Cuando se escanea un documento o se abre una imagen en Readiris, cada página se divide automáticamente en zonas de reconocimiento.
Para visualizar las zonas de reconocimiento, haga clic en el icono de Formato de la barra de herramientas de edición del formato y de imagen. Ahora Readiris está en modo de formato.
![]()
Readiris utiliza las zonas para determinar de qué forma se debe convertir cada una de las partes de los documentos. Si el documento no contiene ninguna zona, no se reconocerá nada.
Hay 4 tipos de zonas de reconocimiento en Readiris. Son las zonas de texto, las zonas de imagen, las zonas de tabla y las zonas de código de barras.
Recuerde que cada tipo de zona tiene su propio color.
Zonas de texto |
Naranja |
Zonas de imagen |
Azul |
Zonas de tabla |
Violeta |
Zonas de códigos de barras |
Verde |
Las zonas también están numeradas; el número correspondiente se puede encontrar en la esquina superior izquierda de cada zona. Los números van por orden, de arriba a abajo y de izquierda a derecha, Cuando se selecciona un formato de salida que no conserva el diseño original, este será el orden en el que las zonas se guardan en el documento de salida.
Nota: Cuando el modo de formato no está activado también se pueden seleccionar zonas: P. ej. Copiar como...
Hay varias opciones de visualización disponibles, que le permitirán inspeccionar las imágenes que haya abierto y sus respectivas zonas de reconocimiento.
Utilice los iconos de tamaño Ajustar a lo ancho y Ajustar a la ventana en la esquina inferior derecha de la interfaz.
También puede desplazar el control deslizante para ampliar y reducir la imagen.

Recuerde que también podrá utilizar métodos abreviados de teclado para aplicar estas opciones de visualización.
Pulse la tecla Mayús y haga clic en una imagen para alternar entre Zoom a 200 % (en la posición del cursor) y Ajustar a la ventana.
Pulse las teclas Cmd y Mayús mientras hace clic en una imagen para alternar entre Zoom a 200 % (en la posición del cursor), Ajustar a lo ancho y Ajustar a la ventana.
Pulse Cmd + y Cmd - para ampliar o reducir la imagen progresivamente.
Haga clic en el icono Lupa
de la barra de herramientas de edición
del formato y de imagen.
A continuación, coloque la lupa encima de la imagen.
Para ver la lupa también puede pulsar las teclas Alt+Mayús mientras hace clic.
![]()
Otra posibilidad es utilizar el teclado para hacer zoom en las imágenes:
Haga clic en una imagen mientras pulsa la tecla Mayús para ampliarla.
A continuación, haga clic en la imagen mientras pulsa la tecla Alt para agarrarla y moverla para visualizar otra zona de la imagen.
Para reducirla de nuevo, pulse la tecla Mayús y vuelva a hacer clic en la imagen.
O bien
Pulse las teclas Mayús y Alt mientras hace clic en la imagen para que aparezca la lupa.
Mantenga pulsado el botón del ratón y desplace la lupa por encima de la imagen.
Readiris divide los documentos en zonas de reconocimiento de texto, de tabla y de gráfico cuando la opción Análisis de página está activada. Este análisis automático de las páginas se puede modificar de varias maneras. Por ejemplo, puede ampliar y reducir el tamaño de las zonas, moverlas a otra parte de la página, crear nuevas zonas manualmente, cambiar el tipo de zona de las zonas existentes, cambiar el orden de clasificación, etc.
Consejo:
cuando utilice la barra de herramientas de formato,
lea los mensajes que aparecen en la parte inferior de la interfaz porque
contienen información útil.

Nota: si necesita
realizar correcciones en el texto,
inicie el Corrector de textos
haciendo clic en el botón correspondiente. ![]()
Haga clic en el interior de una zona.
Fíjese en los marcadores que hay en los laterales y las esquinas de la zona.
Haga clic en uno de esos marcadores, mantenga pulsado el botón del ratón y arrastre el marco hasta que tenga el tamaño deseado.
Haga clic dentro de la zona que desee mover.
La zona entera estará marcada con su color correspondiente.
Mantenga pulsado el botón del ratón y arrastre el marco a la posición que desee.
Haga clic en la zona que desee borrar.
También puede hacer clic mientras pulsa la tecla Cmd para seleccionar varias zonas a la vez.
La zona entera aparecerá marcada con su color correspondiente.
A continuación, pulse la tecla Retroceso o haga clic con el botón derecho y seleccione Borrar zona(s).
En el menú Edición, haga clic en Borrar todas las zonas.
En el menú Edición, haga clic en Borrar zonas pequeñas.
Todas las zonas de menos de 50 píxeles se borrarán.
Haga clic en el icono de Formato para que aparezca la barra de herramienta de formato.
![]()
Haga clic en el tipo de zona que desee crear. Por ejemplo, Texto.
Mantenga pulsado el botón del ratón y trace un marco alrededor de la sección que desee reconocer como texto.
Recuerde que las zonas de código de barras siempre deben trazarse manualmente. La función de Análisis de página no las crea automáticamente.
Pulse la tecla Control y haga clic en una zona, y luego seleccione el tipo de zona en el menú contextual.

O bien
Haga clic en el icono de Formato para que aparezca la barra de herramienta de formato.
Seleccione la zona que desee mover.
Haga clic en el icono del tipo de zona en la barra de herramientas de formato. Por ejemplo, Gráfico.
Vuelva a hacer clic en el icono del tipo de zona.
Consejo: observe los mensajes de
información en la parte inferior de la interfaz, que describen las acciones
que se pueden llevar a cabo.
Haga clic en el icono de Formato para que aparezca la barra de herramienta de formato.
Haga clic en el icono de Ordenar.
Verá como los números desaparecen de las zonas.
Seguidamente, haga clic en las zonas de reconocimiento, una por una, en el orden en que las desee clasificar.
Las zonas que no haya marcado se excluirán del reconocimiento.
Cuando haya hecho clic en todas las zonas de la página, Readiris
saldrá automáticamente del modo Ordenar.
También puede salir del modo Ordenar haciendo clic de nuevo en el icono
de Ordenar. Se le preguntará
si desea conservar el nuevo orden de clasificación.
Supongamos que tiene dos zonas de texto que van juntas, y desea convertirlas en una única zona. En ese caso:
Haga clic en el icono de Formato para que aparezca la barra de herramienta de formato.
Haga clic en el icono de Texto.
A continuación, trace una zona de texto entre las dos zonas para conectarlas.



Las dos zonas se fusionarán en una sola.
Recuerde que solo podrá conectar zonas del mismo tipo.
O bien
Cierre la barra de herramientas de formato.
Haga clic en una zona para seleccionarla. La zona entera aparecerá marcada con su color correspondiente y se mostrarán los marcadores de las esquinas.
Haga clic en uno de esos marcadores y amplíe uno de los lados de la zona hasta que se solape con otra zona del mismo tipo.

Las dos zonas se fusionarán en una sola.
En caso de que todo el contenido del documento se concentre en una determinada parte de la página, puede utilizar la opción Marco para excluir el resto de la página del proceso de reconocimiento.
Haga clic en el icono de Formato para que aparezca la barra de herramienta de formato.
Haga clic en el icono del Marco.
A continuación, trace un marco alrededor de la parte de la página que contiene la información.
Todo lo que quede fuera del marco que trace se ignorará.
También se le pedirá si desea ignorar la misma área de reconocimiento en todas las páginas del documento actual.
Nota: el comando Enmarcar el área a analizar del menú Página lleva a cabo la misma operación.

Recuerde que puede volver a ejecutar el análisis de página automático si los cambios realizados no le satisfacen.