umbenannt werden",
  "UnableToRenameTheSelection": "Die Auswahl konnte nicht umbenannt werden.",
  "UnableToRenameXList": "Die Liste {0} konnte nicht umbenannt werden.",
  "UnableToRenameXWorkspace": "Workspace {0} konnte nicht umbenannt werden.",
  "UnableToRequestDesktopSite": "Die Desktop-Webseite konnte nicht angefordert werden.",
  "UnableToReset": "Konnte nicht zurückgesetzt werden",
  "UnableToReset2FA": "2FA konnte nicht zurückgesetzt werden",
  "UnableToResetServerCache": "Server Cache konnte nicht zurückgesetzt werden",
  "UnableToResolveCredentialXYouDoNotHaveTheRequiredRights": "Die Anmeldeinformation '{0}' konnte nicht aufgelöst werden. Sie haben nicht die erforderlichen Rechte.",
  "UnableToResolveCredentialYouDoNotHaveTheRequiredRights": "Anmeldedaten konnten nicht aufgelöst werden. Sie haben dafür nicht genügend Rechte.",
  "UnableToResolveHostName": "Der Hostname konnte nicht aufgelöst werden:",
  "UnableToResolveTheLogPathPleaseMakeSureTheDriveExists": "Der Protokollpfad konnte nicht aufgelöst werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Laufwerk vorhanden ist.",
  "UnableToResurrectTheSession": "Die Sitzung konnte nicht wiederhergestellt werden.",
  "UnableToRetrieveAnyCredentials": "Es konnten keine Anmeldeinformationen abgerufen werden",
  "UnableToRetrieveCredentialsPleaseCheckTheApplicationLogsForMoreInformation": "Anmeldeinformationen konnten nicht abgerufen werden. Bitte überprüfen Sie die Anwendungsprotokolle für weitere Informationen.",
  "UnableToRetrieveDatasourceInformationsFromDropBoxXY": "Datenquelleninformationen konnten nicht von DropBox abgerufen werden.\r\n{0}\r\n{1}",
  "UnableToRetrieveEntries": "Einträge konnten nicht abgerufen werden",
  "UnableToRetrieveEventsCheckYourCredentials": "Es konnten keine Ereignise abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten!",
  "UnableToRetrieveInformation": "Information konnte nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRetrieveKeePassVersion": "KeePass Version konnte nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRetrievePrintersCheckYourCredentials": "Drucker konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveProcessesCheckYourCredentials": "Prozesse konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveProgramsCheckYourCredentials": "Programme konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveServicesCheckYourCredentials": "Dienste konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveSharesCheckYourCredentials": "Freigaben konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveTasks": "Aufgaben konnten nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRetrieveTasksCheckYourCredentials": "Aufgaben konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveTerminalSessionsCheckYourCredential": "Terminal Sitzungen konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveTheClients": "Clients konnten nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRetrieveTheDevices": "Geräte konnten nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRetrieveTheEmailofX": "E-Mail von {0} konnten nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRetrieveTheGroups": "Die Gruppen konnten nicht abgerufen werden!",
  "UnableToRetrieveThePluginInformation": "Die Plugin-Informationen konnten nicht abgerufen werden",
  "UnableToRetrieveVirtualMachinesYourCredential": "Virtuelle Maschinen konnten nicht abgerufen werden, überprüfen Sie die Anmeldeinformationen!",
  "UnableToRetrieveX": "{0} konnte nicht abgerufen werden",
  "UnableToRetrieveXCredentials": "Die Anmeldeinformationen {0} konnten nicht abgerufen werden.",
  "UnableToRevertTheDataSourceSettings": "Die Datenquelleiinstellungen konnte nicht wiederhergestellt werden",
  "UnableToRevertTheGroupInfo": "Die Sicherheitsgruppe konnte nicht zurückgesetzt werden",
  "UnableToRevertTheSession": "Die Sitzung konnte nicht wiederhergestellt werden.",
  "UnableToSave": "Speichern nicht möglich",
  "UnableToSaveAccessDenied": "Der Eintrag konnte nicht gespeichert werden, Zugriff verweigert!",
  "UnableToSaveAccessToThePathIsDenied": "Speichern nicht möglich, der Zugriff auf den Pfad wurde verweigert.",
  "UnableToSaveAlreadyExists": "Der Eintrag konnte nicht gespeichert werden; Der Eintrag existiert bereits!",
  "UnableToSaveBackupInformationPleaseSetFilePathForDatabaseBackup": "Sicherungsinformationen können nicht gespeichert werden: Bitte konfigurieren sie den Dateipfad für die Datenbansicherung.",
  "UnableToSaveBackupInformationPleaseSetFilePathForWebBackup": "Sicherungsinformationen können nicht gespeichert werden: Bitte konfigurieren sie den Dateipfad für die Web-Sicherung.",
  "UnableToSaveBackupInformationPleaseSetTheRepeatTime": "Sicherungsinformationen konnten nicht gespeichert werden: Bitte stellen Sie die Wiederholungszeit ein.",
  "UnableToSaveBackupInformations": "Sicherungsinformationen konnten nicht gespeichert werden.",
  "UnableToSaveConnectionOverridesCrLfCrLf": "Verbindungen konnten nicht überschrieben werden!",
  "UnableToSaveEntry": "Der Eintrag konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveGroup": "Die Gruppe konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveInGroup": "In der Gruppe '{0}' kann nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveInvalidData": "Der Eintrag konnte nicht gespeichert werden; Ungültige Daten wurden übermittelt!",
  "UnableToSaveLicenseExpired": "Der Eintrag konnte nicht gespeichert werden; Ihre Lizenz ist abgelaufen!",
  "UnableToSaveLockedByAnotherProcess": "Die Verbindung konnte nicht gespeichert werden. Die aktuelle Datenquelle scheint durch einen anderen Prozess gesperrt zu sein. Erneut versuchen?",
  "UnableToSaveNotFound": "Speichern nicht möglich; Eintrag wurde nicht gefunden!",
  "UnableToSaveOnDropbox": "Auf Dropbox konnte nicht gespeichert werden.",
  "UnableToSavePersonalConnectionsCrLfCrLf": "Die persönliche Verbindungsliste konnte nicht gespeichert werden!\r\n\r\n",
  "UnableToSaveRemoteDesktopServerIsNotSupported": "Speichern nicht möglich; Remote Desktop Server wird nicht unterstützt!",
  "UnableToSaveRepository": "Tresor konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveRole": "Die Rolle konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveSessionRecordingPleaseCheckTheApplicationLogs": "Die Sitzungsaufzeichnung kann nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie die Anwendungsprotokolle.",
  "UnableToSaveTheDocumentErrorCode": "Das Dokument konnte nicht gespeichert werden; Fehlercode:",
  "UnableToSaveTheDocumentMaximumAttachmentSizeReached": "Das Dokument konnte nicht gespeichert werden; Maximale Anhangsgröße erreicht",
  "UnableToSaveTheEntryPleaseSelectAVpnType": "Der Eintrag kann konnte gespeichert werden. Bitte wählen Sie einen VPN Typ.",
  "UnableToSaveTheFileDirectoryDoesNotExistCrLfCrLf": "Die Datei konnte nicht gespeichert werden: Verzeichnis existiert nicht!\r\n",
  "UnableToSaveTheGroupCrLfCrLf": "Die Gruppe konnte nicht gespeichert werden!",
  "UnableToSaveTheSerial": "Die Seriennummer  konnte nicht gespeichert werden:",
  "UnableToSaveTheSpecifiedPortIsNotValid": "Speichern nicht möglich; Der angegebene Port ist ungültig!",
  "UnableToSaveTheUser": "Der Benutzer konnte nicht gespeichert werden:",
  "UnableToSaveTheUserInTheDatabaseCrLfCrLf": "Der Benutzer konnte nicht in der Datenbank gespeichert werden!",
  "UnableToSaveThisPortForwardIsAlreadyInUse": "Speichern nicht möglich, Diese Portweiterleitung existiert bereits.",
  "UnableToSaveToDo": "Aufgabe konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveToDoUser": "Der Aufgaben Benutzer konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveTwoFactor": "ZweiFaktor konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveUser": "Benutzer konnte nicht gespeichert werden",
  "UnableToSaveUserDuplicateLoginEmail": "Benutzer konnte nicht gespeichert werden, Login E-Mail ist bereits in Verwendung.",
  "UnableToSaveXList": "Liste {0} konnte nicht gespeichert werden.",
  "UnableToSaveXWorkspace": "Workspace {0} konnte nicht gespeichert werden.",
  "UnableToSaveYourAccountInformation": "Ihre Kontoinformationen konnten nicht gespeichert werden.",
  "UnableToSendInvitationEmailContinue": "Einladungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden.\r\nFortfahren?",
  "UnableToSendLoginInformations": "Die Anmeldeinformation konnten nicht gesendet werden",
  "UnableToSendLoginInformationsPleaseContactRemoteDesktopManagerSupport": "Die Anmeldeinformation konnten nicht gesendet werden.",
  "UnableToSetKeyValue": "Schlüsselwert konnte nicht festgelegt werden",
  "UnableToSetTheAutomaticRunAtStartupYouMustDoItManually": "Automatisch bei Start ausführen konnte ncht festegelegt werden, führen Sie es manuell oder als Administrator aus",
  "UnableToStartANewChannel": "Ein neuer Kanal konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStartLogging": "Die Protokollierung konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStartRecording": "Aufnehmen konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStartService": "Service konnte nicht gestartet werden",
  "UnableToStartTheCopy": "Kopiervorgang konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStartTheDownload": "Download konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStartTheTunnel": "Tunnel konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStartTheUpload": "Upload konnte nicht gestartet werden.",
  "UnableToStopService": "Service konnte nicht beendet werden",
  "UnableToTerminateProcess": "Prozess konnte nicht beendet werden",
  "UnableToUninstallProgram": "Programm konnte nicht Deinstalliert werden",
  "UnableToUpdateDatabaseCrLfCrLf": "Datenbank konnte nicht aktualisiert werden!",
  "UnableToUpdateOtherInstanceRunning": "Update konnte nicht ausgeführt werden, eine andere Instanz läuft noch!",
  "UnableToUpdateSchemaCrLfCrLf": "Schema konnte nicht aktualisiert werden!",
  "UnableToUpdateTheHostInTtheConnectionString": "Es ist nicht möglich in den Host im Verbindungszeichenfolge zu aktualisieren",
  "UnableToUpdateThePasswordInTheConnectionString": "Es ist nicht möglich das Passwort in der Verbindungszeichenfolge zu aktualisieren",
  "UnableToUpdateTheUserNameInTheConnectionString": "Es ist nicht möglich den Benutzername in der Verbindungszeichenfolge zu aktualisieren",
  "UnableToUseFontX": "Schriftart {0} konnte nicht verwendet werden",
  "UnableToValidateConnectionSettings": "Die Verbindungseinstellungen konnten nicht überprüft werden.",
  "UnableToValidateSerialNumberOnline": "Seriennummer konnte nicht online verifiziert werden!",
  "UnableToValidateSerialNumberOnlineBlackListed": "Die Seriennummer konnte nicht online geprüft werden (Gesperrt)!",
  "UnableToValidateSerialNumberOnlineInvalidEmail": "Die Seriennummer konnte nicht online geprüft werden (Ungültige E-Mail Adresse)!",
  "UnableToValidateSerialNumberOnlineInvalidSerial": "Die Seriennummer konnte nicht online geprüft werden! (Ungültige Seriennummer)",
  "UnableToValidateWithDropBox": "Konnte nicht mit DropBox überprüft werden.",
  "UnableToValidateYourAuthAnvilCode": "Der AuthAnvil Code konte nicht validiert werden",
  "UnableToValidateYourAzureMFA": "Ungültige Azure MFA.",
  "UnableToValidateYourDropboxAccountPleaseVerifyYourEmailPassword": "Ihr Dropbox Konto konnte nicht berprüft werden. Bitte prüfen Sie Ihre E-Mail Adresse / Passwort.",
  "UnableToValidateYourDuo": "Ungültiger Duo Code",
  "UnableToValidateYourEmailAuthenticator": "Ungültige Authenticator-Code",
  "UnableToValidateYourEmailCode": "Ungültiger E-Mail Code",
  "UnableToValidateYourGoogleAuthenticator": "Ungültiger Google Authenticator Code",
  "UnableToValidateYourRadiusPassCode": "Ihr Radius Passcode konnte nicht überprüft werden.",
  "UnableToValidateYourSafeNetCode": "Ihre SafeNet Code konnte nicht überprüft werden",
  "UnableToValidateYourSmsCode": "Ungültiger SMS Code",
  "UnableToValidateYourVascoCode": "Ihr vasco Code konnte nicht überprüft werden.",
  "UnableToValidateYourYubikey": "Ungültiger Yubikey-Code",
  "UnableToWriteInTheTargetDirectory": "In das Zielverzeichnis konnte nicht geschrieben werden!",
  "UnableToWriteTempFile": "Die temporäre Datei konnte nicht geschrieben werden.",
  "UnexpectedIssueOffice365ToAutomaticallyOpenUserX": "Mit Ihrem Office 365-Konto ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.\r\nBenutzer konnte nicht automatisch geöffnet werden: {0}.\r\nBitte aktivieren Sie die Option \"Benutzername immer abfragen\" in Ihrer DPS Datenquelle.",
  "UninstallingService": "Dienst wird deinstalliert...",
  "UninstallingX": "{0} wird deinstalliert...",
  "UnknownDeviceOrDirectory": "Unbekanntes Gerät oder Verzeichnis",
  "UnknownError": "Unbekannter Fehler",
  "UnknownFailure": "Unbekannter Fehler",
  "UnknownProvider": "Unbekannter Anbieter",
  "UnknownProviderConnectionAborted": "Unbekannte Provider, Verbindung abgebrochen.",
  "UnknownSource": "Unbekannte Quelle",
  "UnlockBiometryAuthentication": "Biometrische Authentifizierung freischalten",
  "UnlockingTheUser": "Benutzer entsperren",
  "UnlockX": "Entsperrt {0}",
  "UnspecifiedError": "Unbekannter Fehler",
  "UnsupportedAlgorithm": "Nicht unterstützter Algorithmus.",
  "UnsupportedConnectionsHaveBeenFoundWhatDoYouWantToDo": "Nicht unterstützte Verbindungen gefunden. Was wollen Sie tun?",
  "UnsupportedEntryTypeX": "Nicht unterstützter Eintragstyp: {0}.",
  "UnsupportedMacSecurityProvider": "Der mit Ihrer Datenquelle konfigurierte Sicherheitsanbieter wird auf der MacOS Version nicht unterstützt.",
  "UpdateAction_DownloadAndInstallNow": "Herunterladen und anschließend installieren",
  "UpdateAction_DownloadAndInstallOnClose": "Herunterladen und installieren wenn die Anwendung beendet wird",
  "UpdateAction_DownloadInstallerUsingDefaultBrowser": "Installationsprogramm mit Standardbrowser herunterladen",
  "UpdateAction_RemindMeLater": "Später erinnern",
  "UpdateAction_SkipThisVersion": "Überspringen",
  "UpdateActiveDirectoryCacheAlreadyRunning": "Die Aktualisierung des Active Directory Cache wird bereits ausgeführt",
  "UpdateActiveDirectoryCacheEnd": "Active Directory Cache Aktualisierung Ende",
  "UpdateActiveDirectoryCacheStart": "Active Directory Cache Aktualisierung Start",
  "UpdateAzureCacheAlreadyRunning": "Die Aktualisierung des Azure Cache wird bereits ausgeführt",
  "UpdateAzureCacheEnd": "Azure Cache Aktualisierung Ende",
  "UpdateAzureCacheStart": "Azure Cache Aktualisierung Start",
  "UpdatingSchedulerServiceConfiguration": "Scheduler Dienst Konfiguration wird aktualisiert",
  "UpgradingDatabase": "Datenbank wird aktualisiert...",
  "UploadCancelled": "Upload abgebrochen",
  "UploadError": "Upload Fehler",
  "UploadingDocument": "Dokument hochladen",
  "UploadingPackageToBlobStorage": "Paket zum Blob-Speicher hochladen.",
  "UploadingXToDropbox": "{0} wird zu Dropbox hochgeladen...",
  "UploadSpeedUnlimited": "Upload-Geschwindigkeit (unbegrenzt)",
  "UploadSpeedXKBS": "Upload-Geschwindigkeit ({0} kB/s)",
  "UploadSuccessful": "Upload erfolgreich",
  "URLSeemsToUseAnotherIdMethodThanForm": "Diese URL scheint eine andere Identifikationsmethode als Formular zu verwenden.",
  "UrlWasCopiedInTheClipboard": "Die URL wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "UseAServicePackage": "Servicepaket verwenden",
  "UseIntegratedSecurityOrEnterAPassword": "Verwenden Sie integrierte Sicherheit oder geben Sie ein Passwort ein!",
  "UseIntegratedSecurityOrEnterAUserName": "Verwenden Sie integrierte Sicherheit, oder geben Sie einen Benutzernamen ein!",
  "UserAutomaticAccepted": "Dieser Benutzer wird automatisch akzeptiert",
  "UserIDIsRequired": "Benutzer-ID ist erforderlich",
  "UserInvitationSuccessful": "Der Benutzer wurde erfolgreich eingeladen.",
  "UserIsNotAMemeberOfTheAllowedGroupForAutomaticAccountCreation": "Der Benutzer ist kein Mitglied der erlaubten Gruppe für die automatische Kontoerstellung.",
  "UserLicenceTypeMode_ConnectionManagement": "Verbindungsverwaltung",
  "UserLicenceTypeMode_Default": "Standard",
  "UserLicenceTypeMode_PasswordManagement": "Passwortverwaltung",
  "UserLicenseType_Other": "Sonstige",
  "UserLicenseType_PasswordVaultManager": "Password Vault Manager",
  "UserLicenseType_PasswordVaultManagerFree": "Password Vault Manager (Kostenlose Version)",
  "UserLicenseType_PasswordVaultManagerOnline": "PasswordVaultManagerOnline",
  "UserLicenseType_PasswordVaultManagerServer": "PasswordVaultManagerServer",
  "UserLicenseType_RDMOCustomInstallerService": "Benutzerdefinierter Installationsdienst",
  "UserLicenseType_RDMOOnlineBackup": "Cloud Online Sicherung",
  "UserLicenseType_RemoteDesktopManager": "Remote Desktop Manager",
  "UserLicenseType_RemoteDesktopManagerFree": "Remote Desktop Manager (Kostenlose Version)",
  "UserLicenseType_RemoteDesktopManagerJump": "Remote Desktop Manager Jump",
  "UserLicenseType_RemoteDesktopManagerOnline": "Devolutions Cloud",
  "UserLicenseType_RemoteDesktopManagerOnlineBackup": "Online Sicherung",
  "UserLicenseType_RemoteDesktopManagerServer": "Devolutions Password Server",
  "UserLimit_AllowThisNumber": "Diese Anzahl von Benutzern zulassen",
  "UserLimit_MaximumAllowed": "Maximal zulässig",
  "UserNameAndPasswordWereCopiedToTheClipboard": "Benutzername und Passwort wurden in die Zwischenablage kopiert.",
  "UserNameCantBeChooseInMultiDomainMode": "Benutzernae kann im MultiDomain-Modus nicht gewählt werden.",
  "UserNameIsRequired": "Benutzername ist erforderlich",
  "UsernameIsRequiredInThisContext": "Benutzername ist in diesem Zusammenhang erforderlich.",
  "UserNameWasCopiedInTheClipboard": "Der Benutzername wurde in die Zwischenablage kopiert",
  "UserNameXSessionTypeYCredentialIdZ": "Benutzername '{2}' für den Sitzungs-Typ {0} mit Anmeldeinformation-ID {1}",
  "UserNoEmailNotificationOff": "Der Benutzer hat keine E-Mail Adresse und empfängt keine Benachrichtigungen.",
  "UserType_Admin": "Administrator",
  "UserType_ReadOnly": "Benutzer mit Leserechte",
  "UserType_Restricted": "Eingeschränkter Benutzer",
  "UserType_User": "Benutzer",
  "UserXHasNotBeenGrantedAccessRightsToRepositoryYPleaseContactYourSystemAdministrator": "Der Benutzer '{0}' hat keine Zugriffsrechte für den Tresor '{1}'.\r\n    \r\nBitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.",
  "UseYourMicrophone": "Ihr Mikrofon verwenden",
  "UseYourWebcam": "Ihre Kamera verwenden",
  "UsingConnectionStringX": "Benutze Verbindung String: {0}",
  "Vacuuming": "Absaugen...",
  "VacuumOperationFailedContactXSupport": "Bereinigungs-Vorgang ist fehlgeschlagen.\r\n    \r\nBitte den {0} Support kontaktieren.",
  "Validating": "Validierung...",
  "ValidationCodeIsRequired": "Der Validierungscode ist erforderlich.",
  "ValidationCodeSent": "Validierungscode gesendet!",
  "ValidationModeType_Default": "Standard",
  "ValidationModeType_Strict": "Strikt",
  "ValidationModeType_Warning": "Warnung",
  "ValidationSuccessful": "Validierung erfolgreich!",
  "ValueWasRevealed": "Wert wurde aufgedeckt.",
  "VascoPasswordFormat_OTP": "OTP",
  "VascoPasswordFormat_Static": "Statisch",
  "VaultIsLocked": "Tresor ist gesperrt",
  "VaultPasswordIsRequired": "Tresorpasswort ist erforderlich",
  "VaultUserNameIsRequired": "Tresor-Benutzername ist erforderlich",
  "VendorMode_Default": "Standard",
  "VendorMode_Link": "Referenz",
  "VerificationCodeFailed": "Falscher Bestätigungscodes.",
  "VerificationCodeNeeded": "Bestätigungscodes erfolrderlich.",
  "VerificationEmailAVerificationEmailWillBeSentToX": "Bestätigungs-E-Mail:\r\n    Eine E-Mail wird an '{0}' gesendet.",
  "VersionIsUpToDate": "Ihre Version ist aktuell!",
  "VersionIsUpToDateMoreDownload": "Ihre Version ist aktuell! Möchten Sie zusätzliche Optionen herunterladen und installieren?",
  "VideoRecorderFormat_Default": "Standard",
  "VideoRecorderFormat_Flv": "Flash Video (.flv)",
  "VideoRecorderFormat_Mkv": "MKV (.mkv)",
  "VideoRecorderFormat_Mp4": "MPEG-4 (.mp4)",
  "VideoRecorderFormat_Mpg": "MPEG (.mpg)",
  "VideoRecorderFormat_Wmv": "Windows Media Video (.wmv)",
  "VideoRecorderFrameSize_Default": "Standard",
  "VideoRecorderFrameSize_FullSize": "Vollbild",
  "VideoRecorderFrameSize_Hd1080": "HD (1080)",
  "VideoRecorderFrameSize_Hd480": "HD (480)",
  "VideoRecorderFrameSize_Hd720": "HD (720)",
  "VideoRecorderFrameSize_Qvga320x200": "QVGA (320x200)",
  "VideoRecorderFrameSize_Svga800x600": "SVGA (800x600)",
  "VideoRecorderFrameSize_Sxga1280x1024": "SXGA (1280x1024)",
  "VideoRecorderFrameSize_Uxga1600x1200": "UXGA (1600x1200)",
  "VideoRecorderFrameSize_Vga640x480": "VGA (640x480)",
  "VideoRecorderFrameSize_Wsxga1600x1024": "WSXGA (1600x1024)",
  "VideoRecorderFrameSize_Wxga1366x768": "WXGA (1366x768)",
  "VideoRecorderFrameSize_Xga1024x768": "XGA (1024x768)",
  "VideoRecorderSource_Application": "Anwendung",
  "VideoRecorderSource_Default": "Standard",
  "VideoRecorderSource_Desktop": "Desktop",
  "VideoRecorderSource_Tab": "Registerkarte",
  "ViewDetails": "Details anzeigen",
  "ViewedTheX": "{0} angesehen",
  "ViewedTheXOfTypeY": "{0} angesehen, vom Typ {1}",
  "ViewMode": "Ansichtmodus",
  "ViewSessionMode_Default": "Standard",
  "ViewSessionMode_Fullscreen": "Vollbild",
  "ViewSessionMode_Maximized": "Maximiert",
  "VirtualMachinePowerState_poweredOff": "Ausgeschaltet",
  "VirtualMachinePowerState_poweredOn": "Eingeschaltet",
  "VirtualMachinePowerState_suspended": "Pausiert",
  "VirtualMachineToolsRunningStatus_guestToolsExecutingScripts": "Gast Tools führt Skripts aus",
  "VirtualMachineToolsRunningStatus_guestToolsNotRunning": "Gast Tools werden nicht ausgeführt",
  "VirtualMachineToolsRunningStatus_guestToolsRunning": "Gast Tools werden ausgeführt",
  "VirtualMachineToolsVersionStatus_guestToolsCurrent": "Gast Tools aktuell",
  "VirtualMachineToolsVersionStatus_guestToolsNeedUpgrade": "Gast Tools benötigen eine Aktualisierung",
  "VirtualMachineToolsVersionStatus_guestToolsNotInstalled": "Gast Tools nicht installiert",
  "VirtualMachineToolsVersionStatus_guestToolsUnmanaged": "Gast Tools nicht verwaltet",
  "VirtualMachineXCouldNotBeFound": "Virtuelle Maschine {0} konnte nicht gefunden werden!",
  "VisioViewerMustBeInstalled": "Visio oder Visio Viewer muss installiert sein, um das Dokument anzuzeigen!",
  "VMRC": "VMware Remote Konsole",
  "VMWareApplication_VMInfra": "VMware Infrastructure Client / vSphere Client",
  "VMWareApplication_VMPlayer": "VMware Player",
  "VMWareApplication_VMWorkstation": "VMware Workstation",
  "VMWareConsoleCategory_Embedded": "Eingebettet",
  "VMWareConsoleCategory_External": "Extern",
  "VMwareConsoleConnectionTypeAndOrigin": "Verbinde mittels \"{0}\", wie in \"{1}\" konfiguriert",
  "VMWareConsoleType_Default": "VMWare PowerCLI",
  "VMWareConsoleType_VMWarePlayer": "VMWare Player",
  "VMWareConsoleType_VMWareVMRC": "VMWare VMRC",
  "VMWareConsoleType_VMWareVMRC8": "VMWare VMRC 8.0",
  "VMwarePlayerNotSupportedMac": "Die VMware Player-Option wird auf MacOS nicht unterstützt",
  "VMwareRemoteConsoleVersionNotSupportedAnymorePleaseChangeSettings": "Diese Version des VMware Remote-Konsole wird nicht mehr unterstützt, bitte wechseln Sie auf auf Version 8 oder höher.",
  "VMwareRemoteConsoleVersionNotSupportedAnymorePleaseCorrect": "Diese Version der VMware Remote-Konsole wird nicht mehr unterstützt, bitte korrigieren Sie dies vor dem speichern.",
  "VMWareSyncConnectionType_Default": "Standard",
  "VMWareSyncConnectionType_RDP": "RDP",
  "VMWareSyncConnectionType_VMRC": "VMWare Remote Console",
  "VMwareViewScreenSize_custom": "Benutzerdefiniert",
  "VMwareViewScreenSize_fullscreen": "Vollbild",
  "VMwareViewScreenSize_multimonitor": "Multi-Monitor",
  "VMwareViewScreenSize_windowLarge": "Großes Fenster",
  "VMwareViewScreenSize_windowSmall": "Kleines Fenster",
  "VNCAuthentificationType_Ard": "ARD",
  "VNCAuthentificationType_ArdAskControl": "ARD Steuerungs Anfrage",
  "VNCAuthentificationType_ArdAskObserve": "ARD Beobachtungs Anfrage",
  "VNCColorDepth_C256": "64 Farben",
  "VNCColorDepth_C2Grey": "2 Grautöne (32-Bit Farbe)",
  "VNCColorDepth_C4Grey": "4 Grautöne (32-Bit-Farbe)",
  "VNCColorDepth_C64": "8 Farben",
  "VNCColorDepth_C8": "8-Bit Farbe",
  "VNCColorDepth_C8Bit": "256 Farben",
  "VNCColorDepth_C8Grey": "8 Grautöne (32-Bit-Farbe)",
  "VNCColorDepth_CFull": "True Color",
  "VNCCursorMode_DontShowRemote": "Remote Mauszeiger nicht anzeigen",
  "VNCCursorMode_RemoteDeal": "Remote Server verwaltet den Mauszeiger",
  "VNCCursorMode_TrackLocally": "Remote Mauszeiger lokal verwalten",
  "VNCEmbeddedType_Default": "Standard",
  "VNCEmbeddedType_UltraVNC": "UltraVNC",
  "VNCEncoding_Auto": "Auto",
  "VNCEncoding_CoRRE": "CoRRE",
  "VNCEncoding_Default": "Standard",
  "VNCEncoding_Hextile": "Hextile",
  "VNCEncoding_Raw": "Raw",
  "VNCEncoding_RRE": "RRE",
  "VNCEncoding_Tight": "Tight",
  "VNCEncoding_Ultra": "Ultra",
  "VNCEncoding_Zlib": "Zlib",
  "VNCEncoding_Zlib16Gray": "Zlib 16 Grau",
  "VNCEncoding_ZlibHalftone": "Zlib Halbton",
  "VNCEncoding_ZlibHEX": "ZlibHEX",
  "VNCEncoding_ZlibThousands": "Zlib Tausend",
  "VNCEncoding_Zrle": "ZRLE",
  "VNCKeyboardLayout_Azerty": "Azerty",
  "VNCKeyboardLayout_Default": "Standard",
  "VNCKeyboardLayout_Qwerty": "Qwerty",
  "VNCKeySymbol_Alt": "Alt",
  "VNCKeySymbol_ControlKey": "STRG",
  "VNCKeySymbol_LControlKey": "linke Steuerungstaste",
  "VNCKeySymbol_LWin": "Windows",
  "VNCKeySymbol_Menu": "Menü",
  "VNCKeySymbol_MetaKey": "Meta",
  "VNCKeySymbol_ShiftKey": "Shift",
  "VNCSelectDisplay_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "VNCSelectDisplay_Default": "Standard",
  "VNCSelectDisplay_Primary": "Primär",
  "VNCSelectDisplay_Prompt": "Nachfrage",
  "VNCSelectDisplayMode_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "VNCSelectDisplayMode_Default": "Standard",
  "VNCSelectDisplayMode_Primary": "Primär",
  "VNCSelectDisplayMode_Prompt": "Nachfrage",
  "VNCType_Configured": "Standard",
  "VNCType_DefaultEmbeddedConfiguration": "Eingebettete Konfiguration",
  "VNCType_RealVNC": "RealVNC",
  "VNCType_RealVNCPlus": "VNC Viewer Plus",
  "VNCType_TightVNC": "TightVNC",
  "VNCType_UltraVNC": "UltraVNC",
  "VPNApplication_Apple": "Apple VPN",
  "VPNApplication_Cisco": "Cisco VPN",
  "VPNApplication_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "VPNApplication_ExistingGateway": "Vorhandener Gateway",
  "VPNApplication_ExistingProxyTunnel": "Proxy Tunnel",
  "VPNApplication_ExistingSession": "Sitzung",
  "VPNApplication_Gateway": "Gateway",
  "VPNApplication_JumpHost": "Jump Host",
  "VPNApplication_Microsoft": "Microsoft VPN",
  "VPNApplication_ProxyTunnel": "Proxy Tunnel (HTTP, SOCKS4, SOCKS4A, SOCKS5)",
  "VPNApplication_SonicWall": "SonicWall VPN",
  "VPNApplication_SSH": "SSH",
  "VPNApplication_SSHNative": "SSH",
  "VPNApplication_VPNLink": "VPN Link",
  "VPNCloseMode_Confirm": "Nach Sitzungsende fragen",
  "VPNCloseMode_Manually": "Manuell",
  "VPNCloseMode_OnDisconnect": "Nach Sitzungsende trennen",
  "VPNConnectionCommandType_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "VPNConnectionCommandType_Default": "Standard",
  "VPNConnectionCommandType_Delay": "Verzögern",
  "VPNConnectionCommandType_Route": "Route",
  "VPNEntryHasBeenCreatedSuccesfullyAndSessionHasBeenLinkedToIt": "VPN-Eintrag wurde erfolgreich erstellt und Sitzung damit verknüpft.",
  "VPNGroupReportFilterMode_Connection": "Verbindungsname",
  "VPNGroupReportFilterMode_Group": "Gruppe",
  "VPNGroupReportFilterMode_VPNGroup": "VPN Gruppe",
  "VPNMode_AlwaysConnect": "Immer verbinden",
  "VPNMode_Confirm": "Bestätigen ",
  "VPNMode_ConnectCantFindAdapter": "Verbinden, wenn Adapter nicht gefunden wird",
  "VPNMode_ConnectPingHost": "Nach Ping / Scan Zeitüberschreitung verbinden",
  "VPNMode_ConnectPingHostCustom": "Nach Ping Zeitüberschreitung verbinden (Benutzerdefiniert)",
  "VPNMode_ConnectWithAdapter": "Verbinden, wenn der Netzwerkadapter nicht gefunden wird",
  "VPNMode_Inherited": "Vererbt",
  "VPNMode_Manual": "Manuell verbinden",
  "VPNMode_None": "Keine Aktion",
  "VPNMode_PromptPingHost": "Nach Ping / Scan Zeitüberschreitung nachfragen",
  "VPNReconnectMode_Default": "Standard",
  "VPNReconnectMode_NoVPNReconnect": "VPN geöffnet lassen",
  "VPNReconnectMode_VPNReconnect": "VPN neu verbinden",
  "VPNTypeCategory_Default": "Andere",
  "VPNTypeCategory_General": "Allgemein",
  "VPNTypeCategory_Generic": "Generisch",
  "vXIsOutOfDate": "v{0} ist nicht aktuell",
  "vXIsUpToDate": "v{0} ist aktuell",
  "WaitingForHost": "Warte auf Host...",
  "WaitingForIPOnAdapterX": "Warte auf IP auf Adapter {0} ...",
  "WaitingForJumpToClose": "Warte auf Schließung der Jump-Sitzungen...",
  "WaitingForSynchronizers": "Auf Abschluß der Synchronisation und Hintergrundaufgaben wird gewartet.",
  "WaitProgressMode_None": "Nichts",
  "WaitProgressMode_Statusbar": "Statusleiste",
  "WaitProgressMode_Window": "Fenster",
  "WakeOnLANFailedPleaseVerifyYourSettings": "Wake on LAN fehlgeschlagen. Überprüfen Sie bitte die Einstellungen.",
  "WakeOnLanPortAcceptsOnlyNumbers": "Wake on LAN Port akzeptiert nur Zahlen.",
  "WakeOnLanPortCannotBeEmpty": "Wake on LAN Port kann nicht leer sein",
  "WalletInformationWasRevealed": "Bankkontodaten wurde aufgedeckt.",
  "Warning": "Warnung!",
  "WarningDownloadFileXMBOverMobileNetwork": "Sie versuchen, eine Datei von {0} MB über Ihr Mobilfunknetz herunterzuladen. Solche Dateien können Ihr Datenlimit beeinflussen. Möchten Sie fortfahren ?",
  "WarningHistoricalSessionHistoryDetailInformationWillNotBeAvailableForCompareOnceYouveAppliedTheNewSecurityProviderSettings": "WARNUNG! Details im Versionsverlauf stehen nicht mehr zum Vergleichen zur Verfügung, wenn die neuen Sicherheitsanbieter-Einstellungen übernommen werden.",
  "WarrantyForEntryXExpiresToday": "Garantie für Eintrag \"{0}\" läuft heute ab!",
  "WatchOurGettingStartedVideo": "Wollen Sie sich unser Einführungsvideo ansehen?",
  "WaykAuthType_Default": "Standard",
  "WaykAuthType_PromptForPermission": "Berechtigung abfragen",
  "WaykAuthType_SecureRemoteDelegation": "Delegierung",
  "WaykAuthType_SecureRemotePassword": "Passwort",
  "WaykDenSource_Cloud": "Cloud",
  "WaykDenSource_Default": "Standard",
  "WaykDenSource_Local": "Lokal",
  "WaykLogLevel_Debug": "Debug",
  "WaykLogLevel_Error": "Fehler",
  "WaykLogLevel_Fatal": "Fatal",
  "WaykLogLevel_Info": "Info",
  "WaykLogLevel_Off": "Deaktiviert",
  "WaykLogLevel_Trace": "Trace",
  "WaykLogLevel_Warn": "Warnung",
  "WaykNowInstallationPathLabel": "Wayk Now (wayknow.exe) Installationspfad",
  "WaykQualityMode_Default": "Standard",
  "WaykQualityMode_High": "Hoch",
  "WaykQualityMode_Low": "Niedrig",
  "WaykQualityMode_Medium": "Mittel",
  "WebBrowserApplication_Default": "Systemstandard",
  "WebBrowserApplication_Edge": "Microsoft Edge",
  "WebBrowserApplication_FireFox": "Firefox",
  "WebBrowserApplication_GoogleChrome": "Google Chrome",
  "WebBrowserApplication_IE": "Internet Explorer",
  "WebBrowserApplication_Opera": "Opera",
  "WebBrowserApplication_Safari": "Apple Safari",
  "WebBrowserAuthenticationMode_Basic": "Basis",
  "WebBrowserAuthenticationMode_Digest": "Digest",
  "WebBrowserAuthenticationMode_Form": "Formularbasiert",
  "WebBrowserAuthenticationMode_Ntlm": "NTLM",
  "WebBrowserHtmlProfile_Default": "Standard",
  "WebBrowserHtmlProfile_Mobile": "Mobil",
  "WebBrowserNotification": "Webbrowser Benachrichtigung",
  "WebBrowserSubApplication_Default": "Standard",
  "WebBrowserSubApplication_MozNETR19_8": "MozNET (R19.8)",
  "WebBrowserSubApplication_SkyboundGecko": "geckofx",
  "WebConfigSectionIgnored": "web.config Abschnitt ignoriert",
  "WebHomePageType_Administration": "Administration",
  "WebHomePageType_Dashboard": "Dashboard",
  "WebHomePageType_PrivateVault": "Mein persönlicher Tresor",
  "WebHomePageType_Reports": "Berichte",
  "WebHomePageType_Vault": "Tresore",
  "WebImportType_WebBrowser": "Webbrowser (Sitzung)",
  "WebImportType_WebDataEntry": "Webseite",
  "WebPageAnalysisCompletedSuccessfully": "Webseiten Analyse erfolgreich abgeschlossen!",
  "WebPageAnalysisCompletedUnableToFindTheHtmlControlsUsernameOrPassword": "Die Analyse der Webseite abgeschlossen - keine HTML Steuerelemente (Benutzername oder Passwort) gefunden!",
  "WebsiteRequired": "Eine Webseite ist erforderlich!",
  "WebTabPageMode_Always": "Immer",
  "WebTabPageMode_Automatic": "Automatisch",
  "WebTabPageMode_Never": "Niemals",
  "WhatKindOfRecordingDoYouWant": "Welche Art der Aufnahme möchten Sie?",
  "WhenOffice365AuthenticationIsActivatedAllFieldsMustBeConfigured": "Wenn die Office365-Authentifizierung aktiviert ist, müssen alle Parameter- und Synchronisierungsfelder ausgefüllt werden.",
  "WhereDoYouWantToCopyThisTemplate": "Wohin wollen Sie diese Vorlage kopieren?",
  "WhichKindOfWebSessionDoYouWantIfPresent": "Welche Art von Web-Sitzung wollen Sie (falls vorhanden)?",
  "WifiSecurity_None": "Keine Sicherheit",
  "WifiSecurity_WEP": "WEP",
  "WifiSecurity_WPA": "WPA",
  "WifiSecurity_WPA2Enterprise": "WPA2 Enterprise",
  "WifiSecurity_WPA2Personal": "WPA2 Personal",
  "WindowsAuthenticationIsDisabled": "Die Windows-Authentifizierung ist deaktiviert.",
  "WindowsUITheme_Default": "Standard",
  "WindowsUITheme_Legacy": "Legacy (Veraltet)",
  "WindowsUITheme_Office2013": "Legacy",
  "WindowsUITheme_Office2016": "Hell",
  "WindowsUITheme_Office2016Black": "Schwarz",
  "WindowsUITheme_Office2016Dark": "Dunkel",
  "WindowUIStyle_DockingMenu": "Menü",
  "WindowUIStyle_DockingRibbon": "Ribbon",
  "WindowUIStyle_Legacy": "Klassisch",
  "withFile3": "mit Datei: {3}",
  "WorkspaceLaunchLocation_Ask": "Vor Start nachfragen",
  "WorkspaceLaunchLocation_MainWindow": "Im Hauptfenster",
  "WorkspaceLaunchLocation_NewWindow": "Im neuen Fenster",
  "WrongEndpointToSaveXTypeUsers": "Wrong endpoint to save {0} type users",
  "WrongUsernameOrPassword": "Falscher Benutzername oder Passwort.",
  "WrongUserTypeForXUserImportUserY": "Falscher Benutzertyp für Benutzerimport {0}, Benutzer: {1}",
  "X11AuthenticationProtocol_MITMagicCookie1": "MIT-Magic-Cookie-1",
  "X11AuthenticationProtocol_XDMAuthorization1": "XDM-Authorization-1",
  "X64ApplicationDisabled": "Die x64 Version der Anwendung wird durch eine Richtlinie deaktiviert.",
  "X86ApplicationDisabled": "Die x86 Version der Anwendung wird durch eine Richtlinie deaktiviert.",
  "XAlreadyContainsAShortcutOfX": "{0} enthält bereits eine Verknüpfung von {1}.",
  "XAreIsSupportedOnAndroidAtThisTimeY": "{0} wird derzeit nicht auf Android unterstützt. {1}",
  "XAreIsSupportedOnIOSAtThisTimeY": "{0} wir derzeit auf iOS nicht unterstützt. {1}",
  "XAreNotSupportedOnAndroidAtThisTimeY": "{0} werden derzeit nicht auf Android unterstützt. {1}",
  "XAttachments": "{0} Anhänge",
  "XByUserY": "{0} von Benutzer: {1}",
  "XCannotBeOpenedAtThisTime": "{0} kann zurzeit nicht geöffnet werden!",
  "XCannotBeRenamedToYItAlreadyExists": "[{0}] kann nicht in [{1}] umbenannt werden. Eine Datei oder Ordner mit demselben Namen existiert bereits",
  "XCertificatesCouldNotBeRecoveredAndHaveBeenRemoved": "{0} Zertifikat(e) konnten nicht wiederhergestellt werden und wurden entfernt.",
  "XConnections": "{0} Verbindungen",
  "XConnectionsImportedByUserY": "{0} Verbindungen von {1} importiert",
  "XConnectionsWerePastedWhileYWereSkippedDueToInsufficientPrivileges": "{0} Verbindung(en) wurden übergeben, während {1} aufgrund unzureichender Berechtigungen übersprungen wurden.",
  "XConnectionsWereResurrectedAndYConnectionsFailed": "{0} Verbindung(en) wurde(n) wiederhergestellt und {1} Verbindung(en) ist (sind) fehlgeschlagen.",
  "XConnectionsWereY": "{0} Verbdinung(en) wuden {1}.",
  "XCouldNotBeImportedCrLfY": "{0} konnte nicht importiert werden.\r\n\r\n{1}",
  "XDataSourceIsOnlyAvailableInTheYEdition": "{0} Datenquellen sind nur in der {1} Version verfügbar!",
  "XDeleted": "{0} gelöscht.",
  "XEntries": "{0} Einträge",
  "XentriesAddedToY": "{0} Einträge zu {1} hinzugefügt.",
  "XEntry": "{0} Eintrag",
  "XHasInvitedYouToJoinRemoteSupportSession": "\"{0} hat Dich eingeladen an einer Remote {1} teilzunehmen\"",
  "XHasMadeAnUnattendedConnectionToY": "{0} hat eine unbeaufsichtigte Verbindung zu {1} aufgebaut",
  "XIsEmpty": "{0} ist leer",
  "XIsNotAValidDirectory": "{0} ist ein ungültiges Verzeichnis",
  "XIsRequired": "{0} ist erforderlich.",
  "XmlTransferType_Account": "Anmeldung (Konto)",
  "XmlTransferType_Credential": "Anmeldeinformationen",
  "XmlTransferType_Web": "Webseite",
  "XOfflineEditsFailedToSyncViewTheApplicationLogForMoreInformation": "{0} Offline-Änderungen konnten nicht synchronisiert werden.\r\n\r\n  Öffnen Sie das Anwendungsprotokoll für weitere Informationen.",
  "XOpenedTodos": "{0} geöffnet Aufgaben",
  "XPrivateAttachments": "{0} private Anlagen",
  "XProgramsHaveBeenConfiguredToAllowRemoteApp": "{0} program{1} wurde für RemoteApp konfiguriert.",
  "Xrow": "{0} Zeile",
  "Xrows": "{0} Zeilen",
  "XRowsAffected": "{0} Zeilen betroffen.",
  "XSettingsUpdated": "{0} Einstellungen aktualisiert",
  "XSkippedAnEntryCannotBeAddedTwiceInTheSamePlaylist": "({0} übersprungen) Ein Eintrag kann nicht zweimal in derselben Wiedergabeliste hinzugefügt werden.",
  "XSkippedInvalidEntriesCannotBeAddedToPlayList": "({0} übersprungen) Ungültige Einträge können nicht zu einer Wiedergabeliste hinzugefügt werden.",
  "XSubConnections": "{0} Unterverbindungen",
  "XTitleTrialExpired": "{0} - Testzeitraum abgelaufen",
  "XUnableToDetectTheInternet": "{0}: Das Internet konnte nicht erkannt werden.",
  "XUsersHaveNotBeenImported": "{0} Benutzer wurden nicht importiert",
  "XValueNotUniqueInY": "{0} Wert ist in {1} nicht eindeutig",
  "XWarranties": "{0} Garantien",
  "XWereIgnored": "{0} wurden ignoriert",
  "XWereOverwrites": "{0} wurden überschrieben",
  "XWereSkipped": "{0} wurden übersprungen",
  "XYFileProcessed": "({0} / {1} Datei verarbeitet)",
  "XYFilesProcessed": "({0} / {1} Dateien verarbeitet)",
  "XYouHaveAnEntryChangePromptWaitingClickToActivate": "{0}: Sie haben ein Eintrag zu ändern, Aufforderung wartet, klicken Sie auf Aktivieren",
  "XYXZTransferredIn": "{0} {1} ({2} {3}) übertragen",
  "YBytesZ": "{1} Bytes, {2}",
  "Yes": "Ja",
  "YouAreAboutToCloseXConnectionAreYouSure": "Sie sind dabei die {0} Verbindung zu schließen!\r\nSind Sie sicher?",
  "YouAreAboutToDeleteXEntriesIncludingYCredentialsUsedByOtherEntriesDoYouWantToContinue": "Sie sind dabei, {0} Einträge zu löschen, einschließlich {1} Anmeldeinformationen, die von anderen Einträgen verwendet werden.\r\n\r\nMöchten Sie fortfahren?",
  "YouAreAboutToExecuteX": "Sie sind dabei, {0} auszuführen.",
  "YouAreAboutToExecuteXOnY": "Sie sind dabei, {0} auf {1} auszuführen.",
  "YouAreAboutToExecuteXOnYConnections": "Sie sind dabei, {0} auf {1} Verbindungen auszuführen.",
  "YouAreConnectingToServerXCertificateIsInvalid": "Sie verbinden den Server \"{0}\". Das Zertifikat konnte nicht zurück zu einem Stammzertifikat überprüft werden.",
  "YouCanAccessTheServerUsingThisLinkX": "You can access the server using this link: {0}",
  "YouCannotAccessThisSecretServerCredentialAsItIsCurrentlyCheckedOutByXForY": "Auf diese Secret Server-Anmeldeinformationen kann nicht zugegriffen werden, da sie derzeit von '{0}' für {1} ausgecheckt sind.",
  "YouCannotMoveAParentFolderToItsChildFolder": "Ein übergeordneter Ordner kann nicht in dessen Unterordner verschoben werden.",
  "YouCanOnlyChangeThisSettingWhenRunningXAsAnElevatedProcess": "Sie können diese Einstellung nur ändern, wenn Sie {0} als einen erhöhten Prozess ausführen.",
  "YouCantModifyThisProperty": "Sie können diese Eigenschaft nicht ändern.",
  "YouCantModifyThisPropertyWithAnUserAlreadyExisting": "Sie können diese Eigenschaft nicht mit einem bereits vorhandenen Benutzer ändern.",
  "YouCantPasteXAtThisLocationBecauseYouCantPasteAnItemIntoItself": "Sie können \"{0}\" nicht an dieser Stelle einfügen, da Sie ein Element nicht in sich selbst einfügen können.",
  "YouCantUpdateThisTypeOfCredentials": "Dieser Typ der Anmeldeinformationen kann nicht aktualisiert werden.",
  "YouDontHaveBackupConfiguredConfigureNow": "Sie haben keine Sicherung konfiguriert. Wollen Sie jetzt eine einrichten?",
  "YouDontHaveDevolutionsOnlineDriveFilesConfiguredInThisAccount": "Sie haben keine Devolutions Online Drive-Dateien in diesem Konto konfiguriert.",
  "YouDontHaveTheDeleteAccessRightsForTheFollowingItemsX": "Sie haben nicht die \"Löschen\" Berechtigung für die folgenden Einträge:\r\n\r\n{0}",
  "YouDontHaveTheRightInUserSecurity": "Ihr Benutzer besitzt nicht die erforderliche Berechtigung",
  "YouDontHaveTheRightToSaveInThisGroup": "Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Eintrag in dieser Gruppe zu speichern!",
  "YouHaveAdministratorRightsButTheApplicationWasUnableToUpdateTheRegistry": "Sie verfügen über Administratorrechte, aber die Anwendung konnte die Registry nicht aktualisieren.",
  "YouHaveEnteredAKeyOfType": "Sie haben einen Schlüssel vom diesem Typ eingegeben: ",
  "YouHaventProvidedAnyHost": "Sie haben keinen Host bereitgestellt. Bitte geben Sie mindestens einen Host an, bevor Sie fortfahren.",
  "YouHaveOneOrMoreSessionsOpenedDo": "Es ist mindestens noch eine Sitzung geöffnet, wirklich beenden?",
  "YouHavePrivateVaultChangesInBothOfflineAndOnlineWouldYouLikeToOverrideYourOnlineChangesWithTheOfflineChanges": "Sie haben sowohl Offline als auch Online Änderugen im Persönlichen Tresor. Möchten Sie Ihre Online-Änderungen mit den Offline-Änderungen überschreiben?",
  "YouHaveReachedTheMaximumConnection32Bit": "Sie haben die maximalen Verbindungen erreicht, die von einer 32-Bit-Anwendung unterstützt werden. Bitte konsultieren Sie unsere Online-Hilfe, wie Sie Large Memory Aware aktivieren können.",
  "YouHaveReachedTheMaximumUserCount": "Sie haben die maximale Benutzeranzahl erreicht!",
  "YouHaveToChooseAtLeastOneCategory": "Sie müssen mindestens eine Kategorie auswählen.",
  "YouHaveToChooseIfYouWantToImportTheDataAsCredentialsEntryOrDataEntry": "Wollen Sie die Daten als 'Webseite', 'Anmeldung (Konto)' oder 'Anmeldeinformationen' importieren?\r\n",
  "YouHaveToChooseValidEntryInTheDatabase": "Sie müssen einen gültigen Eintrag in der Datenbank auswählen.",
  "YouHaveToFillWebBrowserURLFieldOnWebBrowserTab": "Sie müssen die URL auf der Registerkarte Webbrowser ausfüllen.",
  "YouHaveToSelectAtLeastOneAlgorithm": "Sie müssen mindestens einen Algorithmus auswählen.",
  "YouHaveToSelectAtLeastOneAuthenticationMethod": "Sie müssen mindestens eine Authentifizierungsmethode auswählen.",
  "YouHaveToSelectAtLeastOneEncryptionMode": "Sie müssen mindestens einen Verschlüsselungsmodus auswählen.",
  "YouHaveToSelectAtLeastOneHostKeyAlgorithm": "Sie müssen mindestens einen Host-Schlüssel-Algorithmus auswählen.",
  "YouHaveToSelectAtLeastOneKeyExchangeAlgorithm": "Sie müssen mindestens einen Schlüssel-Austausch-Algorithmus auswählen.",
  "YouHaveToSelectAtLeastOneMacAlgorithm": "You have to select at least one Mac algorithm.",
  "YouHaveUserOverridesChangesInBothOfflineAndOnlineWouldYouLikeToOverrideYourOnlineChangesWithTheOfflineChanges": "Es existiren sowohl Offline als auch Online Änderungen der Benuterspezifischen Einstellungen. Möchten Sie Ihre Online-Änderungen mit den Offline-Änderungen überschreiben?",
  "YouHaveXDayLeftToRegister": "Sie haben noch {0} Tag um sich (kostenlos) zu registrieren.",
  "YouHaveXDaysLeftToRegister": "Sie haben noch {0} Tage um sich (kostenlos) zu registrieren.\r\n",
  "YouMustAgreeToTheLicenseAgreement": "Sie müssen die Lizenzvereinbarung akzeptieren",
  "YouMustChooseAUserBeforeSelectingAPassword": "Sie müssen zuerst einen Benutzer wählen, bevor Sie ein Kennwort auswählen!",
  "YouMustConfigureAuthAnvilSettings": "Sie müssen die AuthAnvil-Einstellungen konfigurieren.",
  "YouMustConfigureAzureMFASettings": "Sie müssen die Azure MFA-Einstellungen konfigurieren.",
  "YouMustConfigureDuoSettings": "Sie müssen die Duo Einstellungen konfigurieren",
  "YouMustConfigureEmailSettings": "Sie müssen die Einstellungen für den E-Mail-Server (SMTP) konfigurieren.",
  "YouMustConfigureTwoFactorAuthenticationAccountBeforeYouCanAccessItFromThisApp": "Sie müssen die Zwei-Faktor-Authentifizierung für dieses Konto konfigurieren, bevor Sie von dieser App aus darauf zugreifen können.",
  "YouMustEnableEmail": "Die Einstellungen für den E-Mail-Server (SMTP) müssen konfiguriert und aktiviert sein um 2FA-E-Mail verwenden zu können.",
  "YouMustEnterACustomDomainField": "Sie müssen eine benutzerdefiniertes Domänen-Feld eingeben.",
  "YouMustEnterAPassword": "Ein Passwort muss eingeben werden.",
  "YouMustEnterAtLeastOneKeyword": "Sie müssen mindestens ein Schlüsselwort eingeben.",
  "YouMustFirstLoadTheMainApplicationBeforeOpeningTheExtension": "Sie müssen zuerst die Hauptanwendung laden, bevor Sie die Erweiterung öffnen.",
  "YouMustProvideAValidEmail": "Eine gültige E-Mail Adrese muss eingegeben werden.",
  "YouMustSelectABitwardenCredentialEntry": "Sie müssen einen Bitwarden-Anmeldeinformationseintrag auswählen!",
  "YouMustSelectACredentialEntry": "Sie müssen einen Anmeldeinformation auswählen!",
  "YouMustSelectAnAccount": "Sie müssen ein Konto auswählen!",
  "YouMustSelectAppWhereToSaveCredentials": "Sie müssen die Applikation auswählen, in der diese Anmeldeinformationen gespeichert werden sollen.",
  "YouMustSelectARoboFormCredentialEntry": "Sie müssen eine RoboForm Anmeldeinformation auswählen!",
  "YouMustSelectAStickyPasswordCredentialEntry": "Sie müssen eine Sticky Password Anmeldeinformation auswählen ",
  "YouMustSelectASystem": "Sie müssen ein System auswählen!",
  "YouMustSelectAtLeastOneDayForTimeBasedUsage": "Es muss mindestens ein Tag für die zeitbasierte Verwendung ausgewählt werden.",
  "YouMustSelectAtLeastOneSessionToExport": "Sie müssen mindestens eine Sitzung zum Exportieren auswählen.",
  "YouMustSelectAValid2FADevice": "Sie müssen ein gültiges Zwei-Faktor-Gerät auswählen",
  "YouMustSpecifyEitherAConnectionOrATemplateID": "Sie müssen eine Verbindung oder eine Vorlagen-ID angeben.",
  "YouMustSpecifyThePathToAProgramOrScript": "Sie müssen den Pfad zu einem Programm / Skript angeben!",
  "YouNeedAdministratorRightsToInstallKeePassPluginContactYour": "Sie benötigen Administratorrechte, um KeePass-Plugin zu installieren.\r\nBitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.\r\n",
  "YouNeedAdministratorRightsToInstallTheRequestedAddOnPlease": "Sie benötigen Administratorrechte, um das angeforderte Add-On zu installieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.",
  "YouNeedAdministratorRightsToUpdateRegistryPleaseContactYourSystemAdministrator": "Sie benötigen Administratorrechte, um die Registry zu aktualisieren. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.",
  "YouNeedToBeAnAdministratorToUseThisCommand": "Sie benötigen Administratorrechte, um diesen Befehl auszuführen",
  "YouNeedToChooseAFile": "Sie müssen eine Datei wählen.",
  "YouNeedToEnterAPasswordOrDisableTheDPSConsolePasswordValidation": "You need to enter a password or disable the DPS Console password validation.",
  "YouNeedToHaveAGoogleAuthenticatorAccountToLogonDoYouWantToConfigureIt": "Sie benötigen ein Google Authenticator Konto um sich anzumelden. Wollen Sie eines konfigurieren?",
  "YouNeedToRegister": "Sie müssen sich jetzt registrieren (kostenlos).",
  "YouNeedToRunThisApplicationAsAdministratorToEditThisFile": "Sie müssen das Programm als Administrator ausführen um diese Datei bearbeiten zu können!",
  "YouNeedToSetAPassword": "Sie müssen ein Passwort festlegen",
  "YouNeedToSpecifyOneOrMoreDaysOfMonths": "Sie müssen einen oder mehrere Tage im Monat angeben!",
  "YouNeedToSpecifyOneOrMoreMonths": "Sie müssen einen oder mehrere Monate angeben!",
  "YouNeedToSpecifyOneOrMoreWeekdays": "Sie müssen einen oder mehrere Wochentage angeben!",
  "YouNeedToSpecifyOneOrMoreWeeks": "Sie müssen einen oder mehrere Wochen angeben!",
  "YourAccountInformationHaveBeenSavedSuccessfullyConfirmation": "Ihre Account-Informationen wurden erfolgreich gespeichert.\r\nSie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.\r\n",
  "YourApplicationLogsReportWasSentToUsThankYou": "Ihr Anwendungsprotokoll wurde an uns gesendet. Vielen Dank!",
  "YourBackupCodesAre": "Ihre Sicherungs-Codes sind:",
  "YourCertificateOrPasswordIsInvalid": "Ihr Zertifikat oder Passwort ist ungültig.",
  "YourCompanyHasBeenTemporarilyDisabled": "Ihr Unternehmen wurde vorübergehend deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
  "YourConnectionIsNotReady": "Ihre Verbindung ist nicht bereit",
  "YourConnectionMightNotBeSecureDoYouWantToContinue": "Ihre Verbindung ist möglicherweise unsicher, möchten Sie fortfahren ?",
  "YourDatabaseIsAlreadyUpToDate": "Ihre Datenbank ist bereits auf dem neuesten Stand.",
  "YourDatabaseSchemaWasSentToUsForAnalysisThankYou": "Das Datenbankschema wurde uns zur Analyse geschickt. Vielen Dank!",
  "YourDataSourceDoesntSupportRoles": "Ihre Datenquelle unterstützt keine Rollen",
  "YourDataSourceInformationHasBeenSentForAnalysisThankYou": "Ihre Datenquelleninformationen wurden uns zur Analyse geschickt. Vielen Dank!",
  "YourDebugLogsHasBeenSentForAnalysisThankYou": "Ihre Debug-Log wurde uns zur Analyse geschickt. Vielen Dank!",
  "YourDevolutionsOnlineBackupSubscriptionExpiresInXDaysTrayNotifier": "Ihr Devolutions Online Backup-Abonnement läuft in {0} Tag(en) ab. Klicken Sie hier, um Ihr Abonnement zu verlängern.",
  "YourDevolutionsOnlineBackupSubscriptionHasExpiredTrayNotifier": "Ihr Devolutions Online Backup-Abonnement ist abgelaufen. Klicken Sie hier, um Ihr Abonnement zu verlängern.",
  "YourDevolutionsServerXIsNoLongerSupportedTheMinimalSupportedVersionIsY": "Ihr Devolutions Password Server ({0}) wird nicht mehr unterstützt.\r\nDie minimal unterstützte Version ist {1}.",
  "YourDiagnosticReportWasSentToUsThankYou": "Ihre Diagnosebericht wurde an uns gesendet. Vielen Dank!",
  "YourDropboxAccountEmailIsRequired": "Die E-Mail Ihres Dropbox-Kontos ist erforderlich!",
  "YourDropboxAccountHasBeenValidatedSuccessfully": "Ihr Dropbox-Konto wurde erfolgreich überprüft.",
  "YourDropboxAccountIsNotNalidated": "Ihr Dropbox-Konto ist nicht überprüft!",
  "YourDropboxAccountIsNotValidated": "Ihr Dropbox-Konto ist nicht überprüft!",
  "YourDropBoxAccountNotValidatedCheckSessionSettings": "Ihr Dropbox-Konto ist noch nicht überprüft. Überprüfen Sie die Einstellungen der Sitzung.",
  "YourDropboxAccountValidationFailed": "Dropbox Kontoüberprüfung ist fehlgeschlagen.",
  "YoureAboutToClearYourOfflineCacheAreYouSureYouWantToContinue": "Sie sind dabei den Offline Cache zu löschen. Sie werden den Zugriff auf Ihre Sitzungen verlieren bis sie wieder erneut Online sind.\r\n\r\nSind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
  "YoureAboutToImportThisSessionScriptToolX": "Sie sind dabei, dieses Session Script Tool zu importieren: {0}",
  "YoureAboutToInstallThisAddOnX": "Sie sind dabei dieses Add-On zu installieren: {0}",
  "YoureAboutToInstallThoseAddOnsX": "Sie sind dabei diese Add-Ons zu installieren: {0}",
  "YoureAboutToUninstallThisAddOnX": "Sie sind dabei folgendes Add-On zu deinstallieren:{0}",
  "YoureAboutToUninstallThoseAddOnsX": "Sie sind dabei folgende Add-Ons zu deinstallieren:{0}",
  "YourErrorMessageWasSentToUsThankYou": "Ihre Fehlermeldung wurde an uns gesendet. Vielen Dank!",
  "YourLastSessionTerminatedUnexpectedlyDataOnTheCrashHasBeenCollectedIntoAReport": "Ihre letzte Sitzung wurde unerwartet beendet. Daten zum Absturz wurden in einem Bericht gesammelt. Möchten Sie diesen an das Entwicklungsteam senden?",
  "YourLicenseWillExpireInDays": "Ihre Lizenz läuft in {0} Tag(en) ab.",
  "YourMasterKeysDonTMatch": "Ihre Hauptschlüssel stimmen nicht überein.",
  "YourMatesoPasswordSafeServerLicenseIsInvalid": "Ihre Mateso Password Safe Serverlizenz ist ungültig.",
  "YourNewPasswordIsNowActive": "Ihr neue Passwort ist nun aktiv!",
  "YourOnlineBackupSubscriptionIsExpired": "Ihr Online Backup-Abonnement ist abgelaufen!",
  "YourPasswordsDonTMatch": "Ihre Passwörter stimmen nicht überein.",
  "YourProfilerLogsHasBeenSentForAnalysisThankYou": "Ihr Profiler Protokoll wurde zur Analyse geschickt. Vielen Dank!",
  "YourRemoteDesktopManagerOnlineDataSourceIsDisabled": "Ihre Devolutions Online Datenbank ist deaktiviert!",
  "YourRemoteDesktopManagerOnlineDataSourceSubscriptionIsExpiredOnlyTheOwnerCanConnect": "Ihr Devolutions Online Datenbank-Abonnement ist abgelaufen ist, nur der Eigentümer kann sich verbinden!",
  "YourRemoteDesktopManagerOnlineSubscriptionIsExpiredYouAreInGracePeriod": "Ihr Devolutions Online-Datenbank-Abonnement ist abgelaufen, Sie sind in der Gnadenfrist.",
  "YourRemoteDesktopManagerServerSubscriptionIsExpired": "Ihr Devolutions Password Server Abonnement ist abgelaufen!",
  "YourRemoteDesktopManagerServerSubscriptionIsExpiredYouAreInGracePeriod": "Ihr Devolutions Password Server Abonnement ist abgelaufen, Sie sind in der Gnadenfrist.",
  "YourResetMasterKeyRequestWasSentToYourAdministrator": "Ihre Anfrage zum zurücksetzen des Hauptschlüsseles wurde an Ihren Administrator gesendet. Sobald Ihr Antrag bearbeitet wurde, erhalten Sie Ihren neuen Hauptschlüssel.",
  "YourSelectionContains": "Ihre Auswahl enthält ",
  "YourSerialNumberIsNoLongerValidDoYouWantToEnterANewSerialNumber": "Ihre Seriennummer ist nicht mehr gültig.\r\n\r\nWollen Sie eine neue Seriennummer eingeben?",
  "YourSerialNumberIsNotValidTheApplicationWillNowClose": "Ihre Seriennummer ist ungültig.\r\n\r\nDie Anwendung wird jetzt beendet.",
  "YourServerMustBeOfflineToPerformThisOperation": "Ihr Server muss Offline sein, um diesen Vorgang auszuführen.",
  "YourSessionLogsWereSentToUsThankYou": "Ihre Sitzungsprotokolle wurden an uns gesendet. Vielen Dank!",
  "YourStandardRegistrationHasBeenSavedSuccessfullyThankYou": "Ihre Anmeldung wurde erfolgreich gespeichert.\r\nVielen Dank",
  "YourTicketHasBeenSubmittedThankYou": "Ihr Ticket wurde übermittelt. Vielen Dank!",
  "YourUnderlyingDatabaseHasInconsistencyIssues": "Die zugrunde liegende Datenbank verursacht Inkonsistenzen, die normalerweise zu fehlerhaften Wiederherstellungen führen.\r\n\r\nBitte kontaktieren Sie den Support für weitere Unterstützung.",
  "YourUnderlyingDatabaseHasInconsistencyIssuesFixIT": "Die zugrunde liegende Datenbank verursacht Inkonsistenzen, die normalerweise zu fehlerhaften Wiederherstellungen führen.\r\n\r\nWenn dies eine Sicherung einer produktiven Datenbank ist oder die Datenbank verschoben wurde, klicken Sie auf \"Reparieren\".\r\nFalls nicht, wenden Sie sich an den Support, um weitere Unterstützung zu erhalten.",
  "YourValidationCodeIsX": "Ihr Validierungscode ist {0}",
  "YourXSerialNumberIsNowApplied": "Die {0}-Seriennummer wird nun verwendet.",
  "YouShouldHaveAtLeastOneAppActivated": "Sie sollten mindestens eine Applikation aktivieren.",
  "YoutAccountIsNotActivated": "Ihr Konto ist nicht aktiviert.",
  "YouWillLoseAllYourOfflineModificationsDoYouWantToContinue": "Alle Änderungen gehen im Offline-Modus verloren.\r\n\r\nMöchten Sie fortfahren?",
  "YubicoValidationErrorFailureInValidation": "Yubico-Validierungsfehler:\r\nFehler bei Validierung: {0}",
  "YubikeyAuthenticationErrorNullResultReturnedErrorInCall": "Yubikey-Authentifizierungsfehler:\r\nNull Ergebnis zurückgegeben, Fehler beim Aufruf",
  "YubikeyAuthenticationStatus": "YubiKey Authentifizierungsstatus:",
  "YubiKeyCodeIsRequired": "Der Yubikey Code ist erforderlich.",
  "YubikeyIsInvalid": "Yubikey ist ungültig!",
  "YubikeyNonceInREquestAndResponseDoesNotMatchManInTheMiddle": "Yubikey:\r\nNonce in Anfrage und Antwort stimmt nicht überein, \"man in the middle\"?",
  "YubikeyOtpInRequestAndResponseDoesNotMatchManInTheMiddle": "Yubikey:\r\nOTP in Anfrage und Antwort stimmt nicht überein, man in the midde?",
  "YubikeyResponseErrorResponseDoesntLookLikeAValidationResponse": "Yubikey Antwortfehler:\r\nAntwort sieht nicht wie eine gültige Antwort aus.",
  "YubikeyServerSignatureDidNotMatchOurKey": "Yubikey:\r\nServer-Signatur stimmt nicht mit unserem Schlüssel überein."
}