<!ENTITY player.title   "影音客播放器">
<!ENTITY player.version   "版本">
<!ENTITY player.copyright "影音客播放器是一个根据MPL协议发行的基于XUL的桌面媒体播放器。">
<!ENTITY player.btOK   "是">
<!ENTITY player.btNO   "否">

<!ENTITY player.btSTART   "开始">

<!ENTITY player.listTrack   "轨道">
<!ENTITY player.listChapter   "章节">
<!ENTITY player.listAudioChannel   "声道">
<!ENTITY player.listSubtitle   "字幕">

<!ENTITY player.stereo   "双声道">
<!ENTITY player.mono   "单声道">
<!ENTITY player.leftChannel   "左声道">
<!ENTITY player.rightChannel   "右声道">

<!ENTITY player.tabDevices   "设备">
<!ENTITY player.tabAdvanced   "高级">
<!ENTITY player.tabOutput   "输出">
<!ENTITY player.tabEffects   "效果">
<!ENTITY player.tabSplit   "分割">

<!ENTITY player.sendMPCommand   "向MPlayer发送命令">
<!ENTITY player.getResult   "读取结果">
<!ENTITY player.videoOut   "视频输出">
<!ENTITY player.audioOut   "音频输出">
<!ENTITY player.outputChannels   "输出声道">
<!ENTITY player.noAccel   "禁用加速">
<!ENTITY player.options   "选项">
<!ENTITY player.default   "默认">
<!ENTITY player.none   "无">
<!ENTITY player.extraCmdLine   "附加命令行参数">
<!ENTITY player.layout "布局">
<!ENTITY player.fullView "默认">
<!ENTITY player.compactView "紧凑">
<!ENTITY player.simpleView "精简">
<!ENTITY player.tvView "电视">
<!ENTITY player.mediaCenterView "媒体中心">
<!ENTITY player.deviceView "转码">
<!ENTITY player.priority "进程优先级">
<!ENTITY player.idle "空闲">
<!ENTITY player.belowNormal "较低">
<!ENTITY player.normal "常规">
<!ENTITY player.aboveNormal "较高">
<!ENTITY player.high "高">

<!ENTITY converter.parameter "参数">
<!ENTITY converter.value "值">
<!ENTITY converter.profile "码流规格">
<!ENTITY converter.level "码流级别">
<!ENTITY converter.resolution "分辨率">
<!ENTITY converter.framerate "帧率">
<!ENTITY converter.quality "质量">
<!ENTITY converter.samplerate "采样率">
<!ENTITY converter.container "容器格式">
<!ENTITY converter.format "格式">
<!ENTITY converter.picture "画面">
<!ENTITY converter.cropping "画面剪裁">
<!ENTITY converter.device "设备">
<!ENTITY converter.videoPath "视频路径">
<!ENTITY converter.audioPath "音频路径">
<!ENTITY converter.imagePath "照片路径">

<!ENTITY menu.files "文件">
<!ENTITY menu.openUrl   "打开URL...">
<!ENTITY menu.openFile   "播放文件...">
<!ENTITY menu.openDisc   "打开光碟...">
<!ENTITY menu.addFolder "添加文件夹">
<!ENTITY menu.addFolderSub "添加文件夹和子文件夹">
<!ENTITY menu.fullScreen   "切换至全屏">
<!ENTITY menu.windowTop   "总在最前面">
<!ENTITY menu.openDVD   "打开DVD">
<!ENTITY menu.openVCD   "打开VCD">
<!ENTITY menu.openCD   "打开CD">
<!ENTITY menu.exit "退出">
<!ENTITY menu.options "选项">
<!ENTITY menu.controls "控制">
<!ENTITY menu.detached "独立的视频窗口">
<!ENTITY menu.keepWindow "">
<!ENTITY menu.videoSize "视频大小">
<!ENTITY menu.fitWindow "适应窗口">
<!ENTITY menu.fitVideo "窗口适应视频">

<!ENTITY menu.audioSet "音频">
<!ENTITY menu.switchAudio "切换声道">
<!ENTITY menu.delayAo "延迟音频 0.1S">
<!ENTITY menu.advanceAo "延迟音频 -0.1S">
<!ENTITY menu.refreshAo "重新同步音频...">
<!ENTITY menu.osdMsg "屏幕信息">
<!ENTITY menu.switchOsd "切换信息显示级别">
<!ENTITY menu.shortcutTips "显示快捷键信息">
<!ENTITY menu.subtitle "字幕">
<!ENTITY menu.switchSub "切换字幕">
<!ENTITY menu.upSub "上移字幕">
<!ENTITY menu.downSub "下移字幕">
<!ENTITY menu.reduceSub "放大字幕">
<!ENTITY menu.enlargeSub "缩小字幕">
<!ENTITY menu.delaySub "延迟字幕 0.1秒">
<!ENTITY menu.advanceSub "延迟字幕 -0.1秒">
<!ENTITY menu.refreshSub "重新同步字幕...">
<!ENTITY menu.loadSubFont "载入字幕字体...">
<!ENTITY menu.loadSubFile "载入字幕文件...">
<!ENTITY menu.playSpeed "播放速度">
<!ENTITY menu.speed1x "1倍速">
<!ENTITY menu.speed2x "2倍速">
<!ENTITY menu.speedUp "加速">
<!ENTITY menu.speedDown "减速">
<!ENTITY menu.transform "视频变换">
<!ENTITY menu.transRestore "原始画面">
<!ENTITY menu.rotate90 "逆时针转90">
<!ENTITY menu.rotate270 "顺时针转90">
<!ENTITY menu.rotate90Flip "逆时针转90并翻转">
<!ENTITY menu.rotate270Flip "顺时针转90并翻转">
<!ENTITY menu.mirror "镜像">
<!ENTITY menu.flip "上下翻转">
<!ENTITY menu.keepAspect "保持宽高比">
<!ENTITY menu.tipsSetting "提示信息设置">
<!ENTITY menu.tipScreenshot "截屏后提示">
<!ENTITY menu.tipSetLang "设置语言提示">
<!ENTITY menu.help "帮助">
<!ENTITY menu.visitWebsite "访问网站">
<!ENTITY menu.visitCNWebsite "访问中文网站">
<!ENTITY menu.about "关于">
<!ENTITY menu.selFile "选取磁盘文件">
<!ENTITY menu.selItem "选取播放列表选中项">
<!ENTITY menu.selectedFiles "已选取的文件">
<!ENTITY menu.screenshot "抓图">
<!ENTITY menu.imgshots "批量视屏截图">
<!ENTITY menu.language "界面语言">
<!ENTITY menu.current "当前">
<!ENTITY menu.english "英语">
<!ENTITY menu.zhCN "简体中文">
<!ENTITY menu.zhTW "繁体中文">
<!ENTITY menu.korean "韩语">
<!ENTITY menu.slovak "斯洛伐克语">
<!ENTITY menu.german "德语">
<!ENTITY menu.czech "捷克语">
<!ENTITY menu.japanese "日语">
<!ENTITY menu.setSkin "更换皮肤">
<!ENTITY menu.mediaLib "媒体库">
<!ENTITY menu.convertOptions "高级转码参数设置">

<!ENTITY menu.transcode "转码">
<!ENTITY menu.transcode.start "开始转码">
<!ENTITY menu.transcode.stop "停止转码">
<!ENTITY menu.transcode.pause "暂停转码">
<!ENTITY menu.transcode.setOutputFolder "设置目标文件夹">
<!ENTITY menu.transcode.transmit "传输至设备">
<!ENTITY menu.transcode.preview "预览转码文件">
<!ENTITY menu.transcode.previewDual "对比原始及转码文件">

<!ENTITY menu.extension.builder "扩展生成器">

<!ENTITY menu.downloader "下载">

<!ENTITY common.OK      "确定">
<!ENTITY common.cancel      "取消">
<!ENTITY common.apply      "应用">

<!ENTITY player.playlist "列表">
<!ENTITY player.effects "效果">
<!ENTITY player.properties "属性">
<!ENTITY player.mediainfo "媒体信息">
<!ENTITY player.projector "投影拼屏">
<!ENTITY player.audio "音频">
<!ENTITY player.video "视频">
<!ENTITY player.codec "编码器">
<!ENTITY player.bitrate "码率">
<!ENTITY player.width "宽度">
<!ENTITY player.height "高度">
<!ENTITY player.fps "帧率">
<!ENTITY player.aspect "宽高比">
<!ENTITY player.srate "采样率">
<!ENTITY player.channels "声道数">
<!ENTITY player.forward "前进">
<!ENTITY player.rewind "后退">
<!ENTITY player.next "下一文件">
<!ENTITY player.previous "上一文件">
<!ENTITY player.stop "停止">
<!ENTITY player.pause "暂停">
<!ENTITY player.play "播放">
<!ENTITY player.url "网址">
<!ENTITY player.browser "浏览器">
<!ENTITY player.dualMode "双视频">
<!ENTITY player.player "播放器">
<!ENTITY player.crossFading "混音">
<!ENTITY player.pickFile "选取文件">
<!ENTITY player.fixedOffset "固定时间偏移">
<!ENTITY player.reset "复位">
<!ENTITY player.resolution "分辨率">

<!ENTITY player.dual.synchronise "同步">
<!ENTITY player.dual.syncPlay1 "同步到播放器1">
<!ENTITY player.dual.syncPlay2 "同步到播放器2">
<!ENTITY player.dual.syncToPos "同步到...">
<!ENTITY player.dual.syncReplay "重新同步播放">

<!ENTITY playlist.play "播放">
<!ENTITY playlist.add "添加文件">
<!ENTITY playlist.remove "移除">
<!ENTITY playlist.clear "清空">
<!ENTITY playlist.title "标题">
<!ENTITY playlist.filesize "文件大小">
<!ENTITY playlist.filetype "文件类型">
<!ENTITY playlist.filename "文件路径">
<!ENTITY playlist.shuffle "随机">
<!ENTITY playlist.repeat "重复">
<!ENTITY playlist.repeatOne "单曲重复">
<!ENTITY playlist.locate "定位文件">

<!ENTITY listManager.add "新建">
<!ENTITY listManager.rename "重命名">
<!ENTITY listManager.title "列表管理">
<!ENTITY listManager.load "载入播放列表...">

<!ENTITY effects.colorAdjust "色彩校正">
<!ENTITY effects.brightness "亮度">
<!ENTITY effects.contrast "对比度">
<!ENTITY effects.saturation "色度">
<!ENTITY effects.gamma "伽玛校正">
<!ENTITY effects.red "红">
<!ENTITY effects.green "绿">
<!ENTITY effects.blue "蓝">
<!ENTITY effects.postProc "画面后处理">
<!ENTITY effects.autoLevel "增强层次感">
<!ENTITY effects.deblocking "去方格噪声">
<!ENTITY effects.deringing "去圆形噪声">
<!ENTITY effects.horizontal "横向">
<!ENTITY effects.vertical "纵向">
<!ENTITY effects.disabled "禁用">
<!ENTITY effects.enabled "启用">
<!ENTITY effects.denoising "去噪声">
<!ENTITY effects.deinterlacing "反交错">
<!ENTITY effects.linearBlend "线性混合">
<!ENTITY effects.linearInterp "线性内插">
<!ENTITY effects.cubicInterp "立方体内插">
<!ENTITY effects.median "中位数">
<!ENTITY effects.firLowpass "纵向FIR低通滤波">
<!ENTITY effects.aspect "宽高比">
<!ENTITY effects.autoDetect "自动侦测">
<!ENTITY effects.normal "常规">
<!ENTITY effects.full "完全">

<!ENTITY projector.fuseWidth "融合区宽度">
<!ENTITY projector.rollWidth "渐变区宽度">
<!ENTITY projector.fuseArg1 "融合区参数1">
<!ENTITY projector.fuseArg2 "融合区参数2">
<!ENTITY projector.fusePos "融合位置">
<!ENTITY projector.geometry "几何拉伸">
<!ENTITY projector.topCurve "上边弧度">
<!ENTITY projector.bottomCurve "下边弧度">
<!ENTITY projector.window "窗口定位">
<!ENTITY projector.screen "屏幕">

<!ENTITY lyricList.title "歌词秀">

<!ENTITY medialib.searchMedia "搜索媒体文件">
<!ENTITY medialib.importMedia "导入媒体文件">
<!ENTITY medialib.nowPlaying "正在播放">
<!ENTITY medialib.videoFiles "视频">
<!ENTITY medialib.audioFiles "音频">
<!ENTITY medialib.imageFiles "照片">
<!ENTITY medialib.showDownload "显示下载进度">

<!ENTITY mediaList.title "标题">
<!ENTITY mediaList.duration "时长">
<!ENTITY mediaList.size "文件大小">
<!ENTITY mediaList.genre "流派">
<!ENTITY mediaList.artist "歌手">
<!ENTITY mediaList.album "专辑">
<!ENTITY mediaList.location "文件位置">
<!ENTITY mediaList.transcoded "已转码">
<!ENTITY mediaList.thumbnail "缩略图">

<!ENTITY mediaList.rate "评价">
<!ENTITY mediaList.addTo "添加到">
<!ENTITY mediaList.homeVideo "家庭视频">
<!ENTITY mediaList.movie "电影">
<!ENTITY mediaList.episode "剧集">

<!ENTITY mediaManager.title "媒体库类目">

<!ENTITY fileView.icon "图标">

<!ENTITY trancode.start "开始转码">
<!ENTITY trancode.pause "暂停转码">
<!ENTITY trancode.stop "结束转码">

<!ENTITY tips.browser.goHome "首页">
<!ENTITY tips.browser.goBack "后退">
<!ENTITY tips.browser.goPrev "前进">
<!ENTITY tips.browser.stop "停止">
<!ENTITY tips.browser.refresh "刷新">

<!ENTITY tools.srcfile.name "源文件">
<!ENTITY tools.outputdir.name "输出目录">
<!ENTITY tools.pictures.number "输出图片数量">
<!ENTITY tools.outputimg.size "输出图片大小 （单位：像素）">
<!ENTITY tools.outputimg.width "输出图片宽度">
<!ENTITY tools.outputimg.height "输出图片高度">
<!ENTITY tools.aspect.keep "保持比率">
<!ENTITY tools.outputdir.browse "浏览">
<!ENTITY tools.outputdir.default "默认路径">
<!ENTITY tools.browse.info "选择并设定文件夹">
<!ENTITY tools.btn.start "开始生成">
<!ENTITY tools.btn.close "退出">
<!ENTITY tools.imgshots.title "批量生成视屏图片">

<!ENTITY window.box.close "关闭">
<!ENTITY tvtool.cov.status "转换状态">
<!ENTITY tvtool.cov.remaintime "剩余时间">


