/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"SyncSettingsName" = "SyncSettings";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"SyncSettingsMotto" = "Synchronise les préférences de vos apps";

/* The translation should have the same length or lower. */
"SyncSettingsDetail" = "SyncSettings est la première application capable de sauvegarder et de synchroniser les préférences de vos applications Mac. Fatigué de régler toutes vos applications après une nouvelle installation de macOS ou de conserver manuellement les mêmes paramètres sur plusieurs Mac? SyncSettings le fera pour vous.";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"SnapMotionName" = "SnapMotion";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"SnapMotionMotto" = "Extrait des images à partir de vidéos avec précision";

/* The translation should have the same length or lower. */
"SnapMotionDetail" = "SnapMotion est le plus innovant et le plus utilisé outil permettant d’extraire des images à partir de vos fichiers vidéo. L’application vous permet de capturer des images avec précision et sans aucune perte de qualité.";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"GlueMotionName" = "GlueMotion";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"GlueMotionMotto" = "Édite, déflicke et assemble vos photos en vidéo time lapse.";

/* The translation should have the same length or lower. */
"GlueMotionDetail" = "GlueMotion est le parfait outil des photographes de time lapse. L'application vous permet d'éditer par lots, de déflicker et d'assembler des séquences d'images en vidéo time lapse. ";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"MetaImageName" = "MetaImage";

/* The translation should have the same length or lower if possible.  Non essential terms can be removed. */
"MetaImageMotto" = "Édite les métadonnées de vos images et photos.";

/* The translation should have the same length or lower. */
"MetaImageDetail" = "MetaImage est le meilleur outil vous permettant de lire, écrire et éditer les métadonnées de vos photos. C'est le premier éditeur vous permettant à la fois d'éditer les tags EXIF, IPTC et XMP et à la fois les MakerNotes dans une interface agréable et familière.";

