ÿş[Main]
DisplayName=Türkçe 1.0
Description=IObit Security 360(7/28/2009)
;Çeviri: Enis Özsaruhan (29.09.2009)

[IS360_ISMainForm]
Label_Addition_Isolation.Caption=Karantina
Label_Addition_Update.Caption=Güncelle
Label_Addition_Setting.Caption=Ayarlar

Label_Control_State.Caption=Genel Bakış
Label_Control_Scan.Caption=Tarama
Label_Control_Protect.Caption=Koruma
Label_Control_Tools.Caption=Aletler

Label_Main_Upgrade.Caption=Üst Sürüm
Label_Send_Feedback.Caption=Geribesleme
Label_Main_TellFriend.Caption=Arkadaşa Yaz
Label_Main_OnlineHelp.Caption=Destek
Label_Main_SendTranslation.Caption=Çeviri Gönder

ImageNote_Minimize.Hint=Görev Çubuğuna Küçült
ImageNote_Close.Hint=Programı Kapat

MenuItem_UserManual.Caption=Kullanıcı El Kitabı
MenuItem_OnlineHelp.Caption=Çevrimiçi Yardım


//Overview
Label_State_ScanNow.Caption=Şimdi Tara
Label_State_License_Caption.Caption=Lisans:
Label_State_LastUpdate_Caption.Caption=Son Güncel:
Label_State_RunUpdate.Caption=Güncelleme Kontrolu
Label_State_History.Caption=Tarama Geçmişi
Label_State_AntiMalware_Caption.Caption=Anti-Kötücül:
Label_State_ProtectState_Caption.Caption=Gerçek-zamanlı Koruma:
Label_State_DOGState_Caption.Caption=DOG Algılama:
Label_State_AutoScan_Caption.Caption=Otomatik Tarama:
Label_State_AutoUpdate_Caption.Caption=Otomatik Güncelleme:
Label_State_AntiVirus_Caption.Caption=AntiVirüs:
Label_State_Firewall_Caption.Caption=Güvenlik Duvarı:

Label_State_Analysis.Caption=PC Güvenlik Analizi
Label_State_Analysis_Info.Caption=İnternet ve sisteminizin güvenliğinin sağlık durumunu hızla tarar.
Label_State_Malware_NeedScan.Caption=Şimdi Tara
Label_State_SecurityHoles_Vulnerability.Caption=Ayrıntıları Göster
Label_State_Privacy_NeedClear.Caption=Ayrıntıları Göster
Label_State_Malware_Caption.Caption=PC nizde kötücül yazılım olabilir
Label_State_PCisSecure.Caption=PC niz Güvenli!

LabelNote_State_License.Items[0].Caption=Bedelsiz
LabelNote_State_License.Items[1].Caption=Profesyonel
LabelNote_State_License.Items[2].Caption=Geçerlilik Sınaması Gerekiyor
LabelNote_State_License.Items[3].Caption=Süresi Bitti


//Scan
Label_Scan_Method_Caption.Caption=Sistem Tarama
Label_Scan_Method_Info.Caption=Casus programlar, reklam yazılımları, truva atları, tuş kaydediciler, botlar, solucanlar, ve diğer tehditler için tarayın. Lütfen ilk taramanın, PC nizin güvenlik çevresini analiz edeceğini ve bunu öğreneceğini not edin. Bu uzun zaman alacaktır. Bundan böyle daha hızlı tarama göreceksiniz.
Label_Scan_QuickScan_Caption.Caption=Akıllı Tarama
Label_Scan_QuickScan_Introduction.Caption=Sisteminizin en kritik bölümlerini hızla tarayın.
Label_Scan_FullScan_Caption.Caption=Tam Tarama
Label_Scan_FullScan_Introduction.Caption=Bilgisayardaki sabit disklerin tamamını tarayın.
Label_Scan_CustomScan_Caption.Caption=Özel Tarama
Label_Scan_CustomScan_Introduction.Caption=Tarama yapacağınız öğeleri seçmek için tıklayın.
Label_Scan_Schedule_Caption.Caption=Çizelge:
Button_Scan_Schedule_Config.Caption=Çizelgeyi Değiştir
Label_State_DefineVersion_Caption.Caption=Tanımların Sürümü:
Label_State_DefineCount_Caption.Caption=Parmak İzi:
Label_Scan_LastScanTime_Caption.Caption=Son Tarama:
Label_Scan_LastThreats_Caption.Caption=Son Bulunan Tehditler:

Label_Scan_Process_Statistics.Caption=Tarama İstatistikleri
Label_Scan_objectscan_caption.Caption=Taranan Nesneler:
Label_Scan_objectsinjected_caption.Caption=Bulunan Tehditler:
Label_Scan_Time_Caption.Caption=Geçen Zaman:
Button_Scan_Pause.Caption=Duraklat
Button_Scan_Resume.Caption=Sürdür
Button_Scan_Stop.Caption=Durdur

Label_Scan_Result_Caption.Caption=Raporlar
Label_Scan_Result_Info.Caption=Tarama tamamlandı. Ayrıntılı sonuçları aşağıda görün.
ListView_Scan_result.Columns[0].Caption=Adı
ListView_Scan_result.Columns[1].Caption=Türü
ListView_Scan_result.Columns[2].Caption=Tarifi
Label_Scan_Result_ElapsedTime_Caption.Caption=Geçen Zaman:
Label_Scan_Result_Removing.Caption=Kaldırıyor:
Label_Scan_SaveReport.Caption=Raporu Kaydet
Button_Scan_Repair.Caption=Kaldır
Button_Scan_Back.Caption=< Geri
Button_Scan_Result_Cancel.Caption=Sonlandır
Label_Scan_Result_objectscan_caption.Caption=Taranmış Nesneler:
Label_Scan_Result_objectsinjected_caption.Caption=Bulunan Tehditler:

SelectAll.Caption=Tümünü Seç
DeselectAll.Caption=Hiç Birini Seçme
InversionSelect.Caption=Tersini Seç
AddtoIgnore.Caption=Yoksayılanlara Ekle
GotoEntry.Caption=Girişe Git
SaveReport.Caption=Raporu Kaydet
ReportFalsePositive.Caption=Yanlış Pozitifi Raporla
MenuItem_MoreInformation.Caption=Daha Fazla Bilgi...

//Protect
Label_Protect_Caption.Caption=Gerçek-Zamanlı Koruma
Label_Protect_Info.Caption=Bilinen ve bilinmeyen güvenlik risklerini kontrol ederek PC niz için devamlı koruma sağlar. Sistem kaynağı sağlamak için, gerçek-zamanlı koruma sadece yüksek-seviyeli tehlikeli tehditleri kaldırır. Bu sebeple, iz süren çerezler gibi düşük-seviyeli tehditleri algılamak ve kaldırmak için sık sık "Tarama" işlevini kullanmalısınız.
Label_Protect_system_Caption.Caption=Bilinen Kötücül Yazılımlara Karşı Otomatik Koruma
Label_Protect_System_Introduction.Caption=Belleğe yüklenir ve siz çalışırken devamlı imza-tabanlı koruma sağlar.
Label_Protect_File_Caption.Caption=Bilinmeyen Tehditlere Karşı Gelişmiş Koruma
Label_Protect_File_Introduction.Caption=Uygulamaların davranışına dayanan yeni çıkan güvenlik tehditlerine karşı önden-etkin koruma sağlar.
Label_Protect_KeyLogger_Caption.Caption=Hareket Güvenliğini İçin Gerçek-zamanlı Koruma
Label_Protect_KeyLogger_Introduction.Caption=Çevrimiçi hareket güvenliği için gerçek-zamanlı koruma sağla.
Label_Protect_LastAnalyzed_Caption.Caption=Son Analiz Edilen :

//tools
Label_Tools_Caption.Caption=Aletler
Label_Tools_Info.Caption=Sistemden casus yazılımları, reklam yazılımlarını, ve kötücül yazılımları kaldırmaya yardım etmek, bilgisayarınızı korumak ve temizlemek için ilave aletler.


[IS360_ManageForm]
ManageForm.Caption=Seçenekler
Button_OK.Caption=TAMAM
Button_Cancel.Caption=İptal
Button_Apply.Caption=Uygula
Label_Help.Caption=Yardım

TreeView_Control.items[0].Caption=Genel Ayarlar
TreeView_Control.items[1].Caption=Tarama
TreeView_Control.items[2].Caption=Tarama Ayarları
TreeView_Control.items[3].Caption=Otomatik Tarama
TreeView_Control.items[4].Caption=Karantina
TreeView_Control.items[5].Caption=Yoksayılanlar
TreeView_Control.items[6].Caption=Güncelleme
TreeView_Control.items[7].Caption=Yöntem
TreeView_Control.items[8].Caption=Ağ
TreeView_Control.items[9].Caption=Koruma
TreeView_Control.items[10].Caption=Kullanıcı Arayüzü

LabelNote_Header_Caption.items[0].Caption=Ayarlar
LabelNote_Header_Caption.items[1].Caption=Karantina Listesi
LabelNote_Header_Caption.items[2].Caption=Yoksayılanlar Listesi
LabelNote_Header_Caption.items[3].Caption=Otomatik Tarama
LabelNote_Header_Caption.items[4].Caption=Güncelleme
LabelNote_Header_Caption.items[5].Caption=Koruma
LabelNote_Header_Caption.items[6].Caption=Kullanıcı Arayüzü
LabelNote_Header_Caption.items[7].Caption=Tarama Ayarları
LabelNote_Header_Caption.items[8].Caption=Ağ


//setting
Label_Setting_General.Caption=Genel
CheckBox_Setting_MinimizeToTray.Caption=Program kapandığı zaman görev çubuğuna küçült
CheckBox_Setting_AutoRun.Caption=Windows Başlangıcında çalıştır
Label_Setting_Context.Caption=İçerik Menüsü
Label_Setting_selectitem.Caption=Windows Gezginine entegre olacak öğeleri seç
CheckBox_Setting_Context_IS360.Caption=IObit Güvenlik 360 ile Tara
CheckBox_Setting_Context_PowerDelete.Caption=Kilidi Aç && Sil

//Quarantine,Ignore
ListView_Quarantine.Columns[0].Caption=Tehdit Adı
ListView_Quarantine.Columns[1].Caption=Yol
ListView_Quarantine.Columns[2].Caption=Karantina Zamanı
ListView_Ignore.Columns[0].Caption=Türü
ListView_Ignore.Columns[1].Caption=Tarifi

MenuItem_Restore.Caption=Geri Al
DeleteSelected.Caption=Sil
SelectAll.Caption=Tümünü Seç
DeselectAll.Caption=Hiçbirini Seçme

DeletetheIgnore.Caption=Sil
GotoEntry.Caption=Girişe Git
ignoreSelectAll.Caption=Tümünü Seç
ignoreDeselectAll.Caption=Hiçbirini Seçme

Label_ignore_tip.Caption=Lütfen yoksayılan nesneyi her öğenin üstüne  sağ-tıklayarak çalıştırın.
Label_Quarantine_tip.Caption=Lütfen karantinaya alınan nesneyi her öğenin üstüne  sağ-tıklayarak çalıştırın.

Button_ignore_Delete.Caption=Sil
Button_Quarantine_Restore.Caption=Geri Al
Button_Quarantine_Delete.Caption=Sil

//ScanSetting
Label_ScanSetting_ext.Caption=Uzantı
RadioButton_ScanSetting_ScanAll.Caption=Tüm dosyaları tara
RadioButton_ScanSetting_SmartExt.Caption=Akıllı uzantı kullan
Label_ScanSetting_ScanParam.Caption=Tarama Parametreleri
CheckBox_ScanSetting_Quarantine.Caption=Tehditleri kaldırırken karantinaya al
CheckBox_ScanSetting_OnlyExcutable.Caption=Sadece yürütülebilir dosyaları tara

//AutoScan
Label_AutoScan_Mode_Caption.Caption=Kip
Label_AutoScan_Choose.Caption=Otomatik Tarama İşlevi için bir kip seçin:
RadioButton_AutoScan_Schedule.Caption=Bilgisayar taramasını çizelgelenmiş zamanda yap
RadioButton_AutoScan_Idle.Caption=Bilgisayar taramasını sistem boştayken yap (Önerilen)
RadioButton_AutoScan_Disable.Caption=Otomatik Taramayı devre dışı bırak

Label_AutoScan_Method_Caption.Caption=Yöntem
Label_Schedule_Method.Caption=Yöntem:
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[0].Caption=Akıllı Tarama
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[1].Caption=Tam Tarama
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[2].Caption=Özel Tarama

Label_AutoScan_Schedule_Caption.Caption=Çizelge
Label_AutoScan_Schedule.Caption=Çizelge:
Button_Schedule_Config.Caption=Çizelgeyi Değiştir

//Method
Label_Method_Method.Caption=Yöntem
Label_Method_Info.Caption=Otomatik Güncelleme işlevi için bir yöntem seçin:
RadioButton_Method_AutoUpdate.Caption=Programları ve veritabanını otomatik güncelle (Önerilen)
RadioButton_Method_Schedule.Caption=Güncellemeyi çizelgelenmiş zamanda yap
RadioButton_Method_StartCheck.Caption=Program başlarken güncellemeyi kontrol et
Label_Method_Schedule_Caption.Caption=Çizelge
Label_Method_Schedule_Name.Caption=Çizelge
Button_Method_ChangeSchedule.Caption=Çizelgeyi Değiştir
Label_Method_Notification.Caption=Bildirim
CheckBox_Update_ShowBalloon.Caption=Sistem çubuğunda ipuçlarını balonla göster

//Network
Label_Network_Proxy.Caption=Proxy
CheckBox_Update_EnableProxy.Caption=Proxy'i etkinleştir
Label_Update_Host_Caption.Caption=Konak:
Label_Update_Port_Caption.Caption=Kapı:
Label_Update_UserName_Caption.Caption=Kullanıcı Adı:
Label_Update_Password_Caption.Caption=Şifre:

//Protection
Label_Protect_Level.Caption=Koruma Seviyesi
Label_Protect_HighLevel.Caption=Üst Seviye
Label_Protect_LowLevel.Caption=Önerilen Seviye
Label_Protect_DOG.Caption=DOG
CheckBox_Protect_DOGEnable.Caption=DOG'u etkinleştir
Label_Protect_DOGInfo.Caption=DOG (Digital Original Gene) (SÖG, Sayısal Özgün Gen), yazılım yapımına, dağıtımına ve reklamlarına bağlantılı ana öznitelikleri değerlendiren, yeni bulgusal Kötücül yazılım algılama algoritmasıdır. Bir programın kötü niyetli olduğuna karar vermeden önce çeşitli faktörler göz önüne alınır. Örneğin, programın adı çıkmış bir yapımcı tarafından yayınlanması gibi. DOG'un ana işlevi sıfır günündeki tehditleri algılamayı arttırmaktır. 

LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[0].Caption=Tüm tehditleri izle ve durdur. Kullanıcının etkinliği seçmesi için her bir tehditte bir pencere açarak sor.
LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[1].Caption=Sadece tehlikeli tehditleri az sayıda pencere açarak izle ve durdur.

//User Interface
Label_Interface_General.Caption=Genel
Label_Interface_Transparency.Caption=Saydamlık
Label_Interface_Language.Caption=Dil
Label_Interface_CurrentLanguage.Caption=Kullanılan Dil:


[IS360_SelectVolumeForm]
SelectVolumeForm.Caption=IObit Güvenlik 360
Button_Scan.Caption=Tara
Button_Cancel.Caption=İptal
CheckTree_SelectPath.Items[0].Caption=Sistem Bölgesi
CheckTree_SelectPath.Items[1].Caption=Kullanıcı Profili
CheckTree_SelectPath.Items[2].Caption=Belgelerim
CheckTree_SelectPath.Items[3].Caption=Elle seçim
LabelNote_SelectPath_Info.Items[0].Caption=Sistem Bölgesini taramak için "Tara" düğmesini tıklayın.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[1].Caption=Kişisel ayarlarınızın dizin ve dosyalarını taramak için "Tara" düğmesini tıklayın.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[2].Caption=Belgelerinizi, müziğinizi, resimlerinizi ve benzerlerini taramak için "Tara" düğmesini tıklayın.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[3].Caption=Taramak istediğiniz diski seçin, sonra devam etmek için "Tara" düğmesini tıklayın.


[IS360_ActiveForm]
ActiveForm.Caption=Şimdi Yükselt
Label_Extra_Benefits.Caption=Ekstra alacağınız faydalar:
Label_License_code_caption.Caption=Lisans Kodu:
Label_License_example.Caption=Örnek: F5B1B-ACA13-A0FFB-5DD1A
Button_Activate.Caption=Etkinleştir
Button_Purchase_Online.Caption=Çevrimiçi Yükselt
Button_cancel.Caption=İptal
Label_Help.Caption=Yardım


[IS360_RegForm]
RegForm.Caption=Kayıt
Label_Installed_License.Caption=Yüklenmiş Lisans
Label_License_Status_Caption.Caption=Lisans Durumu:
Label_License_Code_Caption.Caption=Lisans Kodu:
Label_Expired_Date_Caption.Caption=Bitiş Tarihi:
Label_License_Seat_Caption.Caption=Lisans Kapsamı:

Label_More_Action.Caption=Daha Fazla Etkinlik
Label_New_License.Caption=Yeni Lisans Yükleyin
Label_New_License_Info.Caption=Geçerli lisansı değiştirmek veya yüklemek için tıklayın
Label_Upgrade_License.Caption=Geçerli Lisansı Yükseltin
Label_Upgrade_License_info.Caption=Yeni bir lisans veya güncelleme için tıklayın
Label_Help.Caption=Yardım
Label_Export_License.Caption=Lisansı Dışarı Aktar
Label_Lost_Code.Caption=Kayıp Kod


[IS360_M]
//Overview
License_Free=Bedelsiz
License_Pro=Profesyonel
ON=AÇIK
OFF=KAPALI
CheckNow=Şimdi Kontrol Et
CheckAgain=Tekrar Kontrol Et
SecurityHoles=%d güvenlik deliği bulundu
PrivacyProblems=%d gizlilik problemi bulundu
NoAntivirus=ANTİVİRÜS YOK
WindowsFirewall=Windows Güvenlik Duvarı
WindowsFirewallOff=Windows Güvenlik Duvarı kapalı
FirewallOff=%s Kapalı
AntiVirusOff=%s Kapalı
AntiVirusOutDate=%s Eski Tarihli
DaysAgo=%d gün önce
DayAgo=%d gün önce
HolesFound=%d güvenlik deliği bulundu
PrivacyFound=%d gizlilik problemi bulundu

//Scan
NoSchedule=N/A
ThreatsDetected=%d tehdit algılandı
ThreatDetected=%d tehdit algılandı
ThreatsIgnored=%d tehdit yoksayıldı
ThreatIgnored=%d tehdit yoksayıldı
ThreatsRemoved=%d tehdit kaldırıldı
ThreatRemoved=%d tehdit kaldırıldı

SmartScan=Akıllı Tarama Yapılıyor
FullScan=Tam Tarama Yapılıyor
CustomScan=Özel Tarama Yapılıyor
SeperateScan=Ayrı Tarama Yapılıyor
ScheduleScan=Çizelgelenmiş Tarama Yapılıyor
AutoScan=Otomatik Tarama Yapılıyor

SelectScan=Tara
SelectOK=TAMAM


//Tools
Hijack Scan=Kaçırılma Tarama
Security Holes=Güvenlik Delikleri
Passive Defense=Pasif Savunma
Unlock & Delete=Kilidi Aç & Sil
Privacy Sweeper=Gizlilik Süpürme
PC Tuneup=PC Başarım Ayarı

//ScanThread
ScanningReady=Taramaya Hazır
ScanningFor=%s Tarıyor:
RunningProcesses=Çalışan İşlemleri
CriticalAreas=Kritik Bölgeleri
FileSystem=Dosya Sistemini
BrowserObjects=Tarayıcı Nesneleri
SystemHijacks=Sistem kaçırılmayı
TrackingCookies=İzsüren Çerezleri
WindowsRegistry=Windows Kayıt Defterini
RecentActive=Son Etkin Tehditleri
UnwantedPrograms=İstenmeyen Programları
UnknownMalware=Bilinmeyen kötücül Yazılımları
Removed=Kaldırıldı
Quarantined=Karantinaya Alındı
DeleteToReboot=Tekrar Başlat için Sil

//manage
AutomaticScan= Otomatik Tarama
SkipFiles=%s 'dan büyük dosyaları atla
ScanPriority=Öncelik %s olarak tara
SkipFileSize[0]=10MB
SkipFileSize[1]=20MB
SkipFileSize[2]=50MB
SkipFileSize[3]=100MB
ScanPriorityName[0]=düşük
ScanPriorityName[1]=normal
ScanPriorityName[2]=yüksek


//ActiveForm
ExtraBenefits=+ Gelişmiş kötücül yazılım algılaması ile daha güvenli\n+ PC niz boştayken otomatik kötücül yazılım tarama\n+ Arka planda daha hızlı ve otomatik güncelleme\n+ Bedelsiz teknik destek ve ticari kullanım
UpgradeNormal=Profesyonel Sürüme Yükselt
UpgradeUnlock=Bu İşlevi kullanmak İçin PRO sürüm Alın
UpgradeRenew=Lisansınızı Yenileyin
UpgradeValidation=Geçerlilik Sınaması Gerekiyor

ActiveError=Etkin Hata
Actived=Etkinleştirildi
InvalidLicenseCode=Geçersiz lisans kodu! Lütfen tekrar deneyin.
CannotActivated=Lisans etkileştirilemiyor. Lütfen yeni bir lisans satın alın.
LicenseExpired=Abonelik lisansınızın süresi bitti! Tüm işlev ve güncellemeleri almak için lütfen lisansınızı yenileyin.
MaxPCUsed=Lisans en çok PC adeti için zaten etkinleştirilmiş ve kullanılamaz. Lütfen bu PC için başka bir lisans satın alın.
CannotConnectServer=Sürücümüze bağlanamıyor, lütfen ağ/proxy ayarlarınızı kontrol edin ve lisansınızın geçerlilik sınamasını sonra tekrar deneyin.
UnknownError=Bilinmeyen Hata!
ActiveSucessful=IObit Güvenlik 360 PRO başarıyla etkinleştirildi!

//Report
OS=OS:
Version=Sürüm:
DefineVersion=Tanım Sürümü:
Time=Geçen Zaman:
ScanObjects=Taranan Nesneler:
ThreatsFound=Bulunan Tehditler:
Head=|Adı|Türü|Tarifi|ID|

//message
ScanAfterFinish=Şimdiki tarama bitince, lütfen sağ-tıklayarak tarayın!
NotRemoveLeave=Hiç bir tehditi kaldırmadınız. Rapor sayfasından ayrılmak istediğinizden emin  misiniz?
SaveReportFail=IObit Güvenlik 360 Raporu kaydedilmedi! Başka bir yoldan tekrar deneyebilirsiniz.
StopAndLeave=Durmak ve taramadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?
LeaveReport=Rapor sayfasından ayrılmak istediğinizden emin  misiniz?
CloseApplication=Uygulamayı hakikaten kapatmak istediğinizden emin misiniz?
LicenseMissed=Lisans dosyası kayıp. Lütfen programı tekrar-kurun.
LicenseIllegal=Lisans dosyası kuraldışı. Lütfen programı tekrar-kurun.
OutOfDate=Uygulamanın geçerlilik süresi bitti, lütfen www.iobit.com adresinden yeni sürümü indirin.



[PrivacySweeper_FormMain]
FormMain.Caption=Gizlilik Süpürücü
Label1.Caption=Gizlilik Süpürme
Label2.Caption=Çöp Dosya Silimi
Label3.Caption=Seçenekler
btnTempAnalyze.Caption=Analiz Et
btnTempCleaner.Caption=Temizle
btnPrivaryAnalyze.Caption=Analiz Et
btnPrivacyCleaner.Caption=Temizle
CheckBox1.Caption=Windows Çöp Kutusu
CheckBox2.Caption=Windows Geçici Dosyaları
CheckBox3.Caption=Internet Explorer Geçici Dosyaları
CheckBox4.Caption=Windows Geçici Dosyalarından sadece 1 haftadan eski olanları Sil
CheckBox5.Caption=DOD 5220.22-M Güvenli Dosya Silimini Etkinleştir. (Daha Yavaş)
TabSheet1.Caption=Genel Ayarlar
TabSheet2.Caption=Çerezler
ListViewDelete.Columns[0].Caption=Silinecek Çerezler
ListViewKeep.Columns[0].Caption=Kalacak Çerezler
RzCheckTree1.Items[0].Caption=Internet Explorer
RzCheckTree1.Items[1].Caption=Tuşlanmış URL ler
RzCheckTree1.Items[2].Caption=Çerez Dosyaları
RzCheckTree1.Items[3].Caption=Geçmiş
RzCheckTree1.Items[4].Caption=Index.dat
RzCheckTree1.Items[5].Caption=Form Otomatik-Doldurma Geçmişi
RzCheckTree1.Items[6].Caption=Şifre Otomatik-Doldurma Geçmişi
RzCheckTree1.Items[7].Caption=Mozilla Firefox
RzCheckTree1.Items[8].Caption=Çerez Dosyaları
RzCheckTree1.Items[9].Caption=İndirme Geçmişi
RzCheckTree1.Items[10].Caption=Geçmiş
RzCheckTree1.Items[11].Caption=Form Kayıt Bilgisi
RzCheckTree1.Items[12].Caption=İnternet Önbellek
RzCheckTree1.Items[13].Caption=Google Chrome
RzCheckTree1.Items[14].Caption=Çerez Dosyaları
RzCheckTree1.Items[15].Caption=İndirme Geçmişi
RzCheckTree1.Items[16].Caption=Geçmiş
RzCheckTree1.Items[17].Caption=Form Kayıt Bilgisi
RzCheckTree1.Items[18].Caption=İnternet Önbellek
RzCheckTree1.Items[19].Caption=Opera
RzCheckTree1.Items[20].Caption=Çerez Dosyaları
RzCheckTree1.Items[21].Caption=Geçmiş
RzCheckTree1.Items[22].Caption=İnternet Önbellek
RzCheckTree1.Items[23].Caption=Safari
RzCheckTree1.Items[24].Caption=Çerezler
RzCheckTree1.Items[25].Caption=İnternet Önbellek
RzCheckTree1.Items[26].Caption=İnternet Geçmişi
RzCheckTree1.Items[27].Caption=Form Kayıt Bilgisi
RzCheckTree1.Items[28].Caption=Windows
RzCheckTree1.Items[29].Caption=Son Belgeler
RzCheckTree1.Items[30].Caption=Başlat Menüsü "Çalıştır..." Geçmişi
RzCheckTree1.Items[31].Caption=Diğer Uygulamalar
RzCheckTree1.Items[32].Caption=Uygulamalar
RzCheckTree1.Items[33].Caption=MS Office(97/XP/2003/2007)
RzCheckTree1.Items[34].Caption=Visual Basic
RzCheckTree1.Items[35].Caption=Borland Delphi
RzCheckTree1.Items[36].Caption=Acrobat Reader(5.0/6.0/7.0/8.0)
RzCheckTree1.Items[37].Caption=Photoshop(6.0/7.0/CS2)
RzCheckTree1.Items[38].Caption=Macromedia Flash(5/6/7/8)
RzCheckTree1.Items[39].Caption=Çoklu Medya
RzCheckTree1.Items[40].Caption=Windows Media Player
RzCheckTree1.Items[41].Caption=RealPlayer(6.0/8.0/10.0/RealOne)
RzCheckTree1.Items[42].Caption=Quicktime
RzCheckTree1.Items[43].Caption=İnternet
RzCheckTree1.Items[44].Caption=GetRight
RzCheckTree1.Items[45].Caption=Accelerator Plus
RzCheckTree1.Items[46].Caption=Morpheus
RzCheckTree1.Items[47].Caption=Sun Java
RzCheckTree1.Items[48].Caption=Google Toolbar 4.0
RzCheckTree1.Items[49].Caption=Yardımcı Programlar
RzCheckTree1.Items[50].Caption=WinRar
RzCheckTree1.Items[51].Caption=WinZip
RzCheckTree1.Items[52].Caption=7-Zip

[PrivacySweeper_M]
message1=Lütfen önce bir öğe seçin.
message2=Durmak ve taramadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?
messagetop=Gizlilik Süpürücü
memotip=Analiz etmek için lütfen "Analiz Et" düğmesine tıklayın
CleanCompleted=Temizlik Tamamlandı
btnCancel=İptal
btnAnalyze=Analiz Et
pritip=Etkinlik geçmişini ve gezinti izlerini silin .
junktip=Çöp dosyaları temizleyin ve diskinizde yer açın.
setting=Daha özgün ayarlar yapmak için yardım.
0=Gizlilik Analiz Raporu
1=Toplam: %s öğe kaldırılacak
2=Toplam: %s dosya kaldırılacak
3=Kaldırılacak dosyaların ayrıntıları.
4=Tuşlanmış URL ler
5=Otomatik Form Doldurma
6=Bilgisayarı tekrar başlatırken silinmek için işaretlenmiş: %s
7=Otomatik Süpürme
8=Gizlilik izlerinizi süpürüyor.
9=Not: Firefox gizliliği, çalışırken silinemez.
20=Geçici Dosya Analiz Raporu
21=Toplam %d dosya bulundu.
22=Dosya boyutu: %s (Yaklaşık boyut)
23=Çöp dosyalar kaldırılıyor...
24=Çöp dosyalar kaldırılıyor (Güvenli Silim)...



[Updater_IS360_Updater]
IS360_Updater.Caption=IObit Güvenlik 360 Güncelleme
Btn_Next.Caption=İleri >
Btn_Cancel.Caption=İptal
Label1.Caption=IObit Güncellemeye Hoşgeldiniz
Label2.Caption=Güncelleme bilgisi almaya başlamak için "İleri >" düğmesini tıklayın veya güncellemeden çıkmak için "İptal" düğmesini tıklayın.
LB_Proxy.Caption=Proxy Ayarlarını Yapılandırın
Label3.Caption=Kullanılabilir güncellemeleri indirmek için lütfen "Şimdi İndir" düğmesini tıklayın.
Label4.Caption=Kullanılabilir Güncellemeler
UpdateList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
UpdateList.Columns[1].Caption=Durum
Btn_History.Caption=&Geçmişi Görüntüle
Label5.Caption=Sonlandı
Label6.Caption=Programınızı başarıyla güncellediniz.
LB_Promote.Caption=Arkaplanda daha hızlı ve otomatik güncelleme alın

[Updater_M]
Check_Update=Güncelleme bilgisi alınıyor, lütfen bekleyin...
Check_Wrong=Web sunucusuna şimdi bağlanamıyor, lütfen sonra tekrar deneyin.
Update_Detail=Güncelleme ayrıntıları:
Update_F=İndirme başarısız
Update_S=Başarıyla Güncellendi
Tip_S=Güncellemeler başarıyla indirildi. En son sürüme güncellenebilmesi için, IObit Güvenlik 360, tekrar başlatma gerektiriyor.
Tip_Reboot=Güncellemeyi sonlandırmak için bilgisayarı tekrar-başlatın.
Btn_Boot=Şimdi Tekrar-başlatın
Btn_LaterBoot=Sonra Tekrar-başlatın
Btn_Done=Sonlandır
Tip_Download=Güncellemeler indiriliyor, lütfen bekleyin...
Tip_Latest=Zaten en son sürümünüz var. Kullanılabilir güncelleme yok.
Btn_Download=Şimdi İndir
Tip_NewVer=Kullanılabilir IObit Güvenlik 360 yeni sürümü var. Bedelsiz. Şimdi indirecek misiniz?
Tip_Cancel=Güncellemeleri indirmeyi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
Tip_Disconnect=Ağ bağlantısı kesiliyor, lütfen bekleyin...
Tip_Work=kalan



[Is360Tray_TrayForm]
TrayForm.caption=IObit Security 360  
ShowMainForm.caption=Pencereyi Göster
FreeBack.caption=Geribesleme
ScanComputer.caption=Bilgisayarı Tara
Updatenow.caption=Şimdi Güncelle
Settings.caption=Ayarlar
FileProtect.caption=Standart Koruma
SystemProtect.caption=Gelişmiş Koruma
MenuAbout.caption=Hakkında
Exit.caption=Çıkış
RadioButton_Allow.caption=Bu etkinliğe izin ver
RadioButton_stop.caption=Bu etkinliği durdur
CheckBox_remember.caption=İşlemi anımsa
Button_OK.caption=TAMAM
Button_Cancel.caption=İptal

[Is360Tray_FrmVirus]
FrmVirus.caption=IObit Security 360
Label_Information.caption=Tehdit bulundu
lblWaitMsg.caption=Dosya inceleniyor...
Label3.caption=Tehdit
Label1.caption=Konum
Label5.caption=Tarifi
btnQurnaTineFile.caption=Dosyayı Karantinaya Al
btnBlock.caption=Bloke Et
btnNoAction.caption=İzin Ver
lblAlert.caption=Uyarı

[Is360Tray_FromMsg]
FromMsg.caption=IObit Security 360
Label_Information.caption=Bilinmeyen başlangıç öğesi   
RadioButton_Allow.caption=Bu etkinliğe izin ver
RadioButton_stop.caption=Bu etkinliği durdur
CheckBox_remember.caption=İşlemi anımsa
Button_OK.caption=TAMAM
Button_Cancel.caption=İptal

[Is360Tray_FrmAbout]
FrmAbout.caption=IObit Güvenlik 360
lblTitle.caption=IObit Güvenlik 360
lblversion.caption=Sürüm
lblProductName.caption=IObit Güvenlik 360
lblAcknowledgement.caption=Aşağıdaki kişilere büyük katkılarından dolayı teşekkür ederiz :
btnOk.caption=TAMAM
lblWarning.caption=Uyarı: Bu bilgisayar programı telifhakkı kanunu ve uluslararası antlaşmalar ile korunmaktadır. Telifhakkı(C) 2005-2009 IObit. Tüm haklar saklıdır.

[Is360Tray_M]
IS360Title=IObit Güvenlik 360
IsTrayHint=IObit Güvenlik 360 %s                          
LastUpdate=Son Güncelleme: %s
On=AÇIK
OFF=KAPALI
DefinitionApplied=Tanım (Sürüm %s) uygulandı.
StandardProtection=Standart Koruma
AdvancedProtection=Gelişmiş Koruma
ModifyHomePage=Ana sayfayı değiştir
ModifySearchPage=Arama sayfasını değiştir
DescriptionRegKeyAdd=Kayıt Anahtarı:%s\%s , %s ile bağlantılıdır, ve tehdit " %s " işlemi ile eklenecektir.
DescriptionRegKeySet=Kayıt Anahtarı:%s\%s , %s ile bağlantılıdır, ve tehdit " %s " işlemi ile ayarlanacaktır.
ProgramLaunch=Program: %s , tehdit eden bir programı çalıştırmaya çalışıyor:
NewBHOitem=Yeni BHO öğesi
NewSystemService=Yeni sistem servisi
UnknownSystemService=Bilinmeyen sistem servisi
UnknownProcessRun=Bilinmeyen İşlem çalışmaya çalışıyor
UnknownStartUpItem=Bilinmeyen başlangıç öğesi 
UnknownHomePage=Bilinmeyen ana sayfa 
UnknownIEsetting=Bilinmeyen IE ayarı
UnknownSearchPage=Bilinmeyen arama sayfası
UnknownBHOItem=Bilinmeyen BHO öğesi
Process=İşlem :
Description=Tarif :
Position=Konum :
Path=Yol :
Name=Adı :
Version=Sürüm :



[SecurityHoles_FormMain]
FormMain.Caption=Güvenlik Delikleri
LabelAbout.Caption=Hakkında
LabelOptions.Caption=Seçenekler
PageControl1.TabSheet3.Caption=İndirilmiş Düzeltmeleri Görüntüle
LVHoles.Columns[0].Caption=Başlık
LVHoles.Columns[1].Caption=Tarih
LVHoles.Columns[2].Caption=Güvenlik Bülteni ID
LVHoles.Columns[3].Caption=Boyut
LabelStatement.Caption=Sadece güvenlik düzeltmeleri listelenmiştir. Tüm düzeltmeler doğrudan Microsoft sunucularından indirilecektir.
LabelDescription.Caption=Tarif:
CBCheckAll.Caption=Tümünü İşaretle
BtnInstall.Caption=Düzelt
LVInstalled.Columns[0].Caption=Düzeltme ID
LVInstalled.Columns[1].Caption=Tarifi
LVInstalled.Columns[2].Caption=Kurulum Tarihi
LVDownloaded.Columns[0].Caption=Adı
LVDownloaded.Columns[1].Caption=İndiriliş Tarihi
LVDownloaded.Columns[2].Caption=Boyut
LVDownloaded.Columns[3].Caption=Durum
CBCheckAll2.Caption=Tümünü İşaretle
BtnDelete.Caption=Sil
BtnInstall2.Caption=Tekrar Kur
BtnIgnore.Caption=Yoksay
SelectAll.Caption=Tümünü Seç
DeselectAll.Caption=Hiç Birini Seçme
Rescan.Caption=Tekrar Tara
Install.Caption=Seçilmiş Öğeleri Kur
Ignore.Caption=Yoksay

[SecurityHoles_FormDownload]
FormDownload.Caption=İndir ve Kur
BtnClose.Caption=İptal
LabelInst.Caption=Şimdi kurulum için bekliyor...

[SecurityHoles_FormOptions]
FormOptions.Caption=Seçenekler
GroupBoxGen.Caption=Genel
Backup.Caption=İndirilmiş düzeltmeleri Yedekle.
LabelSelectPath.Caption=İndirilme yolunu seç:
GroupBoxInstall.Caption=Yoksayılan güvenlik delikleri
LVIgnored.Columns[0].Caption=KBArtikel ID
LVIgnored.Columns[1].Caption=Başlık
BtnOptOK.Caption=TAMAM
BtnOptCancel.Caption=İptal
BtnDelIg.Caption=Sil
BtnBrws.Caption=Değiştir
Delete.Caption=Sil

[SecurityHoles_FormScan]
formScan.Caption=Güvenlik Delikleri
LabelSrch.Caption=Güvenlik delikleri aranıyor...

[SecurityHoles_M]
Tab1=Güvenlik Delikleri (%u)
Tab2=Düzeltilmişleri Görüntüle (%u)
Tab3=İndirilmiş Düzeltmeleri Görüntüle 
more=Daha fazla bilgi...
Fail=Başarılamadı
Fix=Düzeltildi
DownloadFile=%s İndiriliyor...
NetErr=Ağ hatası!
FileErr=Dosya işlem hatası!
DownloadComplete=İndirilme tamamlandı.
PathNotExist=İndirilme yolu yok. Lütfen başka bir tane saptayın.
NeedReboot=Bazı güvenlik delikleri sadece bilgisayarınızı tekrar başlattıktan sonra düzeltilebilir .
Delete=Bu dosyaları silmek istediğinizden emin misiniz? Windows'u tekrar kurarken onlara gereksinim duyabilirsiniz.
DownloadCancel=İptal edeceğinize emin misiniz? Eğer "Evet"e tıklarsanız, bazı düzeltmeler kurulmayacaktır.
OSSupport=Üzgünüz, şimdilik Windows'un sadece aşağıdaki sürümleri desteklenmektedir:
64Support=Üzgünüz, şimdilik 64-bit OS deteklenmemektedir.
OnlyEng=Sadece Windows'un İngilizce sürümü için kullanılabilir.
SetPath=Lütfen indirilme dizinini seçin:
Ignore=Seçtiğiniz tüm güvenlik deliklerini yoksayacağınızdan emin misiniz? Onları Seçenekler iletişiminde bulabilirsiniz.



[HijackScan_FormMain]
FormMain.Caption=Kaçırılma Tarama
RzGroupScan.Caption=Kaçırılma Tarama
RzGroupScan.Items[0].Caption=Sadece Tara
RzGroupScan.Items[1].Caption=Tara && Günlük Kaydet
RzGroupScan.Items[2].Caption=Yedekler

RzGroupSysInfo.Caption=Sistem Bilgisi
RzGroupSysInfo.Items[0].Caption=İşlemler
RzGroupSysInfo.Items[1].Caption=Başlangıç
RzGroupSysInfo.Items[2].Caption=Servisler
RzGroupSysInfo.Items[3].Caption=Tarayıcı Yardımcı Nesneleri (BHO)
RzGroupSysInfo.Items[4].Caption=İndirilmiş Program Dosyaları
RzGroupSysInfo.Items[5].Caption=IE Uzantıları
RzGroupSysInfo.Items[6].Caption=IE Ayarları

RzGroupDescription.Caption=Tarifi
RzGroupDescription.Items[0].Caption=Buradaki TÜM ALETLER sadece  UZMANLAR içindir.
RzGroupDescription.Items[1].Caption=Kaçırılma Tarama, sisteminizin kritik ayarlarını ve kötücül yazılımların ortak hedeflerini bulmanıza yardım eder. 

TBtnRefresh1.Caption=Yenile
TBtnEndProc.Caption=İşlemi Sonlandır
TBtnProcDetail.Caption=Ayrıntılar
TBtnNewTask.Caption=Yeni Görev Yarat
ProcList.Columns[0].Caption=İşlem
ProcList.Columns[1].Caption=Bellek Kullanımı
ProcList.Columns[2].Caption=CPU
ProcList.Columns[4].Caption=Öncelik
ProcList.Columns[5].Caption=Yansıma Yolu

TBtnRefresh2.Caption=Yenile
TBtnApply.Caption=Uygula
TBtnAddItem.Caption=Öğe Ekle
StartupList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
StartupList.Columns[1].Caption=Komut Satırı
StartupList.Columns[3].Caption=Yayıncı

TBtnRefresh3.Caption=Yenile
TBtnStart.Caption=Servisi Başlat
TBtnStop.Caption=Servisi Durdur
TBtnHideServ.Caption=Windows Servislerini Sakla
ServiceList.Columns[0].Caption=Servis Adı
ServiceList.Columns[1].Caption=Tarifi
ServiceList.Columns[2].Caption=Durum
ServiceList.Columns[3].Caption=Yansıma Yolu

TBtnRefresh4.Caption=Yenile
TBtnBHORmv.Caption=Kaldır
BHOList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
BHOList.Columns[1].Caption=Dosya Yolu
BHOList.Columns[3].Caption=Yayıncı

TBtnRefresh5.Caption=Yenile
TBtnDwnRmv.Caption=Kaldır
IEDwnList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
IEDwnList.Columns[1].Caption=Dosya Yolu
IEDwnList.Columns[3].Caption=URL

TBtnRefresh6.Caption=Yenile
TBtnExtRmv.Caption=Kaldır
IEExtensionList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
IEExtensionList.Columns[1].Caption=Türü
IEExtensionList.Columns[3].Caption=Dosya Yolu

TBtnRefresh7.Caption=Yenile
TBtnDefault.Caption=Varsayılanı Kullan
IESettings.Columns[0].Caption=Öğe Adı
IESettings.Columns[2].Caption=Geçerli Ayarlar

TBtnRefresh9.Caption=Yenile
TBtnFix.Caption=İşaretlileri Düzelt
TBtnSaveReport.Caption=Raporu Kaydet
HijackScanList.Columns[0].Caption=Öğe Adı

TBtnRefresh8.Caption=Yenile
RzBtnRestore.Caption=Geri Al
BackupList.Columns[0].Caption=Öğe Adı


MainMenu_File.Caption=Dosya
MainMenu_Refresh.Caption=Yenile
MainMenu_SaveReport.Caption=Günlük Kaydet
MainMenu_View.Caption=Görüntüle
MainMenu_ScanOnly.Caption=Sadece Tara
MainMenu_ScanSave.Caption=Tara && Günlük Kaydet
MainMenu_Backup.Caption=Yedekler
MainMenu_Process.Caption=İşlemler
MainMenu_Startup.Caption=Başlangıç
MainMenu_Service.Caption=Servisler
MainMenu_BHO.Caption=Tarayıcı Yardımcı Nesneleri
MainMenu_DownloadedFile.Caption=İndirilmiş Program Dosyaları
MainMenu_IEExtension.Caption=IE Uzantıları 
MainMenu_IESetting.Caption=IE Ayarları

ProcMenu_Refresh.Caption=Yenile
ProcMenu_EndProcess.Caption=İşlemi Sonlandır
ProcMenu_Detail.Caption=Ayrıntı Göster
ProcMenu_SetPriority.Caption=Öncelik Ayarla
ProcMenu_Realtime.Caption=Gerçekzaman
ProcMenu_High.Caption=Yüksek
ProcMenu_AboveNormal.Caption=NormalÜstü
ProcMenu_Normal.Caption=Normal
ProcMenu_BelowNormal.Caption=NormalAltı
ProcMenu_Low.Caption=Boşta
ProcMenu_Locate.Caption=Dosya Yerini Bul
ProcMenu_NewTask.Caption=Yeni Görev Yarat
ProcMenu_SaveReport.Caption=Raporu Kaydet

Startup_Refresh.Caption=Yenile
Startup_Delete.Caption=Kaldır
Startup_Jumptoentry.Caption=Girişe Git
Startup_Run.Caption=Programı Çalıştır
Startup_Property.Caption=Özellikler
Startup_OnlineSearch.Caption=Çevrimiçi Ara

Serv_Refresh.Caption=Yenile
Serv_Start.Caption=Servisi Başlat
Serv_Stop.Caption=Servisi Durdur
Serv_Property.Caption=Özellikler
Serv_HideWindowsService.Caption=Windows Servislerini Sakla

BHO_Refresh.Caption=Yenile
BHO_LocateFile.Caption=Dosya Yerini Bul
BHO_Remove.Caption=Kaldır
BHO_Property.Caption=Özellikler

DPF_Refresh.Caption=Yenile
DPF_LocateFile.Caption=Dosya Yerini Bul
DPF_Remove.Caption=Kaldır
DPF_Property.Caption=Özellikler

IEEXT_Refresh.Caption=Yenile
IEEXT_LocateFile.Caption=Dosya Yerini Bul
IEEXT_Remove.Caption=Kaldır
IEEXT_Property.Caption=Özellikler

IESET_Refresh.Caption=Yenile
IESET_MenuModify.Caption=Ayarları Değiştir
IESET_Default.Caption=Varsayılanı Kullan

HS_Refresh.Caption=Yenile
HS_Fix.Caption=Bu Öğeyi Düzelt
HS_Save.Caption=Raporu Kaydet

[HijackScan_FormNewTask]
FormNewTask.Caption=Yeni Görev yarat
LabNote.Caption=Bir program adı, klasör, belge, veya İnternet kaynağı tuşlayın.
LabOpen.Caption=Aç:
BtnOK.Caption=TAMAM
BtnCancel.Caption=İptal
BtnBrowse.Caption=Göster...

[HijackScan_FormMdfSet]
FormMdfSet.Caption=Ayarları Değiştir
LabNewVal.Caption=Yeni bir Web sitesi tuşlayın:
BtnApply.Caption=TAMAM
BtnCancel.Caption=İptal

[HijackScan_ProcDetail]
ProcDetail.Caption=İşlemin Ayrıntıları
BtnFileProperty.Caption=Dosya özellikleri
BtnClose.Caption=Kapat
LabPN.Caption=İşlem Adı:
LabProcID.Caption=PID:
LabMU.Caption=Bellek Kullanımı:
LabTC.Caption=Yürütme Birimi Adeti:
LabHC.Caption=İşleyici Adeti:
LabBP.Caption=Temel Öncelik:
LabCPUT.Caption=CPU Zamanı:
LabCT.Caption=Yaradılış Zamanı:
LabFP.Caption=Dosya Yolu:
TabSheet_General.Caption=Genel
TabSheet_Modules.Caption=Modüller
ModList.Columns[0].Caption=Dosya Yolu
ModList.Columns[1].Caption=Şirket

[HijackScan_FormWarning]
FormWarning.Caption=Uyarı
Chbox.Caption=Bir dahaki sefere anımsatma.
BtnClose.Caption=Kapat

[HijackScan_M]
M_ENDPROCESS=Bir işleme son vermek beklenmedik sonuçlar verebilir, buna veri kaybı ve sistem kararsızlığı da dahildir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?
M_STARTUPAPPLY=Geçerli ayarları değiştirmek istediğinizden emin misiniz?
M_STARTUPREMOVE=Başlangıç grubundan bu öğeyi kaldırmayı istediğinizden emin misiniz?
M_BHOREMOVE=BHO lardan bu öğeyi kaldırmayı istediğinizden emin misiniz?
M_DPFREMOVE=DPF den bu öğeyi kaldırmayı istediğinizden emin misiniz?
M_IEEXTREMOVE=IE Uzantılarından bu öğeyi kaldırmayı istediğinizden emin misiniz?
M_USEDEFAULT=İşaretli öğe(ler) için varsayılan IE ayarlarını kullanmak istediğinizden emin misiniz?
M_CLEARSTORY=Temizlik Hikayesi...
M_NEW_TASK_ERROR1=Windows bulamaz 
M_NEW_TASK_ERROR2=İsmi doğru tuşladığınıza emin olun, ve sonra tekrar deneyin.
M_FIX=Seçilen öğeyi(leri) düzeltmek istediğinizden emin misiniz? Dikkatli olun! Bu hareket, seçtiğinizi geri dönmemek üzere silecektir.
M_RESTORE=İşaretli öğeyi(leri) geri almak istediğinizden emin misiniz?
M_FORMWARNING=Burada listelenenlerin tümünün problem veya kötücül yazılım olmadığını not edin. Onlar sisteminizin kritik ayarları ve kötücül yazılımların ortak hedefleridir. Herhangi bir öğeyi kaldırmadan önce, kötücül yazılım olduğundan emin olun. Kaçırılma Tarama günlüğü, HijackThis günlük analizörü ve HijackThis forumu ile %100 uyumludur.
M_PROCESS_COUNT=İşlemler: %d
M_CPU_USAGE=CPU Kullanımı: %d
M_MEM_USAGE=Bellek Kullanımı:
M_STARTUP_COUNT=Başlangıç Programları:%d
M_SERV_COUNT=Servisler:%d
M_SERVICE_STARTED=Başlatıldı
M_SERVICE_STOPPED=Durduruldu
M_SHOW_WINSERV=Windows Servislerini Göster
M_HIDE_WINSERV=Windows Servislerini Sakla
M_BHO_COUNT=BHO Adeti:%d
M_DPF_COUNT=İndirilmiş Program Dosyaları:%d
M_IEEXT_COUNT=IE Uzantıları:%d
M_IESET_COUNT=IE Ayarları:%d
M_SCAN_COUNT=Öğeler:%d
M_BACKUP_COUNT=Yedekler:%d
M_PRI_RT=Gerçekzaman
M_PRI_HIGH=Yüksek
M_PRI_AN=NormalÜstü
M_PRI_NORMAL=Normal
M_PRI_BN=NormalAltı
M_PRI_LOW=Boşta

[PowerfulDelete_FormLocked]
FormLocked.Caption=Kilidi Aç & Sil
ProcListView.Columns[0].Caption=İşlem
ProcListView.Columns[1].Caption=PID
ProcListView.Columns[2].Caption=Yansıma Yolu
BtnDelete.Caption=Sil!
BtnCancel.Caption=Çıkış

[PowerfulDelete_FormNoParam]
FormNoParam.Caption=Kilidi Aç & Sil
Label1.Caption=Bu alet sisteminizdeki kilitli dosyaları silmeye yardım eder.
Label2.Caption=Lütfen bir dosya belirtin. ("Sürükle ve Bırak"ı destekler.)
LabFilePath.Caption=DosyaYolu:
BtnBrowse.Caption=Göster...
BtnDelete.Caption=Sil!
BtnExit.Caption=Çıkış
LabAnalyze.Caption=Analiz Ediyor


[PowerfulDelete_FormUnlocked]
FormUnlocked.Caption=Kilidi Aç & Sil
BtnDelete.Caption=Sil!
BtnExit.Caption=İptal

[PowerfulDelete_M]
M_LOCKED0=,işlem tarafından kilitlendi
M_LOCKED1=,işlemler tarafından kilitlendi
M_ENDPROCESS0=Eğer dosyayı silmek istiyorsanız işlemi sonlandırmanız gerekir.
M_ENDPROCESS1=Eğer dosyayı silmek istiyorsanız işlemleri sonlandırmanız gerekir.
M_CONTINUE=Devam etmek istediğinizden emin misiniz?
M_DEL_AFTERREBOOT=Dosya, tekrar başlatma sonrası silinecektir.
M_DEL_SUCCESSFULLY=Dosya başarıyla silindi.

[PassiveDefense_MainForm]
MainForm.Caption=Pasif Savunma
RzGroupStatus.Caption=Koruma Durumu
RzGroupStatus.Items[0].Caption=Durumu Görüntüle
RzGroupIE.Caption=IE Koruma
RzGroupIE.Items[0].Caption=Web sitesi Koruma
RzGroupIE.Items[1].Caption=ActiveX Koruma
RzGroupIE.Items[2].Caption=Çerez Koruma
RzGroupFF.Caption=Firefox Koruma
RzGroupFF.Items[0].Caption=Çerez Koruma

LabNote.Caption=ActiveX-tabanlı casus yazılımlar, reklam yazılımları, tarayıcı kaçırıcılar, çeviriciler, ve potansiyel istenmeyen zararlıların kurulumunu önleyin; İnternet Tarayıcılarındaki casus yazılımları, iz süren çerezleri bloke edin; Internet Explorer'daki potansiyel tehlikeli sitelerin etkinliklerini kısıtlayın.
GroupBoxStatus.Caption=Durum
LabIES.Caption=Internet Explorer Web siteleri:
LabIEA.Caption=Internet Explorer ActiveX:
LabIEC.Caption=Internet Explorer Çerezleri:
LabFFC.Caption=Mozilla Firefox Çerezleri:

BtnEnableAll.Caption=Tümünü Etkinleştir
BtnDisableAll.Caption=Tümü Devre Dışı

LabSP.Caption=Web sitelerinden Korunma
LabSPNote.Caption=Internet Explorer'da potansiyel tehlikeli web sitelerinin etkinliklerini kısıtlayın.
SiteList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
SiteList.Columns[1].Caption=Durum
IESiteApply.Caption=Uygula

LabAP.Caption=ActiveX'den Korunma
LabAPNote.Caption=Internet Explorer'da ActiveX-tabanlı casus yazılım, reklam yazılımı, ve diğerlerinin kurulmasını önleyin.
ActiveXList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
ActiveXList.Columns[1].Caption=Durum
IEActiveXApply.Caption=Uygula

LabCP.Caption=Çerezlerden Korunma
LabCPNote.Caption=Internet Explorer'da iz süren çerezleri bloke edin.
IECookieList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
IECookieList.Columns[1].Caption=Durum
IECookieApply.Caption=Uygula

LabFFCP.Caption=Çerezlerden Korunma
LabFFCPNote.Caption=Mozilla Firefox'da iz süren çerezleri bloke edin.
FFCookieList.Columns[0].Caption=Öğe Adı
FFCookieList.Columns[1].Caption=Durum
FFCOOKIEAPPLY.Caption=Uygula

[PassiveDefense_M]
M_STATUSENABLED=Koruma Etkin
M_STATUSPARTIALLY=Koruma Kısmen Etkin
M_STATUSDISABLED=Koruma Devre Dışı
M_BTNENABLE=Etkinleştir
M_BTNDISABLE=DevredışıYap
M_COLUMN0_CAPTION=Öğe Adı (%d adet, toplam %d adette korunuyor)
M_COLUMN1_CAPTION=Durum
M_STATUS_BLOCKED=Bloke Edildi
M_STATUS_UNBLOCKED=Bloke Değil

M_DESCRIPTION=ActiveX-tabanlı casus yazılımlar, reklam yazılımları, tarayıcı kaçırıcılar, çeviriciler, ve potansiyel istenmeyen zararlıların kurulumunu önleyin; İnternet Tarayıcılarındaki casus yazılımları, iz süren çerezleri bloke edin; Internet Explorer'daki potansiyel tehlikeli sitelerin etkinliklerini kısıtlayın.




