[Main]
;version by Dimonius and Semka
Lang=Lietuviu (latin only)
Ver=1.3.4

[Messages-Messages]
Lang00=Atsiusta
Lang01=Tai kur dingo adresas?
Lang02=Siuntimas nutrauktas pagal pozymi "Nesisiusti, tik tikrinti adresus"
Lang03=Negalima siusti is - "%s"
Lang04=Palaikomas
Lang05=Palaikomas
Lang06=Palaikomas
Lang07=Sis adresas jau sarase!
Lang08=Gaunamas adresas...
Lang09=Siuntimas baigtas.
Lang10=Visi siuntimai baigti.
Lang11=Laukiu adreso...
Lang12=Gaunamas adresas is "%s"
Lang13=Gaunamas adresas...
Lang14=Adreso nera.
Lang15=Kreipimosi klaida "%s" modulyje "%s"
Lang16=Nezinomas plug-in adresui "%s"
Lang17=Failas\n%s\npasalintas is serverio
Lang18=Failas\n%s\nnerastas serveryje
Lang19=Adresas: %s
Lang20=Laukiu siuntimosi leidimo...
Lang21=Siunciama...
Lang22=Galite aktyvuoti, kada visi siuntimai sustabdyti!
Lang23=Kopijuojam i atminti...
Lang24=Failas irasytas i "%s" (%d baitu, vidutinis greitis %s)
Lang25=Failas "%s" pasalintas nes dydis nulinis.
Lang26=Failo "%s" siuntimo klaida.
Lang27=Plug-in saraso valymo klaida
Lang28=Failas "%s" nerastas.
Lang29=Failas "%s" nera plug-in'as.
Lang30=Uzdaromas plug-in'as "%s"
Lang31=Ieskomi ir kraunami plug-in'ai...
Lang32=Bandomas krauti "%s"...
Lang33=Modulis "%s" sekmingai pakrautas.
Lang34=Modulio "%s" pakrovimo klaida.
Lang35=Plug-in'u paieska baigta.
Lang36=Plug-in'u nera! Programa negali nieko siustis!\n\nParsisiuskite *.plg failu ir issaugokite programos darbo vietoje:\n\n%s
Lang37=Tai yra zinute\nis keleto eiluciu\nnaudojama tik bandymams!
Lang38=Failas\n%s\nsekmingai parsiustas.
Lang39=Liko laiko:
Lang40=Siuntimas sustabdytas.
Lang41=Pradeti siuntimus klavisu [F9]
Lang42=Nutraukti siuntimus
Lang43=Reikalingas duomenu dydis skiriasi (reikalingas %d, atsiustas %d).
Lang44=Negalima vykdyti\n<%s>
Lang45=Bandymas:
Lang46=Vykdoma <%s>
Lang47=Nurodykit vieta
Lang48=Keiciamas proxy serveris i: "%s:%s" (Login: "%s", Password: "%s").
Lang49=Serveris "%s" ledzia uzbaigima. Tesiama nuo poz. %d...
Lang50=Jungiama...
Lang51=Ieskome puslapio...
Lang52=Puslapis surastas.
Lang53=Jungiama...
Lang54=Laukiama duomenu.
Lang55=Parsiusta.
Lang56=%s Puslap.:\n
Lang57=Pavadinimas: %s\nURL: %s\nDydis: %s\nData: %s\nAprasymas:\n%s
Lang58=Norite isvalyti istorijos puslapi?
Lang59=Norite baigti?
Lang60=Plug-in'as "%s" sukurtas kitai USDownloader'io versijai.
Lang61=Laukiama (%s liko)
Lang62=Kompiuteris gesinamas po %d sek.!
Lang63=Perdaug nesekmingu bandymu
Lang64=Plug-in'as siam adresui nerastas.
Lang65=Adresas atmintyje.
Lang66=Programa siuntimuisi
Lang67=Buvis: %s
Lang68=Kada
Lang69=Laikas
Lang70=Veiksmas
Lang71=Atjungiama po %d sek. !
Lang72=Adresui naudojamas plug-in'as: "%s"
Lang73=Issaugotas vardu "%s".
Lang74=Issaugoti faile.
Lang75=Pasalinti sia uzduoti is saraso:\n"%s"?
Lang76=Laukiama saraso pradzios...
Lang77=Ivedamas vardas ir slaptazodis...
Lang78=Einu i byla
Lang79=Nustatyti gavimo tipa
Lang80=Gaunu duomenu apimti...
Lang81=Atsijungiu...
Lang82=Siuntimosi klaida - Serveris grazina HTML faila
Lang83=Siuntimas bus nutrauktas! Tikrai?
Lang84=Sekanti USD paleidima kalba bus pakeista.
Lang85=Plug-in'as raportuoja apie klaida "%s".
Lang86=Negalima sukurti "%s".
Lang87=Diske "%s" nera vietos!
Lang88=Pasalinti si Adresa?
Lang89=Buvo atnaujinta pries %d dienu %d valandu
Lang90=vardas: %s\nDydis: %s\nBusena: %s\nAprasymas: %s
Lang91=Uzduotis N%d is saraso (veiksmas: N%d, parametrai:<%s>)
Lang92=Siuntimas su USDownloader
Lang93=Plug-in'u, svetaines
Lang94=Klaida rasant "%s"
Lang95=Tiesioginis adresas. siunciama be plug-in'u
Lang96=Siusta %s nuo %s
Lang97=%d s

[Messages-Schedule]
Lang00=%s %s %s\n%s
Lang01=Vardas
Lang02=Greitis (Kb)
Lang03=Laikas
Lang04=Klaida

[Messages-Days]
Lang00=Kasdien
Lang01=Pirm.-Penkt.
Lang02=Savaitgali
Lang03=Pirm.
Lang04=Antr.
Lang05=Trec.
Lang06=Ketv.
Lang07=Penkt.
Lang08=Sest.
Lang09=Sekm.
Lang10=Kasdien
Lang11=Pirm.-Penk.
Lang12=Savaitgali
Lang13=Pirm.
Lang14=Antr.
Lang15=Trec.
Lang16=Ketv.
Lang17=Penkt.
Lang18=Sest.
Lang19=Sekm.

[Messages-Events]
Lang00=Nurodytu laiku
Lang01=Pries gaunant adresa
Lang02=Pries pradedant siuntima
Lang03=Kai failas parsiustas
Lang04=Kai visi parsiusti
Lang05=Jei neprisijungi prie server'io
Lang06=Jei negauni adreso
Lang07=Jei plugin'as gavo klaida
Lang08=Jei negali siusti
Lang09=Jei serveris siuncia html rasta
Lang10=Kai rusiuojamas sarasas
Lang11=Kada programa kraunama
Lang12=Po programos starto
Lang13=Po programos stabdymo
Lang14=Kai pridetas naujas adresas
Lang15=Kai pridetas is atminties

[Messages-Actions]
Lang00=Vykdyti programa
Lang01=Stabdyti siuntimus
Lang02=Baigti si siuntima ir stabdyti
Lang03=Pradeti siuntimus
Lang04=isjungti USDownloader'i
Lang05=Gesinti kompiuteri
Lang06=Atsijungti
Lang07=Iterpti is atminties
Lang08=Krauti USD faila
Lang09=Prijungti is USD failo
Lang10=Nurodyti greicio riba
Lang11=Nurodyti proxy is IE
Lang12=Keisti proxy
Lang13=Atnaujinti USDownloader'i
Lang14=Groti garsa

[Messages-WebServer]
Lang00=WebServer: Klientas prisijunges
Lang01=WebServer: Klientas atsijunges
Lang02=WebServer startuotas (Adresas: %s)
Lang03=WebServer: negali startuoti - %s
Lang04=WebServer stabdytas
Lang05=port %s jau naudoja kita programa
Lang06=WebServer [%s]: %s %s %s
Lang07=WebServer POST data: %s
Lang08=I serveri
Lang09=Vardas:
Lang10=Slaptazodis:
Lang11=Taip
Lang12=Siunciamas sarasas
Lang13=Adresas
Lang14=Buvis
Lang15=Naujas
Lang16=Gaunamas adresas...
Lang17=Siuntimas
Lang18=Uzdraustas
Lang19=Klaida
Lang20=Parsiustas
Lang21=Adresas(i)
Lang22=Prideti/derinti adresa
Lang23=Ipatybes
Lang24=Siusti faila
Lang25=Failas %s nerastas!
Lang26=[ <a href="./">Back</a> ]

[Form1]
sb1_h="Gesinti kompiuteri" - Gesinti kompiuteri kai visi siuntimai baigti\n"Atsijungti" - Atsijungti kai visi siuntimai baigti\n"Tikrinti" - Adresu tikrinimas. Tik gauti adresa ir pirmus duomenis. FAILAI NESIUNCIAMI!
SpeedButton3_h=Nustatymai [F10]
SpeedButton7_h=Rodyti istorija
SpeedButton2_h=Prideti adresa [F4]
SpeedButton1_h=Prideti is atminties
Label1=Info
Label3=Failas:
Label5=Dydis:
Label7=Gauta:
Label9=Greitis:
Label11=Praejo:
Label13=Liko:
Label15=Sarase:
Label17=Dirba:
Label17_h=Nuo 'Paradeti siuntimus' komandos
Label19=Gaunamas tiesioginis adresas:
Label19_h=Nuo paskutinio tiesioginio adrseso
Label21=Negautas adresas:
Label21_h=Nesekmingas tiesioginis adresas
Label24=Uzbaigiama:
Label27=Informacija
Label28=Proxy:
filInfo=Failas:
sd1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Text failai (*.txt)|*.txt|Visi failai (*.*)|*.*
od1=Ultra Share Downloader (*.usd)|*.usd|Text failai (*.txt)|*.txt|Visi failai (*.*)|*.*

[OptionsForm]
Button1=Ok
Button2=Atsaukti
Button3=Testas
Button4=Taikyti
Button5_h=Naudojami proxy nustatymai is Internet Explorer
Button5=Is IE
Button6_h=Naudojami proxy nustatymai is Internet Explorer
Button6=From IE
Button7=Atnaujinti dabar
cb1_0=Siuntimas
cb1_1=Kopijuoti i atminti
cb1_2=Paleisti programa
cb1_3=Issaugoti faile
CheckBox1=Stebeti atminti
CheckBox10_h=Siusti HTML per proxy\nSiusti faila be proxy
CheckBox10=Siusti faila be proxy
CheckBox11_h=Cia programa gaus adresa, bandys siusti ir nutrauks. Tai naudinga failu savininkams (uploaders) - tada failai nebus salinami is server'io kaip nenaudojami.
CheckBox11=Nesiusti, tik tikrinti adresus
CheckBox12=Parsiustus trinti is saraso
CheckBox13=Klaidingus trinti is saraso
CheckBox14=Pagal tvarkarasti
CheckBox15=Atsijungti uzbaigus visus siuntimus
CheckBox16=Paleisti su Windows
CheckBox17=Klausti uzdarant programa
CheckBox18=Pasyvus FTP
CheckBox19_h=Pasirinkti jei proxy reikalauja NTLM autorizacijos
CheckBox19=Naudojama NTLM autorizacija
CheckBox2=Issokantis langas
CheckBox20=Naudoti proxy FTP
CheckBox21=Naudoti proxy HTTP
CheckBox22=Ieskoti programos atnaujinimu
CheckBox23=Ieskoti plug-in'u atnaujinimu
CheckBox24=Klausti del naujos versijos siuntimui ir instaliavimui
CheckBox25=Tikrinti tik tiesioginiu IP
CheckBox26=HTTP
CheckBox27=FTP
CheckBox28=Leisti Web serveri
CheckBox29=Pradeti siusti po failo pridejimo
CheckBox3=Seselis
CheckBox30=Irasyti aprasymus tokiu pat vardu
CheckBox31=Irasyti aprasymus faile Descript.ion
CheckBox32=Naudoti DOS (866) koduote Descript.ion tekste
CheckBox33=Visada saugoti aprasymus
CheckBox34=Taikyti "hidden" savybe Descript.ion failui
CheckBox35=Iterpti dvigubu click
CheckBox36=Patvirtinti pridejima
CheckBox37=Naudoti Internet Exploreri HTTPS
CheckBox4=Pradeti siuntimus iskart po starto
CheckBox5_h=Automatiskai keisti proxy is saraso\n\nFormatu: "address:port" or "login:password@address:port"
CheckBox5=Proxy sarasas
CheckBox6=Visada matomas
CheckBox7=Gesinti komp. baigus siuntimus
CheckBox8=Pratesti siuntima (jei leidzia serveris)
CheckBox9=Dirbti sumazintu
ComboBox1_0=Atsitiktinai
ComboBox1_1=Matrix
ComboBox1_2=Slinkti
ComboBox1_3=Rysketi
ComboBox1_4=Ratais
ComboBox1_5=Linijomis
ComboBox1_6=Iprastai
ComboBox3_0=Mini
ComboBox3_1=Midi
ComboBox3_2=Maxi
FTPLikeHTTP=Naudoti kaip HTTP proxy
FTPLikeHTTPSocks=Naudoti kaip HTTP proxy
Label1=Adresas:
Label3=Vartotojas:
Label4=Slaptazodis:
Label5=Gavus tiesiogini adresa:
Label6=Efektas:
Label7=Fonas:
Label9=Skaidrumas:
Label11=Pakartoti bandyma po (min):
Label12=Po kiek bandymu trinti is saraso (0=Off,Nenaudoti):
Label13=Po kiek bandymu pradeti kita (0=Off,Nenaudoti):
Label14=Istorijos (Log) failo limitas (Kb, 0-neribotas)
Label15=Minimalus greitis (Kb/s, 0=Off)
Label16=Patarimo skaidrumas:
Label18=Failo vardas/savybes:
Label19=Greicio riba (Kb/s. 0=Off):
Label20=Sujungimo uzdelsimas (sec, 0=Off):
Label21=Siuntimo uzdelsimas (sec, 0=Off):
Label22=HTTP Proxy
Label23=Pagrindinis
Label24=Issokantis langas
Label25=Tvarkarastis
Label26=Ivairus
Label27=Adresas:
Label28=Savybes
Label30=Vardas:
Label31=Slaptazodis:
Label32=FTP Proxy
Label33=Adresas:
Label35=* Formatas "address:port" or "login:password@address:port"
Label36=Sriftas:
Label37=Garsai
Label38=Startuojant USD
Label39=Baigiant USD
Label40=Pradedant siuntima
Label41=Failas nerastas
Label42=Siuntimas baigtas
Label43=Prideta is atminties
Label45=Vartotojas kaip
Label46=Valdymas per web
Label47=Istorijos failo detalizacija
Label48=Vardas:
Label49=Slaptazodis:
Label50=Socks
Label51=Vardas:
Label52=Tipas:
Label53=Adresas:
Label55=Vardas:
Label56=Slaptazodis:
Label57=Slaptazodis:
Label58=Tipas:
Label59=Atnaujinimai
Label60=Ieskoti nauju versiju kas
Label61=valand.
Label62=Adresas:
Label64=Atnaujinti is serverio:
Label65=Reaguoti i visus IP siame kompiuteryje\nlauke "Adresas" turi buti "0.0.0.0"
Label66=Srauto riba 1 (Kb/s. 0=Off):
Label67=Aprasas
Label68=Plug-in'ai
Label69=Srauto riba 2 (Kb/s. 0=Off):
Label70=Laikyti minimalu greiti (min)
Label71=Iprastas irasymu kelias
ListBox1_0=Pagrindiniai
ListBox1_1=HTTP Proxy
ListBox1_10=Plug-in'ai
ListBox1_11=Atnaujinimai
ListBox1_12=Web serveris
ListBox1_2=FTP Proxy
ListBox1_3=Jungtys (Socks)
ListBox1_4=Parametrai
ListBox1_5=Issokantis langas
ListBox1_6=Tvarkarastis
ListBox1_7=Aprasai
ListBox1_8=Garsai
ListBox1_9=Ivairus
OptionsForm=Parametrai
PlaySound1_h=Groti garsa
PlaySound2_h=Groti garsa
PlaySound3_h=Groti garsa
PlaySound4_h=Groti garsa
PlaySound5_h=Groti garsa
PlaySound6_h=Groti garsa
PlaySound7_h=Groti garsa
PlaySound8_h=Groti garsa
runLink_h=Kelias iki failo\nSablonai: %url% - Tiesioginis adresas\n%todir% - Issaugojimui\n%filename% - Vardas
shAbout_h=Apie plug-in
shAdd_h=Prideti
shDel_h=Trinti
shEdit_h=Redaguoti
shOptions_h=Plug-in savybes
Label72=Visi siuntimai baigti
Label73=Pusiau automatinis langas
Label74=Pagalba
runLink=Visi failai (*.*)|*.*
usAgent_0=Mozilla/4.0 (suderinamas; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; en)
usAgent_1=Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_2=Opera/8.54 (Windows NT 5.1; U; en)
usAgent_3=USDownloader (Windows NT 5.1; U; en)
CheckBox39=Siusti iprastinius adresus
Label76=Uzduociu juostos teksto spalva:
Sound1=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound2=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound3=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound4=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound5=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound6=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound7=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
Sound8=Garsai (wav)|*.wav|Visi failai (*.*)|*.*
fnProxy=Visi failai (*.*)|*.*
CheckBox38=Parsiusti neturimus plugin'us
SpeedButton1_h=Ivairus
Label75=X - plugin'as aktyvus, U - atnaujinamas
Label78=Rusiuojant sarasa perkelti adresa (eilutes, 0-i gala)
CheckBox40=Kai pridedama - netikrinti pasikartojanciu
CheckBox41=Kai pridedamas, pildyti aprasymus
Label77=' * ' vietoj failo vardo - naudojamas dezes pyptelejimas ;-)
Label79=Pyptelti (*)
Label80=Hz
Label81=msec
PlayBeep_h=Groti
Label82=Suderinti:
sg2_h=Plugin'ai ir galimi adresai\nX - plugin'as aktyvus (naudojamas gavimui)\nU - plugin'as iprastai atnaujinamas is adreso
CheckBox45=Parsiusti visas kalbas
Label83=Patarimo uzdelsimas

[AddLinkForm]
AddLinkForm=Adreso savybes
Label1=Adresai:
Label2=Issaugoti:
Label3=Aprasymas (irasomas kartu su failu):
Label4=Buvis:
Label5_h=Irasymo data
Button1=Ok
Button2=Atsaukti
statBox_0=Naujas
statBox_1=Bandytas siusti
statBox_2=Bandyta gauti adresa
statBox_3=Uzdraustas
statBox_4=Klaida
statBox_5=Parsiustas

[LogForm]
LogForm=Istorija
TabControl1_0=Pilna istorija
TabControl1_1=Tik failu info
Label1=Rodyti
Label2=Eiga
Button1=Uzdaryti
Button2=Atnaujinti
ComboBox1_0=Pilna istorija
ComboBox1_1=Paskut. 200 eil.
ComboBox1_2=Paskut. 100 eil.
ComboBox1_3=Paskut. 50 eil.
CheckBox1=Automatiskai

[TimerForm]
Button1=Atsaukti

[AddSheledForm]
AddSheledForm=Uzduoties savybes
GroupBox1=Uzduotis
GroupBox2=Veiksmas
Label1=Uzduotis
Label2=Laikas
Label3=Kada
Label4=Veiksmas
Label5=Failas
Label6=Vykdyti
eParam_h=Sablonai: \n%url% - Siuntimui URL\n%saveto% - issaugojimui\n%file% - kelias ir vardas\n%filename% - vardas\n%desc% - aprasymas\n%date% - siuntimo data\n%size% - failo dydis
cbRun_0=Normalus
cbRun_1=Mini
cbRun_2=Maxi
cbRun_3=Pasleptas
CheckBox1=Laukti pabaigos
CheckBox1_h=Laukti programos pabaigos
Button1=&Taip
Button2=Atsaukti
Label7=Tik 1 karta
eParam=Visi failai (*.*)|*.*

[HAForm]
HAForm=Ivesti koda
Button1=&Taip

[Form1_MMenu]
N1=Trinti adresa
N3=Aukstyn
N4=Zemyn
N6=Saraso exportas...
N7=Saraso importas...
N8=I pati virsu
N9=I gala
N10=Uzdrausti siusti
N11=Ipatybes
N16=Prijungti prie saraso...
N17=Perkelt i 2 eileje
N18=Siusti sarasa
N19=Kiti
N20=Kopijuoti i atminti
N21=Atidaryti narsykle
N23=Trinti parsiustus
N24=Trinti klaidingus
N25=Parsiusti dar karta
N26=Parsiusti klaidingus dar karta
N27=Atidaryti byla
N28=Atidaryti faila

[Form1_TrayMenu]
NCatchLinks=Sekti atminti
N12=Rodyti programa
N13=Apie
N15=Iseiti
N29=Rodyti savybes
N31=Srauto riba
N32=Be ribos
N34=Prideti adresa
N110=Srauto riba 1
N111=Srauto riba 2

[LogForm_PopupMenu1]
N1=Kopijuoti i atminti
N3=Issaugoti istorija
N4=Trinti istorija
N6=Atidaryti faila
N7=Atidaryti byla
URL1=Kopijuoti URL i atminti

[PopupForm_PopupMenu1]
N1=Atidaryti faila
N2=Atidaryti byla su failu
N4=Rodyti programa

[OptionsForm_MiscPopup]
N1=Kopijuoti sarasa
N2=Kopijuoti tik moduliu sarasa
N3=Kopijuoti galimu adresu sarasa

[UpdateForm]
UpdateForm=Atnaujinti programa
Label1=Atnaujinti moduliai:
Button1=Parsiusti ir instaliuoti
Button2=Atsaukti
Button3=Svieziau

[Messages-Update]
Lang00=Plug-in'u adresai
Lang01=Veiksmas
Lang02=Buvis
Lang03=Pluginai
Lang04=Programa
Lang05=Kalbos
Lang06=Kiti
Lang07=Atnaujinti
Lang08=Trinti
Lang09=Gaunamas info apie atnaujintus modulius
Lang10=Siunciama (gauta %s)
Lang11=Negaliu atnaujinti
Lang12=Nauju nera
Lang13=Nauji
Lang14=Atnaujintas
Lang15=Trintas
Lang16=Nerandu URL adreso
Lang17=Failo siuntimosi klaida
Lang18=Tikrinami turimi moduliai
Lang19=Kuriamas atnaujinimu sarasas
Lang20=Trintas
Lang21=Atnaujintas
Lang22=Negaliu trinti
Lang23=Negaliu atnaujinti
Lang24=Uzdaryti
Lang25=Atsaukti
Lang26=Nera atnaujinimu
Lang27=Exe naujas, perkrauti programa?
Lang28=Pluginai siuntimuisi su premium

[SimpleOptionsForm]
Button1=Taip
Button2=Atsaukti
