<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Localization>
	<Product id="PXCView" version="1.0" productVersion="2.0.0041.0002"/>
	<language eName="Dutch (Standard)" lName="Nederlands" lcid="0x0413" prefFont=""/>
	<commands>
		<item id="32316" title="Vorige" tooltip="Vorige" status="" short=""/>
		<item id="32317" title="Volgende" tooltip="Volgende" status="" short=""/>
		<item id="32609" title="&amp;Vergrootglas" tooltip="Vergrootglas" status="Vergrootglas" short=""/>
		<item id="32610" title="&amp;Inzoomen" tooltip="Inzoomen" status="Inzoomen" short="Inzoomen"/>
		<item id="32611" title="&amp;Uitzoomen" tooltip="Uitzoomen" status="Uitzoomen" short="Uitzoomen"/>
		<item id="32613" title="&amp;Handje" tooltip="Handje" status="De huidige pagina verplaatsen in het documentvenster" short=""/>
		<item id="32614" title="&amp;Momentopname" tooltip="Momentopname maken" status="Een momentopname maken van de volledige pagina of een specifiek gedeelte ervan" short=""/>
		<item id="32620" title="&amp;Selectiegereedschap" tooltip="Tekst/objecten selecteren" status="Tekst/objecten selecteren" short=""/>
		<item id="32884" title="&amp;Ga naar" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32885" title="&amp;Eerste pagina" tooltip="Naar de eerste pagina gaan" status="Naar de eerste pagina gaan" short=""/>
		<item id="32886" title="Vo&amp;rige pagina" tooltip="Naar de vorige pagina gaan" status="Naar de vorige pagina gaan" short=""/>
		<item id="32887" title="&amp;Volgende pagina" tooltip="Naar de volgende pagina gaan" status="Naar de volgende pagina gaan" short=""/>
		<item id="32888" title="&amp;Laatste pagina" tooltip="Naar de laatste pagina gaan" status="Naar de laatste pagina gaan" short=""/>
		<item id="32889" title="&amp;Pagina..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32890" title="Vorige weergave" tooltip="Naar de vorige weergave gaan" status="" short=""/>
		<item id="32891" title="Volgende weergave" tooltip="Naar de volgende weergave gaan" status="" short=""/>
		<item id="32892" title="Vorig document" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32893" title="Volgend document" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32895" title="&amp;Eén pagina" tooltip="Eén pagina" status="" short=""/>
		<item id="32896" title="&amp;Doorlopend" tooltip="Doorlopend" status="" short=""/>
		<item id="32897" title="&amp;Naast elkaar" tooltip="Naast elkaar" status="" short=""/>
		<item id="32898" title="Doorlopend - Naast el&amp;kaar" tooltip="Doorlopend - Naast elkaar" status="" short=""/>
		<item id="32899" title="In-/uitzoomen..." tooltip="Een aangepast zoompercentage instellen" status="Een aangepast zoompercentage instellen" short=""/>
		<item id="32900" title="W&amp;are grootte" tooltip="De pagina op ware grootte weergeven (100%)" status="De pagina op ware grootte weergeven (100%)" short=""/>
		<item id="32901" title="&amp;Passende pagina" tooltip="De grootte van de pagina aan de afmetingen van het documentvenster aanpassen" status="De grootte van de pagina aan de afmetingen van het documentvenster aanpassen" short=""/>
		<item id="32902" title="&amp;Vensterbreedte" tooltip="De grootte van de pagina aan de breedte van het documentvenster aanpassen" status="De grootte van de pagina aan de breedte van het documentvenster aanpassen" short=""/>
		<item id="32903" title="&amp;Zichtbaar gebied" tooltip="De grootte van de pagina aan de afmetingen van het zichtbare gebied aanpassen" status="De grootte van de pagina aan de afmetingen van het zichtbare gebied aanpassen" short=""/>
		<item id="32904" title="Inzoomen" tooltip="Inzoomen" status="Inzoomen" short=""/>
		<item id="32905" title="Uitzoomen" tooltip="Uitzoomen" status="Uitzoomen" short=""/>
		<item id="32906" title="Voo&amp;rkeuren..." tooltip="De voorkeursinstellingen voor de toepassing weergeven en/of wijzigen" status="De voorkeursinstellingen weergeven en/of wijzigen" short=""/>
		<item id="32907" title="" tooltip="Het aantal pagina&apos;s in het document weergeven" status="" short=""/>
		<item id="32908" title="&amp;Bestand" tooltip="De werkbalk Bestand weergeven of verbergen" status="De werkbalk Bestand weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32909" title="" tooltip="Pagina" status="" short="Pagina:"/>
		<item id="32910" title="&amp;Bladwijzers" tooltip="Het deelvenster Bladwijzers weergeven of verbergen" status="Het deelvenster Bladwijzers weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32912" title="&amp;Miniatuurweergaven" tooltip="Het deelvenster met paginaminiaturen weergeven of verbergen" status="Het deelvenster met paginaminiaturen weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32924" title="&amp;Standaard" tooltip="De standaardwerkbalk weergeven of verbergen" status="De standaardwerkbalk weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32925" title="&amp;Zoomen" tooltip="De werkbalk Zoomen weergeven of verbergen" status="De werkbalk Zoomen weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32929" title="&amp;Roteren" tooltip="De werkbalk Roteren weergeven of verbergen" status="De werkbalk Roteren weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32936" title="Alle tabbladen weergeven" tooltip="Alle tabbladen weergeven" status="" short=""/>
		<item id="32937" title="Het actieve tabblad sluiten" tooltip="Het actieve tabblad sluiten" status="" short=""/>
		<item id="32938" title="Alle miniaturen van tabbladen weergeven" tooltip="Alle miniaturen van tabbladen weergeven" status="" short=""/>
		<item id="32940" title="&amp;Navigatietabs" tooltip="De navigatietabs weergeven of verbergen" status="De navigatietabs weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="32942" title="&amp;Alle documenten sluiten" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32944" title="E&amp;xporteren" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32945" title="Als afbeelding exporteren..." tooltip="Het huidige document als afbeelding exporteren" status="Het huidige document als afbeelding exporteren" short=""/>
		<item id="32946" title="Documentnaam" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32947" title="Documentnummer" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32948" title="Documenttitel" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32949" title="Paginanummer" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32950" title="PAGINA" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32951" title="PAGINA&apos;S" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32952" title="Bestandsnaam" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32953" title="Datum (MM-DD-JJJJ)" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32954" title="Jaar" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32955" title="Maand" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32956" title="Dag" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32957" title="Tijd (HH-MM-SS)" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32958" title="Uur" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32959" title="Minuten" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32960" title="Seconden" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32961" title="Automatisch nummeren" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="32987" title="&amp;Geavanceerd zoeken" tooltip="Het zoekvenster met geavanceerde zoekopties openen" status="Het zoekvenster met geavanceerde zoekopties openen" short=""/>
		<item id="32990" title="" tooltip="Naar de opgegeven tekst zoeken" status="" short="Zoeken:"/>
		<item id="32991" title="Vorige zoeken" tooltip="De vorige instantie van de opgegeven tekst zoeken" status="De vorige instantie van de opgegeven tekst zoeken" short=""/>
		<item id="32992" title="Volgende zoeken" tooltip="De volgende instantie van de opgegeven tekst zoeken" status="De volgende instantie van de opgegeven tekst zoeken" short=""/>
		<item id="32993" title="Zoekopties" tooltip="Zoekopties" status="Zoekopties" short=""/>
		<item id="32994" title="Alleen hele woorden" tooltip="Alleen naar hele woorden zoeken" status="Alleen naar het volledige woord zoeken dat u in het tekstvak opgeeft" short=""/>
		<item id="32995" title="Hoofdletters/kleine letters" tooltip="Alleen naar tekst met de opgegeven hoofdletters zoeken" status="Alleen naar tekst met de opgegeven hoofdletters/kleine letters zoeken" short=""/>
		<item id="32996" title="Zoeken in opmerkingen" tooltip="De tekst in opmerkingen doorzoeken" status="De tekst in opmerkingen doorzoeken, zoals weergegeven in het deelvenster Opmerkingen" short=""/>
		<item id="32997" title="Zoeken in bladwijzers" tooltip="De tekst in bladwijzers doorzoeken" status="De tekst in bladwijzers doorzoeken, zoals weergegeven in het deelvenster Bladwijzers" short=""/>
		<item id="33000" title="Zoe&amp;ken" tooltip="De werkbalk Zoeken weergeven of verbergen" status="De werkbalk Zoeken weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33006" title="&amp;Lagen" tooltip="Het deelvenster Lagen weergeven of verbergen" status="Het deelvenster Lagen weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33008" title="&amp;Velden" tooltip="Het deelvenster Velden weergeven of verbergen" status="Het deelvenster Velden weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33009" title="&amp;Menubalk" tooltip="De menubalk weergeven of verbergen" status="De menubalk weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33014" title="Volledig s&amp;cherm" tooltip="Het actieve document over het volledige scherm weergeven" status="Het actieve document over het volledige scherm weergeven" short=""/>
		<item id="33015" title="Alle werkbalken weergeven/verbergen" tooltip="Alle werkbalken weergeven/verbergen" status="Alle werkbalken weergeven/verbergen" short="Alle werkbalken weergeven/verbergen"/>
		<item id="33016" title="Alle werkbalken weergeven/verbergen" tooltip="Alle werkbalken weergeven/verbergen" status="Alle werkbalken weergeven/verbergen" short="Werkbalken weergeven/verbergen"/>
		<item id="33018" title="Alle formuliervelden markeren" tooltip="Dit document bevat formuliervelden. Klik hier om alle velden te markeren" status="Dit document bevat formuliervelden. Klik hier om alle velden te markeren" short="Velden markeren"/>
		<item id="33020" title="Schermv&amp;ullende modus verlaten" tooltip="Schermvullende modus afsluiten" status="De schermvullende modus afsluiten" short=""/>
		<item id="33032" title="Centimeters" tooltip="Centimeters" status="" short=""/>
		<item id="33033" title="Inches" tooltip="Inches" status="" short=""/>
		<item id="33034" title="Millimeters" tooltip="Millimeters" status="" short=""/>
		<item id="33035" title="Pica&apos;s" tooltip="Pica&apos;s" status="" short=""/>
		<item id="33036" title="Punten" tooltip="Punten" status="" short=""/>
		<item id="33038" title="Alles sluiten" tooltip="Alle geopende document sluiten" status="Alle geopende documenten sluiten" short=""/>
		<item id="33054" title="6400%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33055" title="3200%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33056" title="2400%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33057" title="1200%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33058" title="800%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33059" title="400%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33060" title="200%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33061" title="150%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33062" title="100%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33063" title="75%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33064" title="50%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33065" title="25%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33073" title="Gegevens e&amp;xporteren uit formulier..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33074" title="Gegevens &amp;importeren in formulier..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33075" title="Weergave &amp;roteren" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33078" title="&amp;Met de klok mee" tooltip="De weergave met de klok mee roteren" status="De weergave met de klok mee roteren" short=""/>
		<item id="33079" title="&amp;Tegen de klok in" tooltip="De weergave tegen de klok in roteren" status="De weergave tegen de klok in roteren" short=""/>
		<item id="33080" title="Pagina&apos;s &amp;roteren..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33081" title="Pagina&apos;s &amp;verwijderen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33082" title="Pagina&apos;s &amp;bijsnijden..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33103" title="&amp;Pannen en zoomen" tooltip="Pannen en zoomen" status="Pannen en zoomen" short="Pannen en zoomen"/>
		<item id="33104" title="Vet" tooltip="Vet" status="" short=""/>
		<item id="33105" title="Cursief" tooltip="Cursief" status="" short=""/>
		<item id="33106" title="Onderstrepen" tooltip="Onderstrepen" status="" short=""/>
		<item id="33107" title="Doorhalen" tooltip="Doorhalen" status="" short=""/>
		<item id="33108" title="Links uitlijnen" tooltip="Links uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33109" title="Centreren" tooltip="Centreren" status="" short=""/>
		<item id="33110" title="Rechts uitlijnen" tooltip="Rechts uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33115" title="&amp;Lijn omkeren" tooltip="Lijn omkeren" status="" short=""/>
		<item id="33116" title="&amp;Eigenschappen..." tooltip="Eigenschappen weergeven" status="" short=""/>
		<item id="33118" title="&amp;Huidige eigenschappen als standaardwaarden opslaan" tooltip="Huidige eigenschappen als standaardwaarden opslaan" status="" short=""/>
		<item id="33121" title="&amp;Standaardwaarden herstellen voor positie van pop-upvenster" tooltip="Standaardwaarden herstellen voor positie van pop-upvenster" status="" short=""/>
		<item id="33122" title="Pop-upvenster &amp;openen" tooltip="Pop-upvenster openen" status="" short=""/>
		<item id="33123" title="Pi&amp;jl tekenen" tooltip="Pijl tekenen" status="" short="Pijl"/>
		<item id="33124" title="&amp;Lijn tekenen" tooltip="Lijn tekenen" status="" short="Lijn"/>
		<item id="33125" title="&amp;Rechthoek tekenen" tooltip="Rechthoek tekenen" status="" short="Rechthoek"/>
		<item id="33126" title="&amp;Ovaal tekenen" tooltip="Ovaal tekenen" status="" short="Ovaal"/>
		<item id="33127" title="Pol&amp;ygoon tekenen" tooltip="Polygoon tekenen" status="" short="Polygoon"/>
		<item id="33128" title="Polyl&amp;ijn tekenen" tooltip="Polylijn tekenen" status="" short="Polylijn"/>
		<item id="33129" title="Vrije vor&amp;m tekenen" tooltip="Vrije vorm tekenen" status="" short="Potlood"/>
		<item id="33130" title="Wol&amp;k tekenen" tooltip="Wolk tekenen" status="" short="Wolk"/>
		<item id="33131" title="&amp;Stempel toevoegen:" tooltip="Stempel toevoegen" status="" short="Stempel:"/>
		<item id="33132" title="&amp;Notitie toevoegen" tooltip="Notitie toevoegen" status="" short="Notitie toevoegen"/>
		<item id="33133" title="&amp;Voorbeeld tonen" tooltip="Voorbeeld tonen" status="" short=""/>
		<item id="33134" title="&amp;Standaardeigenschappen toepassen" tooltip="Standaardeigenschappen toepassen" status="" short=""/>
		<item id="33135" title="Notitie toevoegen" tooltip="Notitie toevoegen" status="" short=""/>
		<item id="33136" title="&amp;Verwijderen" tooltip="De huidige selectie verwijderen" status="De huidige selectie verwijderen" short=""/>
		<item id="33138" title="&amp;Bewerken" tooltip="De werkbalk Bewerken weergeven of verbergen" status="De werkbalk Bewerken weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33139" title="Annuleren" tooltip="Annuleren" status="" short=""/>
		<item id="33140" title="Voltooien" tooltip="Voltooien" status="" short=""/>
		<item id="33141" title="Ho&amp;mepage" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33145" title="&amp;Inhoud" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33146" title="&amp;Probleem meedelen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33147" title="&amp;Supportforum" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33168" title="Tekenopmaak wissen" tooltip="Tekenopmaak wissen" status="" short=""/>
		<item id="33170" title="Superscript" tooltip="Superscript" status="" short=""/>
		<item id="33171" title="Subscript" tooltip="Subscript" status="" short=""/>
		<item id="33174" title="Antwoord &amp;toevoegen" tooltip="Antwoord toevoegen" status="" short=""/>
		<item id="33176" title="Antwoord &amp;verwijderen" tooltip="Antwoord verwijderen" status="" short=""/>
		<item id="33179" title="Controleren op updates..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33182" title="Als niet-opgemaakte tekst &amp;kopiëren" tooltip="Als niet-opgemaakte tekst kopiëren" status="" short=""/>
		<item id="33183" title="Als opgemaakte tekst kopiëren" tooltip="Als opgemaakte tekst kopiëren" status="" short=""/>
		<item id="33184" title="Als Rich Text kopiëren" tooltip="Als Rich Text kopiëren" status="" short=""/>
		<item id="33187" title="&amp;JavaScript-console" tooltip="JavaScript-console weergeven/verbergen" status="JavaScript-console weergeven/verbergen " short=""/>
		<item id="33197" title="Zoeken in submappen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33201" title="To&amp;elichting toevoegen" tooltip="Toelichting toevoegen" status="" short="Toelichting"/>
		<item id="33202" title="Tekst&amp;vak toevoegen" tooltip="Tekstvak toevoegen" status="" short="Tekstvak"/>
		<item id="33204" title="&amp;Opmerkingen" tooltip="Het deelvenster Opmerkingen weergeven of verbergen" status="Het deelvenster Opmerkingen weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33206" title="Tekst &amp;markeren" tooltip="Tekst markeren" status="" short=""/>
		<item id="33207" title="&amp;Notitie toevoegen aan tekst" tooltip="Notitie toevoegen aan tekst" status="" short=""/>
		<item id="33208" title="Tekst &amp;onderstrepen" tooltip="Tekst onderstrepen" status="" short=""/>
		<item id="33209" title="Tekst &amp;doorhalen" tooltip="Tekst doorhalen" status="" short=""/>
		<item id="33210" title="Tekst &amp;vervangen" tooltip="Tekst vervangen" status="" short=""/>
		<item id="33221" title="Tekst markeren" tooltip="Tekst markeren" status="De geselecteerde tekst markeren" short="Tekst markeren"/>
		<item id="33222" title="Tekst onderstrepen" tooltip="Tekst onderstrepen" status="De geselecteerde tekst onderstrepen" short="Onderstrepen"/>
		<item id="33223" title="Tekst doorhalen" tooltip="Tekst doorhalen" status="De geselecteerde tekst doorhalen" short="Tekst doorhalen"/>
		<item id="33225" title="&amp;Eigenschappen" tooltip="De eigenschappenbalk weergeven of verbergen" status="De eigenschappenbalk weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33226" title="&amp;Tekst toevoegen" tooltip="Tekst toevoegen" status="" short="Typemachine"/>
		<item id="33228" title="&amp;Palet met stempels weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33229" title="Gereedschap niet uitschakelen" tooltip="Gereedschap niet uitschakelen" status="" short=""/>
		<item id="33231" title="Tekengrootte" tooltip="Tekengrootte" status="" short="Tekengrootte:"/>
		<item id="33232" title="&amp;Pagina" tooltip="De opmerkingen volgens pagina groeperen" status="" short=""/>
		<item id="33233" title="&amp;Type" tooltip="De opmerkingen volgens type groeperen" status="" short=""/>
		<item id="33234" title="&amp;Auteur" tooltip="De opmerkingen volgens auteur groeperen" status="" short=""/>
		<item id="33235" title="&amp;Datum" tooltip="De opmerkingen volgens datum groeperen" status="" short=""/>
		<item id="33236" title="&amp;Kleur" tooltip="De opmerkingen volgens kleur groeperen" status="" short=""/>
		<item id="33238" title="Volgende" tooltip="Volgende opmerking" status="" short=""/>
		<item id="33239" title="Vorige" tooltip="Vorige opmerking" status="" short=""/>
		<item id="33240" title="Verwijderen" tooltip="Opmerking verwijderen" status="" short=""/>
		<item id="33241" title="Alles samenvouwen" tooltip="Alle opmerkingen samenvouwen" status="" short=""/>
		<item id="33242" title="Alles uitvouwen" tooltip="Alle opmerkingen uitvouwen" status="" short=""/>
		<item id="33243" title="Groeperen op" tooltip="Groeperen op" status="" short=""/>
		<item id="33244" title="Eigenschappen..." tooltip="Eigenschappen van opmerking..." status="" short=""/>
		<item id="33245" title="Antwoord toevoegen" tooltip="Antwoord toevoegen aan opmerking" status="" short=""/>
		<item id="33248" title="&amp;Niets selecteren" tooltip="Niets selecteren" status="" short=""/>
		<item id="33255" title="Andere tabbladen sluiten" tooltip="Andere tabbladen sluiten" status="" short=""/>
		<item id="33256" title="Dit tabblad sluiten" tooltip="Dit tabblad sluiten" status="" short=""/>
		<item id="33257" title="&amp;Volledige bestandsnaam kopiëren" tooltip="Het volledige bestandspad van het actieve document naar het Klembord kopiëren" status="Het volledige bestandspad van het actieve document naar het Klembord kopiëren" short=""/>
		<item id="33258" title="&amp;Map openen..." tooltip="De map openen waarin het actieve document is opgeslagen" status="De map openen waarin het actieve document is opgeslagen" short=""/>
		<item id="33259" title="Huidige tekenopmaak als standaardinstelling opslaan" tooltip="Huidige tekenopmaak als standaardinstelling opslaan" status="" short=""/>
		<item id="33260" title="Standaard tekenopmaak toepassen" tooltip="Standaard tekenopmaak toepassen" status="" short=""/>
		<item id="33261" title="Tekstkleur" tooltip="Tekstkleur" status="" short="Kleur:"/>
		<item id="33262" title="&amp;Documentopties" tooltip="De werkbalk Documentopties weergeven of verbergen" status="De werkbalk Documentopties weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33263" title="&amp;Navigatie" tooltip="De navigatiebalk weergeven of verbergen" status="De navigatiebalk weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33264" title="&amp;Paginaweergave" tooltip="De werkbalk Paginaweergave weergeven of verbergen" status="De werkbalk Paginaweergave weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33265" title="Snels&amp;tarten" tooltip="De werkbalk Snelstarten weergeven of verbergen" status="De werkbalk Snelstarten weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33267" title="&amp;Bestand" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33268" title="Onlangs &amp;geopende bestanden" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33269" title="Fo&amp;rmuliergegevens" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33270" title="Document&amp;eigenschappen..." tooltip="De eigenschappen van het actieve document weergeven" status="De eigenschappen van het actieve document weergeven" short=""/>
		<item id="33272" title="&amp;URL openen..." tooltip="Een netwerkdocument of document op internet openen" status="Een netwerkdocument of document op internet openen" short=""/>
		<item id="33280" title="Be&amp;werken" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33290" title="Bee&amp;ld" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33291" title="&amp;Werkbalken" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33292" title="Overige vensters" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33293" title="Pagina-&amp;indeling" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33300" title="&amp;Document" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33310" title="E&amp;xtra" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33311" title="&amp;Basisgereedschappen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33313" title="&amp;Zoomgereedschappen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33314" title="Be&amp;werkingsgereedschappen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33316" title="&amp;Meetgereedschappen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33317" title="&amp;Hyperlinkgereedschappen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33339" title="Werkbalk Bewerken weergeven/verbergen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33340" title="Lijst met opmerkingen weergeven/verbergen" tooltip="De lijst met opmerkingen weergeven of verbergen" status="De lijst met opmerkingen weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="33350" title="&amp;Venster" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33369" title="Gebroken koppelingen weergeven" tooltip="Dit document bevat gebroken koppelingen. Klik hier om aanvullende informatie weer te geven" status="Dit document bevat gebroken koppelingen. Klik hier om aanvullende informatie weer te geven" short="Gebroken koppelingen"/>
		<item id="33370" title="Documentopties" tooltip="Opties instellen voor het weergeven, bewerken... van dit document" status="Opties instellen voor het weergeven, bewerken... van dit document" short="Opties"/>
		<item id="33371" title="Deelvenster Lagen weergeven" tooltip="Dit document bevat lagen. Klik hier om het deelvenster Lagen weer te geven of te verbergen" status="Dit document bevat lagen. Klik hier om het deelvenster Lagen weer te geven of te verbergen" short="Lagen weergeven"/>
		<item id="33372" title="Deelvenster Velden weergeven" tooltip="Dit document bevat velden. Klik hier om het deelvenster Velden weer te geven of te verbergen" status="Dit document bevat velden. Klik hier om het deelvenster Velden weer te geven of te verbergen" short="Velden weergeven"/>
		<item id="33373" title="Geen eigenschappen" tooltip="Geen eigenschappen beschikbaar" status="Geen eigenschappen beschikbaar" short=""/>
		<item id="33379" title="Transparantie" tooltip="Transparantie" status="" short="Transparantie:"/>
		<item id="33382" title="Werkbalk Tekenopmaak weergeven/verbergen" tooltip="Werkbalk Tekenopmaak weergeven/verbergen" status="" short=""/>
		<item id="33383" title="Geselecteerde pagina&apos;s kopiëren" tooltip="Geselecteerde pagina&apos;s kopiëren" status="" short=""/>
		<item id="33384" title="Volledige pagina selecteren" tooltip="Volledige pagina selecteren" status="" short=""/>
		<item id="33410" title="Be&amp;werken" tooltip="Bewerken" status="" short=""/>
		<item id="33411" title="Tekenopmaak" tooltip="Tekenopmaak" status="" short=""/>
		<item id="33412" title="Momentopname maken" tooltip="Momentopname maken" status="" short=""/>
		<item id="33413" title="Inzoomen" tooltip="Miniatuurweergaven vergroten" status="Miniatuurweergaven vergroten" short=""/>
		<item id="33414" title="Uitzoomen" tooltip="Miniatuurweergaven verkleinen" status="Miniatuurweergaven verkleinen" short=""/>
		<item id="33416" title="Bladwijzer toevoegen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33420" title="H&amp;yperlink toevoegen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="33421" title="Linkerranden uitlijnen" tooltip="Linkerranden uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33422" title="Rechterranden uitlijnen" tooltip="Rechterranden uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33423" title="Bovenranden uitlijnen" tooltip="Bovenranden uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33424" title="Onderranden uitlijnen" tooltip="Onderranden uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33425" title="Middelpunten verticaal uitlijnen" tooltip="Middelpunten verticaal uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33426" title="Middelpunten horizontaal uitlijnen" tooltip="Middelpunten horizontaal uitlijnen" status="" short=""/>
		<item id="33427" title="Horizontaal spreiden" tooltip="Horizontaal spreiden" status="" short=""/>
		<item id="33428" title="Verticaal spreiden" tooltip="Verticaal spreiden" status="" short=""/>
		<item id="33429" title="Even breed maken" tooltip="Even breed maken" status="" short=""/>
		<item id="33430" title="Even hoog maken" tooltip="Even hoog maken" status="" short=""/>
		<item id="33431" title="Even groot maken" tooltip="Even groot maken" status="" short=""/>
		<item id="33432" title="Huidige eigenschappen als standaardwaarden instellen" tooltip="Huidige eigenschappen als standaardwaarden instellen" status="De huidige eigenschappen als standaardwaarden instellen" short=""/>
		<item id="33433" title="Standaardeigenschappen toepassen" tooltip="Standaardeigenschappen toepassen" status="De standaardeigenschappen toepassen op de geselecteerde hyperlink(s)" short=""/>
		<item id="33800" title="Beginwaarden voor positie van bijschrift" tooltip="Beginwaarden voor positie van bijschrift" status="" short=""/>
		<item id="33801" title="Label verwijderen" tooltip="Label verwijderen" status="" short=""/>
		<item id="33802" title="Label bewerken" tooltip="Label bewerken" status="" short=""/>
		<item id="33805" title="Schaal wijzigen" tooltip="Schaal wijzigen" status="" short=""/>
		<item id="33806" title="Annotatie wijzigen" tooltip="Annotatie wijzigen" status="" short=""/>
		<item id="33807" title="Infovenster tonen" tooltip="Infovenster tonen" status="" short=""/>
		<item id="33808" title="Orthogonale weergave inschakelen" tooltip="Orthogonale weergave inschakelen" status="" short=""/>
		<item id="33809" title="Meten annuleren" tooltip="Meten annuleren" status="" short=""/>
		<item id="33810" title="Meten voltooien" tooltip="Meten voltooien" status="" short=""/>
		<item id="33811" title="Maten naar csv-bestand exporteren" tooltip="Maten exporteren" status="" short=""/>
		<item id="36000" title="Aanpassen..." tooltip="De menu&apos;s en werkbalken aanpassen" status="De menu&apos;s en werkbalken aanpassen" short=""/>
		<item id="36001" title="Eigenschappen vergrendelen" tooltip="Eigenschappen vergrendelen" status="" short=""/>
		<item id="36004" title="Inzoomen" tooltip="Bladwijzers vergroten" status="Bladwijzers vergroten" short=""/>
		<item id="36005" title="Uitzoomen" tooltip="Bladwijzers verkleinen" status="Bladwijzers verkleinen" short=""/>
		<item id="36006" title="Bladwijzers verwijderen" tooltip="De geselecteerde bladwijzers verwijderen" status="De geselecteerde bladwijzers verwijderen" short="Verwijderen"/>
		<item id="36007" title="Bladwijzereigenschappen..." tooltip="De eigenschappen van de geselecteerde bladwijzers weergeven" status="De eigenschappen van de geselecteerde bladwijzers weergeven" short="Bewerken"/>
		<item id="36008" title="Nieuwe bladwijzer" tooltip="Een nieuwe bladwijzer maken" status="Een nieuwe bladwijzer maken" short="Nieuw"/>
		<item id="36009" title="Overeenkomstige bladwijzer weergeven" tooltip="Overeenkomstige bladwijzer weergeven" status="Overeenkomstige bladwijzer weergeven" short=""/>
		<item id="36010" title="Ga naar bladwijzer" tooltip="Ga naar bladwijzer" status="Bladwijzer weergeven in paginaweergave" short=""/>
		<item id="36011" title="Lijst met bladwijzers vernieuwen" tooltip="De lijst met bladwijzers vernieuwen" status="De lijst met bladwijzers vernieuwen" short=""/>
		<item id="36012" title="Toevoegen..." tooltip="Een nieuwe actie toevoegen" status="Een nieuwe actie toevoegen" short=""/>
		<item id="36013" title="Verwijderen" tooltip="De geselecteerde acties verwijderen" status="De geselecteerde acties verwijderen" short=""/>
		<item id="36014" title="Omhoog" tooltip="Het geselecteerde item omhoog verplaatsen" status="Het geselecteerde item omhoog verplaatsen" short=""/>
		<item id="36015" title="Omlaag" tooltip="Het geselecteerde item omlaag verplaatsen" status="Het geselecteerde item omlaag verplaatsen" short=""/>
		<item id="36016" title="Bewerken..." tooltip="De eigenschappen van de geselecteerde actie wijzigen" status="De eigenschappen van de geselecteerde actie wijzigen" short=""/>
		<item id="36017" title="Selectie testen" tooltip="De geselecteerde acties testen" status="De geselecteerde acties testen" short=""/>
		<item id="36018" title="Alles testen" tooltip="Alle acties testen" status="Alle acties testen" short=""/>
		<item id="36019" title="Standaardwaarden" tooltip="De standaardwaarden herstellen voor de lijst met acties en verloren wjizigingen" status="De standaardwaarden herstellen voor de lijst met acties en verloren wjizigingen" short=""/>
		<item id="36023" title="Naam wijzigen" tooltip="De geselecteerde bladwijzer een andere naam geven" status="De geselecteerde bladwijzer een andere naam geven" short=""/>
		<item id="36024" title="Huidige weergave als standaardweergave instellen" tooltip="Huidige weergave als standaardweergave instellen" status="Huidige weergave als standaardweergave instellen" short=""/>
		<item id="36025" title="Regelterugloop voor lange bladwijzers" tooltip="Lange bladwijzers automatisch afbreken" status="Lange bladwijzers automatisch afbreken" short=""/>
		<item id="36026" title="Standaardweergave toepassen" tooltip="De standaardweergave instellen voor de geselecteerde bladwijzers" status="De standaardweergave instellen voor de geselecteerde bladwijzers" short=""/>
		<item id="36027" title="Uitvoeren" tooltip="Script uitvoeren" status="" short=""/>
		<item id="36028" title="Wissen" tooltip="Uitvoer van console wissen" status="" short=""/>
		<item id="36035" title="Ga naar regel..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36036" title="JavaScript-opties" tooltip="JavaScript-opties weergeven" status="JavaScript-opties weergeven" short=""/>
		<item id="36037" title="Pagina&apos;s &amp;invoegen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36038" title="Pagina&apos;s e&amp;xporteren..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36039" title="Pagina&apos;s v&amp;ervangen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36040" title="Pagina&amp;overgangen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36048" title="Als doel instellen" tooltip="Als doel instellen" status="De huidige weergave als doel instellen" short=""/>
		<item id="36049" title="" tooltip="Lettertype" status="" short="Lettertype:"/>
		<item id="36250" title="Stijl voor markeren" tooltip="Stijl voor markeren" status="" short="Markeren:"/>
		<item id="36252" title="Alleen hele woorden" tooltip="Alleen naar hele woorden zoeken" status="Alleen naar het volledige woord zoeken dat u in het tekstvak opgeeft" short=""/>
		<item id="36253" title="Hoofdletters/kleine letters" tooltip="Alleen naar tekst met de opgegeven hoofdletters zoeken" status="Alleen naar tekst met de opgegeven hoofdletters/kleine letters zoeken" short=""/>
		<item id="36254" title="Zoeken in opmerkingen" tooltip="De tekst in opmerkingen doorzoeken" status="De tekst in opmerkingen doorzoeken, zoals weergegeven in het deelvenster Opmerkingen" short=""/>
		<item id="36255" title="Zoeken in bladwijzers" tooltip="De tekst in bladwijzers doorzoeken" status="De tekst in bladwijzers doorzoeken, zoals weergegeven in het deelvenster Bladwijzers" short=""/>
		<item id="36260" title="1600%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36262" title="12,5%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36263" title="8,33%" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36264" title="Zoom" tooltip="" status="" short="Zoompercentage:"/>
		<item id="36273" title="Vulkleur" tooltip="Vulkleur" status="" short="Vulkleur:"/>
		<item id="36274" title="Lijnkleur" tooltip="Lijnkleur" status="" short="Lijnkleur:"/>
		<item id="36276" title="Pictogram voor notitie" tooltip="Pictogram voor notitie" status="" short="Pictogram:"/>
		<item id="36279" title="Lijnstijl" tooltip="Lijnstijl" status="" short="Lijnstijl:"/>
		<item id="36281" title="Lijndikte" tooltip="Lijndikte" status="" short="Dikte:"/>
		<item id="36287" title="Stijl voor einde van lijn" tooltip="Stijl voor einde van lijn" status="" short="Einde van lijn:"/>
		<item id="36289" title="Stijl voor begin van lijn" tooltip="Stijl voor begin van lijn" status="" short="Begin van lijn:"/>
		<item id="36291" title="Inzoomen" tooltip="Miniaturen vergroten" status="Miniaturen vergroten" short=""/>
		<item id="36292" title="Uitzoomen" tooltip="Miniaturen verkleinen" status="Miniaturen verkleinen" short=""/>
		<item id="36293" title="Stempel op basis van Klembordafbeelding" tooltip="Nieuwe stempel op basis van Klembordafbeelding" status="Een nieuwe stempel maken op basis van de huidige Klembordafbeelding" short="Klembordafbeelding"/>
		<item id="36294" title="Stempel verwijderen" tooltip="Geselecteerde stempel verwijderen" status="De geselecteerde stempel verwijderen" short="Verwijderen"/>
		<item id="36295" title="Stempel toevoegen..." tooltip="Stempel toevoegen..." status="Een nieuwe stempel toevoegen" short=""/>
		<item id="36296" title="Categorie verwijderen" tooltip="Geselecteerde categorie verwijderen" status="De geselecteerde categorie verwijderen" short="Verwijderen"/>
		<item id="36297" title="Nieuwe categorie maken..." tooltip="Nieuwe categorie stempels maken..." status="Een nieuwe categorie stempels maken..." short="Nieuw..."/>
		<item id="36298" title="Stempel bewerken..." tooltip="Geselecteerde stempel bewerken..." status="De geselecteerde stempel een andere naam geven" short="Bewerken..."/>
		<item id="36299" title="Categorie bewerken..." tooltip="Geselecteerde categorie bewerken..." status="De geselecteerde categorie bewerken" short="Bewerken..."/>
		<item id="36300" title="&amp;Gummetje" tooltip="Gummetje" status="Gummetje" short="Gummetje"/>
		<item id="36301" title="Diameter" tooltip="Diameter van Gummetje" status="" short="Diameter:"/>
		<item id="36303" title="Stempel op basis van pdf-document..." tooltip="Nieuwe stempel op basis van pdf-document..." status="Een nieuwe stempel maken op basis van een pdf-document" short="Van pdf..."/>
		<item id="36304" title="Stempel op basis van afbeelding..." tooltip="Nieuwe stempel op basis van afbeelding..." status="Een nieuwe stempel maken op basis van een afbeelding" short="Van afbeelding..."/>
		<item id="36305" title="Lege pagina&apos;s invoegen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36306" title="Alle bladwijzers uitvouwen" tooltip="Alle bladwijzers uitvouwen" status="" short="Alles uitvouwen"/>
		<item id="36307" title="Alle bladwijzers samenvouwen" tooltip="Alle bladwijzers samenvouwen" status="" short="Alles samenvouwen"/>
		<item id="36308" title="Eigenschappen van tekst..." tooltip="Eigenschappen van tekst weergeven" status="De eigenschappen van de geselecteerde tekst weergeven" short="Eigenschappen van tekst..."/>
		<item id="36309" title="Beginwaarden werkbalk" tooltip="De standaardwaarden herstellen voor deze werkbalk" status="De standaardwaarden herstellen voor deze werkbalk" short="Beginwaarden werkbalk"/>
		<item id="36313" title="" tooltip="Beginwaarden sneltoets" status="" short=""/>
		<item id="36314" title="" tooltip="Sneltoets wissen" status="" short=""/>
		<item id="36315" title="Beginwaarden menubalk" tooltip="De standaardwaarden herstellen voor de menubalk" status="De standaardwaarden herstellen voor de menubalk" short="Beginwaarden menubalk"/>
		<item id="36316" title="Beginwaarden pop-upmenu" tooltip="De standaardwaarden herstellen voor dit pop-upmenu" status="De standaardwaarden herstellen voor dit pop-upmenu" short="Beginwaarden pop-upmenu"/>
		<item id="36324" title="Afbeelding kiezen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36326" title="Beginwaarden" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36327" title="Verwijderen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36328" title="Standaardstijl" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36329" title="Afbeelding tonen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36330" title="Tekst tonen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36331" title="Scheidingsteken invoegen voor" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36332" title="Scheidingsteken invoegen na" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36333" title="Eigenschappen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36334" title="Voorbeeld tonen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36335" title="Onderwerp tonen" tooltip="Onderwerp van opmerkingen tonen" status="Het onderwerp van opmerkingen tonen" short=""/>
		<item id="36336" title="Auteur tonen" tooltip="Auteur van opmerkingen tonen" status="De auteur van opmerkingen tonen" short=""/>
		<item id="36337" title="Datum tonen" tooltip="Wijzigingsdatum van opmerkingen tonen" status="De wijzigingsdatum van opmerkingen tonen" short=""/>
		<item id="36338" title="Tekst tonen" tooltip="Inhoud van opmerkingen tonen" status="De inhoud van opmerkingen tonen" short=""/>
		<item id="36339" title="Kleur tonen" tooltip="Kleur van opmerkingen tonen" status="De kleur van opmerkingen tonen" short=""/>
		<item id="36340" title="Opmerkingen &amp;verenigen..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36341" title="Lijst met zoekopdrachten wissen" tooltip="Lijst met zoekopdrachten wissen" status="" short="Lijst met zoekopdrachten wissen"/>
		<item id="36342" title="H&amp;yperlinks" tooltip="De werkbalk Hyperlinks weergeven of verbergen" status="De werkbalk Hyperlinks weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="36343" title="&amp;Rechthoekig hyperlinkgereedschap" tooltip="Rechthoekig hyperlinkgereedschap" status="" short="Hyperlink"/>
		<item id="36344" title="&amp;Vierzijdig hyperlinkgereedschap" tooltip="Vierzijdig hyperlinkgereedschap" status="" short="Hyperlink"/>
		<item id="36345" title="&amp;Meten" tooltip="De werkbalk Meten weergeven of verbergen" status="De werkbalk Meten weergeven of verbergen" short=""/>
		<item id="36346" title="&amp;Afstand meten" tooltip="De afstand tussen twee punten meten" status="" short="Afstand"/>
		<item id="36347" title="&amp;Omtrek meten" tooltip="De omtrek van een object meten" status="" short="Omtrek"/>
		<item id="36348" title="O&amp;ppervlakte meten" tooltip="De oppervlakte van een object meten" status="" short="Oppervlakte"/>
		<item id="36349" title="&amp;Opmerkingen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36350" title="Opmerkingen &amp;samenvatten..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36351" title="Opmerkingen naar gegevensbestand e&amp;xporteren..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36352" title="Witruimte tussen pagina&apos;s tonen" tooltip="Witruimte tussen pagina&apos;s tonen" status="" short="Witruimte tonen"/>
		<item id="36353" title="Omslagpagina tonen in modus Naast elkaar" tooltip="Omslagpagina tonen in modus Naast elkaar" status="" short="Omslagpagina tonen"/>
		<item id="36355" title="Waarde" tooltip="Waarde" status="" short="Van:"/>
		<item id="36356" title="Waarde" tooltip="Waarde" status="" short="Naar:"/>
		<item id="36357" title="Eenheid" tooltip="Eenheid" status="" short="Van:"/>
		<item id="36359" title="Eenheid" tooltip="Eenheid" status="" short="Naar:"/>
		<item id="36362" title="Actie &quot;Naar een specifieke pagina gaan in dit document&quot;..." tooltip="Actie &quot;Naar een specifieke pagina gaan in dit document&quot;..." status="Een actie toevoegen om naar een specifieke pagina te gaan in dit document" short=""/>
		<item id="36363" title="Actie &quot;URL openen&quot;..." tooltip="Actie &quot;URL openen&quot;..." status="Een actie toevoegen om naar een specifieke URL te gaan " short=""/>
		<item id="36364" title="Nieuw leeg document..." tooltip="Nieuw leeg document" status="Een nieuw pdf-document met een of meer lege pagina&apos;s maken" short=""/>
		<item id="36365" title="Nieuw document op basis van tekst..." tooltip="Nieuw document op basis van tekstbestand" status="Een nieuw pdf-document maken op basis van een bestaand tekstbestand" short=""/>
		<item id="36366" title="&amp;Ongedaan maken" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36367" title="&amp;Herhalen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36368" title="K&amp;nippen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36369" title="&amp;Kopiëren" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36370" title="&amp;Plakken" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36371" title="&amp;Verwijderen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36372" title="&amp;Alles selecteren" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36373" title="Opdrachtbalken vergrendelen" tooltip="Opdrachtbalken vergrendelen" status="Alle opdrachtbalken vergrendelen, zodat ze niet kunnen worden aangepast of verplaatst" short="Balken vergrendelen"/>
		<item id="36374" title="Beginwaarden voor programma-instellingen..." tooltip="Beginwaarden herstellen voor alle programma-instellingen" status="De beginwaarden herstellen voor alle programma-instellingen" short=""/>
		<item id="36375" title="Nieuw document op basis van afbeelding..." tooltip="Nieuw document op basis van afbeelding" status="Een nieuw pdf-document maken op basis van een bestaande afbeelding" short=""/>
		<item id="36408" title="Programma-instellingen importeren uit bestand..." tooltip="Programma-instellingen importeren uit gegevensbestand" status="Bestaande programma-instellingen importeren uit een extern gegevensbestand" short=""/>
		<item id="36409" title="Programma-instellingen exporteren naar bestand..." tooltip="Programma-instellingen exporteren naar gegevensbestand" status="De huidige programma-instellingen naar een extern gegevensbestand exporteren" short=""/>
		<item id="36415" title="Tonen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36416" title="Info" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36417" title="Afsluiten" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36418" title="Opmerkingstijlen weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36420" title="Palet Opmerkingstijlen weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36434" title="Opmerkingen weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36435" title="Alle opmerkingen verbergen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36436" title="Alle opmerkingen weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36437" title="Per type weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36438" title="Alle pop-ups weergeven" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36439" title="Alle pop-ups sluiten" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36440" title="Alle typen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36441" title="Aantekeningen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36442" title="Tekeningmarkups" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36443" title="Tekstwijzigingmarkups" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36444" title="Stempels" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36445" title="Bijlagen" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="36457" title="Stijl voor onderstrepen" tooltip="Stijl voor onderstrepen" status="" short="Stijl:"/>
		<item id="36459" title="Stel huidige weergave in als standaard" tooltip="Sla deze weergave op (kleuren, randstijl, transparantie, enzovoort) als huidige opmerkingstijl. &#10;Deze opgeslagen weergave wordt standaard gebruikt voor elke nieuwe opmerking." status="" short=""/>
		<item id="36460" title="Pas standaard weergave toe" tooltip="Gebruik de opgeslagen weergave (kleuren, randstijl, transparantie enzovoort) van de huidige opmerkingstijl." status="" short=""/>
		<item id="36461" title="Geblokkeerd" tooltip="Geblokkeerd" status="" short=""/>
		<item id="36462" title="Van scanner..." tooltip="Van scanner..." status="Maak een nieuw pdf-document via een scanner..." short=""/>
		<item id="36463" title="Alle velden" tooltip="Klik hier om alle formuliervelden te markeren" status="Klik om alle formuliervelden te markeren" short=""/>
		<item id="36464" title="Combovelden" tooltip="Klik hier om alle combovelden te markeren" status="Klik om alle combovelden te markeren" short=""/>
		<item id="36465" title="Selectievelden" tooltip="Klik hier om alle selectievelden te markeren" status="Klik om alle selectievelden te markeren" short=""/>
		<item id="36466" title="Lijsten" tooltip="Klik hier om alle lijsten te markeren" status="Klik om alle lijsten te markeren" short=""/>
		<item id="36467" title="Knoppen" tooltip="Klik hier om alle knoppen te markeren" status="Klik om alle knoppen te markeren" short=""/>
		<item id="36468" title="Keuzerondjes" tooltip="Klik hier om alle keuzerondjes te markeren" status="Klik om alle keuzerondjes te markeren" short=""/>
		<item id="36469" title="Tekstvelden" tooltip="Klik hier om alle tekstvelden te markeren" status="Klik om alle tekstvelden te markeren" short=""/>
		<item id="36470" title="Handtekeningen" tooltip="Klik hier om alle handtekeningen te markeren" status="Klik om alle handtekeningen te markeren" short=""/>
		<item id="36471" title="Alleen noodzakelijke velden" tooltip="Klik hier om alle noodzakelijke velden te markeren" status="Klik om alle noodzakelijke velden te markeren" short=""/>
		<item id="36472" title="Inzoomen" tooltip="Inzoomen" status="" short=""/>
		<item id="36473" title="Uitzoomen" tooltip="Uitzoomen" status="" short=""/>
		<item id="36474" title="Verticaal spiegelen" tooltip="Verticaal spiegelen" status="" short=""/>
		<item id="36475" title="Horizontaal spiegelen" tooltip="Horizontaal spiegelen" status="" short=""/>
		<item id="36476" title="Passend" tooltip="Passend" status="" short=""/>
		<item id="36477" title="90 Graden linksom draaien" tooltip="90 Graden linksom draaien" status="" short=""/>
		<item id="36478" title="90 Graden rechtsom draaien" tooltip="90 Graden rechtsom draaien" status="" short=""/>
		<item id="36479" title="180 Graden draaien" tooltip="180 Graden draaien" status="" short=""/>
		<item id="36481" title="Hyperlink &amp;kopiëren" tooltip="Hyperlink kopiëren" status="" short=""/>
		<item id="36482" title="Url &amp;openen in browser" tooltip="Url openen in browser" status="" short=""/>
		<item id="36483" title="Lijndiktes" tooltip="Geef alle lijnen met een dikte van één pixel weer, ongeacht het zoomniveau " status="Geef alle lijnen met een dikte van één pixel weer, ongeacht het zoomniveau " short=""/>
		<item id="36485" title="Opmerking resetten" tooltip="Geselecteerde opmerking resetten. &#10;Alle aangepaste stijlen voor de geselecteerde opmerking worden verwijderd, alleen de standaard stijl is beschikbaar." status="" short="Resetten"/>
		<item id="36486" title="Opmerkingstijl klonen" tooltip="Geselecteerde opmerkingstijl klonen" status="" short="Klonen"/>
		<item id="36487" title="Verwijder opmerkingstijlen" tooltip="Verwijder geselecteerde opmerkingstijlen" status="" short="Verwijderen"/>
		<item id="36488" title="Opmerkingstijlen resetten" tooltip="Geselecteerde opmerkingstijlen resetten" status="" short="Resetten"/>
		<item id="36489" title="Hernoem opmerkingstijl" tooltip="Hernoem geselecteerde opmerkingstijl" status="" short="Hernoemen"/>
		<item id="36494" title="Annuleren" tooltip="Annuleer de handeling" status="Annuleer de handeling" short=""/>
		<item id="36496" title="Actie &quot;Naar een specifieke pagina gaan in een ander document&quot;..." tooltip="Actie &quot;Naar een specifieke pagina gaan in een ander document&quot;..." status="Een actie toevoegen om naar een specifieke pagina te gaan in een ander document" short=""/>
		<item id="36497" title="Actie &quot;Een bestand openen&quot;..." tooltip="Actie &quot;Een bestand openen&quot;..." status="Een actie toevoegen om een specifiek bestand te openen " short=""/>
		<item id="57600" title="&amp;Nieuw document maken..." tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="57601" title="&amp;Openen..." tooltip="Een bestaand document openen" status="Een bestaand document openen" short=""/>
		<item id="57602" title="&amp;Sluiten" tooltip="Het huidige document sluiten" status="Het huidige document sluiten" short=""/>
		<item id="57603" title="O&amp;pslaan" tooltip="Het huidige document opslaan" status="Het huidige document opslaan" short=""/>
		<item id="57604" title="Ops&amp;laan als" tooltip="Het huidige document onder een andere bestandsnaam opslaan" status="Het huidige document onder een andere bestandsnaam opslaan" short=""/>
		<item id="57607" title="A&amp;fdrukken" tooltip="Het huidige document afdrukken" status="Het huidige document afdrukken" short=""/>
		<item id="57611" title="&amp;Kopie opslaan als" tooltip="Een kopie van het huidige document opslaan" status="Een kopie van het huidige document opslaan" short=""/>
		<item id="57612" title="Ver&amp;zenden via e-mail" tooltip="Het huidige document als bijlage aan een nieuw e-mailbericht toevoegen" status="Het huidige document als bijlage aan een nieuw e-mailbericht toevoegen" short=""/>
		<item id="57632" title="&amp;Wissen" tooltip="De huidige selectie wissen" status="De huidige selectie wissen" short=""/>
		<item id="57634" title="&amp;Kopiëren" tooltip="De huidige selectie naar het Klembord kopiëren zonder deze uit het document te verwijderen" status="De huidige selectie naar het Klembord kopiëren zonder deze uit het document te verwijderen" short=""/>
		<item id="57635" title="K&amp;nippen" tooltip="De huidige selectie uit het document verwijderen en op het Klembord plaatsen" status="De huidige selectie uit het document verwijderen en op het Klembord plaatsen" short=""/>
		<item id="57636" title="&amp;Zoeken" tooltip="Naar de opgegeven tekst zoeken" status="Naar de opgegeven tekst zoeken" short=""/>
		<item id="57637" title="&amp;Plakken" tooltip="De inhoud van het Klembord invoegen" status="De inhoud van het Klembord invoegen" short=""/>
		<item id="57642" title="&amp;Alles selecteren" tooltip="Alles selecteren" status="" short=""/>
		<item id="57643" title="&amp;Ongedaan maken" tooltip="De vorige bewerking ongedaan maken" status="De vorige bewerking ongedaan maken" short=""/>
		<item id="57644" title="&amp;Herhalen" tooltip="De laatste ongedaan gemaakte bewerking opnieuw uitvoeren" status="De laatste ongedaan gemaakte bewerking opnieuw uitvoeren" short=""/>
		<item id="57649" title="&amp;Pictogrammen schikken" tooltip="De pictogrammen van geminimaliseerde vensters schikken" status="De pictogrammen van geminimaliseerde vensters schikken" short=""/>
		<item id="57650" title="&amp;Trapsgewijs" tooltip="De geopende vensters zo schikken dat ze elkaar gedeeltelijk overlappen" status="De geopende vensters zo schikken dat ze elkaar gedeeltelijk overlappen" short=""/>
		<item id="57651" title="&amp;Onder elkaar schikken" tooltip="De geopende vensters onder elkaar schikken" status="De geopende vensters onder elkaar schikken" short=""/>
		<item id="57652" title="&amp;Naast elkaar schikken" tooltip="De geopende vensters naast elkaar schikken" status="De geopende vensters naast elkaar schikken" short=""/>
		<item id="57653" title="Spl&amp;itsen" tooltip="Het actieve venster in deelvensters splitsen" status="Het actieve venster in deelvensters splitsen" short=""/>
		<item id="57664" title="In&amp;fo..." tooltip="Informatie weergeven over het programma" status="Informatie weergeven over het programma" short=""/>
		<item id="57665" title="&amp;Afsluiten" tooltip="Het programma beëindigen en uw wijzigingen opslaan" status="Het programma beëindigen en uw wijzigingen opslaan" short=""/>
		<item id="57670" title="&amp;Help" tooltip="" status="" short=""/>
		<item id="57718" title="Naar links schuiven" tooltip="Naar links schuiven" status="" short=""/>
		<item id="57719" title="Naar rechts schuiven" tooltip="Naar rechts schuiven" status="" short=""/>
		<item id="59393" title="&amp;Statusbalk" tooltip="De statusbalk weergeven of verbergen" status="De statusbalk weergeven of verbergen" short=""/>
	</commands>
	<dialogs>
		<dialog id="203" text="Voorkeuren">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="3" text="Toepassen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="204" text="">
			<item id="1004" text="&amp;Uitvoerinstellingen hebben voorrang op kleurruimtes" tooltip=""/>
			<item id="1008" text="&amp;Zwartpuntcompensatie gebruiken" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Kleur&amp;instellingen:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="&amp;RGB:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="&amp;CMYK:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Grijswaarden:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="&amp;Engine:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Kleurruimtes" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Conversieopties" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="207" text="">
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="5" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="1009" text="Items in lijst met recente bestanden:" tooltip=""/>
			<item id="1014" text="Introductiescherm tonen" tooltip=""/>
			<item id="1015" text="Meerdere instanties van toepassing toestaan" tooltip=""/>
			<item id="1016" text="Minimaliseren naar systeemvak" tooltip=""/>
			<item id="1032" text="Tabbladen weergeven voor geopende documenten" tooltip=""/>
			<item id="1033" text="&amp;Meerdere documenten" tooltip=""/>
			<item id="1035" text="Knop Sluiten weergeven voor elk tabblad" tooltip=""/>
			<item id="1036" text="&amp;Eén document" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Volgende methode gebruiken voor opslaan:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Doelmap voor gedownloade documenten:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Doelmap voor het opslaan van documenten:" tooltip=""/>
			<item id="1198" text="Opstartopties" tooltip=""/>
			<item id="1199" text="Toepassing" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Indeling van documenten" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Instellingen voor het openen van documenten" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Instellingen voor het opslaan van documenten" tooltip=""/>
			<item id="1227" text="Lijst wissen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="212" text="Wachtwoord voor document">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Gelieve het wachtwoord voor het document in te voeren:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="213" text="Eigenschappen van document">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="3" text="Toepassen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="214" text="">
			<item id="1038" text="Naam:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Locatie:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Gemaakt:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Gewijzigd:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Grootte:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;Titel:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="&amp;Auteur:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="&amp;Bestandsinfo" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="&amp;Documentgegevens" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="&amp;Onderwerp:" tooltip=""/>
			<item id="1204" text="Tre&amp;fwoorden:" tooltip=""/>
			<item id="1205" text="Gemaakt met:" tooltip=""/>
			<item id="1206" text="Toepassing:" tooltip=""/>
			<item id="1207" text="PDF-versie:" tooltip=""/>
			<item id="1208" text="Aantal pagina&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1209" text="Extra &amp;metagegevens..." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="220" text="">
			<item id="1038" text="Afdrukken:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Document wijzigen:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Pagina&apos;s kopiëren of uitnemen:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Opmerkingen en formuliervelden toevoegen:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Formuliervelden invullen of ondertekenen:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Inhoud toegankelijk maken:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Document samenstellen:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Beveiligingsinstellingen voor document" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Machtigingen voor document" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Deze instellingen bepalen wat u kunt doen met het document:" tooltip=""/>
			<item id="1204" text="&amp;Beveiligingsmethode:" tooltip=""/>
			<item id="1205" text="Coderingsniveau:" tooltip=""/>
			<item id="1206" text="Wachtwoord voor openen van document:" tooltip=""/>
			<item id="1207" text="Wachtwoord voor wijzigen van machtigingen:" tooltip=""/>
			<item id="1210" text="&amp;Instellingen wijzigen..." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="221" text="Als afbeelding exporteren">
			<item id="1" text="E&amp;xporteren..." tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="6" text="Macro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="7" text="Opties..." tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Doelmap:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Bestandsnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Bestandsindeling:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Exportmodus:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Resolutie:" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Uitvoeropties" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Exportopties voor afbeelding(en)" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Pagina-achtergrond:" tooltip=""/>
			<item id="1204" text="Paginabereik" tooltip=""/>
			<item id="1206" text="Schalen:" tooltip=""/>
			<item id="1330" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1331" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1332" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1333" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1335" text="Subset:" tooltip=""/>
			<item id="1339" text="Huidige &amp;weergave" tooltip=""/>
			<item id="1340" text="Geselecteerde a&amp;fbeelding" tooltip=""/>
			<item id="1341" text="Pagina&apos;s omkeren" tooltip=""/>
			<item id="1387" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="222" text="Exportopties voor gekozen indeling">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="223" text="">
			<item id="1071" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1072" text="Overslaan" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="224" text="">
			<item id="1038" text="Standaard&amp;weergave:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Standaard pagina-&amp;indeling:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Standaard &amp;zoompercentage:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Resolutie:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1073" text="Illustratie-, bijsnijd- en doorloopvakken tonen" tooltip=""/>
			<item id="1074" text="Transparantieraster weergeven" tooltip=""/>
			<item id="1079" text="URL&apos;s in hyperlinks omzetten" tooltip=""/>
			<item id="1083" text="Grote afbeeldingen weergeven" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Laatst gebruikte weergave (aangepaste indeling en instellingen voor deelvensters) herstellen bij openen van document" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginaweergave" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Instellingen" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Bij openen van document" tooltip=""/>
			<item id="1228" text="Laatst gebruikte indeling en zoompercentage herstellen bij openen van document uit lijst met onlangs geopende bestanden" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="227" text="Vervangen van bestand bevestigen">
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="6" text="Ja" tooltip=""/>
			<item id="7" text="Nee" tooltip=""/>
			<item id="100" text="Ja op alles" tooltip=""/>
			<item id="101" text="Nee op alles" tooltip=""/>
			<item id="102" text="Automatisch" tooltip=""/>
			<item id="103" text="Opslaan als..." tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Wilt u dit bestand vervangen?" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="U kunt het programma automatisch unieke bestandsnamen laten genereren:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="228" text="Fout tijdens schrijven van bestand">
			<item id="3" text="Afbreken" tooltip=""/>
			<item id="4" text="Opnieuw" tooltip=""/>
			<item id="5" text="Negeren" tooltip=""/>
			<item id="103" text="Opslaan als..." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="229" text="Afdrukken">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Aantal kopieën:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Methode:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;Naam:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Status:" tooltip=""/>
			<item id="1086" text="&amp;Eigenschappen..." tooltip=""/>
			<item id="1087" text="Afdrukken naar bestand" tooltip=""/>
			<item id="1094" text="Sorteren" tooltip=""/>
			<item id="1096" text="In grijswaarden afdrukken" tooltip=""/>
			<item id="1097" text="Als afbeeldingen afdrukken" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="Pagina&apos;s schalen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Printer" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Afdrukbereik" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Type:" tooltip=""/>
			<item id="1204" text="Afdrukopties" tooltip=""/>
			<item id="1206" text="Afdrukken:" tooltip=""/>
			<item id="1207" text="Afdrukken blad:" tooltip=""/>
			<item id="1330" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1331" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1332" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1333" text="Pag&amp;ina&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1335" text="Subset:" tooltip=""/>
			<item id="1339" text="Huidige &amp;weergave" tooltip=""/>
			<item id="1340" text="Geselecteerde a&amp;fbeelding" tooltip=""/>
			<item id="1341" text="Pagina&apos;s omkeren" tooltip=""/>
			<item id="1343" text="Geavanceerd..." tooltip=""/>
			<item id="1387" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="230" text="">
			<item id="1038" text="Schalen:" tooltip=""/>
			<item id="1116" text="Papierbron kiezen op basis van paginagrootte van pdf-document" tooltip=""/>
			<item id="1120" text="Pagina&apos;s automatisch roteren" tooltip=""/>
			<item id="1121" text="Pagina&apos;s automatisch centreren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="231" text="">
			<item id="1038" text="Pagina&apos;s per vel:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Paginavolgorde:" tooltip=""/>
			<item id="1108" text="Paginarand afdrukken" tooltip=""/>
			<item id="1120" text="Pagina&apos;s autom. roteren" tooltip=""/>
			<item id="1121" text="Pagina&apos;s autom. centreren in cel" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="bij" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="232" text="">
			<item id="1038" text="Schalen:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Overlapping:" tooltip=""/>
			<item id="1110" text="Snijmarkeringen weergeven" tooltip=""/>
			<item id="1118" text="Labels weergeven" tooltip=""/>
			<item id="1120" text="Bladen automatisch roteren" tooltip=""/>
			<item id="1121" text="Pagina&apos;s automatisch centreren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="236" text="Ga naar pagina">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Typ het paginanummer:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="237" text="In-/uitzoomen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Zoompercentage:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="244" text="">
			<item id="1038" text="Welk woord of welke woordgroep wilt u zoeken?" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Waar wilt u zoeken?" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Sorteren op:" tooltip=""/>
			<item id="1099" text="Opties" tooltip=""/>
			<item id="1139" text="Nu zoeken" tooltip=""/>
			<item id="1142" text="Wissen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="245" text="Zoekopties">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Bereik gebruiken:" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Identieke hoofdletters/kleine letters" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Zoeken in opmerkingen" tooltip=""/>
			<item id="1129" text="Zoeken in bladwijzers" tooltip=""/>
			<item id="1130" text="Zoeken in submappen" tooltip=""/>
			<item id="1131" text="Zoeken in bijlagen" tooltip=""/>
			<item id="1145" text="Alleen hele woorden" tooltip=""/>
			<item id="1193" text="Aangrenzend" tooltip=""/>
			<item id="1194" text="In pagina" tooltip=""/>
			<item id="1195" text="In document" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Deze aanvullende zoekcriteria gebruiken:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="246" text="Geavanceerd zoeken">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Al deze woorden bevatten:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Exact de volgende zin bevatten:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Een of meer van deze woorden bevatten:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Geen van deze woorden bevatten:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Alleen zoekresultaten weergeven die:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="247" text="">
			<item id="1038" text="Percentage gebruikt systeemgeheugen:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Maximumaantal threads voor renderen van pagina&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Maximumaantal threads voor genereren van paginaminiaturen:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Maximumaantal threads voor bewerkingen:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Geheugengebruik" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="CPU-gebruik" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="257" text="Pagina&apos;s roteren">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Ro&amp;teren:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Richting:" tooltip=""/>
			<item id="1164" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1165" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1166" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1167" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="258" text="Pagina&apos;s verwijderen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Ver&amp;wijderen:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
			<item id="1165" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1166" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1167" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="265" text="Eigenschappen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="3" text="Toepassen" tooltip=""/>
			<item id="1180" text="&amp;Geavanceerd" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="266" text="">
			<item id="1038" text="Begin:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Einde:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Stijl:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Dikte:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Kleur:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Vulkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Stijl voor uiteinden van lijn" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Rand" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="268" text="">
			<item id="1038" text="Auteur:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Onderwerp:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Gemaakt:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Gewijzigd:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="272" text="">
			<item id="1038" text="Stijl:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Dikte:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Kleur:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Vulkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Rand" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="273" text="">
			<item id="1038" text="Dikte:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Kleur:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Lijn" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="274" text="">
			<item id="1038" text="De gekozen maateenheid wordt doorheen de gehele toepassing als standaardeenheid gebruikt voor het weergeven van pagina-afmetingen, hulplijnen, het raster..." tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Maateenheid" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="278" text="Probleem meedelen">
			<item id="1" text="&amp;Volgende" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="B&amp;laderen..." tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Uw bericht wordt via e-mail verzonden. U kunt het bericht bewerken voordat u het verzendt." tooltip=""/>
			<item id="1039" text="&amp;Type probleem:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="&amp;Beschrijving van probleem:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Wilt u een pdf-bestand als bijlage aan het bericht toevoegen?" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Informatie over geïnstalleerde lettertypen en kleurprofielen toevoegen (aanbevolen)" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="Informatie over geïnstalleerde printers en hun instellingen toevoegen (aanbevolen)" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Informatie over gebruikt besturingssysteem toevoegen (aanbevolen)" tooltip=""/>
			<item id="1183" text="Informatie over programmaversie toevoegen (aanbevolen)" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="279" text="">
			<item id="1038" text="Pictogram:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Kleur:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Vormgeving" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="282" text="JavaScript-console">
			<item id="1" text="&amp;Uitvoeren" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Sluiten" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Script" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Uitvoer" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="283" text="">
			<item id="1038" text="Einde van lijn:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Stijl:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Dikte:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Lijnkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Vulkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Stijl voor uiteinde" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Rand" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="284" text="">
			<item id="1038" text="Kleur:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Vormgeving" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="290" text="Stempels">
		</dialog>
		<dialog id="291" text="">
			<item id="1038" text="PDF-XChange Viewer als standaardviewer instellen voor pdf-bestanden:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Vorige toepassing opnieuw als standaardviewer instellen voor pdf-bestanden:" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="PDF-bestanden in browser weergeven" tooltip=""/>
			<item id="1162" text="Als standaardviewer instellen" tooltip=""/>
			<item id="1197" text="Bestandskoppelingen herstellen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Bestandskoppelingen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="292" text="">
			<item id="1038" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Uiterlijk" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="295" text="">
			<item id="1038" text="&amp;Gebruikersnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="&amp;Naam:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="&amp;Functie:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Bedrijf:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Af&amp;deling:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;E-mailadres:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Uw persoonlijke gegevens kunnen in opmerkingen, revisies en digitale handtekeningen worden gebruikt.&#10;De informatie die u hier opgeeft, wordt uitsluitend door deze toepassing gebruikt en wordt onder geen enkel beding aan derden meegedeeld, tenzij u daar uitdrukkelijk toestemming voor verleent." tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Persoonlijke gegevens" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="296" text="">
			<item id="1038" text="Kies een taal voor de interface van het programma:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Talen" tooltip=""/>
			<item id="1219" text="Lokale landinstellingen gebruiken" tooltip=""/>
			<item id="1220" text="Aangepaste taal instellen" tooltip=""/>
			<item id="1221" text="Standaardtaal van toepassing gebruiken (Engels)" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="297" text="URL openen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Typ de URL van het document:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="298" text="Aanpassen">
			<item id="1" text="Sluiten" tooltip=""/>
			<item id="1316" text="Beginwaarden" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="299" text="">
			<item id="1039" text="Werkbalken:" tooltip=""/>
			<item id="1234" text="Beginwaarden" tooltip=""/>
			<item id="1235" text="Naam wijzigen" tooltip=""/>
			<item id="1237" text="Nieuw..." tooltip=""/>
			<item id="1250" text="Verwijderen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="300" text="">
			<item id="1038" text="Om een opdracht toe te voegen aan een menu of werkbalk, sleept u deze vanuit de lijst met opdrachten naar de gewenste positie in het menu of de werkbalk. " tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Categorieën:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Opdrachten:" tooltip=""/>
			<item id="1314" text="Opdrachten uit &apos;PRO&apos;-versie weergeven in opdrachtenlijst, menu en werkbalken" tooltip=""/>
			<item id="1320" text="Nieuw..." tooltip=""/>
			<item id="1321" text="Eigenschappen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="301" text="">
			<item id="1233" text="Scherminfo weergeven op werkbalken" tooltip=""/>
			<item id="1234" text="Sneltoetsen weergeven in scherminfo" tooltip=""/>
			<item id="1235" text="Sneltoetsen weergeven in menu&apos;s" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="302" text="">
			<item id="1038" text="Pagina-achtergrond:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Vulkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Lijnkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Tekstkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="Lijntekeningen:" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Alleen de kleur van zwarte tekst of lijnen veranderen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Kleurinstellingen voor document" tooltip=""/>
			<item id="1220" text="&amp;Aangepast kleurenschema gebruiken:" tooltip=""/>
			<item id="1235" text="Kleurenschema van &amp;Windows gebruiken" tooltip=""/>
			<item id="1236" text="Vooraf gedefinieerd kleurenschema met &amp;hoog contrast gebruiken:" tooltip=""/>
			<item id="1240" text="Documentkleuren vervangen" tooltip=""/>
			<item id="1241" text="Kleur van lijnen en tekst veranderen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="303" text="">
			<item id="1038" text="&amp;Achtergrondkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Instellingen voor schermvullende modus" tooltip=""/>
			<item id="1239" text="&amp;Muisaanwijzer:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="304" text="">
			<item id="1038" text="&amp;Resolutie:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="dpi" tooltip=""/>
			<item id="1096" text="Momentopnames naar grijswaarden converteren" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Instellingen voor momentopnames" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Geluidsinstellingen" tooltip=""/>
			<item id="1242" text="&amp;Vaste resolutie gebruiken voor momentopnames:" tooltip=""/>
			<item id="1244" text="Geen geluid weergeven bij het maken van momentopnames" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="305" text="">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="306" text="">
			<item id="1038" text="Titeltekst:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Stijl:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Kleur:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="307" text="">
			<item id="1038" text="U kunt een nieuwe actie toevoegen of een bestaande lijst met acties bewerken. U kunt ook de volgorde van acties wijzigen via slepen-en-neerzetten." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="308" text="">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="1038" text="U kunt een nieuw doel opgeven door hieronder op de knop &apos;Huidige weergave gebruiken&apos; te klikken: " tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Bestandsnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Pagina:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="X:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Y:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Breedte:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Hoogte:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="&amp;Openen in:" tooltip=""/>
			<item id="1066" text="Voorbeeld" tooltip=""/>
			<item id="1067" text="Herstellen" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Overnemen" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="Overnemen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Eigenschappen van doel" tooltip=""/>
			<item id="1252" text="Zoompercentage gebruiken:" tooltip=""/>
			<item id="1253" text="Rechthoek gebruiken:" tooltip=""/>
			<item id="1261" text="Doeldocument" tooltip=""/>
			<item id="1271" text="Zoom +" tooltip=""/>
			<item id="1272" text="Zoom -" tooltip=""/>
			<item id="1275" text="Huidige weergave gebruiken" tooltip=""/>
			<item id="1435" text="Gebruik paginanummer" tooltip=""/>
			<item id="1436" text="Gebruik naam als doel" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="309" text="">
			<item id="1039" text="&amp;Naam:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Bedrijfsnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;E-mailadres:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="&amp;Registratiecode:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Registratiegegevens" tooltip=""/>
			<item id="1274" text="&apos;PRO&apos;-functies verbergen in gratis versie van viewer" tooltip=""/>
			<item id="1282" text="Link naar downloadpagina verbergen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="310" text="">
			<item id="1038" text="&amp;Lettertype:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="&amp;Tekengrootte:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="JavaScript" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="JavaScript-console" tooltip=""/>
			<item id="1276" text="&amp;JavaScript-acties inschakelen" tooltip=""/>
			<item id="1277" text="Interactieve JavaScript-&amp;console inschakelen" tooltip=""/>
			<item id="1278" text="Console weergeven bij &amp;foutmeldingen" tooltip=""/>
			<item id="1279" text="&amp;Waarschuwing weergeven bij uitvoeren van JavaScript-actie" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="311" text="Ga naar regel">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Regelnummer:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="312" text="Pagina&apos;s bijsnijden">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Toe&amp;passen op:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Vak:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="&amp;Links:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;Rechts:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="&amp;Boven:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="&amp;Onder:" tooltip=""/>
			<item id="1046" text="&amp;Eenheden:" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Op basis van wi&amp;truimte" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="Witrui&amp;mtes verwijderen" tooltip=""/>
			<item id="1129" text="Verhoudingen beperken" tooltip=""/>
			<item id="1164" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1165" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1166" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1167" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Marges voor bijsnijden" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Marges" tooltip=""/>
			<item id="1285" text="Alle va&amp;kken tonen" tooltip=""/>
			<item id="1290" text="Op n&amp;ul instellen" tooltip=""/>
			<item id="1291" text="Begin&amp;waarden" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="313" text="Pagina&apos;s invoegen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Invoegen:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Positie:" tooltip=""/>
			<item id="1164" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1167" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik van bron" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Bron" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Doel" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Uit bestand" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="Uit geopend document" tooltip=""/>
			<item id="1295" text="Eerste pagina" tooltip=""/>
			<item id="1296" text="Laatste pagina" tooltip=""/>
			<item id="1297" text="Pagina:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="314" text="Pagina&apos;s exporteren">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="B&amp;laderen..." tooltip=""/>
			<item id="6" text="Ma&amp;cro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Toepassen op:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Bestandsnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Doel&amp;map:" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Pagina&apos;s als afzonderlijke bestanden e&amp;xporteren" tooltip=""/>
			<item id="1164" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1165" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1166" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1167" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Opties" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Opslaan als" tooltip=""/>
			<item id="1299" text="&amp;Pagina&apos;s verwijderen nadat ze zijn geëxporteerd" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="315" text="">
			<item id="1200" text="Instellingen voor het toevoegen van opmerkingen" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Instellingen voor het weergeven van opmerkingen" tooltip=""/>
			<item id="1234" text="Scherminfo inschakelen" tooltip=""/>
			<item id="1302" text="Omcirkelde tekst naar pop-up kopiëren bij toevoegen van grafische annotaties" tooltip=""/>
			<item id="1303" text="Geselecteerde tekst naar pop-up kopiëren bij markeren, doorhalen en onderstrepen van tekst" tooltip=""/>
			<item id="1354" text="Opmerkingen met pictogram aanduiden" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="316" text="Lege pagina&apos;s invoegen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Afdrukstand:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="x" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Aantal:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Positie:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Doel" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Standaard:" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="Aangepast:" tooltip=""/>
			<item id="1295" text="Eerste pagina" tooltip=""/>
			<item id="1296" text="Laatste pagina" tooltip=""/>
			<item id="1297" text="Pagina:" tooltip=""/>
			<item id="1304" text="Staand" tooltip=""/>
			<item id="1305" text="Liggend" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="317" text="Naam van stempel wijzigen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Geef een nieuwe naam op voor de stempel:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="318" text="Stempel toevoegen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="B&amp;laderen..." tooltip=""/>
			<item id="1039" text="&amp;Bestand:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="&amp;Pagina:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="&amp;Titel:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Bron" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Titel van stempel" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="321" text="Eigenschappen van tekst">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="3" text="Toepassen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="322" text="">
			<item id="1313" text="Naar Klembord kopiëren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="324" text="Eigenschappen van opdracht">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Afbeelding:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Titel:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Scherminfo:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Statusbalktekst:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Korte titel:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="ID:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Naam:" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Controleren via JavaScript:" tooltip=""/>
			<item id="1127" text="Inschakelen via JavaScript:" tooltip=""/>
			<item id="1198" text="Actie voor opdracht" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Details" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Sneltoets" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Statusinfo" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Adobe-naam:" tooltip=""/>
			<item id="1204" text="Toetsen:" tooltip=""/>
			<item id="1205" text="Voor:" tooltip=""/>
			<item id="1206" text="Gebruikt:" tooltip=""/>
			<item id="1261" text="Uiterlijk" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Vooraf gedefinieerde actie:" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="JavaScript uitvoeren:" tooltip=""/>
			<item id="1324" text="Bewerken..." tooltip=""/>
			<item id="1325" text="Bewerken..." tooltip=""/>
			<item id="1326" text="Bewerken..." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="325" text="">
			<item id="1039" text="&amp;Gamma van tekst:" tooltip=""/>
			<item id="1076" text="Tekst vloeiend maken" tooltip=""/>
			<item id="1077" text="Lijnen vloeiend maken" tooltip=""/>
			<item id="1078" text="Afbeeldingen vloeiend maken" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Renderen van tekst" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Vloeiend maken" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="326" text="Nieuwe werkbalk">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Naam van werkbalk:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="327" text="Annotaties verenigen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Toepassen op:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Niet-afdrukbaar:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Formuliervelden:" tooltip=""/>
			<item id="1164" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1165" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1166" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1167" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Opties" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="328" text="Opmerkingen samenvatten">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Groeperen op:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Sorteren op:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Type:" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Antwoorden uitsluiten" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginabereik" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Uitvoer" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Opties" tooltip=""/>
			<item id="1261" text="Algemeen" tooltip=""/>
			<item id="1330" text="&amp;Alle pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1331" text="&amp;Geselecteerde pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1332" text="&amp;Huidige pagina" tooltip=""/>
			<item id="1333" text="Pagi&amp;na&apos;s:" tooltip=""/>
			<item id="1335" text="Subset:" tooltip=""/>
			<item id="1341" text="Onzichtbare opmerkingen opnemen" tooltip=""/>
			<item id="1356" text="Nieuw document weergeven nadat het is gegenereerd" tooltip=""/>
			<item id="1387" text="Typ paginanummers en/of -bereiken, gescheiden door komma&apos;s, bijvoorbeeld 1, 3, 5-12" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="329" text="">
			<item id="1038" text="Lay-out:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Papierformaat:" tooltip=""/>
			<item id="1343" text="Geavanceerd" tooltip=""/>
			<item id="1351" text="Elke groep op afzonderlijke pagina plaatsen" tooltip=""/>
			<item id="1352" text="Pagina&apos;s zonder opmerkingen overslaan" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="332" text="">
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="6" text="Macro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Doelmap:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Bestandsnaam:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="333" text="">
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="6" text="Macro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Doelmap:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Bestandsnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Papierformaat:" tooltip=""/>
			<item id="1351" text="Elke groep op afzonderlijke pagina plaatsen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="334" text="">
			<item id="4" text="Bladeren..." tooltip=""/>
			<item id="6" text="Macro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Doelmap:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Bestandsnaam:" tooltip=""/>
			<item id="1261" text="Tekstcodering" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Unicode" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="MS-DOS" tooltip=""/>
			<item id="1294" text="Windows" tooltip=""/>
			<item id="1355" text="Andere:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="335" text="">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1180" text="&amp;Geavanceerd" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="336" text="">
			<item id="1038" text="Lijnstijl:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Lijndikte:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Lijnkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Stijl voor markeren:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="337" text="Label bewerken">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Label:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="341" text="Nieuw leeg document">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Afdrukstand:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="x" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Aantal:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Pagina&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Standaard:" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="Aangepast:" tooltip=""/>
			<item id="1304" text="Staand" tooltip=""/>
			<item id="1305" text="Liggend" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="342" text="">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="URL:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="343" text="">
			<item id="1039" text="Aantal kolommen:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Afstand tussen kolommen:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Eenheden:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Lijnstijl:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Lijndikte:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Lijnkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1367" text="Scheidingslijn tussen kolommen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="344" text="Geavanceerd">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="345" text="Nieuw document op basis van tekst">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Afdrukstand:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="x" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Nieuwe paragraafmodus" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="&amp;Links:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;Rechts:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="&amp;Boven:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="&amp;Onder" tooltip=""/>
			<item id="1046" text="Alinea-instellingen:" tooltip=""/>
			<item id="1075" text="Weergave..." tooltip=""/>
			<item id="1099" text="Opties..." tooltip=""/>
			<item id="1198" text="Marges" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginaformaat" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Bronbestanden" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Codering van tekst:" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Standaard:" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="Aangepast:" tooltip=""/>
			<item id="1304" text="Staand" tooltip=""/>
			<item id="1305" text="Liggend" tooltip=""/>
			<item id="1343" text="Geavanceerd..." tooltip=""/>
			<item id="1376" text="Bestanden..." tooltip=""/>
			<item id="1377" text="Map..." tooltip=""/>
			<item id="1378" text="Verwijderen" tooltip=""/>
			<item id="1379" text="Omhoog" tooltip=""/>
			<item id="1380" text="Omlaag" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="346" text="">
			<item id="1038" text="Begin:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Einde:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Stijl:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Dikte:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Kleur:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Vulkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Transparantie:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="Lengte:" tooltip=""/>
			<item id="1046" text="Verschuiving:" tooltip=""/>
			<item id="1047" text="Uitbreiding:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Stijl voor uiteinden van lijn" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Rand" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Leaderlijn" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Tekst" tooltip=""/>
			<item id="1362" text="Tekst weergeven bij lijn" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="347" text="Beginwaarden herstellen voor programma-instellingen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Weet u zeker dat u voor alle programma-instellingen opnieuw de beginwaarden wilt instellen?" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Gekozen instellingen voor bekende sites behouden" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Gekozen instellingen voor waarschuwingen en berichtvensters behouden" tooltip=""/>
			<item id="1129" text="Taal voor gebruikersinterface behouden" tooltip=""/>
			<item id="1373" text="Lijst met onlangs geopende documenten behouden" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="348" text="Metagegevens van document">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="351" text="">
			<item id="6" text="Ma&amp;cro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Modus voor plaatsen:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Lijnstijl:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Lijndikte:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Lijnkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Achtergrondkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Lijn boven titel plaatsen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Bestandstitels" tooltip=""/>
			<item id="1381" text="Lijn toevoegen" tooltip=""/>
			<item id="1385" text="Titel toevoegen" tooltip=""/>
			<item id="1388" text="Opmaak..." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="352" text="Nieuw document op basis van afbeelding(en)">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Afdrukstand:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="x" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="&amp;Links:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;Rechts:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="&amp;Boven:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="&amp;Onder:" tooltip=""/>
			<item id="1099" text="Opties..." tooltip=""/>
			<item id="1198" text="Marges" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Paginaformaat" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Bronbestanden" tooltip=""/>
			<item id="1251" text="Wijzigen..." tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Standaard:" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="Aangepast:" tooltip=""/>
			<item id="1304" text="Staand" tooltip=""/>
			<item id="1305" text="Liggend" tooltip=""/>
			<item id="1343" text="Geavanceerd..." tooltip=""/>
			<item id="1376" text="Bestanden..." tooltip=""/>
			<item id="1377" text="Map..." tooltip=""/>
			<item id="1378" text="Verwijderen" tooltip=""/>
			<item id="1379" text="Omhoog" tooltip=""/>
			<item id="1380" text="Omlaag" tooltip=""/>
			<item id="1406" text="Importeren..." tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="353" text="Geavanceerd">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="354" text="">
			<item id="1039" text="Aantal horizontaal:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Aantal verticaal:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Afstand horizontaal:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Afstand verticaal:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Horizontaal uitlijnen:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Verticaal uitlijnen:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Indeling" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Afbeeldingen uitlijnen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="355" text="">
			<item id="1039" text="Afbeeldingen &gt;:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Afbeeldingen &gt;:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1126" text="Dithering toepassen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Afbeeldingen in kleur/grijswaarden" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Geïndexeerde afbeeldingen" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Monochrome afbeeldingen" tooltip=""/>
			<item id="1203" text="Afbeeldingen &gt;:" tooltip=""/>
			<item id="1204" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1205" text="pixels per inch" tooltip=""/>
			<item id="1206" text="Drempel:" tooltip=""/>
			<item id="1401" text="Dithering toepassen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="362" text="">
			<item id="6" text="Macro&apos;s" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Achtergrondkleur:" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Label boven afbeelding plaatsen" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Labels voor afbeeldingen" tooltip=""/>
			<item id="1388" text="Opmaak..." tooltip=""/>
			<item id="1407" text="Tekstlabel toevoegen voor elke afbeelding" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="363" text="Afbeelding bewerken">
		</dialog>
		<dialog id="364" text="">
			<item id="1038" text="Zijde(n):" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Rugmarge:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="# bladen per katern:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Type:" tooltip=""/>
			<item id="1120" text="Pagina&apos;s automatisch roteren in cel" tooltip=""/>
			<item id="1121" text="Pagina&apos;s automatisch centreren in cel" tooltip=""/>
			<item id="1414" text="Rechts binden" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="365" text="Geavanceerde afdrukinstellingen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1038" text="Max. resolutie voor afdrukken van afbeeldingen:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Resolutie voor kleurverlopen:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Tekst als curven afdrukken:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Transparantie van pop-ups:" tooltip=""/>
			<item id="1416" text="Opmerkingen en pop-ups afdrukken" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="366" text="Wachtwoord voor document">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="369" text="Eigenschappen">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1180" text="Ge&amp;avanceerd" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="371" text="">
			<item id="1038" text="Auteur:" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Onderwerp:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Genomen op:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Gewijzigd:" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="372" text="">
			<item id="1045" text="Lengte:" tooltip=""/>
			<item id="1046" text="Offset:" tooltip=""/>
			<item id="1047" text="Extensie:" tooltip=""/>
			<item id="1362" text="Tekst in Line" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="373" text="Nieuw document van Scan Direct">
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Selecteer scanner:" tooltip=""/>
			<item id="1423" text="Scan..." tooltip=""/>
			<item id="1424" text="Vernieuwen" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="374" text="">
			<item id="1038" text="Vulkleur" tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Randkleur" tooltip=""/>
			<item id="1126" text=" Gebruik initiële markeermodus voor formuliervelden &#10; wanneer bestanden worden geopend:" tooltip=""/>
			<item id="1128" text="Alle formuliervelden markeren" tooltip=""/>
			<item id="1129" text="Combovelden" tooltip=""/>
			<item id="1130" text="Selectievelden" tooltip=""/>
			<item id="1131" text="Lijsten" tooltip=""/>
			<item id="1132" text="Knoppen" tooltip=""/>
			<item id="1133" text="Keuzerondjes" tooltip=""/>
			<item id="1134" text="Tekstvelden" tooltip=""/>
			<item id="1135" text="Handtekeningen" tooltip=""/>
			<item id="1136" text="Markeer alleen noodzakelijke formuliervelden" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Algemeen" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Markeren van formuliervelden" tooltip=""/>
			<item id="1425" text="Automatisch berekenen van formuliervelden" tooltip=""/>
			<item id="1426" text="Laat focusrechthoek zien" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="376" text="">
			<item id="1039" text="x" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="Oriëntatie:" tooltip=""/>
			<item id="1041" text="Links:" tooltip=""/>
			<item id="1042" text="Boven:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="Rechts:" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="Onder:" tooltip=""/>
			<item id="1200" text="Marges" tooltip=""/>
			<item id="1292" text="Standaard:" tooltip=""/>
			<item id="1293" text="Aangepast" tooltip=""/>
			<item id="1304" text="Staand" tooltip=""/>
			<item id="1305" text="Liggend" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="377" text="">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
		</dialog>
		<dialog id="378" text="">
			<item id="1" text="OK" tooltip=""/>
			<item id="2" text="Annuleren" tooltip=""/>
			<item id="4" text="B&amp;laderen..." tooltip=""/>
			<item id="5" text="Bl&amp;aderen..." tooltip=""/>
			<item id="1039" text="Openen &amp;in:" tooltip=""/>
			<item id="1040" text="&amp;Handeling:" tooltip=""/>
			<item id="1043" text="&amp;Bestand" tooltip=""/>
			<item id="1044" text="&amp;Map:" tooltip=""/>
			<item id="1045" text="&amp;Parameters:" tooltip=""/>
			<item id="1201" text="Doel" tooltip=""/>
			<item id="1202" text="Opties" tooltip=""/>
		</dialog>
	</dialogs>
	<strings count="874">
		<item id="0" text="90° naar rechts"/>
		<item id="1" text="90° naar links"/>
		<item id="2" text="180°"/>
		<item id="3" text="Alle pagina&apos;s"/>
		<item id="4" text="Alleen even pagina&apos;s"/>
		<item id="5" text="Alleen oneven pagina&apos;s"/>
		<item id="6" text="Alle pagina&apos;s ongeacht oriëntatie"/>
		<item id="7" text="Staande pagina&apos;s"/>
		<item id="8" text="Liggende pagina&apos;s"/>
		<item id="9" text="Standaardnaam"/>
		<item id="10" text="Lokale naam"/>
		<item id="11" text="Algemeen"/>
		<item id="12" text="Algemene opties"/>
		<item id="13" text="Kleurbeheer"/>
		<item id="14" text="Instellingen voor kleurbeheer"/>
		<item id="15" text="Paginaweergave"/>
		<item id="16" text="Weergaveopties"/>
		<item id="17" text="Prestaties"/>
		<item id="18" text="Instellingen voor geheugengebruik"/>
		<item id="19" text="Eenheden"/>
		<item id="20" text="Eenheden"/>
		<item id="21" text="Gebruikersinformatie"/>
		<item id="22" text="Gebruikersinformatie"/>
		<item id="23" text="Talen"/>
		<item id="24" text="Interfacetaal kiezen"/>
		<item id="25" text="Bestandskoppelingen"/>
		<item id="26" text="Bestandskoppelingen"/>
		<item id="27" text="Categorieën"/>
		<item id="28" text="Voorkeuren"/>
		<item id="29" text="Eigenschappen van document"/>
		<item id="30" text="Eigenschappen van notitie"/>
		<item id="31" text="Voll. opslaan, of incrementeel bij digitaal ondertekende documenten"/>
		<item id="32" text="Altijd volledig opslaan"/>
		<item id="33" text="Altijd incrementeel opslaan"/>
		<item id="34" text="Optimaliseren voor snelle webweergave"/>
		<item id="35" text="Automatisch"/>
		<item id="36" text="Alleen pagina&apos;s"/>
		<item id="37" text="Deelvenster met bladwijzers en pagina&apos;s"/>
		<item id="38" text="Deelvenster met miniaturen en pagina&apos;s"/>
		<item id="39" text="Laatst gebruikte weergave"/>
		<item id="40" text="Eén pagina"/>
		<item id="41" text="Doorlopend"/>
		<item id="42" text="Twee pagina&apos;s"/>
		<item id="43" text="Doorlopend - Twee pagina&apos;s"/>
		<item id="44" text="Ware grootte"/>
		<item id="45" text="Passende pagina"/>
		<item id="46" text="Aanpassen aan breedte"/>
		<item id="47" text="Zichtbaar gebied"/>
		<item id="48" text="Te gebruiken RAM-geheugen: %2 van %1"/>
		<item id="49" text="Beschikbaar RAM-geheugen: %1"/>
		<item id="50" text="Dit systeem bevat %1 CPU(s)"/>
		<item id="51" text="cm"/>
		<item id="52" text="centimeter"/>
		<item id="53" text="centimeters"/>
		<item id="54" text="in"/>
		<item id="55" text="inch"/>
		<item id="56" text="inches"/>
		<item id="57" text="mm"/>
		<item id="58" text="millimeter"/>
		<item id="59" text="millimeters"/>
		<item id="60" text="p"/>
		<item id="61" text="pica"/>
		<item id="62" text="pica&apos;s"/>
		<item id="63" text="pt"/>
		<item id="64" text="punt"/>
		<item id="65" text="punten"/>
		<item id="66" text="&apos;%1&apos; starten"/>
		<item id="67" text="Geen andere pdf-viewers beschikbaar"/>
		<item id="68" text="(%1 pagina&apos;s in totaal)"/>
		<item id="69" text="Het document &quot;%1&quot; is met een wachtwoord beveiligd."/>
		<item id="70" text="Alle pagina&apos;s in bereik"/>
		<item id="71" text="Even pagina&apos;s"/>
		<item id="72" text="Oneven pagina&apos;s"/>
		<item id="73" text="Niet schalen"/>
		<item id="74" text="Aanpassen aan printermarges"/>
		<item id="75" text="Grote pagina&apos;s verkleinen tot printermarges"/>
		<item id="76" text="Grote pagina&apos;s spreiden"/>
		<item id="77" text="Alle pagina&apos;s spreiden"/>
		<item id="78" text="Meerdere pagina&apos;s per vel"/>
		<item id="79" text="Alle pagina&apos;s in één multipage bestand opslaan"/>
		<item id="80" text="Elk paginabereik als afzonderlijk bestand opslaan"/>
		<item id="81" text="Elke pagina als afzonderlijk bestand opslaan"/>
		<item id="82" text="De map &quot;%1&quot; bevat al een bestand met de naam &quot;%2&quot;"/>
		<item id="83" text="Grootte: %1&#10;Gewijzigd: %2"/>
		<item id="84" text="Kon het bestand &quot;%1&quot; niet opslaan."/>
		<item id="85" text="OK"/>
		<item id="86" text="Annuleren"/>
		<item id="87" text="Ja"/>
		<item id="88" text="Nee"/>
		<item id="89" text="Afbreken"/>
		<item id="90" text="Opnieuw"/>
		<item id="91" text="Negeren"/>
		<item id="92" text="Proberen"/>
		<item id="93" text="Doorgaan"/>
		<item id="94" text="Ja op alles"/>
		<item id="95" text="Nee op alles"/>
		<item id="96" text="Kon de doelmap &quot;%1&quot; niet maken."/>
		<item id="97" text="Het document &quot;%1&quot; is gewijzigd.&#10;&#10;Wilt u de wijzigingen in het document opslaan?"/>
		<item id="98" text="Het document &quot;%1&quot; bevat een digitale handtekening.&#10;Wanneer u het document opnieuw opslaat, gaat deze handtekening verloren. U kunt het&#10;document echter incrementeel opslaan, zodat de digitale handtekening behouden blijft,&#10;maar dan wordt het document wel groter.&#10;&#10;Wilt u het document incrementeel opslaan?"/>
		<item id="99" text="Huidige selectie: %1 van %2 pagina&apos;s geselecteerd"/>
		<item id="100" text="Fout tijdens afdrukken van document &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="101" text="Naam"/>
		<item id="102" text="Niet beschikbaar"/>
		<item id="103" text="Gereed"/>
		<item id="104" text="Off line"/>
		<item id="105" text="Bezig met openen..."/>
		<item id="106" text="Papierformaat: &apos;%1&apos;"/>
		<item id="107" text="Blad: %1"/>
		<item id="108" text="Pagina: %1"/>
		<item id="109" text="Pagina&apos;s: %1, %2, ..."/>
		<item id="110" text="&lt;In huidig document (%1)&gt;"/>
		<item id="111" text="&lt;Bladeren...&gt;"/>
		<item id="112" text="&lt;Geavanceerd...&gt;"/>
		<item id="113" text="Stoppen"/>
		<item id="114" text="Nu zoeken"/>
		<item id="115" text="Bezig met opslaan van afbeelding naar het bestand &quot;%1&quot;..."/>
		<item id="116" text="Bezig met genereren van afbeelding..."/>
		<item id="117" text="Bezig met exporteren..."/>
		<item id="118" text="Bezig met verwerken van pagina #%1..."/>
		<item id="119" text="Bezig met afdrukken..."/>
		<item id="120" text="Bezig met afdrukken van blad #%1..."/>
		<item id="121" text="Bezig met afdrukken van pagina #%1..."/>
		<item id="122" text="Bezig met annuleren..."/>
		<item id="123" text="Bezig met voorbereiden..."/>
		<item id="124" text="Zoeken naar &quot;%1&quot;..."/>
		<item id="125" text="Zoekresultaten: %1 document(en), %2 instantie(s)"/>
		<item id="126" text="geannuleerd"/>
		<item id="127" text="&quot;%1&quot;: bezig met openen..."/>
		<item id="128" text="&quot;%1&quot;: pagina #%2..."/>
		<item id="129" text="Pagina #%1..."/>
		<item id="130" text="Kon onvoldoende systeembronnen ophalen om het document &quot;%1&quot; te openen:&#10;TE VEEL USER/GDI-objecten in gebruik door andere toepassingen!&#10;&#10;Gelieve enkele toepassingen (of geopende documenten)&#10;te sluiten om systeembronnen vrij te maken en probeer opnieuw..."/>
		<item id="131" text="Fout tijdens opslaan van document naar &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="132" text="Fout tijdens openen van document &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="133" text="Fout tijdens openen van document:&#10;%1"/>
		<item id="134" text="Weet u zeker dat u de geselecteerde opmerking(en) wilt verwijderen?"/>
		<item id="135" text="%1: opmerking verwijderen"/>
		<item id="136" text="Niet meer om bevestiging vragen bij verwijderen"/>
		<item id="137" text="Deze toepassing als standaardtoepassing instellen om pdf-bestanden te openen?"/>
		<item id="138" text="Deze toepassing als standaardtoepassing instellen voor pdf-bestanden en toestaan dat pdf-documenten in uw browser worden weergegeven?"/>
		<item id="139" text="Wilt u toestaan dat pdf-documenten rechtstreeks in uw browser worden weergegeven door deze toepassing?"/>
		<item id="140" text="Dit bericht niet meer weergeven"/>
		<item id="141" text="Kon &quot;%1&quot; niet openen:&#10;%2"/>
		<item id="142" text="Het pad bestaat niet."/>
		<item id="143" text="Kon de actie &quot;%1&quot; niet uitvoeren voor &quot;%2&quot;:&#10;%3"/>
		<item id="144" text="De toepassing probeert de volgende site te openen:&#10;&quot;%1&quot;&#10;&#10;Is dit een vertrouwde site?"/>
		<item id="145" text="%1: waarschuwing voor openen van site"/>
		<item id="146" text="Deze instelling onthouden voor deze site"/>
		<item id="147" text="De toepassing &quot;%1&quot; is als standaardtoepassing ingesteld om dit pdf-bestand te openen.&#10;Dit bestand kan programma&apos;s, virussen of macro&apos;s bevatten die uw systeem kunnen beschadigen.&#10;Open dit document alleen als u zeker weet dat het veilig is.&#10;&#10;Klik alleen op Openen als het document van een vertrouwde persoon of website afkomstig is!"/>
		<item id="148" text="Starten: %1"/>
		<item id="149" text="Dit bericht niet meer weergeven"/>
		<item id="150" text="Pagina %1"/>
		<item id="151" text="Menu"/>
		<item id="152" text="Bestand"/>
		<item id="153" text="Standaard"/>
		<item id="154" text="Zoomen"/>
		<item id="155" text="Weergave roteren"/>
		<item id="156" text="Zoeken"/>
		<item id="157" text="Opmerkingen"/>
		<item id="158" text="Eigenschappen"/>
		<item id="159" text="Eigenschappen van pijl"/>
		<item id="160" text="Eigenschappen van lijn"/>
		<item id="161" text="Eigenschappen van rechthoek"/>
		<item id="162" text="Eigenschappen van ovaal"/>
		<item id="163" text="Eigenschappen van polygoon"/>
		<item id="164" text="Eigenschappen van polylijn"/>
		<item id="165" text="Eigenschappen van vrije vorm"/>
		<item id="166" text="Eigenschappen van wolk"/>
		<item id="167" text="Eigenschappen van stempel"/>
		<item id="168" text="Eigenschappen van tekst"/>
		<item id="169" text="Eigenschappen van tekstvak"/>
		<item id="170" text="Eigenschappen van toelichting"/>
		<item id="171" text="Eigenschappen van notitie"/>
		<item id="172" text="Eigenschappen van gemarkeerde tekst"/>
		<item id="173" text="Eigenschappen van onderstreepte tekst"/>
		<item id="174" text="Eigenschappen van doorgehaalde tekst"/>
		<item id="175" text="Eigenschappen van nieuwe tekst"/>
		<item id="176" text="Eigenschappen van pijl"/>
		<item id="177" text="Eigenschappen van lijn"/>
		<item id="178" text="Eigenschappen van rechthoek"/>
		<item id="179" text="Eigenschappen van ovaal"/>
		<item id="180" text="Eigenschappen van polygoon"/>
		<item id="181" text="Eigenschappen van polylijn"/>
		<item id="182" text="Eigenschappen van vrije vorm"/>
		<item id="183" text="Eigenschappen van wolk"/>
		<item id="184" text="Eigenschappen van stempel"/>
		<item id="185" text="Eigenschappen van tekst"/>
		<item id="186" text="Eigenschappen van tekstvak"/>
		<item id="187" text="Eigenschappen van toelichting"/>
		<item id="188" text="Eigenschappen van notitie"/>
		<item id="189" text="Eigenschappen van gemarkeerde tekst"/>
		<item id="190" text="Eigenschappen van onderstreepte tekst"/>
		<item id="191" text="Eigenschappen van doorgehaalde tekst"/>
		<item id="192" text="Eigenschappen van nieuwe tekst"/>
		<item id="193" text="Pijl"/>
		<item id="194" text="Lijn"/>
		<item id="195" text="Rechthoek"/>
		<item id="196" text="Ovaal"/>
		<item id="197" text="Polygoon"/>
		<item id="198" text="Polylijn"/>
		<item id="199" text="Potlood"/>
		<item id="200" text="Wolk"/>
		<item id="201" text="Stempel"/>
		<item id="202" text="Caret"/>
		<item id="203" text="Tekstvak"/>
		<item id="204" text="Notitie"/>
		<item id="205" text="Markeren"/>
		<item id="206" text="Onderstrepen"/>
		<item id="207" text="Doorhalen"/>
		<item id="208" text="Bestandsbijlage"/>
		<item id="209" text="Geluid"/>
		<item id="210" text="Tekenopmaak"/>
		<item id="211" text="Geen vulkleur"/>
		<item id="212" text="Geen lijnkleur"/>
		<item id="213" text="Meer kleuren..."/>
		<item id="214" text="Onbepaald"/>
		<item id="215" text="Niet gedefinieerd"/>
		<item id="216" text="Kleur"/>
		<item id="217" text="Eigenschappen..."/>
		<item id="218" text="Niet herkend"/>
		<item id="219" text="Onbekend"/>
		<item id="220" text="Geen"/>
		<item id="221" text="Naamloos"/>
		<item id="222" text="Uiterlijk"/>
		<item id="223" text="Instellingen voor uiterlijk"/>
		<item id="224" text="Algemeen"/>
		<item id="225" text="Algemene informatie"/>
		<item id="226" text="Lettertypen"/>
		<item id="227" text="Gebruikte lettertypen in dit document"/>
		<item id="228" text="Beveiliging"/>
		<item id="229" text="Beperkingen en beveiligingsinstellingen voor document"/>
		<item id="230" text="Wachtwoordbeveiliging"/>
		<item id="231" text="Niet toegestaan"/>
		<item id="232" text="Lage resolutie"/>
		<item id="233" text="Hoge resolutie"/>
		<item id="234" text="Toegestaan"/>
		<item id="235" text="Bezig met laden van bronnen..."/>
		<item id="236" text="Bezig met initialiseren..."/>
		<item id="237" text="Geen"/>
		<item id="238" text="Vierkantje"/>
		<item id="239" text="Cirkeltje"/>
		<item id="240" text="Ruit"/>
		<item id="241" text="Open pijl"/>
		<item id="242" text="Gesloten pijl"/>
		<item id="243" text="Stomp"/>
		<item id="244" text="Omgekeerde open pijl"/>
		<item id="245" text="Omgekeerde gesloten pijl"/>
		<item id="246" text="Schuine streep"/>
		<item id="247" text="Bladwijzers"/>
		<item id="248" text="Pagina&apos;s"/>
		<item id="249" text="Velden"/>
		<item id="250" text="Lagen"/>
		<item id="251" text="Opmerkingen"/>
		<item id="252" text="Dit tabblad sluiten"/>
		<item id="253" text="%1 lettertypen gevonden"/>
		<item id="254" text="van %1"/>
		<item id="255" text="%1&#10;Titel: %2&#10;Auteur: %3&#10;Onderwerp: %4&#10;Trefwoorden: %5&#10;Pagina&apos;s: %6"/>
		<item id="256" text="Pagina #%1"/>
		<item id="257" text="Pagina #%1: &#10;%2"/>
		<item id="258" text="Zoeken in pdf-document"/>
		<item id="259" text="Document"/>
		<item id="260" text="Document en markeringen"/>
		<item id="261" text="Document en stempels"/>
		<item id="262" text="Alleen gegevensvelden"/>
		<item id="263" text="Pannen en zoomen"/>
		<item id="264" text="Vergrootglas"/>
		<item id="265" text="Wijzigingen opslaan?"/>
		<item id="266" text="Wijzigingen incrementeel opslaan?"/>
		<item id="267" text="Bestandsinfo"/>
		<item id="268" text="Naam"/>
		<item id="269" text="Type"/>
		<item id="270" text="Map"/>
		<item id="271" text="Pad"/>
		<item id="272" text="Bestandsgrootte"/>
		<item id="273" text="%1 bytes"/>
		<item id="274" text="Gewijzigd"/>
		<item id="275" text="Documentgegevens"/>
		<item id="276" text="PDF-versie"/>
		<item id="277" text="Pagina&apos;s"/>
		<item id="278" text="Titel"/>
		<item id="279" text="Onderwerp"/>
		<item id="280" text="Auteur"/>
		<item id="281" text="Trefwoorden"/>
		<item id="282" text="Gemaakt met"/>
		<item id="283" text="Toepassing"/>
		<item id="284" text="Coderingsgegevens"/>
		<item id="285" text="%1-bits AES"/>
		<item id="286" text="%1-bits RC4"/>
		<item id="287" text="Niveau"/>
		<item id="288" text="Volledig toegestaan"/>
		<item id="289" text="Afdrukken"/>
		<item id="290" text="Document wijzigen"/>
		<item id="291" text="Pagina&apos;s kopiëren of uitnemen"/>
		<item id="292" text="Opmerkingen en formuliervelden toevoegen"/>
		<item id="293" text="Formuliervelden invullen of ondertekenen"/>
		<item id="294" text="Inhoud toegankelijk maken"/>
		<item id="295" text="Document samenstellen"/>
		<item id="296" text="Bezig met openen van document..."/>
		<item id="297" text="Bezig met openen van &quot;%1&quot;..."/>
		<item id="298" text="Bezig met downloaden van &quot;%1&quot;..."/>
		<item id="299" text="%1 van %2 bestanden gedownload"/>
		<item id="300" text="Bezig met opslaan van document..."/>
		<item id="301" text="Bezig met opslaan naar &quot;%1&quot;..."/>
		<item id="302" text="Bezig met toepassen van wijzigingen..."/>
		<item id="303" text="Bezig met voorbereiden van opslaan van document..."/>
		<item id="304" text="Bezig met opslaan van document..."/>
		<item id="305" text="Bezig met ophalen van pagina&apos;s..."/>
		<item id="306" text="Bezig met ophalen van pagina-informatie..."/>
		<item id="307" text="Bezig met ophalen van annotaties..."/>
		<item id="308" text="Selecteer een doelmap:"/>
		<item id="309" text="Selecteer een doelmap voor gedownloade bestanden:"/>
		<item id="310" text="Selecteer de map waarin u wilt zoeken:"/>
		<item id="311" text="Grafiek"/>
		<item id="312" text="Paperclip"/>
		<item id="313" text="Bijlage"/>
		<item id="314" text="Tag"/>
		<item id="315" text="Oor"/>
		<item id="316" text="Microfoon"/>
		<item id="317" text="Geluid"/>
		<item id="318" text="Vinkje"/>
		<item id="319" text="Cirkel"/>
		<item id="320" text="Opmerking"/>
		<item id="321" text="Kruis"/>
		<item id="322" text="Help"/>
		<item id="323" text="Tekst invoegen"/>
		<item id="324" text="Sleutel"/>
		<item id="325" text="Nieuwe alinea"/>
		<item id="326" text="Notitie"/>
		<item id="327" text="Alinea"/>
		<item id="328" text="Pijl-rechts"/>
		<item id="329" text="Pointer-rechts"/>
		<item id="330" text="Ster"/>
		<item id="331" text="Pijl-omhoog"/>
		<item id="332" text="Pijl-links omhoog"/>
		<item id="333" text="Notitie"/>
		<item id="334" text="Markeren"/>
		<item id="335" text="Opmerkingen bij tekst"/>
		<item id="336" text="Onderstrepen"/>
		<item id="337" text="Doorhalen"/>
		<item id="338" text="Nieuwe tekst"/>
		<item id="339" text="Toelichting"/>
		<item id="340" text="Tekstvak"/>
		<item id="341" text="Typemachine"/>
		<item id="342" text="Pijl"/>
		<item id="343" text="Lijn"/>
		<item id="344" text="Rechthoek"/>
		<item id="345" text="Ovaal"/>
		<item id="346" text="Wolk"/>
		<item id="347" text="Polylijn"/>
		<item id="348" text="Polygoon"/>
		<item id="349" text="Potlood"/>
		<item id="350" text="Pagina: %1 van %2"/>
		<item id="351" text="Zoompercentage: %1"/>
		<item id="352" text="Weet u zeker dat u de lijst met onlangs geopende documenten wilt wissen?"/>
		<item id="353" text="BEVEILIGD"/>
		<item id="354" text="Openen"/>
		<item id="355" text="Opslaan"/>
		<item id="356" text="Opslaan als"/>
		<item id="357" text="Kopie opslaan als"/>
		<item id="358" text="Afdrukken naar bestand"/>
		<item id="359" text="Toegankelijkheid"/>
		<item id="360" text="Toegankelijkheidsopties"/>
		<item id="361" text="Groene tekst op zwarte achtergrond"/>
		<item id="362" text="Gele tekst op zwarte achtergrond"/>
		<item id="363" text="Witte tekst op zwarte achtergrond"/>
		<item id="364" text="Zwarte tekst op witte achtergrond"/>
		<item id="365" text="Schermvullende modus"/>
		<item id="366" text="Opties voor schermvullende modus"/>
		<item id="367" text="Na enige tijd verbergen"/>
		<item id="368" text="Altijd weergeven"/>
		<item id="369" text="Altijd verbergen"/>
		<item id="370" text="Momentopnames"/>
		<item id="371" text="Opties voor momentopnames"/>
		<item id="372" text="Het document &quot;%1&quot; is beschadigd.&#10;&#10;Het programma heeft de volgende fouten aangetroffen in het document:&#10;%2&#10;&#10;We raden u aan het document opnieuw op te slaan."/>
		<item id="373" text="Kon een of meer externe verwijzingen niet vinden."/>
		<item id="374" text="XREF-tabel bevat fouten."/>
		<item id="375" text="Verwijzing naar object is in geen enkel XREF-fragment gedefinieerd."/>
		<item id="376" text="Fout tijdens laden van object: ongeldige objectstructuur."/>
		<item id="377" text="Fout tijdens laden van object: object is niet juist uitgelijnd."/>
		<item id="378" text="Ongeldige object stream."/>
		<item id="379" text="Vereiste waarden niet gevonden."/>
		<item id="380" text="Vereiste waarden niet gevonden."/>
		<item id="381" text="Object is niet gedefinieerd in huidig fragment of in vorige fragmenten, maar in beschrijving die in de volgende fragmenten werd gevonden (van toepassing voor gelinieerde bestanden)."/>
		<item id="382" text="Het document &quot;%1&quot; is beschadigd.&#10;Het programma kan dit document niet incrementeel opslaan.&#10;Wilt u het document niet-incrementeel opslaan? Waarschuwing: als het document een digitale&#10;handtekening bevat, gaat deze verloren."/>
		<item id="383" text="Geen tag"/>
		<item id="384" text="Anoniem"/>
		<item id="385" text="&lt;Onbekende auteur&gt; (%1)"/>
		<item id="386" text="&lt;Onbekende datum&gt; (%1)"/>
		<item id="387" text="Pagina %1 (%2)"/>
		<item id="388" text="%1 (%2)"/>
		<item id="389" text="Ongeldige waarde: de waarde moet groter of gelijk zijn aan %s."/>
		<item id="390" text="Ongeldige waarde: de waarde moet groter of gelijk zijn aan %s en kleiner of gelijk zijn aan %s."/>
		<item id="391" text="Ongeldige waarde: de waarde moet kleiner of gelijk zijn aan %s."/>
		<item id="392" text="** Ongeldig **"/>
		<item id="393" text="Ongeldige datum/tijd: controleer of de datum/tijd bestaat. Veld %field% moet overeenkomen met notatie %format%."/>
		<item id="394" text="De ingevoerde waarde komt niet overeen met de notatie van het veld %s."/>
		<item id="395" text="am"/>
		<item id="396" text="pm"/>
		<item id="397" text="Weet u zeker dat u %1 bladwijzer(s) en de bijbehorende onderliggende bladwijzers wilt verwijderen?"/>
		<item id="398" text="Weet u zeker dat u %1 bladwijzer(s) wilt verwijderen?"/>
		<item id="399" text="%1: bladwijzer(s) verwijderen"/>
		<item id="400" text="Niet meer om bevestiging vragen bij verwijderen"/>
		<item id="401" text="Eigenschappen van bladwijzer"/>
		<item id="402" text="Eigenschappen van bladwijzers"/>
		<item id="403" text="Acties"/>
		<item id="404" text="Lijst met acties"/>
		<item id="405" text="Standaard"/>
		<item id="406" text="Vet"/>
		<item id="407" text="Cursief"/>
		<item id="408" text="Vet Cursief"/>
		<item id="409" text="Onbekende actie"/>
		<item id="410" text="Naar een specifieke pagina gaan in dit document"/>
		<item id="411" text="Naar een specifieke pagina gaan in een ander document"/>
		<item id="412" text="Naar een specifieke pagina gaan in het ingesloten document"/>
		<item id="413" text="Bestand openen"/>
		<item id="414" text="Artikel lezen"/>
		<item id="415" text="URL openen"/>
		<item id="416" text="Geluid afspelen"/>
		<item id="417" text="Film afspelen"/>
		<item id="418" text="Velden en opmerkingen weergeven/verbergen"/>
		<item id="419" text="Benoemde opdracht uitvoeren"/>
		<item id="420" text="Formulier verzenden"/>
		<item id="421" text="Standaardwaarden formulier"/>
		<item id="422" text="Formuliergegevens importeren"/>
		<item id="423" text="JavaScript uitvoeren"/>
		<item id="424" text="Lagen weergeven/verbergen"/>
		<item id="425" text="Multimediabeheer"/>
		<item id="426" text="Pagina&apos;s bijwerken"/>
		<item id="427" text="Ga naar 3D-weergave"/>
		<item id="428" text="Zoomen"/>
		<item id="429" text="Overnemen"/>
		<item id="430" text="Breedte"/>
		<item id="431" text="Hoogte"/>
		<item id="432" text="Aanpassen aan hoogte"/>
		<item id="433" text="Zichtbare breedte"/>
		<item id="434" text="Zichtbare hoogte"/>
		<item id="435" text="Bestand"/>
		<item id="436" text="Bewerking"/>
		<item id="437" text="Parameters"/>
		<item id="438" text="U kunt niet alle pagina&apos;s uit het document verwijderen. Er moet minstens één pagina overblijven."/>
		<item id="439" text="Weet u zeker dat u %1 pagina(&apos;s) uit het document wilt verwijderen?"/>
		<item id="440" text="%1: pagina(&apos;s) verwijderen"/>
		<item id="441" text="Nieuwe actie"/>
		<item id="442" text="Actie bewerken"/>
		<item id="443" text="Weet u zeker dat u %1 actie(s) wilt verwijderen?"/>
		<item id="444" text="%1: actie(s) verwijderen"/>
		<item id="445" text="Niet meer om bevestiging vragen bij verwijderen"/>
		<item id="446" text="JavaScript"/>
		<item id="447" text="JavaScript-opties"/>
		<item id="448" text="Registreren"/>
		<item id="449" text="Registratiegegevens"/>
		<item id="450" text="Rg: %1"/>
		<item id="451" text="Rg: %2"/>
		<item id="452" text="INS"/>
		<item id="453" text="OVR"/>
		<item id="454" text="Dit document bevat JavaScript. Wilt u alle JavaScript-acties in dit document inschakelen?&#10;Als u deze acties uitschakelt, kunnen er zich fouten voordoen."/>
		<item id="455" text="Dit bericht negeren totdat dit document opnieuw wordt geopend"/>
		<item id="456" text="JavaScript: %1"/>
		<item id="457" text="Voor deze functie is een licentiecode vereist."/>
		<item id="458" text="Aangepaste schaal"/>
		<item id="459" text="Waarschuwing"/>
		<item id="460" text="Deze functie wordt alleen ondersteund in de PRO-versie.&#10;Wanneer u deze functie gebruikt in de gratis versie, wordt een watermerk toegevoegd aan uw pdf-pagina&apos;s bij het opslaan van het bestand.&#10;Voer een upgrade uit naar de PRO-versie als u dit wilt voorkomen.&#10;&#10;Weet u zeker dat u deze functie wilt gebruiken?"/>
		<item id="461" text="Weet u zeker dat u %1 pagina(&apos;s) wilt verplaatsen?"/>
		<item id="462" text="%1: pagina(&apos;s) verplaatsen"/>
		<item id="463" text="Bestand"/>
		<item id="464" text="Bewerken"/>
		<item id="465" text="Beeld"/>
		<item id="466" text="Document"/>
		<item id="467" text="Extra"/>
		<item id="468" text="Venster"/>
		<item id="469" text="Help"/>
		<item id="470" text="Gebruikergedefinieerd"/>
		<item id="471" text="Bijsnijdvak"/>
		<item id="472" text="Doorloopvak"/>
		<item id="473" text="Snijranden"/>
		<item id="474" text="Illustratievak"/>
		<item id="475" text="Bijgesneden paginagrootte: %1"/>
		<item id="476" text="Grootte van doorloopvak: %1"/>
		<item id="477" text="Bijsnijden tot: %1"/>
		<item id="478" text="Grootte van illustratievak: %1"/>
		<item id="479" text="Geen voorbeeld beschikbaar"/>
		<item id="480" text="Bezig met laden van voorbeeld..."/>
		<item id="481" text="Gecodeerd"/>
		<item id="482" text="Het document &quot;%1&quot; is beveiligd. U bent niet gemachtigd om deze bewerking uit te voeren."/>
		<item id="483" text="%1: pagina&apos;s invoegen"/>
		<item id="484" text="Voorkomen dat dit document uit de lijst wordt verwijderd indien het max. aantal items wordt overschreden"/>
		<item id="485" text="Toestaan dat dit document uit de lijst wordt verwijderd indien het max. aantal items wordt overschreden"/>
		<item id="486" text="Onlangs gebruikte lettertypen"/>
		<item id="487" text="Alle lettertypen"/>
		<item id="488" text="Zoomniveaus"/>
		<item id="489" text="Zoommodi"/>
		<item id="490" text="Voor"/>
		<item id="491" text="Na"/>
		<item id="492" text="Standaardkleuren"/>
		<item id="493" text="Aangepaste kleuren"/>
		<item id="494" text="Zwart"/>
		<item id="495" text="Bruin"/>
		<item id="496" text="Olijfgroen"/>
		<item id="497" text="Donkergroen"/>
		<item id="498" text="Smaragdgroen"/>
		<item id="499" text="Donkerblauw"/>
		<item id="500" text="Indigo"/>
		<item id="501" text="Donkergrijs"/>
		<item id="502" text="Donkerrood"/>
		<item id="503" text="Donkeroranje"/>
		<item id="504" text="Donkergeel"/>
		<item id="505" text="Groen"/>
		<item id="506" text="Groenblauw"/>
		<item id="507" text="Blauw"/>
		<item id="508" text="Blauwgrijs"/>
		<item id="509" text="Grijs-40%"/>
		<item id="510" text="Rood"/>
		<item id="511" text="Oranje"/>
		<item id="512" text="Lichtgroen"/>
		<item id="513" text="Zeegroen"/>
		<item id="514" text="Zeeblauw"/>
		<item id="515" text="Lichtblauw"/>
		<item id="516" text="Violet"/>
		<item id="517" text="Grijs-50%"/>
		<item id="518" text="Roze"/>
		<item id="519" text="Goud"/>
		<item id="520" text="Geel"/>
		<item id="521" text="Heldergroen"/>
		<item id="522" text="Turkoois"/>
		<item id="523" text="Hemelsblauw"/>
		<item id="524" text="Roodpaars"/>
		<item id="525" text="Lichtgrijs"/>
		<item id="526" text="Lichtroze"/>
		<item id="527" text="Lichtbruin"/>
		<item id="528" text="Lichtgeel"/>
		<item id="529" text="Mint"/>
		<item id="530" text="Lichtturkoois"/>
		<item id="531" text="Pastelblauw"/>
		<item id="532" text="Lavendel"/>
		<item id="533" text="Wit"/>
		<item id="534" text="Opmerkingen"/>
		<item id="535" text="Opties voor opmerkingen"/>
		<item id="536" text="Bezig met verwijderen van pagina&apos;s..."/>
		<item id="537" text="Bezig met verplaatsen van pagina&apos;s..."/>
		<item id="538" text="Bezig met invoegen van pagina&apos;s..."/>
		<item id="539" text="Bezig met exporteren van pagina&apos;s..."/>
		<item id="540" text="Weet u zeker dat u %1 pagina(&apos;s) wilt kopiëren?"/>
		<item id="541" text="%1: pagina(&apos;s) kopiëren"/>
		<item id="542" text="Eigenschappen van Gummetje"/>
		<item id="543" text="Palet met stempels"/>
		<item id="544" text="Nieuwe stempel"/>
		<item id="545" text="Nieuwe categorie"/>
		<item id="546" text="De geselecteerde categorie is niet leeg. Weet u zeker dat u deze categorie stempels wilt verwijderen?"/>
		<item id="547" text="%1: categorie verwijderen"/>
		<item id="548" text="Lijst met onlangs geopende documenten wissen"/>
		<item id="549" text="Weet u zeker dat u alle items wilt verwijderen uit de lijst met onlangs geopende documenten?"/>
		<item id="550" text="Ja indien niet vergrendeld"/>
		<item id="551" text="Eigenschappen van tekst"/>
		<item id="552" text="Inhoud"/>
		<item id="553" text="Inhoud van tekst: platte tekst"/>
		<item id="554" text="Opmaak"/>
		<item id="555" text="Opmaak van tekst: lettertype, tekengrootte, enz."/>
		<item id="556" text="Lettertype"/>
		<item id="557" text="Tekengrootte"/>
		<item id="558" text="Horizontale schaal"/>
		<item id="559" text="Verschuiving basislijn"/>
		<item id="560" text="Kan het object niet laden omdat het beschadigd is."/>
		<item id="561" text="Werkbalken"/>
		<item id="562" text="Opdrachten"/>
		<item id="563" text="Opties"/>
		<item id="564" text="Opmaak"/>
		<item id="565" text="Globaal"/>
		<item id="566" text="Document"/>
		<item id="567" text="Deelvenster Pagina&apos;s"/>
		<item id="568" text="Lijst met miniaturen"/>
		<item id="569" text="Deelvenster Bladwijzers"/>
		<item id="570" text="Deelvenster Opmerkingen"/>
		<item id="571" text="Deelvenster Lagen"/>
		<item id="572" text="Deelvenster Velden"/>
		<item id="573" text="Lijst met bijlagen"/>
		<item id="574" text="Teksteditor"/>
		<item id="575" text="Palet met stempels"/>
		<item id="576" text="Zoekvenster"/>
		<item id="577" text="JavaScript-console"/>
		<item id="578" text="Venster Vergrootglas"/>
		<item id="579" text="Venster Pannen en zoomen"/>
		<item id="580" text="Standaard"/>
		<item id="581" text="Geen sneltoets."/>
		<item id="582" text="Deze sneltoets is beschikbaar."/>
		<item id="583" text="Deze sneltoets wordt al voor een andere opdracht gebruikt."/>
		<item id="584" text="Deze sneltoets is al aan de opdracht %1 toegewezen."/>
		<item id="585" text="Renderen"/>
		<item id="586" text="Renderopties"/>
		<item id="587" text="Aangepast"/>
		<item id="588" text="Typ hier uw zoekopdracht..."/>
		<item id="589" text="Fouten aangetroffen in verwijzingstabel."/>
		<item id="590" text="Bezig met verenigen/verwijderen van annotaties..."/>
		<item id="591" text="Verenigen"/>
		<item id="592" text="Niet wijzigen"/>
		<item id="593" text="Verwijderen"/>
		<item id="594" text="Weet u zeker dat u de annotaties in het document wilt verenigen/verwijderen?"/>
		<item id="595" text="%1: annotaties verenigen/verwijderen"/>
		<item id="596" text="Wilt u alle aangepaste werkbalken/menu&apos;s verwijderen bij het herstellen van de beginwaarden? Klik op &apos;Nee&apos; als u deze werkbalken/menu&apos;s wilt behouden."/>
		<item id="597" text="%1: aangepaste werkbalken verwijderen"/>
		<item id="598" text="Fout tijdens exporteren van pagina&apos;s uit &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="599" text="%1: pagina&apos;s exporteren"/>
		<item id="600" text="Fout tijdens verenigen van annotaties in &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="601" text="Fout tijdens invoegen van pagina&apos;s in &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="602" text="Fout tijdens verwijderen van pagina&apos;s uit &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="603" text="Bezig met laden van gegevensstroom..."/>
		<item id="604" text="%1 geladen"/>
		<item id="605" text="Bezig met openen van stream..."/>
		<item id="606" text="Bezig met opslaan van stream..."/>
		<item id="607" text="%1 van %2 opgeslagen"/>
		<item id="608" text="Bezig met openen van document..."/>
		<item id="609" text="Dit bericht niet meer weergeven"/>
		<item id="610" text="Weet u zeker dat u %1 pagina(&apos;s) uit &quot;%2&quot; naar &quot;%3&quot; wilt kopiëren?"/>
		<item id="611" text="Weet u zeker dat u %1 pagina(&apos;s) uit &quot;%2&quot; naar &quot;%3&quot; wilt verplaatsen?"/>
		<item id="612" text="Hyperlinks"/>
		<item id="613" text="Meten"/>
		<item id="614" text="Eigenschappen van maatlijn"/>
		<item id="615" text="Eigenschappen van polylijn"/>
		<item id="616" text="Eigenschappen van polygoon"/>
		<item id="617" text="Eigenschappen van maatlijn"/>
		<item id="618" text="Eigenschappen van polylijn"/>
		<item id="619" text="Eigenschappen van polygoon"/>
		<item id="620" text="Eigenschappen van hyperlink"/>
		<item id="621" text="Eigenschappen van hyperlink(s)"/>
		<item id="622" text="Geen"/>
		<item id="623" text="Invers"/>
		<item id="624" text="Kader"/>
		<item id="625" text="Inset"/>
		<item id="626" text="Opmerkingen"/>
		<item id="627" text="%1: opmerkingen samenvatten"/>
		<item id="628" text="Fout tijdens samenvatten van opmerkingen in &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="629" text="Bezig met samenvatten van opmerkingen..."/>
		<item id="630" text="Bezig met exporteren van opmerkingen..."/>
		<item id="631" text="%1: opmerkingen exporteren"/>
		<item id="632" text="Fout tijdens exporteren van opmerkingen in &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="633" text="Opmerkingen exporteren"/>
		<item id="634" text="Adobe XFDF-bestanden (*.xfdf)"/>
		<item id="635" text="Pagina"/>
		<item id="636" text="Type"/>
		<item id="637" text="Auteur"/>
		<item id="638" text="Datum"/>
		<item id="639" text="Volgorde"/>
		<item id="640" text="PDF-document (*.pdf)"/>
		<item id="641" text="RTF-bestand (*.rtf)"/>
		<item id="642" text="Tekst zonder opmaak (*.txt)"/>
		<item id="643" text="Webpagina (*.html)"/>
		<item id="644" text="Alleen opmerkingen"/>
		<item id="645" text="Document en opmerkingen met verbindingslijnen op enkele pagina"/>
		<item id="646" text="Document en opmerkingen met doorlopende nummers op enkele pagina"/>
		<item id="647" text="Document en opmerkingen op enkele pagina"/>
		<item id="648" text="Document en opmerkingen met verbindingslijnen op afzonderlijke pagina&apos;s"/>
		<item id="649" text="Document en opmerkingen met doorlopende nummers op afzonderlijke pagina&apos;s"/>
		<item id="650" text="Document en opmerkingen op afzonderlijke pagina&apos;s"/>
		<item id="651" text="Selecteer een doelmap voor de nieuwe bestanden:"/>
		<item id="652" text="Bezig met sorteren van opmerkingen..."/>
		<item id="653" text="Bezig met samenstellen van nieuw document..."/>
		<item id="654" text="Bezig met kopiëren van pagina&apos;s uit origineel document..."/>
		<item id="655" text="Bezig met samenstellen van nieuwe webpagina..."/>
		<item id="656" text="Naam van werkbalk wijzigen"/>
		<item id="657" text="Afstand meten"/>
		<item id="658" text="Omtrek meten"/>
		<item id="659" text="Oppervlakte meten"/>
		<item id="660" text="Weet u zeker dat u de geselecteerde hyperlink(s) wilt verwijderen?"/>
		<item id="661" text="%1: hyperlink(s) verwijderen"/>
		<item id="662" text="%1: lege pagina&apos;s invoegen"/>
		<item id="663" text="Automatisch"/>
		<item id="664" text="Afstand:"/>
		<item id="665" text="Omtrek:"/>
		<item id="666" text="Oppervlakte:"/>
		<item id="667" text="Hoek:"/>
		<item id="668" text="∆X:"/>
		<item id="669" text="∆Y:"/>
		<item id="670" text="Schaal:"/>
		<item id="671" text="Informatie over afstand"/>
		<item id="672" text="Informatie over omtrek"/>
		<item id="673" text="Informatie over oppervlakte"/>
		<item id="674" text="Onderstrepen"/>
		<item id="675" text="Eigenschappen van hyperlink"/>
		<item id="676" text="Eigenschappen van hyperlinks"/>
		<item id="677" text="ft"/>
		<item id="678" text="yd"/>
		<item id="679" text="m"/>
		<item id="680" text="km"/>
		<item id="681" text="mi"/>
		<item id="682" text="andere"/>
		<item id="683" text="cm²"/>
		<item id="684" text="in²"/>
		<item id="685" text="mm²"/>
		<item id="686" text="p²"/>
		<item id="687" text="pt²"/>
		<item id="688" text="ft²"/>
		<item id="689" text="yd²"/>
		<item id="690" text="m²"/>
		<item id="691" text="km²"/>
		<item id="692" text="mi²"/>
		<item id="693" text="Bezig met exporteren van maten..."/>
		<item id="694" text="%1: maten exporteren"/>
		<item id="695" text="Fout tijdens exporteren van maten uit &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="696" text="Annotatie exporteren"/>
		<item id="697" text="Voeg een of meer acties toe..."/>
		<item id="698" text="Nieuw document maken"/>
		<item id="699" text="Bezig met genereren van nieuw document..."/>
		<item id="700" text="Nieuwe alinea na elk regeleinde"/>
		<item id="701" text="Nieuwe alinea na dubbel regeleinde, enkele regeleindes negeren"/>
		<item id="702" text="Nieuwe alinea na dubbel regeleinde, enkele regeleindes naar spaties converteren"/>
		<item id="703" text="Onderwerp"/>
		<item id="704" text="Documentopties"/>
		<item id="705" text="Paginanavigatie"/>
		<item id="706" text="Paginalay-out"/>
		<item id="707" text="Document openen"/>
		<item id="708" text="Titel"/>
		<item id="709" text="Bestandsextensie"/>
		<item id="710" text="Locatie"/>
		<item id="711" text="Grootte"/>
		<item id="712" text="Gewijzigd"/>
		<item id="713" text="Nieuw document maken"/>
		<item id="714" text="Selecteer de map waarin de bronbestanden zijn opgeslagen:"/>
		<item id="715" text="Zoeken in submappen?"/>
		<item id="716" text="Geavanceerd"/>
		<item id="717" text="Kolommen"/>
		<item id="718" text="Kolominstellingen"/>
		<item id="719" text="Bestandsopties"/>
		<item id="720" text="Bestandsopties"/>
		<item id="721" text="Nieuwe alinea beginnen voor elk bestand"/>
		<item id="722" text="Nieuwe pagina beginnen voor elk bestand"/>
		<item id="723" text="Geavanceerd"/>
		<item id="724" text="Indeling"/>
		<item id="725" text="Indeling van afbeeldingen"/>
		<item id="726" text="Downsampling/conversie"/>
		<item id="727" text="Downsampling-/conversieopties voor afbeeldingen"/>
		<item id="728" text="Bovenaan"/>
		<item id="729" text="Onderaan"/>
		<item id="730" text="Links"/>
		<item id="731" text="Rechts"/>
		<item id="732" text="Midden"/>
		<item id="733" text="Niet downsamplen"/>
		<item id="734" text="Lineaire downsampling tot"/>
		<item id="735" text="Bilineaire downsampling tot"/>
		<item id="736" text="Bicubische downsampling tot"/>
		<item id="737" text="Niet converteren"/>
		<item id="738" text="Converteren naar grijswaarden"/>
		<item id="739" text="Converteren naar monochrome afbeelding"/>
		<item id="740" text="Converteren naar zwart-wit"/>
		<item id="741" text="Passend"/>
		<item id="742" text="Metagegevens van document"/>
		<item id="743" text="Geavanceerd"/>
		<item id="744" text="Metagegevensstructuur van document"/>
		<item id="745" text="Samengesteld[%2]: papierformaat &apos;%1&apos;"/>
		<item id="746" text="px"/>
		<item id="747" text="Bezig met scannen..."/>
		<item id="748" text="Afbeelding %1 scannen"/>
		<item id="749" text="Info"/>
		<item id="750" text="Codering"/>
		<item id="751" text="Type: %1"/>
		<item id="752" text="Afbeelding: %1"/>
		<item id="753" text="Pagina&apos;s: %1"/>
		<item id="754" text="Bladen: %1, %2 in totaal"/>
		<item id="755" text="%1 bestanden in totaal"/>
		<item id="756" text="Normale weergave"/>
		<item id="757" text="Samengestelde weergave"/>
		<item id="758" text="Labels"/>
		<item id="759" text="Labelopties voor afbeeldingen"/>
		<item id="760" text="Papierformaat: &apos;%1&apos;"/>
		<item id="761" text="Pagina: %1 (tegel %2 van %3)"/>
		<item id="762" text="Horizontaal"/>
		<item id="763" text="Horizontaal invers"/>
		<item id="764" text="Verticaal"/>
		<item id="765" text="Verticaal invers"/>
		<item id="766" text="Aangepast"/>
		<item id="767" text="liggend (%1° naar links gedraaid)"/>
		<item id="768" text="Alles negeren"/>
		<item id="769" text="Brochure"/>
		<item id="770" text="Boek"/>
		<item id="771" text="Beide zijden"/>
		<item id="772" text="Voorzijde"/>
		<item id="773" text="Achterzijde"/>
		<item id="774" text="Boek afdrukken"/>
		<item id="775" text="Geen pagina&apos;s geselecteerd"/>
		<item id="776" text="Fout tijdens plaatsen van afbeelding uit &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="777" text="Fout tijdens plaatsen van tekst uit &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="778" text="dpi"/>
		<item id="779" text="Resolutie: %1 dpi"/>
		<item id="780" text="Altijd"/>
		<item id="781" text="Voor ingesloten lettertypen"/>
		<item id="782" text="Automatisch bepalen"/>
		<item id="783" text="(%1 in totaal, %2 geselecteerd)"/>
		<item id="784" text="Pagina #%1"/>
		<item id="785" text="Laatst gebruikte map"/>
		<item id="786" text="Oorspronkelijke map"/>
		<item id="787" text="Selecteer een doelmap voor het opslaan van documenten:"/>
		<item id="788" text="Weet u zeker dat u de standaardwaarden wilt herstellen voor alle programma-instellingen?"/>
		<item id="789" text="Naar gebruiker wisselen"/>
		<item id="790" text="Naar eigenaar wisselen"/>
		<item id="791" text="Fout tijdens wisselen naar gebruiker voor &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="792" text="Fout tijdens wisselen naar eigenaar voor &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="793" text="Voer een geldig wachtwoord in om volledige toegang te krijgen:"/>
		<item id="794" text="Voer een geldig gebruikerswachtwoord in om toegang te krijgen:"/>
		<item id="795" text="Programma-instellingen importeren"/>
		<item id="796" text="Programma-instellingen exporteren"/>
		<item id="797" text="Fout tijdens importeren van instellingen uit &quot;%1&quot;. Dit bestand bevat niet de juiste instellingen:&#10;%2"/>
		<item id="798" text="Fout tijdens exporteren van programma-instellingen naar &quot;%1&quot;:&#10;%2"/>
		<item id="799" text="Wilt u de nieuwe instellingen gebruiken voor de toepassing? Als u verdergaat, gaan de huidige instellingen verloren."/>
		<item id="800" text="%1 is nog altijd actief"/>
		<item id="801" text="Klik op het pictogram %1 om het het programmavenster weer te geven"/>
		<item id="802" text="Standaardstijl"/>
		<item id="803" text="Nieuwe stijl"/>
		<item id="804" text="%1 kopiëren"/>
		<item id="805" text="Klonen"/>
		<item id="806" text="Klonen van geselecteerde stijl"/>
		<item id="807" text="Resetten"/>
		<item id="808" text="Reset geselecteerde stijl naar standaardstijl"/>
		<item id="809" text="Verwijderen"/>
		<item id="810" text="Verwijder geselecteerde stijl"/>
		<item id="811" text="Sommige opties zijn ongeldig of incompatibel. Controleer en herstel dit en probeer opnieuw."/>
		<item id="812" text="Rechte onderstreping"/>
		<item id="813" text="Kronkelige onderstreping"/>
		<item id="814" text="Verwerken van afbeelding..."/>
		<item id="815" text="Eigenschappen van meerdere annotaties"/>
		<item id="816" text="Randstijl:"/>
		<item id="817" text="Randbreedte:"/>
		<item id="818" text="Stijl van begin van de lijn:"/>
		<item id="819" text="Stijl van eind van de lijn:"/>
		<item id="820" text="Penseelkleur:"/>
		<item id="821" text="Vulkleur:"/>
		<item id="822" text="Transparantie:"/>
		<item id="823" text="Pictogram notitie:"/>
		<item id="824" text="Stijl voor onderstrepen:"/>
		<item id="825" text="Markeermodus:"/>
		<item id="826" text="Markeerlijn"/>
		<item id="827" text="Opties voor markeerlijn"/>
		<item id="828" text="Fabrikant:"/>
		<item id="829" text="Type:"/>
		<item id="830" text="Kan geen nieuw document creëren via de scanner:&#10;%1"/>
		<item id="831" text="Kan geen nieuw document creëren van afbeelding(en):&#10;%1"/>
		<item id="832" text="Kan geen nieuw document creëren van tekst:&#10;%1"/>
		<item id="833" text="Formulieren"/>
		<item id="834" text="Opties voor formulieren"/>
		<item id="835" text="Opties voor beantwoorden"/>
		<item id="836" text="Een moment geduld, bezig met voorbereiden van decoderen van afbeelding..."/>
		<item id="837" text="Decoderen van afbeelding..."/>
		<item id="838" text="Rechthoek"/>
		<item id="839" text="Polylijn"/>
		<item id="840" text="Afstand"/>
		<item id="841" text="Typemachine"/>
		<item id="842" text="Callout"/>
		<item id="843" text="Omtrek"/>
		<item id="844" text="Gebied"/>
		<item id="845" text="Bewolkt"/>
		<item id="846" text="Vervangen"/>
		<item id="847" text="Papier"/>
		<item id="848" text="Opties voor papier"/>
		<item id="849" text="Palet voor opmerkingstijlen"/>
		<item id="850" text="Exporteren formuliergegevens als"/>
		<item id="851" text="Adobe fdf-bestanden (*.fdf)"/>
		<item id="852" text="Tekstbestanden (*.txt)"/>
		<item id="853" text="Kan geen nieuwe opmerkingstijl maken, teveel aanwezige opmerkingstijlen.&#10;Verwijder eerst ongebruikte opmerkingstijlen."/>
		<item id="854" text="Hernoem opmerkingstijl"/>
		<item id="855" text="Voer nieuwe naam voor opmerkingstijl in."/>
		<item id="856" text="Weet u zeker dat u de geselecteerde opmerkingstijlen wilt verwijderen?"/>
		<item id="857" text="Weet u zeker dat u de geselecteerde opmerkingstijlen wilt resetten?"/>
		<item id="858" text="Weet u zeker dat u de geselecteerde opmerking wilt resetten?&#10;Alle aangepaste stijlen worden verwijderd en alleen de standaard opmerkingstijl blijft over."/>
		<item id="859" text="Documenten"/>
		<item id="860" text="Anderen"/>
		<item id="861" text="Geen vensters"/>
		<item id="862" text="Selecteer bestand met formuliergegevens"/>
		<item id="863" text="Doelnaam"/>
		<item id="864" text="Venster ingesteld door gebruikersvoorkeuren"/>
		<item id="865" text="Bestaand venster"/>
		<item id="866" text="Nieuw venster"/>
		<item id="867" text="Alle bestanden (*.*)"/>
		<item id="868" text="Selecteer standaardmap voor handeling &quot;Bestand openen&quot;"/>
		<item id="869" text="Fout bij opslaan op extern opslagmedium.&#10;&quot;%1&quot;"/>
		<item id="870" text="Verwerken van opmerkingen..."/>
		<item id="871" text="Hernoem stempel"/>
		<item id="872" text="Voer nieuwe naam voor stempel in:"/>
		<item id="873" text="Weet u zeker dat u de geselecteerde stempels wilt verwijderen?"/>
	</strings>
</Localization>
