
[Menu]
m00=&Fájl
0000=&Új
0001=&Megnyitás
0002=&Legutóbbi fájlok
0003=Mentés sablonként
0004=&Mentés
0005=Mentés másként
0006=Exportálás
00060=xHtml-be fekete-fehérben
00061=xHtml-be színkiemeléssel
00062=Titkosítva
00063=RTF-be (Rich Text formátum)
0007=Legutóbbi projektek
0008=Nyomtatási nézet
0009=&Nyomtatás
0011=Kilépés
0012=Küldés
0013=Email kliensbe (mellékletként)
0014=Email kliensbe (szövegként)
0015=&Bezár
0016=Összes bezárása
0017=Sablon megnyitása
0018=Összes mentése
0019=FT&P
0020=Kapcsolódás
0021=Mentés (Távoli)
0022=Mentés, mint (Távoli)
0023=Beállítások
0024=Megnyitás Hexadecimális szerkesztőben
0025=Törlés a lemezről
0026=Összes mentése (Távoli)
0027=Fájl átnevezés
0028=Fájl átnevezés és áthelyezés
0029=Lemez műveletek
0030=Megnyitás távoli szerverről
0031=Munkamenetek
0032=Munkamenet mentése
0033=Munkamenet menedzser
m01=&Szerkesztés
1000=&Visszavonás
1001=&Újra
1003=Kivágás
1004=&Másolás
1005=&Beillesztés
1006=Törlés
1007=Intelligens beillesztés
1008=Összes kijelölése
1009=Másolás, mint
1010=xHtml-be fekete-fehérben
1011=xHtml-be színkiemeléssel
1012=Oldal bezárása
1013=Ascii/Ansi
1014=C/C++
1015=Pascal/Delphi
1016=Basic (Blitz)
1017=Oszlop mód
1018=Idő/Dátum beszúrása
1019=Sorkettőzés
1020=Sor(ok) eltávolítása
1021=Ugrás
1022=Oszlop
1024=Oszlopok beszúrása/betöltése
1025=Törlés
1026=Törlés
1027=Kijelölés a sor végéig
1028=Kijelölés a sor elejéig
1029=Összes kijelölése a aktuális sor alatt
1030=Összes kijelölése a aktuális sor felett
1031=Szó törlése
1032=Előző szó törlése
1033=Törlés a sor végéig
1034=Törlés a sor elejéig
1035=RTF (Rich Text Formátum)
1036=Zárójelek közötti kijelölés
1037=Sor kijelölése
1038=Szó kijelölése
1039=Címke kijelölése
1040=Fájl beszúrása
1041=Fájl megnyitása a kurzornál
1042=RT&F HTML-ként
1043=Sorok mozgatása felfelé
1044=Sorok mozgatása lefelé
1045=Sorok szétválasztása
1046=&Sorok összekapcsolása
1047=Több soros műveletek
1048=Kijelölés
1049=Üres sorok törlése
1050=Sorkettőzés n-szer
1051=Vágólapok
1052=&Windows vágólap
1053=Felhasználói vágólap &1
1054=Felhasználói vágólap &2
1055=Felhasználói vágólap &3
1056=Felhasználói vágólap &4
1057=Felhasználói vágólap &5
1058=Mondat kijelölése
1059=Kijelölés a mondat elejéig
1060=Kijelölés a mondat végéig
1061=Törlés a mondat elejéig
1062=Törlés a mondat végéig
1063=Mondat törlése
1064=Kijelölés a képernyővonal elejéig
1065=Kijelölés a képernyővonal végéig
1066=Törlés  a képernyővonal elejéig
1067=Törlés  a képernyővonal végéig
1068=Helyesírás-ellenőrzés
1069=Szótár beállítás
1070=Rögzítő vágólap
1071=Numerikus statisztika
1072=Visszalépés/Újra előzmények
1073=Sorok összekapcsolása (elválasztó szóközök nélkül)
1074=Sorok tömörítése
1075=Emelkedő számok beszúrása
1076=Speciális beillesztés
1077=HTML kód
1078=Kivágás és hozzáfűzés
1079=Másolás és hozzáfűzés
1080=Másolás és beillesztés
1081=Speciális kivágás/másolás
1082=Szöveg beszúrása minden soron
1083=Felesleges üres sorok törlése
m02=&Keresés
2000=Keresés
2001=&Csere
2002=Kiterjesztett keresés
2003=&Aktuális szó következő előfordulása
2004=&Aktuális szó előző előfordulása
2005=&Könyvjelző létrehozása
2006=Ugrás könyvjelzőhöz
2007=&Ugrás sorhoz
2008=Egyező zárójelek
2009=&Következő találat
2010=Előző találat
2011=Következő csomópont
2012=Előző csomópont
2013=Következő megváltozott sor
2014=Előző megváltozott sor
2015=Könyvjelzők bekapcsolása
2016=Következő könyvjelző
2017=Előző könyvjelző
2018=Inkrementális keresés
2019=Szó(Szavak) kiemelése
2020=Szó(Szavak) kiemelésének megszüntetése
2021=Keresés kiemelésének megszüntetése
2022=Kiemelés
2023=Kijelölés kiemelése (egysoros)
2024=Kijelölés kiemelésének megszüntetése
2025=Összes kiemelés megszüntetése
2026=Deklaráció keresés
2027=Implementáció keresés
2028=Megnyitás fájlból
2029=Lista törlése
2030=Mentés fájlba
2031=Exportálás szövegfájlba
2032=&Szó számolás/gyakoriság
2033=&Könyvjelzők
2034=Számozott könyvjelzők
2035=Összes könyvjelző törlése
2036=Könyvjelzőzött sorok törlése
2037=&Több
2038=Exportálás vágólapra
2039=Kijelölt szavak automatikus kiemelése
2040=Törlés
2041=Exportálás
2042=Exportálás új fájlba
2043=Lehetőségek
2044=Keresési eredmények újranyitása a program indulásakor
2045=Régi eredmények megtartása új keresés futtatásakor
2046=Menü parancs keresés
m03=&Nézet
3000=&Oldalsáv
3001=&Alsósáv
3002=&Szerkesztő eszköztár
3003=&Gyors eszköztár
3004=Megjelenít/Elrejt
3005=Főablak fülek
3007=Sorszámok
3008=Egyéb
3009=Kiemelés
3010=Aktuális sor
3011=Zárójelek
3012=Speciális karakterek
3013=Dokumentum fülek
3014=Sortörések
3015=&Sávok
3016=&Hexadecimális nézet
3017=Felülre igazítás
3018=Balra igazítás
3019=Jobbra igazítás
3020=Alulra igazítás
3021=Vonalzó megjelenítése
3022=Szöveg fájlok
3023=Ascii fájlok
3024=Forrás fájlok
3025=&Betűméret növelése
3026=&Betűméret csökkentése
3027=Betűtípus beállítás
3028=&Böngésző nézet bekapcsolása
3029=Alapértelmezett böngésző
3030=Internet Explorer
3031=Firefox
3032=Bekezdésvonalak megjelenítése
3033=Szóközök és tabulátorok
3034=Teljes képernyő mód
3035=Dokumentum fülek megjelenítése
3036=Balra igazítás
3037=&Alternatív betűtípus használata
3038=Alternatív betűtípus beállítás
3039=Fő eszköztár
3040=Előnézet bekapcsolása az alsósávban
3041=Chrome
3042=Keresési eredmények nézet bekapcsolása
3043=Fülstílus és pozíció
3044=Ikonok
3045=Feliratok, felül
3046=Feliratok, alul
3047=Feliratok, balra
3048=Feliratok, jobbra
30021=Intéző &1
30022=Intéző &2
30023=Szöveg &klipek/Vágólap előzmények
30024=&FTP
30025=&Projekt Menedzser
30026=IE Kedvencek
30027=&Kód Explorer
30028=Projekt Osztály &nézet
30029=Projekt &Todo nézet
30030=&Dokumentum lista
30031=Dokumentum fülek megjelenítése
30051=Előnézet (IE)
30052=Előnézet (Firefox)
30053=Kezdőlap
30054=Fájlkezelő
30055=Előnézet (Chrome)
m04=Formázás
4000=&Blokk behúzás
4001=Blokk behúzás megszüntetés
4003=&Nagybetűs
4004=&Kisbetűs
4005=&Hosszú sorok tördelése
4006=Címkék eltávolítása
4007=Sortörések beszúrása
4008=Sortörések eltávolítása
4009=&Nagy kezdőbetűsre változtat
4010=&Növekvő rendezés
4011=&Csökkenő rendezés
4012=Bekezdés újraformázása
4013=&Blokk újraformázás
4014=Blokk újraformázása
4015=Blokk újraformázás (behúzással)
4016=Balra igazítás
4017=Jobbra igazítás
4018=Középre igazítás
4019=Megjegyzés hozzáadás/eltávolítás
4020=Növekvő numerikus rendezés
4021=Csökkenő numerikus rendezés
4022=Tabulátorok és szóközök
4023=Tabulátorok átalakítása szóközökké
4024=Záró szóközök eltávolítása
4025=Szóközök átalakítása tabulátorokká
4026=Vezető szóközök átalakítása tabulátorokká
4030=Kódtisztító
4031=Tidy (Html)
4032=Tidy (xHtml)
4033=Tidy (XML)
4034=Betűváltoztatás
4035=Új sor formátum
4036=Betű megfordítása
4037=Speciális rendezés
4038=&Fájlkódolás átalakítása
4039=ANSI
4040=UTF-8
4041=UTF-8 (BOM nélkül)
4042=UTF-16
4043=UTF-16 (BOM nélkül)
4044=UTF-16 BE
4045=UTF-16 BE (BOM nélkül)
4046=Igazított oszlopok létrehozása
m05=&Környezet
5000=Aktuális elrendezés beállításainak tárolása
5001=&Lehetőségek
5002=Billentyűzet testreszabása
5003=Új telepítése
50031=Szótárak
50032=Nyelvi fájlok
50033=Felszín fájlok
50034=Szintaxis fájlok
5004=Eszköztárak testreszabása
5005=&Kiegészítők
5006=Elrendezés
5007=Elrendezés megnyitása fájlból
5008=Elrendezés mentése fájlba
5009=Elrendezés visszaállítása
m06=&Eszközök
6000=&Szintaxis szerkesztő
6001=Konvertálás
6002=RJ &Karaktermegjelenítő
6003=Színek
6004=Megnyitás webböngészőben
6005=Megnyitás parancssorban
6006=Windows karakter-térkép
6007=Eszközök konfigurálása
6008=Parancsfájl szerkesztő
6009=Szöveg összehasonlítás
6010=Összehasonlítás fájllal
6011=Összehasonlítás a mentett dokumentummal
6012=Kifejezés értékelő
6013=A kifejezés eredmény beillesztése a kijelölés után
6014=Kifejezés értékelése
m07=&Súgó
7000=&Tartalomjegyzék
7001=&Névjegy
7002=Hasznos billentyűk
7003=Hibajelentés küldése
7004=Frissítések ellenőrzése
7005=Előzmény változás...
m08=&Ablak
8000=&Következő ablak
8001=&Előző ablak
8002=Lista megjelenítése
8003=&Kettős dokumentum nézet
8004=&Vízszintes felosztás
8005=&Függőleges felosztás
8006=Kezdőlap
8007=&Szerkesztő
8008=Előnézet &IE
8009=Előnézet &Firefox
8010=Fájlkezelő
8011=&Szinkronizált görgetés
8012=Előnézet Ch&rome
m09=&Makrók
9000=Gyorsrögzítés indítása
9001=Rögzítés indítása
9002=Rögzítés leállítása
9003=Futtatás
9004=Makró menedzser
9005=Futtatás n-szer
m0A=&Projekt
A000=&Új
A001=&Megnyitás
A002=&Bezárás
A003=&Aktív fájl hozzáadása
A004=Fájlok hozzáadása
A005=Mappa hozzáadása
A006=Projekt összeállítása
A007=Projekt felépítése
A008=&Projekt futtatása
A009=Más parancsok
A010=Konfiguráció
A011=Profilok
A012=Hibakeresés
A013=Kiadás
A014=Felhasználó
A015=Parancs 1
A016=Parancs 2
A017=Parancs 3
A018=Összes projekt fájl megnyitása
A019=Összes megnyitott fájl hozzáadása
A020=Hozzáadás a projekt opciókhoz
A021=Hozzáadás a fa kijelölt ágához
A022=Hozzáadás a fájl relatív elérési út használatával?
A023=Fájlkódolás átalakítása
10001=&Összevonás
10002=&Kinyitás
10003=Legközelebbi
10004=Legközelebbi régió
10005=Mind
10006=Összes csomópont újrarajzolása
10007=Beágyazott csomópontok
10008=Beágyazott régiók
10009=Helyesírás ellenőrzés
10010=Áthelyezés bal nézetbe
10011=Áthelyezés jobb nézetbe
10012=Összes bezárása ebben a nézetben
10013=Összes bezárása ebben a nézetben, kivéve a jelenlegit
10014=Összes bezárása, kivéve a jelenlegit
10015=Rendezés
10016=Szó hozzáadása a szótárhoz
10017=Összevonás létrehozása a kijelölésből
10018=Kijelölt összevonás eltávolítása
10019=Összes áthelyezése a bal nézetbe
10020=Új fájl
10021=Összes projekt fájl bezárása
10022=Összes nem projekt fájl bezárása
10023=Összes fájl bezárása
10024=Összes fájl hozzáadása projekthez
10025=Összehasonlítás a jobb dokumentummal
10026=Összehasonlítás a kijelölt dokumentummal
10027=Összes fül bezárása a jelenlegi dokumentum előtt
10028=Összes fül bezárása a jelenlegi dokumentum után
10029=Összehasonlítás a bal dokumentummal
10030=Visszavonás/Újra törlése

[Tabs]
001=Szerkesztő
002=Előnézet
003=Kezdőlap
004=Fájlkezelő
005=Üzenetek
006=Keresési eredmények
007=Keresés
008=Szimbólumok
009=Általános
010=HTML
011=CSS
012=Java Script
013=PHP
014=XSLT
015=Felhasználói parancsfájl
016=Intéző 1
017=Intéző 2
018=Klippek
019=FTP
020=Projekt
021=Osztályok
022=Kód
023=Dokumentumok
024=TODO

[Bookmark]
1000=Könyvjelző elhelyezés 0
1001=Könyvjelző elhelyezés 1
1002=Könyvjelző elhelyezés 2
1003=Könyvjelző elhelyezés 3
1004=Könyvjelző elhelyezés 4
1005=Könyvjelző elhelyezés 5
1006=Könyvjelző elhelyezés 6
1007=Könyvjelző elhelyezés 7
1008=Könyvjelző elhelyezés 8
1009=Könyvjelző elhelyezés 9
1010=Ugrás könyvjelzőhöz 0
1011=Ugrás könyvjelzőhöz 1
1012=Ugrás könyvjelzőhöz 2
1013=Ugrás könyvjelzőhöz 3
1014=Ugrás könyvjelzőhöz 4
1015=Ugrás könyvjelzőhöz 5
1016=Ugrás könyvjelzőhöz 6
1017=Ugrás könyvjelzőhöz 7
1018=Ugrás könyvjelzőhöz 8
1019=Ugrás könyvjelzőhöz 9

[Hints]
001=Új fájl létrehozása
002=Megnyitás
003=Mentés
004=Összes mentése
005=Visszavonás
006=Újra
007=Kivágás
008=Másolás
009=Beillesztés
010=Keresés
011=Csere
012=Színválasztó
013=Opciók
014=Névjegy
015=FTP menü
016=Áthelyezés
017=Letöltés
018=Mappa-fa megnyitás/bezárás (FTP)
019=Mappa megnyitása a Windows Intézőben
020=Bezár
021=Megnyitás, mint
022=Behúzás növelése
023=Behúzás csökkentése
024=Könyvjelző
025=Ugrás könyvjelzőhöz
026=Oldalsáv bekapcsolás
027=Átnevezés
028=Törlés
029=Szülő
030=Asztal
031=Blokk megjegyzések
032=Szinkronizált szerkesztési mód
033=Hozzáadás
034=Eltávolítás
035=Szerkesztés
036=Új projekt
037=Projekt megnyitása
038=Aktív dokumentum hozzáadása projekthez
039=Kedvenc projektek
040=Fájlok hozzáadása projekthez
041=Eltávolítás projektből
042=Projekt összeállítása
043=Projekt futtatása
044=Felépítés és nézet
045=Klip beszúrása
046=Böngészők
047=Lorem Ipsum Generátor
048=Projekt összeállítása
049=Felhasználói parancsok
050=Mappa hozzáadása projekthez
051=Megnyitás CSS szerkesztőben
052=Kap egy speciális karaktert
053=Egy makró futtatása
054=Egy makró rögzítése
055=Makrórögzítés leállítása
056=Makrók szerkesztése
057=Makró gyorsrögzítésének indítása
058=Mentés másként
059=Mentés sablonként
060=Nyomtatási nézet
061=Nyomtatás
062=Törlés
063=Intelligens beillesztés
064=Oszlop mód
065=Sortörés
066=Hexadecimális nézet bekapcsolása
067=Parancssor megnyitása
068=Speciális karakterek
069=Megnyitás Szintaxis szerkesztőben
070=Helyi és távoli mappák szinkronizálása
071=Napló megtekintése
072=Nézetek
073=Menü
074=Parancsfájl szerkesztő megnyitása
075=Kiegészítők
076=Vízszintes felosztás
077=Függőleges felosztás
078=Kettős nézet
079=Súgó megnyitása
080=Helyesírás-ellenőrző
081=Szintaxis kiemelő
085=640x480
086=800x600
087=1024x768
088=Megnyitás ablakban
089=Belefoglalás
100=Kapcsolódás/Kapcsolat bontása
101=Gyökér
102=Vissza
103=Új mappa
105=Sor kettőzése
106=Sortörlés
107=Ugrás zárójel párokhoz
108=Ugrás sorra
109=Összes összevonása
110=Összes kinyitása
111=Összes kijelölése
112=Betű megváltoztatása
113=Nagybetűs
114=Kisbetűs
115=Növekvő rendezés
116=Csökkenő rendezés
117=Idő/Dátum beszúrása
150=HTML-fa
151=CSS-fa
152=Javascript-fa
153=PHP-fa
154=XSLT-fa
160=Színek
161=Betűtípusok
162=document.write
163=ActiveX
164=Egysoros megjegyzés
165=Megjegyzés blokk
166=PHP határolók beszúrása
167=PHP átalakítása
168=phpDocumentor
169=<xsl:value-of...>
170=<xsl:for-each...>
171=<xsl:template...>
180=HTML gyors menü
181=HTML szöveg menü
182=HTML bekezdés menü
183=HTML lista menü
184=HTML táblázat menü
185=HTML speciális menü
201=Vissza
202=Előre
203=Leállítás
204=Frissítés
205=Kezdőlap
206=Ugrás
207=Hozzáadás a Kedvencekhez
208=Kedvencek rendezése
250=Struktúrák megjelenítése
251=Osztályok megjelenítése
252=Osztálynevek megjelenítése (nincs deklaráció a fájlban)
253=Opciók
255=Metódusok megjelenítése
256=Tulajdonságok megjelenítése
257=Helyi metódusok megjelenítése
258=Felsorolások megjelenítése
259=Ismeretlen objektumok megjelenítése
260=Hexadecimális nézet bekapcsolása
261=Betűméret növelése
262=Betűméret csökkentése
263=Új betűtípus kiválasztása
264=Böngészőnézet bekapcsolása
265=Behúzás segédvonalak be/kikapcsolása
266=Sorok feljebb helyezése
267=Sorok lejjebb helyezése
268=Sorok szétválasztása
269=Sorok összekapcsolása
270=Összes dokumentumfül megjelenítése
271=TODO lista megjelenítése/elrejtése
272=Mezők megjelenítése
273=Magán tagok kijelzése
274=Védett tagok kijelzése
275=Nyilvános tagok kijelzése
276=Közzé tett tagok kijelzése
277=Szinkronizált görgetés használata
278=Új szövegklip hozzáadása
279=Szövegklip szerkesztése
280=Vágólap előzmények megjelenítése/elrejtése
281=Kiválasztott beillesztése az aktuális dokumentumba
282=Másolás vissza a vágólapra
283=Előnézet fájlok testreszabása...
284=Előnézet fájl kiválasztása
285=Alsó előnézet bekapcsolása
286=Kijelölt dokumentumok bezárása
287=Kijelölt dokumentumok áthelyezése a jobb nézetbe
288=Kijelölt dokumentumok áthelyezése a bal nézetbe
289=Hol keressen
290=Teljesen egyező szó
291=Betű érzékeny
292=Fel
293=Szövegként
294=Reguláris kifejezések
295=Címkék átugrása
296=Mappa
297=Biztonsági mentés
298=Összes számolása...
299=Almappák belefoglalása
300=Előnézet cseréje...
301=Egy bizonyos mappa...
302=Keresett szöveg szerkesztése...
303=Csere szöveg szerkesztése...
304=Reguláris kifejezés súgó
305=Következő találat
306=Előző találat
307=Összes találat
308=Csere
309=Összes cseréje
310=Előző csere
311=Új parancsfájl
312=Parancsfájl megnyitása
313=Parancsfájl mentése
314=Parancsfájl mentése másként
315=Parancsfájl futtatása
316=Átlépés (fut egy sort)
317=Parancsfájl hozzáadása a programhoz...
318=Kettős dokumentum nézet. Parancsfájl céldokumentum megnyitása a jobboldali nézetben.
319=Felhasználói parancsfájl súgó...
320=Kilépés parancsfájlból
321=Elérési útvonal:
322=Status:
323=Karakterek:
324=Sorok:
325=Fájl méret:
326=Utolsó módosítás:
327=Módosítva
328=Mentve
329=Bájtok

[Actions]
000=Új fájl létrehozása
001=Fájl megnyitása
002=Aktív fájl mentése
003=Fájl mentése másként
004=Összes megnyitott fájl mentése
005=Fájl mentése HTML-ként színkiemeléssel
006=Fájl mentése HTML-ként színkiemelés nélkül
007=Fájl mentése titkosítva
008=Aktuális dokumentum mentése sablonként
009=Aktuális dokumentum nyomtatása
010=Aktuális dokumentum küldése email-ben
011=Aktuális dokumentum küldése email mellékletként
012=Fájl mentése RTF-ként (Rich Text formátum)
101=Kijelölt szöveg kivágása a vágólapra
102=Kijelölt szöveg másolása a vágólapra
103=Karakter vagy kijelölt szöveg törlése
104=Szöveg beillesztése a vágólapról
105=A legutóbbi változtatás visszavonása
106=A legutóbbi művelet újra
107=Oszlop mód bekapcsolása
108=Összes szöveg kijelölése
109=Kijelölt szövegblokk jobboldali behúzása
110=Kijelölt szövegblokk baloldali behúzása
111=Aktuális idő beszúrása
112=Aktuális sor kettőzése
113=Aktuális sor törlése
114=Készítsen a kijelölt szövegblokkból megjegyzést bekapcsolása
115=Szinkronizált szerkesztési mód bekapcsolása
116=Szöveg beillesztése a vágólapról változatlan formázással
117=Legközelebbi összevonható csomópont összevonása
118=Legközelebbi összevonható csomópont kinyitása
119=Beszúrás/felülírás mód bekapcsolása
120=Ugrás a # sorhoz a szövegben
121=Összes kijelölt sor növekvő rendezése
122=Fa-nézet megnyitása az aktuális Gyors sáv fülben
123=Összes kijelölt sor csökkenő rendezése
124=Címkék kijelölt szövegének sztrippelése
125=HTML sortörés <br /> hozzáadása a kijelölt sorokhoz
127=Kijelölt oszlop kitöltése szöveggel
128=Kijelölt oszlop kitöltése szóközökkel
129=Összes csomópont összevonása az aktuális dokumentumban
130=Összes csomópont kinyitása az aktuális dokumentumban
131=Beágyazott csomópontok összevonása az aktuális felsőbb szintű csomópontba
132=Beágyazott régiók összevonása az aktuális felsőbb szintű régióba
133=A legközelebbi összevonható csomópont összevonása
134=A legközelebbi összevonható csomópont kinyitása
135=A legközelebbi összevonható régió összevonása
136=A legközelebbi összevonható régió kinyitása
137=Összes csomópont és régió újrarajzolása
138=Az osztálytag automatikus kiegészítés listájának megjelenítése
139=Szövegkörnyezet-érzékeny javaslat megjelenítése. Pl. paraméter javaslat, mikor a kurzor a zárójelek között van.
140=Összes szöveg kijelölése az aktuális sor alatt
141=Összes szöveg kijelölése az aktuális sor felett
142=Szöveg törlése az aktuális pozíciótól a következő szóig
143=Szöveg törlése az aktuális pozíciótól az előző szóig
144=Szöveg törlése az aktuális pozíciótól a sor végéig
145=Szöveg törlése az aktuális pozíciótól a sor kezdetéig
146=Összes kijelölt sor rendezése növekvő numerikus rendezéssel
147=Összes kijelölt sor rendezése csökkenő numerikus rendezéssel
148=A következő összevonási csomópont megkeresése és áthelyezése
149=Az előző összevonási csomópont megkeresése és áthelyezése
150=HTML forrás beillesztése a vágólapról
151=Kijelölés kivágása és hozzáfűzése a vágólaphoz
152=Kijelölés másolása és hozzáfűzése a vágólaphoz
153=Kijelölés másolása és vágólap tartalom beillesztése
201=Szövegkeresés a megnyitott dokumentumban vagy fájlban
202=Szövegcsere a megnyitott dokumentumban vagy fájlban
203=Aktuális szó következő előfordulásának keresése
204=Aktuális szó előző előfordulásának keresése
205=Következő előfordulás keresése
206=Előző előfordulás keresése
207=Menü parancs keresése inkrementális kereséssel
301=Kijelölés nagybetűssé alakítása
302=Kijelölés kisbetűssé alakítása
303=Összes címke eltávolítása a dokumentumból
304=Sortörések beszúrása
305=Összes sortörés eltávolítása
306=Hosszú sorok tördelése mód bekapcsolása
307=Kijelölt szöveg nagy kezdőbetűsre változtatása
308=Aktuális bekezdés formázása
309=Szöveg kijelölt blokkjának formázása
310=Szöveg kijelölt blokkjának formázása és a behúzások megőrzése
311=A kijelölt blokk balra igazítása
312=A kijelölt blokk jobbra igazítása
313=A kijelölt blokk középre igazítása
401=Kijelölés körülfogása ezzel: <title> ... </title>
402=Kijelölés körülfogása ezzel: <b> ... </b>
403=Kijelölés körülfogása ezzel: <i> ... </i>
404=Kijelölés körülfogása ezzel: <u> ... </u>
405=Kijelölés körülfogása ezzel: <p> ... </p>
406=<br> beszúrása
407=Kijelölés körülfogása ezzel: <!-- ... -->
408=Kijelölés körülfogása ezzel: <em> ... </em>
409=Kijelölés körülfogása ezzel: <strong> ... </strong>
410=Kijelölés körülfogása ezzel: <cite> ... </cite>
411=Kijelölés körülfogása ezzel: <samp> ... </samp>
412=Kijelölés körülfogása ezzel: <code> ... </code>
413=Kijelölés körülfogása ezzel: <strike> ... </strike>
414=Kijelölés körülfogása ezzel: <big> ... </big>
415=Kijelölés körülfogása ezzel: <small> ... </small>
416=Kijelölés körülfogása ezzel: <sup> ... </sup>
417=Kijelölés körülfogása ezzel: <sub> ... </sub>
418=Kijelölés körülfogása ezzel: <pre> ... </pre>
419=Kijelölés körülfogása ezzel: <div> ... </div>
420=Kijelölés körülfogása ezzel: <ul> ... </ul>
421=Kijelölés körülfogása ezzel: <ol> ... </ol>
422=<li> beszúrása
423=Definíciós lista beszúrása
424=<dt> beszúrása
425=<dd> beszúrása
426=Kijelölés körülfogása ezzel: <menu> ... </menu>
427=Kijelölés körülfogása ezzel: <table> ... </table>
428=Kijelölés körülfogása ezzel: <caption> ... </caption>
429=Kijelölés körülfogása ezzel: <hr> ... </hr>
430=Kijelölés körülfogása ezzel: <tr> ... </tr>
431=Kijelölés körülfogása ezzel: <td> ... </td>
432=Kijelölés körülfogása ezzel: <frameset> ... </frameset>
433=<frame> beszúrása
434=Kijelölés körülfogása ezzel: <noframes> ... </noframes>
450=Képvarázsló megnyitása
451=Horgony varázsló megnyitása
452=Dokumentumtörzs varázsló megnyitása
453=Vízszintes vonal (hr) varázsló megnyitása
454=Betűtípus varázsló megnyitása
455=Listaszerkesztő megnyitása
456=Táblázatszerkesztő megnyitása
457=Keretszerkesztő megnyitása
458=Keret varázsló megnyitása
459=Beviteli mező varázsló megnyitása
460=Szövegmező varázsló megnyitása
461=Legördülő lista varázsló megnyitása
462=Gomb varázsló megnyitása
463=Meta generátor megnyitása
464=A dokumentum érvényesítése HTML Tidy-val
465=A dokumentum formázása/javítása HTML Tidy-val
466=CSS szerkesztő megnyitása
467=Lorem Ipsum generátor megnyitása
500=Szintaxis szerkesztő megnyitása
501=Egységkonvertáló megnyitása
502=RJ Karaktermegjelenítő eszköz megnyitása
503=A szín párbeszédpanel megnyitása
504=A Windows karaktertérkép megnyitása
505=Aktuális dokumentum megnyitása a webböngészőjében
506=Parancssor megnyitása
507=Belső IE böngésző megnyitása
508=Belső Firefox böngésző megnyitása
509=Parancsfájl szerkesztő megnyitása
510=Belső Chrome böngésző megnyitása
601=Szövegkurzor áthelyezése az előző szóhoz
602=Szövegkurzor áthelyezése a következő szóhoz
603=Szövegkurzor áthelyezése az oldal tetejéhez
604=Szövegkurzor áthelyezése az oldal aljához
605=Görgetés le egy sortnyit
606=Görgetés fel egy sornyit
607=Görgetés le egy oldalnyit
608=Görgetés fel egy oldalnyit
609=Áthelyezés a dokumentum elejéhez
610=Áthelyezés a dokumentum végéhez
611=Ugrás egyező párosításhoz
612=Bővítse a kijelölést egy karakterrel balra
613=Bővítse a kijelölést egy karakterrel jobbra
614=Bővítse a kijelölést egy sorral fel
615=Bővítse a kijelölést egy sorral le
616=Bővítse a kijelölést a következő szóval
617=Bővítse a kijelölést az előző szóval
618=Bővítse a kijelölést egy oldallal fel
619=Bővítse a kijelölést egy oldallal le
620=Bővítse a kijelölést a dokumentum elejéig
621=Bővítse a kijelölést a dokumentum végéig
622=Bővítse a kijelölést a sor elejéig
623=Bővítse a kijelölést a sor végéig
624=A szövegkurzor áthelyezése a sor elejére
625=A szövegkurzor áthelyezése a sor végére
701=Az aktív dokumentum bezárása
702=Klip beszúrása a szöveg klipek lapról
703=Az Oldalsáv megjelenítése/elrejtése
704=Az Alsósáv megjelenítése/elrejtése
705=A következő dokumentumfül kiválasztása
706=Az előző dokumentumfül kiválasztása
707=Ugrás a következő Gyors sáv fülhöz
708=Ugrás az előző Gyors sáv fülhöz
709=A Gyors sáv megjelenítése/elrejtése
710=Szerkesztő eszköztár megjelenítése/elrejtése
751=Fájl áthelyezése más helyre
752=Fájl másolása másik helyre
753=Kijelölt fájl törlése
801=Menü átnevezése az aktuális klip kategóriában
802=Kiválasztott klipek menü eltávolítása
803=Új klipek menü hozzáadása
804=Új klip hozzáadása
805=Kiválasztott klip szerkesztése
806=Kiválasztott klip eltávolítása
807=PHP egysoros megjegyzés beszúrása
808=PHP megjegyzés blokk beszúrása
809="<? php   ?>" beszúrása
810="document.write("")" beszúrása
811=Párbeszédpanel megnyitása és egy ActiveX összetevő beszúrása a HTML objektum címkébe
812="<xsl:value-of ..." beszúrása
813="<xsl:for-each..." beszúrása
814="<xsl:template..." beszúrása
900=Aktív dokumentum hozzáadása projekthez
901=Összes megnyitott fájl hozzáadása projekthez
902=Fájl párbeszédablak megnyitása és fájlok hozzáadása projekthez
903=Összevonás létrehozása a kijelölésből
904=Mappa hozzáadása projekthez
905=Automatikus kiegészítés lista megnyitása
906=Könyvjelzők törlése az aktuális dokumentumból
907=Összes megnyitott dokumentum bezárása
908=Megnyitott projekt bezárása
909=Statisztikák megjelenítése a kijelölt oszlopra
910=Aktuális dokumentum összehasonlítása egy kiválasztott fájllal
911=Aktuális módosított dokumentum összehasonlítása a mentett fájllal
912=Sorok tömörítése
913=Fájlkódolás átalakítása és újsor eszköz megjelenítése
914=Projekt fájlkódolás átalakítása és újsor eszköz megjelenítése
915=Összes szóköz átalakítása tabulátorrá
916=Összes tabulátor átalakítása szóközzé
917=Igazított oszlopok létrehozása kijelölt szövegből
918=Könyvjelzőzött sorok törlése
919=Üres sorok törlése
920=Fájl törlése a lemezről
921=Teljes mondat törlése
922=Törlés a kurzor pozíciótól a mondat végéig
923=Törlés a kurzor pozíciótól a mondat elejéig
924=Szöveg törlése a kurzor pozíciótól a sor elejéig
925=Szöveg törlése a kurzor pozíciótól a sor végéig
926=Kettős nézet be/kikapcsolása
927=Sor kettőzése n alkalommal
928=Kijelölt kifejezés kiértékelése
929=Kilépés a programból
930=Forrásdeklaráció keresés
931=Forrásimplementáció keresés
932=Kapcsolódás távoli szerverhez
933=Távoli fájl mentése
934=Összes távoli fájl mentése
935=Távoli fájl mentése másként
936=Ugrás könyvjelzőzött sorhoz
937=Ugrás a következő könyvjelzőzött sorhoz
938=Ugrás az előző könyvjelzőzött sorhoz
939=Kijelölt kifejezés kiemelése
940=Kijelölt szó(szavak) kiemelése
941=Keretek menü megnyitása a Gyors sávban
942=Lista menü megnyitása a Gyors sávban
943=Bekezdés menü megnyitása a Gyors sávban
944=Gyors menü megnyitása a Gyors sávban
945=Táblázat menü megnyitása a Gyors sávban
946=Szöveg menü megnyitása a Gyors sávban
947=HTML, xHTML vagy XML dokumentum érvényesítése
948=Inkrementális keresés indítása
949=Fájl beszúrása a dokumentumba
950=Belső Firefox böngésző megnyitása
951=Kijelölt karakterek betűméretének megfordítása
952=Sorok összekapcsolás, de ne adjon térközt a sorok közé
953=Vezető szóközök átalakítása tabulátorokká
954=Új projekt létrehozása
955=Ugrás a következő változtatott sorhoz
956=Ugrás a következő kódösszevonás csomóponthoz
957=Kiegészítők ablak megnyitása
958=Összes projekt fájl megnyitása
959=Fájl megnyitása a kurzor alatt
960=Fájl megnyitása hexadecimális szerkesztőben
961=Súgó megnyitása
962=Mentett szerkesztő elrendezés megnyitása fájlból
963=Opciók megnyitása
964=Projekt megnyitása
965=Sablon fájl megnyitása
966=RTF beillesztése HTML-ként a vágólapról
967=Aktuális makró futtatása
968=Ugrás az előző változtatott sorhoz
969=Ugrás az előző kódösszevonás csomóponthoz
970=Nyomtatási kép megjelenítése
971=Gyorsmakró rögzítésének indítása
972=Makró rögzítésének indítása
973=Szövegösszevonás tartomány eltávolítása
974=Záró szóközök eltávolítása
975=Aktuális fájl átnevezése
976=Aktuális fájl újratöltése
977=A szerkesztő elrendezésének visszaállítása
978=Szerkesztő elrendezés mentése fájlba
979=Egy alternatív szöveg betűtípus kiválasztása
980=A teljes közrezárt szöveg terület kijelölése
981=Aktuális sor kijelölése
982=Aktuális mondat kijelölése
983=Kijelölés a kurzortól a mondat végéig
984=Kijelölés a kurzortól a mondat elejéig
985=A teljes címke kijelölése
986=Kijelölés a sor elejéig
987=Kijelölés az oldal aljáig
988=Kijelölés a sor végéig
989=Kijelölés az oldal tetejéig
990=Szó kijelölése
991=Számozott könyvjelző beállítása az aktuális sorra
992=A Chrome előnézet fül megnyitása
993=A Szerkesztő fül megnyitása
994=A Firefox előnézet fül megnyitása
995=A Fájlkezelő fül megnyitása
996=A Kezdőoldal fül megnyitása
997=Az IE előnézet fül megnyitása
998=A vonalzó megjelenítése/elrejtése
999=Speciális rendezés
1000=Helyesírás-ellenőrző ablak megnyitása
1001=Ablak felosztása vízszintesen
1002=Ablak felosztása függőlegesen
1003=Makrórögzítés leállítása
1004=Görgetősávok szinkronizálása kettős dokumentum nézetben
1005=Tidy futtatása HTML fájlokra
1006=Tidy futtatása xHTML fájlokra
1007=Tidy futtatása XML fájlokra
1008=Alternatív szöveg betűtípus be/kikapcsolása
1009=Könyvjelzők be/kikapcsolása
1010=Alsó előnézet megnyitása/elrejtése
1011=Vágólap rögzítés be/kikapcsolása
1012=Teljes képernyő nézet be/kikapcsolása
1013=Főeszköztár megjelenítése/elrejtése
1014=Összes kiemelés eltávolítása
1015=Talált elemek kiemelésének eltávolítása
1016=Kijelölt kifejezések kiemelésének eltávolítása
1017=Szó(szavak) kiemelésének eltávolítása
1018=Újsor karakterek kijelzése
1019=Szóköz és tabulátor karakterek kijelzése
1020=Szószámlálás futtatása
1021=Egy xHTML file érvényesítése
1022=Egy XML file érvényesítése
1023=Zen-coding kódrövidítés beszúrása élő előnézettel
1024=Belefoglalás Zen-coding kódrövidítésbe élő előnézettel
1025=Kifejezésértékelő eredmény beillesztése a kijelölés után
1026=Aktuális fájl átnevezése és áthelyezése
1027=Makró futtatása n-szer

[Options Side]
001=Beállítások
002=Szerkesztő - forrás
003=Szerkesztő - fájl
004=Kiemelők
005=Kiemelők kezelése
006=Betű - Tabulátorok - Határolók
007=Bal margó
008=Fájl(ok) mentése
009=Szerkesztő - megjelenés
010=Keresés
011=Kód összevonás
020=Hexadecimális
021=Szerkesztő
030=Testreszabás
031=Program
032=Stílus és betűk
033=Nyelv
034=Felszínek
035=Integrált eszközök
036=Eszközök menü
037=Nyomtatás
038=Szerkesztő - egyebek
039=Böngésző előnézet

[Options Elements]
001=Szöveg
002=Alapértelmezett háttér
003=Kijelölt szöveg
004=Kijelölt háttér
005=Hivatkozás
006=Hivatkozás háttér
007=Karakterlánc
008=Szimbólum
009=Kulcsszó
010=Kulcsszó opció
011=Megjegyzés
012=Szám
013=Jellemző név
014=Jellemző érték
015=Aktuális sor kiemelése
016=Zárójelek kiemelése
017=Összevont elemek kiemelése
018=ASP címke
019=PHP címke
020=Szinkronizált szerkesztés háttere
021=Szimbólumszavak A
022=Szimbólumszavak B
023=Szimbólumszavak C

[Options Plain]
001=Szöveg fájlok
002=Betűtípus és színek
003=Betű
004=Méret
005=Tabulátor méret
006=Szöveg
007=Sorok közötti térköz
008=Betűtípus beállítások
009=Fájl típus kijelölése
010=Fájltípus hozzáadása
011=Alternatív betűtípus
012=Háttér
013=Hiba

[Options Ascii]
001=ASCII fájlok
002=Színek és betűméret
003=Betűméret:
004=Tabulátor méret:
005=Szín:

[Options Syntax]
001=Forrás fájlok
002=Betűtípus és betűméret beállítása szintaxis kiemelt szövegre. Ezek a beállítások hatással lesznek minden fájltípusra, amelyek szintaxis kiemlést használnak
003=Szöveg betűtípus:
004=Betűméret:
005=Tabulátor-méret:
007=Sorköz:
008=Beállítások
009=Importálás
010=Exportálás
011=Szintaxis infó
012=Szintaxis megnyitása Szintaxis szerkesztőben
013=Kiemelők
014=Betűtípus előnézet:

[Options SynFiles]
001=Szintaxis kiemelés
002=Szín kiválasztása szintaxis kiemeléshez
003=Szöveg attribútumok
004=Félkövér
005=Dőlt
006=Aláhúzott
007=Szintaxis fájlok

[Options Text Margin]
001=Bal margó
002=Opciók
003=Háttér:
004=Szöveg:
005=Sorszámok megjelenítése
006=Szöveg fájlok
007=Ascii fájlok
008=Forrás fájlok
009=3D nézet
010=Margó vonal
011=Nincs
012=Pontozott
013=Folytonos
014=Szín
015=Előre beállított stílusok
016=Színátmenet
017=Számok minden sorban
018=Csomópont ikon
019=Megváltozott sorok kiemelése
020=Könyvjelző szín
021=Fájltípus
022=Egyéb
023=Engedélyezés (Kijelző bal margója)
024=Sorszámok
025=Sortörés jelölők

[Options Auto]
001=Automatikus mentés
002=Mentés opciók
003=Automatikus mentés engedélyezése
004=Kérje a felhasználót az új dokumentumok mentésére
005=Visszavonás/Újra alaphelyzetbe állítása mentéskor
006=Mentési időköz
007=perc
008=Csak az aktív dokumentum mentése
009=Tabulátorok átalakítása szóközökké mentés előtt
010=Záró szóközök eltávolítása mentés előtt
011=Szövegkurzor pozíciójának mentése
012=Kód összevonás állapotának mentése
013=Az utoljára megnyitott fájlok állapotának mentése
014=Fájlok mentési állapotának száma
015=Könyvjelzők mentése
016=Csak olvasható állapot mentése
017=Mentett fájlok
018=Automatikusan mentett fájlok
019=Biztonsági mentés mappa:
020=Biztonsági mentés (.bak kiterjesztés hozzáadása)
021=Fájlkódolás mentése
022=Záró üres sorok eltávolítása mentés előtt
023=Egy záró üres sor engedélyezése
024="Mentés másként" párbeszédpanel megnyitása az aktív Intézőfül mappában új fájloknál

[Options EditMisc]
001=Vegyes
002=Hosszú sorok tördelése mindig legyen beállítva új dokumentumokra
003=Rendszer színek használata kijelölésben
004=Fogd és vidd letiltása a kijelölt szövegre
005=Vízszintes görgetés távolság
006=Aktuális sor kiemelése
007=Szöveg automatikus behúzása
008=Intelligens visszalépés
009=Mindig használjon intelligens beillesztést
010=Intelligens tabulátor
011=Zárójelek kiemelése
012=Kódösszevonás engedélyezése
013=Szegély engedélyezése
014=Jobb margó
015=Vonalzó megjelenítése
016=Szövegkurzor engedélyezése a sor végén túlra
017=Az utolsó megnyitott dokumentum megnyitása indításkor
018=Mentéskor a visszavonás/újra átmenti tár alaphelyzetbe állítása
019=Ne jelenítse meg a "Tabulátor karakterek hol találhatók..." figyelmeztetést
020=Alapértelmezett kiterjesztés:
021=Szóközök beszúrása tabulátor esetén
022=Tabulátor karakterek megőrzése
023=Tabulátor karakterek megjelenítése
024=Sortörések megjelenítése
025=Automatikus kiegészítés késleltetése:
026=Összes összevonása, mikor a fájl megnyílt
027=Összes beágyazott csomópont összevonása, mikor a fájl megnyílt
028=Beágyazott csomópontok összevonása, mikor a csomópont nyitott
029=Alapértelmezett kódolás:
030=Figyelmeztetés, ha a dokumentum megváltozott egy külső program által
031=Többszörös kiemelés engedélyezése HTML-ben
032=Kiemelés engedélyezése karakterláncokban
033=Dokumentumfülek több sorba
034=Alapértelmezett ASP .NET forrásnyelv
035=Max oszlop szélesség
036=BOM nélküli Unicode észlelése
037=Összes észlelése (Kódolás és kódlap)
038=Fájltípusok társítása az RJ TextEd-hez
039=Társítás...
040=Megjegyzés blokkok összevonása
041=Beillesztéskor nem helyezi át a szövegkurzort
042=Rendszer alapértelmezett
043=Alapértelmezett kódolás:
044=Összevonás keret színe:
045=Fül színek megváltoztatása
046=Behúzás segédvonalak megjelenítése
047=Vonal színek:
048=Zárójelek automatikus zárása. Pl. ( ) [ ]
049=Blokkok automatikus zárása. Pl. { ... }
050=Szóköz és tabulátor karakterek megjelenítése
051=Pontozott
052=Hosszú sorok tördelése a megengedett töréspontoknál összetett nyelvek esetén (pl. Ázsiai, Arab...)
053=Kódösszevonás elemek kiemelése
054=Engedélyezés, hogy a szerkesztő felülírja a csak olvasható fájlokat
055=Szaggatott
056=Kiterjesztések
057=HTML címkék
058=XML címkék
059=Visszavonás/Újra átmeneti tár méret:
060=Hosszú sorok tördelése
061=Ablak szélénél
062=Jobb margónál
063=Összes talált elem kiemelése
064=Összes talált elem kiemelése a megnyitott dokumentumokban
065=Összes cserélt elem lista
066=Összes találat
067=Összes cseréje
068=Találat párbeszédpanel megjelenítése
069=Összes talált elem lista
070=Kiterjesztett keresés
071=Automatikus kiegészítés szavak
072=BOM használata
073=Szövegkurzor szélessége
074=Kódösszevonás tippek megjelenítése
075=Multi szerkesztés és multi kijelölés engedélyezése
076=Függőleges görgetés távolság
077=Kiterjesztés nélküli fájlokhoz használt kiemelő:
078=Határolójelek a kijelölt szövegre
079=Dupla kattintás:
080=Alt+dupla kattintás:
081=Kettős dokumentumnézet bezárás üzenet megjelenítése
082=Kiemelő színek
083=Szavak
084=Kijelölések
085=Találati eredmények
086=Szöveg
087=Háttér
088=Zárószóközök megtartása
089=Windows (CR+LF)
090=Unix/Linux/Mac OS X (LF)
091=Klasszikus Macintosh (CR)
092=Új fájlok
093=Megnyitás
094=Egyebek
095=Fájl típusok
096=Szerkesztés
097=Automatikus kiegészítés
098=Kiemelés
099=Behúzás segédvonalak
100=Szélesség
101=Vezérlőkarakterek
102=Görgetés opciók
103=Dokumentum
104=Kódösszevonás
105=Opciók
106=HTML címkék zárása
107=Bal/jobb nyíl áthelyezi a szövegkurzort a kijelölés elejére/végére
108=Figyelmeztetés megjelenítése, ha a fájl meg nem engedett karaktereket tartalmaz
109=Automatikusan kiemelt szavak
110=Sortörés
111=Sortöréssel létrehozott sorok behúzása
112=Automatikus blokkzárás ugyanabban a sorban Pl. {..}
113=Mindig görgesse a dokumentumot, mikor az egér a dokumentumon belül van
114=Dokumentum váltó ablak ((Shift+) Ctrl+Tab)
115=Engedélyezés
116=Növekvő rendezés
117=MRU rendezés
118=Nincs rendezés
119=Teljes elérési út megjelenítése
120=Vezérlőkarakter színe
121=Csak egyszerű szövegben
122=Az aktuális sor másolása a vágólapra, ha nincs semmi kijelölve
123=Zárójelek automatikus zárása egyszerű szövegfájlokban
124=Kijelölést mindig keresendő szövegként használja
125=A "Home" gomb áthelyezi a szövegkurzort az első nem-szóköz pozícióhoz.
126=Csere előnézet kontextus javaslat megjelenítése

[Options Hex General]
001=Általános
002=Betűtípus és szín kiválasztása
003=Betűtípus:
004=Méret:
005=Háttér:
006=Szövegoszlop 1:
007=Szövegoszlop 2:
008=Bájt per oszlop:
009=Bájt per sor:
010=Szerkesztő

[Options Hex Margin]
001=Kijelöletlen
002=Szöveg:
003=Háttér:
004=Kijelölt
005=Kijelölt szöveg:
006=Kijelölt háttér:
100=Bal margó

[Options Source]
001=Forrás vezérlés
002=Szintaxis:
003=Szintaxis fájl:
004=Fájl kiterjesztés:
005=Új
006=Törlés
007=Fel
008=Le
009=Hozzáadás
010=Szintaxis fájlok kezelése

[Options Customize]
001=Általános
002=Menü stílus
003=Normál
004=Office XP
005=Windows XP
006=Nyelv
007=Menü opciók
008=Betű
009=Méret
010=Rendszer-betűtípusok használata
011=Téma
012=Felszín engedélyezése
013=Nincs felszín az ablak címsorban???
014=Vizuális opciók
015=Menü
016=Felszín
017=Windows Vista
020=Indításkor mindig egy üres szöveges dokumentum jelenjen meg
021=Mindig menti a főablak pozícióját és méretét bezáráskor
022=Ne jelenjen meg a Kezdőlap fül
023=Ne jelenjen meg a Böngésző fül (IE)
024=Opciók
025=Megjelenített legutóbb megnyitott fájlok száma
026=Ne jelenjen meg a Fájlkezelő fül
027=A program csak egy példányban futhat
028=Kijelölt nyelvek
030=Elérhető nyelvek
031=Kiválasztás
032=Nyelv kiválasztása
033=Előnézet
034=Helyi elérési útvonal használata localhost-ként
035=Ne jelenjen meg a Böngésző fül (Firefox)
036=Utoljára használt szótár mentése
037=Összes fül megjelenítése az Alsósávban
038=Menükben:
039=Kezdőoldalon:
040=Billentyűzet
041=Követett aktív dokumentum fájlmappájának megnyitása
042=Keresés/csere megnyitása egysoros sávban
043=Szabványos "Megnyitás/Mentés másként" párbeszédpanelek használata
044=Fájl megnyitása folyamatban megjelenítése az állapotsorban
045=Megnyitás/Mentés párbeszédpanelek
046=RJ TextEd (Unicode)
047=Szabványos
048=Office 2000
049=Böngészők
050=Internet Explorer
051=Firefox
052=Opera
053=Egyéb
054=Név
055=Vizuális szövegfájl összehasonlítása és egyesítése
056=Program
060=Margók (mm)
061=Fejléc
062=Lábléc
063=Bal:
064=Jobb:
065=Felső:
066=Alsó:
067=Közép:
068=Engedélyezés
069=Vonal rajzolása
070=Sorszámok nyomtatása
071=Szerkesztő fülek
072=Aktív fül színből:
073=Aktív fül színbe:
074=Eszköztár-gomb hozzáadása:
075=Gyors sáv (Általános)
076=Sablonok hozzáadása az "Új" menühöz
077=Minimalizálásnál a Tálcára
078=Bezáráskor a Tálcára
079=Szerkesztő eszköztár
080=Képek megjelenítése
081=Bezárásgomb a dokumentumfüleken
082=Mind
083=Aktív
084=Nincs
085=Kezdőkép indításkor
086=Ha nincs fájl megnyitva, minimalizál a Tálcára
087=BOM használata
088=Párbeszédpanel pozíciók mentése
089=Maximum fül szélesség
090=Minimalizálás a tálcára bezáráskor
091=Gyors sáv (HTML)
092=Gyors sáv (CSS)
093=Gyors sáv (JavaScript)
094=Gyors sáv (PHP)
095=Gyors sáv (XSLT)
096=Kijelölt szöveg hosszának megjelenítése az Állapotsorban
097=Előnézet hozzárendelések
098=HTML dokumentumok megtekintése webszerveren keresztül. Webcím hozzárendelése bármely helyi mappához, pl. C:\MyServer\WWW -> http://localhost.
099=Fül színe, mikor a vágólap rögzített:
100=Speciális fül szín beállítások
101=Alsósáv állapot mentése
102=Félkövér betű használata az aktív fülön

[Options]
000=Beállítások

[Project]
001=Projekt Menedzser
010=Projekt beállítások
020=Építés
021=Nézet/Futtatás
022=Fájlok ellenőrzése
025=Parancs
026=Paraméterek
027=Kezdőmappa
028=Fájl(ok) belefoglalása
029=Elérhető
030=Ne zárja be a parancssort
040=Fordítási beállítások
041=Felépítés beállítások
042=Futtatás beállítások
043=Kimenet
044=Osztályok
050=Hibakeresés
051=Kiadás
052=Felhasználó
053=Kimeneti elemző karakterlánc
054=Osztály/Függvények/TODO keresés...
055=Futtatás
056=Futtatás felépítés nélkül
057=Felhasználói parancsok
058=Parancs 1
059=Parancs 2
060=Parancs 3
061=Opciók
062=Elérési útvonal megadása a forrásfájlokhoz. Ennek az útvonalnak a használata a fájl párbeszédpaneleken, mikor új fájlokat ad a projekthez.
063=Új dokumentum hozzáadása projekthez
064=Megnyitott dokumentum hozzáadása projekthez
065=Kérdezzen rá a dokumentum eltávolítására a projektből bezáráskor
066=Elérési útvonal megadása a forrásfájl mappához vagy projekt mappához. Ennek az útvonalnak a használata relatív elérési út létrehozásához, mikor új fájlokat ad a projekt-fához.
099=Kedvencek konfigurálása...
100=Kijelölt fájlok megnyitása
101=Projekt hozzáadása
102=Új projekt
103=Projekt megnyitása
104=Projekt bezárása
105=Fájlok hozzáadása...
106=Aktív dokumentum hozzáadása
107=Eltávolítás projektből
108=Projekt beállítások...
109=Fájlok átvizsgálása osztályokra, metódusokra, függvényekre és TODO adatra
110=Alapértelmezett forrásfájl, ha a fájltípus nem ismert
111=Fájlok beolvasása (pl. *.cpp;*.hpp;*.h)
112=Osztály tagok általi rendezés
113=Változat,elérhetőség,név
114=Változat,név
115=Elérhetőség,változat,név
116=Elérhetőség,név
117=Név
120=Projektnév
121=A projekt új nevének megadása
122=Projekt fájlok
123=Fájlok hozzáadása a projekthez. Fájlokat később is hozzáadhat a projekthez.
124=Projekt frissítése
125=A projekt régi és frissíteni kell
126=Mappa hozzáadása...
127=Maximális almappa szint
128=Nincs
129=Egy
130=Kettő
131=Három
132=Korlátlan
133=Új mappa
134=Valóban el akarja távolítani a kijelölt fájlokat/mappákat a projektből?
135=Valóban el akarja távolítani a kijelölt fájlokat a projektből?
136=Valóban el akarja távolítani az összes fájlt/mappát a projektből?
137=Valóban el akarja távolítani a kijelölt mappákat a projektből?
138=Hozzáadás a virtuális projekt-fa mappához?
139=Az alábbi fájlok nem nyithatók meg. El akarja távolítani a projektből ezeket?
140=Vizsgálat engedélyezése
141=Figyelmeztetés, ha a fájlbeállítások különböznek ezektől...
142=Figyelmeztetés engedélyezése (Vörös négyzet a fájlfülön)

[Templates]
000=Általános
0001=Szöveg fájl
0002=Ascii
0003=Szintaxis fájl
0004=Nyelvi fájl
0005=Bináris fájl
001=Programozás
002=www
003=Parancsfájl
004=Egyebek
010=Új fájl létrehozása
011=Sablon mentése
012=Fájlnév:
013=Kódolás:
020=Forrás fájlok

[Options New Syntax]
000=Szintaxis Varázsló
003=Név:
004=Fájl kiterjesztés:
005=Szintaxis fájl:
030=Név:
031=Név megadása a szintaxis stílusra. Ez a név hozzá lesz adva a listasávhoz az opciók párbeszédpanelen
032=Kiterjesztések:
033=Fájlkiterjesztések, melyek társítva lesznek a szintaxissal Pl
034=.pas vagy több
035=.htm|.html
040=Szintaxis fájl:
041=Létező szintaxis fájl kiválasztása. Ez a fájl tartalmazza a kulcsszavakat és más adatot a szintaxis stílus használatához.

[Print]
000=Nyomtatás
001=Eszköz
002=Nyomtatás
003=Opciók
010=Név:
011=Fájl:
012=Beállítás...
013=Mind
014=Oldalak
015=Kijelölés
016=Oldaltól:
017=Oldalig:
018=Szintaxis nyomtatása
019=Oldalszámok
020=Fájlnév a fejlécben
021=Bal margó:
022=Szöveg körbefolyatása
023=Margó, fejléc és lábléc beállítás:
024=Összes megnyitott fájl nyomtatása
031=Nyomtatási kép
032=Nyomtatás...
033=Bezárás

[FindReplace]
001=&Keresés
002=&Csere
003=&Keresendő szöveg
004=Csere ezzel
005=Teljesen egyező szó
006=Nagybetű érzékenység
007=-ból
008=Kezdés
009=Kurzor
010=Összes találat
011=Keresés ebben
012=Opciók
013=&Biztonsági másolat
014=Fájltípusok
015=Reguláris kifejezések
016=Címkék átugrása
017=Biztonsági másolatok készítése
018=Ugyanabban a mappában
019=Biztonsági mentés mappa
020=Aktuális dokumentum
021=Összes megnyitott dokumentum
022=Mappa
023=Almappákban is
024=Aktuális projekt
025=Kiterjesztett keresés
026=Aktív fájl követése
030=Hol keressen
031=&Kezdet
032=&Globális
033=Kijelölés
034=Kurzortól
035=Teljes hatókör
036=Mappa
037=Válasszon egy mappát
038=Csere &üres karakterlánccal
039=Irány
040=Keresés
041=Kijelölt szöveg használata a következő/előző kereséssel
042=Keresés folytatása a fájl végén kívül
043=Keresés/csere szöveg automatikus kiegészítése a keresés párbeszédpanelen
044=Kurzor alatti szó használata keresett szövegként a keresés párbeszédpanelen
045=Szöveg megadása
046=Előre
047=Vissza
048=Szövegként
049=Megerősítés kérése a keresés folytatásához
050=&Összes talált elem kiemelése
051=&Összes cserélt elem listája
052=Inkrementális keresés:
053=&Keresendő szöveg  (Unicode). Szavak használata hexadecimálisként. pl. 4B0A 2000.
054=&Csere ezzel (Unicode). Szavak használata hexadecimálisként.
055=&Keresendő szöveg (ANSI). Bájtok használata hexadecimálisként. pl. F4.
056=&Csere ezzel (ANSI). Bájtok használata hexadecimálisként.
057=Összes találat
058=Összes cseréje
059=&Összes talált elem listája
060=Eredmény párbeszédpanel megjelenítése
061=Keresési eredmények
062=Csere eredmények
063=&Összes talált elem kiemelése a megnyitott fájlokban
090=Cseréli ezt az eseményt?
091=Törli ezt az eseményt?
092=Megerősítés
093=Cserélt események:
094=Törölt események:
101=&Következő találat
102=&Csere
103=Összes cseréje
104=&Mégse
105=&Törlés
106=Összes törlése
110=Fájl
111=Részletek
112=Pozíció
113=Hossz
114=Talált
115=Összesen
; %1 - variable for number of files we found an occurrence in
; %2 - variable for number of searched files
; %n - variable for number of found items
116=%n talált elemek %1 a %2 keresett fájlokban
117=Cserélt %1 karakterláncok
118=Talált %1 elemek
120=Sorkezdet |^
121=Sorvég |$
122=bármelyik karakter egyezik, kivéve \r\n |.
123=Karakterlánc n-szer egyezik |(string){n}
124=Párosítás 0..9 és A..F |[0-9A-F]
125=Minden egyezés, de 0..9 |[^0-9]
126=Egyjegyű |\d
127=Tabulátor |\t
128=Új sor |\r\n
129=Hexadecimális |\xA0
130=Szó karakter |\w
131=Szóköz karakter |\s
132=Nem egy számjegy |\D
133=Nem egy szó |\W
134=Nem egy szóköz |\S
135=Sor
136=Talált
137=Eredmény
138=Csere előnézet...
139=Előnézet ablak megjelenítése
140=Nincs
141=Csere eredmény üzenet megjelenítése
142=Keresési opciók
143=Mappa opciók
144=Keresés
145=Csere
146=Aktuális dokumentum (globális)
147=Aktuális dokumentum (kurzortól)
148=Kijelölt szöveg
149=Összes megnyitott dokumentum
150=Projekt fájlok
151=Mappa
152=Nincs biztonsági mentés
153=Válasszon egy mappát a biztonsági mentéshez
154=Biztonsági mentés mappa létrehozása
155=Kimenet opciók
165=Nincs kimenet
166=Összes talált elem listája
167=Összes cserélt elem listája
168=Eredmény párbeszédpanel megjelenítése
169=Összes talált elem kiemelése
170=Cserélt
171=Kimenet (Összes találat)
172=Kimenet (Összes cseréje)
173=&Kimenet
174=&Sor:Oszlop
175=&Könyvjelző
176=&Kijelölés kiterjesztése
177=Ugrás
178=Összes találat/Összes csere bekapcsolása
179=Találat
180=Összes találat
181=&Csere
182=Összes csere
183=Következő találat
184=Hangjelzés megerősítésnél
185=Kiválasztott
186=Fájlok
187=Mappa kiválasztása...
188=Aktuális dokumentum mappa
189=Egyeztetett kifejezések
190=Keresés a kurzor pozíciótól
191=Csere figyelmeztetés!
192=Valóban cserélni szeretné az összes talált karakterláncot a kijelölt mappában?
193=Valóban cserélni szeretné az összes talált karakterláncot az összes projekt fájlban?
194=Ne jelenítse meg ezt a figyelmeztetést ismét

[Compress]
001=Archívum létrehozása
002=Archívum név
003=Jelszó (üres = nincs jelszó)
004=Tömörítési szint

[Macro]
001=Makrók
002=Makró név
003=Parancsikon
004=Hozzáadás
005=Frissítés
006=Törlés
007=Makró szerkesztése
008=Tabulátor használata a parancsok és értékek elkülönítésére
009=Beszúrás:
010=Gyorsmakró
011=Szerkesztés
012=Makró
013=Név
014=Futtatás n-szer
015=Szám megadása
016=Aktuális kurzor pozíció
017=Oszlop:
018=Sor:
019=Kijelölés
020=Kezdő sor:
021=Záró sor:
022=Dokumentum
023=Sorok:
024=Futtatás n-szer
025=Futtatás a fájl végéig
026=Maximális szám (0 = korlátlan)

[FTP]
001=Profil adat
002=FTP Profil Menedzser
003=Kapcsolódás:
004=Kapcsolódás
005=Új profil
006=Profil szerkesztése
007=Törlés
008=Profil név
009=Cím
010=Felhasználónév
011=Jelszó (választható)
012=Távoli mappa (Pl. /home/news)
013=Helyi mappa
014=Profilok
015=Szerver típus
016=Passzív kapcsolódás használata
017=Újrakapcsolódási próbálkozások:
018=Újrakapcsolódási próbálkozások késleltetése (s):
019=Távoli port (általában 21):
020=Állandó kapcsolat fenntartása (s):
021=Titkosítatlan adatcsatorna használata
022=Titkosítatlan parancscsatorna használata kapcsolódás után
023=Egy önaláírt új tanúsítvány és tanúsítvány kérelem létrehozása. Az új önaláírt tanúsítvány importálva lesz és elérhető az ügyfél tanúsítvány kombinált mezőben.
024=Újrakezdések:
025=Feltöltés újrakezdése
026=Letöltés újrakezdése
027=Ügyféltanúsítvány
028=Gyors elérési út használata
029=IPv6 használata
030=Várjon...
031=Proxy típus
032=Host
033=Jelszó
034=Port
035=Proxy szerver
036=Módosított dátum/idő kijelzése a távoli mappában
040=Napló
050=Host Infó
051=Kapcsolódás
052=Biztonság
053=Kapcsolódás SSH szerverhez egy jelszó vagy egy kulcsfájl használatával. Ha kell egy személyes/nyilvános kulcspár, létrehozhatja alább.
054=Személyes/nyilvános kulcspár létrehozása.
055=Engedélyezés
056=Személyes kulcs fájl
061=Kis ikonok
062=Közepes ikonok
063=Nagy ikonok
064=Extra nagy ikonok
065=Lista
066=Részletes
067=Kis miniatűrök
068=Közepes miniatűrök
069=Nagy miniatűrök
070=Rejtett fájlok és mappák
101=Archiválás
102=Csak olvasható
103=Rejtett
104=Rendszer
105=Ideiglenes
106=Kapcsolat nélküli
110=Létrehozott
111=Módosított
112=Elérhető
115=Almappák belefoglalása
120=Attribútumok...
121=Tulajdonságok...
122=Attribútumok és engedélyek...
123=Fájl kettőzése
130=Engedélyek
131=Webhely:
132=Hely:
133=Típus:
134=Méret:
135=Dátum:
136=Numerikus:
137=Tulajdonos
138=Csoport
139=Világ
140=Olvasás
141=Írás
142=Végrehajtás
150=Igen, írja felül
151=Igen, mindig írja felül
152=Igen, de csak a régebbi fájlokat írja felül
153=Nem, nincs felülírás
154=Nem, soha ne írja felül a fájlokat
160=Mentés helyi tárhelyre (helyi lemez)
161=Mentés távoli helyre (szerver)
162=Mentés helyi és távoli tárhelyre
163=Mentés (Távoli)
164=Mentés másként (Távoli)...
165=Mindig ezt a műveletet hajtsa végre ennél a dokumentumnál
200=Kapcsolódás:
201=Kapcsolódás...
202=Kész
203=Könyvtár betöltése...
204=Fájl betöltése...
205=Fájlfeltöltés...
206=Törlés...
207=Új mappa létrehozása
208=Mappa név
209=Jelszó megadása
210=Jelszó
211=Letöltés...
212=Feltöltés...
213=Megszakítás...
220=Szinkronizálás
221=Kapcsolat bontása
222=Állapot
223=Tevékenységek
224=Opciók
225=Fájl(ok) felülírása?
226=Irány
227=Kizárások
229=Áthelyezés...
230=Ellenőrzés...
231=Másolás...
232=Törlés...
233=Másolás
234=Törlés
235=Helyi
236=Távoli
237="Futtatás" megnyomása mappák szinkronizálásához
238="Átvizsgálás" megnyomása a mappák összehasonlításához
239=Törlés?
240=Távoli mappa szinkronizálása, hogy megegyezzen a helyi mappával (feltöltés)
241=Helyi mappa szinkronizálása, hogy megegyezzen a távoli mappával (letöltés)
242=Távoli és helyi mappák szinkronizálása (feltöltés és letöltés)
243=Almappák belefoglalása
244=Extra fájlok és könyvtárak törlése
245=Törlések ellenőrzése
246=FIGYELMEZTETÉS: Problémák voltak a távoli szerver átvizsgálásakor!!!
247=FIGYELMEZTETÉS: Problémák voltak a műveletek végrehajtásakor!!!
248=FIGYELMEZTETÉS: Nem történt semmi, a másolás/törlés vagy szinkronizáció megszakadt!!!
250=Művelet
251=Mappa
252=Fájl
300=Szükséges információk megadása
301=Megjegyzés!
302=Ez a varázsló segít egy önaláírt ügyfél tanúsítvány, egy aláíró tanúsítvány kérés és egy személyes kulcsfájl létrehozásában.
303=<b>Város</b> és <b>Állam/Tartomány</b>nak 2 - 48 karakternek kell lennie. <b>Ország</b> nem lehet több 2 karakter hosszúságúnál.
304=Minden mezőnek 2 és 48 karakter hosszúnak kell lennie.
305=Létre akarja hozni a következő fájlokat?
306=A következő fájlok sikeresen létrejöttek
307=Önaláírt ügyfél tanúsítvány
308=Aláíró tanúsítvány kérése
309=Személyes kulcs fájl
310=A fájlok ebben a mappában találhatók: <progdir\Data\Cert\
311=Tanúsítvány törlése
312=Valóban törölni akarja a tanúsítványt:
320=SSL Tanúsítvány létrehozó varázsló
321=Tanúsítvány információ
322=Tanúsítvány létrehozása
323=Kész
330=Tanúsítvány neve:
331=Lejárat adat:
332=Kulcs jelszó:
333=Kulcs méret:
334=Általános név:
335=Város:
336=Állam/Tartomány:
337=Ország:
338=Email:
339=Szervezet:
340=Üzletnév:
341=Tanúsítvány név
342=Személyes kulcs jelszó
343=Személyes kulcs fájl
344=Aláírt (önaláírt) tanúsítvány fájl
345=Tanúsítvány importálás
346=Nem megbízható nyilvános kulcs
347=Ha megbízik ebben a kulcsban, mindig engedélyezheti a kapcsolatot mindegyik vagy csak erre a munkamenetre.
348=Kulcs típus
349=Kulcs méret
350=MD5 ujjlenyomat
351=SHA1 ujjlenyomat
352=Engedélyezze ezt a kapcsolatot (csak erre a munkamenetre)
353=Mindig engedélyezze ezt a kapcsolatot és mentse a kulcsot
354=Ez a kapcsolat nem engedélyezett
355=Algoritmus
356=DSA
357=RSA
358=Bitek
359=Az új kulcs neve
360=Új SSH kulcs létrehozása
361=Az ügyfél kulcs fájl létrejött a ..\Data\Cert mappában.
362=Ahhoz, hogy kapcsolódjon a hitelesítési kulccsal, meg kell adnia a ".pub" fájlt a szervernek.
363=MD5 ujjlenyomat az importált kulcshoz:
364=Kulcs hossza bitekben:
365=El akarja menteni a szerver kulcsot?
401=SFTP/SSH kapcsolat varázsló
402=Egy SSH kapcsolattal kell rendelkeznie, mielőtt elkezdené
403=Nyomja meg a "Futtatás"-t
404=Nyomja meg az "Átugrás"-t
405=Megjegyzés!
409=Kapcsolódás és FTP munkamenet indítása
410=Putty indítása és egy SSH kapcsolat létrehozása egy másik számítógépre. Vegye figyelembe, hogy rendelkeznie KELL egy SSH kapcsolattal az FTP munkamenetre a munkához.
411=Már rendelkezik egy SSH kapcsolattal egy másik számítógépre. Ugorja át ezt a részt!
412=Ha most van egy SSH kapcsolata egy másik számítógépre - indíthatja az FTP munkamenetet. Ellenkező esetben választhatja a megszakítást.
420=SSH átjáró létrehozása
421=FTP munkamenet indítása
440=Megnyitás
441=Szerkesztés
442=Nyomtatás
443=Társítás...
451=Fájl szerkesztése
452=Új mappa
453=Fájlok másolása
454=Fájlok áthelyezése
455=Törlés
456=Becsomagolás
457=Kibontás
458=Mappák szinkronizálása
459=Napló megjelenítése
460=Fájl
461=Archiválás
462=FTP/SFTP
463=Információ
464=Fájl név
465=Utolsó módosítás
466=Fájl méret
467=Frissítés
480=Fájl megnyitása
481=Beszúrás
482=ASCII-ként
483=UTF-8-ként
484=Unicode-ként
485=Unicode nagy endian-ként
486=Bináris-ként
487=ANSI-ként
490=Automatikus
491=ANSI
492=Unicode (UTF-8)
493=Unicode (UTF-8) BOM nélkül
494=Unicode
495=Unicode BOM nélkül
496=Unicode (Nagy-Endian)
497=Unicode (Nagy-Endian) BOM nélkül
500=Feltöltés a megnyitott távoli mappába
501=Mentés helyi/távoli tárhelyre
502=Feltöltés és mentés
520=Helyi beállítások
521=FTP/SFTP beállítások
522=Beállítások
525=Fájllista betűtípus
526=Szín
527=Háttér
528=Szöveg
529=Másolás
530=Alapértelmezett metódus használata
531=Átmeneti tár méret:
532=Explorer használata
533=Mappalista betűtípus
534=Fájllista háttér
535=Fájllista szöveg
536=Mappa-fa háttér
537=Mappa-fa szöveg
538=Fájlméret egység:
539=Betűtípus
540=Szín
541=Rendszerikonok használata a fájllistában
550=Kapcsolódás
551=Már csatlakozva van! Mit akar tenni?
552=Kapcsolódás másik FTP/SFTP helyhez.
553=Újrakapcsolódás és a távoli mappa újratöltése.
554=Lekapcsolódás a webhelyről.
601=Másolás...
602=Áthelyezés...
603=Átnevezés
604=-ig:
620=Mappa hozzáadása
621=Konfigurálás...
622=Aktuális dokumentum mappa
623=Név
624=Méret
625=Típus
626=Dátum
627=Engedélyek
628=Intéző opciók
629=Fa-opciók
630=Lista opciók
631=Gombok megjelenítése
632=Ikonok megjelenítése
633=Fa-vonalak megjelenítése
634=Mappák megjelenítése
635=Elemi színek használata az alábbi kiterjesztésekhez
636=Megnyitott fájlok kiemelése
637=Jelszó
638=Ha a kulcs titkosított - kérem, adja meg a jelszót.
639=Fájlok:
640=Mappák:
641=Profil másolása
642=Új név megadása

[Home]
001=Oktatóanyagok
002=Súgó témakörök
003=Támogatás
004=Új fájl
005=Projektek
006=Fájl(ok) megnyitása
007=Legutóbbi fájlok
008=Megnyitás
010=Fórum
011=Hibajelentés küldése
012=E-mail
013=Frissítés ellenőrzése
014=Reguláris kifejezések magyarázata
015=Regular-Expressions.info
016=ANSI és Unicode
017=Unicode és karakterkészletekről
018=W3Schools Online Web oktatatóanyagok
019=Ingyenes programozási források
020=Szintaxis fájlok kezelése
021=Nyelvi fájlok kezelése
022=Szöveg átalakítása más karakterkészletbe
023=Fájlkódolások átalakítása
024=Fejlett rendezés használata
025=Billentyűparancsok
026=Parancssor
027=Tartalomjegyzék

[SpellCheck]
001=Nyelv kiválasztása
002=Helyesírás-ellenőrzés kész.
003=Javaslatok
004=Változtatás
005=Összes változtatása
006=&Mellőzés
007=Összes mellőzése
008=&Szó hozzáadása
009=Hibás szó
010=Helyesírás-ellenőrzés
011=Felhasználói szótár
012=Helyesírás-ellenőrzés

[RemoveTags]
01=Címkék eltávolítása
02=Opciók
03=Jobb margó
04=Nincs jobb margó
05=Sortörések beszúrása
06=Ablak szélessége

[Keyboard]
001=Billentyűzet testreszabása
002=Parancs kiválasztása
003=Billentyűsorozat megadása
004=Leírás
005=Kategóriák
006=Parancsok
007=Aktuális billentyűk
008=Új billentyűparancs
009=Hozzárendelve:
010=Keresés:
011=OK
012=Mégse
013=Művelet
014=Leírás
015=Billentyűparancs 1
016=Billentyűparancs 2

[Html]
000=HT&ML
001=Speciális karakterek
002=Szimbólumok
003=Kiterjesztett karakterek
004=Speciális
005=Lista szerkesztő
006=CSS szerkesztő
007=Táblázat szerkesztő
008=Keret szerkesztő
009=Meta generátor
010=Pénznem
020=Értékek
021=Numerikus értékek
022=Betű
023=Színek
024=Képek
025=Frissítés
026=Hozzáadás
050=Szalag címkék
051=Sortörés hozzáadása <br />
101=&Cím
102=&Félkövér
103=&Dőlt
104=&Aláhúzott
105=&Bekezdés
106=Kép
107=Horgony
108=Horgony (mailto)
109=Sortörés
110=&Megjegyzés
111=CSS &szerkesztő
112=Szöveg
113=Bekezdés
114=Lista
115=Táblázat
116=Speciális
117=Törzs címke
118=HR címke
201=Kiemelés
202=Kiemelés (erős)
203=Idézet
204=Példa
205=Kód
206=Áthúzott
207=Nagy
208=Kicsi
209=Felső index
210=Alsó index
301=Előreformázott szöveg
302=Bekezdés
303=Bekezdés (középre igazított)
304=Bekezdés (jobbra igazított)
305=Div
306=Div (középre igazított)
307=Div (jobbra igazított)
308=Betű
309=Betű (méret +1)
310=Betű (méret -1)
311=Rövidítés (cím= )
312=Rövidítés - acronym (cím= )
401=Rendezetlen lista
402=Rendezett lista
403=Lista elem
404=Definíció lista
405=Ciklus
406=Definíció
407=Menü
408=Lista szerkesztő
501=Táblázat
502=Felirat
503=Fejléc
504=Sor
505=Cella
506=Táblázat szerkesztő
601=Keretkészlet
602=Keret
603=Keret nélküli
604=Keret szerkesztő
605=Keretek létrehozása
606=Keret beállítások
607=Kijelző
610=Űrlap
611=Beviteli mező
612=Szövegmező
613=Legördülő lista
614=Gomb
620=Meta Generátor
621=Formázás opciók
622=HTML formázás (Tidy)
623=xHTML formázás (Tidy)
624=XML formázás (Tidy)
625=HTML érvényesítés (Tidy)
626=xHTML érvényesítés (Tidy)
627=XML érvényesítés (Tidy)
630=Opciók
631=Behúzás
632=Behúzás mértéke
633=Behúzás tulajdonságok
634=Összes címke
635=Összes tulajdonság
636=Sortörés
637=Karakter
638=Kényszerített kimenet hiba esetén
639=Kimenet
650=Érvényesítés opciók
651=Érvényesítési szint
652=Érvényesítés, mint
653=Általános
654=CSS
655=Haladó
656=Horgony
657=Törzs
658=Háttér kép
659=Háttér szín
660=Szöveg szín
661=Látogatott hivatkozás színe
662=Hivatkozás színe
663=Aktív hivatkozás színe
664=Záró címke hozzáadása
665=Gomb
666=Betű
667=Űrlap
668=Vízszintes vonal
669=Kép
670=Lista
671=Rendezett
672=Rendezetlen
673=Lista típus
674=Sorok
675=Lista doboz
676=Legördülő lista
677=Opciók
678=Táblázat tulajdonságok
679=Táblázat fejléc
680=Szövegmező
681=Űrlap beviteli mező összetevők
682=ActiveX
683=Böngészők
684=Előnézet hozzárendelések
685=Hozzárendelések engedélyezése
686=Hozzárendelés opciók...
687=Zen-Coding
688=Kódrövidítés beszúrása...
689=Beágyazás kódrövidítéssel...
690=Internet Explorer előnézet
691=Beállítás átírása a rendszerleíró adatbázisban a legújabb elérhető IE mód használatához (A program újraindítást igényel)
692=Használatban lévő aktuális IE mód:
693=Telepített IE verzió:

[PHP]
001=Print
002=Print (minden egyes sor)
003=Echo
004=Echo (minden egyes sor)
005=Befoglalás szimpla idézőjelekkel
006=Befoglalás szimpla idézőjelekkel (minden egyes sor)
007=Befoglalás dupla idézőjelekkel
008=Befoglalás dupla idézőjelekkel (minden egyes sor)
009=Befoglalás szimpla idézőjelekkel és LF-el "\n"
010=Befoglalás szimpla idézőjelekkel és LF-el "\n" (minden egyes sor)
011=Befoglalás dupla idézőjelekkel és LF-el "\n"
012=Befoglalás dupla idézőjelekkel és LF-el "\n" (minden egyes sor)
013=Befoglalás szimpla idézőjelekkel és CR-el "\r"
014=Befoglalás szimpla idézőjelekkel és CR-el "\r" (minden egyes sor)
015=Befoglalás dupla idézőjelekkel és CR-el "\r"
016=Befoglalás dupla idézőjelekkel és CR-el "\r" (minden egyes sor)
017=Befoglalás szimpla idézőjelekkel és tabulátorral "\t"
018=Befoglalás szimpla idézőjelekkel és tabulátorral "\t" (minden egyes sor)
019=Befoglalás dupla idézőjelekkel és tabulátorral "\t"
020=Befoglalás dupla idézőjelekkel és tabulátorral "\t" (minden egyes sor)

[Convert]
001=Átalakítás
002=HTML szöveggé
003=Szöveg HTML-é (Szintaxis)
004=Szöveg HTML-é (Fekete/Fehér)
005=DOS
006=MAC
007=Több
008=Kódolás
020=&Windows (CR+LF)
021=&Unix/Linux/Mac OS X (LF)
022=Klasszikus &Macintosh (CR)
100=Dokumentum-kódolás módosítása
101=Arab (Windows)
102=Balti (ISO)
103=Balti (Windows)
104=Közép-európai (ISO)
105=Közép-európai (Windows)
106=Kínai, egyszerűsített (GB 2312)
107=Kínai, egyszerűsített (HZ)
108=Kínai, egyszerűsített (Windows)
109=Kínai, tradicionális
110=Cirill (ISO)
111=Cirill (KOI8-R)
112=Cirill (KOI8-U)
113=Cirill (Windows)
114=Görög (ISO)
115=Görög (Windows)
116=Héber (Windows)
117=Japán (EUC)
118=Japán (Shift-JIS)
119=Latin 9 (ISO)
120=Thai (Windows)
121=Török (Windows)
122=Vietnámi (Windows)
123=Nyugati (ISO)
124=Nyugati (Windows)
200=Egyesült Államok
201=Görög
202=Balti
203=Többnyelvű Latin I
204=Latin II
205=Cirill
206=Török
207=Portugál
208=Izlandi
209=Héber
210=Kanadai - Francia
211=Arab
212=Északi
213=Orosz
214=Modern Görög
215=Római
216=Japán
217=Koreai
218=Római
219=Ukrán
220=Thai
221=Horvát
250=Fájlkódolás átalakítása
251=Kódolások
252=Kódolásból:
253=Kódolásba:
254=BOM használata
255=Fájlok
256=Fájlok kiválasztása átalakításhoz:
257=Biztonsági mentés fájlok (.bak)
258=Nincs változás
259=Új sor formátum
260=Projekt fájlok

[Addons]
001=Kiegészítők
002=Kiegészítők
003=Témák
004=Szótárak
005=Kiemelők
006=Nyelvek
010=Nincs téma
011=Fájlkiterjesztések
012=Aktiválás
013=Eltávolítás
014=Letöltés web-ről
015=Elérhető témák
016=Elérhető szótárak
017=Elérhető kiemelők
018=Elérhető nyelvek
019=Inaktiválás
020=Témák elérhetők a www.rj-texted.se webhelyen
021=Szótárak elérhetők a www.rj-texted.se webhelyen
022=Kiemelők elérhetők a www.rj-texted.se webhelyen
023=Nyelvek elérhetők a www.rj-texted.se webhelyen
024=Letöltés
025=Hozzáad
026=Törlés
027=Új verzió
028=Készítette
029=Verzió
030=Kapcsolódás...
031=Proxy beállítások
032=Proxy szerver
033=Port
034=Felhasználónév
035=Jelszó
036=Beállítások mentése
037=Frissítés állapot
038=Kattintson az alábbi hivatkozásra egy új verzió vagy béta verzió letöltéséhez.
039=Jelenlegi verzió
040=Legutolsó kiadás
041=Legutolsó Béta
042=Letöltés
043=Felhasználó által definiált szavak hozzáadása/eltávolítása
044=Helyesírás-ellenőrzés beíráskor (aláhúzás)
045=Javaslatok megjelenítése a szövegkörnyezeti menüben (max)
046=A rendszer proxy beállításainak használata
[About]
001=Névjegy

[Messages]
001=RJ TextEd Üzenet
002=Az aktuális fájl megváltozott. Menti a változásokat?
003=Egy vagy több fájl megváltozott. Menti mindet?
004=Sajnálom! De nem találom a Szintaxis szerkesztőt.
005=Sajnálom! De nem találom a RJ Karaktermegjelenítőt.
006=Sajnálom! De nem találom a Konvertálót.
007=Nyomtatás...
008=Feldolgozás...
009=Befejezés...
010=A karakterlánc nem található:
011=A fájl nem nyitható meg.
012=A fájl nem menthető.
013=A szintaxis definíciós fájl nem nyitható meg.
014=Menti a fájl módosításait?
015=Módosított
016=Csak olvasható
020=Nincs előnézet
021=Üzenet
022=Nem sikerült csatlakozni az FTP/SFTP szerverhez.
025=(Windows)
026=(Unix/Linux/Mac OS X)
027=(Macintosh)
030=Hiba történt a dokumentum email kliensbe küldésekor. Hibakód:
031=Sortörések eltávolítása
032=Biztosan el akarja távolítani az összes sortörést a dokumentumból?
033=Valóban el akarja távolítani a menüből?
034=Valóban el akarja távolítani a menü elemet?
035=Valóban törli a fájlokat/mappákat az FTP szerverről?
036=Egy fájl már létezik azonos névvel!
037=Felül kívánja írni a fájlt?
038=A dokumentum Unicode karaktereket tartalmaz. Néhány karakter elveszhet, ha ANSI-ként menti. Mégis akarja menteni?
039=Valóban el akarja távolítani a szintaxis definíciót?
040=Valóban el akarja távolítani a profilt?
041=Az aktuális projekt nincs mentve. El akarja menteni?
042=Valóban törölni akarja az aktuális kategóriát?
043=Az "Alapértelmezett" kategória nem törölhető.
044=Az "Alapértelmezett" kategória nem átnevezhető.
045=Ez a fájl írásvédett.
046=Kérem, próbálkozzon másik fájlnévvel.
047=Valóban törli a fájlokat/mappákat az SFTP szerverről?
050=Mentés...
051=Akarja menteni a dokumentumot helyi vagy távoli helyre?
052=A kijelölt fájlok és mappák másolása:
053=A kijelölt fájlok és mappák áthelyezése:
054=Fájlok/mappák másolása
055=Fájlok/mappák áthelyezése
060=Keresés...
061=Feldolgozás
062=A folytatás előtt menteni kell egy vagy több megnyitott fájlt. Akarja menteni az összes dokumentumot?
063=A fájlt a folytatás előtt menteni kell. Akarja menteni először?
064=Hiba: Nem sikerült elérni a meghajtót.
065=A dokumentumfájlt egy külső program módosította. Akarja a dokumentumot újratölteni?
066=Ezek a fájlok nem találhatók és a projektből el lettek távolítva.
067=Figyelmeztetés! A megnyitott fájl módosult. Ha újratölti a fájlt - ezek a módosítások el fognak veszni.
070=Makró figyelmeztetés.
071=Ez a művelet leállítja a makrórögzítést. Akarja folytatni és leállítania rögzítést?
072=FTP figyelmeztetés.
073=Nincs kapcsolódva FTP/SFTP szerverhez. Akar először kapcsolódni?
074=Ugrás sorhoz #
075=Adjon meg egy sorszámot. Egy oszlopot is megadhat PL. 123:8, 123. sorra és 8. oszlopra.
080=Tabulátor karakter találatok a fájlban. Minden tabulátor karakter ki lett cserélve szóközökkel.
081=Tabulátor karakter találatok:
082=Megváltoztatott sorok:
083=Ne jelenjen meg ez a párbeszédpanel újra.
084=TopStyle Lite nincs telepítve ezen a számítógépen. Ezzel a funkcióval töltse le és telepítse a TopStyle Lite-ot.
085=TopStyle Lite letöltése
086=Normál, félkövér és dőlt szöveg különböző szélességű ezzel a betűtípussal. Félkövér és dőlt nem lett engedélyezve.
087=Nincs mentett fájl az összehasonlításhoz.
088=Folytatja a keresést a fájl másik végétől?
089=Egy új verzió elérhető
090=Egy új béta kiadás elérhető
091=Egy új verzió és egy új béta kiadás elérhető
092=Nincs elérhető új verzió
093=Nem sikerült csatlakozni a szerverhez
094=Akar egy új fájlt létrehozni?
095=Egy eszköz már a háttérben fut. Először be kell zárni. Bezárja az eszközt?
096=Az eszköz a háttérben fut. Bezárja az eszközt (ajánlott)?
097=A fájl törölve lett a lemezről. Be akarja zárni a dokumentumot?
098=Adja meg hányszor legyen kettőzve a sor.
099=A sor kívül van a hatókörön.
100=Bezárja a megnyitott projekt fájlokat?
101=Adja meg a hozzáadandó fájltípusokat
102=Adjon meg egy fájlszűrő karakterláncot (pl. *.c;*.cpp;*.h)
103=A fájl tiltott vezérlőkaraktereket tartalmazott. Ezek el lettek távolítva a megnyitott fájlból.
104=Kettős dokumentumnézet bezárása
105=Még mindig vannak megnyitott fájlok a jobboldali nézetben. Azokkal mit akar tenni?
106=Nem sikerült létrehozni a távoli könyvtárfában.
107=Nem sikerült megnyitni a távoli könyvtárat:
108=Ezek a fájlok esetleg nem lettek megfelelően feltöltve!
109=Ezek a fájlok nem lettek megfelelően letöltve!
110=Valóban eltávolítja a fájlt a projektből?
111=Valóban eltávolítja a kiválasztott szövegklipeket?
112=A fájl törölve lett a lemezről. Be akarja zárni a dokumentumot?
113=Törli a keresési eredményeket?
114=Aktuális fájl átnevezése
115=Új fájlnév megadása
116=A folyamat befejeződött kilépési kóddal:
117=Szöveg klip változó...
118=Adja meg a szöveget a változóra
119=Összes keresése a kijelölt hatókörön?
120=[IGEN] - az összes keresése.
121=[NEM] - a következő találat az aktuális dokumentumban.
122=Összes cseréje a kijelölt látókörön?
123=[IGEN] - az összes cseréje.
124=[NEM] - csere az aktuális dokumentumban.

[Misc]
001=Elem hozzáadása
002=Név megadása
003=Elem
004=Szöveg kezdete
005=Elem szerkesztése
006=Szövegklipek
007=Név
008=Útvonal
009=Szöveg vége
010=Telepítés
011=Felszínnek
012=Szintaxis fájlok
013=Nyelvi fájlok
014=Szótárak
015=Válassza ki a fájlokat amelyeket telepíteni akar. Kattintson a "Következő >"-re és a fájlok ki lesznek csomagolva és másolva a jobb mappába.
016=Fájlok kiválasztása
017=Kész! A fájlok ki lettek csomagolva és másolva.
018=Opciók párbeszédpanel megnyitása egy telepített felszín kiválasztásához
019=Opciók párbeszédpanel megnyitása egy telepített nyelv kiválasztásához
020=Opciók párbeszédpanel megnyitása egy másolt szintaxis stílus hozzáadásához a szerkesztőben ???
021=Szótár lista frissítése
022=[Már használatban!]
023=Parancsikon
024=(Nincs)
025=Szavak:
030=Kategória hozzáadása...
031=Aktuális kategória átnevezése...
032=Aktuális kategória törlése
033=Fájl elérési útvonal
034=Fájl könyvtár
035=Fájlnév
036=Fájl cím
037=Sorszám
038=Aktuális szó
039=Eszköz könyvtár
040=Eszköz elem...
041=Menü szöveg:
042=Parancs:
043=Kezdő könyvtár:
044=Paraméter:
045=Futtatás DOS parancsként és a kimenet rögzítése
046=Aktuális dokumentum újratöltése
047=HTML kiemelők beállítása
048=Fájlnév megadása
049=Futtatás a háttérben
051=Karakterlánc megadása a beillesztendő oszlop kezdőpontjának:
052=Belső IE
053=Belső Firefox
054=Eszköztárak testreszabása...
055=Eszköztár (Fő)
056=Eszköztár (Szerkesztő)
057=Eszköztár (Fájlkezelő)
058=Hozzáadás projekthez
059=Fájl elérési útvonal másolása
060=Kód Explorer
061=Opciók
062=Rendezés
063=Rendezés engedélyezése
064=Lista 1: Osztályok először
065=Lista 2: Metódusok először
066=Általános
067=Automatikus frissítés
068=Kurzor pozíció nyomon követése
071=Fájlkezelő
072=FTP
073=IE Kedvencek
074=Kedvencek
075=Kedvencek módosítása...
080=Fájlok megnyitása
081=Módosított fájlok mentése
082=Módosított fájlok mellőzése
083=Figyelmeztetés, ha a fájl megváltozott
084=Aktuális fájl könyvtár
085=Almenü:
086=Bal fájl (Fájlkezelő)
087=Jobb fájl (Fájlkezelő)
088=Aktuális fájl mentése, ha módosult
090=Típus
091=Végrehajtható (.exe|.com)
092=Parancsfájl (.cpp|.js|.pas|.vb)
093=HTML súgó (.chm)
095=Kimenet elemzés
096=Karakterlánc megadása a sor és oszlop azonosításához, mikor dupla kattintás történik egy elemen az üzenet nézetben. Pl. sor %L oszlop %C
097=Változók: %F - Fájl, %L - Sor, %C - Oszlop
100=Parancsfájl szerkesztő
101=Új
102=Megnyitás
103=Mentés
104=Mentés másként
105=Lépés
106=Megnyitás
107=Mentés másként
108=Nézetek
109=Új mappa
110=Előző
111=Fájl típus:
112=Mappák
113=Kép megnyitása
114=Mentés HTML-ként
115=Kódlap:
116=A következő kódolások észlelése. Kérem, válasszon egyet!
117=Kódolás
118=Megjelenés %
119=Megbízhatóság
120=Automatikus felismerés
121=Unicode felismerése
122=Összes felismerése
123=BOM nélkül
124=Megnyitás Jegyzettömbben
125=Mentés RTF-ként
;--------- Displayed in the status bar. Don't translate these unless you are sure you know what you're doing.
126=Beszúrás
127=Felülírás
128=Sor
129=Oszlop
;---------
130=Lista törlése
131=Kifejezés
132=Eredmény
133=Kifejezés értékelő
134=Rendezés
135=Rendezési sorrend
136=Növekvő
137=Csökkenő
138=Oszlopok
139=Oszlop kezdete
140=Oszlop vége
141=Kis/nagybetűk figyelmen kívül hagyása
142=Numerikus rendezés
143=Kettőzött sorok eltávolítása
144=Sorok eltávolítása ismétlődő kulcsokkal
145=Kulcs 1
146=Kulcs 2
147=Kulcs 3
148=Kulcs 4
149=Elsődleges rendezési kulcs. Több kulcs használata, a sorrendezés azonos elsődleges kulcsokkal.
150="Kulcs 2" használatával rendezheti a sorokat azonos első kulcsokkal.
151="Kulcs 3" használatával rendezheti a sorokat azonos első és második kulcsokkal.
152="Kulcs 4" használatával rendezheti a sorokat azonos első, második és harmadik kulcsokkal.
153=Névjegy
154=Kódolás kiválasztása
155=TODO Lista
156=Szó számolás/gyakoriság
157=Szavak
158=Karakterek
159=Szóközök
160=Tabulátorok
161=Sorok
162=Üres sorok
163=Leghosszabb sor
164=Összesen
165=Kijelölés
166=Projekt Osztály nézet
167=A fájl bezárása
168=A fájl áthelyezése a bal nézetbe
169=Fájlok elrejtése
170=Ne jelenítse meg ismét
171=Szín kiválasztása
172=Színkör
173=Webbiztos színek
174=Címkék (XML, HTML)
175=Automatikus frissítés
176=Címke nyomon követi a kurzor pozícióját
177=Fa-csomópontok automatikus megnyitása
178=Kód
179=Címkék
180=Böngésző hozzáadása/szerkesztése
181=Böngésző
182=Felhasználói paletta
183=Hozzáadás
184=Importálás
185=Exportálás
186=Összes csomópont megnyitása
187=Összes csomópont bezárása
188=TODO és Jegyzet szó megjelenítése
189=Fájl elérési útvonal megjelenítése
190=TODO elemek megjelenítése
191=Jegyzet elemek megjelenítése
192=Előnézet hozzárendelések hozzáadása/szerkesztése
193=Hozzárendelés innen
194=Hozzárendelés ehhez
195=Nincs hozzárendelés
196=URL
197=URL megadása
198=Betűtípus
199=Betű
200=Vágólap előzmények
201=Vágólap előzmények törlése
202=TODO opciók
203=Kijelző
204=TODO és Jegyzet szó
205=TODO elemek
206=Jegyzet elemek
207=Teljes fájl elérési útvonal
208=Rendezés
209=Prioritás általi
210=Találatokként a fájlban
211=TODO elemek először
212=Osztály
213=Projekt Todo lista
214=Statisztika a kijelölt számokon
215=Összeg
216=Min
217=Max
218=Átlag
219=Értékek száma
220=Előnézeti fájlok
221=(Létrehozás az aktuális CSS fájlból)
222=Automatikus frissítés
223=Vonalzók megjelenítése
224=Paraméterek megjelenítése
225=Igazított oszlopok létrehozása
226=Karakterlánc elválasztó oszlopok
227=Szóközök használata tabulátorok helyett az elválasztó oszlopokhoz
228=Projekt fájlmappa
229=Visszavonás/Újra előzmények
230=Visszavonás, Újra vagy visszatérés a kiválasztott pozícióhoz a Visszavonás/Újra előzményekben. A » szimbólum jelzi az aktuális pozíciót.
231=Karakterlánc elválasztó oszlopok eltávolítása
232=Projekt-fa elérési útvonal
233=Fájlnév másolása
234=Fülszínek
235=Fülszínek beállítása fájlkiterjesztésekhez
236=Kiterjesztések. Pl. .htm;.html;
237=Fájlkiterjesztés karakterlánc szerkesztése
238=Aktuális fájl automatikus frissítése
239=Fájlcsomópont kiemelése
240=Fájlcsomópont megnyitása
241=Fájlcsomópont bezárása
242=Belső Chrome
243=Minden fájl megnyitása az aktuális keresésben
244=Beillesztés a kijelölés után
245=Szavak
246=Gyakoriság %
247=Számlálás
248=Új
249=Fájlműveletek
250=Dokumentum lista
251=Távoli elérési útvonal megadása (pl. /Home/Index.html)
252=Egy (S)FTP profil kiválasztása
253=Paraméter előnézet
254=Tabulátor méret:
255=Parancsfájl futtatása
256=Csak manuálisan
257=Indításkor
258=Leállításkor
259=Fájl megnyitásakor
260=Fájl bezárásakor
261=Mikor a projekt megnyílt
262=Projekt bezárásakor
263=Emelkedő számok beszúrása
264=Kezdőpont
265=Növekmény által
266=Jobbra igazított számok
267=Karakterlánc keresés...
268=Előző találat
269=Következő találat
270=Keresés opciók...
271=Bezárás
272=[Kijelölt]
273=[Kijelöletlen]
274=Szöveg beszúrása az összes kijelölt sorba...
275=Szöveg beszúrása a sorok elejére és végére
276=Növekményes szám karakterlánc beszúrása a sorok elejére
277=Szöveg kezdete
278=Szöveg vége
279=Szám (Pl. Sor 1: )
280=Növekményes szám által
281=Beszúrás az első nem szóköz pozícióhoz
282=Levágás a sorvégek szóközeiből
283=Levágás a sorkezdések szóközeiből
284=Üres sorok átugrása
285=Legutóbbi parancsok (F2)
286=Munkamenet mentése
287=Név
288=Tartalmazza a megnyitott projektet
289=Tartalmazza a megnyitott fájlokat
290=Tartalmazza a kettős dokumentum nézet állapotát
291=Munkamenet menedzser
292=Összes megnyitott fájl bezárása
293=Fontos!
294=Aktiválja a kettős dokumentum nézetet és nyisson meg egy parancsfájl céldokumentumot a jobb nézetben. A jobb oldali nézet dokumentumot használja "Dokumentum." objektumként így tesztelheti a parancsfájlt.
295=Beszúrás római számként
296=Beszúrás alfabetikus számnévként
297=Számnevek kisbetűsek

[SyntaxEditor]
001=RJ Szintaxis szerkesztő
002=Importálás
003=UltraEdit Szófájlok...
040=Szakaszok
050=Opciók
051=Kulcsszavak
052=Címkék
053=Automatikus kiegészítés
054=Felhasználói menü (Ctrl+Space)
055=Osztály kiegészítés
056=Címke kiegészítés
057=Tippek
058=Példa és infó
059=Szintaxis példa
060=Szerző információ
070=Szintaxis
071=Blokk
072=Kód összevonás/Explorer
073=Összevonás/Régió egyebek
080=Többszörös kiemelők beállításai
081=Szintaxis opciók
082=Blokk elemek hozzáadása vagy törlése
083=Kód összevonás vagy Kód Explorer elemek hozzáadása vagy törlése
084=Régió opciók
085=Összevonás opciók
086=Kulcsszó csoportok
087=Kulcsszavak
088=Címke csoportok
089=Címkék
090=Függvények, címkék és más elemek listája, melyeket megjeleníthet a "Ctrl+Space" kombinációval
091=Osztályok
092=Osztály tagok
093=Címke attribútumok
094=Függvények vagy osztály tagok hozzáadása, beleértve a paramétereket is
095=Egy minta szöveg megadása, amely megjelenik az opciók párbeszédpanelen
096=A szerző és a szintaxis fájl adatainak hozzáadása
097=Hozzáadás az alapértelmezett szerző információ sablonhoz
098=Kiegészítő információ
099=Szerző
100=Dátum (éééé-hh-nn)
101=Verzió
200=Ez egy régi szintaxis fájl és átalakították!
201=Használja a "Mentés másként"-et , ha nem akarja felülírni a régi fájlt!
202=Egy fájl szerkesztéséhez nyomja meg az "Új" vagy a "Megnyitás"-t!
203=A fájl megváltozott. El akarja menteni?
204=A fájl nincs mentve. El akarja menteni?
300=Hozzáadás
301=Átnevezés
302=Törlés
303=Rendezés
304=Sablon hozzáadása
305=Beállítás
306=Érték
307=Blokk Opciók
308=Összevonás opciók
309=Elem
310=Új elemek megadása
311=Kód
312=Felhasználói menü
313=Név megadása
314=Az elem átnevezése
315=Név megadása. Egy változó meghatározása @-al kezdődik . Pl. @var.
316=Változó

[CharView]
001=RJ Karaktermegjelenítő
002=Betűtípus:
003=Unicode térkép:
004=Karakterkészlet:
005=Nézet
006=Karakter hozzáadása
007=Másolás vágólapra
008=Numerikus HTML entitásként
009=Hexadecimális
010=Szövegként (Unicode)
011=Másolás
012=Törlés

[Converter]
001=RJ Konverter
002=Kijelölés
003=Átváltandó érték
004=Mértékegységből
005=Mértékegységbe
006=Konvertálás
007=Az érték túl kicsi.

[UndoActions]
001=Megjegyzés kijelölésből
002=Kijelölés behúzása
003=Kijelölés kivétele megjegyzésből
004=Kijelölés behúzásának megszüntetése
005=Karakter törlése
006=Sor törlése
007=Sorok kettőzése
008=Karakter beszúrása
009=Sor beszúrása
010=Betűváltoztatás (többszörös kijelölés)
011=Karakter törlése (többszörös kijelölés)
012=Karakter beszúrása (többszörös kijelölés)
013=Beillesztés (többszörös kijelölés)
014=Karakter felülírása
015=Beillesztés
016=Összes cseréje
017=Igazított oszlopok létrehozása
018=Törlés (oszlop mód)
019=Beillesztés (oszlop mód)
020=Csere (oszlop mód)
021=Könyvjelzőzött sorok törlése
022=Üres sorok törlése
023=Törlés
024=Sorok összekapcsolása
025=Sorok mozgatása lefelé
026=Sorok mozgatása felfelé
027=Záró szóközök eltávolítása
028=Csere
029=Sorok szétválasztása
030=Záró üres sorok eltávolítása

[Buttons]
100=&OK
101=&Mégse
102=Súgó
103=Előnézet
104=< Vissza
105=Következő >
106=Befejezés
107=Megszakítás
108=Bezár
109=Futtatás
110=Igen
111=Nem
112=Mind
113=Csak régebbi
114=Soha
115=Vizsgálat
116=Létrehoz
117=Kész
118=Átugrás
120=Mentés
121=Feltöltés
122=Mindkettő
123=Rögzítés
124=Hozzárendelés
125=Eltávolítás
126=Módosítás
127=Rendezés
128=Tallózás
129=Beállítás
130=Nincs
131=Alapértelmezett
132=Értékelés
133=Eredmény beillesztése
134=Napló mentése
135=Visszavonás
136=Rendszer
137=Képernyő
138=Fájl
139=URL
140=Újra
141=Visszatérés
142=Ikon
143=&Ugrás
144=Írás
145=Megnyitás
146=Törlés
147=Először megtekintés...
200=Figyelmeztetés
201=Hiba
202=Információ
203=Megerősítés
204=&Igen
205=&Nem
206=OK
207=Mégse
208=&Súgó
209=Súgó nem érhető el
210=Súgó
211=&Megszakítás
212=&Újra
213=&Figyelmen kívül hagy
214=&Mind
215=Egyiket sem
216=Mindet
217=&Egyszer
