[Text]
1=fc_ShortCuts_en.htm
2=licence_eng.rtf 

1000 = عرض الملف
1001 = تحرير الملف  
1002 = نسخ 
1003 = نقل
1004 = حذف
1005 = دليل جديد
1006 = يعود
1007 = جذر
1008 = دليل البحث
1009 = أيقونات كبيرة
1010 = أيقونات صغيرة
1011 = قائمة
1012 = تفاصيل
1013 = نشط
1014 = اعدادات
1015 = تخطيط
1016 = شغل البرمجة
1017 = صندوق دوس
1018 = خصائص
1019 = ملفات بحث / دليل
1020 = لوحة التحكم
1021 = حاسوب. . .
1022 = قائمة البداية
1023 = سطح المكتب
1024 = أدلة النظام
1025 = مرشح الملف
1026 = حجم الأدلة
1027 = شجرة
1028 = حافظة مفضلة
1030 = تسمية
1031 = متصفح صورة
1032 = مفضل
1033 = علبة
1034 = فتح
1035 = ملف تقسيم
1050 = أدلة المقارنة
1051 = لوحة التبادل
1052 = تأريخ
1053 = إلى اليمين
1054 = إلى اليسار

;v2005
1055 = مسح الملفات  
1056 = حالة التغيير
1057 = خواص / طابع الوقت
1058 = يخلق مبالغ المراقبة 5 إم دي
1059 = يحقق مبالغ المراقبة 5 إم دي
1060 = مزامنة الحافظات
1061 = اذهب إلى الحافظة
1062 = صنع حافظة/قائمة ملف...
1063 = لقطة مكتب وارد
1064 = وصل محرك الشبكة
1065 = فصل محرك الشبكة
1066 = نسخة إلى ذاكرة النصوص
1067 = قطع إلى ذاكرة النصوص
1068 = لصق من ذاكرة النصوص
1069 = مجموعة محددة
1070 = حدد الكل
1071 = مجموعة لم تحدد
1072 = لاتحدد الكل  
1073 = مقارنة الملفات 
1074 = وثائقي
1075 = تأريخ - للخلف
1076 = تأريخ - التالي

2001 = اضف للقائمة
2002 = ازالة من القائمة
2003 = يصعد
2004 = تحريك أسفل
2005 = مخزن
2006 = تسمية
2007 = لون افتراضي


10002 = مثال
10003 = يقلص إختيار 
10004 = دليل غير موجود
10006 =& إلغاء الامر
10008 = من
10009 = إلى
10011 = كتابة الملفات الحالية
10012 = اسم
10013 = حجم
10014 = تأريخ
10015 = نوع
10016 = خاصية

10018 = ملفات %d علبة
10019 = حجم الحجم

10028 = تحرير التخطيط  

;10042=لاعرض لأيقونة النظام (عرض سريع 
10046=محدد  (s) هدف %d 
10047=من ملف الأرشيف "%s " حذف حقا ؟
10048=حدد المواد من ملف الأرشيف  %d حذف حقا  ؟

10050 = اختار دليل
10051 = حذف
10052 = الأرشيف موجود. إكتب؟

10056 = نسخ
10057 = سعة القرص الحرة
10058 = كل سعة القرص
10060 = حر
10061 = أرشيف
10062=(تخطى عن الملفات الأقدم (أرشيف
10063 = نشط الأرشيف بالملفات الأحدث من
10064 = ملفات
10065 = الملف الحالي أحدث أو مساوي. تريد كتابة الملف:
10072 = شبح
10073 = قراءة فقط  ' ملفات : الشبح


10087 = يتضمن ملفات الضغط
10108 = نسخ الملفات  
10109 = نقل الملفات  
10110 = حذف الملفات
10111 = تسمية ملف / حافظة
10116 = فتح الأرشيف 
10117 = مقتطف إلى
10121 = حافظات مفضلة
10122 = برامج


10155 = أداة ليست جاهزة / الحافظة لا توجد
10156 = (s)ملف
10157 = حافظة
10158 = (s)حافظة 

10165=(s) ملف %d ملف ، (s) ملف %d ملف
10168= محتوى الضغط بدون تركيب حافظة
10170 = نسخ إلى ذاكرة النصوص

10213 = (s) هدف %d 

10235 = فتح الأرشيف
10236 = كتابة الملف الحالي؟

10336 = إنتهاء
10337 = استعادة

10386 = محرك ليس مرئي

10388 = تأريخ
10390 =  نسخ يسار إلى اليمين
10391 = حق تأليف إلى يسار

10395 = موافق
10396 = شغل البرمجة:
10397 = ملفات MD5 رجاء إختر فقط
10398 = MD5 تحقق مبالغ المراقبة  ؟
10399 =freeCommander تبرع ل:
10400 = ملف غير موجود
10401 = بايتات
10402 = بايتات
10403 = ك ب
10404 = م ق
10405 = ق ب
10406 = وجد ملف الهدف
؛ شريط أداة قائمة السياق
10407 = يكيف. . .
10408 = الملفات في حافظة الهدف والمصدر مماثل.
10409 = تنظيف التأريخ 
10410 = حذف التأريخ لموجه الدوس
10411 = ملف التعليمات غير موجود
10412 = هل أتود فتح صفحة التحميل للبحث عن التعليمات؟
1077=Invert selection
2008=Edit
10413=This TAB is locked. Close anyway?
10414=New tab name
10415=New folder tab
10416=Rename and lock
10417=Lock this tab
10418=Copy tab to other panel
10419=Move left
10420=Move right
10421=Close
10422=Close all
10423=Activate quick filter
10424=Deactivate quick filter
10425=Lock - no navigation
10426=Lock - navigation to subfolders
1036=New file
10427=Right click for more options
10044=Really delete "%s" ?
10045=Really delete %d selected items?
10428=Lock toolbars
10429=Add FTP connection
10430=Command
10431=FTP connect
10432=Delete FTP connection
10433=Delete all
10434=Disconnect
10435=The file was changed.
10436=Do you want to upload it back to:
10437=Really delete the connection?
10438=Tab color
10439=Define favorite folder
10440=Enter favorite name:
10441=The name exists already. Do you want to overwrite the definition?



[MainMenu]
100 = ملف
101 = عرض
102 = تحرير
103 = نسخ 
104 = تحريك
105 = حذف
106 = تسمية
107 = علبة...
108 = يفتح...
109 = تقسيم...
110 = خصائص...
111 = بحث في الحافظات...
112 = خواص / طابع الوقت...
113 = بحث...
114 = تنشيط الأرشيف 
115 = جديد
116 = حالة تغيير...
117 = مسح ...
118=مدقق التجمع MD5- انشاء...
119=مدقق التجمع MD5- تحقق
120=
121 = ترك
;v.2005
122=ملفات مقارنة...



200 = حافظة
201 = جديد
202 = بحث...
203 = مرشح
204 = مجموعة تترشح...
205 = حجم الحافظات
206 = مقارنة
207 = لوحة التحكم
208 = تأريخ
209 = نوع حسب
210 = اسم
211 = نوع
212 = تأريخ / وقت
213 = حجم
214 = تغيير المحرك الايسر
215 = تغيير المحرك الايمن
216 = المفضلة
217 = تحرير...
218 = صنع قائمة حافظة ...
219 = مزامنة...
220 = اذهب إلى الحافظة...
;v2005
221 = غير مصنف

300 = عرض
301 = أيقونات كبيرة
302 = أيقونات صغيرة
303 = قائمة
304 = تفاصيل
305 =
306 = تنشيط
307 = تبادل
308 =
309 = شجرة
310 = صور
311 = ملفات مختارة فقط
312 = تقسيم النافذة 
؛ v 2005
313 = حافظة نفسها
314 = تقسيم أفقي
315 = حافظة نفسها
316 = أعمدة حسب الطلب
317 = الاعدادات...

400 = إضافيات
401 = الاعدادات...
402 = تخطيط
403 = تحرير...
404 = الأدوات المفضلة
405 = وصل محرك الشبكة...
406 = فصل محرك الشبكات...
407 = تشغيل...
408 =صندوق دوس...
409 = وارد لقطة مكتب 
410 = جدول آسكي
؛ v 2005
؛ عرض> تخطيط> استعادة
411 = استعادة
412 = يعرف  الاختصار...
413 =  خط...
414 = لون
415 = خلفية...
416 = خط...

500 = معلومات
501 = مساعدة
502 = مختصرات لوحة مفاتيح
503 = دليل
504 = freeCommander  إذا تحب...

600 = تحرير
601 = قص
602 = نسخ
603 = لصق
604 = حدد الكل
605 = إختيار عكسي
606 = حدد & المجموعة...
607 = لاتحدد الكل
608 = مجموعة غير محددة...
609 =  نسخ بإسم نص
610 =  نسخ  الاسم الكامل كنص
611 = مسار النسخ الكامل كنصّ
613 = نفسها ext ملفات محددة مع  .
614 = نفسها ext ملفات غير محدد مع .
؛ v 2005
615 = حدد كل الملفات
616 = حدد نفسه في اللوحة الأخرى
617 = حفظ التحديد  في الملف
618 = إختيار التحميل من الملف
619 = إختيار عكسي - ملفات وحيدة
222=&Extension
123=Minimize to system tray
318=Quick view
319=New folder tab
417=Save settings
320=Window splitting
505=Forum
124=Multi rename...

[FormPrintFolder]
20001 = طباعة حافظة 
20002 = هدف
20003 = حافظة حالية فقط
20004 = يتضمن الملفات في حافظة بديلة
20005 = حفظ الناتج 
20006 = ملف جديد
20007 = يذيل
20008 = أدلة
20009 = ملفات
20010 = اسم ملف
20011 = بداية
20012 = توقف
20013=محتويات الحافظة:
20014=   تأريخ      وقت   خواص       بايتات          ف  ع  د  -32  اسم الملف
20015=   تأريخ      وقت   خواص       بايتات         اسم الملف
20016 = خلاصة
20017 = أدلة =
20018 = ملفات =
20019 = بايتات =
20020 = (*.txt) ملفات نص 
20021 = (*. *) كل الملفات 
20022 = سجل

[FormSyncDir]
20101 = مزامنة الأدلة
20102 = مقارنة
20103 = مع حافظة بديلة
20104 = بفحص العطل الدوري
20105 = بالمحتوى
20106 = اهمل التأريخ
20107 = مرشح
20108 = معرض
20109 = إلغاء
20110 = اسم
20111 = امر
20112 = تأريخ
20113 = حجم
20114 = مزامنة ...
20115 = ملفات للنسخ من اليسار إلى اليمين
20116 = (ملفات للنسخ من اليسار إلى اليمين (ملفات جديدة
20117 = ملفات للنسخ من اليمين إلى اليسار
20118 = (ملفات للنسخ من اليمين إلى اليسار (ملفات جديدة
20119 = ملفات غير متساوية
20120 = ملفات نظير
20121 = حدد - إتجاه أصلي
20122 = حدد - يسار إلى يمين
20123 = حدد - يمين إلى يسار
20124 =ازالة المحدد
20125 = عكس إتجاه النسخ  
20126 = عرض الملف  
20127 = حذف ملف
20128 = خصائص
20129 = مقارنة اليسار واليمين
20130 = موقع اليسار تغير. المقارنة الجديدة؟
20131 = موقع اليمين تغير. المقارنة الجديدة؟
;v2005
20132 = حدد كل الملفات بهذا النوع: اليسار
20133 = حدد كل الملفات بهذا النوع: اليمين
20134 = بحدود 2 Sec. أهمل
20135 = بالمخفي
20136=Files:
20137=ignore 1 hour time delay


[DlgSynchron]
20201=مزامنة
20202=يسار الى اليمين
20203=نسخ - حافظة هدف
20204 = الملفات توجد فقط على اليسار: %d
20205 = نسخ
20206 = حذف
20207 = حفظ أيّ يجد على كلا الجانبين: %d
20208 = يمين إلى يسار
20209 = الملفات توجدد فقط على اليمين: %d
20210 = الملفات توجد على كلا الجانبين: %d
20211 = لا متناظر - نسخ احتياطي الجانب اليسار
20212 = لا متناظر -  نسخ احتياطي الجانب الأيمن
20213 = إلغاء الامر


[DlgSettings]
20301 = اعدادات
20302 = عام
20303 = برامج
20304 = دليل المقارنة
20305 = تأكيدات
20306 = ملف الأرشيف
20307 = عرض
20308 = شريط الادوات
20309 = رش
20310 = موجه دوس
20311 = متصفح صورة
20312 = أيقونات
20313 = محرك
20314 = لغة
20315 = قلل إلى صينية النظام
20316 = بداية قللت
20317 = يستعيد بالنقرة المضاعفة
20318 = تنشيط الي على المحرك
20319 = ثبت
20320 = قابل للفصل
20321 = بعيد
20322 = محرر
20323=
20324=
20325=المشاهد الخارجي
20326 = مقارنة الملفات 
20327 = اسم الملف
20328 = تأريخ من التغيير الأخير
20329 = حجم الملف
20330 = ملفات أحدث وحيدة منتقاة
20331= الإختلاف يهمل 2 Sec .
20332 = مقارنة بمفتاح السيطرة: لمشاهدة ملفات مختلفة فقط
20333 = يخصص إلى "نسخة" مادة القائمة
20334 = يخصص إلى "تحريك" مادة القائمة
20335 = لا تسأل
20336 = اسأل قبل نسخ الملفات
20337 = اسأل قبل الملفات المؤثرة
20338 = فتح ملف الأرشيف 
20339 = ادخال / ضغط مضاعف
20340 = Ctrl+Enter / Ctrl+DblClick
20341 = اسم أرشيف بنية باللاحقة "_"
20342 = قائمة الملفات
20343 = عرض ملفات قائمة التلميح
20344 = (مرشح ملف لكلتا القوائم (بعكس السيطرة
20345 = مرشح الملف علم باللون
20346 = مسار حار
20347 = عرض
20348 = عرض ملفات النظام 
20349 = النظام
20350=أخفى المعرض الملفات
20351 = مخفي
20352 = لون متناظر أخير صحيح
20353 = للقراءة فقط
20354 = حالة: حجم ملف في
20355 = شغل بثانية
20356 = عرض شريط الادوات
20357 = عرض الرموز 
20358 = مقارنة الحافظات 
20359 = سلة
20360 = حافظة مفضلة
20361 = عرض خط الاوامر  
20362 = يمكن التأريخ في خط الاوامر
20363 = نافذة صدفة إنتهاء بعد إعدام الامر
20364 = (مقلوب بالبديل + ادخال)

20365=عرض أيقونة نظام على المحرك
20366 = مشغل الاقراص
20367 = منتزع
20368 = مسجل
20369 = ثبت
20370 = عرض
20371 = باسم صندوق مجموعة
20372 = باسم شريط
20373 = عرض المشغلة القابلة للفصل فقط بالقرص
20374 = (لا تشاهد مشغلات الاقراص المرنة (أي: ، بي: 
20375 = شاهد كل المشغلات
20376 = (حجم الصورة (نقطة شاشة
20377 = محرر ممتاز
20378 = مشاهد ممتاز
20379 = كل الملفات
20380 = حافظة
20381 = لون للملف / خواص حافظة
20382=
20383=إستعمل أسماء طويلة
20384 = عرض الشبكة 
20385 = تغيير +
20386 = أيقونة الشبح للملفات المخفية
20387 = (السماح لحالة وحيدة واحدة (حاجات تستأنف
20388 = شغل البرنامج 
20389 = شغل مع الحافظة المستعملة الأخيرة
20390 = شغل مع متابعة الحافظة
20391 = لوحة يسرى:
20392 = لوحة يمنى:
20393 = حافظة البداية
20394 = ملف التشكيل
20395=من متابعة الحافظة freeCommander. ini حمل:
20396 = يركب حافظة freeCommander   
20397 = معين للمستعمل - "بيانات تطبيق" حافظة
20398 = من متابعة الحافظة:
20399 = صيغة
20400 = صورة
20401 = حذف مداخل التأريخ على الإنتهاء
20402 = ألوان
20403 = مسار حافظة - لوحة نشيطة
20404 = مسار حافظة - لوحة خاملة
20405 = مسار حافظة ترشح - لوحة نشيطة
20406 = مسار حافظة ترشح - لوحة خاملة
20407 = نسخ
20408 = تحريك
;v2005
20409 =  عرض الشبكة باسم المحرك
20410 = بحث سريع
20411 = بداية البحث بسرعة من القمة
20412 =  حقل البحث السريع وقت قريب آلي:
20413 = Sec.
20414 = فتح الحافظة بالنقرة واحدة
20415 = منتقى يدخل نمط إن سي
20416 = نمط إن سي - إختيار مادة
20417 = نمط إن سي - ركز مادة
20418 = خط
20419 = خلفية
20420 = NC نمط  
20421 = مدد إختيارا 'Shift' and 'Ctrl'
20422 = حدد بزر الفأر اليمين
20423 = قائمة الملف: حجم الملف في
20424 = حجم الزر
20425 =  عرض الملفات المحددة  فقط
20426 = إمتدادات ملف(e.g.: .zip.rar.cab.)
20427 = مضغوط
20428 = Crypted
20429 = يذهب إلى المادة التالية بعد الإختيار مع شريط الفراغ
20430 = نوع الدليل  دائما بالأسم
20431 = بايتات
20432 = ك ب
20433 = (الي (ك ب  ، م ب،   ق ب 
20434 = صيغة طابع وقت
20435 = شريط المعلومات
20436 = يعالج ملفات الأرشيف التالية باسم ضغط:
20437 = اسم ملف يترشح
20438 = برنامج
20439 = (أعمدة حسب الطلب (تشكيل جانبي 
20440 = اسم التشكيل
20441 = أعمدة
20442 = يعرف الأعمدة
20443 = أيقونة البرنامج
20444 = تغيير مفاتيح نشطة
20445=Assign to menu item 'File->View'
20446=Process close as minimize
20447=Auto save settings
20448=Show popup menu for left button drop
20449=Hot folder
20450=Favorite tools
20451=Edit
20452=View
20453=Show two bars
20454=Optimize
20455=Speed
20456=Quality
20457=Spacing (pixel)
20458=X=
20459=Y=
20460=Synchronize folders
20461=Quick view
20462=Folder Tabs
20463=Show tab row for one tab too
20464=Show drive char in tab caption
20465=Maximum length of tab title
20466=Mark locked tabs with that character
20467=Activate window when clicking on its tab
20468=Close tab on double click
20469=Keep current tabs if open layout
20470=Quick search/filter
20471=Quick filter
20472=Quick filter bar always visible
20473=Auto wildcards
20474=Action "Filter off" deactivate quick filter too
20475=File list background color if quick filter active:
20476=Function key bar
20477=Function key bar visible
20478=Enable tabs on multiple lines
20479=Close all not locked tabs when the program ends
20480=Use Windows colors
20481=Active tab
20482=Inactive tab
20483=Color from
20484=Color to
20485=Font color
20486=Color gradient horizontal
20487=Folder history per tab
20488=Show free space (possibly slow)
20489=Show with drive select
20490=Root folder
20491=First suitable folder from the history
20492=Same folder like in the other panel
20493=for folder too (possibly slow)
20494=Hover time for select item [msec]
20495=Select items
20496=Open files with single click
20497=Select with mouse pointer

[DlgDesktopPict]
;10137
20501=صورة سطح المكتب
;10138
20502=منطقة
;10139
20503=شاشة كاملة
;10140
20504=إختيار
;10141
20505=نافذة freeCommander اخفاء
;10142
20506=صيغة
;10143
20507=حجم الملف
;10144
20508=نوعية
;10145
20509=صغير
;10146
20510=كبير
;10147
20511=سيئ
;10148
20512=حسنا جدا
;10149
20513=مخزن في
;10150
20514=ذاكرة نصوص
;10151
20515=ملف
;10152
20516=انشاء أسماء الملفات اليا
;10153
20517=اسم ملف
;10154
20518=حافظة
20519=مفتاح نشط
20520=freeCommander استعادة الوندوز



[DlgTimeStamp]
20601 = خواص / طابع وقت
؛ 10080
20602 = ضع توقيت الطابع
؛ 10081
20603 = مخلوق:
؛ 10082
20604 = معدل:
؛ 10158
20605 = ضع التنسيب
؛ 10159
20606 = أرشيف
؛ 10163
20607 = يتضمن الملفات والحافظات في الحافظة البديلة
؛ 10164
20608 = الوصول أخير:
؛ 10356
20609 = عدل تحريك طابع الوقت
;10357
20610=Sec.
;10358
20611=دقيقة.
;10359
20612=(s)ساعة
;10360
20613=(s)يوم
;10361
20614=(s)شهر
;10362
20615=(s)سنة
20616=مضغوط
20617=Crypted
20618=Reparse point
20619=Target:
20620=Size:
20621=Current date and time
20622=Copy: Created -> Modified
20623=Copy: Modified -> Created

[FormViewer]
650 = ملف
651 = فتح
652 = تحرير
653 = ملف تالي
654 = ملف سابق
655 = خروج
656 = حذف

700 = تحرير
701 = نسخة باسم نص
702 = بحث
703 = بحث قادم
704 = بحث - حالة حساسة

730 = خيارات
731 = هيكس
732 = نص ثنائي
733 = نص
734 = صورة
735 = إقامة في الاعلى  
736 = لم ينتقل إلى أي لوحة نشيطة
737 = يشكل ...
738 = لف النص
;10253
؛ 10254
20702 = حجم نقصان
؛ 10255
20703 = حجم أصلي
؛ 10256
20704 = أدخل على حجم النافذة
؛ 10257
20705 = تدوير إلى اليمين
؛ 10258
20706 = تدوير إلى اليسار
؛ 10259
20707 = قلب  أفقي
؛ 10260
20708 = قلب عمودي  
;10355
20709 = حدد الصف 
20710 = نسخ  إلى ذاكرة النصوص
20711 = ملف مفتوح
20712 = حرر ملف
20713 = خط
20714 = ملف سابق
20715 = ملف قادم
20716 = هذا الملف فارغ
؛ v 2005
20717 = حدد الكل
20718 = حذف ملف
20701=Increase size
657=Reload
658=Save as...
659=Properties
660=Print...
661=Print preview...
705=Copy as hex
706=Select all
707=Go to...
739=Unicode
740=Rtf/Utf-8
741=Internet
742=Plugins
743=ANSI charset
744=OEM charset
745=Offline browsing
746=Increase size
747=Decrease size
748=Original size
749=Fit in on window size
750=Rotate to the right
751=Rotate to the left
752=Load images in fast mode
753=Load images in quality mode
780=Options
781=Configure...
20719=Should the file be really deleted?
20720=Hex string is invalid: "%s"
20721=Search string not found: "%s"

[DlgConfigViewer]
;10265
20801=عرض في البدء
;10266
20802=باسم نص
;10267
20803=باسم نفاية
;10268
20804=باسم هكس
;10269
20805=باسم صورة
;10270
20806=مثال
;10271
20807=خط
;10272
20808=نفاية
;10273
20809=اعلى حد. رموز لكل خط
؛ 10274
20810 = يشكل مشاهدا داخلي
20811 = نص
20812 = هيكس
20813 = مشاهد في شريط الادوات المرئي
20814=as Rtf
20815=as Media
20816=as Internet
20817=OEM
20818=Auto-detect OEM codepage
20819=Text background color
20820=Hex background color
20821=Hex 1 color
20822=Hex 2 color
20823=Fonts/Colors
20824=Text width
20825=Plugins
20826=Auto-fit text width
20827=Unicode
20828=TAB size
20829=Name
20830=Detect string
20831=Filename
20832=Plugins have &higher priority than internal viewers
20833=Image label color
20834=Image label visible (only quality mode)
20835=Shortcuts
20836=Command
20837=Shortcut
20838=Shortcut:
20839=Assign

[DlgFindTextString]
;10351
20871=سلسلة البحث عن نص 
;10352
20872=ابحث عن ماذا
;10353
20873=تفتيش بحساسية
20874=&Whole words only
20875=Search &backwards
20876=Search for &hex string
20877=The page end was reached, search was continued from the page beginning

[DlgPackedFileProperty]
20901=خصائص الملف المكتظ
20902=عام
20903=الحزام:
20904=مكان:
20905=الحجم الاصلي:
20906=الحجم المكتظ:
20907=معدل:
20908=الخواص:
20909=للقراءة فقط
20910=ارشيف
20911=مخفي
20912=نظام
20913=تعليق



[DlgDefFilter]
;10030
20951=ضع مصفي
;10280
20952=مصفي
;10281
20953=ملفات
;10282
20954=تضمن:
;10283
20955=إستثن:
20956=مثال
20957=تطبيق

[DlgMessageConfirm]
21001=نعم
21002=نعم للكل
21003=لا
21004=لاللكل

[DlgShredFile]
21051=جزم حذف الملفات 
21052 = يؤكد حذف الملفات  
21053 = هل أنت متأكد تريد حذف ملف القراءة فقط؟
21054 = هل أنت متأكد تريد حذف ملف النظام؟
21055 = ليس كل المواد يمكن أن تحذف


[DlgConfirmShredFile]
21101=(s) أكد  حذف الملف  
21102 = أنت متأكد تريد الحذف
21103 = حدد المواد؟
21104 = عدد  مرات الكتابة:
21105 =- يكتب ب0
21106 =- يكتب ب255
21107 =- يكتب مع  قيمة عشوائية
21108 =- بدل ضعف إسم من الملف
21109 = حذف ملفات القراءة فقط 

[DlgDefineList]
;10134
21151=البرنامج
;10135
21152=دليل افتراضي
;10136
21153 = مفتاح نشط عالمي
21154 = برامج
21155 = كل الملفات
;10123
21156=عرف أدوات مفضلة

[DlgSplitFile]
;10035
21201=تقسم الملف 
;10202
21202=استعمل الامر الحالي
;10033
21203=وجد الهدف
;10032
21204=هل تريد كتابته؟
;10034
21205=التقسيم أجهض 
21206 = حافظة الهدف
;10025
21207= [حجم [بايتات
;10026
21208=عدد الملفات
;10027
21209= بايتات لكل ملف
;10049=
21210=انشاء تنفيذي

[DlgBoxPack]
21251=ملفات علبة
21252 = أرشيف الهدف
21253 = من الدليل
21254 = علبة
21255 = إستعمال  الامر الحالي
21256 = لا حد
21257 = انشاء تنفيذي
21258 = كلمة السر
21259 = حفظ اسم المسار بكل ملف
21260 = يحزم كل الأدلة البديلة
21261 = ينشط
21262 = تجديد
21263 = (يضيف ملفات أحدث لإرشاف (فقط للملفات التي في الأرشيف
21264 = (يضيف ملفات أحدث لإرشاف (أي ملف الذي ليس في الأرشيف أيضا سيضاف
21265 = خيارات
21266 = صيغة أرشيف
21267 = مستوى الضغط
21268 = وضع طبيعي
21269 = حد أعلى
21270 = حجم الحجم
21271 = متعدد الحجم
21272 =(s) حافظة  (s) , %d ملف %d
21273 = نقل لإرشاف الملف


[FormScanDir]
21301 = بحث  الملفات / الحافظة
21302 = موقع
21303 = بحث في:
21304 = حافظات بديلة
21305 = يتضمن:
21306 = اسم الملف
21307 = يحتوي نص
21308 = حالة عديمة الحس
21309 = بحث
21310 = خواص/ حجم
21311 = تأريخ
21312 = البحث عن ملفات 
21313 = منشاء
21314 = معدل
21315 = داخل
21316 = وجد في
21317 = تأريخ
21318 = مسار في الأرشيف
21319 = بعد تأريخ:
21320 = بعد الوقت:
21321 = قبل تأريخ:
21322 = قبل الوقت:
21323=الخواص
21324 = ملفات منتقاة فقط إذا خاصية متناظرة بالضبط
21325 = قلل
21326 = زود
21327 = عرض في اللوحة النشيطة
21328 = عرض في اللوحة الخاملة
21329 = مفتوح
21330 = مقتطف. . .
21331 =حافظات %d ملفات وجدت في %d 
21332 =أرشيفات %d ملفات وجدت في %d حافظات و%d 
21333 = البحث أجهض
21334 = مقتطف إلى
21335 =  أرشيف
21336 = النظام
21337 =قراءة فقط
21338 = مخفي
21339 = دليل
;v2005
21340 = فتح
21341 = توقف
21342 = قائمة التصدير. . .
21343 = اعدادات
21344 = نافذة في شريط المهمة مرئية
21345 = يضيف الرموز العامة إلى اسم الملف


[DlgBoxUnpack]
;10007
21401=إفتح
;10218
21402= من الأرشيف
21403= حافظة الهدف
;10214
21404=إفتح
;10010
21405=فتح أسماء المسار إذا مخزونة
;10202
21406=استعمل الامر الحالي
;10167
21407=ملفات وحيدة تلك لا توجد في حافظة الإتجاه
;10166
21408=ملفات أحدث فقط الموجودة في حافظة الإتجاه
;10011
21409=كتابة الملفات الحالية
;v2005
21410=فتح في الحافظة الثانوية

[DlgCase]
;10239
21451=تغيير الحالة ...
;10240
21452=حالة:
;10241
21453= أوطأ
;10242
21454=أعلى
;10243
21455=خلط
;10244
21456=الرسالة الأولى العليا
;10245
21457=تغيير:
;10246
21458=الاسم والامتداد
;10247
21459=الاسم فقط
;10248
21460=الإمتداد فقط
;10249
21461=خيارات:
;10250
21462=أسماء الملفات
;10251
21463=أسماء الدليل
;10252
21464=مع أدلة بديلة
;10370
21465=تغيير  حسب المقارنة
;10371
21466=تغيير حسب التعريف
;10372
21467=تغيير كتابة  الملفات مثل
;10373
21468=في الحافظة التالية:


[DlgCopyMove]
;10310
21501=نسخ
;10311
21502=تحريك
;10312
21503=مصدر
;10313
21504=هدف
;10314
21505=من
;10315
21506=تبديل الي إسم ملف الهدف
;10316
21507=اكتب دائما بدون أجل
21508= إستعمل الامر الحالي

[DlgSelect]
;10234
21551=حدد المادة
;10002
21552=مثال
;10229
21553=النمط
;10230
21554=خيارات
;10231
21555=. طبق  إلى الحافظة، أيضا
;10232
21556=2. أضف الفقرات إلى الإختيار الحالي
;10233
21557=3. ضمن الإختيار الحالي فقط

[DlgFavorit]
;10290
21601=شكل الحافظة المفضلة
;10291
21602=الاسم
;10292
21603=المجلدات
;10293
21604=اللوحة النشيطة
;10294
21605=اللوحة الخاملة

[DlgAsciiTbl]
;10225
21651=جدول آسكي
;10226
21652=الخطوط:
;10227
21653=الرموز المحددة:
21654=Dec
21655=هكس

[DlgEditNewFile]
;10380
21701=تحرير ملف جديد
21702=المجلد
21703=اسم الملف

[DlgFavoriteTools]
21751 = تعريف أدوات مفضلة
21752 = برامج
21753 = كل الملفات
21754 = برنامج:
21755 = حافظة بداية:
21756 = بارامتر:
21757 = مفتاح نشط - عالمي
21758 = شغل التقليل
21759 = شغل الزيادة
21760 = حافظة - يسار
21761 = حافظة - يمين
21762 = حافظة - نشيطة
21763 = حافظة - الخاملة
21764 = ركّز مادة - يسار
21765 = ركّز مادة - يمين
21766 = ركز مادة - نشيطة
21767 = ركز مادة - الخاملة
21768 = إختار المواد - يسار
21769 = إختار المواد - يمين
21770 = إختار المواد - نشيطة
21771 = إختار المواد - الخاملة
21772 = نمط التنقيح  
21773 = يريد حافظة...
21774=Use format 8.3 for file names
21775=Seek program...
21776=Start drive
21777=Start folder
21778=Categories
21779=Items
21780=None
21781=Run
21782=Hotkey
21783=Show in
21784=Menu
21785=Toolbar
21786=Category
21787=Show caption
21788=Show icon
21789=Icon
21790=Seek icon file...
21791=File
21792=Toolbar visible
21793=Category icon
21794=Divider
21795=Item already exists
21796=Selected items as file - left
21797=Selected items as file - right
21798=Selected items as file - activ
21799=Selected items as file - inactiv

[DlgMd5]
21801=Compute MD5-Checksums
21802=إكتب:
21803=MD5-Checksums
21804 = يتحقق  من الأخطاء:
21805 = العملية أجهضت
21806 = فتح ملف خطأ
[DlgConfirmMD5]
21851 = MD5 احسب مبالغ التدقيق 
21852 = دقق معرض التجمع
21853 = دقق مخزن التجمع
21854 = مخزن في:
21855 = ينشئ ملفات 5 منفصلة إم دي لكل ملف
21856 = مصدر
21857 = هدف

[DlgPass]
21901 = كلمة السر ضرورية
21902 = ادخل كلمة السر:
21903 = إعادة كلمة السر :
21904 = كلمات السر غير متوافقة 

[DlgDefHotkeys]
21951 = تعريف الاختصار 
21952 = أوامر:
21953 = الاختصار الحالي:
21954 = اختصار جديد:
21955 = يخصص
21956 = يخصص اختصار الجديد
21957 = ازالة
21958 = ازالة الاختصار الحالي
21959 = حفظ
21960 = افتراضيات
21961 = غير كل  الاختصارات الى افتراضي
21962 = هذا الاختصار ليس متوفر
21963 =  ليس موقع
21964 = هذا الاختصار الجديد يخصص إلى الاوامر الأخرى.
21965 = هل أنت تود أن تخصصه على أية حال؟
21966 = هل أنت تود أن تزيل الاختصار الحالي وتخصص الجديد على أية حال؟
21967 = خصصت هذ ا الامرللاختصار.
21968 = قائمة الاختصارات. . .

[DlgFilterSet]
22001 = ضع مصفي
22002 = عرض فقط الملفات التالية:
22003 = مثال
22004 = كل الملفات
22005 = يعرف. . .
22006 = عرف المصفي:
22007 = إستعمل المصفي لكلتا القوائم

[DlgCustomCols]
22101 = أعمدة
22102 = إصطفاف
22103 = عرض
22104 = محتوى
22105 = عنوان
22106 = اسم
22107 = إمتداد
22108 = مسار
22109 = حجم
22110 = خواص
22111 = نوع
22112 = منشاء
22113 = معدل
22114 = وصول أخير

[dlgZipMstrOperation]
22201 = مهلة
22202 = استمر
22203 = أولوية

[ShortCutsTxt]
actDirBack=عود؛ يذهب فوق مستوى واحد
actDirCompare=المقارنة؛ تقارن الملفات في حافظة واحدة بأخرى
actDirControls=لوحة التحكم ؛ عروض القائمة البارزة بمواد لوحة التحكم
actDirCreate=جديد؛ انشاء حافظة جديدة
actDirDesktop=سطح المكتب؛ عرض القائمة البارزة بمواد سطح المكتب
actDirDiskL=تغيير المحرك الايسر؛ محرك التغييرات للوحة اليسرى
actDirDiskR=تغيير المحرك الايمن؛ محرك التغييرات للوحة اليمنى
actDirFavoriten= الحافظة المفضلة؛عرض القائمة البارزة بالحافظات المفضلة
actDirFavoritenEdit=حرر. . . ؛ فتح صندوق حوار لتحرير حافظاتك المفضلة
actDirFilterEdit=ضع مصفي. . . ؛ فتح صندوق حوار لتعريف المصفي
actDirFilterOff=غلق المصفي؛ شاهد كل الملفات
actDirFilterPopup=المصفي؛ عرض القائمة البارزة بالمصفيات المعرفة
actDirFilterSetDlg=ضع المصفي؛ فتح صندوق حوار لوضع المصفي
actDirFind=البحث. . . ؛ فتح صندوق حوار لإختيار الدليل
actDirGoTo=إذهب إلى الحافظة. . . ؛ عرض صندوق حوار لمساهمة الدليل
actDirHistory=التأريخ؛ عرض القائمة البارزة بالحافظات المزارة أخيرا
actDirOpenInOtherPane=فتح الحافظة  في اللوحة الآخر؛ فتح حافظة مركزة في اللوحة  الآخر
actDirPrint=صنع حافظة  / قائمة ملف. . . ؛ طرازات  قائمة ملف وحفظها باسم ملف
actDirRoot=الجذر؛ اذهب إلى حافظة الجذر
actDirSize=حجم الحافظات؛ يحسب الفضاء المحتل بالحافظات
actDirSizeSelected=حجم الحافظات؛ يحسب الفضاء المحتل بالحافظات المحددة
actDirSortDate=تأريخ / وقت؛ تصنيف كل المواد من قبل آخر تعديل تأريخ
actDirSortName=الاسم؛ تصنف كل المواد حسب الأسم
actDirSortNo=غير مصنف؛ شاهد كل المواد غير المصنفة
actDirSortSize=الحجم؛ تصنيف كل المواد  حسب الحجم
actDirSortTyp=النوع؛ تصنيف كل المواد حسب النوع
actDirStartmenu=قائمة البداية؛ عرض القائمة البارزة بمواد قائمة البداية
actDirSync=زامن. . . ؛ عرض صندوق الحوار لمزامنة حافظة واحدة بأخرى
actDirSysFolder=أدلة نظام؛ عرض القائمة البارزة بحافظات نظام النوافذ
actDirOpenInSamePane=فتح الحافظة في نفس اللوحة ؛ فتح حافظة مركزة في نفس اللوحة
actDirOpenLeftOnRight=فتح الحافظة اليسرى على اليمنى؛ فتح حافظة مركزة من اليسار في اللوحة اليمنى
actDirOpenRightOnLeft=فتح الحافظة اليمنى على اليسرى؛ فتح حافظة مركزة من اليمين في لوحة اليسار
actDirGoToMyDocs=وثائقي؛ فتح "وثائقي" حافظة في لوحة المركز
actDirHistNext=التأريخ التالي؛ اذهب إلى المادة التالية في قائمة التأريخ
actDirHistPrev=التأريخ السابق؛ ذهب إلى المادة السابقة في قائمة التأريخ


actDosPromptGoTo=إذهب إلى موجه الدوس؛ مفاتيح بين قائمة الملف وموجه الدوس
actDosPromptHistDel=إحذف تأريخ موجه الدوس؛ حذف مواد التأريخ لموجه الدوس
actDosPromptItem2Command=المادة المركزة إلى موجه الدوس؛ ادخل اسم المادة المركزة إلى خط موجه الدوس
actDosPromptItemPath2CommandLine=مسار المركز إلى موجه الدوس؛ ادخل المسار واسم المادة المركزة إلى خط موجه الدوس
actDosPromptPath2CommandLine=المسار الحالي إلى موجه الدوس؛ ادخل الاسم الكامل للدليل الحالي إلى خط موجه الدوس

actEditCopy=النسخ؛ تنسخ المواد المختارة إلى ذاكرة النصوص
actEditCurDir2Clip=إنسخ مسارا كاملا كنص؛ انسخ مسار الحافظة الحالي كنص إلى ذاكرة النصوص
actEditCut=القص؛ تحريك المواد المختارة إلى ذاكرة النصوص
actEditDeselect=(مجموعة غير محددة. . . ؛ ترفض بعض المواد في اللوحة النشيطة (حقل تحرير
actEditDeselectAll=لا تحدد الكل  ؛ رفض كل المواد في اللوحة النشيطة
actEditDeselectUnderCursor=نفسها. ؛ رفض كل الملفات بالإمتداد نفسه في اللوحة النشيطة ext الملفات الغير محددة مع 
actEditFileName2Clip=تدعو النسخة بإسم نصي ؛ نسخ اسم المادة إلى ذاكرة النصوص
actEditFilePath2Clip=إنسخ اسما كاملا كنص؛ نسخ اسم الملف المشروط بالكامل إلى ذاكرة النصوص
actEditLoadSelectionFromFile=تحميل المحدد من الملف؛ حمل المحدد من ملف
actEditPaste=لصق؛ يلصق من ذاكرة النصوص
actEditSaveSelectionToFile=حفظ الإختيار ؛ حفظ الإختيار للملف
actEditSelect= (المجموعة المنتقاة. . . ؛ اختار بعض المواد في اللوحة النشيطة (حقل تحرير
actEditSelectAll=حدد الكل؛ حدد كل  المواد في اللوحة النشيطة
actEditSelectAllFiles=حدد كل الملفات؛ حدد كل الملفات في اللوحة النشيطة
actEditSelectInvert=عكس التحديد  ؛ عكس التحديد
actEditSelectInvertOnlyFiles=عكس التحديد - ملفات فقط؛   عكس التحديد - ملفات فقط
actEditSelectSameInOtherPane= (نفسه محدد في لوحة اخرى؛ حدد المواد نفسها في لوحة اخرى (لوحة خاملة 
actEditSelectUnderCursor=نفسها. ؛ حدد الملفات بالإمتداد نفسه في النافذة الحالية ext الملفات المحددة مع


actExtrBildDesktopDlg=لقطة وارد سطح المكتب . . . ؛ فتح صندوق حوار لتعريف اللقطات
actExtrColorBackgr=لون - الخلفية. . . ؛ تغيير لون الخلفية
actExtrColorFont=لون - الخط. . . ؛ تغيير لون عرض الخط 
actExtrDosBox=صندوق دوس  . . . ؛ فتح صندوق دوس اللوحة النشيطة
actExtrFont=الخط. . . ؛ تغييرعرض الخط  
actExtrNetConnect=(أوصل محرك الشبكة. . . ؛ وصل إلى محرك الشبكة (صندوق حوار 
actExtrNetDisconnect=(إفصل محرك الشبكات. . . ؛ فصل محرك الشبكة (صندوق حوار 
actExtrRun=شغل . . ؛ عرض النوافذ  "شغل. . ." صندوق الحوار
actExtrSettings=الاعدادات. . . ؛ عرض صندوق الحوار لتحرير الاعدادات
actExtrShortCuts=عرف الاختصارات. . . ؛ عرض صندوق حوار لتحرير الاختارات
actExtrToolsEdit=تحرير الأدوات المفضلة . . . ؛ عرض صندوق الحوار لتحرير من الأدوات المفضلة

actFileAttribut=خواص / طابع وقت. . . ؛ حرر الخواص / طابع وقت المواد المختارة
actFileBeenden=متحرر؛ ترك التطبيق
actFileChangeCase=تغيير الحالة . . . ؛ عرض صندوق الحوار لتغيير حالة رسالة المواد المختارة
actFileCompareTxt=مقارنة ملفات النص . . . ؛ تقارن ملفا النص
actFileCopy=نسخ؛ تنسخ المواد المختارة
actFileCopyDlg=نسخ ؛ تنسخ المواد المختارة بصندوق الحوار
actFileDelete=حذف؛ تحذف المواد المختارة
actFileEdit=حرر؛ يفتح محرر الملف لتحرير الملفات المختارة
actFileEditNew=حرر جديد؛ يفتح محرر الملف لتحرير ملف جديد
actFileFind=(إبحث في الحافظات. . . ؛ عمليات بحث للملفات / حافظات (نوافذ
actFileFindZip=(freeCommander) البحث. . . ؛ عمليات بحث للملفات / حافظات 
actFileMD5=Create MD5-checksums... ; Calculates MD5-checksums for selected items
actFileMD5Verify=Verify MD5-checksums ; Verifies MD5-checksums from selected MD5 files
actFileMove=التحريك؛ تحريك المواد المختارة
actFileMoveDlg=التحريك؛ تحريك المواد المختارة بصندوق الحوار
actFileProperty=(الخصائص. . . ؛ تعرض خصائص المواد المختارة (نوافذ 
actFileRename=بدل إسم؛ تبدل إسم المادة المختارة
actFileShred=المسح . . . ؛ تحذف المواد المختارة بشكل آمن
actFileSplit=التقسيم. . . ؛ يقسم الملف المختار إلى الأجزاء المتعددة
actFileUnzip=إفتح. . . ؛ تنتزع المواد المختارة من ملف الأرشيف
actFileView=عرض؛ فتح مشاهد الملف الداخلي لعرض الملفات المختارة
actFileViewEx=عرض  خارجي؛ فتح مشاهد الملف الخارجي لعرض الملفات المختارة
actFileZippen=العلبة. . . ؛ تحزم المواد المختارة

actHelpIndex=الدليل؛ عرض التعليمات  

actViewAutoSizeColumns=(الأعمدة تحجم اليا؛ ضع عرض الأعمدة آليا (يفصل العرض
actViewDetails=التفاصيل؛ تفصل العروض معلوماتا في الأعمدة لكل المواد
actViewIconLarge=الأيقونات الكبيرة؛ تعرض كل المواد كأيقونات كبيرة
actViewIconSmall=الأيقونات الصغيرة؛ تعرض كل المواد كأيقونات صغيرة
actViewImgBrowser=الصور؛ رشحت عروض المواد كصور
actViewLayoutEdit=حرر. . . ؛ عرض صندوق حوار لتحرير المخططات
actViewLayoutRestore=التخطيط يستعاد؛ المفاتيح أن تدوم خلف التخطيط
actViewLeft2Right=يسار إلى اليمين؛ المعارض على اليمين (أسفل) لوحة نفس حافظة كعلى اليسار (فوق) اللوحة
actViewList=القائمة؛ تعرض كل المواد كقائمة
actViewOnlySelected=ملفات مختارة فقط؛ عرض الملفات المختارة فقط
actViewPanelsSame=الحافظة نفسها؛ المعارض في اللوحةالخاملة نفس الحافظة كما في اللوحة النشيطة
actViewPanelsSwap=(التبادل؛ المعارض تركت (فوق) لوحة على اليمين (أسفل) ويمين (أسفل) اللوحة على اليسار (فوق 
actViewRefresh=تنشيط؛ نشط محتوى اللوحة النشيطة
actViewRight2Left=(اليمين إلى اليسار؛ المعارض على اليسار (فوق) نفس الحافظة كعلى اليمين (أسفل
actViewSplit0=0 %؛ اخفاء اللوحة النشيطة
actViewSplit100=100 %؛ اخفاء اللوحة الخاملة
actViewSplit25= % 25تحجيم، اللوحة النشيطة إلى   25 %
actViewSplit50=50 %؛ تضع كلتا اللوحات إلى الحجم نفسه
actViewSplit75= %75 75تحجيم، اللوحة النشيطة إلى %
actViewSplitHoriz=أفقي؛ شاهد اللوحة الافقية
actViewSplitSwitch=قسم أفقي؛ إنقل الوحاة الافقية / بشكل عمودي
actViewSplitVertical=عمودي؛ شاهد اللوحة  بشكل عمودي
actViewTree=الشجرة؛ تثبت عرض شجرة الحافظة
avtViewRefreshAll=نشط الكل؛ نشط محتوى كل النوافذ
actViewSetAktivPanel=ضع اللوحة النشيطة ؛ ثبت اللوحة النشيطة
actViewMinimize=freeCommander قلل؛ تقليل نافذة
actViewSwitchHiddenSystem= عرض / اخفاء  وملفات نظام المخفية؛ عروض / يختفي  وملفات النظام المخفية
actViewPopupViews=عرض؛ قائمة المعارض البارزة مع العرض
actDirSortExtension=Extension ; Sort all items by extension
actExtrOpenWith=Open with... ; Shows 'Open with...' dialog
actFindComputer=Find computer ; Shows windows dialog for computer search
actFileDeleteWithoutRecycleBin=Delete without basket ; Delete files/folders without basket
actFileContextMenu=Context menu ; Shows context menu
actDirQuickFilter=Quick filter; Sets the input focus in quick filter field
actDirQuickFilterClear=Quick filter off; Deactivates the current quick filter
actDirGoToEdit=Edit address bar ; Start editing of address bar
actEditCurDir2Clip83=Copy full path as text (8.3) ; Copies the current folder path as text to clipboard (8.3)
actEditCurDir2ClipUnc=Copy full path as text (UNC) ; Copies the current folder path as text to clipboard (UNC)
actEditCurDir2ClipWeb=Copy full path as text (Web) ; Copies the current folder path as text to clipboard (Web)
actEditFileName2Clip83=Copy file name to clipboard (8.3) ; Copies the item name to clipboard (8.3)
actEditFilePath2Clip83=Copy file path to clipboard (8.3) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (8.3))
actEditFilePath2ClipUnc=Copy file path to clipboard (UNC) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (UNC)
actEditFilePath2ClipWeb=Copy file path to clipboard (Web) ; Copies the fully qualified file name to clipboard (Web)
actExtrFavoriteTools=Favorite tools; Shows popup menu with favorite tools
actViewQuickView=Quick view; Shows the content of the current file in the not active pane
actViewTabNew=Tab: New folder tab;Shows and activates new folder tab
actViewTabNewNoActive=Tab: New folder tab;Shows new folder tab
actViewTabRename=Tab: Rename and lock folder tab;Shows dialog box for renaming of folder tab
actViewTabMoveLeft=Tab: Folder tab to left;Moves folder tab to left
actViewTabMoveRight=Tab: Folder tab to right;Moves folder tab to right
actViewTabCopy=Tab: Copy folder tab;Copies folder tab to other panel
actViewTabCloseCurrent=Tab: Close folder tab;Closes the current folder tab
actViewTabCloseAll=Tab: Close all folder tabs;Closes all not locked folder tabs
actViewTabLock=Tab: Lock folder tab;Locks the folder tab
actViewTabLockNoNavigation=Tab: Lock folder tab - no navigation;Locks the folder tab and the navigation is not allowed
actViewTabNext=Tab: Next folder tab;Activates the next folder tab
actViewTabPrev=Tab: Previous folder tab;Activates the previous folder tab
actViewTabOpenItemInNewTab=Tab: Open in new folder tab;Open current item in new folder tab
actViewTabOpenItemInNewTabSecondPane=Tab: Open in new folder tab in other pane;Open current item in new folder tab in other pane
actViewPanelsSwapTabs=Tab: Swap folder tabs;Shows folder tabs from the left pane on the right and vice versa
actViewLeft2RightTabs=Tab: Folder tabs left to right;Moves folder tabs from the left pane to the right pane
actViewRight2LeftTabs=Tab: Folder tabs right to left;Moves folder tabs from the right pane to the left pane
actViewSwitchToNextView=Toggle views;Switch between all views
actExtrToggleLanguage=Switch language; Switch between native and English language
actViewRefreshAll=Refresh all ; Refreshes the content of all windows
actViewTabLockNavigationToSubfolder=Tab: Lock folder tab - navigation to subfolder;Locks the folder tab but the navigation to subfolders is allowed
actDirCompMgmt=Computer management; Shows computer management window
actDirDesktopDir=Desktop ; Opens "Desktop" folder in the focused pane
actFileNew=New file;Shows popup menu with new file items
actFileCreateNewFile=New file;Creates an empty file in the current pane
actFtpDisconnect=Disconnect;Disconnect FTP connection
actFtpShowAsdrive=Show FTP as drive;Show/hide FTP drive
actViewTabCopyCurrentPane=Tab: Copy folder tab;Copies folder tab to the same panel
actDirFavoritenAddCurrent=Add current folder; Add current folder to the list of favorite folders
[QuickView]
22301=1 Text
22302=2 Binary
22303=3 Hex
22304=6 Image/Multimedia
22305=7 Internet
22306=4 Unicode
22307=8 Plugins
22308=5 RTF/UTF-8
22309=Word wrap
22310=ANSI charset
22311=OEM charset
22312=Offline browsing
22313=Fit image to window
22314=Rotate image to the right
22315=Rotate image to the left
22316=Increase
22317=Decrease
22318=Find...
22319=Find next
22320=Quick Viewer
22321=Viewer
22322=File not found: %s
22323=Cannot open file: %s
22324=Cannot save file: %s
22325=Cannot load file: %s
22326=Cannot read file: %s
22327=Unknown image/multimedia format
22328=Search string not found: "%s"
22329=Cannot copy text to clipboard
22330=&Copy
22331=Copy as &hex
22332=Select &row
22333=Select &all
22334=Load images in fast mode
22335=Load images in quality mode
22336=Original size
22337=Settings...
22338=Cluster size
22339=file(s):
22340=folder(s):
22341=Content
22342=on data medium:
22343=Created:
[FormViewGoto]
22401=Go to
22402=&Go to position:
22403=&Percent (%)
22404=&Hex offset
22405=&Decimal offset
[DlgRenameFile]
22501=Rename
22502=Original name
22503=New name
22504=New extension
22505=Use only one field
[DlgSettings2]
22601=TEMP folder
22602=Use Windows TEMP folder
22603=Use the following folder
22604=Function key bar
22605=Function key bar visible
22606=Show icons
22607=Use dialog window for rename
22608=Sorting
22609=Folders always at the end of the list
22610=Alphabetical
22611=Natural sorting (as Explorer)
22612=Folder like files (except for name)
22613=Favorite tools toolbar
22614=Shell menu
22615=Add "FreeCommander" item to context menu for
22616=Select panel for open dir/drive
22617=Folders
22618=Drives
22619=Links
22620=Files
22621=Send to
22622=Left panel
22623=Right panel
22624=Current panel
22625=Admin rights needed
22626=Start program in
22627=Always in the current instance
22628=Always in the new instance
22629=Inaktive panel
22630=File list
22631=Tree
22632=Stripe
22633=Delete stripe
22634=Colors/Font
22635=Width of Go Up strip
22636=Use big icons
22637=Deactivate filter for folder change
22638=Swap Panels button visible
22639=Width of splitter
22640=Drawing style with gradient
22641=Show menu as toolbar
22642=Icons in main menu
22643=Use small icons
22644=Use the same size as in toolbar
22645=Show FTP as drive
22646=FTP
22647=Save a log file
22648=Password for anonymous login (E-Mail-Address):
22649=Connection - default options
22650=Define
22651=List files in log (slower)
22652=Show file attributes as number
22653=Show icons
22654=Folder name
[DlgFtpConfig]
23501=FTP connection
23502=Connection detail
23503=Transfer
23504=Host address:
23505=Port:
23506=Remote path:
23507=Target panel path:
23508=User name:
23509=Password:
23510=Name:
23511=Server
23512=Login
23513=Use anonymouse login (e-mail address as password)
23514=Proxy
23515=Type:
23516=Timeout detection after [sec]:
23517=Keep connection alive
23518=Send interval [sec]
23519=Transfer type
23520=Type:
23521=Autodetect use ASCII for the following file extensions:
23522=Binary
23523=ASCII
23524=Autodetect
23525=TLS/SSL
23526=Mode:
23527=Use secured channel
23528=Use passive mode for transfer
23529=Transfer mode:
23530=Throughput upper limit (0 - no limit) [kB/s]:
23531=Batch size [bytes]:
23532=None
23533=Automatic
23534=Implicit
23535=Explicit
23536=Block
23537=Compressed
23538=Stream
23539=Deflate
23540=UserSite
23541=Site
23542=Open
23543=UserPass
23544=Transparent
23545=Connect
23546=Command:
23547=Initial FTP commands:
23548=Time zone difference in minutes:
[dlgFtpOverwrite]
24001=Overwrite file
24002=Target file already exists:
24003=Do you want to overwrite the file?
24004=Diese Auswahl auch für andere Dateien verwenden
24005=Overwrite
24006=Skip
24007=Resume
24008=Rename
[dlgFtpDownUpl]
24201=FTP download
24202=FTP upload
24203=File:
24204=Target folder:
24205=File
24206=Size
24207=Progress
24208=Location
24209=Target
24210=Prepare upload
24211=Prepare download
24212=Start
[dlgFtpStartUpDownload]
24301=Source
24302=Target
24303=from
24304=Transfer in background
24305=Preserve file date
24306=Convert file names to lower case
24307=Always overwrite without prompt
24308=Download
24309=Upload
[dlgMultiRename]
24401=Multirename
24402=Old name
24403=New name
24404=Size
24405=Date
24406=Location
24407=No change
24408=All lowercase
24409=All uppercase
24410=Name uppercase
24411=Name lowercase
24412=Extension uppercase
24413=Extension lowercase
24414=First letter of each word uppercase
24415=First letter uppercase
24416=Pattern
24417=File name:
24418=File extension:
24419=Case:
24420=Counter
24421=Start at:
24422=Step by:
24423=Minimal width:
24424=Search and replace
24425=Search for:
24426=Replace with:
24427=Replace all occurrences
24428=Ignore case
24429=Timestamp format
24430=Activate viewer
24431=Rename
24432=Undo
24433=Reset
24434=Close
24435=Name
24436=Name from x
24437=Name from x to y
24438=Extension
24439=Extension from x
24440=Extension from x to y
24441=Folder
24442=Folder from x
24443=Folder from x to y
24444=Date - current
24445=Date - created
24446=Date - modified
24447=Summary info
24448=Company
24449=Category
24450=Title
24451=Subject
24452=Author
24453=Template
24454=Last author
24455=Revision number
24456=Application name
24457=Comment
24458=Artist
24459=Album
24460=Track number
24461=Year
24462=Genre
24463=Composer
24464=Encoder
24465=Language
24466=Files were renamed. Would you like to rename the files further?
24467=Files, which could not be renamed, are red marked.
24468=Undo the last rename action?
24469=The undo action was done.
24470=Not all files could be renamed back.
24471=With subdirectories
24472=Only files
24473=Close dialog after rename
24474=Width
24475=Height
24476=Date taken
24477=Camera
24478=Camera - Model
24479=Picture - EXIF
24480=First leter of each word uppercase, extension lowercase
24481=Profile
24482=Save new profile
24483=Delete profile
24484=Profile name
24485=Lock for changes
24486=Edit and lock...
24487=Rename %d, error %d, no changes %d
24488=Sort per drag-drop
24489=Remove from the list
[dlgFtpPermission]
24351=FTP attributes
24352=Owner rights
24353=Group rights
24354=Other (world) rights
24355=Read
24356=Write
24357=Execute
24358=Numeric value:
