/* No comment provided by engineer. */
"TaskStatusCancelledTitle" = "Annulée";
/*
 Localization.strings
 MetaImageKit
 
 Created by Jeremy Vizzini.
 This software is released subject to licensing conditions as detailed in Licence.
 */

/*****************************************************************************
 * Languages
 ****************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageLocalValue" = "French";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageLocal" = "Local";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageCzech" = "Tchèque";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageGerman" = "Allemand";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageEnglish" = "Anglais";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageSpanish" = "Espagnol";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageFinish" = "Finlandais";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageFrench" = "Français";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageItalian" = "Italien";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageJapanese" = "Japonais";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageKorean" = "Coréen";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageDutch" = "Néerlandais";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguagePolish" = "Polonais";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageRussian" = "Russe";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageSwedish" = "Suédois";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageTurkish" = "Turc";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageChineseCN" = "Chinois simplifié";

/* No comment provided by engineer. */
"LanguageChineseTW" = "Chinois traditionnel";

/*****************************************************************************
 * Exif tool media kinds
 ****************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"MediaKindAudio" = "Audio";

/* No comment provided by engineer. */
"MediaKindImage" = "Image";

/* No comment provided by engineer. */
"MediaKindMovie" = "Vidéo";

/* No comment provided by engineer. */
"MediaKindOther" = "Autre";

/*****************************************************************************
 * Presets edition
 ****************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"DefaultPresetName" = "Sans titre";


/*****************************************************************************
 * Date Edtion
 ****************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"DateEditionRestoreTitle" = "Restaurer la date";

/* No comment provided by engineer. */
"DateEditionRemoveTitle" = "Supprimer la date";

/* No comment provided by engineer. */
"DateEditionSelectTitle" = "Sélectionner";

/* No comment provided by engineer. */
"DateEditionUpdateTitle" = "Actualiser";

/* No comment provided by engineer. */
"DateEditionShiftTitle" = "Décaler";


/* The argument is the name of the file */
"ImportImageTaskTitle" = "Importation de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"ImportImageTasksGeneratorGroupLabel" = "Importation d'images";

/* The argument is the name of the file */
"SaveImageEditionsTaskTitle" = "Sauvegarde des editions de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"SaveImageEditionsTasksGeneratorGroupLabel" = "Sauvegarde des editions";

/* The argument is the name of the file */
"ExportTagsAsFileTaskTitle" = "Exportation des tags de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportTagsAsFileTasksGeneratorGroupLabel" = "Exportation des tags";

/* The argument is the name of the file */
"ExportJPEGImageTaskTitle" = "Exportation JPEG from Raw de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportJPEGImageTasksGeneratorGroupLabel" = "Exportation  JPEGs from Raw";

/* The argument is the name of the file */
"ExportThumbnailTaskTitle" = "Exportation de la miniature de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportThumbnailTasksGeneratorGroupLabel" = "Exportation de miniatures";

/* The argument is the name of the file */
"ExportFileToPhotosTaskTitle" = "Exportation de %@ vers Photos.app";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportFileToPhotosTasksGeneratorGroupLabel" = "Exportation vers Photos.app";

/* No comment provided by engineer. */
"SyncFinderTagsTasksGeneratorGroupLabel" = "Sync les tags Finder";

/* The argument is the name of the file */
"SyncFinderTagsTaskTitle" = "Sync les tags Finder de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"SyncGeoTagFolderTasksGeneratorGroupLabel" = "Sync Geo Tags";

/* The argument is the name of the file */
"SyncGeoTagFolderTaskTitle" = "Sync Geo Tags de %@";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportTagsAsFileSuffix" = "valeurs";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportJPGFromRawFileSuffix" = "jpgfromraw";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportThumbnailFileSuffix" = "miniature";

/* No comment provided by engineer. */
"TaskStatusPendingTitle" = "En attente";

/* No comment provided by engineer. */
"TaskStatusProcessingTitle" = "En traitement";

/* No comment provided by engineer. */
"TaskStatusCompletedTitle" = "Effectuée";

/* No comment provided by engineer. */
"TaskStatusFailedTitle" = "Échouée";

