Wenn Sie in Readiris ein Dokument scannen oder eine Bilddatei öffnen, wird jede Seite automatisch in Erkennungsbereiche aufgeteilt.
Um die Erkennungsbereiche anzuzeigen, klicken Sie in der Symbolleiste zur Bearbeitung von Bildern und Layout auf das Symbol Layout. Readiris befindet sich nun im Layout-Modus.
![]()
Readiris legt anhand der Bereiche fest, wie die einzelnen Teile des Dokuments konvertiert werden müssen. Wenn Ihr Dokument keine Bereiche enthält, wird keine Erkennung durchgeführt.
Es gibt 4 Arten von Erkennungsbereichen in Readiris. Dies sind die Bereiche Text, Bild, Tabelle und Strichcode.
Jeder Bereichstyp hat eine eigene Farbe.
Textbereiche |
Orange |
Bildbereiche |
Blau |
Tabellenbereiche |
Lila |
Strichcode-Bereiche |
Grün |
Die Bereiche sind darüber hinaus nummeriert; achten Sie auf die Zahl in der oberen linken Ecke der einzelnen Bereiche. Die Zahlenreihenfolge verläuft von oben nach unten und von links nach rechts. Wenn Sie ein Ausgabeformat auswählen, bei dem das Originallayout nicht beibehalten wird, ist dies die Reihenfolge, in der die Bereiche im Ausgabeformat gespeichert werden.
Hinweis: Bereiche können auch ausgewählt werden, wenn der Layout-Modus nicht aktiviert ist: Z. B. kopieren als ...
Es sind mehrere Anzeigeoptionen verfügbar, mit denen Sie die geöffneten Bilder mit den Erkennungsbereichen überprüfen können.
Verwenden Sie oben rechts auf der Benutzeroberfläche die Größensymbole An Breite anpassen und An Fenster anpassen.
Oder wählen Sie mit dem Regler die Vergrößerung und Verkleinerung aus.

Beachten Sie, dass Sie diese Anzeigeoptionen auch mit Tastaturkombinationen auswählen können.
Klicken Sie bei gedrückter Umschalt-Taste auf ein Bild, um zwischen Auf 200 % vergrößern (an der Cursorposition) und An Fenster anpassen zu wechseln.
Klicken Sie bei gedrückter Cmd- und Umschalt-Taste, um zwischen Auf 200 % vergrößern (an der Cursorposition), An Breite anpassen und An Fenster anpassen zu wechseln.
Mit Cmd + bzw. Cmd - können Sie schrittweise vergrößern bzw. verkleinern.
Klicken Sie in der Symbolleiste
zur Bearbeitung von Bildern
und Layout auf das Symbol Lupe.
Positionieren Sie dann die Lupe auf dem Bild.
Oder klicken Sie bei gedrückter Alt- und Umschalt-Taste, um die Lupe anzuzeigen.
![]()
Sie können die Bilder auch über die Tastatur vergrößern.
Klicken Sie dazu bei gedrückter Umschalttaste auf ein Bild, das Sie vergrößern möchten.
Klicken Sie dann bei gedrückter ALT-Taste auf das Bild und verschieben Sie es in einen anderen Abschnitt des Bildes.
Um wieder zu verkleinern, klicken Sie bei gedrückter Umschalt-Taste erneut auf das Bild.
Oder
Klicken Sie bei gedrückter Umschalt- und Alt-Taste, um die Lupe anzuzeigen.
Halten Sie die Maustaste gedrückt und positionieren Sie die Lupe auf dem Bild.
Readiris teilt die Dokumente in die Erkennungsbereiche Text, Tabelle und Grafik ein, wenn die Option Seitenanalyse aktiviert ist. Es gibt mehrere Möglichkeiten, diese automatische Seitenanalyse zu ändern. Sie können beispielsweise die Größe der Bereiche erweitern oder verringern, Bereiche an eine andere Stelle verschieben, manuell neue Bereiche erstellen, den Bereichstyp von vorhandenen Bereichen ändern, die Sortierreihenfolge ändern usw.
Tipp: Achten
Sie auf die Meldungen unten auf der Benutzeroberfläche, wenn Sie die Layout-Symbolleiste verwenden. Dort
sind nützliche Informationen enthalten.

Hinweis: Wenn
Textkorrekturen erforderlich sind,
starten Sie den Textkorrektor,
indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken. ![]()
Klicken Sie in einen Bereich.
Beachten Sie die Markierungen an den Seiten und in den Ecken des Bereichs.
Klicken Sie auf eine Markierung, halten Sie die Maustaste gedrückt und ziehen Sie den Rahmen auf die erforderliche Größe.
Klicken Sie in einen Bereich, den Sie verschieben möchten.
Der gesamte Bereich ist jetzt in seiner entsprechenden Farbe markiert.
Halten Sie die Maustaste gedrückt und ziehen Sie den Rahmen an die von Ihnen gewünschte Position.
Klicken Sie auf den Bereich, den Sie löschen möchten.
Halten Sie beim Auswählen die Cmd-Taste gedrückt, wenn Sie mehrere Bereiche auswählen möchten.
Die gesamten Bereiche sind jetzt in ihrer entsprechenden Farbe markiert.
Drücken Sie dann die Rücktaste auf der Tastatur oder klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Bereich löschen aus.
Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Alle Bereiche löschen.
Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kleine Bereiche löschen.
Alle Bereiche, die kleiner als 50 Pixel sind, werden entfernt.
Klicken Sie auf das Symbol Layout, um die Layout-Symbolleiste anzuzeigen.
![]()
Klicken Sie auf den Bereichstyp, den Sie erstellen möchten, z. B. Text.
Klicken und ziehen Sie bei gedrückter Maustaste einen Rahmen um den Abschnitt, der als Text erkannt werden soll.
Beachten Sie, dass Strichcode-Bereiche immer manuell gezeichnet werden müssen. Sie werden nicht automatisch mit der Funktion Seitenanalyse erstellt.
Klicken Sie mit gedrückter Ctrl-Taste in einen Bereich und wählen Sie dann den gewünschten Bereichstyp aus dem Kontextmenü aus.

ODER
Klicken Sie auf das Symbol Layout, um die Layout-Symbolleiste anzuzeigen.
Wählen Sie den Bereich aus, den Sie ändern möchten.
Klicken Sie in der Layout-Symbolleiste auf das gewünschte Bereichstypsymbol. Z. B. Grafik.
Klicken Sie dann erneut auf das gewünschte Bereichstypsymbol.
Tipp: Achten Sie auf die QuickInfos
unten auf der Benutzeroberfläche. Sie beschreiben, welche Aktionen Sie
ausführen können.
Klicken Sie auf das Symbol Layout, um die Layout-Symbolleiste anzuzeigen.
Klicken Sie auf das Symbol Sortieren.
Es werden dann keine Zahlen mehr für die Bereiche angezeigt.
Klicken Sie dann nacheinander in der Reihenfolge auf die Erkennungsbereiche, in der sie sortiert werden sollen.
Bereiche, auf die Sie nicht klicken, werden von der Erkennung ausgeschlossen.
Wenn Sie alle Bereiche auf der Seite angeklickt haben, verlässt
Readiris automatisch den Sortiermodus.
Sie können den Sortiermodus auch verlassen, indem Sie erneut auf das
Symbol Sortieren klicken.
Sie werden gefragt, ob die neue Sortierreihenfolge beibehalten werden
soll oder nicht.
Wenn Sie beispielsweise zwei Textbereiche haben, die eigentlich zusammengehören, können Sie diese in einen einzigen Textbereich zusammenführen. Gehen Sie dafür folgendermaßen vor:
Klicken Sie auf das Symbol Layout, um die Layout-Symbolleiste anzuzeigen.
Klicken Sie auf das Symbol Text.
Zeichnen Sie nun einen Textbereich, der die beiden Bereiche überlagert, um diese zu verbinden.



Die beiden Bereiche werden zu einem Bereich zusammengeführt.
Beachten Sie, dass Sie nur Bereiche mit demselben Bereichstyp verbinden können.
ODER
Schließen Sie die Layout-Symbolleiste.
Klicken Sie auf einen Bereich, um diesen auszuwählen. Der gesamte Bereich ist jetzt in seiner entsprechenden Farbe markiert und die Markierungen werden an den Rändern angezeigt.
Klicken Sie auf eine der Markierungen und vergrößern Sie den Bereich, bis er sich mit dem anderen Bereich desselben Typs überschneidet.

Die beiden Bereiche werden zu einem Bereich zusammengeführt.
Wenn Ihr Dokument nur Inhalte in einem bestimmten Teil der Seite enthält, können Sie mit der Option Rahmen den Rest der Seite von der Erkennung ausschließen.
Klicken Sie auf das Symbol Layout, um die Layout-Symbolleiste anzuzeigen.
Klicken Sie auf das Symbol Rahmen.
Zeichnen Sie dann einen Rahmen um den Bereich mit den Informationen.
Alles außerhalb des Bereichs wird ignoriert.
Sie werden auch gefragt, ob der gleiche Bereich auf allen Seiten des aktuellen Dokuments ignoriert werden soll.
Hinweis: Der Befehl Zum Analysieren einen Rahmen um den Bereich zeichnen im Menü Seite führt denselben Vorgang aus.

Wenn Sie mit den von Ihnen vorgenommenen Änderungen nicht zufrieden sind, können Sie die automatische Seitenanalyse erneut durchführen.
![]()