extensions.feedbar@efinke.com.description=Toant de net lêzen items fan jo Live Blêdwizers yn de sidebalke.
feedbar.errors.unavailable=Feed is net beskikber
feedbar.errors.invalidFeed=Feed hat in fout root elemint
feedbar.errors.noFeedsFound=Gjin feeds fûn.
feedbar.errors.noFeedsFoundMore=Abbonnearje op in feed mei Firefox Live Blêdwizers om feeds te sjen yn de sidebalke.
feedbar.errors.noFeedsFoundLabel=Mear ynformaasje
feedbar.errors.noFeedsFoundKey=M
feedbar.errors.parseError=Flater by ferwurkjen feed.
feedbar.errors.invalidUrl=Dit is gjin feed URL.
feedbar.noSummary=Gjin gearfetting opjûn.
feedbar.warnOnTabs=Warskôgje my as it iepenjen fan mear ljepblêden de browser fertraget
feedbar.warnOnTabsMessage=Jo steane op it punt om %S ljepblêden te iepenjen. Dit kin de browser trager meitsje as de siden laden wurde. Wolle jo trochgean?
feedbar.confirmOpenInTabs=Iepenjen befestigje
feedbar.openConfirmText=Ljepblêden iepenje
feedbar.newItemBody=Jo hawwe ien nij feedûnderdiel.
feedbar.newItemsBody=Jo hawwe %S nije feedûnderdielen.
feedbar.workingOffline=Jo wurkje sûnder ferbining
feedbar.permalink=Permalink
feedbar.feedLink=Feedkeppeling
feedbar.siteLink=Sidekeppeling
feedbar.publishedOn=Publisearre op %S yn <a href="%S">%S</a>
feedbar.previewHeader=Fan <a href="%S">%S</a>
