[meta]
tag = "IT"
tag2 = "IT"
name = "ITALIANO"
pic = "ITALIAN.PNG"
plsselect = "SELEZIONA UNA LINGUA"
finished = "YES"
fontfile = "DEFAULT"

[menu]
start = "INIZIA"
new = "NUOVA"
continue = "CONTINUA"
stats = "STATISTICHE"
items = "OGGETTI"
bosskills = "BOSS SCONFITTI"
exit = "ESCI"
options = "OPZIONI"
back = "INDIETRO"
close = "CHIUDI"
extra = "ALTRO"
credits = "CREDITI"
reset = "ELIMINA TUTTI I DATI"
opensoundtrack = "APRI COLONNA SONORA"
join = "PREMI PER UNIRTI"
leave = "ABBANDONA"
change = "CAMBIA PROFILO"
areyousure = "VUOI DAVVERO FARLO? TUTTI I TUOI PROGRESSI VERRANNO ELIMINATI"
yes_delete = "SÌ, RESETTA TUTTA LA PARTITA"
no_delete = "NO, CONSERVA I MIEI DATI"
selectlanguage = "SELEZIONA LINGUA"
uniqueitems = "OGGETTI UNICI"
moneyfound = "TOTALE MONETE TROVATE"
baddieskilled = "CATTIVI SCONFITTI"
violentdeaths = "MORTI VIOLENTE"
birdkills = "UCCELLINI UCCISI"
bossrushtime = "MIGLIORE CORSA AL BOSS"
wins = "VITTORIE"
aiden = "AIDEN"
aidendesc = "UMILE#ORDINARIO#CORAGGIOSO"
aidenability = "ABILITÀ - RAMPINO"
foster = "FOSTER"
fosterdesc = "FEROCE#STORDENTE#TESTA CALDA"
fosterability = "ABILITÀ - FRUSTA"
sprout = "SPROUT"
sproutdesc = "DOLCE#AGILE#ESPLOSIVA"
sproutability = "ABILITÀ - PIANTARE BOMBE"
gambit = "GAMBIT"
gambitdesc = "BRUTALE#FORTE#NINJA"
gambitability = "ABILITÀ - CARICA DEL NINJA"
unknown = "???"
unknowndesc = "SCONOSCIUTO#MISTERIOSO#NASCOSTO"
unknownability = "ABILITÀ - ESSERE BLOCCATO"
play = "GIOCA!"
play_xbox = "GIOC~{A}!"
cancel = "O ANCHE NO!"
cancel_xbox = "~{B} O ANCHE NO!"
back_xbox = "~{B} INDIETRO"
leave_xbox = "~{B} ABBANDONA"
audio = "AUDIO"
graphics = "GRAFICA"
gameplay = "FUNZIONALITÀ DI GIOCO"
controls = "CONTROLLI"
resolution = "RISOLUZIONE"
resolution_tooltip = "GRANDEZZA DELLA FINESTRA DI GIOCO"
internalresolution = "RISOLUZIONE INT"
internalresolution_tooltip = "DIMENSIONE DELLA VISUALE NEL GIOCO#PIÙ BASSA = PIÙ INGRANDITA#PIÙ BASSA = PIÙ VELOCE"
fullscreen = "SCHERMO INTERO"
fullscreen_tooltip = "CAMBIA TRA MODALITÀ A SCHERMO INTERO E IN FINESTRA"
papereffect = "STRATO DI CARTA"
papereffect_tooltip = "FA SEMBRARE IL GIOCO UN DISEGNO#OFF = UN PO’ PIÙ VELOCE"
motionblur = "SFOCATURA MOVIMENTO"
motionblur_tooltip = "SFOCA ALCUNI OGGETTI CHE SI MUOVONO VELOCEMENTE#OFF = PIÙ VELOCE"
screenshake = "TREMOLIO VIDEOCAMERA"
screenshake_tooltip = "CAMBIA L’INTENSITÀ DEL TREMOLIO DELLA VIDEOCAMERA IN MOVIMENTO"
rumble = "VIBRAZIONE"
rumble_tooltip = "REGOLA LA VIBRAZIONE DEL CONTROLLER"
shattereffect = "EFFETTO SHATTER"
shattereffect_tooltip = "QUANDO QUALCOSA SI ROMPE, SI VEDONO DELLE PARTICELLE#OFF = PIÙ VELOCE"
lighting = "ILLUMINAZIONE"
lighting_tooltip = "SE ATTIVA, LE TORCE E ALTRE FONTI DI ILLUMINAZIONE EMETTONO LUCE SU ALTRI OGGETTI#OFF = PIÙ VELOCE"
antialias = "ANTI-ALIASING"
antialias_tooltip = "RIMUOVE I BORDI PIXELLATI. NON RACCOMANDATO PER I PORTATILI O I COMPUTER LENTI... O PER CHIUNQUE, ESSENDO IL GIOCO IN 2D#OFF = MOLTO PIÙ VELOCE"
audio_master = "PRINCIPALE"
audio_music = "MUSICA"
audio_sound = "EFFETTI SONORI"
on = "ON"
off = "OFF"
windowed = "FINESTRA"
borderless = "SENZA BORDI"
cursor = "CURSORE"
cursor_tooltip = "CAMBIA TRA IL CURSORE DEL SISTEMA E IL CURSORE PERSONALIZZATO NEL GIOCO"
cursor_system = "SEMPRE DEL SISTEMA"
cursor_game = "SEMPRE PERSONALIZZATO"
cursor_game_only = "PERSONALIZZATO NEL GIOCO"
keepcursorinside = "CURSORE NELLA FINESTRA"
keepcursorinside_tooltip = "SE ATTIVO, IL CURSORE RIMANE ALL’INTERNO DELLA FINESTRA DI GIOCO#IL CURSORE PERSONALIZZATO DEVE ESSERE ATTIVO"
autoaim = "MIRA AUTOMATICA"
autoaim_tooltip = "MIRA AUTOMATICAMENTE IL NEMICO PIÙ VICINO, OTTIMO PER GIOCARE SU UN PORTATILE SENZA MOUSE"
dashtomouse = "DIREZIONE DI SCATTO"
dashtomouse_tooltip = "CAMBIA LO SCATTO NELLA DIREZIONE DI MOVIMENTO O NELLA DIREZIONE DI MIRA"
dashtomouse_walk = "DIREZIONE DI MOVIMENTO"
dashtomouse_aim = "DIREZIONE DI MIRA"
textspeed = "VELOCITÀ DEL TESTO"
textspeed_tooltip = "QUANTO VELOCEMENTE SCORRE IL TESTO"
textspeed_talk_1 = "QUESTO È IL TESTO NORMALE"
textspeed_talk_2 = "QUESTO È IL TESTO VELOCE"
attackbutton = "ATTACCO"
itembutton = "OGGETTO"
up = "SU"
down = "GIÙ"
left = "SINISTRA"
right = "DESTRA"
ability = "ABILITÀ"
dash = "SCATTO"
map = "MAPPA"
potion = "POZIONE"
move = "MUOVITI"
pause = "METTI IN PAUSA"
look = "GUARDA"
default = "CONTROLLI PREDEFINITI"
accept = "CONFERMA"
cancel_controls = "ANNULLA"
return = "RITORNA"
mainmenu = "MENU PRINCIPALE"
savenexit = "SALVA & ESCI"
damage = "DANNI"
attackspeed = "VELOCITÀ DI ATTACCO"
range = "PORTATA"
movespeed = "VELOCITÀ"
stamina = "SCATTO"
recovery = "RECUPERO"
paused = "IN PAUSA"
areyousure_leave = "VUOI DAVVERO FARLO?#PUOI SALVARE IL GIOCO SOLO PRESSO GLI SPAVENTAPASSERI TRA I MONDI"
nokeepingame = "NO, CONTINUA A GIOCARE"
yesimsure = "SÌ, CONFERMO"
cantcontinue = "NON PUOI CONTINUARE A GIOCARE SU QUESTO PROFILO. ACCEDI COME ~{0} OPPURE TORNA AL MENU PERDENDO TUTTI I PROGRESSI"
cantcontinue2 = "NON PUOI CONTINUARE A GIOCARE SU QUEL PROFILO. ACCEDI COME ~{0} O COME ~{1} OPPURE TORNA AL MENU PERDENDO TUTTI I PROGRESSI"
changeuser = "CAMBIA PROFILO"
returntomenu = "RITORNA AL MENU"
invaliduser = "IMPOSSIBILE GIOCARE A QUESTA PARTITA CON QUESTI UTENTI."
invalidsave = "I FILE SALVATI NON COINCIDONO. INIZIA UNA NUOVA PARTITA"
unknownuser = "PROFILO SCONOSCIUTO"
loading = "CARICAMENTO"
connectcontroller = "PER FAVORE COLLEGA UN CONTROLLER"
pressbutton = "PREMI UN PULSANTE"
pressotherbutton = "PREMI QUALUNQUE ALTRO PULSANTE"

[gameitems]
oActiveup = "PATATA DEL POTERE"
oActiveup_desc = "DIMINUISCE IL TEMPO DI RICARICA DEGLI OGGETTI"
oActiveup_menudesc = "DIMINUISCE IL TEMPO DI RICARICA DEGLI OGGETTI"
oAimassist = "MIRA ASSISTITA"
oAimassist_desc = "TI SENTIRAI COME UN GIOCATORE DI UNA CONSOLE"
oAimassist_desc_xbox = "TI AIUTA A MIRARE"
oAimassist_menudesc = "MIRA AUTOMATICAMENTE I NEMICI"
oAmmo = "PROIETTILI"
oAmmo_desc = "RICARICA LE MUNIZIONI!"
oAmmoup = "PROIETTILI MASSIMI"
oAmmoup_desc = "PIÙ PROIETTILI"
oAmmoup_menudesc = "TI FA PORTARE E RICEVERE PIÙ PROIETTILI"
oAttackspeedup = "PESO LEGGERO"
oAttackspeedup_desc = "MAGGIORE VELOCITÀ DI ATTACCO"
oAttackspeedup_menudesc = "MAGGIORE VELOCITÀ DI COLPI"
oBadshroom = "IL FUNGO CATTIVO"
oBadshroom_desc = "MOLTIPLICATORE ACIDO DEL PUNTEGGIO"
oBadshroom_menudesc = "NON FARTI DI FUNGHI, AMICO..."
oBoomshot = "BOOMER-BANG"
oBoomshot_desc = "TI TORNA IN FAC-CHA!"
oBoomshot_menudesc = "TI TORNA DRITTO IN FAC-CHA!"
oBosskey = "CHIAVE DEL BOSS"
oBosskey_desc = "APRE LA PORTA DEL BOSS!"
oBranch = "IL MULINO A VENTO"
oBranch_desc = "SOFFIA VIA I TUOI PROBLEMI"
oBranch_menudesc = "RESPINGE I NEMICI"
oBunnyItem = "CONIGLIO DI CEARBANNOG"
oBunnyItem_desc = "HIP-HOP-LÀ"
oBunnyItem_menudesc = "NON GUARDARLO NEGLI OCCHI..."
oCandycane = "BASTONCINO DI ZUCCHERO"
oCandycane_desc = "AUMENTO VELOCITÀ + VELOCITÀ DI ATTACCO!"
oCandycane_menudesc = "AUMENTO VELOCITÀ + VELOCITÀ DI ATTACCO!"
oCandycorn = "COMETA SMIELATA"
oCandycorn_desc = "POMPATI DI ZUCCHERI"
oCandycorn_menudesc = "ZUCCHERO CHE TI FA MUOVERE ALLA VELOCITÀ DELLA LUCE"
oCat = "GATTO NERO FORTUNATO"
oCat_desc = "OOOOOOOOOH MA CHECCARINOOO#RECUPERO + VELOCITÀ + COLPI + DANNI"
oCat_menudesc = "RECUPERO + VELOCITÀ + COLPI + DANNI"
oCoal = "PEZZO DI CARBONE"
oCoal_desc = "SEI STATO MOLTO CATTIVO#AUMENTO VELOCITÀ + DANNI"
oCoal_menudesc = "AUMENTO VELOCITÀ + DANNI!"
oDevilcontract = "UN PATTO CON IL DIAVOLO"
oDevilcontract_desc = "OGGI HO VENDUTO LA MIA ANIMA"
oDevilcontract_menudesc = "SCAMBIA LA TUA VITA CON DENARO"
oDuplicateitem = "SPARA E SPARISCI"
oDuplicateitem_desc = "LASCIA CHE CI PENSI QUALCUN ALTRO"
oDuplicateitem_menudesc = "CREA UN TUO DOPPIONE QUANDO SUBISCI DANNI"
oExpshot = "NEMICI ESPLOSIVI"
oExpshot_desc = "CHI HA LASCIATO ENTRARE MICHAEL BAY?"
oExpshot_menudesc = "COME SE NON CI FOSSERO GIÀ ABBASTANZA ESPLOSIONI"
oFedorahat = "IL CAPPELLO BIANCO"
oFedorahat_desc = "ORA MI VEDI..."
oFedorahat_menudesc = "TANTO DI CAPPELLO!"
oFirehat = "BRUCIOSTREGA"
oFirehat_desc = "ALITOS-... EHM, RESPIRO DI FUOCO!"
oFirehat_menudesc = "ALITOS-... EHM, RESPIRO DI FUOCO!"
oFist = "PUGNO DEL COLOSSO"
oFist_desc = "COME PESA!"
oFist_menudesc = "PESA IN MODO COLOSSALE"
oFlashlight = "TORCIA"
oFlashlight_desc = "MAI PIÙ PAURA DEL BUIO"
oFlashlight_menudesc = "EHI BABY, ACCENDI IL MIO MONDO"
oFreezewind = "VENTO GELIDO"
oFreezewind_desc = "SPARA VENTO GELIDO"
oFreezewind_menudesc = "UN GELIDO VENTO INVERNALE"
oFrizzbeeitem = "APERIFRISBEE!"
oFrizzbeeitem_desc = "DOPO L’APERITIVO E L’APERICENA...#CI MANCAVA SOLO L’APERIFRISBEE"
oFrizzbeeitem_menudesc = "DOPO L’APERITIVO E L’APERICENA...#CI MANCAVA SOLO L’APERIFRISBEE"
oFuryshot = "ATTACCHI FURIOSI"
oFuryshot_desc = "COSÌ VELOCI CHE NON DEVI MANCO MOLLARE IL PULSANTE"
oFuryshot_desc_xbox = "COSÌ VELOCI CHE NON DEVI MANCO MOLLARE IL GRILLETTO"
oFuryshot_menudesc = "COLPI A TUTTA BIRRA!"
oGator = "MASCHERA DA COCCODRILLO"
oGator_desc = "QUESTA È LA MIA PALUDE"
oGator_menudesc = "AUMENTO DIFESA!"
oHatchet = "L’ACCETTA"
oHatchet_desc = "NON TORNA INDIETRO"
oHatchet_menudesc = "È UNA SPECIE DI BOOMERANG PIGRO"
oJack = "SCATTOZUCCA"
oJack_desc = "COME FA UNA ZUCCA A FARTI SCATTARE?"
oJack_menudesc = "ULTERIORE SCATTO + RIMBALZO"
oJackfrost = "BASTONE DI JACK FROST"
oJackfrost_desc = "LA GELIDA SCIA DELLA MORTE"
oJackfrost_menudesc = "LA GELIDA SCIA DELLA MORTE"
oMoneygun = "PISTOLA SPARA SOLDI"
oMoneygun_desc = "PRENDI I SOLDI E SPARA"
oMoneygun_menudesc = "USA I SOLDI COME PROIETTILI"
oNuclear = "NUCLEARE"
oNuclear_desc = "ESPLOSIONI PIÙ GRANDI"
oNuclear_menudesc = "PERCHÉ UN’ESPLOSIONE PIÙ GRANDE È SEMPRE MEGLIO"
oOsword = "SPADA DI EDIPO"
oOsword_desc = "COLPI PIÙ FORTI!"
oOsword_menudesc = "COLPISCE PIÙ FORTE"
oPec = "PICCHIO"
oPec_desc = "TI PICCHIA, AMICO"
oPec_menudesc = "TI PICCHIA, AMICO"
oPecrtron = "LORD PICCONCIONE"
oPecrtron_menudesc = "OGGI È ARRIVATO PER VOI IL SALVATORE"
oPixystick = "BASTONE FATATO"
oPixystick_desc = "AMICI FINO ALLA FINE"
oPixystick_menudesc = "EVOCA DEI PICCOLI AIUTANTI PER PROTEGGERTI LA FACCIA"
oPotion = "POZIONE VITA"
oPotion_purple = "POZIONE SCUDO"
oPotion_shift = "POZIONE SCATTO ILLIMITATO"
oPotion_item = "POZIONE OGGETTI ILLIMITATI"
oPotion_speed = "POZIONE SUPER VELOCITÀ"
oRangeup = "OCCHIO DI FALCO"
oRangeup_desc = "PORTATA EXTRA... MA NON DA MANGIARE"
oRangeup_menudesc = "LA TUA SPADA COLPISCE PIÙ LONTANO"
oRocket = "RAZZO A ESTINTORE"
oRocket_desc = "SERVE PER SPEGNERE IL FUOCO... ACCENDENDONE UNO?"
oRocket_menudesc = "UN PROIETTILE CON UNA MICCIA"
oScy = "FALCE"
oScy_desc = "PORTANDO LA MORTE DA CAPOGIRO"
oScy_menudesc = "MORTE DA CAPOGIRO"
oSeed_item_1 = "SEMINO"
oSeed_item_2 = "SEMINI"
oSeed_item_3 = "SEMINI"
oSeed_item_desc = "PIANTAMI, PER FAVORE"
oSeed_item_3_menudesc = "SEMI PER PIANTARE GERMOGLI"
oSlingshot = "FIONDA"
oSlingshot_desc = "SÌ, È SOLO UNA NOIOSISSIMA FIONDA"
oSlingshot_menudesc = "FIONDATI NELLA MISCHIA E FIONDA FIONDATE SULLA GENTE"
oSlingsnow = "PALA DA NEVE"
oSlingsnow_desc = "UN’INVENZIONE CHE SPALA VIA IL PASSATO"
oSlingsnow_menudesc = "SCAVA E LANCIA IL FRUTTO DELLE TUE FATICHE"
oSlowshot = "APPICCISPADA"
oSlowshot_desc = "RALLENTYYYYY!"
oSlowshot_menudesc = "COPRE DI MELMA I NEMICI PER RALLENTARLI"
oSmore = "MMH SMORES"
oSmore_desc = "ADORO GLI SMORES"
oSmore_menudesc = "AUMENTO VELOCITÀ"
oSnowbomb = "BOMBA DI NEVE"
oSnowbomb_desc = "VUOI UNA BATTAGLIA DI NEVE? E SIA!"
oSnowbomb_menudesc = "FIDATI DELLA SCIENZA! L’HO LETTO SU INTERNET"
oSocks = "CALZE DI LANA"
oSocks_desc = "STROFINA PER SCARICARE LA TENSIONE..."
oSocks_menudesc = "ELETTRIZZA I TUOI NEMICI QUANDO TI MUOVI"
oSpeedup = "STIVALI"
oSpeedup_desc = "TI MUOVI PIÙ IN FRETTA"
oSpeedup_menudesc = "MAGGIORE VELOCITÀ"
oSpinshot = "GIRATTACCO"
oSpinshot_desc = "GIRA LA RUOTA, YE YE!"
oSpinshot_menudesc = "CARICA I COLPI PER UN ATTACCO POTENTE"
oSplitshot = "COLPO DOPPIO"
oSplitshot_desc = "SI DIVIDE AL CONTATTO"
oSplitshot_menudesc = "IL PIÙ CLASSICO DEI POTENZIAMENTI"
oStamup = "AUMENTA SCATTO"
oStamup_desc = "UNO SCATTO AGGIUNTIVO"
oStamup_menudesc = "UNO SCATTO IN PIÙ"
oTargetshot = "VISIONE ROBOTICA"
oTargetshot_desc = "TIENI PREMUTO PER UNA DISTRUZIONE TOTALE"
oTargetshot_menudesc = "HASTA LA VISTA"
oTurtledove = "DUE TORTORE"
oTurtledove_desc = "VIETATO AI PERI..."
oTurtledove_menudesc = "L’UNICO AD AVERE UNA PRATICITÀ"
oTutorialmap = "LA MAPPA"
oUnicorn = "DISTRUGGICORNO!"
oUnicorn_desc = "SEI STATO ARCOBALENATO!"
oUnicorn_menudesc = "DI AMICIZIA SI PUÒ ANCHE MORIRE"
oWater = "H2O"
oWater_desc = "SOLO DELL’ACQUA. RICORDATI DI IDRATARTI#AUMENTO DI TUTTE LE STATISTICHE!"
oWater_menudesc = "AUMENTO DI TUTTE LE STATISTICHE!"
oWeed = "IL MONOCOLO"
oWeed_desc = "PIÙ SOLDI PER TUTTI!"
oWeed_menudesc = "UCCIDI I NEMICI, GUADAGNA SOLDI"
oWhey = "SIERO PROTEICO"
oWhey_desc = "POMPATO È BELLO!"
oWhey_menudesc = "DAJE COL CARDIO!"
oXray = "OCCHIALI A RAGGI X"
oXray_desc = "GUARDA CHE TI VEDO!"
oXray_menudesc = "QUESTI COSI TI FANNO VEDERE COSE ATTRAVERSO ALTRE COSE"
oLantern = "LANTERNA"
oLantern_desc = "TI FA BRUCIARE ROBA"
oLantern_menudesc = "TI FA BRUCIARE ROBA"
oBlackholeGun = "VUOTO"
oBlackholeGun_desc = "SPARA BUCHI NERI"
oBlackholeGun_menudesc = "MA... DOVE SONO FINITI?!"
oFists = "PUGNI DELLA FURIA"
oFists_desc = "DIN DIN"
oFists_menudesc = "PRONTI A SALIRE SUL RING?"
oGhostgem = "SPETTROGEMMA"
oGhostgem_desc = "FANTASMAGORICA!"
oGhostgem_menudesc = "TRAMUTATI IN UNO SPETTRO A TUA VOLONTÀ"
oGhostgem_cracked = "SPETTROGEMMA INCRINATA"
oGhostgem_cracked_desc = "FANTASMAGORICA!"
oGhostgem_cracked_menudesc = "TI RENDE INVISIBILE ENTRANDO IN UNA NUOVA STANZA"
potions_desc = "~{KEY_POTION} PER USARLA"
potions_desc_xbox = "~{B} PER USARLA"

[introtutorial]
intro_1 = "[F C]OH, [P 30]STRANO."
intro_2 = "TI STAVO CERCANDO... [P 20]CHE STAI FACENDO QUI?"
intro_2_coop = "VI STAVO CERCANDO... [P 20]CHE STATE FACENDO VOI DUE QUI?"
intro_3 = "[S 0.25]...[F C][S]UN ALTRO PROTAGONISTA MUTO COME UN PESCE, EH?"
intro_3_coop = "[S 0.25]...[F C][S]UN’ALTRA COPPIA DI PROTAGONISTI MUTI COME PESCI, EH?"
intro_4_1 = "[F C]RIESCI A CAMMINARE?"
intro_4_1_coop = "[F C]RIUSCITE A CAMMINARE?"
intro_4_2 = "[F H]AHAH, [P 20]CAMMINI IN MODO BUFFO."
intro_4_2_coop = "[F H]AHAH, [P 20]CAMMINATE IN MODO BUFFO."
intro_5_1 = "BENE, [P 20]SE RIESCI A SENTIRMI, [S 0.35]CAMMINA VERSO DI ME."
intro_5_1_coop = "BENE, [P 20]SE RIUSCITE A SENTIRMI, [S 0.35]CAMMINATE VERSO DI ME."
intro_5_2 = "BEH, SICCOME SEI COSÌ BRAVO A CAMMINARE, VIENI VERSO DI ME."
intro_5_2_coop = "BEH, SICCOME SIETE COSÌ BRAVI A CAMMINARE, VENITE VERSO DI ME."
doesntmove_1 = "[F C]HUH... TI HO VISTO, TI SEI MOSSO. CREDO. [F N]FORSE È SOLO UNO SPASMO DEL TUO CADAVERE."
doesntmove_1_coop = "[F C]HUH... VI HO VISTO, VI SIETE MOSSI. CREDO.[F N]FORSE È SOLO UNO SPASMO DEI VOSTRI CADAVERI."
doesntmove_2 = "È UNA COSA CHE SUCCEDE DAVVERO, GIUSTO?"
doesntmove_3 = "QUEST’ATTESA MI DISTRUGGE. [P 30][F C]COME SE[P 15] [S 0.33]TU STESSI PER SALTARMI ADDOSSO[S 0.25] DA UN MOMENTO ALL’ALTRO.[S]"
doesntmove_3_coop = "QUEST’ATTESA MI DISTRUGGE. [P 30][F C]COME SE[P 15] [S 0.33]STESTE PER SALTARMI ADDOSSO[S 0.25] DA UN MOMENTO ALL’ALTRO.[S]"
doesntmove_4 = "[F F][E]AH, CERTO! [N][P 30]PERCHÉ PREOCCUPARSI DI FARE QUALCOSA NEI [C YELLOW]PRIMI 5 MINUTI[C] DEL GIOCO!"
doesntmove_5 = "SICURAMENTE SEI IN GRADO DI SCRIVERE UNA RECENSIONE DETTAGLIATA DEL GIOCO, DA QUANTO HAI VISTO FINORA."
doesntmove_5_coop = "SICURAMENTE SIETE IN GRADO DI SCRIVERE UNA RECENSIONE DETTAGLIATA DEL GIOCO, DA QUANTO AVETE VISTO FINORA."
downmove = "[F C]NO NO NO! [P 40]QUELLA È...[P 20] [S 1]LA DIREZIONE[S] [P 30]PEGGIORE CHE TU POSSA SCEGLIERE."
downmove_coop = "[F C]NO NO NO! [P 40]QUELLA È...[P 20] [S 1]LA DIREZIONE[S] [P 30]PEGGIORE CHE VOI POSSIATE SCEGLIERE."
upmove = "[F H]URRÀ! [F N]LE TUE GAMBE FUNZIONANO DAVVERO!"
upmove_coop = "[F H]URRÀ![F N]LE VOSTRE GAMBE FUNZIONANO DAVVERO!"
sidemove = "[F C]UNA SCELTA... [P 30][S 0.3]INTERESSANTE,[S] QUELLA DIREZIONE."
takeslong_1 = "SAI, MI STAVI PIÙ SIMPATICO QUANDO [T 0.8][P 40][S 0.3]NON [T 0.6][P 40][S 0.25]TI [T 0.4][P 40][S 0.2]MUOVEVI.[S]"
takeslong_1_coop = "SAI, MI STAVATE PIÙ SIMPATICI QUANDO [T 0.8][P 40][S 0.3]NON [T 0.6][P 40][S 0.25]VI [T 0.4][P 40][S 0.2]MUOVEVATE.[S]"
takeslong_2 = "[F S]PER ESSERE UNA PERSONA CHE MACINA TUTTI QUESTI CHILOMETRI, MI ASPETTAVO CHE FOSSI GIÀ ARRIVATO QUI DA ME."
takeslong_2_coop = "[F S]PER ESSERE DELLE PERSONE CHE MACINANO TUTTI QUESTI CHILOMETRI, MI ASPETTAVO CHE FOSTE GIÀ ARRIVATI QUI DA ME."
faraway_colder_1 = "[F S]NO, ACQUINA."
faraway_colder_2 = "[F S]ACQUA."
faraway_colder_3 = "[F S]MARE."
faraway_colder_4 = "[F S]MORTE PER ANNEGAMENTO."
faraway_warmer_1 = "[F H]FUOCHINO."
faraway_warmer_2 = "[F H]AVANTI COSÌ."
weapon_0 = "[F F]ERA COSÌ DIFFICILE? COMUNQUE..."
weapon_1 = "[F S]DOBBIAMO SBRIGARCI."
weapon_2 = "PRENDI QUESTA SPADA, L’HO TROVATA PER TERRA ASSIEME AD ALTRE COSE FICHISSIME."
weapon_2_coop = "PRENDETE QUESTE SPADE, LE HO TROVATE PER TERRA ASSIEME AD ALTRE COSE FICHISSIME."
weapon_3 = "BEH, TE LA DAREI, [P 20][F F]SE LA SMETTESSI [E]DI ANDARTENE NEL BEL MEZZO DI UNA CONVERSAZIONE!"
weapon_3_coop = "BEH, VE LE DAREI, [P 20][F F]SE LA SMETTESTE [E]DI ANDARVENE NEL BEL MEZZO DI UNA CONVERSAZIONE!"
reached_1 = "PROVA A DARE UN COLPO CON [C YELLOW]~{KEY_ATTACK}[C]."
reached_1_coop = "PROVATE A DARE UN COLPO CON [C YELLOW]~{KEY_ATTACK}[C]."
reached_1_xbox = "PROVA A DARE UN COLPO CON IL GRILLETTO DESTRO."
reached_1_xbox_coop = "PROVATE A DARE UN COLPO CON IL GRILLETTO DESTRO."
attack_1 = "[F S]EHI! PIANO, PIANO!"
attack_2 = "[F S]BASTA CHE MIRI UN NEMICO, [F N]E [E]NON[N] ME."
attack_2_coop = "[F S]BASTA CHE MIRATE UN NEMICO, [F N]E [E]NON[N] ME."
keepsattacking = "[F C]ANCORA CON QUELLA SPADA?"
incomming_1 = "ORA SARAI IN GRADO DI PROTEGGERTI, MA È MEGLIO SE STIAMO UNITI FINCHÉ CI AVRAI PRESO LA MANO. VAGARE DA SOLI AL BUIO È MOLTO PERICOLOSO."
incomming_1_coop = "ORA SARETE IN GRADO DI PROTEGGERVI, MA È MEGLIO SE STIAMO UNITI FINCHÉ CI AVRETE PRESO LA MANO. VAGARE DA SOLI AL BUIO È MOLTO PERICOLOSO."
incomming_2 = "NON È CONVENIENTE CHE TU TI PERDA."
incomming_2_coop = "NON È CONVENIENTE CHE VOI VI PERDIATE."
incomming_3 = "[F F]OH NO, [P 25][S 0.35][E][C RED][F SC]EHM,[P 20] CORRI[C]!"
incomming_3_coop = "[F F]OH NO, [P 25][S 0.35][E][C RED][F SC]EHM,[P 20] CORRETE[C]!"
incomming_4 = "[E][F S]CORRI!!!"
incomming_4_coop = "[E][F S]CORRETE!"
towardsenemies = "IO NON RACCOMANDEREI DI ANDARE [E]ADDOSSO[N] AI NEMICI."
standstill = "NON STARE LÌ IMPALATO! CORRI!"
standstill_coop = "NON STATE LÌ IMPALATI! CORRETE!"
attacking_run = "NON SERVE A NIENTE COMBATTERE... SONO TROPPI!"
dash_run = "[F S]EHI! NON TI HO ANCORA INSEGNATO A SCATTARE! PIANTALA!"
dash_run_coop = "[F S]EHI! NON VI HO ANCORA INSEGNATO A SCATTARE! PIANTATELA!"
repeat_1 = "FACCIAMO CHE CI RIPROVIAMO? [F SC]CORRI!"
repeat_1_coop = "FACCIAMO CHE CI RIPROVIAMO? [F SC]CORRETE!"
repeat_2 = "[F SC]MA INSOMMA, CORRI!"
repeat_2_coop = "[F SC]MA INSOMMA, CORRETE!"
repeat_3 = "[F SC][C RED][E]CORRI!!!"
repeat_3_coop = "[F SC][C RED][E]CORRETE!!!"
repeat_4 = "[F C]CORRI DRITTO CON [C YELLOW]~{KEY_DOWN}."
repeat_4_coop = "[F C]CORRETE DRITTO CON [C YELLOW]~{KEY_DOWN}."
repeat_4_xbox = "[F C]CORRI CON LA LEVETTA SINISTRA."
repeat_4_xbox_coop = "[F C]CORRETE CON LA LEVETTA SINISTRA."
repeat_5 = "[F M]MI ARRENDO."
repeat_6 = "PREMI [C YELLOW]~{KEY_DOWN}."
repeat_6_coop = "PREMETE [C YELLOW]~{KEY_DOWN}."
repeat_6_xbox = "[F S]USA LA LEVETTA SINISTRA."
repeat_6_xbox_coop = "[F S]USATE LA LEVETTA SINISTRA."
intohole = "VIA! DENTRO IL BUCO!"
fall_1 = "È ANDATA... [F C][P 40]ABBASTANZA BENE."
fall_2 = "SIAMO STATI FORTUNATI, MA NEL POSTO DOVE ANDIAMO, CORRERE NON TI SALVERÀ."
fall_2_coop = "SIAMO STATI FORTUNATI, MA NEL POSTO DOVE ANDIAMO, CORRERE NON VI SALVERÀ."
fall_3 = "AVREI DOVUTO ASPETTARMELO... [F S]HA RISCRITTO QUELLA PARTE DELLA STORIA PIÙ DI OGNI ALTRA."
fall_4 = "[F SC]BEH, ORA NON PIÙ! NON LO LASCERÒ CONTINUARE CON QUESTA SUA OSSESSIONE."
fall_5 = "VIENI QUI!"
fall_5_coop = "VENITE QUI!"
fall_6 = "VENITE QUI, VI DICO! [F S]NON DIRMI CHE HAI SCORDATO DI NUOVO COME SI CAMMINA!"
fall_6_coop = "VENITE QUI, VI DICO![F S]NON DITEMI CHE AVETE SCORDATO DI NUOVO COME SI CAMMINA!"
fall_7 = "SI FA CON [C YELLOW]~{KEY_UP},~{KEY_LEFT},~{KEY_DOWN} E ~{KEY_RIGHT}[C] AD OGNI MODO."
fall_7_xbox = "SI FA CON LA [C YELLOW]LEVETTA SINISTRA, AD OGNI MODO."
spikes = "[F S]ATTENTO AGLI SPUNTONI, AMICO."
spikes_coop = "[F S]ATTENTI AGLI SPUNTONI, AMICI."
sattack_1 = "VEDI QUEL GOBLIN?[F H] LANCIAGLI ADDOSSO I MASSI USANDO LA SPADA."
sattack_1_coop = "VEDETE QUEL GOBLIN?[F H] LANCIATEGLI ADDOSSO I MASSI USANDO LE SPADE."
sattack_2 = "[F S]HAI GIÀ DIMENTICATO COME SI USA? CON [C YELLOW]~{KEY_ATTACK}[C]."
sattack_2_coop = "[F S]AVETE GIÀ DIMENTICATO COME SI USANO? CON [C YELLOW]~{KEY_ATTACK}[C]."
sattack_2_xbox = "[F C]HAI GIÀ DIMENTICATO COME SI USA? PREMI IL [C YELLOW]GRILLETTO DESTRO[C]."
sattack_2_xbox_coop = "[F C]AVETE GIÀ DIMENTICATO COME SI USANO? PREMETE IL [C YELLOW]GRILLETTO DESTRO[C]."
missed = "[F S]MANCATO... [F H]E VABBÈ, PACE, NON SE N’È ACCORTO. PICCHIALO E BASTA."
missed_coop = "[F S]MANCATO...[F H]E VABBÈ, PACE, NON SE N’È ACCORTO. PICCHIATELO E BASTA."
hit = "[F H]EHI, OCCHIO ALLA PIETRA!"
tochest_1 = "BENE, PER DI QUA."
tochest_2 = "[F S]NO, QUI."
spider_1 = "C’È UN ALTRO CATTIVO. USA [C YELLOW]~{KEY_DASH}[C] PER ATTACCARLO SENZA SUBIRE DANNI."
spider_1_coop = "C’È UN ALTRO CATTIVO. USATE [C YELLOW]~{KEY_DASH}[C] PER ATTACCARLO SENZA SUBIRE DANNI."
spider_1_xbox = "C’È UN ALTRO CATTIVO. USA IL [C YELLOW]GRILLETTO SINISTRO[C] PER ATTACCARLO SENZA SUBIRE DANNI."
spider_1_xbox_coop = "C’È UN ALTRO CATTIVO. USATE IL [C YELLOW]GRILLETTO SINISTRO[C] PER ATTACCARLO SENZA SUBIRE DANNI."
spider_1_1 = "[F H]BUM! VITTORIA SCHIACCIANTE!"
spider_1_2 = "[F C]È ANDATA BENE."
spider_1_3 = "[F H]BUM! [F N] NON DIMENTICARE DI USARE [C YELLOW]~{KEY_DASH}[C] PER EVITARE DI SUBIRE DANNI."
spider_1_3_xbox = "[F H]BUM![F N] NON DIMENTICATE DI USARE IL [C YELLOW]GRILLETTO SINISTRO[C] PER EVITARE DI SUBIRE DANNI."
spider_2 = "EHI! DELLE CHIAVI! PRENDIAMOLE![F H]."
spider_3 = "[F S]NON C’È FRETTA, EH."
backchest_0 = "BENE, TORNA QUI."
backchest_0_coop = "BENE, TORNATE QUI."
backchest_1 = "QUESTI SONO DEI FORZIERI E, [F F] SORPRESA... LE TUE CHIAVI LI APRONO."
backchest_1_coop = "QUESTI SONO DEI FORZIERI E, [F F] SORPRESA... LE VOSTRE CHIAVI LI APRONO."
backchest_2 = "[F H]CHE BELLO, UNA FIONDA! PER USARLA, PREMI [C YELLOW]~{KEY_ITEM}[C]."
backchest_2_coop = "[F H]CHE BELLO, UN PAIO DI FIONDE! PER USARLE, PREMETE [C YELLOW]~{KEY_ITEM}[C]."
backchest_2_xbox = "[F H]CHE BELLO, UNA FIONDA! PER USARLA, PREMI IL[C YELLOW]PULSANTE DORSALE SINISTRO[C]."
backchest_2_xbox_coop = "[F H]CHE BELLO, UN PAIO DI FIONDE! PER USARLE, PREMETE IL [C YELLOW]PULSANTE DORSALE SINISTRO[C]."
backchest_3 = "[F H]UN FOGLIO DI CARTA A FORMA DI MAPPA! PREMI [C YELLOW]~{KEY_MAP}[C] PER CONSULTARLA."
backchest_3_coop = "[F H]UN FOGLIO DI CARTA A FORMA DI MAPPA! PREMETE [C YELLOW]~{KEY_MAP}[C] PER CONSULTARLA."
backchest_3_xbox = "[F H]UN FOGLIO DI CARTA A FORMA DI MAPPA! PREMI [X A] PER CONSULTARLA."
backchest_3_xbox_coop = "[F H]UN FOGLIO DI CARTA A FORMA DI MAPPA! PREMETE [X A] PER CONSULTARLA."
tolast_0 = "ORA DOVRESTI ESSERE PRONTO A PARTIRE."
tolast_0_coop = "ORA DOVRESTE ESSERE PRONTI A PARTIRE."
tolast_1 = "GIÙ DI QUA."
tolast_2 = "BENE, TRA POCO ME NE ANDRÒ."
tolast_7 = "PUOI AGGRAPPARTI A QUEL BORDO LÀ PER SCAVALCARE."
tolast_7_coop = "POTETE AGGRAPPARVI A QUEL BORDO LÀ PER SCAVALCARE."
tolast_8 = "PUOI USARE LA TUA ABILITÀ SPECIALE CON [C YELLOW]~{KEY_ABILITY}[C]!"
tolast_8_coop = "POTETE USARE LE VOSTRE ABILITÀ SPECIALI CON [C YELLOW]~{KEY_ABILITY}[C]!"
tolast_8_xbox = "PUOI USARE LA TUA ABILITÀ SPECIALE CON IL [C YELLOW]PULSANTE DORSALE DESTRO[C]!"
tolast_8_xbox_coop = "POTETE USARE LE VOSTRE ABILITÀ SPECIALI CON IL [C YELLOW]PULSANTE DORSALE DESTRO[C]!"
tolast_9 = "[F F]PERÒ FORSE PRIMA È MEGLIO DARE UN ALTRO COLPO AL NEMICO DALL’ALTRO LATO."
tolast_10 = "[F H]NIENTE DA FARE![P 60] CIOÈ... NON HAI NIENTE DA FARE...[P 20][S 0.25][F F]SE ADESSO... [S 0.2]TI METTI A... [S 0.15][F S]SPARARE."
tolast_10_coop = "[F H]NIENTE DA FARE![P 60] CIOÈ... NON AVETE NIENTE DA FARE...[P 20][S 0.25][F F]SE ADESSO... [S 0.2]VI METTETE A... [S 0.15][F S]SPARARE."
tolast_11 = "BEH, CHE ASPETTATE? [F F]PAURA DI UN POZZO SENZA FONDO?"
tolast_12 = "[F C]BEH, PERÒ, DETTO COSÌ, SEMBRA PROPRIO UNA BRUTTA COSA..."
tolast_13 = "TI TERRÒ D’OCCHIO. NON METTERTI NEI CASINI, EH!"
tolast_13_coop = "VI TERRÒ D’OCCHIO. NON METTETEVI NEI CASINI, EH!"
fuckthisshit_1 = "[F S]VIENI QUI E TI SCHIARIRÒ LE IDEE!"
fuckthisshit_1_coop = "[F S]VENITE QUI E VI SCHIARIRÒ LE IDEE!"
fuckthisshit_2 = "[F H]OK, FA NIENTE, SEMBRA CHE TU SAPPIA CAVARTELA."
fuckthisshit_2_coop = "[F H]OK, FA NIENTE, SEMBRA CHE VOI SAPPIATE CAVARVELA."
fuckthisshit_3 = "[F H]BUONA FORTUNA!"
notthateasy = "[F SC]NON NE USCIRAI COSÌ FACILMENTE."
notthateasy_coop = "[F SC]NON NE USCIRETE COSÌ FACILMENTE."

[shopintro]
boss_1 = "[F N]HAI UCCISO UN’INDIFESA NUVOLETTA PUZZOSA! [F F][P 30]MOSTRO!"
boss_1_coop = "[F N]AVETE UCCISO UN’INDIFESA NUVOLETTA PUZZOSA! [F F][P 30]MOSTRI!"
boss_2 = "[F W]COMUNQUE NON IMPORTA, [F N]ERA SOLO IL PRIMO BOSS DEL NOSTRO VIAGGIO."
boss_3 = "[F N]SAREBBE DECISAMENTE DELUDENTE SE TU MORISSI [E]COSÌ[N] PRESTO."
boss_3_coop = "[F N]SAREBBE DECISAMENTE DELUDENTE SE VOI MORISTE [E]COSÌ[N] PRESTO."
boss_4_1 = "[F H]QUESTO MI FA VENIRE IN MENTE CHE, [F N]SE MORIRAI, RICOMINCERAI DAL PRINCIPIO, [P 20]SENZA OGGETTI."
boss_4_1_coop = "[F H]QUESTO MI FA VENIRE IN MENTE CHE, [F N]SE MORIRETE, RICOMINCERETE ENTRAMBI DAL PRINCIPIO, [P 20]SENZA OGGETTI."
boss_4_2 = "[F C]COSA NELLA QUALE TU SEMBRI ESSERE MOLTO BRAVO."
boss_4_2_coop = "[F C]COSA NELLA QUALE VOI SEMBRATE ESSERE MOLTO BRAVI."
boss_5 = "[F H]EHI! [P 20]MENTRE COMBATTEVI CONTRO QUELLA NUVOLA, IO HO PRESO UN PO’ DI REFURTIVA NASCOSTA."
boss_5_coop = "[F H]EHI![P 20]MENTRE COMBATTEVATE CONTRO QUELLA NUVOLA, IO HO PRESO UN PO’ DI REFURTIVA NASCOSTA."
boss_6 = "[F A]TE LA DAREI GRATIS[S 0.25]..."
boss_6_coop = "[F A]VE LE DAREI GRATIS[S 0.25]..."
boss_7 = "[F A]PERÒ [E]ALTRI AVVENTURIERI[N] POTREBBERO VENIRE QUI CON PIÙ [C YELLOW]SOLDI[C]!"
boss_8 = "[C YELLOW]L’USCITA È A DESTRA."
boss_leave_1 = "[F S]MA CHE CAVOLO, HO PASSATO UN SACCO DI TEMPO A PREPARARE QUESTI MONOLOGHI. SE TE NE VAI, FERISCI I MIEI SENTIMENTI."
boss_leave_1_coop = "[F S]MA CHE CAVOLO, HO PASSATO UN SACCO DI TEMPO A PREPARARE QUESTI MONOLOGHI. SE VE NE ANDATE, FERITE I MIEI SENTIMENTI."
boss_leave_2 = "COME STAVO DICENDO..."

[shopintro2]
boss_1 = "[F C]QUEL BOSS NON SEMBRAVA UN PO’ PIÙ... [F A][C BLUE]CALMO E FRESCO?[P 60]"
boss_2 = "[F H]IMMAGINO CHE ATTACCARE QUEST’ULTIMO BOSS NON SIA STATO UN CAPITOLO MOLTO INTERESSANTE."
boss_3 = "SENTI, [P 40][S 0.4]AD OGNI STORIA SERVE UN BUON EROE,[S][P 20] OVVERO... TE!"
boss_3_coop = "SENTITE, [P 40][S 0.4]AD OGNI STORIA SERVONO DEI BUONI EROI,[S][P 20] OVVERO... VOI!"
boss_4 = "SEI UN PERSONAGGIO, [P 20]E SEI CREATO PER RAGGIUNGERE UNO SCOPO."
boss_4_coop = "SIETE DEI PERSONAGGI, [P 20]E SIETE CREATI PER RAGGIUNGERE UNO SCOPO."
boss_5 = "COMBATTI.¤ESPLORI.¤CRESCI."
boss_5_coop = "COMBATTETE.¤ESPLORATE.¤CRESCETE."
boss_6 = "E ALLA FINE DELLA STORIA, [P 20]VIENI GETTATO VIA COME UNA BOZZA QUALSIASI."
boss_6_coop = "E ALLA FINE DELLA STORIA, [P 20]VENITE GETTATI VIA COME BOZZE QUALSIASI."
boss_7 = "È SEMPRE STATO COSÌ. [F H]PERÒ, EHI!... CHISSÀ!... TU [E]POTRESTI[N] ESSERE L’ULTIMA RIPETIZIONE DI QUESTO MODELLO."
boss_7_coop = "È SEMPRE STATO COSÌ. [F H]PERÒ, EHI!... CHISSÀ!... VOI [C YELLOW]POTRESTE[C] ESSERE LE ULTIME RIPETIZIONI DI QUESTO MODELLO."
boss_8 = "[S 0.25]...[S]PERÒ NE DUBITO."
boss_9 = "[F H]IL LATO POSITIVO È CHE HO TROVATO ALTRA ROBA NIENTE MALE."
boss_leave_1_1 = "[F S]MI IMPEGNO SEMPRE TANTISSIMO A PREPARARE QUESTI MONOLOGHI. SE TE NE VAI, FERISCI I MIEI SENTIMENTI."
boss_leave_1_1_coop = "[F S]MI IMPEGNO SEMPRE TANTISSIMO A PREPARARE QUESTI MONOLOGHI. SE VE NE ANDATE, FERITE I MIEI SENTIMENTI."
boss_leave_2_1 = "COME STAVO PER DIRE..."
boss_leave_1_2 = "[F S]ANCORA, TE NE VAI?"
boss_leave_1_2_coop = "[F S]ANCORA, VE NE ANDATE?"
boss_leave_2_2 = "MI SA CHE RECITERÒ QUESTO MONOLOGO DA SOLO..."

[lastintro]
end_1 = "[F S]SCUSA, AMICO, QUESTA VOLTA NON HO RACCOLTO NULLA DI NUOVO... [F N][P 30]PROSEGUI PER DI LÀ."
end_1_coop = "[F S]SCUSATE, AMICI, QUESTA VOLTA NON HO RACCOLTO NULLA DI NUOVO... [F N][P 30]PROSEGUITE PER DI LÀ."
end_2 = "[F C]IMMAGINO CHE QUESTO SIA TUTTO. LE PAGINE RESTANTI SONO VUOTE."
end_3 = "UN SEGNO RILEVATORE DI UN BLOCCO DELLO SCRITTORE."
end_4 = "[F H]ALLORA DIAMO ALL’AUTORE [S 0.4]QUALCOSA DI [C YELLOW][E]BELLO[N][S] SU CUI SCRIVERE..."
end_5 = "A VOLTE L’AUTORE SCARTA UNA BUONA IDEA,[P 30] QUINDI, QUANDO NE VEDO UNA, [P 20][F W]STRAPPO VIA LA PAGINA."
end_6 = "ALL’INTERNO, TROVERAI UN DUNGEON SPECIALE DA ESPLORARE PER LIBERARE L’AUTORE DI UN PO’ DEL SUO NORMALE CARICO DI LAVORO."
end_6_coop = "ALL’INTERNO, TROVERETE UN DUNGEON SPECIALE DA ESPLORARE PER LIBERARE L’AUTORE DI UN PO’ DEL SUO NORMALE CARICO DI LAVORO."
end_7 = "[F H]QUANDO AVRAI FINITO CON QUESTE DUE, TE NE DARÒ DELLE ALTRE. [P 20]COMPLETARLE TUTTE DOVREBBE ESSERE SUFFICIENTE[S 0.25]..."
end_7_coop = "[F H]QUANDO AVRETE FINITO CON QUESTE DUE, VE NE DARÒ DELLE ALTRE. [P 20]COMPLETARLE TUTTE DOVREBBE ESSERE SUFFICIENTE[S 0.25]…"

[page1intro]
page_1 = "[F F]VOLEVI FAR SALTARE IN ARIA TUTTO QUANTO?! [S 0.25]...[S][F C]AH GIÀ, TU NON PARLI..."
page_1_coop = "[F F]VOLEVATE FAR SALTARE IN ARIA TUTTO QUANTO?! [S 0.25]...[S][F C]AH GIÀ, VOI NON PARLATE..."
page_2_1 = "DUNQUE, [P 30]SEMBRA CHE ALCUNI DI QUEI NEMICI SIANO FUGGITI ALL’INTERNO DEL MONDO."
page_2_2 = "DUNQUE, [P 30]SEMBRA CHE UN PO’ DI QUELLA [P 30][F C]ROBA[F N] SIA FUGGITA ALL’INTERNO DEL MONDO."
page_3 = "[F S]ORA POTREBBE RISULTARE UN PO’ PIÙ DIFFICILE TORNARE ALLA FINE, [P 20][F N]MA È IL SOLO MODO DI ACCEDERE AD ALTRI DUNGEON."
page_4 = "[F A]MEGLIO CHE TU VADA... [F W]BUONA FORTUNA E NON MORIRE!"
page_4_coop = "[F A]MEGLIO CHE ANDIATE... [F W]BUONA FORTUNA E NON MORITE!"

[page2intro]
page_1_1 = "[F S]OGGI SONO MORTI MOLTI BRAVI RAGNETTI. [P 40]È PROPRIO UN PECCATO."
page_1_2 = "[F A]E PENSARE CHE ERANO TUTTI FIGLI DELLA STESSA MAMMA...! INCREDIBILE..."
page_2_1 = "[F C]CREDI CHE QUEL CARRO FOSSE [C YELLOW]ORO VERO?[C] [P 60][F N]PECCATO CHE TU L’ABBIA FATTO SALTARE IN ARIA."
page_2_1_coop = "[F C]CREDEVATE CHE QUEL CARRO FOSSE [C YELLOW]ORO VERO? [C] [P 60][F N]PECCATO CHE LO ABBIATE FATTO SALTARE IN ARIA."
page_3 = "COMUNQUE, QUESTI PRIMI DUE DUNGEON ERANO SOLO L’INIZIO. [P 30]LA STORIA CONTINUA, SAI?"
page_3_coop = "COMUNQUE, QUESTI PRIMI DUE DUNGEON ERANO SOLO L’INIZIO. [P 30]LA STORIA CONTINUA, SAPETE?"
page_4 = "DUE NUOVI DUNGEON SONO APPARSI DA QUALCHE PARTE NEI MONDI."

[spookyintro]
ivan_intro_1 = "AHI!"
ivan_intro_2 = "CHE MALE... MA COSA VEDONO [E]LE MIE FOSCHE PUPILLE[C BLUE]?!"
ivan_intro_3 = "MI STAVO SOLO RIPOSANDO GLI [E]OCCHI[N]! MI STAI FORSE TENENDO D’[E][C BLUE]OCCHIO[C][N] PER COMBATTERE?"
ivan_intro_3_coop = "MI STAVO SOLO RIPOSANDO GLI [E]OCCHI[N]! MI STATE FORSE TENENDO D’[E][C BLUE]OCCHIO[C][N] PER COMBATTERE?"
ivan_intro_4 = "[S 0.25]..."
ivan_intro_5 = "EBBENE, VIENI SOTTO LA [E][C BLUE]LENTE[C][N] ALLORA! [P 20]COMINCIAMO..."
ivan_intro_5_coop = "EBBENE, VENITE SOTTO LA [E][C BLUE]LENTE[C][N] ALLORA! [P 20]COMINCIAMO..."
ivan_battle_1 = "NON C’È BISOGNO DI FARMI IL [E][C BLUE]MALOCCHIO[C][N]."
ivan_battle_1_coop = "NON C’È BISOGNO CHE MI FACCIATE IL [E][C BLUE]MALOCCHIO[C][N]."
ivan_battle_2 = "STAI TRASFORMANDO [E][C BLUE]IL TUTTO[C][N] IN UNA TRAGEDIA GRECA."
ivan_battle_2_coop = "STATE TRASFORMANDO [E][C BLUE]IL TUTTO[C][N] IN UNA TRAGEDIA GRECA."
ivan_battle_3 = "SEI SOLO UN [E][C BLUE]PUPILLO[C][N] DI QUALCUNO... PENSI DI POTERMI SCONFIGGERE?"
ivan_battle_3_coop = "SIETE SOLO DEI [E][C BLUE]PUPILLI[C][N] DI QUALCUNO... PENSATE DI POTERMI SCONFIGGERE?"
ivan_battle_4 = "[E][C BLUE]OCCHIO CHE ARRIVO!"
ivan_post = "TI TERRÒ D’[E][C RED]OCCHIO[C][N][S 0.25]..."
ivan_post_coop = "VI TERRÒ D’[E][C RED]OCCHIO[C][N][S 0.25]..."
page_1 = "[F H]SPIRITOSONE."
page_1_coop = "[F H]SPIRITOSONI."
page_2 = "[F H]SEMBRA CHE TU ABBIA CHIUSO UN [F A][E][C BLUE]OCCHIO[C][N] AFFRONTANDO QUEL DUNGEON!"
page_2_coop = "[F H]SEMBRA CHE VOI ABBIATE CHIUSO UN [F A][E][C BLUE]OCCHIO[C][N] AFFRONTANDO QUEL DUNGEON!"
page_3 = "[F H]PERÒ NON CREDO CHE SIA L’ULTIMA VOLTA CHE [E][C BLUE]VEDREMO[C][N] IVAN DA QUESTE PARTI."
page_4 = "[F H]SE TROVI QUALCUNO DEI SUOI SPIONI, SCAPPA! FORSE [E][C BLUE]VUOLE[C][N] VENDICARSI."
page_4_coop = "[F H]SE TROVATE QUALCUNO DEI SUOI SPIONI, SCAPPATE! FORSE [E][C BLUE]VUOLE[C][N] VENDICARSI."
page_5 = "[F F][S 0.25]..."
page_6 = "NON [E][C BLUE]GUARDARMI[C][N] MALE, ORA LA PIANTO."
page_6_coop = "NON [E][C BLUE]GUARDATEMI[C][N] MALE, ORA LA PIANTO."

[desertintro]
desert_1 = "[F S]CAVOLI, [P 30]QUESTO POSTO È UNA DISCARICA[S 0.25]...[S] [P 40]PROPRIO COME LO RICORDAVO!"
desert_2 = "QUESTA, UN TEMPO, ERA UNA PAGINA DOVE L’AUTORE SCRIVEVA TUTTE LE SUE IDEE, QUINDI NON SARÀ MOLTO CONTENTO CHE IO L’ABBIA RIPESCATA.¤[P 40][F S]CI SONO UN SACCO DI CATTIVE IDEE."
desert_3 = "PERÒ [P 40]HO PENSATO CHE POTESSE TORNARE UTILE, [P 20]QUINDI L’HO AFFERRATA PRIMA CHE LUI LA GETTASSE VIA. ¤[F A]E POI, INSOMMA, HO SEMPRE UN PO’ DI NOSTALGIA PER IL MIO LUOGO DI NASCITA."
desert_4 = "OH, [P 20]NON RIUSCIRAI AD ATTRAVERSARE IL DUNGEON DA SOLO. [P 20]PER QUELLO PUOI RINGRAZIARE QUELLA SPESSA E SCURA NEBBIA."
desert_4_coop = "OH, [P 20]NON RIUSCIRETE AD ATTRAVERSARE IL DUNGEON DA SOLI. [P 20]PER QUELLO POTETE RINGRAZIARE QUELLA SPESSA E SCURA NEBBIA."
desert_5 = "[F S]QUALUNQUE COSA SCRITTA PER LA STORIA POTREBBE VENIRE DISTRUTTA SEMPLICEMENTE TOCCANDOLA, [P 20]QUINDI NON PUOI FARE MOLTO."
desert_5_coop = "[F S]QUALUNQUE COSA SCRITTA PER LA STORIA POTREBBE VENIRE DISTRUTTA SEMPLICEMENTE TOCCANDOLA, [P 20]QUINDI NON POTETE FARE MOLTO."
desert_6 = "[F A][S 0.25]TUTTAVIA..."
desert_alreadymade = "[F H]HO TROVATO QUESTO TIZIO! PUÒ ESSERE IL TUO COMPAGNO!"
desert_alreadymade_coop = "[F H]HO TROVATO QUESTO TIZIO! PUÒ ESSERE IL VOSTRO COMPAGNO!"
desert_7 = "[F A]QUESTO [S 0.25][E]È[N][S 0.4] IL LUOGO DOVE NASCONO PERSONAGGI UNICI, [S][P 30]QUINDI PERCHÉ NON [S 0.25][E]CREARE QUALCUNO[N][S] CHE POSSA CANCELLARLA?"
desert_8 = "[F H]PER ESEMPIO, UN [E][C YELLOW]COMPAGNO[C]!"
desert_9 = "[F H]AVANTI, NON ESSERE TIMIDO. ¤[P 20][F A]USA LA TUA IMMAGINAZIONE!"
desert_9_coop = "[F H]AVANTI, NON SIATE TIMIDI. ¤[P 20][F A]USATE LA VOSTRA IMMAGINAZIONE!"
desert_10 = "[S 0.33]QUESTO METTE VERAMENTE IN MOSTRA IL TUO... [P 40][F C]LATO CREATIVO."
desert_10_coop = "[S 0.33]QUESTO METTE VERAMENTE IN MOSTRA I VOSTRI... [P 40][F C]LATI CREATIVI."
desert_11 = "IL TUO COMPAGNO PUÒ CANCELLARE LA NEBBIA, [P 20][F S]MA NON È UN GRAN LOTTATORE."
desert_11_coop = "IL VOSTRO COMPAGNO POSSONO CANCELLARE LA NEBBIA, [P 20][F S]MA NON È UN GRAN LOTTATORE."
desert_12 = "QUINDI RICORDA DI TENERLO AL SICURO!¤[P 30][F H]E BUONA FORTUNA."
desert_12_coop = "QUINDI RICORDATE DI TENERLO AL SICURO!¤[P 30][F H]E BUONA FORTUNA."

[finalintro]
final_1 = "TI STAVO CERCANDO... [P 20]CHE STAI FACENDO QUI?"
final_1_coop = "VI STAVO CERCANDO... [P 20]CHE STATE FACENDO QUI?"
final_2 = "[F S][S 0.4]SEMBRA CHE QUESTA RIPETIZIONE FOSSE DESTINATA A FALLIRE ANCHE CON QUELLE PAGINE IN PIÙ."
final_3 = "[F S]STAVOLTA CI SIAMO ANDATI MOLTO VICINI!"
final_4 = "[F N][S 0.4]ALMENO, MI HAI DATO LA SPERANZA CHE UN GIORNO TUTTO QUESTO FINIRÀ."
final_4_coop = "[F N][S 0.4]ALMENO, MI AVETE DATO LA SPERANZA CHE UN GIORNO TUTTO QUESTO FINIRÀ."
final_5 = "[F H]CAVOLI, [P 20]NON SERVE A NIENTE ASPETTARE [S 0.25]“UN GIORNO”..."
final_6 = "[F N]QUINDI PERCHÉ NON FAI UN FAVORE A TUTTI QUANTI[S 0.25]..."
final_6_coop = "[F N]QUINDI PERCHÉ NON FATE UN FAVORE A TUTTI QUANTI[S 0.25]..."
final_7 = "[F SC][E]E [C RED]MUORI[C] UNA BUONA VOLTA?!"
final_7_coop = "[F SC][E]E [C RED]MORITE[C] UNA BUONA VOLTA?!"

[finalfight]
death_mock_1 = "TRALLALLÀ..."
death_mock_2 = "LA STORIA NON FINISCE..."
death_mock_3 = "COLPO DI SCENA!"
switch_1 = "E HAI ANCHE UN ASPETTO DIVERSO... OTTIMO."
switch_1_coop = "E AVETE ANCHE UN ASPETTO DIVERSO... OTTIMO."
switch_2 = "MEGLIO CHE QUESTO SIA L’ULTIMO CAMBIAMENTO."
final_fight_1 = "COMINCIARE QUALCOSA È FACILE, MA FINIRLA È DIFFICILE."
final_fight_2 = "LA STORIA È FINITA, RAGAZZO."
final_fight_2_coop = "LA STORIA È FINITA, RAGAZZI."
final_fight_3 = "SO CHE NON AVREI DOVUTO SPERARE TROPPO."
final_fight_4 = "MA SEI PIATTO QUANTO LE PAGINE CHE ABITIAMO."
final_fight_4_coop = "MA SIETE PIATTI QUANTO LE PAGINE CHE ABITIAMO."
final_ball_1 = "CON OGNI RIPETIZIONE, MI AVVICINO SEMPRE PIÙ ALLA PAZZIA."
final_ball_2 = "PERCHÉ DEVO OCCUPARMI [E]IO[N] DI QUESTO EROE INCOMPETENTE?!?"
final_ball_2_coop = "PERCHÉ DEVO OCCUPARMI [E]IO[N] DI TUTTI VOI EROI INCOMPETENTI?!?"
final_final_1 = "DICONO SEMPRE CHE LA PARTE PIÙ DIFFICILE È SCRIVERE UNA CONCLUSIONE."
final_final_2 = "MA CREDO CHE TU TI RENDA CONTO CHE NON ACCADRÀ MOLTO PRESTO."
final_final_2_coop = "MA CREDO CHE VI RENDIATE CONTO CHE NON ACCADRÀ MOLTO PRESTO."
final_final_3 = "SI PUÒ SEMPRE RIPROVARE LA VOLTA SUCCESSIVA. QUINDI FINIAMOLA."
final_end_1 = "[S 0.3]L’UNICO MODO DI CREARE UN BEL FINALE ERA DI DARTI UN MOTIVO PER COMBATTERMI..."
final_end_1_coop = "[S 0.3]L’UNICO MODO DI CREARE UN BEL FINALE ERA DI DARVI UN MOTIVO PER COMBATTERMI..."
final_end_2 = "[S 0.3]MA È IMPOSSIBILE IMPAZZIRE SENZA UN CERVELLO, SCIOCCO EROE..."
final_end_2_coop = "[S 0.3]MA È IMPOSSIBILE IMPAZZIRE SENZA UN CERVELLO, SCIOCCHI EROI..."
final_end_3 = "[S 0.3]SPERO DI NON AVERTI SPAVENTATO."
final_end_3_coop = "[S 0.3]SPERO DI NON AVERVI SPAVENTATO."

[fosterintro]
foster_1 = "[F C]INCATENATO NEL MEZZO DEL NULLA, EH?"
foster_1_coop = "[F C]INCATENATI NEL MEZZO DEL NULLA, EH?"
foster_2 = "[F C]HAI VENDUTO L’ANIMA A UN GRUPPO DI DEMONI O COSE DEL GENERE?"
foster_2_coop = "[F C]AVETE VENDUTO L’ANIMA A UN GRUPPO DI DEMONI O COSE DEL GENERE?"
foster_3 = "INQUIETANTE. [P 60][F H]MI SUCCEDE TUTTE LE SERE IN CUI GIOCO A POKER."
foster_4 = "[F C]ALLORA, COME MAI QUEL VESTITO E QUEL TRUCCO?"
foster_4_coop = "[F C]ALLORA, COME MAI QUEI VESTITI E QUEL TRUCCO?"
foster_5 = "[F C]È UNA SPECIE DI SEGNO DI PROTESTA?"
foster_6 = "[F A]COME UNA SORTA DI ROCKSTAR?"
foster_6_coop = "[F A]COME UNA SORTA DI ROCKSTAR?"
foster_7 = "[F S]AHI, E CHE CAVOLO, AMIC-"
foster_8 = "[F S]AHIA! È COME ESSERE DI NUOVO AL LICEO..."
foster_9 = "[F S]MA INSOMMA, BASTA!"

[sproutintro]
sprout_1 = "[F H]OOOH, SEI PROPRIO LA COSA PIÙ CARINA CHE SIA MAI [P 30][F A][S 0.33][E][C YELLOW]GERMOGLIATA[C][N]!"
sprout_1_coop = "[F H]OOOH, SIETE PROPRIO LE COSE PIÙ CARINE CHE SIANO MAI [P 30][F A][S 0.33][E][C YELLOW]GERMOGLIATE[C][N]!"
sprout_2 = "[F A]ADORO IL FATTO CHE RENDI L’ERBA UN’ARMA UTILIZZABILE. È MOLTO INGEGNOSO [P 40][F H]ED ECONOMICO!"
sprout_2_coop = "[F A]ADORO IL FATTO CHE RENDIATE L’ERBA UN’ARMA UTILIZZABILE. È MOLTO INGEGNOSO [P 40][F H]ED ECONOMICO!"
sprout_3 = "PERÒ [S 0.25][E]POTRESTI[N][S] COMPRARE QUALCOSA DI MEGLIO [F W][E]AL MIO NEGOZIO."
sprout_3_coop = "PERÒ [S 0.25][E]POTRESTE[N][S] COMPRARE QUALCOSA DI MEGLIO [F W][E]AL MIO NEGOZIO."
sprout_4 = "ALLORA, COS’ALTRO SAI FARE DI BELLO? [F A]A PARTE ESSERE ADORABILE, OVVIO."
sprout_4_coop = "ALLORA, COS’ALTRO SAPETE FARE DI BELLO? [F A]A PARTE ESSERE ADORABILI, OVVIO."
sprout_5 = "[F H][S 0.33][E]OOOOOOOOOOOOOOOOOOH[N], IO ADOR[S 10]--"
sprout_6 = "[F F]CHE IMBARAZZO..."

[gambitintro]
gambit_1 = "[F S]CREDO CHE QUESTO SIA DEL TUTTO ANDATO... [P 20]HA PERSO COMPLETAMENTE IL CONTROLLO."
gambit_2 = "È COSÌ CHE TI RENDE QUESTO PAZZO MONDO, AMICO."
gambit_3 = "[F C]FORSE SE GLI DAI UN COLPETTO SI SVEGLIERÀ."
gambit_3_coop = "[F C]FORSE SE GLI DATE UN COLPETTO SI SVEGLIERÀ."
gambit_3_1 = "[F C]SEMBRA ABBASTANZA FORTE, SONO SICURO CHE UN TUO COLPETTO NON GLI FARÀ MALE."
gambit_3_1_coop = "[F C]SEMBRA ABBASTANZA FORTE, SONO SICURO CHE UN VOSTRO COLPETTO NON GLI FARÀ MALE."
gambit_3_2 = "[F C]SEI MOLTO GENTILE A NON COLPIRE GLI ESTRANEI, MA PENSO CHE STAVOLTA SIA MEGLIO FARE UN’ECCEZIONE."
gambit_3_2_coop = "[F C]SIETE MOLTO GENTILI A NON COLPIRE GLI ESTRANEI, MA PENSO CHE STAVOLTA SIA MEGLIO FARE UN’ECCEZIONE."
gambit_3_3 = "STO ASPETTANDO... DAGLI UNA SPINTARELLA, NON SI FARÀ MALE."
gambit_3_3_coop = "STO ASPETTANDO... DATEGLI UNA SPINTARELLA, NON SI FARÀ MALE."
gambit_4 = "[F H]EHI,[P 40] HAI GIÀ UN ASPETTO MIGLIORE!"
gambit_5 = "MI CHIEDEVO... CIOÈ, TU SARESTI UN [C YELLOW]NINJ--[C]?"
gambit_5_coop = "MI CHIEDEVO... CIOÈ, VOI SARESTE DEI [C YELLOW]NINJ--[C]?"
gambit_6 = "[F S]... ECCO, SE N’È ANDATO."
gambit_6_coop = "[F S]... ECCO, SE NE SONO ANDATI."

[shop]
shop_message_save = "QUI È POSSIBILE SALVARE & USCIRE NEL MENU PER CONTINUARE PIÙ TARDI!"
shop_message_world_2_0 = "[F C]HAI SENTITO DI QUELLA MINIERA PIENA DI CARRI E ROTAIE?[F F]SPERO TU SEGUA IL BINARIO GIUSTO!"
shop_message_world_2_1 = "CI SONO UN SACCO DI ESCHIMESI NEGLI IGLOO QUA IN GIRO. PUOI RUBARE I LORO OGGETTI,[F F] MA NON TOCCARE IL LORO WIFI."
shop_message_world_2_2 = "SPERO TU ABBIA UN MAGLIONE CON TE. [F F]L’AUTORE HA LASCIATO ACCESA L’ARIA CONDIZIONATA."
shop_message_world_2_3 = "SPERO TU STIA INDOSSANDO UN MAGLIONE A RIGHE! [F F]PERCHÉ IL MOMENTO MIGLIORE PER INDOSSARLO È QUESTO."
shop_message_world_3_0 = "[F C]TANTO TEMPO FA QUI ERA INTRAPPOLATO UN FAMOSO ANNIENTATORE DI DEMONI, [F S]MA NON ERA UN BRAVO ACCHIAPPAFANTASMI..."
shop_message_world_3_1 = "QUESTE TOMBE SONO MOLTO VITALI. [F C]COM’È IRONICO..."
shop_message_world_3_2 = "PERCHÉ SEMBRA SEMPRE CHE I GARGOYLE DEBBANO PRENDERE VITA?[F C] STA DIVENTANDO QUASI UN CLICHÉ."
shop_message_world_3_3 = "[F F]QUESTI FANTASMI MUOIONO DALLA VOGLIA DI CONOSCERTI!"
shop_message_world_4_0 = "[F S]NON MI PIACE LA SABBIA: È GREZZA, RUVIDA, IRRITANTE E TI ENTRA NELLE MUTANDE."
shop_message_world_4_1 = "[F C]NON ABBRACCIARE I CACTUS... [F H]OPPURE FALLO... [F N]CHI SONO IO PER GIUDICARTI?"
shop_message_world_4_2 = "DIRÒ ALLO CHEF CHE HAI MOLTO APPREZZATO QUESTI ULTIMI MONDI.[F F] ORA È TEMPO DEL... “DESERT”!"
shop_message_world_4_3 = "LA PROSSIMA AREA È MOLTO LUMINOSA. DEVO PROPRIO COMPRARMI UN PAIO DI OCCHIALI DA SOLE.[F H] E MAGARI UN PAIO DI BAFFI DA ABBINARE."
shop_message_world_5_0 = "[F F]RICORDA, LA FORESTA FA RADICALMENTE IL TIFO PER TE![P 120][F S] OK, ERA UNA BRUTTA BATTUTA, MA NON FACCIAMO DI TUTTA L’ERBA UN FASCIO."
shop_message_world_5_1 = "[F C]IL PROSSIMO LIVELLO È COMPLETAMENTE DIVERSO DA QUALSIASI COSA TU ABBIA VISTO FINORA.[F F] DAVVERO, L’AUTORE STA DANDO I NUMERI CON QUESTA STORIA DELL’ORIGINALITÀ."
shop_message_world_5_2 = "LE FATE MANDERANNO I LORO FIGLI AD ATTACCARTI. [F F] NON SONO GRANCHÉ COME GENITORI..."
shop_message_world_5_3 = "QUI IN GIRO CI SONO MOLTI FUNGHI... È SORPRENDENTE... SPUNTANO PROPRIO[F H] COME FUNGHI."
shop_message_world_6_0 = "[F H]IL PAVIMENTO È DI LAVA!"
shop_message_world_6_1 = "TU SEI UNA LAMPADA DI LAVA... [F F]DIVERTENTE DA GUARDARE, MA NON MOLTO UTILE."
shop_message_world_6_2 = "[F C]OK, CHI HA DATO FUOCO AI PINGUINI?"
shop_message_world_6_3 = "IN BASE ALLA PROSSIMA AREA, DEDUCO CHE L’AUTORE È PROPRIO USCITO DI CERVELLO."
shop_message_0 = "ANCH’IO POTREI ESSERE UN EROE,[F S] MA PROBABILMENTE PERDERESTI IL GIOCO, SENZA QUESTO NEGOZIO."
shop_message_1 = "ALLORA, UN CONIGLIO, UN PICCHIO E DUE PICCIONI ENTRANO IN UN BAR... [F F]SI FONDONO INSIEME E COMINCIANO A MASSACRARE TUTTO E TUTTI..."
shop_message_2 = "NON GIOCARE COL FUOCO ATTORNO AGLI ALBERI... O IN UN EDIFICIO. O COI BAMBINI. [F C]CIOÈ, QUANTO DEVI ESSERE MALATO PER DAR FUOCO AI BAMBINI?"
shop_message_3 = "[F C]LO SAI CHE NON MI PAGANO PER FARE QUESTO, VERO? [F F] È SOLO CHE MI STAI SIMPATICO, OK?"
shop_message_4 = "LA PARTE NON ANCORA SCRITTA DI UN LIBRO RAPPRESENTATA DA UNO SFONDO NERO... QUALCUNO QUI SI È FATTO PRENDERE DALLA PIGRIZIA."
shop_message_5 = "TI ASSICURO CHE TUTTE LE SCRITTE CHE COMPAIONO NELLA MIA CASELLA DI TESTO LE HO PENSATE IO."
shop_message_6 = "[F C]TI PIGLI LA MIA ROBA E TE NE VAI DI NUOVO, EH? [F S]E VABBÈ."
shop_message_7 = "[F C]MI SPIACE, ABBIAMO FINITO LE COSE INTELLIGENTI DA DIRE. TORNA PIÙ TARDI."
shop_message_8 = "SICCOME SONO MOLTO BRAVO A TROVARE GLI OGGETTI, TI DARÒ UN CONSIGLIO. CONTROLLA SOTTO GLI ALBERI."
shop_message_9 = "[F C]TI RENDI CONTO CHE HAI APPENA UCCISO QUALCUNO PER ARRIVARE QUI, [F SC]E CHE PER GIUNTA LO RIFARAI?"
shop_message_10 = "NON PREOCCUPARTI. TUTTO QUESTO CIARPAME FUNZIONA. TE L’ASSICURO."
shop_message_11 = "I VECCHI SAGGI DEL PASSATO DAVANO CONSIGLI AGLI EROI NELLE CAVERNE.[F F] HO PENSATO CHE STANDO QUI, SAREI SEMBRATO PIÙ INTELLIGENTE."
shop_message_12 = "SE HAI SOLDI,[F H]IL NEGOZIO DI OGGETTI DEL MIO RIVALE APPARIRÀ NEL PROSSIMO LIVELLO. [F C]GUARDA, NON SO NEMMENO PERCHÉ TE L’HO DETTO..."
shop_message_13 = "[F F]SE INSTALLASSIMO DELLE CASSE AUTOMATICHE, [F C]AVRESTI NOSTALGIA DI ME?"
shop_message_14 = "DIARIO DI UN NEGOZIANTE. GIORNO 40. [F C]COMINCIANO A PUZZARMI LE MUTANDE. [F S]INVIATE SOCCORSI!"
shop_message_15 = "[F H]GRAN BEL COMBATTIMENTO! VORREI POTER COMBATTERE I MOSTRI,[F F] MA LA VITA DEI MIEI 13 FOLLOWER DIPENDE DA ME."
shop_message_16 = "HO PROVATO A METTERE QUA DENTRO UN PO’ DI QUELLA NEBBIA MA... [F F]BRANCOLAVO... NELLA NEBBIA."
shop_message_17 = "SVELTO! [F H]LA STORIA NON CONTINUA SE TU TE NE STAI LÌ!"
shop_message_18 = "COMPRA QUALCOSA![F SC] POTRESTI DOVERTELA VEDERE CON ME SE NON LO FAI..."
shop_message_sprout = "QUANDO VEDI UN BUCO PER TERRA, BUTTACI DENTRO DEI SEMI. [F F]POTREBBE... GERMOGLIARE QUALCOSA."
shop_message_foster = "CHISSÀ... SE TUTTI I FANTASMI VENISSERO SCONFITTI,[F C] L’ANNIENTATORE DI DEMONI POTREBBE LIBERARE SE STESSO?"
shop_message_gambit = "L’EQUILIBRIO È LA CHIAVE DI TUTTO:¤YIN E YANG¤LUCE E BUIO¤BIANCO E NERO¤BISTECCA E TOFU"
shop_message_item_oSlingshot = "[F C]UNA FIONDA, EH? [F F] CERCA DI NON ROMPERE QUALCHE FINESTRA MENTRE ESCI, GRAZIE."
shop_message_item_oHatchet = "SE LANCI L’ACCETTA FUORI DA UNA STANZA, TORNERÀ DA TE.[F C] È UN PO’ APPICCICOSA..."
shop_message_item_oSlingsnow = "[F C]PASSARE DA SPALARE NEVE A PROFANARE TOMBE È UN CAMBIAMENTO DRASTICO.[F F] CE LA FARAI?"
shop_message_item_oFreezewind = "[F H]LASCIA CHE NEVICHI, AMICO"
shop_message_item_oSnowbomb = "[F H]QUELLA BOMBA DI NEVE È COSÌ FICHISSIMA[F F] CHE ESPLODO DALLA VOGLIA DI DIRE UN SACCO DI COSE IN PROPOSITO! TIPO CHE... È FICHISSIMA."
shop_message_item_oScy = "UN CONSIGLIO: [F F]NON USARE QUELLA FALCE PER SCACCOLARTI"
shop_message_item_oFrizzbeeitem = "[F H]APERIFRISBEE![F F] L’HAI CAPITA!? ¤[F H]APE-RIFRISBEE!! AHAHAH!!!"
shop_message_item_oPixystick = "[F F]SEI IN RITARDO PER L’ORA DEL TÈ O QUELLO È SOLO UN BRUTTO COSPLAY?"
shop_message_item_oFedorahat = "[F H]BEL CAPPELLO!"
shop_message_item_oWhey = "VEDO CHE TI ALLENI. FICO...[F H]FARSI VENIRE I MUSCOLI... BERE MIX PROTEICI. [F S]IO NON FACCIO CHE STARE SEDUTO TUTTO IL GIORNO"
shop_message_item_oMoneygun = "[F C]SOSPETTO CHE IL TEMPO STIA PER CAMBIARE"
shop_message_item_oRocket = "[F H]MENOMALE CHE ESISTONO EROI COME TE PER SPEGNERE I FUOCHI DELLA FORESTA"
shop_message_item_oFlashlight = "PER FAVORE, NON PUNTARMI QUELLA LUCE ADDOSSO.[F F] POTREI INIZIARE A BALLARE."
shop_message_item_oSeed_item_1 = "[F H]CHE BEL SEME. FORSE CRESCENDO DIVENTERÀ QUALCOSA DI ANCORA PIÙ CARINO"
shop_message_item_oSeed_item_2 = "[F H]ADORO LE PERSONE CHE SEMINANO!"
shop_message_item_oSeed_item_3 = "[F H]È ORA DI SEMINARE DUBBI? NO, SOLTANTO VECCHI E NOIOSI SEMI ARMATI"
shop_message_item_oLantern = "NON USARE QUELL’OGGETTO A CASO SUGLI ALBERI, POTRESTI METTERE FUOCO AL MONDO INTERO"
shop_oPotion = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA POZIONE VITA!"
shop_oPotion_purple = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA POZIONE SCUDO!"
shop_oPotion_shift = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA POZIONE SCATTO!"
shop_oPotion_item = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA POZIONE OGGETTO!"
shop_oPotion_speed = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA POZIONE VELOCITÀ!"
shop_oAmmoup = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE L’ABILITÀ DI TRASPORTARE PIÙ MUNIZIONI"
shop_oSpeedup = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE AUMENTO VELOCITÀ!"
shop_oAttackspeedup = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE PIÙ VELOCITÀ DI ATTACCO!"
shop_oHeart = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UN CUORE"
shop_oAmmo = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UN MUNIZIONI"
shop_oStamup = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNO SCATTO EXTRA!"
shop_oRangeup = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE AUMENTO DI PORTATA!"
shop_oHealthcare = "[F F]ATTACCA PER COMPRARE ASSISTENZA SANITARIA!"
shop_oMoneygun = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE LA PISTOLA SPARA SOLDI!"
shop_oTurtledove = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE DUE TORTORE!"
shop_oPec = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UN PICCHIO!"
shop_oBunnyItem = "[F F]ATTACCA PER COMPRARE UN CONIGLIETTO!"
shop_oSplitshot = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UN COLPO ACCETTA!"
shop_oExpshot = "[F F]ATTACCA PER FAR ESPLODERE I NEMICI DOPO LA MORTE!"
shop_oBoomshot = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE ATTACCHI BOOMERANG!"
shop_oSnowbomb = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA BOMBA DI NEVE!"
shop_oBlackholeGun = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE IL VUOTO PORTATILE!"
shop_oFrizzbeeitem = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UN APERIFRISBEE!"
shop_oScy = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UNA FALCE!"
shop_oHatchet = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE UN’ACCETTA!"
shop_oFirehat = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE FUOCO ETERNO!"
shop_oFist = "[F H]ATTACCA PER COMPRARE IL PUGNO DEL COLOSSO"
shop_oFuryshot = "[F F]ATTACCA PER ATTACCARE ANCORA DI PIÙ"
shop_oSpinshot = "[F H]ATTACCA PER L’ABILITÀ DI CARICARE UN COLPO ROTANTE"
shop_oTargetshot = "[F H]ATTACCA PER L’ABILITÀ DI CARICARE UN ATTACCO"
shop_oSlowshot = "[F H]ATTACCA PER L’ABILITÀ DI RALLENTARE I NEMICI"
shop_oSlingshot = "[F S]ATTACCA PER COMPRARE L’OGGETTO PIÙ NOIOSO DI SEMPRE"
shop_message_foster_whip = "[F H]BELLA [C YELLOW]FRUSTA[C]! TI LASCERÒ RISPEDIRE QUEI PROIETTILI A MEZZ’ARIA."
shop_oWildcard = "[F F]ATTACCA PER UN ESITO CASUALE"
shop_oWildcard_nothing = "NON RICEVI NIENTE!"
shop_oWildcard_nothing_desc = "BUONA GIORNATA, SIGNORE"
shop_oWildcard_attackdamage1 = "AUMENTO DANNI ATTACCO!"
shop_oWildcard_key = "RICEVI UNA CHIAVE"
shop_oWildcard_ow = "AHIA!"
shop_oWildcard_health = "VITA RIPRISTINATA"
shop_oWildcard_attackspeed_1 = "RICEVI UN PO’ DI VELOCITÀ DI ATTACCO"
shop_oWildcard_attackspeed_2 = "RICEVI UN SACCO DI VELOCITÀ DI ATTACCO"
shop_oWildcard_attackspeed_3 = "PERDI UN PO’ DI VELOCITÀ DI ATTACCO"
shop_oWildcard_movespeed_1 = "RICEVI UN PO’ DI VELOCITÀ"
shop_oWildcard_movespeed_2 = "RICEVI UN SACCO DI VELOCITÀ"
shop_oWildcard_movespeed_3 = "PERDI UN PO’ DI VELOCITÀ"
shop_exit = "USCITA"

[bosses]
boss_gusty = "GUSTY"
boss_gusty_desc = "NON FARTI SPINGERE"
boss_prickles = "PUNGIVERME"
boss_prickles_desc = "NON PUNZECCHIARLA"
boss_cryo = "CRYO"
boss_cryo_desc = "SONO UN CUBETTO DI GHIACCIO!"
boss_tipsy = "TROTTOLINO"
boss_tipsy_desc = "HA DEI FORTI CAPOGIRI"
boss_tremors = "I TREMORI"
boss_tremors_desc = "PREPARATI AD ESSERE CIRCONDATO"
boss_witchfire = "UNA STREGA"
boss_witchfire_desc = "MI HA TRASFORMATO IN UNA SALAMANDRA!"
boss_hunk = "FUSTACCHIONE"
boss_hunk_desc = "SOLLEVA PESI..."
boss_eternal = "NEVE E SOLE"
boss_eternal_desc = "SONO UNA COPPIA PERFETTA..."
boss_tiki = "OKI BOKI"
boss_tiki_desc = "UN SOFFIO DI VITA"
boss_light = "LA MACCHINA"
boss_light_desc = "TU L’HAI ATTIVATA"
boss_lava = "LAMPALAVA"
boss_lava_desc = "SOLO IO HO CALDO?"
boss_sun = "PALLABOLLENTE"
boss_sun_desc = "È UNO SPORT?"
boss_fly = "PTEROSAURO"
boss_fly_desc = "AVRAI TANTI SASSOLINI NELLE SCARPE"
boss_eski = "ESKINDOVINA"
boss_eski_desc = "NON CONGELARTI IL CERVELLO"
boss_yang = "YANG"
boss_yang_desc = "UN’OMBRA NELLA LUCE"
boss_tile = "RE DEI PUZZLE"
boss_tile_desc = "SEGUI LA TUA STRADA"
boss_verybad = "L’IDEA PEGGIORE DI TUTTE"
boss_devil = "IL DEMONIO"
boss_devil_desc = "LA PURA ESSENZA DEL MALE..."
boss_spiderking = "LA MADRE"
boss_spinboss = "DISCOROTTO"
boss_ivan = "IVAN"

[dungeon]
dungeon_leave_hat = "È TUTTO IMPOLVERATO QUI. #LASCIA FUORI IL TUO CAPPELLO. NON VORRAI ROVINARE L’UNICA COSA BELLA CHE POSSIEDI!"
snow_minecart_bling_enter = "ATTACCA PER ENTRARE NEL LUCCICARRO"
snow_minecart_bling_leave = "USA ~{KEY_DASH} PER USCIRE DAL LUCCICARRO"
snow_minecart_bling_leave_xbox = "USA ~{B} PER USCIRE DAL LUCCICARRO"
snow_minecart_normal_enter = "ATTACCA PER ENTRARE NEL CARRO"
snow_minecart_normal_leave = "USA ~{KEY_DASH} PER USCIRE DAL CARRO"
snow_minecart_normal_leave_xbox = "USA ~{B} PER USCIRE DAL CARRO"
snow_lever_first = "UN’INTERSEZIONE DEI BINARI È STATA MODIFICATA"
snow_lever_second = "UN’INTERSEZIONE DEI BINARI È STATA RIPRISTINATA"

[misc]
pecrtron1 = "LA FINE HA INIZIO..."
pecrtron2 = "HAI EVOCATO..."
pecrtron3 = "LORD PICCONCIONE"
pecrtron4 = "NESSUNA DESCRIZIONE È DEGNA"
rezpad = "CONTROLLER DELLA RINASCITA"
rezpad_desc = "DIVIDE LA TUA SALUTE PER RIANIMARE GLI AVVENTURIERI CADUTI"
sproutsandwich = "HAI OTTENUTO SPROUT!"
sproutsandwich_desc = "...E UN PANINO..."
gambitunlock = "HAI RECUPERATO GAMBIT"
gambitunlock_desc = "SEMBRA UN PO’ BRILLO"
difficulty = "DIFFICOLTÀ"
warp = "TELETRASPORTO"
warp_alreadybeaten = "HAI GIÀ BATTUTO IL DUNGEON DI QUESTO LIVELLO"
warp_devssuck = "QUESTO CONTENUTO NON È PRESENTE... PER ORA"
warp_notyet = "NON PUOI ACCEDERE A QUESTO DUNGEON... PER ORA"
warp_items = "OGGETTI TENUTI"
really_shouldnt = "NON AVRESTI DOVUTO FARLO"
incontrol = "CREDI DI POTER FARE QUELLO CHE VUOI? BEH, NON È COSÌ"
havepower = "ATTENTO. ANCHE GLI UOMINI PIÙ NOBILI VENGONO CORROTTI DAL TROPPO POTERE"
havepower_2 = "NON PENSARE NEANCHE PER UN SECONDO CHE NESSUNO SAPPIA COSA HAI FATTO"
havepower_3 = "C'È SOLO UNA PERSONA QUI CHE DECIDE LE REGOLE"
oMail = "NUOVA POSTA!"
oMail_desc = "PER IVAN"
oMailbox = "CASELLA DELLA POSTA DI IVAN"
oMailbox_desc = "UN INTERNO PRENDE LE MAIL QUANDO VENGONO SPEDITE"
bff_bestfriend = "DÀ UN NOME AL TUO MIGLIORE AMICO"
bff_bestfriend_confirm = "PREMI QUALSIASI TASTO PER CONFERMARE IL NOME"
bff_bestfriend_confirm_xbox = "PREMI QUALSIASI PULSANTE PER CONFERMARE IL NOME"
disconnected_controller = "CONTROLLER SCOLLEGATO"

[foster]
freed = "FOSTER NON L’HA PAGATA"
freed_desc = "MA LA PAGHERAI TU"
walkway_1 = "SCAPPA..."
walkway_2 = "VAI VIA ORA"
walkway_3 = "SUL SERIO, POTRESTI LASCIARCI LE PENNE"
walkway_4 = "UOMO AVVERTITO..."
walkway_5 = "MOLTI HANNO FALLITO PRIMA DI TE"
walkway_6 = "NON SENTI LO SCRICCHIOLARE DELLE OSSA?"
walkway_7 = "QUI GIACE LA MORTE"
walkway_8 = "SCUSA, MI HANNO DETTO DI SPAVENTARTI"
walkway_9 = "NON SONO STATO MOLTO CONVINCENTE, EH?"
walkway_10 = "POI NON DIRE CHE NON TI AVEVO AVVISATO..."

[deathscreen]
dead = "MORTO"
fosterdead = "CADUTO"
money = "SOLDI IN TOTALE"
kills = "UCCISIONI"
bestcombo = "COMBO MIGLIORE"
healthleft = "VITA SPAVENTAPASSERI"
itemsfound = "OGGETTI TROVATI"
worldscompleted = "MONDI COMPLETATI"
dungeonscompleted = "DUNGEON COMPLETATI"
pecrtronsummoned = "LORD PICCONCIONE EVOCATI"
restart = "RICOMINCIA"
tryagain = "PROVA DI NUOVO"
menu = "MENU"

[keynames]
LEFT = "SINISTRA"
UP = "SU"
DOWN = "GIÙ"
RIGHT = "DESTRA"
MBLEFT = "MOUSE SX"
MBRIGHT = "MOUSE DX"
MBMIDDLE = "MOUSE ROTELLA"
SPACE = "SPAZIO"
SHIFT = "SHIFT"
TAB = "TAB"
ESCAPE = "ESC"
ENTER = "INVIO"
PAGEDOWN = "PAG GIÙ"
PAGEUP = "PAG SU"
PAUSE = "PAUSA"
PRINTSCREEN = "STAMP"
DELETE = "CANC"
END = "FINE"
CTRL = "CTRL"
BACKSPACE = "INDIETRO"
ALT = "ALT"
NPSUBTRACT = "NP SOTTRAI"
NPADD = "NP AGGIUNGI"
NPDECIMAL = "NP DECIMALE"

[credits]
created = "CREATO DA"
art = "ARTE DI"
tavernpack = "TAVERN PROPS BY GREG TAYLOR, DUNGEONARTS.COM"
concept = "CONCEPT DI"
music = "MUSICA DI"
localization = "LOCALIZZAZIONE DA"
indiegogo = "SOSTENITORI DI INDIEGOGO"
thank = "UN RINGRAZIAMENTO SPECIALE"
therest = "A TUTTI COLORO CHE HANNO TESTATO IL NOSTRO GIOCO SU STEAM"
dirofnothing = "DIRETTORE DI NULLA"
community_1 = "E UN GRAZIE ALLA COMMUNITY"
community_2 = "SIETE FANTASTICI"
community_4 = "GRAZIE PER TUTTE LE VOSTRE DONAZIONI"
community_5 = "QUESTO GIOCO È VOSTRO"
community_6 = "È STATO FATTO PER VOI"
published = "LANCIATO DA KISS LTD"
the_end = "FINE"
screw_this_im_going_home = "I TRANSLATE WHATEVER I WANT, YOU CAN'T TELL ME WHAT TO DO. ECCO UNA STELLA: ★ PROPRIO COME TE!
FITE ME IRL - ANTON"
