<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<StringBundle version="1.0">
	<String id="IDS_ColorPicker_Default">默  认</String>
	<String id="IDS_ColorPicker_Custom">其他颜色...</String>
	<String id="IDS_App_Tray_Info">QQ影音</String>	
	<String id="IDS_SKIN_AdvanceDegreee">播放进度：</String>
	
	<String id="IDS_MediaFormat_WinMedia">Windows媒体(*.avi;*.wmv;*.asf; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_RealMedia">Real媒体(*.rm;*.rmvb;*.smi; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_Mpeg12Media">MPEG1/2媒体(*.mpg;*.dat;*.m2ts; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_Mpeg4Media">MPEG4媒体(*.mp4;*.m4v; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_3gppMedia">3GPP媒体(*.3gp;*.3gpp;*.3g2; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_CDDVDMedia">DVD媒体(*.ifo;*.vob)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_AudioFiles">其它音频文件(*.ape;*.mp3;*.wma; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_AppleMedia">Apple媒体(*.mov;*.qt)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_FlashMedia">Flash媒体(*.flv;*.swf)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_OtherMedia">其它视频文件(*.mkv;*.pmp;*.divx; etc.)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_PlayList">播放列表文件(*.qpl)</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_AllMedia">媒体文件(所有类型)|__dummy|</String>
	<String id="IDS_MediaFormat_AllFiles">所有文件(*.*)|__dummy|</String>	
	<String id="IDS_SKIN_MIDVideoInfoText">视频流信息</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDVideoFormatText">编码格式:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDVideoBitRateText">比 特 率:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDVideoBitRateUnitText">bps</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDVideoFileSizeText">分 辨 率:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDVideoDisplayRatioText">显示比率:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioInfoText">音频流信息</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioFormatText">编码格式:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioBitRateText">比 特 率:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioBitRateUnitText">bps</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioChannelText">声 道 数:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioChannelUnitText">channels</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioSampleRateText">采 样 数:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioSampleRateUnitText">Hz</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioSampleBitsText">音频位数:</String>
	<String id="IDS_SKIN_MIDAudioSampleBitsUnitText">bits</String>
	
	<String id="IDS_SKIN_WindowSysTime">系统时间:</String>
	<String id="IDS_SKIN_WindowSysBattery">电量:</String>
	<String id="IDS_SKIN_ExternalPower">外接电源</String>
	

	<String id="IDS_EQName_Default">默认</String>
	<String id="IDS_EQName_Popular">流行</String>
	<String id="IDS_EQName_Rock">摇滚</String>
	<String id="IDS_EQName_Electron">电子</String>
	<String id="IDS_EQName_Classic">古典</String>
	<String id="IDS_EQName_Remini">怀旧</String>
	<String id="IDS_EQName_Metal">金属</String>
	<String id="IDS_EQName_Jazz">爵士</String>
	<String id="IDS_EQName_Country">乡村</String>
	<String id="IDS_EQName_Opera">歌剧</String>
	<String id="IDS_EQName_Dance">舞曲</String>
	<String id="IDS_EQName_Voice">话音</String>
	<String id="IDS_EQName_Bruce">布鲁斯</String>

	<String id="IDS_FileFilter_Sub">
		.srt .sub .ssa .ass .smi .psb .txt .idx .usf .xss .ssf|
		*.srt;*.sub;*.ssa;*.ass;*smi;*.psb;*.txt;*.idx;*.usf;*.xss;*.ssf|
		所有文件 (*.*)|
		*.*||
	</String>

	<String id="IDS_Msg_SubSyncForwardFormat">字幕提前$Time$秒出现</String>
	<String id="IDS_Msg_SubSyncDelayFormat">字幕推迟$Time$秒出现</String>

	<String id="IDS_Msg_StartAppFail">启动QQ影音失败！</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayerRegBad">播放器注册表项错误，无法找到播放器安装位置！</String>

	<String id="IDS_Msg_ExitAffirm">确实要退出QQ影音吗？</String>
	<String id="IDS_Msg_ExitTitle">退出QQ影音</String>
	<String id="IDS_Msg_DeleteAffirm">确实要把文件放入回收站吗？</String>
	<String id="IDS_Msg_DeleteTitle">确认文件删除</String>
	<String id="IDS_Msg_SpeedUp">加速播放</String>
	<String id="IDS_Msg_SpeedDown">减速播放</String>
	<String id="IDS_Msg_NotAllowedSpeedUpSpeedDown">视频旋转后不允许变速</String>
	<String id="IDS_Msg_SpeedUpFormat">加速播放，倍速：$Number$</String>
	<String id="IDS_Msg_SpeedDownFormat">减速播放，倍速：$Number$</String>
	<String id="IDS_Msg_SelectFolder">请选择文件夹:</String>
	<String id="IDS_Msg_InsertDiskFormat">请将多媒体光碟插入驱动器 $Drive$:。</String>
	<String id="IDS_Msg_MediaNotFoundFormat">无法打开或找不到文件： $PATH$。</String>
	<String id="IDS_Msg_ErrorPath">错误的文件或路径： $PATH$。</String>
	<String id="IDS_Msg_PleaseSetPath">请设置截屏保存路径之后再试！</String>
	<String id="IDS_Msg_InsertDiskTitle">插入碟片</String>
	<String id="IDS_Msg_TraceCleared">播放痕迹已经清除</String>
	<String id="IDS_Msg_LoadSubOk">字幕载入成功</String>
	<String id="IDS_Msg_LoadSubFail">字幕载入失败</String>
	<String id="IDS_Msg_HotKeyConflict">热键设置冲突，请检查</String>
	<String id="IDS_Msg_BossKeyConflict">老板键注册失败，请检查更换</String>
	<String id="IDS_Msg_ManualUpdateMsg1">正在为您检查是否有可更新的版本，请稍后...</String>
	<String id="IDS_Msg_ManualUpdateMsg2">您的当前版本是：</String>
	<String id="IDS_Msg_ManualUpdateMsg3">检测到有更新，正在下载中，请稍后...</String>
	<String id="IDS_Msg_ManualUpdateMsg4">已经是最新版本：</String>
	<String id="IDS_Msg_ManualUpdateMsg_Busy">服务器繁忙，请稍候再试</String>

	<String id="IDS_Msg_CannotOpenFile">CannotOpenFile</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotRender">CannotRender</String>
	<String id="IDS_Msg_InvalidFileName">InvalidFileName</String>
	<String id="IDS_Msg_OutOfMemory">OutOfMemory</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotConnect">CannotConnect</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotLoadSourceFilter">CannotLoadSourceFilter</String>
	<String id="IDS_Msg_InvalidFileFormat">InvalidFileFormat</String>
	<String id="IDS_Msg_FileNotFound">FileNotFound</String>
	<String id="IDS_Msg_UnknownFileType">UnknownFileType</String>
	<String id="IDS_Msg_UnsupportedStream">UnsupportedStream</String>

	<String id="IDS_Msg_Failed">Failed</String>
	<String id="IDS_Msg_Unknown">未知</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotGetDvdDir">无法获取DVD目录</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotRenderDvd">无法渲染DVD Navigator filter pins</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotRenderDvdPart">无法渲染部分DVD Navigator filter pins</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotGetDvdInterface">无法获取DVD回放所需的接口</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotCreateDvdNavFilter">无法创建DVD Navigator filter</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotCreateVedioCaptureFilter">无法创建video capture filter</String>
	<String id="IDS_Msg_CannotCreateFilterGraph">无法创建filter graph</String>
	<String id="IDS_Msg_NoCaptureFilters">No capture filters</String>
	<String id="IDS_Msg_AddCaptureFilterFail">video capture filter add to the graph failed</String>
	<String id="IDS_Msg_OpenDeviceFail">open device failed</String>

	<String id="IDS_Msg_RealCapture">实时捕获</String>
	<String id="IDS_Msg_CloseSub">关闭字幕</String>
	<String id="IDS_Msg_NotSupportSeek">当前DVD不支持拖动，程序将退出。</String>
	<String id="IDS_Msg_VoiceChannelFormat">$Name$, $Format$ $Frequency$Hz $Quantization$位 $NumberOfChannels$</String>
	<String id="IDS_Msg_Add">添加</String>
	<String id="IDS_Msg_Delete">删除</String>
	<String id="IDS_Msg_DeleteFile">删除文件</String>
	<String id="IDS_Msg_Play">播放</String>
	<String id="IDS_Msg_Invalid">无效</String>
	<String id="IDS_Msg_CreateWindowFail">创建窗口失败</String>

	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Ready">准备就绪</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Closing">正在关闭</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Playing">正在播放</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Paused">已经暂停</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Stopped">已经停止</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Buffering">正在缓冲</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Capturing">正在获取</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Opening">正在打开</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Closed">已经关闭</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_Completeing">正在完成</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayStatus_RenderFailed">渲染失败</String>

	<String id="IDS_Msg_PreFile">上一个文件</String>
	<String id="IDS_Msg_NextFile">下一个文件</String>
	<String id="IDS_Msg_PreSection">上一段</String>
	<String id="IDS_Msg_NextSection">下一段</String>

	<String id="IDS_Msg_SetFinishShutdownOK">已开启：播放完关机</String>
	<String id="IDS_Msg_SaveSnapImageTo">截图成功，可直接粘贴。</String>
	<String id="IDS_Msg_SaveSnapImageFailed">截图失败</String>
	<String id="IDS_Msg_EnableHDAcc">已智能优化播放流畅度</String>	
	<String id="IDS_Msg_BlackEgedRemoved">已去除黑边</String>
	<String id="IDS_Msg_BlackEgedRestore">已恢复原始效果</String>
	<String id="IDS_Msg_BlackEgedFailed">无需去除黑边</String>
	<String id="IDS_Msg_FocusAreaStart">Ctrl+鼠标左键双击还原</String>
	<String id="IDS_Msg_FocusAreaMaxZoom">已放大到最大倍数（Ctrl+鼠标左键双击还原）</String>

	<String id="IDS_Msg_FrameStepCancelNotSupport">该文件不支持前一帧快退</String>
	
	<String id="IDS_Msg_PlayFileFailed">无法播放</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayFileFailed_NotFound">文件不存在</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayFileFailed_CantRender">文件无法渲染</String>
	<String id="IDS_Msg_PlayFileFailed_BlackFile">，不是标准的媒体文件</String>
	<String id="IDS_Msg_NetStreaming_NotEnoughNetData">文件尚未下载到该部分</String>
	<String id="IDS_Msg_NetStreaming_BufferingData">正在缓冲: </String>
	<String id="IDS_Msg_NetStreaming_CompleteDownloading">当前文件下载完成 </String>
	<String id="IDS_Msg_NetStreaming_CompleteNotification">下载完成 </String>

	<String id="IDS_CDLabel_CD">Audio CD</String>
	<String id="IDS_CDLabel_VCD">(S)VCD</String>
	<String id="IDS_CDLabel_DVD">DVD Video</String>
	<String id="IDS_CDLabel_Format">碟片$Number$</String>
	<String id="IDS_CDLabelWithDrive_Format">$Label$ ($Drive$:)</String>

	<String id="IDS_DVDMenu_TitleFormat">标题 $Number$</String>
	<String id="IDS_DVDMenu_ChapterFormat">章节 $Number$</String>
	<String id="IDS_DVDMenu_BackToMain">返回主菜单</String>
	
	<String id="IDS_Key_Up">↑</String>
	<!--osd msg -->
	<!--快捷键触发-->
	<String id="IDS_OSD_Volume">音量：$Volume$%</String>
	<String id="IDS_OSD_Volume100">音量：100%（按 $Key$ 继续放大音量）</String>	
	<String id="IDS_OSD_MuteOn">静音</String>
	<String id="IDS_OSD_MuteOff">恢复音量</String>
	<String id="IDS_OSD_ViewSizeHalf">0.5倍尺寸</String>
	<String id="IDS_OSD_ViewSizeOrg">原始尺寸</String>
	<String id="IDS_OSD_ViewSizeOneHalf">1.5倍尺寸</String>
	<String id="IDS_OSD_ViewSizeDouble">2倍尺寸</String>
	<String id="IDS_OSD_FullScreen">全屏</String>
	<String id="IDS_OSD_FullScreenStrech">全屏（拉伸）</String>
	<String id="IDS_OSD_FullScreenClip">全屏（去黑边）</String>
	<String id="IDS_OSD_Bright">亮度：$Number$%</String>
	<String id="IDS_OSD_BrightDisable">该文件不支持亮度调节</String>
	<String id="IDS_OSD_ChannelDefault">默认声道</String>
	<String id="IDS_OSD_ChannelLeft">左声道</String>
	<String id="IDS_OSD_ChannelRight">右声道</String>
	<!--other osd-->
	<String id="IDS_OSD_SeekDisable">该文件不支持快进快退</String>
	<String id="IDS_OSD_SpeedChangeDisable">该文件不支持变速播放</String>
	<String id="IDS_OSD_VideoAdjustDisable">高清加速时不支持色彩和亮度调节</String>
	<String id="IDS_OSD_VideoRotateDisable">高清加速时不支持视频旋转</String>
	
	<!--tips -->
	<String id="IDS_TIPS_Volume100">100% 按 $Key$ 继续放大音量</String>

	<!-- menu text definition -->
	<String id="IDS_Menu_ShowMainWindow">显示主界面</String>
	<String id="IDS_Menu_File">文件</String>
	<String id="IDS_Menu_OpenFile">打开文件...\tCtrl+O</String>
	<String id="IDS_Menu_OpenDir">打开文件夹...\tCtrl+F</String>
	<String id="IDS_Menu_OpenCds">打开碟片</String>
	<String id="IDS_Menu_CloseMedia">关闭文件\tCtrl+C</String>
	<String id="IDS_Menu_ExitApp">退出\tAlt+F4</String>

	<String id="IDS_Menu_Play">播放</String>
	<String id="IDS_Menu_PreFile">上一个文件\tPageUp</String>
	<String id="IDS_Menu_NextFile">下一个文件\tPageDown</String>
	<String id="IDS_Menu_PlayPause">播放/暂停\t空格键</String>
	<String id="IDS_Menu_SeekForward">5秒快进\tCtrl+Right</String>
	<String id="IDS_Menu_PlayPosSet">影片定位...</String>
	<String id="IDS_Menu_PlaySpeedSet">速度调节...</String>
	<String id="IDS_Menu_PlayFinishShut">播放完关机</String>
	<String id="IDS_Menu_VolumeControl">声音控制...</String>
	<String id="IDS_Menu_EqualizerSet">均衡器...</String>
	<String id="IDS_Menu_SeekBackward">5秒快退\tCtrl+Left</String>
	<String id="IDS_Menu_Volume">音量</String>
	<String id="IDS_Menu_VolumeUp">升高\tCtrl+Up</String>
	<String id="IDS_Menu_VolumeDown">降低\tCtrl+Down</String>
	<String id="IDS_Menu_VolumeMute">静音\tCtrl+M</String>

	<String id="IDS_Menu_DvdCtrl">DVD控制</String>
	<String id="IDS_Menu_PreSection">上一段</String>
	<String id="IDS_Menu_NextSection">下一段</String>
	<String id="IDS_Menu_JumpTo">跳至</String>
	<String id="IDS_Menu_Dub">配音</String>
	<String id="IDS_Menu_Sub">字幕</String>
	<String id="IDS_Menu_PrintScreenMenu">截屏</String>
	<String id="IDS_Menu_PrintScreen">截屏\tAlt+A</String>
	<String id="IDS_Menu_OpenPSSavePath">打开截屏保存目录</String>
	<String id="IDS_Menu_SetPSSavePath">设置截屏保存目录...</String>
	<String id="IDS_Menu_MovieCut">视频截取</String>
	<String id="IDS_Menu_GifCut">GIF截取</String>
	<String id="IDS_Menu_SaveFavoriteMoment">添加到书签\tAlt+Q</String>
	<String id="IDS_Menu_IconSaveFavoriteMoment">Menu\POPUPMENU_BOOKMARK.png</String>
	<String id="IDS_Menu_LoadFavoriteMoment">书签夹</String>
	<String id="IDS_Menu_ModifyFavoriteMoment">书签管理</String>
	<String id="IDS_Menu_IconSettings">Menu\ITEM_ICON_SETTINGS.png</String>
	<String id="IDS_Menu_IconOpenFile">Menu\ITEM_ICON_OPENFILE.png</String>
	<String id="IDS_Menu_IconCloseFile">Menu\ITEM_ICON_CLOSEFILE.png</String>
	<String id="IDS_Menu_IconControl">Menu\ITEM_ICON_CONTROL.png</String>
	<String id="IDS_Menu_IconAlwaystop">Menu\ITEM_ICON_ALWAYSTOP.png</String>
	<String id="IDS_Menu_IconPrintScreen">Menu\ITEM_ICON_PRINTSCREEN.png</String>
	<String id="IDS_Menu_IconTrayExitApp">Menu\ITEM_ICON_EXITAPP.png</String>
	<String id="IDS_Menu_View">显示</String>
	<String id="IDS_Menu_TopAlwaysSettings">在最前</String>
	<String id="IDS_Menu_TopAlways">总在最前\tCtrl+T</String>
	<String id="IDS_Tips_TopAlways">总在最前</String>
	<String id="IDS_Menu_TopAlwaysPlay">当播放时在最前</String>
	<String id="IDS_Menu_TopAlwaysNo">取消在最前</String>
	<String id="IDS_Menu_ScreenControl">屏幕控制</String>
	<String id="IDS_Menu_DubControl">声音</String>
	<String id="IDS_Menu_FullScreen">全屏\tAlt+Enter</String>
	<String id="IDS_Menu_Normal">普通模式</String>
	<String id="IDS_Menu_Mini">迷你模式\tShift+Enter</String>
	<String id="IDS_Menu_ViewRatio">显示比例</String>
	<String id="IDS_Menu_VRDefault">默认值</String>
	<String id="IDS_Menu_VR43">4 : 3</String>
	<String id="IDS_Menu_VR169">16 : 9</String>
	<String id="IDS_Menu_VRFullFill">铺满窗口</String>
	<String id="IDS_Menu_PictureSize">画面尺寸</String>
	<String id="IDS_Menu_PS50Percent">0.5倍尺寸\t1</String>
	<String id="IDS_Menu_PS100Percent">原始尺寸\t2</String>
	<String id="IDS_Menu_PS150Percent">1.5倍尺寸\t3</String>
	<String id="IDS_Menu_PS200Percent">2倍尺寸\t4</String>
	<String id="IDS_Menu_PlayList">播放列表...\tF3</String>
	<String id="IDS_Menu_Properties">媒体信息...</String>
	<String id="IDS_Menu_FigureControl">画面控制...</String>
	<String id="IDS_Menu_ColorControl">色彩调节...</String>
	<String id="IDS_Menu_RemoveBlackEdge">消除上下黑边</String>
	<String id="IDS_Menu_SysInfoTime">系统时间</String>
	<String id="IDS_Menu_SysInfoPlayProgress">播放进度</String>
	<String id="IDS_Menu_SysInfoBatteryVolumn">剩余电量</String>
	<String id="IDS_Menu_SysInfoTop">屏显在上方</String>
	<String id="IDS_Menu_SysInfoBottom">屏显在下方</String>

	<String id="IDS_Menu_Settings">设置</String>
	<String id="IDS_Menu_ControlWindow">控制面板...\tF4</String>
	<String id="IDS_Menu_OptionDialog">参数设置...\tF5</String>

	<String id="IDS_Menu_Help">帮助</String>
	<String id="IDS_Menu_Upgrade">在线升级</String>
	<String id="IDS_Menu_FileUpload">文件上报</String>
	<String id="IDS_Menu_CodecDownload">下载解码器</String>
	<String id="IDS_Menu_HelpTopic">帮助主题</String>
	<String id="IDS_Menu_OfficialWWW">官方网站</String>
	<String id="IDS_Menu_OfficialBlog">官方博客</String>
	<String id="IDS_Menu_OfficialBBS">官方论坛</String>
	<String id="IDS_Menu_OfficialBar">官方Q吧</String>
	<String id="IDS_Menu_About">关于...</String>

	<String id="IDS_Menu_LoadSub">手动载入字幕...</String>
	<String id="IDS_Menu_SubSelection">字幕选择</String>
	<String id="IDS_Menu_SubSelectionNone">无字幕</String>
	<String id="IDS_Menu_SubSelectionVice">设置次字幕语言...</String>
	<String id="IDS_Menu_SubEffect">效果设置...</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontStyle">字体样式...</String>
	<String id="IDS_Menu_VAEnable">开启高清硬件加速</String>
	<String id="IDS_Menu_ClearTrace">立即清除播放痕迹</String>
	<String id="IDS_Menu_ClearTraceExit">退出时清除播放痕迹</String>
	<String id="IDS_Menu_NotClearTraceExit">退出时保留播放痕迹</String>

	<String id="IDS_Menu_AudioSelection">配音选择</String>
	<String id="IDS_Menu_AudioStream_Name">配音$Number$</String>
	<String id="IDS_Menu_TrackSelection">声道选择</String>
	<String id="IDS_Menu_TrackLeft">左声道</String>
	<String id="IDS_Menu_TrackRight">右声道</String>
	<String id="IDS_Menu_TrackDefault">默认声道</String>

	<String id="IDS_Menu_AddFile">添加文件...</String>
	<String id="IDS_Menu_AddDir">添加文件夹...</String>
	<String id="IDS_Menu_RemoveSelected">删除选中项</String>
	<String id="IDS_Menu_RemovePlaying">删除播放项</String>
	<String id="IDS_Menu_ClearList">清空列表</String>
	<String id="IDS_Menu_ListMode">简洁方式</String>
	<String id="IDS_Menu_ThumbMode">缩略图方式</String>
	<String id="IDS_Menu_Sort">排序</String>
	<String id="IDS_Menu_Name">按媒体名称</String>
	<String id="IDS_Menu_Type">按媒体类型</String>
	<String id="IDS_Menu_LoopMode">播放模式</String>
	<String id="IDS_Menu_PLOneLoop">单个循环</String>
	<String id="IDS_Menu_PLListOne">顺序播放</String>
	<String id="IDS_Menu_PLListLoop">列表循环</String>
	<String id="IDS_Menu_PLRandom">随机播放</String>
	<String id="IDS_Menu_FileOperation">文件操作</String>
	<String id="IDS_Menu_Rename">文件重命名</String>
	<String id="IDS_Menu_BatchRename">批量重命名</String>
	<String id="IDS_Menu_Delete">删除到回收站</String>
	<String id="IDS_Menu_ViewMode">查看方式</String>
	<String id="IDS_Menu_SavePlayList">保存列表</String>
	<String id="IDS_Menu_LoadPlayList">打开播放列表...</String>
	<String id="IDS_Menu_Popup">Popup</String>
	<String id="IDS_Menu_SeekCombo_ByFrame"> 逐帧 </String>
	<String id="IDS_Menu_SeekCombo_ByS5"> 5秒 </String>
	<String id="IDS_Menu_SeekCombo_ByS30"> 30秒 </String>
	
	<String id="IDS_SKIN_CPLablePlaySpeedText">播放速度</String>
	<String id="IDS_SKIN_CPLablePlayTimesText">倍</String>	
	<String id="IDS_SKIN_CPLablePlaySpeedResetPressText">按</String>	
	<String id="IDS_SKIN_CPLablePlaySpeedResetText">键还原</String>	

	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_Name">字幕语言</String>
	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_None">无</String>
	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_zh-cn">中文</String>
	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_en-us">英文</String>
	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_ko">韩文</String>
	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_ja">日文</String>
	<String id="IDS_Menu_SubLangCombo_LangFormat">语言$Number$($Name$)</String>

	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_Default">默认</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_14">14</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_16">16</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_18">18</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_20">20</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_22">22</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_24">24</String>
	<String id="IDS_Menu_SubFontSizeCombo_26">26</String>

	<String id="IDS_Menu_SubSyncUnitCombo_S0.1">0.1秒</String>
	<String id="IDS_Menu_SubSyncUnitCombo_S0.5">0.5秒</String>
	<String id="IDS_Menu_SubSyncUnitCombo_S1">1秒</String>

	<String id="IDS_Menu_SubCodePageCombo_Default">默认</String>
	<String id="IDS_Menu_SubCodePageCombo_CHS">简体中文(CP936)</String>
	<String id="IDS_Menu_SubCodePageCombo_CHT">繁体中文(CP950)</String>
	<String id="IDS_Menu_SubCodePageCombo_JAP">日本语(CP932)</String>
	<String id="IDS_Menu_SubCodePageCombo_KOR">韩语(CP949)</String>

	<String id="IDS_Menu_DualSubMode_1">合并显示</String>
	<String id="IDS_Menu_DualSubMode_2">分开显示</String>
	
	<String id="IDS_Menu_AudioSyncUnitCombo_S0.1">0.1秒</String>
	<String id="IDS_Menu_AudioSyncUnitCombo_S0.5">0.5秒</String>
	<String id="IDS_Menu_AudioSyncUnitCombo_S1">1秒</String>
	<String id="IDS_Msg_AudioSyncForwardFormat">声音提前$Time$秒出现</String>
	<String id="IDS_Msg_AudioSyncDelayFormat">声音推迟$Time$秒出现</String>

	<String id="IDS_Menu_HotkeyCombo_QQPlayer"> QQ影音模式 </String>
	<String id="IDS_Menu_HotkeyCombo_Storm"> 模式1(暴风) </String>
	<String id="IDS_Menu_HotkeyCombo_Kmp"> 模式2(KMPlayer) </String>
	<String id="IDS_Menu_HotkeyCombo_Custom"> 自定义模式 </String>
	<String id="IDS_Combo_HCVFMT_Aptitude">系统默认最佳</String>

	<String id="IDS_Menu_MouseHotkeyCombo_None"> 无 </String>
	<String id="IDS_Menu_MouseHotkeyCombo_PlayPause"> 播放/暂停 </String>
	<String id="IDS_Menu_MouseHotkeyCombo_FSNormal"> 全屏/退出全屏 </String>
	<String id="IDS_Menu_MouseHotkeyCombo_AdjustVolume"> 调节音量 </String>
	<String id="IDS_Menu_MouseHotkeyCombo_AdjustBrightness"> 调节亮度 </String>

	<String id="IDS_Msg_VideoRotate_NotCompatibleWIN2000">在2000下不能旋转</String>
	<String id="IDS_Msg_ResetHistorySetting">播放设置已恢复默认</String>
	<String id="IDS_Msg_SettingFromHistory1">历史播放设置已加载(按Z还原)</String>
	<String id="IDS_Msg_SettingFromHistory2">连续剧播放设置已加载(按Z还原)</String>

	<String id="IDS_Menu_BitCountCombo_Num1">1</String>
	<String id="IDS_Menu_BitCountCombo_Num2">2</String>
	<String id="IDS_Menu_BitCountCombo_Num3">3</String>
	<String id="IDS_Menu_BitCountCombo_Num4">4</String>
	<String id="IDS_Menu_BitCountCombo_Num5">5</String>

	<String id="IDS_Menu_ODShortCutFiletype_BMP">.BMP</String>
	<String id="IDS_Menu_ODShortCutFiletype_JPG">.JPG</String>

	<String id="IDS_Menu_CompatibleMode"> 稳定兼容模式 </String>
	<String id="IDS_Menu_IHAMode"> 智能化硬件加速模式 </String>
	<String id="IDS_Menu_UserMode"> 用户手动配置模式 </String>
	<String id="IDS_Menu_HAConfig"> 硬件优化 </String>
	<String id="IDS_Menu_AIPictureQuality">高清加速功能...</String>

	<String id="IDS_Menu_MovieQualityCombo_High">高</String>
	<String id="IDS_Menu_MovieQualityCombo_Medium">中</String>
	<String id="IDS_Menu_MovieQualityCombo_Low">低</String>

	<String id="IDS_HD_SWITCHMODE"> 您切换了解码模式, 请重启QQ影音, 以使您的设置生效. </String>
	<String id="IDS_PlayList_LableFmtS">$Time$秒</String>
	<String id="IDS_PlayList_LableFmtM">$Time$分钟</String>
	<String id="IDS_PlayList_LableFmtH">$Time$小时</String>

	<String id="IDS_RenameList_Header1">旧文件名</String>
	<String id="IDS_RenameList_Header2">新文件名预览</String>

	<String id="IDS_MovieCut_StartLabel">拖动控杆选择范围</String>
	<String id="IDS_MovieCut_SeekDisable">视频不支持拖动</String>
	<String id="IDS_MovieCut_LengthLabel">截取长度：</String>
	<String id="IDS_MovieCut_LeftTime">剩余时间：</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ErrorPath">指定的文件夹路径不存在： $PATH$</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ConflictPath">与原文件路径重复： $PATH$</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ExistPath">文件已存在，是否覆盖？</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ErrorVideoSize">设定的视频宽度或高度，超出了范围[$MIN$, $MAX$]</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ErrorForbiddenInGraphModeUser">自定义优化模式下暂不支持视频截取功能</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ErrorForbiddenInHA">高清加速时暂不支持视频截取功能</String>
	<String id="IDS_MovieCut_ErrorForbiddenInDVD">DVD暂不支持视频截取功能</String>
	<String id="IDS_GifCut_ErrorForbiddenInGraphModeUser">自定义优化模式下暂不支持Gif截取功能</String>
	<String id="IDS_GifCut_ErrorForbiddenInHA">高清加速时暂不支持视Gif截取功能</String>
	<String id="IDS_GifCut_ErrorForbiddenInDVD">DVD暂不支Gif频截取功能</String>	
	<String id="IDS_GifCut_OperateFailed">很抱歉,Gif截取失败,请重新试试！</String>
	<String id="IDS_GifCut_CutLength">Gif预览中,截取长度: $CUTLENGTH$ 秒</String>
	<String id="IDS_GifCut_BigGraph">大图</String>
	<String id="IDS_GifCut_MiddleGraph">中图</String>
	<String id="IDS_GifCut_SmallGraph">小图</String>
	<String id="IDS_GifCut_WattingForCutting">正在截取,请稍等......</String>
	<String id="IDS_GifCut_LoadingCutGraph">Gif 截取完成，正在载入...</String>
	<String id="IDS_GifCut_CutFailed">Gif 截取失败</String>
	<String id="IDS_GifCut_Progress">当前进度：</String>
	<String id="IDS_GifCut_LeftTime">剩余时间：</String>
	<String id="IDS_GifCut_MostAllowedCutLength">起始点太靠后,当前最多选取 $CUTLENGTH$ 秒</String>
	<String id="IDS_GifCut_SelectedCutLength">当前已选取 $CUTLENGTH$ 秒</String>
	<String id="IDS_GifCut_ErrorPath">指定的文件夹路径不存在： $PATH$</String>
	<String id="IDS_GifCut_ConflictPath">与原文件路径重复： $PATH$</String>
	<String id="IDS_GifCut_ExistPath">文件已存在，是否覆盖？</String>

	<String id="IDS_ProductGroup">腾讯软件</String>
	<String id="IDS_Uninstall">卸载 QQ影音</String>

	<String id="IDS_Others_AddFileDlg_Title">添加</String>

	<String id="IDS_QPUpdate_DialogTitle">QQ影音在线升级</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_Query">正在为您检查是否有可更新的版本，请稍候...</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_ConnectFailed">连接在线更新服务器失败</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_QueryFailed">查询更新失败</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_Updates">检测到更新版本</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_NoUpdates">已是最新版本，无需升级。</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_Download">正在下载新版本...</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_DownloadFailed">下载更新失败</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_DownloadDone">检测到更新版本，下载完毕。</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_UpdateButton">升级</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_InstallButton">安装</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_CancelButton">取消</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_CloseButton">关闭</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_TrayIconTip">发现新版本的QQ影音，请您点击升级到最新版本</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_TrayIconInfoTitle">发现新版本的QQ影音，请您点击升级到最新版本</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_Install">正在安装新版本...</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_ChangesFormat1">最新版本: QQ影音</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_ChangesFormat2">版本最新特性:</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_ChangesFormat3">当前版本: QQ影音</String>
	<String id="IDS_QPUpdate_ChangesFormat4">您已经安装了最新版本的QQ影音，感谢您对腾讯产品的关注。</String>

	<String id="IDS_QPFileUpload_Description">如果您愿意协助技术人员来处理该文件，请留下您的QQ号码以方便联络。</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_Failed">本次上传任务失败，请您稍候再试</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_Title">文件上报</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_TitleUploadProgress">已上传：</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_MsgAnalyze">正在分析媒体文件：</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_MsgUpload">正在上传:</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_MsgUploadDone">上传成功！</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_ExitConfirm">退出QQ影音将终止当前的上传任务，请问您是否继续？</String>
	<String id="IDS_QPFileUpload_ChangeSkinConfirm">更换皮肤将终止当前的上传任务，请问您是否继续？</String>

	<String id="IDS_TEXTURE_NAME1">经典底纹</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_DIR1">classic</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_NAME2">圣诞新年底纹</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_DIR2">Y2009</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_NAME3">节日底纹</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_DIR3">festeval</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_Valentines_day">情人节</String>
	<String id="IDS_TEXTURE_Recover">恢复底纹</String>

	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgDownload">正在为您下载播放所需的解码器，可能需要几分钟时间</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgInstall">正在为您安装解码器，可能需要几分钟时间</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgTryPlay">正在尝试播放媒体文件</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgSucceeded">在线下载解码器成功</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgFailed">解码器下载失败，请您稍后再试</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgNoUpdates">没有找到可用的解码器，尝试用本地解码器播放</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgQueryNoUpdates">没有找到可用的解码器</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgLocalNewest">您已经下载了最新版本的解码器</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_ErrorMsgBoxTitle">在线下载解码器</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgSucceeded2">欢迎使用QQ影音</String>
	<String id="IDS_QPCodecDownload_MsgDownloadWhilePlaying">抱歉，不能在播放文件时下载解码器，请您终止播放后再试</String>
</StringBundle>
