/*******************************************************************************
* Preview sidebar view
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"OverlayEmptySelectionTitle" = "Selezione vuota";

/* No comment provided by engineer. */
"OverlayMultipleSelectionTitle" = "Selezione multipla";

/*
 Localizable.strings
 MetaImage

 Created by Jeremy Vizzini.
 This software is released subject to licensing conditions as detailed in License.
*/

/*******************************************************************************
* Core App
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertMessageText" = "Elaborazione delle applicazioni in corso. Esci comunque?";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertInformativeText" = "Se esci ora interromperai l'elaborazione delle attività";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertCancelButton" = "Annulla";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileProcessingAlertQuitButton" = "Uscire comunque";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertMessageText" = "Alcune modifiche non sono state salvate. Esci comunque?";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertInformativeText" = "Se esci ora perderai le modifiche non salvate.";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertCancelButton" = "Annulla";

/* No comment provided by engineer. */
"QuitAppWhileHaveUnsavedImagesAlertQuitButton" = "Uscire comunque";

/*******************************************************************************
* General Preferences
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"GeneralPrefViewTitle" = "Generali";

/* No comment provided by engineer. */
"GeneralPrefViewToolTip" = "Preferenze generali";

/*******************************************************************************
* Manage Tags Preferences
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ManageTagsPrefViewTitle" = "Tag";

/* No comment provided by engineer. */
"ManageTagsPrefViewToolTip" = "Tag Preferenze";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsPopUpApplicationDomainTitle" = "Tag utilizzati direttamente in MetaImage";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsPopUpPhotosExtensionDomainTitle" = "Tag utilizzati nell'estensione Photos.app";

/*******************************************************************************
* Manage Tags set
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetDefaultExportFilename" = "MieiTagPersonalizzati";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetImportationDidFailMessageText" = "Si è verificato un problema durante l'importazione.";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetImportationDidFailInformativeText" = "L'importazione del set di tag ha avuto esito negativo (%@).";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetImportationDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetExportationDidFailMessageText" = "Si è verificato un problema durante l'esportazione.";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetExportationDidFailInformativeText" = "L'esportazione del set di tag ha avuto esito negativo (%@).";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsSetExportationDidFailOKButton" = "OK";

/*******************************************************************************
* Import Export errors
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ImportErrorsAlertMessageText" = "Impossibile importare alcuni file.";

/* No comment provided by engineer. */
"ImportErrorsAlertInformativeText" = "Impossibile importare i file elencati. Potrebbero essere danneggiati o non leggibili.";

/* No comment provided by engineer. */
"ImportErrorsAlertOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"ProcessErrorsAlertMessageText" = "Impossibile elaborare alcuni file.";

/* No comment provided by engineer. */
"ProcessErrorsAlertInformativeText" = "Impossibile elaborare i file elencati. Potrebbero essere danneggiati o non leggibili.";

/* No comment provided by engineer. */
"ProcessErrorsAlertOKButton" = "OK";

/*******************************************************************************
* Main window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ToolbarDefaultPresetsMenuTitle" = "Preset";

/* No comment provided by engineer. */
"ToolbarShowPresetsEditorMenuTitle" = "Gestisci i preset";

/* No comment provided by engineer. */
"ProgressOverlayBackgroundEditionsTitle" = "Esecuzione edizioni";

/* No comment provided by engineer. */
"ProgressOverlayBackgroundEditionsInformation" = "Il processo richiede pochi secondi";

/* No comment provided by engineer. */
"MessageOverlayTasksAdded" = "Attività aggiunte";

/* No comment provided by engineer. */
"MessageOverlayTasksDone" = "Attività sono state completate";

/*******************************************************************************
* Main touch bar
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarRestoreDisplayedTagsButtonTitle" = "Ripristina i tag visualizzati";

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarClearDisplayedTagsButtonTitle" = "Elimina i tag visualizzati";

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarFindTagsButtonTitle" = "Cerca i tag";

/* No comment provided by engineer. */
"MainTouchBarProcessFilesButtonTitle" = "Elabora";

/*******************************************************************************
* Image files view
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ImageCellViewUnknownSize" = "Dimensione sconosciuta";

/* No comment provided by engineer. */
"ImageCellViewHasThumbnail" = "Ha una miniatura";

/* No comment provided by engineer. */
"ImageCellViewHasLocation" = "Ha una posizione";

/*******************************************************************************
* Metadata view
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewNotSupportedTagTitle" = "TAG NON SUPPORTATO";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagValuePopUpYesTitle" = "Sì";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagValuePopUpNoTitle" = "No";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagNoValuePlaceholder" = "Nessun valore";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewTagMuliValuePlaceholder" = "Valori multipli";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewReadingModePopUpTitle" = "Modalità di lettura";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewWritingModePopUpTitle" = "Modalità di scrittura";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsExportDidFailMessageText" = "Si è verificato un problema durante l'esportazione.";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsExportDidFailInformativeText" = "L'esportazione dei tag ha avuto esito negativo (%@).";

/* No comment provided by engineer. */
"TagsExportDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewPlaceholderEmptySelection" = "Selezione vuota";

/* No comment provided by engineer. */
"MetadataViewPlaceholderEmptyResult" = "Risultato vuoto";

/* No comment provided by engineer. */
"ThumbnailsSlideBoxNoThumbnailTitle" = "Nessuna miniatura incorporata";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsSlideBoxNoLocationTitle" = "Nessuna posizione incorporata";

/*******************************************************************************
* Locations sheet window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsEditionNoSearchResult" = "Nessun risultato";

/*******************************************************************************
* Locations sheet touch bar
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarSelectAllButtonTitle" = "Seleziona tutto";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarDeselectAllButtonTitle" = "Deseleziona tutti";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarFindButtonTitle" = "Cerca";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarSetButtonTitle" = "Imposta";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarClearButtonTitle" = "Elimina";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarRestoreButtonTitle" = "Ripristina";

/* No comment provided by engineer. */
"LocationsTouchBarCloseButtonTitle" = "Chiudi";

/*******************************************************************************
* Import Export sheet window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ImportationPanelImportButtonTitle" = "Importa";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationPanelExportButtonTitle" = "Esporta";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationCSVFileSuffix" = "valori";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationJSONFileSuffix" = "valori";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationThumbnailFileSuffix" = "miniatura";

/* No comment provided by engineer. */
"ExportationJPGFromRawFileSuffix" = "jpgfromraw";

/*******************************************************************************
* Manage presets window
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsDefaultName" = "Preset senza titolo";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsDefaultDetail" = "Scrivi qui alcune informazioni sul preset.";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsDefaultExportFilename" = "MieiPresetPersonalizzati";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsImportationDidFailMessageText" = "Si è verificato un problema durante l'importazione.";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsImportationDidFailInformativeText" = "L'importazione di preset ha avuto esito negativo (%@).";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsImportationDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsExportationDidFailMessageText" = "Si è verificato un problema durante l'esportazione.";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsExportationDidFailInformativeText" = "L'esportazione di preset ha avuto esito negativo (%@).";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsExportationDidFailOKButton" = "OK";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryNoEditionTitle" = "Nessuna edizione";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryRemoveValueTitle" = "Rimuovi il valore corrente";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryRestoreValueTitle" = "Ripristina il valore originale";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryCustomValueTitle" = "Valore personalizzato";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryCopyValueTitle" = "Copia altro tag: %@";

/* No comment provided by engineer. */
"PresetsEntryCloneValueTitle" = "Copia un'altra tag (formattata): %@";

/*******************************************************************************
* Manage Presets sheet touch bar
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ManagePresetsTouchBarCloseButtonTitle" = "Chiudi";

/*******************************************************************************
* User notification
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedEditionsUserNoteTitle" = "Edizioni completate";

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedEditionsUserNoteInformativeText" = "Le edizioni dei file sono completate.";

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedTasksGroupUserNoteTitle" = "Gruppi di attività completati";

/* No comment provided by engineer. */
"CompletedTasksGroupUserNoteInformativeText" = "Una serie di attività è completata.";

/* The argument is the status such as Cancelled, Pending, etc */
"TaskItemTableCellViewStatusTitle" = "Stato: %@";

/*******************************************************************************
* Screenshots preset
*******************************************************************************/

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetName" = "Configura per Instagram";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetDetail" = "Basta cambiare il nome dell'autore e il copyright";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetArtistName" = "Mario Rossi";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetCopyright" = "Fai quello che vuoi con l'immagine ;)";

/* No comment provided by engineer. */
"ScreenshotPresetSoftware" = "MetaImage (la migliore!!)";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsCreateAndUsePresetsText" = "Crea e usa i preset
per effettuare l'editing più velocemente.";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsDoNotForgetSaveChangesText" = "Non dimenticare di
salvare le modifiche.";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsSelectMultipleFilesText" = "Seleziona file e cartelle
multiple contemporaneamente.";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsShowTheLocationEditorText" = "Usa l'editor della posizione
GPS qui.";

/* Insert \n in order to get lines with a length <= 30 characters */
"TipsGoToTheMenuBarForMoreHelpText" = "Dai un'occhiata alla nostra\npagina web di supporto nella\nbarra dei menu.";


"NADMKitActivatedLicenseTitle" = "La tua applicazione è attivata.";
"NADMKitActivatedLicenseText" = "La licenza è stata disattivata il %@ da %@ (E-mail: %@, identificatore: %@).";
"NADMKitActivatedLicenseCloseButton" = "Chiudi";
"NADMKitActivatedLicenseDeactivate" = "Disattiva";
"NADMKitDeactivatedLicenseTitle" = "La tua applicazione non è attivata.";
"NADMKitDeactivatedLicenseOKButton" = "OK";
"NADMKitUnknownLicenseID" = "ID licenza sconosciuto";
"NADMKitUnknownUserName" = "Nome sconosciuto";
"NADMKitUnknownUserEmail" = "E-mail sconosciuta";
"NADMKitUnknownDate" = "Data sconosciuta";
