[Main]
DisplayName=Slovak
Description=IObit Security 360(7/28/2009)
;Please use your local language for the value of 'DisplayName'

[IS360_ISMainForm]
Label_Addition_Isolation.Caption=Karanténa
Label_Addition_Update.Caption=Aktualizácia
Label_Addition_Setting.Caption=Nastavenia

Label_Control_State.Caption=Prehľad
Label_Control_Scan.Caption=Sken
Label_Control_Protect.Caption=Ochrana
Label_Control_Tools.Caption=Nástroje

Label_Main_Upgrade.Caption=Upgrade
Label_Send_Feedback.Caption=Spätná väzba
Label_Main_TellFriend.Caption=Povedzte priateľovi...
Label_Main_OnlineHelp.Caption=Pomoc online
Label_Main_SendTranslation.Caption=Odoslať preklad

ImageNote_Minimize.Hint=Minimalizovať
ImageNote_Close.Hint=zavrieť


//Prehľad
Label_State_ScanNow.Caption=Skenovať
Label_State_License_Caption.Caption=Licencia:
Label_State_LastUpdate_Caption.Caption=Posledná aktualizácia:
Label_State_RunUpdate.Caption=Skontrolovať aktualizácie
Label_State_History.Caption=História skenovania
Label_State_AntiMalware_Caption.Caption=Anti-Malware:
Label_State_ProtectState_Caption.Caption=Ochrana v reálnom čase:
Label_State_DOGState_Caption.Caption=DOG detekcia:
Label_State_AutoScan_Caption.Caption=Automatický sken:
Label_State_AutoUpdate_Caption.Caption=Automatická aktualizácia:
Label_State_AntiVirus_Caption.Caption=Antivírus:
Label_State_Firewall_Caption.Caption=Firewall:

Label_State_Analysis.Caption=Analýza bezpečnosti PC
Label_State_Analysis_Info.Caption=Rýchy sken zdravia a bezpečnosti Vášho sytému a internetu.
Label_State_Malware_NeedScan.Caption=Skenovať
Label_State_SecurityHoles_Vulnerability.Caption=Ukázať podrobnosti
Label_State_Privacy_NeedClear.Caption=Ukázať podrobnosti
Label_State_Malware_Caption.Caption=Vo Vašom PC môže byť malware
Label_State_PCisSecure.Caption=Vaše PC je bezpečné!

//Sken
Label_Scan_Method_Caption.Caption=Sken systému
Label_Scan_Method_Info.Caption=Vyhľadá spyware, adware, trójske kone, keyloggery, botov, červy a ďalšie hrozby. Poznámka: Prvý sken analyzuje a oboznamuje sa s bezpečnosťou Vášho PC, a preto má dlhší priebeh. Ďalšie skeny budú rýchlejšie.
Label_Scan_QuickScan_Caption.Caption=Smart sken
Label_Scan_QuickScan_Introduction.Caption=Rýchy sken najkritickejších častí Vášho systému.
Label_Scan_FullScan_Caption.Caption=Úplný sken
Label_Scan_FullScan_Introduction.Caption=Úplný sken všetkých pevných diskov Vášho počítača.
Label_Scan_CustomScan_Caption.Caption=Prispôsobený sken
Label_Scan_CustomScan_Introduction.Caption=Kliknite pre výber položiek, ktoré si želáte preskenovať.
Label_Scan_Schedule_Caption.Caption=Plán:
Button_Scan_Schedule_Config.Caption=Zmeniť plán
Label_State_DefineVersion_Caption.Caption=Verzia definícií:
Label_State_DefineCount_Caption.Caption=Vzorky:
Label_Scan_LastScanTime_Caption.Caption=Posledný sken:
Label_Scan_LastThreats_Caption.Caption=Naposledy nájdené hrozby:

Label_Scan_Process_Statistics.Caption=Štatistika skenu
Label_Scan_objectscan_caption.Caption=Skenovaných objektov:
Label_Scan_objectsinjected_caption.Caption=Nájdených hrozieb:
Label_Scan_Time_Caption.Caption=Čas skenovania:
Button_Scan_Pause.Caption=Pozastaviť
Button_Scan_Resume.Caption=Pokračovať
Button_Scan_Stop.Caption=Zrušiť

Label_Scan_Result_Caption.Caption=Výsledok
Label_Scan_Result_Info.Caption=Skenovanie je ukončené. Pozrite si detailné výsledky:
ListView_Scan_result.Columns[0].Caption=Názov
ListView_Scan_result.Columns[1].Caption=Typ
ListView_Scan_result.Columns[2].Caption=Popis
Label_Scan_Result_ElapsedTime_Caption.Caption=Čas skenovania:
Label_Scan_Result_Removing.Caption=Odstránenie:
Label_Scan_SaveReport.Caption=Uložiť výsledok
Button_Scan_Repair.Caption=Odstrániť
Button_Scan_Back.Caption=Späť
Button_Scan_Result_Cancel.Caption=Dokončiť

SelectAll.Caption=Vybrať všetko
DeselectAll.Caption=Nevyrať nič
InversionSelect.Caption=Obrátený výber
AddtoIgnore.Caption=Pridať k ignorovaným
GotoEntry.Caption=Zobraziť
SaveReport.Caption=Uložiť výsledok
ReportFalsePositive.Caption=Nahlásiť falošný poplach
MenuItem_MoreInformation.Caption=Viac informácií...

//Ochrana
Label_Protect_Caption.Caption=Ochrana v reálnom čase
Label_Protect_Info.Caption=Zaisťuje neustálu ochranu Vášho systému prostredníctvom kontroly známych aj neznámych bezpečnostných rizík. Kvôli úspore systémových prostriedkov odstraňuje ochrana v reálnom čase iba bezpečnostné riziká s vysokým stupňom ohrozenia. Preto by ste mali často používať ručné skenovanie na detekciu a odstránenie hrozieb s nízkym stupňom ohrozenia (napr. tzv. tracking cookies).
Label_Protect_system_Caption.Caption=Automatická ochrana pred známym malware-om
Label_Protect_System_Introduction.Caption=Načíta sa do pamäte a poskytuje neustálu ochranu pred malware-om na základe vzoriek.
Label_Protect_File_Caption.Caption=Pokročilá ochrana pred neznámymi hrozbami
Label_Protect_File_Introduction.Caption=Poskytuje proaktívnu ochranu pred novovznikajúcimi bezpečnostnými hrozbami na základe správania sa aplikácií.
Label_Protect_LastAnalyzed_Caption.Caption=Naposledy analyzovaný súbor:

//Nástroje
Label_Tools_Caption.Caption=Nástroje
Label_Tools_Info.Caption=Ďalšie nástroje na ochranu a vyčistenie Vášho počítača, pomoc pri odstánení spyware, adware a malware z Vášho počítača.


[IS360_ManageForm]
ManageForm.Caption=Možnosti
Button_OK.Caption=OK
Button_Cancel.Caption=Zrušiť
Button_Apply.Caption=Použiť
Label_Help.Caption=Pomoc

TreeView_Control.items[0].Caption=Všeobecné nastavenia
TreeView_Control.items[1].Caption=Sken
TreeView_Control.items[2].Caption=Nastavenie skenovania
TreeView_Control.items[3].Caption=Automatické skenovanie
TreeView_Control.items[4].Caption=Karanténa
TreeView_Control.items[5].Caption=Ignorovať
TreeView_Control.items[6].Caption=Aktualizácia
TreeView_Control.items[7].Caption=Spôsob
TreeView_Control.items[8].Caption=Sieť
TreeView_Control.items[9].Caption=Ochrana
TreeView_Control.items[10].Caption=Používateľské rozhranie

LabelNote_Header_Caption.items[0].Caption=Všeobecné nastavenia
LabelNote_Header_Caption.items[1].Caption=Položky v karanténe
LabelNote_Header_Caption.items[2].Caption=Zoznam ignorovaných
LabelNote_Header_Caption.items[3].Caption=Automatické skenovanie
LabelNote_Header_Caption.items[4].Caption=Aktualizácia
LabelNote_Header_Caption.items[5].Caption=Ochrana
LabelNote_Header_Caption.items[6].Caption=Používateľské rozhranie
LabelNote_Header_Caption.items[7].Caption=Nastavenie skenovania
LabelNote_Header_Caption.items[8].Caption=Sieť


//Nastavenia
Label_Setting_General.Caption=Všeobecné
CheckBox_Setting_MinimizeToTray.Caption=Pri zatvorení minimalizovať okno do system tray
CheckBox_Setting_AutoRun.Caption=Spustiť pri štarte Windows
Label_Setting_Context.Caption=Kontextové menu
Label_Setting_selectitem.Caption=Vyberte položky, ktoré budú integrované do Windows Explorer
CheckBox_Setting_Context_IS360.Caption=Skenovať s IObit Security 360
CheckBox_Setting_Context_PowerDelete.Caption=Odomknúť && vymazať

//Karanténa,Zoznam ignorovaných
ListView_Quarantine.Columns[0].Caption=Názov hrozby
ListView_Quarantine.Columns[1].Caption=Cesta
ListView_Quarantine.Columns[2].Caption=Čas pridania do karantény
ListView_Ignore.Columns[0].Caption=Typ
ListView_Ignore.Columns[1].Caption=Popis

MenuItem_Restore.Caption=Obnoviť
DeleteAll.Caption=Vymazať
SelectAll.Caption=Vybrať všetko
DeselectAll.Caption=Nevybrať nič

DeletetheIgnore.Caption=Vymazať
GotoEntry.Caption=Ukázať
ignoreSelectAll.Caption=Vybrať všetko
ignoreDeselectAll.Caption=Nevybrať nič

Label_ignore_tip.Caption=Pre prácu s ignorovaným objektom naň kliknite pravým tlačidlom.
Label_Quarantine_tip.Caption=Pre prácu s objektom v karanténe naň kliknite pravým tlačidlom.

Button_ignore_Delete.Caption=Vymazať
Button_Quarantine_Restore.Caption=Obnoviť
Button_Quarantine_Delete.Caption=vymazať

//Nastavenie skenovania
Label_ScanSetting_ext.Caption=Prípony
RadioButton_ScanSetting_ScanAll.Caption=Skenovať všetky súbory
RadioButton_ScanSetting_SmartExt.Caption=Skenovať iba spustiteľné súbory
Label_ScanSetting_ScanParam.Caption=Parametre skenovania
CheckBox_ScanSetting_Quarantine.Caption=Odstránené hrozby presunúť do Karantény
CheckBox_ScanSetting_OnlyExcutable.Caption=Skenovať iba spustiteľné súbory


//Automatické skenovanie
Label_AutoScan_Mode_Caption.Caption=Spôsob
Label_AutoScan_Choose.Caption=Vyberte spôsob priebehu Automatického skenovania:
RadioButton_AutoScan_Schedule.Caption=Skenovať počítač v naplánovanom čase
RadioButton_AutoScan_Idle.Caption=Skenovať počítač pri nečinnosti systému (odporúča sa)
RadioButton_AutoScan_Disable.Caption=Vypnúť Automatické skenovanie

Label_AutoScan_Method_Caption.Caption=Spôsob
Label_Schedule_Method.Caption=Spôsob:
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[0].Caption=Smart sken
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[1].Caption=Úplný sken
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[2].Caption=Prispôsobený sken

Label_AutoScan_Schedule_Caption.Caption=Plán
Label_AutoScan_Schedule.Caption=Plán:
Button_Schedule_Config.Caption=Zmeniť plán

//Spôsob
Label_Method_Method.Caption=Spôsob
Label_Method_Info.Caption=VYberte spôsob priebehu automatických aktualizácií:
RadioButton_Method_AutoUpdate.Caption=Automaticky aktualizovať program aj databázu (Odporúča sa)
RadioButton_Method_Schedule.Caption=Aktualizovať v naplánovanom čase
RadioButton_Method_StartCheck.Caption=Skontrolovať aktualizácie pri štare programu
Label_Method_Schedule_Caption.Caption=Plán
Label_Method_Schedule_Name.Caption=Plán
Button_Method_ChangeSchedule.Caption=Zmeniť plán
Label_Method_NotificaSion.Caption=Oznámenia
CheckBox_Update_ShowBalloon.Caption=Ukázať bublinové tipy v system tray

//Sieť
Label_Network_Proxy.Caption=Proxy
CheckBox_Update_EnableProxy.Caption=Povoliť proxy
Label_Update_Host_Caption.Caption=Hostiteľ:
Label_Update_Port_Caption.Caption=Port:
Label_Update_UserName_Caption.Caption=Používateľské meno:
Label_Update_Password_Caption.Caption=Heslo:

//Ochrana
Label_Protect_Level.Caption=Stupeň ochrany
Label_Protect_HighLevel.Caption=Vysoký stupeň
Label_Protect_LowLevel.Caption=Odporúčaný stupeň
Label_Protect_DOG.Caption=DOG
CheckBox_Protect_DOGEnable.Caption=Povoliť DOG
Label_Protect_DOGInfo.Caption=DOG (Digital Original Gene) je nový alogoritmus heuristickej detekcie malware-u. Zhodnocuje kľúčové vlastnosti spojené s tvorbou, distribúciou a reklamnou propagáciou softvéru. Predtým, ako sa rozhodne, že program je škodlivý, zhodnotia sa rôzne faktory (napr. program je vydaný vydavateľom so zlou povesťou). Hlavnou funkciou DOG je zlepšenie detekcie tzv. zero-day hrozieb. 

LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[0].Caption=Monitoruje a blokuje všetky hrozby. Pre každú hrozbu sa používateľovi zobrazí vyskakovacie okno s výberom akcie.
LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[1].Caption=Monitoruje a blokuje iba nebezpečné hrozby, málo vyskakovacích okien.

//Používateľské rozhranie
Label_Interface_General.Caption=Všeobecné
Label_Interface_Transparency.Caption=Priehľadnosť
Label_Interface_Language.Caption=Jazyk
Label_Interface_CurrentLanguage.Caption=Aktuálny jazyk:


[IS360_SelectVolumeForm]
Button_Scan.Caption=Skenovať
Button_Cancel.Caption=Zrušiť
CheckTree_SelectPath.Items[0].Caption=Systémová oblasť
CheckTree_SelectPath.Items[1].Caption=Používateľský profil
CheckTree_SelectPath.Items[2].Caption=Moje Dokumenty
CheckTree_SelectPath.Items[3].Caption=Ručný výber
LabelNote_SelectPath_Info.Items[0].Caption=Kliknite na tlačidlo "Skenovať" na preskenovanie systémovej oblasti.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[1].Caption=Kliknite na tlačidlo "Skenovať" na preskenovanie Vášho výberu priečinkov a súborov
LabelNote_SelectPath_Info.Items[2].Caption=Kliknite na tlačidlo "Skenovať" na preskenovanie Vašich dokumentov, obrázkov, hudby, atď.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[3].Caption=Vyberte disky, ktoré chcete preskenovať, a kliknite na tlačidlo "Skenovať".


[IS360_ActiveForm]
ActiveForm.Caption=Aktualizovať na plnú verziu
Label_Extra_Benefits.Caption=Výhody, ktoré získate:
Label_License_code_caption.Caption=Licenčný kód:
Label_License_example.Caption=Ex: F5B1B-ACA13-A0FFB-5DD1A
Button_Activate.Caption=Aktivovať
Button_Purchase_Online.Caption=Online
Button_cancel.Caption=Zrušiť
Label_Help.Caption=Pomoc


[IS360_RegForm]
RegForm.Caption=Registrácia
Label_Installed_License.Caption=Nainštalovaná licencia
Label_License_Status_Caption.Caption=Stav licencie:
Label_License_Code_Caption.Caption=Licenčný kód:
Label_Expired_Date_Caption.Caption=Dátum expirácie:
Label_License_Seat_Caption.Caption=Umiestnenie licencie:

Label_More_Action.Caption=Viac akcií
Label_New_License.Caption=Nainštalovať novú licenciu
Label_New_License_Info.Caption=Kliknite pre nainštalovanie alebo úpravu aktuálnej licencie
Label_Upgrade_License.Caption=Upgrade-ovať aktuálnu licenciu
Label_Upgrade_License_info.Caption=Kliknite pre aktualizovanie alebo kúpu novej licencie
Label_Help.Caption=Pomoc
Label_Export_License.Caption=Exportovať licenciu
Label_Lost_Code.Caption=Stratený kód


[IS360_M]
//Prehľad
License_Free=Free
License_Pro=Pro
ON=ON
OFF=OFF
CheckNow=Skontrolovať
CheckAgain=Znova skontrolovať
SecurityHoles=bolo nájdených %d bezpečnostných dier
PrivacyProblems=bolo nájdených %d problémov so súkromím
NoAntivirus=ŽIADNY ANTIVÍRUS
WindowsFirewall=Windows Firewall
WindowsFirewallOff=Windows Firewall vypnutý
FirewallOff=%s Vypnutý
AntiVirusOff=%s Vypnutý
AntiVirusOutDate=%s Neaktuálny
DaysAgo=pred %d dňami
DayAgo=pred %d dňami
HolesFound=bolo nájdených %d bezpečnostných dier
PrivacyFound=bolo nájdených %d problémov so súkromím

//Sken
NoSchedule=N/A
ThreatsDetected=%d nájdených hrozieb
ThreatDetected=%d nájdených hrozieb
ThreatsIgnored=%d ignorovaných hrozieb
ThreatIgnored=%d ignorovaných hrozieb
ThreatsRemoved=%d odstránených hrozieb
ThreatRemoved=%d odstránených hrozieb

SmartScan=Prebieha Smart sken
FullScan=Prebieha Úplný sken
CustomScan=Prebieha Prispôsobený sken
SeperateScan=Prebieha samostatný sken
ScheduleScan=Prebieha plánovaný sken
AutoScan=Prebieha automatický sken

SelectScan=Sken
SelectOK=OK


//Nástroje
Hijack Scan=Hijack sken
Security Holes=Bezpečnostné diery
Passive Defense=Pasívna ochrana
Unlock & Delete=Odomknúť & vymazať
Privacy Sweeper=Čistič súkromia
PC Tuneup=PC Tuneup

//ScanThread
ScanningReady=Pripravené na skenovanie
ScanningFor=Skenujem %s
RunningProcesses=prebiehajúce procesy
CriticalAreas=kritické oblasti
FileSystem=systém súborov
BrowserObjects=objekty prehliadača
SystemHijacks=zmeny v systéme
TrackingCookies=tracking cookies
WindowsRegistry=register Windows
RecentActive=aktuálne aktívne hrozby
UnwantedPrograms=nechcené programy
UnknownMalware=neznámy malware
Removed=Odstránené
Quarantined=Odoslané do karantény
DeleteToReboot=Vymazané pri najbližšom reštarte

//manage
AutomaticScan= Automatický sken
SkipFiles=Preskočiť súbory väčšie ako %s
ScanPriority=Skenovať s %s prioritou
SkipFileSize[0]=10MB
SkipFileSize[1]=20MB
SkipFileSize[2]=50MB
SkipFileSize[3]=100MB
ScanPriorityName[0]=nízkou
ScanPriorityName[1]=normálnou
ScanPriorityName[2]=vysokou

//ActiveForm
ExtraBenefits=+ Vyššia bezpečnosť so zvýšenou detekciou malware-u\n+ Automatický sken na prítomnosť malware-u pri nečinnosti PC\n+ Rýchlejšie a automatické aktualizácie na pozadí\n+ Zdarma technická podpora a komerčné použitie
UpgradeNormal=Upgrade na verziu Professional
UpgradeUnlock=Získať verziu PRO na sprístupnenie tejto funkcie

//Report
OS=OS:
Version=Verzia:
DefineVersion=Verzia definícií:
Time=Čas:
Head=|Názov|Typ|Popis|ID|

//message
ScanAfterFinish=Prosím, skenujte pomocou pravého tlačidla po skončení aktuálneho skenu!
NotRemoveLeave=Neodstránili ste žiadne hrozby. Ste si istý, že chcete opustiť výsledky skenovania?
SaveReportFail=Uloženie výsledku skenovania IObit Security 360 neúspešné! Môžete to skúsiť znova s inou cestou.
StopAndLeave=Ste si istý,že chcete zastaviť a ukončiť skenovanie?
LeaveReport=Ste si istý, že chcete opustiť výsledky skenovania?
CloseApplication=Nauzaj chcete ukončiť aplikáciu?
LicenseMissed=Licenčný súbor chýba. Preištalujte program, prosím.
LicenseIllegal=Licenčný súbor je nelegálny. Preinštalujte program, prosím.
OutOfDate=Aplikácia vypršala, prosím, stiahnite si novú verziu z www.iobit.com



[PrivacySweeper_FormMain]
FormMain.Caption=Čistič súkromia
Label1.Caption=Čistenie súkromia
Label2.Caption=Čistenie nepotrebných súborov
Label3.Caption=Možnosti
btnTempAnalyze.Caption=Analyzovať
btnTempCleaner.Caption=Vyčistiť
btnPrivaryAnalyze.Caption=Analyzovať
btnPrivacyCleaner.Caption=Vyčistiť
CheckBox1.Caption=Kôš
CheckBox2.Caption=Dočasné súbory Windows
CheckBox3.Caption=Dočasné súbory IE
CheckBox4.Caption=Odstrániť dočasné súbory Windows staršie ako 1 týždeň
CheckBox5.Caption=Povoliť bezpečné odstránenie súborov DOD 5220.22-M (Pomalšie)
TabSheet1.Caption=Všeobecné nastavenia
TabSheet2.Caption=Cookies
ListViewDelete.Columns[0].Caption=Cookies na odstránenie
ListViewKeep.Columns[0].Caption=Cookies na uchovanie
RzCheckTree1.Items[0].Caption=Internet Explorer
RzCheckTree1.Items[1].Caption=Zadané Url
RzCheckTree1.Items[2].Caption=Súbory Cookie
RzCheckTree1.Items[3].Caption=História
RzCheckTree1.Items[4].Caption=Index.dat
RzCheckTree1.Items[5].Caption=História automaticky vypĺňaných formulárov
RzCheckTree1.Items[6].Caption=História automaticky vypĺňaných hesiel
RzCheckTree1.Items[7].Caption=Mozilla Firefox
RzCheckTree1.Items[8].Caption=Súbory Cookie
RzCheckTree1.Items[9].Caption=História preberania
RzCheckTree1.Items[10].Caption=História
RzCheckTree1.Items[11].Caption=Uložené údaje formulárov
RzCheckTree1.Items[12].Caption=Internetová vyrovnávacia pamäť
RzCheckTree1.Items[13].Caption=Google Chrome
RzCheckTree1.Items[14].Caption=Súbory Cookie
RzCheckTree1.Items[15].Caption=História preberania
RzCheckTree1.Items[16].Caption=História
RzCheckTree1.Items[17].Caption=Uložené údaje formulárov
RzCheckTree1.Items[18].Caption=Internetová vyrovnávacia pamäť
RzCheckTree1.Items[19].Caption=Opera
RzCheckTree1.Items[20].Caption=Súbory Cookie
RzCheckTree1.Items[21].Caption=História
RzCheckTree1.Items[22].Caption=Internetová vyrovnávacia pamäť
RzCheckTree1.Items[23].Caption=Safari
RzCheckTree1.Items[24].Caption=Cookies
RzCheckTree1.Items[25].Caption=Internetová vyrovnávacia pamäť
RzCheckTree1.Items[26].Caption=Internetová  história
RzCheckTree1.Items[27].Caption=Uložené údaje formulárov
RzCheckTree1.Items[28].Caption=Windows
RzCheckTree1.Items[29].Caption=Naposledy otvorené dokumenty
RzCheckTree1.Items[30].Caption=Spustiť v ponuke Štart
RzCheckTree1.Items[31].Caption=Ostatné aplikácie
RzCheckTree1.Items[32].Caption=Aplikácia
RzCheckTree1.Items[33].Caption=MS Office(97/XP/2003/2007)
RzCheckTree1.Items[34].Caption=Visual Basic
RzCheckTree1.Items[35].Caption=Borland Delphi
RzCheckTree1.Items[36].Caption=Acrobat Reader(5.0/6.0/7.0/8.0)
RzCheckTree1.Items[37].Caption=Photoshop(6.0/7.0/CS2)
RzCheckTree1.Items[38].Caption=Macromedia Flash(5/6/7/8)
RzCheckTree1.Items[39].Caption=Multimédiá
RzCheckTree1.Items[40].Caption=Windows Media Player
RzCheckTree1.Items[41].Caption=RealPlayer(6.0/8.0/10.0/RealOne)
RzCheckTree1.Items[42].Caption=Quicktime
RzCheckTree1.Items[43].Caption=Internet
RzCheckTree1.Items[44].Caption=GetRight
RzCheckTree1.Items[45].Caption=Accelerator Plus
RzCheckTree1.Items[46].Caption=Morpheus
RzCheckTree1.Items[47].Caption=Sun Java
RzCheckTree1.Items[48].Caption=Google Toolbar 4.0
RzCheckTree1.Items[49].Caption=Pomôcky
RzCheckTree1.Items[50].Caption=WinRar
RzCheckTree1.Items[51].Caption=WinZip
RzCheckTree1.Items[52].Caption=7-Zip

[PrivacySweeper_M]
message1=Vyberte si, prosím, položky na skenovanie.
message2=Ste si istý, že chcete ukončiť analýzu?
messagetop=Čistič súkromia
memotip=Kliknite, prosím, na tlačidlo "Analyzovať"
CleanCompleted=Čistenie dokončené
btnCancel=Zrušiť
btnAnalyze=Analyzovať
pritip=Vymažte históriu Vašich aktivít a stopy po surfovaní.
junktip=Vyčistite nepotrebné súbory a uvoľnite miesto na pevnom disku.
setting=Zmena ďalších špecifických nastavení.
0=Výsledok analýzy súkromia
1=Spolu: %s položiek na odstránenie
2=Spolu: %s súborov na odstránenie
3=Detaily položiek na odstránenie:
4=Zadané URL
5=Automaticky vypĺňané formuláre
6=Označené na vymazanie pri najbližšom reštarte počítača: %s
7=Automatické čistenie
8=Čistenie Vašich súkromných stôp.
9=Upozornenie: Nemôžem vymazať súkromie Firefox-u, keď je spustený.
20=Výsledok analýzy dočasných súborov
21=Spolu %d súbor(ov) nájdených.
22=Veľkosť súborov: %s (Približná veľkosť)
23=Odstraňujú sa nepotrebné súbory...
24=Odstraňujú sa nepotrebné súbory (Bezpečné odstránenie)...



[Updater_IS360_Updater]
IS360_Updater.Caption=Aktualizácia IObit Security 360
Btn_Next.Caption=Ďalej >
Btn_Cancel.Caption=Zrušiť
Label1.Caption=Vitajte v aktualizácii IObit
Label2.Caption=Kliknite na "Ďalej >" pre získanie informácií o aktualizácii alebo kliknite na "Zrušiť" pre opustenie okna aktualizácií.
LB_Proxy.Caption=Nastavenie proxy servera
Label3.Caption=Kliknite, prosím, na tlačidlo "Stiahnuť" pre stiahnutie dostupných aktualizácií.
Label4.Caption=Dostupné aktualizácie
UpdateList.Columns[0].Caption=Názov položky
UpdateList.Columns[1].Caption=Stav
Btn_History.Caption=&Pozrieť históriu
Label5.Caption=Dokončiť
Label6.Caption=Úspešne ste aktualizovali Váš program.
LB_Promote.Caption=Získajte rýchlejšie a automatické aktualizácie na pozadí

[Updater_M]
Check_Update=Získavajú sa informácie o aktualizáciách, čakajte, prosím...
Check_Wrong=Teraz sa nedá pripojiť na webový server, skúste neskôr, prosím.
Update_Detail=Detaily aktualizácie:
Update_F=Stiahnutie bolo neúspešné
Update_S=Úspešne aktualizované
Tip_S=Aktualizácie boli úspešne stiahnuté. Pre aktualizáciu na najnovšiu verziu sa IObit Security 360 teraz musí reštartovať.
Tip_Reboot=Pre dokončenie aktualizácie reštartujete, prosím, Váš počítač.
Btn_Boot=Reštartovať teraz
Btn_LaterBoot=Reštartovať neskôr
Btn_Done=Dokončiť
Tip_Download=Sťahujú sa aktualizácie, čakajte, prosím...
Tip_Latest=Máte najnovšiu verziu programu. Nie sú žiadne dostupné aktualizácie.
Btn_Download=Stiahnuť
Tip_NewVer=Je dostupná nová verzia IObit Security 360. Je zadarmo. Stiahnuť ju teraz?
Tip_Cancel=Ste si istý, že chcete zrušiť sťahovanie aktualizácií?
Tip_Disconnect=Odpájanie od siete, čakajte, prosím...
Tip_Work=Zostať




[Is360Tray_TrayForm]
TrayForm.caption=IObit Security 360  
ShowMainForm.caption=Ukázať okno
FreeBack.caption=Spätná väzba
ScanComputer.caption=Skenovať počítač
Updatenow.caption=Aktualizácia
Settings.caption=Nastavenia
FileProtect.caption=Štandardná ochrana
SystemProtect.caption=Pokročilá ochrana
Exit.caption=Ukončiť
RadioButton_Allow.caption=Povoliť túto akciu
RadioButton_stop.caption=Zablokovať túto akciu
CheckBox_remember.caption=Pamätať si operáciu
Button_OK.caption=OK
Button_Cancel.caption=Zrušiť

[Is360Tray_FrmVirus]
TrayForm.caption=IObit Security 360
Label_Information.caption=Nájdená hrozba
lblWaitMsg.caption=Spracovanie súboru...
Label3.caption=Hrozba
Label1.caption=Umiestnenie
Label5.caption=Popis
btnQurnaTineFile.caption=Odoslať do karantény
btnBlock.caption=Blokovať
btnNoAction.caption=Povoliť

[Is360Tray_FromMsg]
TrayForm.caption=IObit Security 360  
RadioButton_Allow.caption=Povoliť túto akciu
RadioButton_stop.caption=Blokovať túto akciu
CheckBox_remember.caption=Pamätať si operáciu
Button_OK.caption=OK
Button_Cancel.caption=Zrušiť

[Is360Tray_M]
IS360Title=IObit Security 360
IsTrayHint=IObit Security 360 %s                          
LastUpdate=Posledná aktualizácia: %s
On=Zapnutá
OFF=Vypnutá
DefinitionApplied=Vzorky:(Ver %s).
StandardProtection=Štandardná ochrana
AdvancedProtection=Rozšírená ochrana
ModifyHomePage=Zmeniť domovskú stránku
ModifySearchPage=Zmeniť stránku vyhľadávača
DescriptionRegKeyAdd=Kľúč registra:%s\%s spojený s %s hrozbou bude pridaný procesom: %s
DescriptionRegKeySet=Kľúč registra:%s\%s spojený s %s hrozbou bude vytvorený procesom: %s
ProgramLaunch=Program %s sa pokúša spustiť nebezpečný program:
NewBHOitem=Nový objekt BHO
NewSystemService=Nová systémová služba
UnknownSystemService=Neznáma systémová služba
UnknownProcessRun=Pokus o spustenie neznámeho procesu
UnknownStartUpItem=Neznáma položka Pri spustení 
UnknownHomePage=Neznáma domovská stránka 
UnknownIEsetting=Neznáme nastavenie IE
UnknownSearchPage=Neznáma stránka vyhľadávača
UnknownBHOItem=Neznámy objekt BHO
Process=Proces
Description=Popis
Position=Pozícia
Path=Cesta
Name=Názov



[SecurityHoles_FormMain]
LabelAbout.Caption=Informácie
LabelOptions.Caption=Možnosti
PageControl1.TabSheet3.Caption=Pozrieť stiahnuté záplaty
LVHoles.Columns[0].Caption=Názov
LVHoles.Columns[1].Caption=Dátum
LVHoles.Columns[2].Caption=Security Bulletin ID
LVHoles.Columns[3].Caption=Veľkosť
LabelStatement.Caption=Zobrazené sú iba bezpečnostné záplaty. Všetky záplaty budú stiahnuté priamo zo serverov Microsoft-u.
LabelDescription.Caption=Popis:
CBCheckAll.Caption=Vybrať všetko
BtnInstall.Caption=Opraviť
LVInstalled.Columns[0].Caption=ID záplaty
LVInstalled.Columns[1].Caption=Popis
LVInstalled.Columns[2].Caption=Nainštalované na
LVDownloaded.Columns[0].Caption=Názov
LVDownloaded.Columns[1].Caption=Stiahnuté dňa
LVDownloaded.Columns[2].Caption=Veľkosť
LVDownloaded.Columns[3].Caption=Stav
CBCheckAll2.Caption=Vybrať všetko
BtnDelete.Caption=Vymazať
BtnInstall2.Caption=Preinštalovať
BtnIgnore.Caption=Ignorovať

[SecurityHoles_FormDownload]
FormDownload.Caption=Stiahnuť a nainštalovať
BtnClose.Caption=Zrušiť
LabelInst.Caption=Čakanie na inštaláciu...

[SecurityHoles_FormOptions]
FormOptions.Caption=Možnosti
GroupBoxGen.Caption=Všeobecné
Backup.Caption=Zálohovať stiahnuté záplaty.
LabelSelectPath.Caption=Vyberte cestu na stiahnutie:
GroupBoxInstall.Caption=Ignorované bezpečnostné diery
LVIgnored.Columns[0].Caption=ID článku KB
LVIgnored.Columns[1].Caption=Názov
BtnOptOK.Caption=OK
BtnOptCancel.Caption=Zrušiť
BtnDelIg.Caption=Vymazať

[SecurityHoles_FormScan]
LabelSrch.Caption=Hľadajú sa bezpečnostné diery...

[SecurityHoles_M]
Tab1=Bezpečnostných dier (%u)
Tab2=Zobraziť opravené (%u)
Tab3=Zobraziť stiahnuté záplaty
more=Viac informácií...
Fail=Zlyhanie
Fix=Opravené
DownloadFile=Sťahovanie %s
NetErr=Chyba siete!
FileErr=Chyba súborovej operácie!
DownloadComplete=Sťahovanie nie je ukončené.
PathNotExist=Cesta na stiahnutie neexistuje. Vyberte, prosím, inú cestu.
NeedReboot=Niektoré z bezpečnostných dier môžu byť opravené až po reštarte počítača.
Delete=Ste si istý, že chcete vymazať tieto súbory? Môžete ich potrebovať, keď budete inštalovať Windows.
DownloadCancel=Ste si istí, že chcete zrušiť operáciu? Ak kliknete na "Áno", niektoré záplaty nebudú nainštalované.
OSSupport=Prepáčte, ale podporované sú iba nasledujúce verzie systému Windows:
OnlyEng=Dostupné iba pre anglickú verziu Windows.
SetPath=VYberte, prosím, cestu na stiahnutie:
Ignore=Ste si istý, že chcete ignorovať všetky tieto bezpečnostné diery? Môžete ich nájsť v dialógovom okne s možnosťami.



[HijackScan_FormMain]
FormMain.Caption=Hijack sken
RzGroupScan.Caption=Hijack sken
RzGroupScan.Items[0].Caption=Iba skenovať
RzGroupScan.Items[1].Caption=Skenovať && uložiť log
RzGroupScan.Items[2].Caption=Zálohy

RzGroupSysInfo.Caption=Systémové informácie
RzGroupSysInfo.Items[0].Caption=Proces
RzGroupSysInfo.Items[1].Caption=Pri spustení
RzGroupSysInfo.Items[2].Caption=Služby
RzGroupSysInfo.Items[3].Caption=Objekty prehliadača (BHO)
RzGroupSysInfo.Items[4].Caption=Stiahnuté programy
RzGroupSysInfo.Items[5].Caption=Rozšírenia IE
RzGroupSysInfo.Items[6].Caption=Nastavenia IE

RzGroupDescription.Caption=Popis
RzGroupDescription.Items[0].Caption=Tento nástroj je iba pre pokročilých používateľov.
RzGroupDescription.Items[1].Caption=Hijack sken Vám pomôže nájsť kritické nastavenia Vášho systému a časté ciele malware-u.

TBtnRefresh1.Caption=Obnoviť
TBtnEndProc.Caption=Ukončiť proces
TBtnProcDetail.Caption=Detaily
TBtnNewTask.Caption=Nová úloha
ProcList.Columns[0].Caption=Proces
ProcList.Columns[1].Caption=Využitie pamäte
ProcList.Columns[2].Caption=CPU
ProcList.Columns[4].Caption=Priorita
ProcList.Columns[5].Caption=Cesta

TBtnRefresh2.Caption=Obnoviť
TBtnApply.Caption=Použiť
TBtnAddItem.Caption=Pridať položku
StartupList.Columns[0].Caption=Názov položky
StartupList.Columns[1].Caption=Príkazový riadok
StartupList.Columns[3].Caption=Vydavateľ

TBtnRefresh3.Caption=Obnoviť
TBtnStart.Caption=Spustiť službu
TBtnStop.Caption=Zastaviť službu
TBtnHideServ.Caption=Skryť služby Windows
ServiceList.Columns[0].Caption=Názov služby
ServiceList.Columns[1].Caption=Popis
ServiceList.Columns[2].Caption=Stav
ServiceList.Columns[3].Caption=Cesta

TBtnRefresh4.Caption=Obnoviť
TBtnBHORmv.Caption=Odstrániť
BHOList.Columns[0].Caption=Názov položky
BHOList.Columns[1].Caption=Cesta k súboru
BHOList.Columns[3].Caption=Vydavateľ

TBtnRefresh5.Caption=Obnoviť
TBtnDwnRmv.Caption=Odstrániť
IEDwnList.Columns[0].Caption=Názov položky
IEDwnList.Columns[1].Caption=Cesta k súboru
IEDwnList.Columns[3].Caption=URL

TBtnRefresh6.Caption=Obnoviť
TBtnExtRmv.Caption=Odstrániť
IEExtensionList.Columns[0].Caption=Názov položky
IEExtensionList.Columns[1].Caption=Typ
IEExtensionList.Columns[3].Caption=Cesta k súboru

TBtnRefresh7.Caption=Obnoviť
TBtnDefault.Caption=Použiť predvolené
IESettings.Columns[0].Caption=Názov položky
IESettings.Columns[2].Caption=Aktuálne nastavenie

TBtnRefresh9.Caption=Obnoviť
TBtnFix.Caption=Opraviť označené
TBtnSaveReport.Caption=Uložiť výsledok
HijackScanList.Columns[0].Caption=Názov položky

TBtnRefresh8.Caption=Obnoviť
RzBtnRestore.Caption=Obnoviť
BackupList.Columns[0].Caption=Názov položky


MainMenu_File.Caption=Súbor
MainMenu_Refresh.Caption=Obnoviť
MainMenu_SaveReport.Caption=Uložiť log
MainMenu_View.Caption=Zobraziť
MainMenu_ScanOnly.Caption=Iba skenovať
MainMenu_ScanSave.Caption=Skenovať & uložiť log
MainMenu_Backup.Caption=Zálohy
MainMenu_Process.Caption=Proces
MainMenu_Startup.Caption=Pri spustení
MainMenu_Service.Caption=Služby
MainMenu_BHO.Caption=Objekty prehliadača (BHO)
MainMenu_DownloadedFile.Caption=Stiahnuté programy
MainMenu_IEExtension.Caption=Rozšírenia IE 
MainMenu_IESetting.Caption=Nastavenia IE

ProcMenu_Refresh.Caption=Obnoviť
ProcMenu_EndProcess.Caption=Ukončiť proces
ProcMenu_Detail.Caption=Detaily
ProcMenu_SetPriority.Caption=Nastaviť prioritu
ProcMenu_Realtime.Caption=V reálnom čase
ProcMenu_High.Caption=Vysoká
ProcMenu_AboveNormal.Caption=Zvýšená
ProcMenu_Normal.Caption=Normálna
ProcMenu_BelowNormal.Caption=Znížená
ProcMenu_Low.Caption=Pri nečinnosti
ProcMenu_Locate.Caption=Nájsť súbor
ProcMenu_NewTask.Caption=Nová úloha
ProcMenu_SaveReport.Caption=Uložiť správu

Startup_Refresh.Caption=Obnoviť
Startup_Delete.Caption=Odstrániť
Startup_Jumptoentry.Caption=Zobraziť položku
Startup_Run.Caption=Spustiť program
Startup_Property.Caption=Vlastnosti
Startup_OnlineSearch.Caption=Vyhľadať online

Serv_Refresh.Caption=Obnoviť
Serv_Start.Caption=Spustiť službu
Serv_Stop.Caption=Zastaviť službu
Serv_Property.Caption=Vlastnosti
Serv_HideWindowsService.Caption=Skryť služby Windows

BHO_Refresh.Caption=Obnoviť
BHO_LocateFile.Caption=Nájsť súbor
BHO_Remove.Caption=Odstrániť
BHO_Property.Caption=Vlastnosti

DPF_Refresh.Caption=Obnoviť
DPF_LocateFile.Caption=Nájsť súbor
DPF_Remove.Caption=Odstrániť
DPF_Property.Caption=Vlastnosti

IEEXT_Refresh.Caption=Obnoviť
IEEXT_LocateFile.Caption=Nájsť súbor
IEEXT_Remove.Caption=Odstrániť
IEEXT_Property.Caption=Vlastnosti

IESET_Refresh.Caption=Obnoviť
IESET_MenuModify.Caption=Zmeniť nastavenia
IESET_Default.Caption=Použiť predvolené

HS_Refresh.Caption=Obnoviť
HS_Fix.Caption=Opraviť
HS_Save=Uložiť správu

[HijackScan_FormNewTask]
FormNewTask.Caption=Vytvoriť nové úlohu
LabNote.Caption=Zadajte názov programu, priečinka, dokumentu alebo zdroja z internetu.
LabOpen.Caption=Otvoriť:
BtnOK.Caption=OK
BtnCancel.Caption=Zrušiť
BtnBrowse.Caption=Prehľadávať...

[HijackScan_FormMdfSet]
FormMdfSet.Caption=Zmeniť nastavenie
LabNewVal.Caption=Zadajte novú webstránku:
BtnApply.Caption=OK
BtnCancel.Caption=Zrušiť

[HijackScan_ProcDetail]
ProcDetail.Caption=Detaily procesu
BtnFileProperty.Caption=Vlastnosti súboru
BtnClose.Caption=Zavrieť
LabPN.Caption=Názov procesu:
LabProcID.Caption=PID:
LabMU.Caption=Využitie pamäte:
LabTC.Caption=Počet vláken:
LabHC.Caption=Počet vláken:
LabBP.Caption=Základná priorita:
LabCPUT.Caption=Čas procesora:
LabCT.Caption=Dátum vytvorenia:
LabFP.Caption=Cesta k súboru:
TabSheet_General.Caption=Všeobecné
TabSheet_Modules.Caption=Moduly
ModList.Columns[0].Caption=Cesta k súboru
ModList.Columns[1].Caption=Spoločnosť

[HijackScan_FormWarning]
FormWarning.Caption=Varovanie
Chbox.Caption=Nabudúce mi nepripomínať.
BtnClose.Caption=Zavrieť

[HijackScan_M]
M_ENDPROCESS=Ukončeine procesu môže mať neočakávané následky vrátane straty údajov a systémovej nestability. Ste si istý, že chcete pokračovať?
M_STARTUPAPPLY=Ste si istý, že chcete zmeniť aktuálne nastavenia?
M_STARTUPREMOVE=Ste si istý, že chcete odstrániť túto položku Pri spustení?
M_BHOREMOVE=Ste si istý, že chcete odstrániť túto položku BHO?
M_DPFREMOVE=Ste si istý, že chcete odstrániť túto položku zo Stiahnutých programov?
M_IEEXTREMOVE=Ste si istý, že chcete odstrániť tieto rozšírenia IE?
M_USEDEFAULT=Ste si istý, že chcete použiť pôvodné nastavenia IE pre vybratú(-é) položku(-y)?
M_CLEARSTORY=História čistenia...
M_NEW_TASK_ERROR1=Nenájdené žiadne položky 
M_NEW_TASK_ERROR2=Uistite sa, že ste zadali správny názov, a pokus zopakujte.
M_FIX=Ste si istý, že chcete opraviť vybratú(-é) položku(-y)? Upozornenie! Vybratá(-é) položka(-y) bude(-ú) natrvalo vymazaná(-é).
M_RESTORE=Ste si istý, že chcete obnoviť vybratú(-é) položku(-y)?
M_FORMWARNING=Prosím, všimnite si, že nie všetky uvedené položky sú problémy alebo malware. Sú to kritické nastavenia Vášho systému a časté ciele malware-u. Pred odstránením položky sa uistite, že je to malware. Log súbor Hijack skenu je 100% kompatibilný s analyzátorom logov HijackThis a s fórami HijackThis.
M_PROCESS_COUNT=Proces:%d
M_CPU_USAGE=Využitie CPU:%d
M_MEM_USAGE=Využitie pamäte:
M_STARTUP_COUNT=Pri spustení:%d
M_SHOW_SERVICE=Ukázať služby Windows
m_HIDE_SERVICE=Skryť služby Windows
M_SERV_COUNT=Služby:%d
M_SERVICE_STARTED=Spustené
M_SERVICE_STOPPED=Zastavené
M_BHO_COUNT=BHO:%d
M_DPF_COUNT=Stiahnuté programy:%d
M_IEEXT_COUNT=Rozšírenia IE:%d
M_IESET_COUNT=Nastavenia IE:%d
M_SCAN_COUNT=Položka:%d
M_BACKUP_COUNT=Záloha:%d
M_PRI_RT=V reálnom čase
M_PRI_HIGH=Vysoká
M_PRI_AN=Zvýšená
M_PRI_NORMAL=Normálna
M_PRI_BN=Znížená
M_PRI_LOW=Pri nečinnosti

[PowerfulDelete_FormLocked]
FormLocked.Caption=Odomknúť & vymazať
ProcListView.Columns[0].Caption=Proces
ProcListView.Columns[1].Caption=PID
ProcListView.Columns[2].Caption=Cesta
BtnDelete.Caption=Vymazať!
BtnCancel.Caption=Ukončiť

[PowerfulDelete_FormNoParam]
FormNoParam.Caption=Odomknúť & vymazať
Label1.Caption=Tento nástroj pomáha vymazať zamknuté súbory vo Vašom systéme.
Label2.Caption=Vyber, prosím, súbor (podpora Drag && Drop).
LabFilePath.Caption=Cesta k súboru:
BtnBrowse.Caption=Prehľadávať...
BtnDelete.Caption=Vymazať!
BtnExit.Caption=Ukončiť
LabAnalyze.Caption=Prebieha analýza


[PowerfulDelete_FormUnlocked]
FormUnlocked.Caption=Odomknúť & Vymazať
BtnDelete.Caption=Vymazať!
BtnExit.Caption=Zrušiť

[PowerfulDelete_M]
M_LOCKED0=je uzamknutý procesom
M_LOCKED1=je uzamknutý procesmi
M_ENDPROCESS0=Ak chcete vymazať súbor, musíte ukončiť proces.
M_ENDPROCESS1=Ak chcete vymazať súbor, musíte ukončiť procesy.
M_CONTINUE=Ste si istý, že chcete pokračovať?
M_DEL_AFTERREBOOT=Súbor bude vymazaný po reštarte počítača.
M_DEL_SUCCESSFULLY=Súbor bol úspešne vymazaný.

[PassiveDefense_MainForm]
MainForm.Caption=Pasívna ochrana
RzGroupStatus.Caption=Stav ochrany
RzGroupStatus.Items[0].Caption=Zobraziť stav
RzGroupIE.Caption=Ochrana IE
RzGroupIE.Items[0].Caption=Ochrana webstránok
RzGroupIE.Items[1].Caption=Ochrana ActiveX
RzGroupIE.Items[2].Caption=Ochrana Cookies
RzGroupFF.Caption=Ochrana Firefox-u
RzGroupFF.Items[0].Caption=Ochrana Cookies

LabNote.Caption=Zabráňte inštalácii spyware-u a adware-u založeného na ActiveX, zmenám prehliadača,dialerom a ďalším potenciálne nechceným škodcom; Zablokujte spyware, tzv. tracking cookies v internetových prehliadačoch; Obmedzte akcie potenciálne nebezpečných stránok v programe Internet Explorer. 
GroupBoxStatus.Caption=Stav
LabIES.Caption=Webstránky v Internet Exploreri:
LabIEA.Caption=ActiveX v Internet Exploreri:
LabIEC.Caption=Cookies v Internet Exploreri:
LabFFC.Caption=Mozilla Firefox Cookies:

BtnEnableAll.Caption=Vybrať všetko
BtnDisableAll.Caption=Nevybrať nič

LabSP.Caption=Ochrana webstránok
LabSPNote.Caption=Obmedzte akcie potenciálne nebezpečných stránok v programe Internet Explorer.
SiteList.Columns[0].Caption=Názov položky
SiteList.Columns[1].Caption=Stav
IESiteApply.Caption=Použiť

LabAP.Caption=Ochrana ActiveX
LabAPNote.Caption=Zabráňte inštalácii spaware-u a adware-u založenom na ActiveX v programe Internet Explorer.
ActiveXList.Columns[0].Caption=Názov položky
ActiveXList.Columns[1].Caption=Stav
IEActiveXApply.Caption=Použiť

LabCP.Caption=Ochrana Cookies
LabCPNote.Caption=zablokujte tzv. tracking cookies v Internet Exploreri.
IECookieList.Columns[0].Caption=Názov položky
IECookieList.Columns[1].Caption=Stav
IECookieApply.Caption=Použiť

LabFFCP.Caption=Ochrana Cookies
LabFFCPNote.Caption=Zablokujte tzv. tracking cookies v Mozilla Firefox-e.
FFCookieList.Columns[0].Caption=Názov položky
FFCookieList.Columns[1].Caption=Stav
FFCOOKIEAPPLY.Caption=Použiť

[PassiveDefense_M]
M_STATUSENABLED=Ochrana zapnutá
M_STATUSPARTIALLY=Čiastočne zapnutá
M_STATUSDISABLED=Ochrana vypnutá
M_BTNENABLE=zapnúť
M_BTNDISABLE=Vypnúť
M_COLUMN0_CAPTION=Názov položky(chránené %d z %d)
M_COLUMN1_CAPTION=Stav
M_STATUS_BLOCKED=Blokované
M_STATUS_UNBLOCKED=Neblokované

M_DESCRIPTION=Zabráňte inštalácii spyware-u a adware-u založeného na ActiveX, zmenám prehliadača,dialerom a ďalším potenciálne nechceným škodcom; Zablokujte spyware, tzv. tracking cookies v internetových prehliadačoch; Obmedzte akcie potenciálne nebezpečných stránok v programe Internet Explorer. 





