[Main]
DisplayName=Czech
Description=Damned (9/04/2009)
;Please use your local language for the value of 'DisplayName'

[IS360_ISMainForm]
Label_Addition_Isolation.Caption=Karanténa
Label_Addition_Update.Caption=Aktualizace
Label_Addition_Setting.Caption=Možnosti

Label_Control_State.Caption=Přehled
Label_Control_Scan.Caption=Skenování
Label_Control_Protect.Caption=Ochrana
Label_Control_Tools.Caption=Nástroje

Label_Main_Upgrade.Caption=Aktivace
Label_Send_Feedback.Caption=Zaslat názor
Label_Main_TellFriend.Caption=Poslat přátelům
Label_Main_OnlineHelp.Caption=Nápověda
Label_Main_SendTranslation.Caption=Zaslat překlad

ImageNote_Minimize.Hint=Minimalizovat
ImageNote_Close.Hint=Zavřít

MenuItem_UserManual.Caption=Návod k použití
MenuItem_OnlineHelp.Caption=Nápověda online


//Overview
Label_State_ScanNow.Caption=Skenovat
Label_State_License_Caption.Caption=Licence:
Label_State_LastUpdate_Caption.Caption=Aktualizován:
Label_State_RunUpdate.Caption=Aktualizovat
Label_State_History.Caption=Historie skenů
Label_State_AntiMalware_Caption.Caption=Anti-Malware:
Label_State_ProtectState_Caption.Caption=Real-time ochrana:
Label_State_DOGState_Caption.Caption=Detekce DOG:
Label_State_AutoScan_Caption.Caption=Automatický sken:
Label_State_AutoUpdate_Caption.Caption=Autoaktualizace:
Label_State_AntiVirus_Caption.Caption=Antivir:
Label_State_Firewall_Caption.Caption=Firewall:

Label_State_Analysis.Caption=Bezpečnostní analýza PC
Label_State_Analysis_Info.Caption=Rychlý bezpečnostní sken stavu Vašeho Internetu a ochrany systému.
Label_State_Malware_NeedScan.Caption=Skenovat
Label_State_SecurityHoles_Vulnerability.Caption=Zobrazit detaily
Label_State_Privacy_NeedClear.Caption=Zobrazit detaily
Label_State_Malware_Caption.Caption=Váš PC možná obsahuje malware
Label_State_PCisSecure.Caption=Váš počítač je chráněn a zabezpečen!

LabelNote_State_License.Items[0].Caption=Zdarma
LabelNote_State_License.Items[1].Caption=Professional
LabelNote_State_License.Items[2].Caption=Čeká na ověření
LabelNote_State_License.Items[3].Caption=Uplynulá-neobnovena


//Scan
Label_Scan_Method_Caption.Caption=Systémový sken
Label_Scan_Method_Info.Caption=Sken na spyware, adware, trojany, keyloggery, boty, wormy a další hrozby. Prosím, všimněte si, že nejdříve se analyzuje a načítá bezpečnostní prostředí Vašeho PC, což zabere nějaký čas. Poté se ovšem skenování zrychlí.
Label_Scan_QuickScan_Caption.Caption=Chytrý sken
Label_Scan_QuickScan_Introduction.Caption=Rychlý sken nejkritičtějších částí Vašeho systému.
Label_Scan_FullScan_Caption.Caption=Úplný sken
Label_Scan_FullScan_Introduction.Caption=Úplný sken všech disků Vašeho počítače.
Label_Scan_CustomScan_Caption.Caption=Vlastní sken
Label_Scan_CustomScan_Introduction.Caption=Kliknutím si vyberte položky, které chcete skenovat.
Label_Scan_Schedule_Caption.Caption=Plán:
Button_Scan_Schedule_Config.Caption=Změnit plán
Label_State_DefineVersion_Caption.Caption=Verze definice:
Label_State_DefineCount_Caption.Caption=Identifikováno:
Label_Scan_LastScanTime_Caption.Caption=Poslední sken:
Label_Scan_LastThreats_Caption.Caption=Naposledy nalezeno:

Label_Scan_Process_Statistics.Caption=Statistika skenu
Label_Scan_objectscan_caption.Caption=Skenováno položek:
Label_Scan_objectsinjected_caption.Caption=Nalezeno hrozeb:
Label_Scan_Time_Caption.Caption=Průběžný čas:
Button_Scan_Pause.Caption=Pozastavit
Button_Scan_Resume.Caption=Pokračovat
Button_Scan_Stop.Caption=Stop

Label_Scan_Result_Caption.Caption=Zprávy
Label_Scan_Result_Info.Caption=Sken byl dokončen. Níže si prohlédněte výsledek.
ListView_Scan_result.Columns[0].Caption=Název
ListView_Scan_result.Columns[1].Caption=Typ
ListView_Scan_result.Columns[2].Caption=Popis
Label_Scan_Result_ElapsedTime_Caption.Caption=Celkový čas:
Label_Scan_Result_Removing.Caption=Odstraňuji:
Label_Scan_SaveReport.Caption=Uložit zprávu
Button_Scan_Repair.Caption=Odstranit
Button_Scan_Back.Caption=Zpět
Button_Scan_Result_Cancel.Caption=Dokončit
Label_Scan_Result_objectscan_caption.Caption=Skenováno :
Label_Scan_Result_objectsinjected_caption.Caption=Nalezeno hrozeb:

SelectAll.Caption=Vybrat vše
DeselectAll.Caption=Odškrtnout vše
InversionSelect.Caption=Otočit výběr
AddtoIgnore.Caption=Přidat k vyjmutým
GotoEntry.Caption=Otevřít záznam
SaveReport.Caption=Uložit zprávu
ReportFalsePositive.Caption=Zpráva o falešné pozitivitě
MenuItem_MoreInformation.Caption=Více informací...

//Protect
Label_Protect_Caption.Caption=Real-Time ochrana
Label_Protect_Info.Caption=Poskytuje stálou ochranu pro Váš počítač kontrolou známých i neznámých rizik. Šetří systémové zdroje, proto Real-time ochrana odstraňuje pouze nejvyšší bezpečnostní hrozby. Častěji tedy používejte funkci "Sken", pro detekci a odstranění nízkohodnocených hrozeb, jako jsou třeba sledovací cookie.
Label_Protect_system_Caption.Caption=Automatická ochrana proti známým Malware
Label_Protect_System_Introduction.Caption=Poskytuje ochranu na základě načtených signatur v paměti.
Label_Protect_File_Caption.Caption=Pokročilá ochrana proti neznámým hrozbám
Label_Protect_File_Introduction.Caption=Poskytuje proaktivní ochranu proti objevujícím se hrozbám, založenou na bázi chování aplikací.
Label_Protect_KeyLogger_Caption.Caption=Realtime ochrana pro zabezpečení transakcí
Label_Protect_KeyLogger_Introduction.Caption=Poskytuje realtime ochranu pro bezpečné online transakce.
Label_Protect_LastAnalyzed_Caption.Caption=Poslední analýza:

//tools
Label_Tools_Caption.Caption=Nástroje
Label_Tools_Info.Caption=Doplňkové Nástroje Vám pomohou odstranit spyware, adware a malware z Vašeho Systému.


[IS360_ManageForm]
ManageForm.Caption=Správa programu
Button_OK.Caption=OK
Button_Cancel.Caption=Zavřít
Button_Apply.Caption=Použít
Label_Help.Caption=Nápověda

TreeView_Control.items[0].Caption=Nastavení programu
TreeView_Control.items[1].Caption=Sken
TreeView_Control.items[2].Caption=Nastavení
TreeView_Control.items[3].Caption=Automatický sken
TreeView_Control.items[4].Caption=Karanténa
TreeView_Control.items[5].Caption=Vyjmuté
TreeView_Control.items[6].Caption=Aktualizace
TreeView_Control.items[7].Caption=Režim
TreeView_Control.items[8].Caption=Připojení
TreeView_Control.items[9].Caption=Ochrana
TreeView_Control.items[10].Caption=Rozhraní

LabelNote_Header_Caption.items[0].Caption=Nastavení
LabelNote_Header_Caption.items[1].Caption=Seznam karantény
LabelNote_Header_Caption.items[2].Caption=Seznam vyjmutých
LabelNote_Header_Caption.items[3].Caption=Automatický sken
LabelNote_Header_Caption.items[4].Caption=Aktualizace
LabelNote_Header_Caption.items[5].Caption=Ochrana
LabelNote_Header_Caption.items[6].Caption=Uživatelské rozhraní
LabelNote_Header_Caption.items[7].Caption=Nastavení skenu
LabelNote_Header_Caption.items[8].Caption=Připojení


//setting
Label_Setting_General.Caption=Obecná
CheckBox_Setting_MinimizeToTray.Caption=Minimalizovat do lišty vedle hodin při zavření programu
CheckBox_Setting_AutoRun.Caption=Spustit program se spuštěním Windows
Label_Setting_Context.Caption=Kontextová nabídka
Label_Setting_selectitem.Caption=Vyberte položky, které chcete integrovat do nabídky Průzkumníka Windows
CheckBox_Setting_Context_IS360.Caption=Skenovat s IObit Security 360
CheckBox_Setting_Context_PowerDelete.Caption=Uvolnit && Smazat

//Quarantine,Ignore
ListView_Quarantine.Columns[0].Caption=Název hrozby
ListView_Quarantine.Columns[1].Caption=Umístění
ListView_Quarantine.Columns[2].Caption=Čas přesunu
ListView_Ignore.Columns[0].Caption=Typ
ListView_Ignore.Columns[1].Caption=Popis

MenuItem_Restore.Caption=Obnovit
DeleteSelected.Caption=Smazat
SelectAll.Caption=Vybrat vše
DeselectAll.Caption=Odškrtnout vše

DeletetheIgnore.Caption=Smazat
GotoEntry.Caption=Otevřít umístění
ignoreSelectAll.Caption=Vybrat vše
ignoreDeselectAll.Caption=Odškrtnout vše

Label_ignore_tip.Caption=pokud chcete pracovat s vyjmutou položkou, klikněte na ni pravým tlačítkem.
Label_Quarantine_tip.Caption=pokud chcete pracovat s karanténou, klikněte na položku pravým tlačítkem.

Button_ignore_Delete.Caption=Smazat
Button_Quarantine_Restore.Caption=Obnovit
Button_Quarantine_Delete.Caption=Smazat

//ScanSetting
Label_ScanSetting_ext.Caption=Rozšíření
RadioButton_ScanSetting_ScanAll.Caption=Sken všech souborů
RadioButton_ScanSetting_SmartExt.Caption=Použít chytré rozšíření
Label_ScanSetting_ScanParam.Caption=Parametry skenování
CheckBox_ScanSetting_Quarantine.Caption=Hrozby přemisťovat do karantény
CheckBox_ScanSetting_OnlyExcutable.Caption=Sken jen "*.exe" souborů

//AutoScan
Label_AutoScan_Mode_Caption.Caption=Režim
Label_AutoScan_Choose.Caption=Vyberte možnost spouštění automatického skenování:
RadioButton_AutoScan_Schedule.Caption=Provést skenování v naplánovaný čas
RadioButton_AutoScan_Idle.Caption=Provádět skenování při nízkém zatížení systému (doporučeno)
RadioButton_AutoScan_Disable.Caption=Vypnout Automatické skenování

Label_AutoScan_Method_Caption.Caption=Režim
Label_Schedule_Method.Caption=Režim:
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[0].Caption=Chytrý sken
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[1].Caption=Úplný sken
ComboBox_Schedule_ScanMethod.Items[2].Caption=Vlastní sken

Label_AutoScan_Schedule_Caption.Caption=Plán
Label_AutoScan_Schedule.Caption=Plán:
Button_Schedule_Config.Caption=Změnit plán

//Method
Label_Method_Method.Caption=Režim
Label_Method_Info.Caption=Vyberte možnost spouštění automatických aktualizací
RadioButton_Method_AutoUpdate.Caption=Aktualizovat program a databázi automaticky (Doporučeno)
RadioButton_Method_Schedule.Caption=Provést aktualizaci v naplánovaný čas
RadioButton_Method_StartCheck.Caption=Zkontrolovat aktualizace při spuštění programu
Label_Method_Schedule_Caption.Caption=Plán
Label_Method_Schedule_Name.Caption=Plán:
Button_Method_ChangeSchedule.Caption=Změnit plán
Label_Method_Notification.Caption=Oznamování
CheckBox_Update_ShowBalloon.Caption=Zobrazovat oznámení v ikoně na liště

//Network
Label_Network_Proxy.Caption=Proxy
CheckBox_Update_EnableProxy.Caption=Povolit Proxy
Label_Update_Host_Caption.Caption=Host:
Label_Update_Port_Caption.Caption=Port:
Label_Update_UserName_Caption.Caption=Uživatel:
Label_Update_Password_Caption.Caption=Heslo:

//Protection
Label_Protect_Level.Caption=Stupeň ochrany
Label_Protect_HighLevel.Caption=Vysoký
Label_Protect_LowLevel.Caption=Doporučený
Label_Protect_DOG.Caption=DOG
CheckBox_Protect_DOGEnable.Caption=Zapnout DOG
Label_Protect_DOGInfo.Caption=DOG (Digital Original Gene) je nový algoritmus detekce malware, který vyhledává klíčové znaky týkající se tvorby, distribuce a propagace software. Před určením, zda je program škodlivý, jsou používány různé faktory, třeba i to, že program zveřejní známý výrobce nebo prodejce. Hlavní využití DOG spočívá ve zlepšení odhalování zero-day (nejnovějších) hrozeb.

LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[0].Caption=Monitorování a zastavování všech hrozeb. Vyskočí okno s dotazem na akci uživatele.
LabelNote_Setting_ProtectLevel_Introduction.Items[1].Caption=Monitorování a zastavování jen vážných hrozeb, s méně okny.

//User Interface
Label_Interface_General.Caption=Obecná
Label_Interface_Transparency.Caption=Průhlednost
Label_Interface_Language.Caption=Jazyk
Label_Interface_CurrentLanguage.Caption=Vyberte Váš jazyk:


[IS360_SelectVolumeForm]
Button_Scan.Caption=Sken
Button_Cancel.Caption=Zavřít
CheckTree_SelectPath.Items[0].Caption=Systémové oblasti
CheckTree_SelectPath.Items[1].Caption=Uživatelský profil
CheckTree_SelectPath.Items[2].Caption=Dokumenty
CheckTree_SelectPath.Items[3].Caption=Manuální výběr
LabelNote_SelectPath_Info.Items[0].Caption=Klikněte na "Sken" a spusťte sken Systémových oblastí.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[1].Caption=Klikněte na "Sken" a spusťte sken Vašich osobních nastavení, adresářů a souborů
LabelNote_SelectPath_Info.Items[2].Caption=Klikněte na "Sken" a spusťte sken Vašich dokumentů, hudby, obrázků atd.
LabelNote_SelectPath_Info.Items[3].Caption=Vyberte disk, který chcete skenovat a kliknutím na tlačítko "Sken" pokračujte.


[IS360_ActiveForm]
ActiveForm.Caption=Aktivace verze Pro
Label_Extra_Benefits.Caption=Získáte zvláštní výhody:
Label_License_code_caption.Caption=Licenční kód:
Label_License_example.Caption=Např.: F5B1B-ACA13-A0FFB-5DD1A
Button_Activate.Caption=Aktivovat
Button_Purchase_Online.Caption=Zakoupit Online
Button_cancel.Caption=Zavřít
Label_Help.Caption=Nápověda


[IS360_RegForm]
RegForm.Caption=Registrace
Label_Installed_License.Caption=Instalovaná licence
Label_License_Status_Caption.Caption=Vaše licence:
Label_License_Code_Caption.Caption=Licenční kód:
Label_Expired_Date_Caption.Caption=Datum uplynutí:
Label_License_Seat_Caption.Caption=Číslo licence:

Label_More_Action.Caption=Další akce
Label_New_License.Caption=Instalace nové Licence
Label_New_License_Info.Caption=Kliknutím instalujete nebo obnovíte nynější licenci
Label_Upgrade_License.Caption=Aktualizovat nynější licenci
Label_Upgrade_License_info.Caption=Kliknutím aktualizujete nebo zakoupíte licenci
Label_Help.Caption=Nápověda
Label_Export_License.Caption=Export licence pro přenos
Label_Lost_Code.Caption=Ztracený kód


[IS360_M]
//Overview
License_Free=Zdarma
License_Pro=Pro
ON=ZAP
OFF=VYP
CheckNow=Zkontrolovat
CheckAgain=Opakovat
SecurityHoles=Bylo nalezeno %d chyb bezpečí
PrivacyProblems=Bylo nalezeno %d problémů soukromí
NoAntivirus=BEZ ANTIVIRU
WindowsFirewall=Firewall Windows
WindowsFirewallOff=Windows Firewall VYP
FirewallOff=%s VYP
AntiVirusOff=%s VYP
AntiVirusOutDate=%s zastaralý
DaysAgo=Před %d dny
DayAgo=Před %d dnem
HolesFound=Bylo nalezeno %d chyb bezpečí
PrivacyFound=Bylo nalezeno %d problémů soukromí

//Scan
NoSchedule=N/A
ThreatsDetected=Nalezeno %d hrozeb
ThreatDetected=Nalezena %d hrozba
ThreatsIgnored=Ignorováno %d hrozeb
ThreatIgnored= Ignorovaná %d hrozba
ThreatsRemoved=Odstraněny %d hrozby
ThreatRemoved=Odstraněna %d hrozba

SmartScan=Provádím Chytrý sken
FullScan=Provádím Úplný sken
CustomScan=Provádím Váš sken
SeperateScan=Provádím sken vybrané položky
ScheduleScan=Provádím Plánovaný sken
AutoScan=Provádím Automatický sken

SelectScan=Sken
SelectOK=OK


//Tools
Hijack Scan=Hijack Skener
Security Holes=Bezpečnostní díry
Passive Defense=Pasivní ochrana
Unlock & Delete=Uvolnit & Smazat
Privacy Sweeper=Čistič soukromí
PC Tuneup=Zrychlení PC

//ScanThread
ScanningReady=Načítám .....
ScanningFor=Skenuji %s
RunningProcesses=Spuštěné procesy
CriticalAreas=Kritické oblasti
FileSystem=Systémové soubory
BrowserObjects=Objekty prohlížeče
SystemHijacks=Hijack nastavení
TrackingCookies=Sledovací cookie
WindowsRegistry=Registr Windows
RecentActive=Možné aktivity hrozeb
UnwantedPrograms=Možné nechtěné programy
UnknownMalware=Možné malware
Removed=Odstraněno
Quarantined=Karanténa
DeleteToReboot=Smazat při restartu

//manage
AutomaticScan= Automatický sken
SkipFiles=Přeskočit soubory větší než %s
ScanPriority=Skenovat %s prioritou
SkipFileSize[0]=10MB
SkipFileSize[1]=20MB
SkipFileSize[2]=50MB
SkipFileSize[3]=100MB
ScanPriorityName[0]=nízkou
ScanPriorityName[1]=normální
ScanPriorityName[2]=vysokou


//ActiveForm
ExtraBenefits=+ Automatický sken na malware při nečinnosti PC\n+ Rychlejší a automatické aktualizace na pozadí\n+ Bezplatná technická podpora a komerční využití\n+ Naše povzbuzení za podporu v budoucím vývoji
UpgradeNormal=Aktivace verze Professional
UpgradeUnlock=Kupte edici PRO k uvolnění této funkce
UpgradeRenew=Obnovení Vaší licence
UpgradeValidation=Vyžádáno ověření

ActiveError=Aktivační chyba
Actived=Aktivace
InvalidLicenseCode=Neplatný licenční kód! Prosím, zkuste znovu!
CannotActivated=Licenci nelze aktivovat. Prosím, zakupte novou licenci.
LicenseExpired=Doba zaplacené licence uplynula! Prosím, obnovte Vaší licenci k získání plné funkčnosti programu.
MaxPCUsed=Tato licence již byla aktivována pro plný počet PC a již nemůže být použita. Prosím, zakupte licenci pro toto PC.
CannotConnectServer=Nelze se připojit k našemu serveru. Prosím, zkontrolujte Vaše síťové/proxy nastavení a zkuste znovu ověřit Vaší licenci.
UnknownError=Neznámá chyba!
ActiveSucessful=IObit Security 360 PRO byl úspěšně aktivován!

//Report
OS=OS:
Version=Verze:
DefineVersion=Verze definice:
Time=Datum/Čas:
ScanObjects=Skenováno :
ThreatsFound=Nalezeno hrozeb:
Head=|Název|Typ|Popis|ID|

//message
ScanAfterFinish=Prosím, skenování pravým kliknutím proveďte po dokončení probíhajícího skenu!
NotRemoveLeave=Neodstranil jste hrozby! Jste si jist, že chcete opustit tuto tabulku?
SaveReportFail=Uložení zprávy IObit Security 360 se nezdařilo! Zkuste soubor uložit na jiné místo.
StopAndLeave=Opravdu chcete zastavit a ukončit skenování?
LeaveReport=Jste si jist, že chcete opustit tuto stránku?
CloseApplication=Opravdu chcete zavřít aplikaci?
LicenseMissed=Licenční soubor chybí. Prosím, re-instalujte program.
LicenseIllegal=Licenční soubor není legální. Prosím, re-instalujte program.
OutOfDate=Aplikace již není aktuální, prosím, stáhněte si novou verzi z www.iobit.com



[PrivacySweeper_FormMain]
Button1.Caption=-->
Button2.Caption=<--
FormMain.Caption=Čistič soukromí
Label1.Caption=Čistit soukromí
Label2.Caption=Čistit zbytečnosti
Label3.Caption=Nastavení
btnTempAnalyze.Caption=Analyzovat
btnTempCleaner.Caption=Čistit
btnPrivaryAnalyze.Caption=Analyzovat
btnPrivacyCleaner.Caption=Čistit
CheckBox1.Caption=Vysypat Koš Windows
CheckBox2.Caption=Vyčistit Dočasné soubory Windows
CheckBox3.Caption=Vyčistit dočasné soubory IE
CheckBox4.Caption=Smazat dočasné soubory Windows starší než 1 týden
CheckBox5.Caption=Zapnout Bezpečné mazání souborů DOD 5220.22-M (Pomalejší)
TabSheet1.Caption=Obecná nastavení
TabSheet2.Caption=Cookie
ListViewDelete.Columns[0].Caption=Cookie ke smazání
ListViewKeep.Columns[0].Caption=Cookie k zachování
RzCheckTree1.Items[0].Caption=Internet Explorer
RzCheckTree1.Items[1].Caption=Zapsané URL
RzCheckTree1.Items[2].Caption=Soubory cookie
RzCheckTree1.Items[3].Caption=Historie
RzCheckTree1.Items[4].Caption=Soubory index.dat
RzCheckTree1.Items[5].Caption=Automatické doplňování
RzCheckTree1.Items[6].Caption=Automatické vyplňování hesel
RzCheckTree1.Items[7].Caption=Mozilla Firefox
RzCheckTree1.Items[8].Caption=Soubory cookie
RzCheckTree1.Items[9].Caption=Historie stahování
RzCheckTree1.Items[10].Caption=Historie
RzCheckTree1.Items[11].Caption=Uložené formuláře
RzCheckTree1.Items[12].Caption=Paměť internetu
RzCheckTree1.Items[13].Caption=Google Chrome
RzCheckTree1.Items[14].Caption=Soubory cookie
RzCheckTree1.Items[15].Caption=Historie stahování
RzCheckTree1.Items[16].Caption=Historie
RzCheckTree1.Items[17].Caption=Uložené formuláře
RzCheckTree1.Items[18].Caption=Paměť internetu
RzCheckTree1.Items[19].Caption=Opera
RzCheckTree1.Items[20].Caption=Soubory cookie
RzCheckTree1.Items[21].Caption=Historie
RzCheckTree1.Items[22].Caption=Paměť internetu
RzCheckTree1.Items[23].Caption=Safari
RzCheckTree1.Items[24].Caption=Cookie
RzCheckTree1.Items[25].Caption=Paměť internetu
RzCheckTree1.Items[26].Caption=Historie internetu
RzCheckTree1.Items[27].Caption=Uložené formuláře
RzCheckTree1.Items[28].Caption=Windows
RzCheckTree1.Items[29].Caption=Naposled otevřené dokumenty
RzCheckTree1.Items[30].Caption=Historie spouštění "Nabídky Start"
RzCheckTree1.Items[31].Caption=Ostatní aplikace
RzCheckTree1.Items[32].Caption=Aplikace
RzCheckTree1.Items[33].Caption=MS Office(97/XP/2003/2007)
RzCheckTree1.Items[34].Caption=Visual Basic
RzCheckTree1.Items[35].Caption=Borland Delphi
RzCheckTree1.Items[36].Caption=Acrobat Reader(5.0/6.0/7.0/8.0)
RzCheckTree1.Items[37].Caption=Photoshop(6.0/7.0/CS2)
RzCheckTree1.Items[38].Caption=Macromedia Flash(5/6/7/8)
RzCheckTree1.Items[39].Caption=Multimédia
RzCheckTree1.Items[40].Caption=Windows Media Player
RzCheckTree1.Items[41].Caption=RealPlayer(6.0/8.0/10.0/RealOne)
RzCheckTree1.Items[42].Caption=Quicktime
RzCheckTree1.Items[43].Caption=Internet
RzCheckTree1.Items[44].Caption=GetRight
RzCheckTree1.Items[45].Caption=Accelerator Plus
RzCheckTree1.Items[46].Caption=Morpheus
RzCheckTree1.Items[47].Caption=Sun Java
RzCheckTree1.Items[48].Caption=Google Toolbar 4.0
RzCheckTree1.Items[49].Caption=Utility
RzCheckTree1.Items[50].Caption=WinRar
RzCheckTree1.Items[51].Caption=WinZip
RzCheckTree1.Items[52].Caption=7-Zip

[PrivacySweeper_M]
message1=Prosím, vyberte nejdříve položky.
message2=Jste si jist, že chcete ukončit Analyzování
messagetop=Čistič soukromí
memotip=Prosím, klikněte na tlačítko "Analyzovat" a analyzujte své soukromí
CleanCompleted=Čištění dokončeno
btnCancel=Zastavit
btnAnalyze=Analyzovat
pritip=Smaže historii Vašich aktivit a stopy po surfování na internetu
junktip=Vyčištěním od zbytečných souborů, získáte více místa na disku
setting=Nápověda ke specifikaci dalších Nastavení
0=Zpráva z Analýzy Čističe soukromí
1=Celkem: %s položek bude odstraněno
2=Celkem: %s souborů bude odstraněno
3=Detaily položek k odstranění:
4=Zapsaná URL
5=Automatické vyplňování
6=Položka bude smazána při restartu počítače: %s
7=Autočištění
8=Čištění Vašich soukromých stop.
9=Poznámka: Při spuštěném Firefoxu nelze vymazat soukromí.
20=Zpráva z Analýzy Dočasných souborů
21=Celkem bylo nalezeno %d souborů
22=Velikost souborů: %s (Odhadovaná velikost)
23=Odstraňuji zbytečné soubory...
24=Odstraňuji zbytečné soubory (Bezpečné mazání)...



[Updater_IS360_Updater]
IS360_Updater.Caption=Aktualizátor IObit Security 360
Btn_Next.Caption=Další->
Btn_Cancel.Caption=Konec
Label1.Caption=Vítá Vás Aktualizátor IObit
Label2.Caption=Klikněte na "Dále ->" a spusťte hledání aktualizací nebo klikněte na "Konec" a ukončete Aktualizátor.
LB_Proxy.Caption=Kliknutím nastavíte Proxy
Label3.Caption=Prosím, klikněte na "Stáhnout" a stáhněte dostupné aktualizace.
Label4.Caption=Aktualizace ke stažení
UpdateList.Columns[0].Caption=Název položky
UpdateList.Columns[1].Caption=Stav
Btn_History.Caption=&Historie
Label5.Caption=Dokončeno
Label6.Caption=Program byl úspěšně aktualizován.
LB_Promote.Caption=Získejte rychlejší a automatické aktualizace na pozadí

[Updater_M]
Check_Update=Získávám aktualizační informace, čekejte prosím...
Check_Wrong=Nyní se nelze připojit k aktualizačnímu serveru, zkuste později.
Update_Detail=Detaily aktualizace:
Update_F=Stažení se nezdařilo
Update_S=Aktualizace dokončena
Tip_S=Aktualizace byla úspěšně stažena. IObit Security 360 potřebuje nyní restartovat k zaktualizování verze.
Tip_Reboot=Prosím, restartujte počítač k dokončení aktualizace.
Btn_Boot=Restartovat
Btn_LaterBoot=Restartovat později
Btn_Done=Konec
Tip_Download=Stahuji aktualizace, čekejte prosím...
Tip_Latest=Máte nainstalovanou poslední verzi. Nyní nepotřebujete aktualizaci.
Btn_Download=Stáhnout
Tip_NewVer=Právě je k dispotici nová, bezplatná verze IObit Security 360. Chcete ji nyní stáhnout?
Tip_Cancel=Jste si jist, že chcete zrušit stahování aktualizací?
Tip_Disconnect=Síť je odpojena, čekejte prosím...
Tip_Work=zbývá



[Is360Tray_TrayForm]
TrayForm.caption=IObit Security 360  
ShowMainForm.caption=Zobrazit okno
FreeBack.caption=Zaslat názor
ScanComputer.caption=Sken počítače
Updatenow.caption=Aktualizátor
Settings.caption=Správa programu
FileProtect.caption=Standardní ochrana
SystemProtect.caption=Pokročilá ochrana
MenuAbout.caption=O programu
Exit.caption=Ukončit program
RadioButton_Allow.caption=Povolit tuto akci
RadioButton_stop.caption=Zastavit tuto akci
CheckBox_remember.caption=Pamatovat si operaci
Button_OK.caption=OK
Button_Cancel.caption=Zavřít

[Is360Tray_FrmVirus]
TrayForm.caption=IObit Security 360 CZ
Label_Information.caption=Nalezena hrozba
lblWaitMsg.caption=Přesunuji soubor...
Label3.caption=Hrozba:
Label1.caption=Umístění:
Label5.caption=Popis:
btnQurnaTineFile.caption=Do karantény
btnBlock.caption=Blokovat
btnNoAction.caption=Povolit
lblAlert.caption=Poplach

[Is360Tray_FromMsg]
TrayForm.caption=IObit Security 360 CZ
Label_Information.caption=Neznámá položka spouštění  
RadioButton_Allow.caption=Povolit tuto akci
RadioButton_stop.caption=Zastavit tuto akci
CheckBox_remember.caption=Pamatovat si operaci
Button_OK.caption=OK
Button_Cancel.caption=Zavřít

[Is360Tray_FrmAbout]
FrmAbout.caption=IObit Security 360 CZ
lblTitle.caption=IObit Security 360 CZ by Damned
lblversion.caption=Verze
lblProductName.caption=IObit Security 360 CZ by Damned
lblAcknowledgement.caption=Následujícím lidem děkujeme za jejich velký příspěvek při vývoji produktu:
btnOk.caption=OK
lblWarning.caption=VAROVÁNÍ:Tento program je chráněn autorským zákonem a mezinárodními dohodami. Copyright 2008-2009 IObit,Všechna práva vyhrazena

[Is360Tray_M]
IS360Title=IObit Security 360 CZ
IsTrayHint=IObit Security 360 CZ %s                          
LastUpdate=Aktualizován: %s
On=ZAP
OFF=VYP
DefinitionApplied=Definice(Ver %s) stažena.
StandardProtection=Standardní ochrana
AdvancedProtection=Pokročilá ochrana
ModifyHomePage=Úprava domácí stránky
ModifySearchPage=Úprava vyhledávací stránky
DescriptionRegKeyAdd=Klíč registru:%s\%s je asociován s hrozbou %s přidávající se k procesu: %s
DescriptionRegKeySet=Klíč registru:%s\%s je asociován s hrozbou %s sestavující proces: %s
ProgramLaunch=Program %s zkouší spustit program označený za hrozbu:
NewBHOitem=Nová položka BHO
NewSystemService=Nová systémová služba
UnknownSystemService=Neznámá systémová služba
UnknownProcessRun=Pokouší se spustit neznámý proces
UnknownStartUpItem=Neznámá položka spouštění
UnknownHomePage=Neznámá domácí stránka
UnknownIEsetting=Neznámé nastavení IE
UnknownSearchPage=Neznámá vyhledávací stránka
UnknownBHOItem=Neznámá položka BHO
Process=Proces:
Description=Popis:
Position=Pozice:
Path=Cesta:
Name=Název:
Version=Verze:



[SecurityHoles_FormMain]
LabelAbout.Caption=O programu
FormMain.Caption=Bezpečnostní díry
LabelOptions.Caption=Nastavení
PageControl1.TabSheet3.Caption=Zobrazit stažené záplaty
LVHoles.Columns[0].Caption=Název
LVHoles.Columns[1].Caption=Datum
LVHoles.Columns[2].Caption=ID bezpečnostního bulletinu
LVHoles.Columns[3].Caption=Velikost
LabelStatement.Caption=Jen bezpečnostní záplaty na seznamu. Všechny budou staženy ze serveru Microsoftu.
LabelDescription.Caption=Popis:
CBCheckAll.Caption=Vybrat vše
BtnInstall.Caption=Opravit
LVInstalled.Columns[0].Caption=ID záplaty
LVInstalled.Columns[1].Caption=Popis
LVInstalled.Columns[2].Caption=Instalována
LVDownloaded.Columns[0].Caption=Název
LVDownloaded.Columns[1].Caption=Staženo
LVDownloaded.Columns[2].Caption=Velikost
LVDownloaded.Columns[3].Caption=Stav
CBCheckAll2.Caption=Vybrat vše
BtnDelete.Caption=Smazat
BtnInstall2.Caption=Reinstalovat
BtnIgnore.Caption=Ignorovat
SelectAll.Caption=Vybrat vše
DeselectAll.Caption=Odškrtnou vše
Rescan.Caption=Zopakovat sken
Install.Caption=Instalovat vybranou položku
Ignore.Caption=Ignorovat


[SecurityHoles_FormDownload]
FormDownload.Caption=Stažení a instalace
BtnClose.Caption=Zavřít
LabelInst.Caption=Nyní čekám na instalování...

[SecurityHoles_FormOptions]
FormOptions.Caption=Nastavení
GroupBoxGen.Caption=Obecná
Backup.Caption=Zálohovat stažené záplaty.
LabelSelectPath.Caption=Vyberte místo pro uložení:
GroupBoxInstall.Caption=Ignorovat záplaty
LVIgnored.Columns[0].Caption=ID souboru KB
LVIgnored.Columns[1].Caption=Název
BtnOptOK.Caption=OK
BtnOptCancel.Caption=Zavřít
BtnDelIg.Caption=Smazat
BtnBrws.Caption=Změnit
Delete.Caption=Smazat

[SecurityHoles_FormScan]
FormScan.Caption=Bezpečnostní díry
LabelSrch.Caption=Vyhledávám chybějící záplaty...

[SecurityHoles_M]
FormMain.Caption=Bezpečnostní díry
Tab1=Chybějící záplaty (%u)
Tab2=Zobrazit záplaty (%u)
Tab3=Zobrazit stažené záplaty
more=Více info...
Fail=Selhalo
Fix=Opraveno
DownloadFile=Stažení %s
NetErr=Selhalo připojení!
FileErr=Chyba operačního souboru!
DownloadComplete=Stažení je dokončeno.
PathNotExist=Cesta pro uložení neexistuje, vyberte jinou!
NeedReboot=Některé záplaty budou instalovány až při restartu počítače.
Delete=Opravdu chcete smazat tyto soubory? Můžete je potřebovat při další instalaci Vašich Windows.
DownloadCancel=Opravdu chcete skončit? Pokud kliknete na "ANO", některé záplaty nebudou instalovány.
OSSupport=Promiňte, zatím jsou podporovány pouze tyto verze Windows:
64Support=Promiňte, 64-bitový OS není prozatím podporován.
OnlyEng=Tato funkce je dostupná pouze pro anglické verze Windows.
SetPath=Prosím vyberte adresář pro uložení:
Ignore=Opravdu chcete ignorovat vybrané bezpečnostní záplaty? Najdete je v dialogu Nastavení.



[HijackScan_FormMain]
FormMain.Caption=Hijack skener
RzGroupScan.Caption=Sken Hijack
RzGroupScan.Items[0].Caption=Jen skenovat
RzGroupScan.Items[1].Caption=Sken && Uložit zprávu
RzGroupScan.Items[2].Caption=Zálohy

RzGroupSysInfo.Caption=Systémové informace
RzGroupSysInfo.Items[0].Caption=Procesy
RzGroupSysInfo.Items[1].Caption=Spouštění
RzGroupSysInfo.Items[2].Caption=Služby
RzGroupSysInfo.Items[3].Caption=Pomocné objekty prohlížeče (BHO)
RzGroupSysInfo.Items[4].Caption=Stažené soubory programů
RzGroupSysInfo.Items[5].Caption=Rozšíření IE
RzGroupSysInfo.Items[6].Caption=Nastavení IE

RzGroupDescription.Caption=Popis
RzGroupDescription.Items[0].Caption=Tento nástroj je pouze pro zkušené uživatele.
RzGroupDescription.Items[1].Caption=Hijack Skener Vám pomůže najít kritická nastavení Vašeho systému, na které je cílen běžný malware.

TBtnRefresh1.Caption=Obnovit
TBtnEndProc.Caption=Ukončit proces
TBtnProcDetail.Caption=Detaily
TBtnNewTask.Caption=Nová úloha
ProcList.Columns[0].Caption=Proces
ProcList.Columns[1].Caption=Využití paměti
ProcList.Columns[2].Caption=Využití CPU
ProcList.Columns[4].Caption=Priorita
ProcList.Columns[5].Caption=Cesta souboru

TBtnRefresh2.Caption=Obnovit
TBtnApply.Caption=Použít
TBtnAddItem.Caption=Přidat položku
StartupList.Columns[0].Caption=Název položky
StartupList.Columns[1].Caption=Příkazový řádek
StartupList.Columns[3].Caption=Výrobce

TBtnRefresh3.Caption=Obnovit
TBtnStart.Caption=Spustit Službu
TBtnStop.Caption=Zastavit Službu
TBtnHideServ.Caption=Skrýt Služby Windows
ServiceList.Columns[0].Caption=Název služby
ServiceList.Columns[1].Caption=Popis
ServiceList.Columns[2].Caption=Stav
ServiceList.Columns[3].Caption=Cesta souboru

TBtnRefresh4.Caption=Obnovit
TBtnBHORmv.Caption=Odstranit
BHOList.Columns[0].Caption=Název položky
BHOList.Columns[1].Caption=Cesta souboru
BHOList.Columns[3].Caption=Výrobce

TBtnRefresh5.Caption=Obnovit
TBtnDwnRmv.Caption=Odstranit
IEDwnList.Columns[0].Caption=Název položky
IEDwnList.Columns[1].Caption=Cesta souboru
IEDwnList.Columns[3].Caption=URL

TBtnRefresh6.Caption=Obnovit
TBtnExtRmv.Caption=Odstranit
IEExtensionList.Columns[0].Caption=Název položky
IEExtensionList.Columns[1].Caption=Typ
IEExtensionList.Columns[3].Caption=Zdroj rozšíření

TBtnRefresh7.Caption=Obnovit
TBtnDefault.Caption=Výchozí hodnota
IESettings.Columns[0].Caption=Název položky
IESettings.Columns[2].Caption=Aktuální nastavení

TBtnRefresh9.Caption=Obnovit
TBtnFix.Caption=Opravit
TBtnSaveReport.Caption=Uložit zprávu
HijackScanList.Columns[0].Caption=Název položky

TBtnRefresh8.Caption=Obnovit
RzBtnRestore.Caption=Obnovit položku
BackupList.Columns[0].Caption=Název položky

;menu
MainMenu_File.Caption=Soubor
MainMenu_Refresh.Caption=Obnovit
MainMenu_SaveReport.Caption=Uložit zprávu
MainMenu_View.Caption=Zobrazit
MainMenu_ScanOnly.Caption=Jen skenovat
MainMenu_ScanSave.Caption=Sken && Uložit zprávu
MainMenu_Backup.Caption=Zálohy
MainMenu_Process.Caption=Procesy
MainMenu_Startup.Caption=Spouštění
MainMenu_Service.Caption=Služby
MainMenu_BHO.Caption=Pomocné objekty prohlížeče (BHO)
MainMenu_DownloadedFile.Caption=Stažené soubory programů
MainMenu_IEExtension.Caption=Rozšíření IE 
MainMenu_IESetting.Caption=Nastavení IE

ProcMenu_Refresh.Caption=Obnovit
ProcMenu_EndProcess.Caption=Ukončit proces
ProcMenu_Detail.Caption=Detaily
ProcMenu_SetPriority.Caption=Priorita
ProcMenu_Realtime.Caption=Aktuální
ProcMenu_High.Caption=Vysoká
ProcMenu_AboveNormal.Caption=Vyšší
ProcMenu_Normal.Caption=Normální
ProcMenu_BelowNormal.Caption=Nižší
ProcMenu_Low.Caption=Nečinný
ProcMenu_Locate.Caption=Umístění souboru
ProcMenu_NewTask.Caption=Nová úloha
ProcMenu_SaveReport.Caption=Uložit zprávu

Startup_Refresh.Caption=Obnovit
Startup_Delete.Caption=Odstranit
Startup_Jumptoentry.Caption=Otevřít v RegEditu
Startup_Run.Caption=Spustit program
Startup_Property.Caption=Vlastnosti
Startup_OnlineSearch.Caption=Vyhledat on-line

Serv_Refresh.Caption=Obnovit
Serv_Start.Caption=Spustit Službu
Serv_Stop.Caption=Zastavit Službu
Serv_Property.Caption=Vlastnosti
Serv_HideWindowsService.Caption=Skrýt Služby Windows

BHO_Refresh.Caption=Obnovit
BHO_LocateFile.Caption=Umístění souboru
BHO_Remove.Caption=Odstranit
BHO_Property.Caption=Vlastnosti

DPF_Refresh.Caption=Obnovit
DPF_LocateFile.Caption=Umístění souboru
DPF_Remove.Caption=Odstranit
DPF_Property.Caption=Vlastnosti

IEEXT_Refresh.Caption=Obnovit
IEEXT_LocateFile.Caption=Umístění souboru
IEEXT_Remove.Caption=Odstranit
IEEXT_Property.Caption=Vlastnosti

IESET_Refresh.Caption=Obnovit
IESET_MenuModify.Caption=Úprava nastavení
IESET_Default.Caption=Použít výchozí

HS_Refresh.Caption=Obnovit
HS_Fix.Caption=Opravit
HS_Save.Caption=Uložit zprávu

[HijackScan_FormNewTask]
FormNewTask.Caption=Vytvořit novou úlohu
LabNote.Caption=Název a typ programu, složka, dokument nebo zdroj v Internetu.
LabOpen.Caption=Otevřít
BtnOK.Caption=OK
BtnCancel.Caption=Zavřít
BtnBrowse.Caption=Procházet

[HijackScan_FormMdfSet]
FormMdfSet.Caption=Úprava nastavení
LabNewVal.Caption=Zapište novou webovou stránku:
BtnApply.Caption=OK
BtnCancel.Caption=Zavřít

[HijackScan_ProcDetail]
ProcDetail.Caption=Detaily procesu
BtnFileProperty.Caption=Vlastnosti
BtnClose.Caption=Zavřít
LabPN.Caption=Název procesu:
LabProcID.Caption=PID:
LabMU.Caption=Využití paměti:
LabTC.Caption=Závislosti:
LabHC.Caption=Počet ovladačů:
LabBP.Caption=Priorita:
LabCPUT.Caption=Časování:
LabCT.Caption=Čas vytvoření:
LabFP.Caption=Cesta souboru:
TabSheet_General.Caption=Obecná
TabSheet_Modules.Caption=Moduly
ModList.Columns[0].Caption=Cesta souboru
ModList.Columns[1].Caption=Společnost

[HijackScan_FormWarning]
FormWarning.Caption=Výstraha
Chbox.Caption=Příště již nepřipomínat.
BtnClose.Caption=Zavřít

[HijackScan_M]
M_ENDPROCESS=Ukončení procesu může způsobit neočekávanou reakci, včetně ztráty dat a nestability systému. Opravdu chcete pokračovat?
M_STARTUPAPPLY=Opravdu chcete změnit aktuální nastavení?
M_STARTUPREMOVE=Opravdu chcete odstranit položku ze skupiny Spouštění?
M_BHOREMOVE=Opravdu chcete odstranit položku z BHO?
M_DPFREMOVE=Opravdu chcete odstranit položku ze Stažených souborů programů?
M_IEEXTREMOVE=Opravdu chcete odstranit položku z Rozšíření IE?
M_USEDEFAULT=Opravdu chcete změnit Nastavení IE pro vybranou položku(y)?
M_CLEARSTORY=Vyčistit...
M_NEW_TASK_ERROR1=Windows nemůže nalézt 
M_NEW_TASK_ERROR2=Ověřte si, zda jste zadali správný název a pokračujte.
M_FIX=Opravdu chcete odstranit Vámi vybranou položku(y)? Opatrně! Tímto bude Vámi vybraná položka trvale smazána.
M_RESTORE=Jste si jist, že chcete obnovit Vámi vybranou položku(y)?
M_FORMWARNING=Prosím, všimněte si, že ne všechny položky zde uvedené jsou malware. Jsou to kritická nastavení systému, na které je malware cíleno. Před odebráním jakékoli položky se přesvědčte, že to JE malware. Zpráva HijackThis skeneru je 100% shodná s Hijackthis logem. Můžete si tak tuto zprávu uložit a odeslat ji k vyhodnocení na jakékoli fórum, které provádí analýzy HijackThis zpráv.
M_PROCESS_COUNT=Procesy:%d
M_CPU_USAGE=Využití CPU:%d
M_MEM_USAGE=Využití paměti:
M_STARTUP_COUNT=Spouštění:%d
M_SHOW_SERVICE=Zobrazit Služby Windows
m_HIDE_SERVICE=Skrýt Služby Windows
M_SERV_COUNT=Služby:%d
M_SERVICE_STARTED=Spuštěno
M_SERVICE_STOPPED=Zastaveno
M_BHO_COUNT=BHO:%d
M_DPF_COUNT=Stažené soubory programů:%d
M_IEEXT_COUNT=Rozšíření IE:%d
M_IESET_COUNT=Nastavení IE:%d
M_SCAN_COUNT=Položka:%d
M_BACKUP_COUNT=Záloha:%d
M_PRI_RT=Aktuální
M_PRI_HIGH=Vysoká
M_PRI_AN=Vyšší
M_PRI_NORMAL=Normální
M_PRI_BN=Nižší
M_PRI_LOW=Nečinný

[PowerfulDelete_FormLocked]
FormLocked.Caption=Uvolnit & Smazat
ProcListView.Columns[0].Caption=Proces
ProcListView.Columns[1].Caption=PID
ProcListView.Columns[2].Caption=Cesta
BtnDelete.Caption=Smazat!
BtnCancel.Caption=Konec

[PowerfulDelete_FormNoParam]
FormNoParam.Caption=Uvolnit & Smazat
Label1.Caption=Tento nástroj Vám pomůže smazat zamčené soubory v počítači.
Label2.Caption=Prosím, vložte cestu a název souboru(podporuje 'táhni a pusť').
LabFilePath.Caption=Cesta:
BtnBrowse.Caption=Procházet...
BtnDelete.Caption=Smazat!
BtnExit.Caption=Konec
LabAnalyze.Caption=Analyzuji


[PowerfulDelete_FormUnlocked]
FormUnlocked.Caption=Uvolnit & Smazat
BtnDelete.Caption=Smazat!
BtnExit.Caption=Zavřít

[PowerfulDelete_M]
M_LOCKED0=je zamčený procesem
M_LOCKED1=je zamčený procesy
M_ENDPROCESS0=Pokud chcete smazat soubor, musíte ukončit proces.
M_ENDPROCESS1=Pokud chcete smazat soubor, musíte ukončit procesy.
M_CONTINUE=Opravdu chcete pokračovat?
M_DEL_AFTERREBOOT=Soubor bude smazán při restartu počítače.
M_DEL_SUCCESSFULLY=Soubor byl úspěšně smazán.

[PassiveDefense_MainForm]
MainForm.Caption=Pasivní ochrana
RzGroupStatus.Caption=Stav ochran
RzGroupStatus.Items[0].Caption=Zobrazit stav
RzGroupIE.Caption=Ochrana IE
RzGroupIE.Items[0].Caption=Ochrana proti stránkám
RzGroupIE.Items[1].Caption=Ochrana před ActiveX
RzGroupIE.Items[2].Caption=Ochrana proti cookie
RzGroupFF.Caption=Ochrana Firefoxu
RzGroupFF.Items[0].Caption=Ochrana proti cookie

LabNote.Caption=Předejděte instalaci ActiveX na bázi spyware, adware, únosců prohlížeče, dialerů a jiných potencionálně nechtěných parazitů; Blokujte spyware, sledovací cookie v prohlížeči; Omezte hrozby z potencionálně nebezpečných stránek v Internet Exploreru.
GroupBoxStatus.Caption=Stav
LabIES.Caption=Webové stránky v IE:
LabIEA.Caption=ActiveX Internet Exploreru:
LabIEC.Caption=Cookie Internet Exploreru:
LabFFC.Caption=Cookie Mozilla Firefoxu:

BtnEnableAll.Caption=Zapnout vše
BtnDisableAll.Caption=Vypnout vše

LabSP.Caption=Ochrana proti rizikovým webovým stránkám
LabSPNote.Caption=Omezte akce z potencionálně nebezpečných stránek v Internet Exploreru.
SiteList.Columns[0].Caption=Název položky
SiteList.Columns[1].Caption=Stav
IESiteApply.Caption=Použít

LabAP.Caption=Ochrana před ActiveX
LabAPNote.Caption=Předejděte instalaci prvků ActiveX na bázi spyware, adware a dalších v Internet Exploreru.
ActiveXList.Columns[0].Caption=Název položky
ActiveXList.Columns[1].Caption=Stav
IEActiveXApply.Caption=Použít

LabCP.Caption=Ochrana před sledovacími cookie
LabCPNote.Caption=Blokujte sledovací cookie v Internet Exploreru.
IECookieList.Columns[0].Caption=Položka
IECookieList.Columns[1].Caption=Stav
IECookieApply.Caption=Použít

LabFFCP.Caption=Ochrana před sledovacími cookie
LabFFCPNote.Caption=Blokujte sledovací cookie v Mozilla Firefoxu.
FFCookieList.Columns[0].Caption=Název položky
FFCookieList.Columns[1].Caption=Stav
FFCOOKIEAPPLY.Caption=Použít

[PassiveDefense_M]
M_STATUSENABLED=Ochrana zapnuta
M_STATUSPARTIALLY=Částečně zapnuto
M_STATUSDISABLED=Ochrana vypnuta
M_BTNENABLE=Zapnout
M_BTNDISABLE=Vypnout
M_COLUMN0_CAPTION=Název položky(%d z %d chráněno)
M_COLUMN1_CAPTION=Stav
M_STATUS_BLOCKED=Blokována
M_STATUS_UNBLOCKED=Neblokována

M_DESCRIPTION=Předejděte instalaci ActiveX na bázi spyware, adware, únosců prohlížeče, dialerů a jiných potencionálně nechtěných parazitů; Blokujte spyware, sledovací cookie v prohlížeči; Omezte hrozby z potencionálně nebezpečných stránek v Internet Exploreru.