(Enkel van toepassing voor Readiris Corporate)
Tijdens de herkenning wordt Readiris bijgestaan door taalkundige databanken om tekst correct te herkennen. Deze taalkundige databanken zijn standaardlexicons en zijn beschikbaar voor elke ondersteunde taal.
Hoe krachtig deze standaardlexicons ook mogen zijn, toch kan de herkenningsprecisie worden verhoogd door middel van gepersonaliseerde gebruikerslexicons. Met behulp van gebruikerslexicons kan Readiris technische, wetenschappelijke, juridische en bedrijfseigen terminologie herkennen waarmee het anders moeite zou hebben.
Om een gebruikerslexicon aan te maken en te gebruiken:
Klik op in het menu Instellingen op Pagina-analyseopties.
Klik op Lexiconeditor.
De Lexiconeditor is ook beschikbaar in de installatiemap van Readiris.
Klik in het menu Archief op Nieuw om een nieuw lexicon te openen.
![]()
Voeg de woorden in waarvan je wil dat Readiris ze herkent en klik op Voeg toe.
Je kan ook tekstfragmenten uit andere bestanden kopiƫren en plakken en bestaande tekstbestanden importeren en bewerken.
Tip: bedrijfsdocumenten of woordenlijsten importeren is misschien wel de snelste manier om een gebruikerslexicon aan te maken met bedrijfseigen terminologie.
De termen die je invoert worden alfabetisch geordend.
Dubbels worden automatisch gewist.
Klik op Bewaar om het lexiconbestand in een map naar keuze op te slaan.
Ga terug naar de Pagina-analyseopties in Readiris.
Klik op Lexicon > Selecteer lexiconbestand.
Selecteer het gewenste gebruikerslexiconbestand in het dialoogvenster.
Merk op dat opdat Readiris de woorden in gebruikerslexicons zou herkennen, de correcte taal geselecteerd moet zijn. Woorden die tekens bevatten die niet bestaan in de geselecteerde taal zullen niet correct worden herkend.
Klik op OK om de instellingen te sluiten.
Verwerk vervolgens uw documenten om de herkenning te starten.
Er zijn verschillende syntaxregels van toepassing bij het invoeren van terminologie:
Het verschil tussen hoofd- en kleine letters blijft behouden.
Bv. IRISCard blijft IRISCard
Alle leestekens en speciale tekens aan het begin en het einde van een woord worden automatisch gefilterd.
Liggende streepjes binnen een woord blijven behouden.
Bv. Notre-Dame-de-Paris blijft Notre-Dame-de-Paris
Tip: let op voor liggende streepjes aan het einde van een regel wanneer je tekstbestanden of woorden die over twee regels verspreid staan invoert.
Nummers worden verworpen. Cijfers kunnen echter binnen productnamen voorkomen en worden wel opgenomen.
Bv. FAT32 blijft FAT32. Systolic 150 wordt Systolic.