[Main]
DisplayName=繁體中文
Description=IObit Security 360 v1.01(9/29/2009) -Stanley 呂沅勳 Lu ～Forum:(Magic[Hunter])
;Please use your local language for the value of 'DisplayName'

[IS360_ISMainForm]
Label_Addition_Isolation.Caption=隔離所
Label_Addition_Update.Caption=更新
Label_Addition_Setting.Caption=設置

Label_Control_State.Caption=狀態
Label_Control_Scan.Caption=掃描
Label_Control_Protect.Caption=防護
Label_Control_Tools.Caption=工具

Label_Main_Upgrade.Caption=升級
Label_Send_Feedback.Caption=發送意見
Label_Main_TellFriend.Caption=推薦給朋友
Label_Main_OnlineHelp.Caption=在線幫助
Label_Main_SendTranslation.Caption=發送語言翻譯

ImageNote_Minimize.Hint=最小話
ImageNote_Close.Hint=關閉

MenuItem_UserManual.Caption=用戶手冊
MenuItem_OnlineHelp.Caption=線上幫助


//Overview
Label_State_ScanNow.Caption=立即掃描
Label_State_License_Caption.Caption=許可證：
Label_State_LastUpdate_Caption.Caption=上次更新：
Label_State_RunUpdate.Caption=檢查更新
Label_State_History.Caption=掃描歷史
Label_State_AntiMalware_Caption.Caption=反惡意軟體：
Label_State_ProtectState_Caption.Caption=即時防護：
Label_State_DOGState_Caption.Caption=DOG 偵測：
Label_State_AutoScan_Caption.Caption=自動掃描：
Label_State_AutoUpdate_Caption.Caption=自動更新：
Label_State_AntiVirus_Caption.Caption=防毒軟體：
Label_State_Firewall_Caption.Caption=防火牆：

Label_State_Analysis.Caption=電腦安全分析
Label_State_Analysis_Info.Caption=快速掃描系統安全和網絡的安全狀態.
Label_State_Malware_NeedScan.Caption=立即掃描
Label_State_SecurityHoles_Vulnerability.Caption=顯示細節
Label_State_Privacy_NeedClear.Caption=顯示細節
Label_State_Malware_Caption.Caption=您的電腦也許有惡意軟體
Label_State_PCisSecure.Caption=您的電腦現在是安全的.

LabelNote_State_License.Items[0].Caption=免費版
LabelNote_State_License.Items[1].Caption=專業版
LabelNote_State_License.Items[2].Caption=需要驗證
LabelNote_State_License.Items[3].Caption=已經過期


//Scan
Label_Scan_Method_Caption.Caption=系統掃描
Label_Scan_Method_Info.Caption=掃描間諜軟體, 廣告軟體, 特洛伊木馬, 鍵盤記錄器, 殭屍軟體, 蠕蟲等威脅.請注意第一次掃描的時候需要花費多一點的時間來分析學習電腦的安全環境. 之後, 將掃描得更快.
Label_Scan_QuickScan_Caption.Caption=智能掃描
Label_Scan_QuickScan_Introduction.Caption=快速智能的掃描系統關鍵區域.
Label_Scan_FullScan_Caption.Caption=全系統掃描
Label_Scan_FullScan_Introduction.Caption=完全掃描系統的所有硬碟.
Label_Scan_CustomScan_Caption.Caption=自定掃描
Label_Scan_CustomScan_Introduction.Caption=點選您想掃描的區域.
Label_Scan_Schedule_Caption.Caption=計劃掃描:
Button_Scan_Schedule_Config.Caption=變更計劃掃描
Label_State_DefineVersion_Caption.Caption=定義庫版本:
Label_State_DefineCount_Caption.Caption=特徵碼數量:
Label_Scan_LastScanTime_Caption.Caption=上次掃描:
Label_Scan_LastThreats_Caption.Caption=上次偵測到的威脅:

Label_Scan_Process_Statistics.Caption=掃描統計
Label_Scan_objectscan_caption.Caption=掃描的數量:
Label_Scan_objectsinjected_caption.Caption=檢查到的威脅:
Label_Scan_Time_Caption.Caption=掃描時間:
Button_Scan_Pause.Caption=暫停
Button_Scan_Resume.Caption=恢復
Button_Scan_Stop.Caption=停止

Label_Scan_Result_Caption.Caption=報告
Label_Scan_Result_Info.Caption=掃描完畢, 以下為掃描結果細節.
ListView_Scan_result.Columns[0].Caption=名字
ListView_Scan_result.Columns[1].Caption=類型
ListView_Scan_result.Columns[2].Caption=描述
Label_Scan_Result_ElapsedTime_Caption.Caption=掃描時間:
Label_Scan_Result_Removing.Caption=正在移除:
Label_Scan_SaveReport.Caption=儲存報告
Button_Scan_Repair.Caption=移除
Button_Scan_Back.Caption=退出
Button_Scan_Result_Cancel.Caption=完成
Label_Scan_Result_objectscan_caption.Caption=掃描的數量:
Label_Scan_Result_objectsinjected_caption.Caption=檢查到的威脅:

SelectAll.Caption=全選
DeselectAll.Caption=取消選擇
InversionSelect.Caption=反向選擇
AddtoIgnore.Caption=加入忽略列表
GotoEntry.Caption=前往此檔案
SaveReport.Caption=儲存報告
ReportFalsePositive.Caption=報告誤報
MenuItem_MoreInformation.Caption=更多信息...

//Protect
Label_Protect_Caption.Caption=即時防護
Label_Protect_Info.Caption=不斷檢查已知和未知的安全威脅來保護您的系統. 為了節省系統資源, 即時防護只移除高風險的威脅. 因此您需要經常使用"掃描"來偵測和移除低風險的威脅.
Label_Protect_system_Caption.Caption=自動防護已知的惡意軟體
Label_Protect_System_Introduction.Caption=自動載入內存並不斷的提供基於簽名的保護.
Label_Protect_File_Caption.Caption=高級防護未知威脅
Label_Protect_File_Introduction.Caption=積極的提供基於程式行為的未知威脅保護.
Label_Protect_KeyLogger_Caption.Caption=即時防護交易安全
Label_Protect_KeyLogger_Introduction.Caption=提供即時防護您在線上交易安全.
Label_Protect_LastAnalyzed_Caption.Caption=最後分析的文件:

//tools
Label_Tools_Caption.Caption=工具
Label_Tools_Info.Caption=用來幫助從系統中移除間諜軟體, 廣告軟體, 惡意軟體的工具.


[IS360_ManageForm]
ManageForm.Caption=設置
Button_OK.Caption=確定
Button_Cancel.Caption=取消
Button_Apply.Caption=套用
Label_Help.Caption=幫助

TreeView_Control.items[0].Caption=設置
TreeView_Control.items[1].Caption=掃描
TreeView_Control.items[2].Caption=掃描設置
TreeView_Control.items[3].Caption=自動掃描
TreeView_Control.items[4].Caption=隔離所
TreeView_Control.items[5].Caption=忽略
TreeView_Control.items[6].Caption=更新
TreeView_Control.items[7].Caption=方法
TreeView_Control.items[8].Caption=網絡
TreeView_Control.items[9].Caption=防護
TreeView_Control.items[10].Caption=用戶界面

LabelNote_Header_Caption.items[0].Caption=設置
LabelNote_Header_Caption.items[1].Caption=隔離列表
LabelNote_Header_Caption.items[2].Caption=忽略列表
LabelNote_Header_Caption.items[3].Caption=自動掃描
LabelNote_Header_Caption.items[4].Caption=更新
LabelNote_Header_Caption.items[5].Caption=防護
LabelNote_Header_Caption.items[6].Caption=用戶界面
LabelNote_Header_Caption.items[7].Caption=掃描設置
LabelNote_Header_Caption.items[8].Caption=網絡


//setting
Label_Setting_General.Caption=一般選項
CheckBox_Setting_MinimizeToTray.Caption=關閉程式時最小化到右下角
CheckBox_Setting_AutoRun.Caption=開機時啟動
Label_Setting_Context.Caption=右鍵菜單
Label_Setting_selectitem.Caption=選擇要集成到 Windows 右鍵菜單中的項目
CheckBox_Setting_Context_IS360.Caption= 使用 IObit Security 360 掃描
CheckBox_Setting_Context_PowerDelete.Caption=解鎖 && 刪除

//Quarantine,Ignore
ListView_Quarantine.Columns[0].Caption=惡意程式名稱
ListView_Quarantine.Columns[1].Caption=路徑
ListView_Quarantine.Columns[2].Caption=隔離時間
ListView_Ignore.Columns[0].Caption=類型
ListView_Ignore.Columns[1].Caption=描述

MenuItem_Restore.Caption=恢復
DeleteSelected.Caption=刪除
SelectAll.Caption=全選
DeselectAll.Caption=取消選擇

DeletetheIgnore.Caption=刪除
GotoEntry.Caption=開啟文件路徑
ignoreSelectAll.Caption=全選
ignoreDeselectAll.Caption=取消選擇

Label_ignore_tip.Caption=請通過右鍵點擊來操作被忽略的對象.
Label_Quarantine_tip.Caption=請通過右鍵點擊來操作被隔離的對象.

Button_ignore_Delete.Caption=刪除
Button_Quarantine_Restore.Caption=恢復
Button_Quarantine_Delete.Caption=刪除

//ScanSetting
Label_ScanSetting_ext.Caption=擴展名
RadioButton_ScanSetting_ScanAll.Caption=掃描所有的檔案
RadioButton_ScanSetting_SmartExt.Caption=確認需掃描的擴展名
Label_ScanSetting_ScanParam.Caption=掃描參數
CheckBox_ScanSetting_Quarantine.Caption=清除威脅的時候隔離它們
CheckBox_ScanSetting_OnlyExcutable.Caption=確認需掃描的擴展名

//AutoScan
Label_AutoScan_Mode_Caption.Caption=模式
Label_AutoScan_Choose.Caption=選擇執行自動掃描的方法:
RadioButton_AutoScan_Schedule.Caption=使用計劃的時間來進行自動掃描.
RadioButton_AutoScan_Idle.Caption=當系統空閒的時候進行自動掃描. (推薦)
RadioButton_AutoScan_Disable.Caption=關閉自動掃描

Label_AutoScan_Method_Caption.Caption=方法
Label_Schedule_Method.Caption=方法:
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[0].Caption=智能掃描
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[1].Caption=全系統掃描
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[2].Caption=自定掃描

Label_AutoScan_Schedule_Caption.Caption=計劃掃描
Label_AutoScan_Schedule.Caption=計劃任務:
Button_Schedule_Config.Caption=變更計劃任務

//Method
Label_Method_Method.Caption=方法
Label_Method_Info.Caption=選擇執行自動升級的方法:
RadioButton_Method_AutoUpdate.Caption=自動更新程式和特徵庫. (推薦)
RadioButton_Method_Schedule.Caption=計劃時間更新.
RadioButton_Method_StartCheck.Caption=程式啟動時檢查更新.
Label_Method_Schedule_Caption.Caption=計劃更新
Label_Method_Schedule_Name.Caption=計劃更新
Button_Method_ChangeSchedule.Caption=變更計劃
Label_Method_Notification.Caption=通知
CheckBox_Update_ShowBalloon.Caption=更新完成後通知.

//Network
Label_Network_Proxy.Caption=代理伺服器
CheckBox_Update_EnableProxy.Caption=啟用代理伺服器
Label_Update_Host_Caption.Caption=主機:
Label_Update_Port_Caption.Caption=端口:
Label_Update_UserName_Caption.Caption=用戶名:
Label_Update_Password_Caption.Caption=密碼:

//Protect
Label_Protect_Level.Caption=防護級別
Label_Protect_HighLevel.Caption=高階等級
Label_Protect_LowLevel.Caption=推薦等級
Label_Protect_DOG.Caption=DOG 偵測
CheckBox_Protect_DOGEnable.Caption=啟用 DOG
Label_Protect_DOGInfo.Caption=DOG (Digital Original Gene) 是一種通過評估軟體製作, 發行, 推廣等關鍵屬性的新型的啟發式惡意軟體偵測算法. 綜合考慮各種因素來確定一個程式是惡意軟體, 例如程式是由惡名的供應商發布的. DOG主要用來加強偵測0day威脅.

LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[0].Caption=監控和阻止所有的威脅. 每個威脅都彈出窗口讓用戶選擇處理方法.
LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[1].Caption=僅僅監控和彈出非常危險的威脅, 彈出很少的窗口.

//User Interface
Label_Interface_General.Caption=界面
Label_Interface_Transparency.Caption=透明度
Label_Interface_Language.Caption=語言
Label_Interface_CurrentLanguage.Caption=目前語言:


[IS360_SelectVolumeForm]
Button_Scan.Caption=掃描
Button_Cancel.Caption=取消
CheckTree_SelectPath.Items[0].Caption=系統區域
CheckTree_SelectPath.Items[1].Caption=用戶資料
CheckTree_SelectPath.Items[2].Caption=我的文件
CheckTree_SelectPath.Items[3].Caption=手動選擇
LabelNote_SelectPath_Info.Items[0].Caption=點擊"掃描"來掃描系統區域.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[1].Caption=點擊"掃描"來掃描您的個人設定資料和文件.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[2].Caption=點擊"掃描"來掃描您的文檔音樂圖片等.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[3].Caption=選擇您要掃描的硬盤分區, 然後點擊"掃描"來開始是掃描.


[IS360_ActiveForm]
ActiveForm.Caption=立即升級
Label_Extra_Benefits.Caption=將獲得的額外好處:
Label_License_code_caption.Caption=註冊碼:
Label_License_example.Caption=例如: F5B1B-ACA13-A0FFB-5DD1A
Button_Activate.Caption=啟用
Button_Purchase_Online.Caption=在線升級
Button_cancel.Caption=取消
Label_Help.Caption=幫助


[IS360_RegForm]
RegForm.Caption=註冊資訊
Label_Installed_License.Caption=已安裝的帳戶
Label_License_Status_Caption.Caption=帳戶狀態:
Label_License_Code_Caption.Caption=註冊碼
Label_Expired_Date_Caption.Caption=過期日期:
Label_License_Seat_Caption.Caption=許可證位子:

Label_More_Action.Caption=更多選擇
Label_New_License.Caption=安裝新的帳戶
Label_New_License_Info.Caption=安裝或修改當前帳戶
Label_Upgrade_License.Caption=升級目前帳戶
Label_Upgrade_License_info.Caption=升級或購買新的註冊碼
Label_Help.Caption=幫助
Label_Export_License.Caption=導出註冊碼
Label_Lost_Code.Caption=遺失註冊碼


[IS360_M]
//Overview
License_Free=免費版
License_Pro=專業版
ON=開啟
OFF=已關閉
CheckNow=立即分析
CheckAgain=重新分析
SecurityHoles=找到%d個安全漏洞
PrivacyProblems=找到%d個隱私問題
NoAntivirus=沒有防毒軟體
WindowsFirewall=Windows 防火牆
WindowsFirewallOff=Windows 防火牆關閉
FirewallOff=%s 關閉
AntiVirusOff=%s 關閉
AntiVirusOutDate=%s 過期
DaysAgo=%d天前
DayAgo=%d天前
HolesFound=發現%d個安全漏洞
PrivacyFound=發現%d個隱私問題

//Scan
NoSchedule=無
ThreatsDetected=偵測到%d個威脅
ThreatDetected=偵測到%d個威脅
ThreatsIgnored=忽略%d個威脅
ThreatIgnored=忽略%d個威脅
ThreatsRemoved=移除%d個威脅
ThreatRemoved=移除%d個威脅

SmartScan=正在執行智能掃描
FullScan=正在執行全系統掃描
CustomScan=正在執行自定掃描
SeperateScan=正在執行單獨掃描
ScheduleScan=正在執行計劃掃描
AutoScan=正在執行自動掃描

SelectScan=掃描
SelectOK=確定


//Tools
Hijack Scan=劫持掃描
Security Holes=安全漏洞
Passive Defense=被動式防禦
Unlock & Delete=解鎖 & 刪除
Privacy Sweeper=隱私清除
PC Tuneup=電腦優化

//ScanThread
ScanningReady=正在準備掃描
ScanningFor=正在掃描%s
RunningProcesses=正在運行的程序
CriticalAreas=關鍵區域
FileSystem=文件系統
BrowserObjects=瀏覽器對像
SystemHijacks=系統劫持
TrackingCookies=追蹤 Cookies
WindowsRegistry= Windows 註冊表
RecentActive=最近的相關威脅
UnwantedPrograms=無用的程式
UnknownMalware=未知的惡意軟體
Removed=刪除
Quarantined=已隔離
DeleteToReboot=重新開機後刪除

//manage
AutomaticScan=自動掃描
SkipFiles=跳過檔案大於 %s
ScanPriority=使用 %s優先權 掃描
SkipFileSize[0]=10MB
SkipFileSize[1]=20MB
SkipFileSize[2]=50MB
SkipFileSize[3]=100MB
ScanPriorityName[0]=低
ScanPriorityName[1]=標準
ScanPriorityName[2]=高


//ActiveForm
ExtraBenefits=+ 更安全的增強型惡意軟體偵測\n+ 電腦空閒時自動執行惡意軟體掃描\n+ 更快和自動的後台數據升級\n+ 免費的技術支持和商業使用
UpgradeNormal=升級成專業版
UpgradeUnlock=升級成專業版來開啟這項功能
UpgradeRenew=更新許可證
UpgradeValidation=需要驗證

ActiveError=啟用錯誤
Actived=已啟用
InvalidLicenseCode=註冊碼錯誤! 請重新再試一次.
CannotActivated=這個註冊碼無法啟用. 請重新購買新的註冊碼.
LicenseExpired=您的註冊碼已過期! 請更新您的註冊碼來獲得所有的功能和更新.
MaxPCUsed=這個註冊碼已到達電腦啟用次數, 無法使用. 請再購買新的註冊碼來啟用於這台電腦.
CannotConnectServer=無法連線至我得們伺服器, 請先確認您的網路/代理伺服器後, 再試著啟用您的註冊碼.
UnknownError=發生錯誤!
ActiveSucessful=IObit Security 360 專業版 啟用成功!

//Report
OS=操作系統：
Version=版本：
DefineVersion=特徵庫版本：
Time=時間：
ScanObjects=掃描的數量：
ThreatsFound=檢查到的威脅：
Head=|名字|類型|描述|編號|

//message
ScanAfterFinish=請在當前的掃描結束後再進行右鍵掃描!
NotRemoveLeave=您沒有移除任何威脅. 您確定要離開報告頁面嗎?
SaveReportFail=儲存 IObit Security 360 報告失敗!您可以試試存到其他路徑.
StopAndLeave=確定要停止掃描然後離開嗎?
LeaveReport=確定要離開報告頁面嗎?
CloseApplication=確定要關閉程式嗎?
LicenseMissed=許可證文件丟失. 請重新安裝程式.
LicenseIllegal=許可證文件非法. 請重新安裝程式.
OutOfDate=該程式已過期, 請到 www.iobit.com 下載最新版本.



[PrivacySweeper_FormMain]
FormMain.Caption=隱私清除
Label1.Caption=隱私清除
Label2.Caption=垃圾文件清理
Label3.Caption=選項
Button1.Caption=-->
Button2.Caption=<--
btnTempAnalyze.Caption=分析
btnTempCleaner.Caption=清理
btnPrivaryAnalyze.Caption=分析
btnPrivacyCleaner.Caption=清理
CheckBox1.Caption=Windows 資源回收筒
CheckBox2.Caption=Windows 臨時文件
CheckBox3.Caption=IE 臨時文件
CheckBox4.Caption=只刪除1週以前的臨時文件
CheckBox5.Caption=採用 DOD 5220.22-M 算法的安全文件擦除技術 (較慢)
TabSheet1.Caption=一般選項
TabSheet2.Caption=Cookies
ListViewDelete.Columns[0].Caption=要刪除的 Cookie
ListViewKeep.Columns[0].Caption=要保留的 Cookie
RzCheckTree1.Items[0].Caption=Internet Explorer
RzCheckTree1.Items[1].Caption=網址鏈接
RzCheckTree1.Items[2].Caption=Cookie文件
RzCheckTree1.Items[3].Caption=歷史
RzCheckTree1.Items[4].Caption=Index.dat文件
RzCheckTree1.Items[5].Caption=自動完成表單歷史
RzCheckTree1.Items[6].Caption=自動完成密碼歷史
RzCheckTree1.Items[7].Caption=Mozilla Firefox
RzCheckTree1.Items[8].Caption=Cookie文件
RzCheckTree1.Items[9].Caption=下載歷史
RzCheckTree1.Items[10].Caption=歷史
RzCheckTree1.Items[11].Caption=保存的表單信息
RzCheckTree1.Items[12].Caption=Internet 緩存
RzCheckTree1.Items[13].Caption=Google Chrome
RzCheckTree1.Items[14].Caption=Cookie文件
RzCheckTree1.Items[15].Caption=下載歷史
RzCheckTree1.Items[16].Caption=歷史
RzCheckTree1.Items[17].Caption=保存的表單信息
RzCheckTree1.Items[18].Caption=Internet缓存
RzCheckTree1.Items[19].Caption=Opera
RzCheckTree1.Items[20].Caption=Cookie文件
RzCheckTree1.Items[21].Caption=歷史
RzCheckTree1.Items[22].Caption=Internet缓存
RzCheckTree1.Items[23].Caption=Safari
RzCheckTree1.Items[24].Caption=Cookies
RzCheckTree1.Items[25].Caption=Internet缓存
RzCheckTree1.Items[26].Caption=下載歷史
RzCheckTree1.Items[27].Caption=保存的表單信息
RzCheckTree1.Items[28].Caption=Windows
RzCheckTree1.Items[29].Caption=最近打開的文檔
RzCheckTree1.Items[30].Caption=運行(開始菜單中)
RzCheckTree1.Items[31].Caption=其他應用程式
RzCheckTree1.Items[32].Caption=應用程式
RzCheckTree1.Items[33].Caption=MS Office(97/XP/2003/2007)
RzCheckTree1.Items[34].Caption=Visual Basic
RzCheckTree1.Items[35].Caption=Borland Delphi
RzCheckTree1.Items[36].Caption=Acrobat Reader(5.0/6.0/7.0/8.0)
RzCheckTree1.Items[37].Caption=Photoshop(6.0/7.0/CS2)
RzCheckTree1.Items[38].Caption=Macromedia Flash(5/6/7/8)
RzCheckTree1.Items[39].Caption=多媒體
RzCheckTree1.Items[40].Caption=Windows Media Player
RzCheckTree1.Items[41].Caption=RealPlayer(6.0/8.0/10.0/RealOne)
RzCheckTree1.Items[42].Caption=Quicktime
RzCheckTree1.Items[43].Caption=Internet
RzCheckTree1.Items[44].Caption=GetRight
RzCheckTree1.Items[45].Caption=Accelerator Plus
RzCheckTree1.Items[46].Caption=Morpheus
RzCheckTree1.Items[47].Caption=Sun Java
RzCheckTree1.Items[48].Caption=Google Toolbar 4.0
RzCheckTree1.Items[49].Caption=壓縮程式
RzCheckTree1.Items[50].Caption=WinRar
RzCheckTree1.Items[51].Caption=WinZip
RzCheckTree1.Items[52].Caption=7-Zip

[PrivacySweeper_M]
message1=請選擇一項.
message2=您確定要停止分析和離開嗎?
messagetop=隱私清除
memotip=請點擊"分析"按鈕進行分析
CleanCompleted=清理完成
btnCancel=取消
btnAnalyze=分析
pritip=清除隱私信息和上網痕跡.
junktip=清除垃圾文件, 釋放磁盤空間
setting=對隱私和垃圾文件清除進行設置
0=隱私分析報告
1=總共: %s 個項目可以刪除
2=總共: %s 文件可以清除
3=即將刪除文件的詳細信息.
4=輸入過的網址
5=自動完成表單
6=標記為重啟的時候才刪除: %s
7=自動清理
8=正在清理隱私信息.
9=注意: 必須首先關閉 FireFox 才能清除 FireFox 隱私記錄.
20=臨時文件分析報告
21=總共找到%d個文件.
22=文件大小: %s (估計)
23=正在刪除...
24=正在刪除(安全移除)...



[Updater_IS360_Updater]
IS360_Updater.Caption=IObit Security 360更新程式
Btn_Next.Caption=下一步 >
Btn_Cancel.Caption=取消
Label1.Caption=歡迎使用IObit更新程式
Label2.Caption=點擊 "下一步 >" 開始檢查更新信息, 或者點擊 "取消" 退出更新程式.
LB_Proxy.Caption=設置代理服務器
Label3.Caption=點擊"立即下載"按鈕下載可用更新.
Label4.Caption=可用的更新
UpdateList.Columns[0].Caption=項目名稱
UpdateList.Columns[1].Caption=狀態
Btn_History.Caption=&查看報告
Label5.Caption=完成
Label6.Caption=您已經成功更新當前程式.
LB_Promote.Caption=獲取更快的下載和後台自動更新功能

[Updater_M]
Check_Update=正在檢查更新信息, 請稍候...
Check_Wrong=無法鏈接到服務器, 請稍後重試.
Update_Detail=更新內容:
Update_F=下載失敗
Update_S=下載成功
Tip_S=成功下載更新. IObit Security 360 需要重新啟動電腦來安裝最新更新.
Tip_Reboot=請重新啟動電腦完成更新.
Btn_Boot=立即重啟
Btn_LaterBoot=稍後重啟
Btn_Done=完成
Tip_Download=正在下載更新, 請稍候...
Tip_Latest=您使用的是最新版本, 不需要進行更新.
Btn_Download=立即下載
Tip_NewVer=偵測到 IObit Security 360 新版本. 是否立即下载?
Tip_Cancel=您確定要取消下載更新?
Tip_Disconnect=正在與網絡斷線, 請稍候...
Tip_Work=剩餘



[Is360Tray_TrayForm]
TrayForm.caption=IObit Security 360  
ShowMainForm.caption=顯示窗口
FreeBack.caption=意見
ScanComputer.caption=掃描電腦
Updatenow.caption=現在更新
Settings.caption=設置
FileProtect.caption=標準防護
SystemProtect.caption=高級防護
MenuAbout.caption=關於
Exit.caption=退出
RadioButton_Allow.caption=充許
RadioButton_stop.caption=阻止
CheckBox_remember=記住選擇的操作
Button_OK.caption=確定
Button_Cancel.caption=取消

[Is360Tray_FrmVirus]
TrayForm.caption=IObit Security 360
Label_Information.caption=偵測到威脅
lblWaitMsg.caption=正在處理文件...
lblAlert.caption=警告
Label3.caption=威脅
Label1.caption=位置
Label5.caption=描述
btnQurnaTineFile.caption=文件隔離
btnBlock.caption=阻止
btnNoAction.caption=充許

[Is360Tray_FromMsg]
TrayForm.caption=IObit Security 360
Label_Information.caption=未知的啟動項目
RadioButton_Allow.caption=充許
RadioButton_stop.caption=阻止
CheckBox_remember.caption=記住選擇的操作
Button_OK.caption=確定
Button_Cancel.caption=取消

[Is360Tray_FrmAbout]
FrmAbout.caption=IObit Security 360
lblTitle.caption=IObit Security 360
lblversion.caption=版本 1.0
lblProductName.caption=IObit Security 360
lblAcknowledgement.caption=感謝以下所有人偉大的貢獻:
btnOk.caption=確定
lblWarning.caption=警告：這個程式受國際版權法和國際公約保護. 未經過 IObit 同意, 嚴禁複製或銷售此程式的部份或全部內容. 並會導致嚴重犯法, 將在國際上引發法律充許範圍內最嚴厲的法律制裁. Copyright © 2005-2009 IObit, 版權所有.

[Is360Tray_M]
IS360Title=IObit Security 360
IsTrayHint=IObit Security 360 %s                          
LastUpdate=上次更新: %s
On=啟用
OFF=關閉
DefinitionApplied=更新數據(Ver %s) 升效.
StandardProtection=標準防護
AdvancedProtection=進階防護
ModifyHomePage=修改主頁
ModifySearchPage=修改搜索頁面
DescriptionRegKeyAdd=註冊表項：%s\%s與%s病毒關聯, 將被程序添加到註冊表中.
DescriptionRegKeySet=註冊表項：%s\%s與%s病毒關聯, 將被程序解決.
ProgramLaunch=程式 %s 試圖啟動一個帶威脅的程式:
NewBHOitem=新增 BHO 項
NewSystemService=新增系統服務
UnknownSystemService=未知系統服務
UnknownProcessRun=未知程序啟動
UnknownStartUpItem=未知啟動項
UnknownHomePage=未知主頁
UnknownIEsetting=未知 IE 設置
UnknownSearchPage=未知的搜索頁
UnknownBHOItem=未知的 BHO 項
Process=處理程序：
Description=描述：
Position=位置：
Path=路徑：
Name=名稱：
Version=版本：



[SecurityHoles_FormMain]
FormMain.Caption=安全漏洞
LabelAbout.Caption=關於
LabelOptions.Caption=選項
PageControl1.TabSheet3.Caption=查看以下載的補丁
LVHoles.Columns[0].Caption=標題
LVHoles.Columns[1].Caption=日期
LVHoles.Columns[2].Caption=安全公告 ID
LVHoles.Columns[3].Caption=大小
LabelStatement.Caption=僅包括安全漏洞. 所有的補丁將會直接從微軟服務器下載.
LabelDescription.Caption=描述：
CBCheckAll.Caption=全選
BtnInstall.Caption=修復
LVInstalled.Columns[0].Caption=補丁 ID
LVInstalled.Columns[1].Caption=描述
LVInstalled.Columns[2].Caption=安装日期
LVDownloaded.Columns[0].Caption=名稱
LVDownloaded.Columns[1].Caption=下載日期
LVDownloaded.Columns[2].Caption=大小
LVDownloaded.Columns[3].Caption=狀態
CBCheckAll2.Caption=全選
BtnDelete.Caption=刪除
BtnInstall2.Caption=重新安裝
BtnIgnore.Caption=忽略

SelectAll.Caption=全選
DeselectAll.Caption=取消選擇
Rescan.Caption=重新掃描
Install.Caption=安裝勾選項目
Ignore.Caption=忽略

[SecurityHoles_FormDownload]
FormDownload.Caption=下載、安装
BtnClose.Caption=取消
LabelInst.Caption=等待安装

[SecurityHoles_FormOptions]
FormOptions.Caption=選項
GroupBoxGen.Caption=一般
Backup.Caption=備份下載補丁
LabelSelectPath.Caption=選擇下載目錄：
GroupBoxInstall.Caption=忽略的漏洞
LVIgnored.Columns[0].Caption=KB號
LVIgnored.Columns[1].Caption=標題
BtnOptOK.Caption=確定
BtnOptCancel.Caption=取消
BtnDelIg.Caption=刪除
BtnBrws.Caption=更改

[SecurityHoles_FormScan]
formScan.Caption=安全漏洞
LabelSrch.Caption=正在掃描漏洞……

[SecurityHoles_M]
Tab1=安全漏洞 (%u)
Tab2=已修復 (%u)
Tab3=已下載
more=更多
Fail=失敗
Fix=修復
DownloadFile=正在下載 %s
NetErr=網絡錯誤!
FileErr=文件錯誤!
DownloadComplete=下載完成. 正在等待安裝完成.
PathNotExist=下載目錄不存在. 請重新選擇.
NeedReboot=某些補丁必須在重新啟動後才能完成安裝.
Delete=確定要刪除?
DownloadCancel=確定要取消? 如果點 "是", 有些補丁將不會被安裝.
OSSupport=對不起, 目前只支持下列作業系統：
64Support=對不起, 目前還未支持64位元的作業系統.
OnlyEng=只支持英文版作業系統.
SetPath=請選擇下載目錄.
Ignore=確定忽略所選補丁? 忽略的補丁可以在選項對話框中找到.



[HijackScan_FormMain]
FormMain.Caption=劫持掃描
RzGroupScan.Caption=劫持掃描
RzGroupScan.Items[0].Caption=掃描
RzGroupScan.Items[1].Caption=掃描並儲存報告
RzGroupScan.Items[2].Caption=備份

RzGroupSysInfo.Caption=系統信息
RzGroupSysInfo.Items[0].Caption=處理程序
RzGroupSysInfo.Items[1].Caption=啟動項
RzGroupSysInfo.Items[2].Caption=服務
RzGroupSysInfo.Items[3].Caption=瀏覽器輔助插件
RzGroupSysInfo.Items[4].Caption=已下載程式文件
RzGroupSysInfo.Items[5].Caption=IE 擴展
RzGroupSysInfo.Items[6].Caption=IE 設置

RzGroupDescription.Caption=描述
RzGroupDescription.Items[0].Caption=此工具只適用於高級用戶.
RzGroupDescription.Items[1].Caption=劫持掃描 能夠幫助您找到系統的關鍵設置以及惡意軟體經常攻擊的目標.

TBtnRefresh1.Caption=重新整理
TBtnEndProc.Caption=結束程序
TBtnProcDetail.Caption=詳細信息
TBtnNewTask.Caption=新建任務
ProcList.Columns[0].Caption=處理程序
ProcList.Columns[1].Caption=內存使用
ProcList.Columns[2].Caption=CPU
ProcList.Columns[4].Caption=優先級
ProcList.Columns[5].Caption=文件路徑

TBtnRefresh2.Caption=重新整理
TBtnApply.Caption=套用
TBtnAddItem.Caption=添加項目
StartupList.Columns[0].Caption=項目名稱
StartupList.Columns[1].Caption=命令行
StartupList.Columns[3].Caption=出版商

TBtnRefresh3.Caption=重新整理
TBtnStart.Caption=啟動服務
TBtnStop.Caption=停止服務
TBtnHideServ.Caption=隱藏系統服務
ServiceList.Columns[0].Caption=服務名
ServiceList.Columns[1].Caption=描述
ServiceList.Columns[2].Caption=狀態
ServiceList.Columns[3].Caption=文件路徑

TBtnRefresh4.Caption=重新整理
TBtnBHORmv.Caption=刪除
BHOList.Columns[0].Caption=項目名稱
BHOList.Columns[1].Caption=文件路徑
BHOList.Columns[3].Caption=出版商

TBtnRefresh5.Caption=重新整理
TBtnDwnRmv.Caption=刪除
IEDwnList.Columns[0].Caption=項目名稱
IEDwnList.Columns[1].Caption=文件路徑
IEDwnList.Columns[3].Caption=下載鏈接

TBtnRefresh6.Caption=重新整理
TBtnExtRmv.Caption=刪除
IEExtensionList.Columns[0].Caption=項目名稱
IEExtensionList.Columns[1].Caption=類型
IEExtensionList.Columns[3].Caption=文件路徑

TBtnRefresh7.Caption=重新整理
TBtnDefault.Caption=使用預設
IESettings.Columns[0].Caption=項目名稱
IESettings.Columns[2].Caption=當前設置

TBtnRefresh9.Caption=重新整理
TBtnFix.Caption=修復勾選項目
TBtnSaveReport.Caption=儲存報告
HijackScanList.Columns[0].Caption=項目名稱

TBtnRefresh8.Caption=重新整理
RzBtnRestore.Caption=恢復
BackupList.Columns[0].Caption=項目名稱


MainMenu_File.Caption=文件
MainMenu_Refresh.Caption=重新整理
MainMenu_SaveReport.Caption=儲存報告
MainMenu_View.Caption=檢視
MainMenu_ScanOnly.Caption=掃描
MainMenu_ScanSave.Caption=掃描並儲存報告
MainMenu_Backup.Caption=備份
MainMenu_Process.Caption=處理程序
MainMenu_Startup.Caption=啟動項
MainMenu_Service.Caption=服務
MainMenu_BHO.Caption=瀏覽器輔助插件
MainMenu_DownloadedFile.Caption=已下載程式文件
MainMenu_IEExtension.Caption=IE 擴展
MainMenu_IESetting.Caption=IE 設置

ProcMenu_Refresh.Caption=重新整理
ProcMenu_EndProcess.Caption=結束程序
ProcMenu_Detail.Caption=詳細信息
ProcMenu_SetPriority.Caption=設置優先級
ProcMenu_Realtime.Caption=即時
ProcMenu_High.Caption=高
ProcMenu_AboveNormal.Caption=標準以上
ProcMenu_Normal.Caption=標準
ProcMenu_BelowNormal.Caption=標準以下
ProcMenu_Low.Caption=低
ProcMenu_Locate.Caption=開啟文件路徑
ProcMenu_NewTask.Caption=新建任務
ProcMenu_SaveReport.Caption=儲存報告

Startup_Refresh.Caption=重新整理
Startup_Delete.Caption=刪除
Startup_Jumptoentry.Caption=跳到註冊表
Startup_Run.Caption=執行程式
Startup_Property.Caption=內容
Startup_OnlineSearch.Caption=在線搜索

Serv_Refresh.Caption=重新整理
Serv_Start.Caption=啟動服務
Serv_Stop.Caption=停止服務
Serv_Property.Caption=內容
Serv_HideWindowsService.Caption=隱藏系統服務

BHO_Refresh.Caption=重新整理
BHO_LocateFile.Caption=開啟文件路徑
BHO_Remove.Caption=刪除
BHO_Property.Caption=內容

DPF_Refresh.Caption=重新整理
DPF_LocateFile.Caption=開啟文件路徑
DPF_Remove.Caption=刪除
DPF_Property.Caption=內容

IEEXT_Refresh.Caption=重新整理
IEEXT_LocateFile.Caption=開啟文件路徑
IEEXT_Remove.Caption=刪除
IEEXT_Property.Caption=內容

IESET_Refresh.Caption=重新整理
IESET_MenuModify.Caption=修改設置
IESET_Default.Caption=使用預設

HS_Refresh.Caption=重新整理
HS_Fix.Caption=修復此項
HS_Save.Caption=儲存報告

[HijackScan_FormNewTask]
FormNewTask.Caption=新建任務
LabNote.Caption=請輸入程式, 文件夾, 文檔或者 Internet 資源的名稱.
LabOpen.Caption=打開:
BtnOK.Caption=確定
BtnCancel.Caption=取消
BtnBrowse.Caption=瀏覽...

[HijackScan_FormMdfSet]
FormMdfSet.Caption=修改設置
LabNewVal.Caption=輸入新的網址:
BtnApply.Caption=確定
BtnCancel.Caption=取消

[HijackScan_ProcDetail]
ProcDetail.Caption=程序詳細信息
BtnFileProperty.Caption=文件內容
BtnClose.Caption=關閉
LabPN.Caption=程序名:
LabProcID.Caption=PID(程序標識符):
LabMU.Caption=內存使用:
LabTC.Caption=線程數:
LabHC.Caption=句柄數:
LabBP.Caption=基本優先權:
LabCPUT.Caption=CPU 時間:
LabCT.Caption=創建時間:
LabFP.Caption=文件路徑:
TabSheet_General.Caption=基本
TabSheet_Modules.Caption=模塊
ModList.Columns[0].Caption=文件路徑
ModList.Columns[1].Caption=公司

[HijackScan_FormWarning]
FormWarning.Caption=警告
Chbox.Caption=下次不再提醒.
BtnClose.Caption=關閉

[HijackScan_M]
M_ENDPROCESS=終止一個程序可能會導致意想不到的結果, 包括數據丟失和系統不穩定.是否確定要繼續?
M_STARTUPAPPLY=確定要改變當前設置嗎?
M_STARTUPREMOVE=確定要從啟動組中刪除此項嗎?
M_BHOREMOVE=確定要從 BHO 中刪除此項嗎?
M_DPFREMOVE=確定要從 DPF 中刪除此項嗎?
M_IEEXTREMOVE=確定要從 IE 擴展中刪除此項嗎?
M_USEDEFAULT=確定要對勾選項實使用預設設置嗎?
M_CLEARSTORY=清除歷史記錄...
M_NEW_TASK_ERROR1=Windows 找不到 
M_NEW_TASK_ERROR2=確認您輸入的名字正確, 然後再試.
M_FIX=確定要修復勾選項嗎? 注意!該操作會永久刪除所勾選的項目.
M_RESTORE=確定要復原勾選項嗎?
M_FORMWARNING=請注意, 這裡所列出的項目並非都是問題或惡意軟體. 它們是您系統裡的關鍵安全設置和惡意軟體的共同目標. 在您刪除任何項目前, 請確認它們是惡意軟體. 您可以儲存掃描報告, 該報告兼容 HijackThis, 您可以提供給第三方網站或者程式進行分析.
M_PROCESS_COUNT=程序數: %d
M_CPU_USAGE=CPU 使用: %d
M_MEM_USAGE=內存使用:
M_STARTUP_COUNT=啟動項目: %d
M_SERV_COUNT=服務項目: %d
M_SERVICE_STARTED=已啟動
M_SERVICE_STOPPED=已停止
M_SHOW_WINSERV=顯示系統服務
M_HIDE_WINSERV=隱藏系統服務
M_BHO_COUNT=瀏覽器輔助插件: %d
M_DPF_COUNT=已下載程式文件: %d
M_IEEXT_COUNT=IE 擴展: %d
M_IESET_COUNT=IE 設置: %d
M_SCAN_COUNT=掃描項目: %d
M_BACKUP_COUNT=備份項目: %d
M_PRI_RT=即時
M_PRI_HIGH=高
M_PRI_AN=高於標準
M_PRI_NORMAL=標準
M_PRI_BN=低於標準
M_PRI_LOW=低

[PowerfulDelete_FormLocked]
FormLocked.Caption=解鎖 & 刪除
ProcListView.Columns[0].Caption=處理程序
ProcListView.Columns[1].Caption=PID(程序標識符)
ProcListView.Columns[2].Caption=文件路徑
BtnDelete.Caption=刪除!
BtnCancel.Caption=退出

[PowerfulDelete_FormNoParam]
FormNoParam.Caption=解鎖 & 刪除
Label1.Caption=此工具幫助刪除被鎖定的文件.
Label2.Caption=請指定一個文件 (支持拖放).
LabFilePath.Caption=文件路徑:
BtnBrowse.Caption=瀏覽...
BtnDelete.Caption=刪除!
BtnExit.Caption=退出
LabAnalyze.Caption=分析中


[PowerfulDelete_FormUnlocked]
FormUnlocked.Caption=解鎖 & 刪除
BtnDelete.Caption=刪除!
BtnExit.Caption=取消

[PowerfulDelete_M]
M_LOCKED0=被以下程序鎖定.
M_LOCKED1=以下程序鎖定.
M_ENDPROCESS0=如果您想刪除該文件, 首先得結束以下程序.
M_ENDPROCESS1=如果您想刪除該文件, 首先得結束以下程序.
M_CONTINUE=您確定要繼續操作嗎?
M_DEL_AFTERREBOOT=該文件將在重新啟動電腦後被刪除.
M_DEL_SUCCESSFULLY=該文件已被成功刪除.

[PassiveDefense_MainForm]
MainForm.Caption=被動式防禦
RzGroupStatus.Caption=防護狀態
RzGroupStatus.Items[0].Caption=查看狀態
RzGroupIE.Caption=IE 防護
RzGroupIE.Items[0].Caption=網站防護
RzGroupIE.Items[1].Caption=ActiveX 防護
RzGroupIE.Items[2].Caption=Cookie 防護
RzGroupFF.Caption=Firefox 防護
RzGroupFF.Items[0].Caption=Cookie 防護

LabNote.Caption=阻止基於 ActiveX 控件的間諜軟體, 廣告軟體, 瀏覽器劫持等惡意軟體的安裝; 阻斷惡意軟體跟蹤瀏覽器的 cookies 文件; 限制具有潛在危險性的站點的操作.
GroupBoxStatus.Caption=狀態
LabIES.Caption=Internet Explorer 網站:
LabIEA.Caption=Internet Explorer ActiveX:
LabIEC.Caption=Internet Explorer Cookies:
LabFFC.Caption=Mozilla Firefox Cookies:

BtnEnableAll.Caption=全部啟用
BtnDisableAll.Caption=全部停用

LabSP.Caption=網站防護
LabSPNote.Caption=限制具有潛在危險性的站點的操作.
SiteList.Columns[0].Caption=項目名稱
SiteList.Columns[1].Caption=狀態
IESiteApply.Caption=套用

LabAP.Caption=ActiveX 防護
LabAPNote.Caption=阻止基於 ActiveX 控件的間諜軟體, 廣告軟體, 瀏覽器劫持等惡意軟體的安裝.
ActiveXList.Columns[0].Caption=項目名稱
ActiveXList.Columns[1].Caption=狀態
IEActiveXApply.Caption=套用

LabCP.Caption=Cookies 防護
LabCPNote.Caption=阻止惡意軟體跟蹤 Internet Explorer 的 cookies 文件.
IECookieList.Columns[0].Caption=項目名稱
IECookieList.Columns[1].Caption=狀態
IECookieApply.Caption=套用

LabFFCP.Caption=Cookies 防護
LabFFCPNote.Caption=阻止惡意軟體跟蹤 Mozilla Firefox 的 cookies 文件.
FFCookieList.Columns[0].Caption=項目名稱
FFCookieList.Columns[1].Caption=狀態
FFCOOKIEAPPLY.Caption=套用

[PassiveDefense_M]
M_STATUSENABLED=防護已啟用
M_STATUSPARTIALLY=部分防護啟用
M_STATUSDISABLED=防護已停用
M_BTNENABLE=啟用
M_BTNDISABLE=停用
M_COLUMN0_CAPTION=項目名稱(%d/%d已防護)
M_COLUMN1_CAPTION=狀態
M_STATUS_BLOCKED=已阻止
M_STATUS_UNBLOCKED=未阻止
M_ERROR_NOTFOUND=找不到
M_ERROR_FILE=請確保文件存在.
M_ERROR_HOW=您可以重新安裝軟體來解決這個問題.
M_DESCRIPTION=阻止基於 ActiveX 控件的間諜軟體, 廣告軟體, 瀏覽器劫持等惡意軟體的安裝; 阻止惡意軟體跟蹤瀏覽器的 cookies 文件; 限制具有潛在危險性的站點的操作.
