<!ENTITY feedbar.buttonLabel "Feeds">
<!ENTITY feedbar.sidebarTitle "Feeds">
<!ENTITY feedbar.buttonTooltip "Vis emnerne fra dine Live Bogmærker i sidebjælken">
<!ENTITY feedbar.accesskey "F">
<!ENTITY feedbar.preview.markAsRead "Marker feed eller emne som læst">
<!ENTITY feedbar.open "Åbn">
<!ENTITY feedbar.openInTab "Åbn i nyt faneblad">
<!ENTITY feedbar.openAllInTabs "Åbn alle i faneblade">
<!ENTITY feedbar.openFeedInTabs "Åbn feed i faneblade">
<!ENTITY feedbar.markAsRead "Marker som læst">
<!ENTITY feedbar.markAsUnread "Marker som ulæst">
<!ENTITY feedbar.markFeedAsRead "Marker feed som læst">
<!ENTITY feedbar.markFeedAsUnread "Marker feed som ulæst">
<!ENTITY feedbar.markAllAsRead "Marker alle som læst">
<!ENTITY feedbar.markAllAsUnread "Marker alle som ulæste">
<!ENTITY feedbar.reloadFeeds "Genindlæs feeds">
<!ENTITY feedbar.stopFeedUpdate "Annuller feed-opdatering">
<!ENTITY feedbar.minutes "minutter">
<!ENTITY feedbar.hour "time">
<!ENTITY feedbar.hours "timer">
<!ENTITY feedbar.showLastTooltip "Begræns alderen på de viste emner">
<!ENTITY feedbar.showLastDaysPre "Vis seneste ">
<!ENTITY feedbar.showLastDaysPost " dage">
<!ENTITY feedbar.showLastWeeksPre "Vis seneste ">
<!ENTITY feedbar.showLastWeeksPost " uger">
<!ENTITY feedbar.showAllItems "Vis alle emner">
<!ENTITY feedbar.showLastDay "Seneste døgn">
<!ENTITY feedbar.showLastWeek "Vis seneste uge">
<!ENTITY feedbar.showLastMonth "Vis seneste måned">
<!ENTITY feedbar.sortBy "Sorter efter…">
<!ENTITY feedbar.sort.name "Navn">
<!ENTITY feedbar.sort.default "Standard">
<!ENTITY feedbar.sort.updated "Sidst opdateret">
<!ENTITY feedbar.copyTitle "Kopier titel">
<!ENTITY feedbar.copyLink "Kopier link">
<!ENTITY feedbar.unsubscribe "Slet abonnement">
<!ENTITY feedbar.options "Indstillinger">
<!ENTITY feedbar.hideReadItems "Skjul læste emner">
<!-- Update feeds every # minutes. -->
<!ENTITY feedbar.updateEvery1 "Opdater feeds hvert">
<!ENTITY feedbar.updateEvery2 "minut.">
<!-- Only show items from the last # days. -->
<!ENTITY feedbar.showAllItemsFull "Vis alle emner uanset alder">
<!ENTITY feedbar.onlyShow1 "Vis kun emner fra de sidste">
<!ENTITY feedbar.onlyShow2 "dage.">
<!ENTITY feedbar.autoClose "Luk automatisk sidebjælken når alle emner markeres som læst.">
<!ENTITY feedbar.notifications "Vis pop-up besked når nye emner er fundet.">
<!ENTITY feedbar.runInSidebar "Tjek kun for opdateringer når sidebjælken er åben.">
<!ENTITY feedbar.previewQuestion "Når et feed-emne åbnes…">
<!ENTITY feedbar.previewAnswer1 "Åbn hjemmesiden (standard).">
<!ENTITY feedbar.previewAnswer2 "Vis hele emnebeskrivelsen i browservinduet.">
<!ENTITY feedbar.showAllItemsButtonLabel "Alle">
<!ENTITY feedbar.showAll.tooltip "Aktiver visning af både læste og ulæste emner.">
<!ENTITY feedbar.alwaysOpenInNewTab "Åbn altid emner i nye faneblade.">
<!ENTITY feedbar.updatesDisabled "Deaktiver autoopdateringer.">
<!ENTITY feedbar.options.general "Generelt">
<!ENTITY feedbar.featured.subscribe "Abonner">
<!ENTITY feedbar.featured.panelTitle "Udvalgte feeds">
<!ENTITY feedbar.featured.description "Støt udviklingen af Feed Sidebar uden at bruge en krone ved at prøve nogle af disse feeds fra Friends of Feed Sidebar.">
<!ENTITY feedbar.featured.contact "(Hvis du ønsker at se dit feed på denne liste, send en mail til cfinke@gmail.com.)">
<!ENTITY feedbar.featured.trends.title "Tendensvisende nyheder">
<!ENTITY feedbar.featured.trends.description "Et feed med de seneste populære og tendensvisende nyheder">
<!ENTITY feedbar.featured.notifyMe "Giv mig periodisk besked om nye udvalgte feeds.">
