/*******************************************************************************
* Preview sidebar view
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"OverlayEmptySelectionTitle" = "選択なし";

/*
 Localizable.strings
 MetaImage

 Created by Jeremy Vizzini.
 This software is released subject to licensing conditions as detailed in License.
*/

/*******************************************************************************
* Core App
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertMessageText" = "アプリケーションが処理中です。 とにかく終了しますか？";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertInformativeText" = "終了すると、処理タスクが停止します。";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertCancelButton" = "キャンセル";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertQuitButton" = "終了する";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertMessageText" = "いくつかの変更は保存されていません。 とにかく終了しますか？";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertInformativeText" = "今終了すると、保存されていない変更が失われます。";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertCancelButton" = "キャンセル";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertQuitButton" = "終了する";

/*******************************************************************************
* General Preferences
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"GeneralPrefViewTitle" = "一般";

/* No comment provided by engineer. */
"GeneralPrefViewToolTip" = "一般設定";

/*******************************************************************************
* Manage Tags Preferences
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ManageTagsPrefViewTitle" = "タグ";

/* No comment provided by engineer. */
"ManageTagsPrefViewToolTip" = "タグの設定";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsPopUpApplicationDomainTitle" = "MetaImageで直接使用されるタグ";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsPopUpPhotosExtensionDomainTitle" = "写真拡張機能で使用されるタグ";

/*******************************************************************************
* Manage Tags set
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetDefaultExportFilename" = "私のカスタムタグセット";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetImportationDidFailMessageText" = "インポート中にエラーが発生しました。";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetImportationDidFailInformativeText" = "タグセットのインポートが失敗しました（%@）。";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetImportationDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetExportationDidFailMessageText" = "エクスポート中にエラーが発生しました。";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetExportationDidFailInformativeText" = "タグセットのエクスポートは失敗しました（%@）。";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetExportationDidFailOKButton" = "OK";

/*******************************************************************************
* Import Export errors
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ImportErrorsAlertMessageText" = "一部のファイルをインポートできません。";

/* No comment provided by engineer. */
"ImportErrorsAlertInformativeText" = "リストされたファイルはインポートできません。 それらは壊れているか、または読み込み不可能な可能性があります 。";

/* No comment provided by engineer. */
"ImportErrorsAlertOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"ProcessErrorsAlertMessageText" = "一部のファイルを処理できません。";

/* No comment provided by engineer. */
"ProcessErrorsAlertInformativeText" = "リストされたファイルは処理できません。 アプリケーションが破損しているか、アプリケーションと互換性がない可能性があります。";

/* No comment provided by engineer. */
"ProcessErrorsAlertOKButton" = "OK";

/*******************************************************************************
* Main window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ToolbarDefaultPresetsMenuTitle" = "プリセット";

/* No comment provided by engineer. */
"ToolbarShowPresetsEditorMenuTitle" = "プリセットを管理する";

/* No comment provided by engineer. */
"ProgressOverlayBackgroundEditionsTitle" = "エディションの実行";

/* No comment provided by engineer. */
"ProgressOverlayBackgroundEditionsInformation" = "プロセスには数秒を要します";

/* No comment provided by engineer. */
"MessageOverlayTasksAdded" = "追加されたタスク";

/* No comment provided by engineer. */
"MessageOverlayTasksDone" = "タスク完了";

/*******************************************************************************
* Main touch bar
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarRestoreDisplayedTagsButtonTitle" = "表示されたタグを復元する";

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarClearDisplayedTagsButtonTitle" = "表示されたタグを消去する";

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarFindTagsButtonTitle" = "タグの検索";

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarProcessFilesButtonTitle" = "プロセス";

/*******************************************************************************
* Image files view
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ImageCellViewUnknownSize" = "不明なサイズ";

/* No comment provided by engineer. */
"ImageCellViewHasThumbnail" = "サムネイルあり";

/* No comment provided by engineer. */
"ImageCellViewHasLocation" = "場所がある";

/*******************************************************************************
* Metadata view
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewNotSupportedTagTitle" = "タグはサポートされていません";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagValuePopUpYesTitle" = "はい";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagValuePopUpNoTitle" = "いいえ";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagNoValuePlaceholder" = "値なし";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagMuliValuePlaceholder" = "複数の値";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewReadingModePopUpTitle" = "読書モード";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewWritingModePopUpTitle" = "書き込みモード";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsExportDidFailMessageText" = "エクスポート中にエラーが発生しました。";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsExportDidFailInformativeText" = "タグのエクスポートは失敗しました（％@）。";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsExportDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewPlaceholderEmptySelection" = "選択なし";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewPlaceholderEmptyResult" = "空の結果";

/* No comment provided by engineer. */
"ThumbnailsSlideBoxNoThumbnailTitle" = "埋め込みサムネイルなし";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsSlideBoxNoLocationTitle" = "埋め込みサムネイルなし";

/*******************************************************************************
* Locations sheet window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsEditionNoSearchResult" = "結果がありません";

/*******************************************************************************
* Locations sheet touch bar
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarSelectAllButtonTitle" = "すべてを選択";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarDeselectAllButtonTitle" = "すべて選択解除";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarFindButtonTitle" = "検索";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarSetButtonTitle" = "セット";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarClearButtonTitle" = "消去";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarRestoreButtonTitle" = "リストア";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarCloseButtonTitle" = "閉じる";

/*******************************************************************************
* Import Export sheet window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ImportationPanelImportButtonTitle" = "読み込み";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationPanelExportButtonTitle" = "書き出す";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationCSVFileSuffix" = "値";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationJSONFileSuffix" = "値";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationThumbnailFileSuffix" = "サムネイル";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationJPGFromRawFileSuffix" = "jpgfromraw";

/*******************************************************************************
* Manage presets window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsDefaultName" = "無題プリセット";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsDefaultDetail" = "プリセットに関する情報をここに記入してください。";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsDefaultExportFilename" = "私のカスタムプリセット";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsImportationDidFailMessageText" = "インポート中にエラーが発生しました。";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsImportationDidFailInformativeText" = "プリセットのインポートが失敗しました（%@）。";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsImportationDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsExportationDidFailMessageText" = "エクスポート中にエラーが発生しました。";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsExportationDidFailInformativeText" = "プリセットのエクスポートは失敗しました（%@）。";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsExportationDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryNoEditionTitle" = "エディションなし";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryRemoveValueTitle" = "現在の値を削除する";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryRestoreValueTitle" = "元の値に戻す";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryCustomValueTitle" = "カスタム値";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryCopyValueTitle" = "コピー他のタグ：%@";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryCloneValueTitle" = "他のタグ(フォーマット済み)をコピー: %@";

/*******************************************************************************
* Manage Presets sheet touch bar
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ManagePresetsTouchBarCloseButtonTitle" = "閉じる";

/*******************************************************************************
* User notification
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedEditionsUserNoteTitle" = "エディション完了";

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedEditionsUserNoteInformativeText" = "ファイルのエディションが完了しました。";

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedTasksGroupUserNoteTitle" = "タスクグループ完了";

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedTasksGroupUserNoteInformativeText" = "タスクのセットを完了しました。";

/* The argument is the status such as Cancelled, Pending, etc */
"TaskItemTableCellViewStatusTitle" = "状態：%@";

/*******************************************************************************
* Screenshots preset
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetName" = "Instagramのセットアップ";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetDetail" = "著者の名前と著作権を変更するだけです";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetArtistName" = "ジョンアップレード";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetCopyright" = "あなたはイメージで何をしたいのですか;)";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetSoftware" = "MetaImage（最高!!）";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsCreateAndUsePresetsText" = "迅速な編集のために
プリセットを作成して使用";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsDoNotForgetSaveChangesText" = "変更を保存するのを
忘れないでください";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsSelectMultipleFilesText" = "同時に複数のファイルと
フォルダを選択";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsShowTheLocationEditorText" = "GPS位置情報の
エディタをここで使用";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsGoToTheMenuBarForMoreHelpText" = "メニューバーでサポート\nページをご覧ください";


"NADMKitActivatedLicenseTitle" = "アプリケーションが有効になりました。";
"NADMKitActivatedLicenseText" = "ライセンスは%@を%@ (メールアドレス: %@、識別子: %@)によって有効にされています。";
"NADMKitActivatedLicenseCloseButton" = "閉じる";
"NADMKitActivatedLicenseDeactivate" = "無効にする";
"NADMKitDeactivatedLicenseTitle" = "アプリケーションは有効になっていません。";
"NADMKitDeactivatedLicenseOKButton" = "OK";
"NADMKitUnknownLicenseID" = "未知のライセンスID";
"NADMKitUnknownUserName" = "未知の名前";
"NADMKitUnknownUserEmail" = "未知のメールアドレス";
"NADMKitUnknownDate" = "未知の日付";
