extensions.{D4DD63FA-01E4-46a7-B6B1-EDAB7D6AD389}.description=View and manage downloads from a tidy statusbar
unknown=Үл мэдэх
unknownAbbreviation=Үл мэдэх.
unknownTime=Хугацаа мэдэгдэхгүй байна
deleteConfirm=Та энэ файлыг өөрийн системээс устгахыг хүсэж байна уу?
AVnotFound=Вирусын эсрэг програм олдсонгүй \n\n
failedAV=Татаж авах төлөвийн мөр: Вирусын эсрэг програмыг эхлүүлэхэд алдаа гарлаа, тохиргоог шалгана уу.
enableAV=Anti-Virus Feature Agreement\n\nThis software is provided on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either expressed or implied.  You agree that the author of Download Statusbar is not in any way responsible for damage to a computer resulting from improper configuration and/or use of this feature.
AVSelect=Вирусын эсрэг програмаа сонгоно уу:
toFullMode=Томруулсан горимд шилжих
toMiniMode=Жижигрүүлсэн горимд шилжих
fileNotFound=Энэ файл олдсонгүй
rename=Нэр солих
to=to:
renameTitle=Файлын нэр солих
removeDonateConfirm=Download Statusbar\nDonate message will be removed next time the add-ons window is reopened.\n\nIf you donated, thanks!
MegaBytesAbbr=MB
KiloBytesAbbr=KB
KBperSecond=KB/sec
chooseWAV=.WAV file сонгоно уу:
fileExists=Файлын нэрийг өөрчилж чадсангүй\n\n Ийм нэртэй файл байна - Дахин үзнэ үү
cancelled=БОЛИСОН
failed=АЛДАА
starting=ЭХЭЛЖ БАЙНА
paused=ТҮР ЗОГССОН
avBlocked=Anti-Virus Хаагдсан
avScanning=Anti-Virus Шалгаж байна...
avCannotOpen=Файлыг Anti-Virus шалгаж байна. Файлыг нээж чадахгүй байна.
newTabForDonate=Download Statusbar\n\nDonation website will open in a new tab after the update - thanks!
