【例句天地】

  一、怎样直接浏览、播放各例句库中的例句？……75
  二、怎样装入新例句文本？……………………… 100
  三、怎样为每条新例句制作其语音？…………… 150
  四、怎样修改例句？……………………………… 202
  五、怎样使用从网上下载的英语文章？………… 223

　　为您量身订做的“您的”软件应该是什么样子呢？
为了让软件中的例句像有了“词库维护”后的单词一样
，充分满足您个性化的需求，我们用了很大的精力和心
血，实现了这个独具特色的例句维护功能。它不但有普
通的浏览、播放例句等功能，更具意义的是它内含了例
句及其语音制作的全套工具。也就是说我们给您的不止
是猎物，连猎枪都给您啦！
　　首先，在这个功能中，您能看到我们精心编写的
16,908条例句，几乎涵盖了所有常用单词，全部由外教
朗读，地道美语，原汁原味。
　　其次，如果您有兴趣，可以利用这个功能，制作出
满足自己特别需要的例句库，制作的过程本身就是一种
有趣的英语学习过程。这些自制的例句可通用于软件的
各个练习之中。
　　本软件的例句库目前包含以下5种：
[原装库]装有我们随光盘提供的16,908条例句及其语音
[新增库]存放用户自制或者我们通过网络等新提供的例
        句及其语音
[文章库]存放按原始顺序排列的例句及其语音，大都用
        于范文
[卡片盒]存放用户从其他例句库挑选出的例句及其语音
[临时库]暂时存放用户自制的例句及其语音
　　用户一般是在[临时库]中自制例句，若想在由单词
自动查例句的各练习中用上这些自制例句，需将其合并
入[新增库]，但此时软件会按例句的中心词将其重新排
序；若想保持原顺序  (尤指文章) ，可将其合并入[文
章库]，各练习中的[选句]功能可选取其中的例句来用。
　　本功能分为“例句浏览”、“语音剪辑”、“例句
修改”、“文本灌入”和“合并整理”五部分。

更多细节
　　每个例句库一般由三个文件组成，以[原装库]为例，
它的文件名是SentBank.*，对应三个文件：
SentBank.idx，SentBank.lib，SentBank.wav，分别是
索引文件、句库文件和语音文件。其他四个例句库的文
件名分别是：[新增库]SentSelf.*、
[文章库]SentText.*、[卡片盒]SentCard.*、
[临时库]SentTemp.*，如果有的话；
　　使用中，例句的当前页及当前句，以及“例句浏览
/语音剪辑/例句修改”、“读音”、“中心词”、“当
前库名”、“间隔秒数”等选项和设置若有改变，软件
均会自动记忆，以保持练习的连续性。

快捷键
    F1—[例句浏览]   
    F2—[语音剪辑]   
    F3—[例句修改]   
    F4—[文本灌入]
    F5—[合并整理]   
    F6—[读音]   
    F7—[中心词]   
    Shift-F1—[播放]/[修改]
    Shift-F2—[停止]/[添加]   
    Shift-F3—[查寻]/[定位]/[保存]   
    Shift-F4—[全删]
    ↑、↓—改变当前例句   
    PgUp、PgDn—例句窗翻页   
    →—<间隔秒数>加0.1秒
    ←—<间隔秒数>减0.1秒   
    Ctrl-1—[原装库]   
    Ctrl-2—[新增库]
    Ctrl-3—[文章库]   
    Ctrl-4—[卡片盒]   
    Ctrl-5—[临时库]   
    Esc—[返回]

一、怎样直接浏览、播放各例句库中的例句？
　　用“例句浏览”可浏览、播放所有例句库的例句。
　　先用例句库名下拉菜单选出要用的例句库为当前库，
系统默认是[原装库]，并确认当前功能是“例句浏览”，
即可开始浏览例句。
　　直接点击例句英文可改变当前例句，此时若“读音”
钮为“是”，将播放例句读音 (如果有的话) ；若“中
心词”钮为“是”将显示本句的中心词及词义。此为
“点一句播一句”。
　　如果想自动连续浏览、播放例句，可点击“播放”
钮。只要当前例句库有一句有语音，“播放”钮就有效。
点击该钮后，若当前句有语音，即从当前句开始播，若
当前句没有语音，则自动找第一句有语音的例句开始播。
浏览、播放的速度可由“间隔秒数”控制。其间点击
“停止”钮可中止浏览、播放。
　　若想在当前库中查例句，可点击“查寻”钮，在弹
出的树干中输入完整的要查询的单词后按回车键，稍候
片刻，软件即会翻到第一条以这个单词为中心词的例句
 (如果有的话) ，并将其置为当前句。
　　若想将重点例句放入[卡片盒]中，也就是筛选例句，
可用鼠标左键按住该条例句，将其拖到“卡片盒”钮,
松手,听到一“嘟嘟”声，这条例句就被复制到[卡片盒]
中了。各练习中的“选句”功能可选取“卡片盒”中的
例句来用。

二、怎样装入新例句文本？
　　往软件中添加新例句，首先需要加入例句的文本。
　　如果添加的例句不多，可用“例句修改”。先选好
当前例句库及当前例句，点击“添加”钮，软件弹出新
例句的编辑窗口，完整敲入符合格式要求的新例句后，
点击“保存”钮，软件将新例句插入原当前句之后。
　　若是大批量地添加例句，可用“文本灌入”，也就
是将文本文件中的例句装入 (或称为“置入”) 本软件
的例句库中。方法很简单：点击“文本灌入”钮，找到
准备好的文本文件，点“确认”，例句就自动装入例句
库了。

更多细节
　　可以用任何通用的文字编辑器，如WPS、Word来编
辑例句文本文件，只要最后能“另存为”纯文本文件，
其后缀为“.txt”即可；
　　[原装库]中不能“添加”例句；
　　“文本灌入”固定将新例句装入[临时库]尾部；
　　新装入例句文本的例句没有语音，可以用“语音剪
辑”为其制作语音；
　　添加的例句必须符合本软件如下的格式要求：
　　中心词一行：纯英文字符，最长30字节；
　　中心词词性及词义一行：含词性及词义，最长40字
节；
　　词性的格式是：用英文字符的缩写形式，后加
“.”，全为半角字符。可接受以下词性：
    不及物动词--vi. 
    及物动词--vt. 
    既是及物动词又是不及物动词--v. 
    名词--n. 
    形容词--adj. 
    副词--adv. 
    介词--prep. 
    代词--pron. 
    叹词--int. 
    连词--conj. 
    数词--num. 
    情态动词--aux. 
    冠词--art.等；
　　如果中心词有两个词性，而词义相同，也可用&连
接，如“adj.&adv.”；
　　其后的词义中必须有汉字；
　　英文例句：纯英文字符，每行最长150字节，且软
件用高17点,粗400的“Roman”字体，最宽293点的标准，
截取为例句库的一行，最多4行；
　　例句译文：每条例句必须有译文，译文中必须有汉
字，每行最长150字节，截取到例句库最多4行。
　　一中心词可以有多个词义，每个词义又可以有多条
例句。

三、怎样为每条新例句制作其语音？
　　在例句列表中，底色较暗的表示该句没有语音。
　　为使新例句拥有语音，首先需要将例句的读音录制
为电脑中的语音文件，再利用本功能中的“语音剪辑”
为每条例句制作其对应的语音信息。
　　录音的方法，以及下面要用到的语音剪辑工具的详
细用法，如快捷键的使用、语音的拼接及音量的调整等。
　　假设您已用上面的方法装好了新例句的文本，并将
这批例句的语音录制成了符合我们对采样率等要求.WAV
文件，接下来我们就可以开始为这每条例句制作其相应
的语音了：
　　选好当前例句库并选好当前句，点击“语音剪辑”
钮，软件弹出“音波剪辑”窗口，点击“打开”钮弹出
“打开语音文件”窗口，找到上述的.WAV文件并打开，
在“音波剪辑”窗口中即出现音波图，将鼠标移到音波
某处作为初始点，按下鼠标左键并拖动鼠标到音波另一
处作为结束点，松开左键，拉出的语音段变蓝，点击
“音波剪辑”中的“播放”钮试播这段语音，其间可用
鼠标拖动拉出区的头尾线以调整音波段的前后截取点，
反复试听确认无误后，点击这条例句，其底色即由暗变
为正常，表明这条例句的语音就制作好啦，就这么简单！

更多细节
　　点击“定位”钮可自动翻到第一条没有语音的例句；
　　用鼠标将某句拖入“回收站”可删去该句的语音。
注意：这一定是要在“语音剪辑”中，若是在“例句修
改”中用“回收”，则会将例句文本及其语音一起删掉；
　　我们强烈建议用户在[临时库]中装新例句并制作其
语音，检查无误后再合并到[新增库]或[文章库]中。

　　□怎样让别的功能也能取用[临时库]中的例句？
　　用“合并整理”即可把[临时库]中新制作好的例句，
合并入[新增库]或[文章库]中，以便这些例句在其他功
能中也能被取用。
　　点击“合并整理”钮，在弹出的窗口中选“并入
[新增库]后重新排序”、“并入[文章库]且保持原顺
序”、“算了”后，点击“确定”钮。

更多细节
　　例句并入[新增库]后，[新增库]中的所有例句将按
其中心词自动重新排序，这是为了在其他功能中由单词
自动查例句时更快更方便；
　　若不想打乱例句原顺序（尤指文章），可选择并入
[文章库]，各练习中的[选句]功能便可取用其中的例句
了；
　　合并后[临时库]将被清空。

快捷键
    ↑、↓—改变选项(对话框)  
    Enter—[确认](对话框)  
    Esc—(取消)(对话框)

四、怎样修改例句？
　　这里主要是指修改例句的文本。如果是改例句的语
音，请用“语音剪辑”先删掉原语音后重新制作。
　　先选好要改的当前例句库及当前句，点击“例句修
改”钮进入该项功能，点击“修改”钮，软件弹出含有
当前句文本的编辑窗口，您可以对其进行修改，之后，
点击“保存”钮，修改的结果即被保存至库中。

更多细节
　　例句的中心词、词义、例句及译文都可以修改，但
修改的结果必须符合我们对例句格式的要求（参见三）；
关闭例句编辑窗口可放弃修改；
　　点击“添加”钮，可在当前句后插入了一条例句；
　　将某条例句拖入“回收站”，软件会提示“真的要
删除第×句？”，点“确定”后可删掉该例句的文字及
其语音。请谨慎使用本功能，因为这种删除一般是不可
恢复的；
　　[原装库]一般不能被修改；
　　若当前例句库是“卡片盒”，可点击“全删”钮，
将其中的例句全部删掉，也即清空。

五、怎样使用从网上下载的英语文章？
　　这里的“英语文章”是指用本软件的“例句天地”
制作的，符合本软件例句文本及语音格式要求的特定例
句库。由于本软件的例句库具有开放性和可扩展性，用
户可以很方便地将新的例句 (文章) 添加到自己的软件
中。目前，我们公司就在不定期地选编新的英语文章，
由美籍教师配音，制作成例句库后，放在公司的网站
http://www.pgy.com.cn上，供大家免费下载。
　　举例来说，选自《北京青年报》“英语绿地”栏目
的《你有梦想吗？》一文，制作好后包括这样三个文件
：dream.idx(5k)、dream.lib(18k)、dream.wav(3268k)，
您可从网上分别将其下载下来，拷贝到C:\Bdc\Sound文
件夹中 (假设您将软件装在C:\Bdc) ，然后有以下几种
使用方法：
　　方法一：最简单是直接将其改名成[文章库]，即将
上述三个文件的文件名的前段改为SentText，后面的扩
展名不变 (如以前已有[文章库]先将其改为别的文件
名) ，即分别改名为：SentText.idx、SentText.lib、
SentText.wav。进《轻轻松松背单词Ⅱ》后，在“听力
实战”、“休闲记忆”等功能中选[文章库]中就可以用
这篇文章了。
　　方法二：若想多篇文章共存于[文章库]中，可先将
其改名成[临时库]，即将上述三个文件分别改名为：
SentTemp.idx、SentTemp.lib、SentTemp.wav，再用
“例句天地”中的“合并整理”功能将其合并到[文章
库]中。
　　方法三：特殊情况下，若想把这篇文章中的句子作
为例句用在“单词初记”等能自动查找例句的功能中，
可先将其改名成[临时库] (方法同二) 后，再“合并整
理”到[新增库]中。但这样处理后这些句子就不能再当
“文章”读了，因为软件已经将其按例句中心词的字母
顺序进行了排序。
