Sezione 6: Utilizzare la Modalità apprendimento

(Questa funzionalità non è disponibile per le lingue asiatiche)

Se si elaborano documenti contenenti un font non standard e Readiris ha difficoltà nel riconoscere sistematicamente i caratteri, utilizzare la Modalità apprendimento per insegnare al sistema di riconoscimento le forme dei font e dei caratteri che si stanno utilizzando.

Durante il processo di apprendimento, qualsiasi carattere non riconosciuto con sicurezza dal sistema viene visualizzato in una finestra di anteprima unitamente alla parola in cui è stato individuato e al risultato proposto da Readiris.

L'apprendimento può notevolmente migliorare la precisione del riconoscimento ed è particolarmente utile per riconoscere forme distorte o illeggibili. L'apprendimento viene anche utilizzato per insegnare al sistema simboli speciali che inizialmente Readiris non è in grado di riconoscere, ad esempio simboli matematici e scientifici e segni grafici decorativi (dingbats).

ATTENZIONE: l'apprendimento avviene durante il riconoscimento. I risultati dell'apprendimento vengono temporaneamente memorizzati nella memoria del computer per tutta la durata del riconoscimento. Readiris non visualizzerà più i caratteri appresi durante il processo di OCR del resto del documento. Quando viene eseguito l'OCR di un nuovo documento, i risultati dell'apprendimento vengono cancellati. Per salvare i risultati dell'apprendimento in modo permanente, memorizzarli in un Set di risultati dell'apprendimento. Una volta salvati i Risultati dell'apprendimento, è inoltre possibile utilizzarli senza attivare la Modalità apprendimento.

Quando è meglio non utilizzare la Modalità apprendimento?

• Quando si elaborano documenti con contenuto ingannevole o quasi illeggibile, quale per esempio l'immagine di un libro aperto o che illustra un'interfaccia utente. In tal caso è opportuno modificare il Tipo di zona e inviarlo alla Grafica. In questo modo Readiris non tenterà di riconoscere quelle parti del documento.

• Quando si elaborano documenti troppo scuri o troppo chiari è meglio Regolare la qualità dell'immagine per isolare meglio i caratteri.

• Quando si elaborano Immagini da fotocamera digitale spesso è più facile ottimizzare il risultato finale correggendo le condizioni di illuminazione, la messa a fuoco, la stabilità della fotocamera e acquisendo una nuova immagine piuttosto che cercare di elaborarne una di bassa qualità.

• Quando si desidera controllare il testo riconosciuto e apportare le correzioni necessarie è meglio servirsi del Correttore di testo invece che della Modalità apprendimento.

Utilizzare la Modalità apprendimento

• Andare in Impostazioni > Apprendimento interattivo

• Selezionare Apprendimento interattivo.
  L'opzione Crea un nuovo set di risultati dell'apprendimento è ora selezionata.

• Fare clic su OK per chiudere momentaneamente le impostazioni della Modalità apprendimento.
  Le opzioni restanti sono illustrate nella sezione Combinare la Modalità apprendimento con i set di risultati dell'apprendimento.

• Acquisire o Aprire il documento.

• Al termine del riconoscimento, Readiris avvia la Modalità apprendimento.
  Verranno visualizzati i caratteri non riconosciuti con sicurezza dal sistema.

Se i risultati sono corretti:

1. 1. • Fare clic sul pulsante Apprendi per registrare i risultati come approvati.
        I risultati dell'apprendimento vengono temporaneamente memorizzati nella memoria del computer per tutta la durata del riconoscimento. Quando si acquisisce un nuovo documento, seguire nuovamente la stessa procedura.
        Per evitare di dover eseguire nuovamente le stesse fasi, è possibile combinare la Modalità apprendimento con i set di risultati dell'apprendimento.

1. 1. • Fare clic su Termina per accettare tutte le soluzioni offerte dal software.

Se i risultati non sono corretti:

1. 1. • Digitare i caratteri corretti e fare clic sul pulsante Apprendi.
        Nota: se si elaborano documenti che contengono caratteri speciali non presenti sulla tastiera, fare clic sul pulsante di ricerca per aprire la Gamma Caratteri. Fare doppio clic sui caratteri che si desidera inserire.
        È possibile inoltre trascinare il carattere scelto dalla Gamma Caratteri al campo caratteri della Modalità Apprendimento.

oppure

1. 1. • Fare clic su Non apprendere e salvare i risultati come incerti.
        Utilizzare questo comando per caratteri danneggiati che, se appresi, potrebbero essere confusi con altri caratteri. Un esempio tipico è costituito dal numero "1" e la lettera "l", che in numerosi font hanno forma identica.

1. 1. • Fare clic su Elimina per eliminare i caratteri dal documento riconosciuto.
        Utilizzare questo pulsante per prevenire la presenza di elementi di disturbo nel documento di output.

1. 1. • Fare clic su Ripristina per correggere gli errori.
        Readiris mantiene in memoria le ultime 32 operazioni.

   1. • Fare clic su Interrompi per interrompere la Modalità Apprendimento.
        Tutti i risultati dell'apprendimento verranno eliminati. Tutte le volte che si elaborerà un documento, la Modalità apprendimento si avvierà nuovamente.

Quando la modalità apprendimento è terminata è possibile salvare i set di risultati dell'apprendimento.

Combinare la Modalità apprendimento con i set di risultati dell'apprendimento

Come indicato sopra, è possibile utilizzare la Modalità apprendimento unitamente a un set di risultati dell'apprendimento, al fine di memorizzare i risultati dell'apprendimento in modo permanente. L'utilizzo dei set di risultati dell'apprendimento è consigliato quando si elaborano più documenti aventi le stesse caratteristiche tipografiche.

• Attivare la Modalità apprendimento come indicato sopra.

• Tornare in Impostazioni > Apprendimento interattivo

• Fare clic su Salva per salvare il set di risultati dell'apprendimento.

• Assegnare un nome al set di risultati e salvarlo nel percorso desiderato.

Nota: I set di risultati sono limitati a 500 caratteri. Si consiglia di creare set separati per applicazioni specifiche.

A questo punto vi sono diverse possibilità:

• È possibile selezionare Crea un nuovo set di risultati dell'apprendimento.
  In questo caso verrà avviata una nuova sessione della Modalità apprendimento.

• È possibile selezionare Aggiungi al set di risultati dell'apprendimento corrente.
  In questo caso i nuovi risultati dell'apprendimento vengono memorizzati solo temporaneamente e non nel set di risultati salvato.

• È possibile selezionare Seleziona, cercare il set di risultati salvato e selezionare Aggiungi ai risultati dell'apprendimento di <NomeFile.dict>.
  In questo caso i nuovi risultati dell'apprendimento vengono aggiunti al set di risultati salvato.

È inoltre possibile scegliere di disattivare la Modalità apprendimento e:

• Non usare alcun risultato d'apprendimento.

• Usa il set di risultati dell'apprendimento corrente.
  In questo caso solo i risultati dell'apprendimento temporanei vengono utilizzati e non è necessario riavviare la Modalità apprendimento.

• Fare clic su Seleziona, cercare il set di risultati salvato e selezionare Usa il set di risultati dell'apprendimento di <NomeFile.dict>.
  In questo caso si utilizzano i risultati del set di risultati memorizzato senza avviare la Modalità apprendimento.