qstr_drawbridge_was_destr|吊 桥 被 摧 毁！
qstr_Castle_gate_was_dest|城 堡 大 门 被 摧 毁！
qstr_Draw_bridge_was_dest|吊 桥 被 摧 毁！
qstr_Siege_Tower_{reg0}__|攻 城 塔 被 摧 毁 ！
qstr_Ship_{reg0}__was_des|船 只 被 摧 毁 ！ 
qstr_Deliver_{reg5}_damag|造 成 {reg5} 的 伤 害。
qstr_Crocodile_is_angry!|鳄 鱼 发 怒 了！
qstr_You_have_kill_{reg1}|
qstr_Wolf_is_angry!|狼 群 发 怒 了！
qstr_You_have_kill_{reg1}_|你 杀 死 了 {reg1} 条 野 狼 ! 还 剩 下 {reg2} 。
qstr_You_have_kill_all_wo|你 杀 光 了 所 有 的 狼。
qstr_You_have_kill_{reg1}_w|你 杀 死 了 {reg1} 条 野 狼 ! 还 剩 下 {reg2} 。
qstr_Next_Page|下 一 页 
qstr_Game_Rules:^|游 戏 规 则： ^
qstr_0|0
qstr_Show_game_rules|显 示 游 戏 规 则 
qstr_Continue...|继 续 ……
qstr_Candidate_#1:_{s1}|一 号 侯 选 者： {s1}
qstr_Candidate_#2:_{s1}|二 号 侯 选 者： {s1}
qstr_{s3}_of_{s4}_wishes_|{s4}的 {s3}希 望 能 够 选 出 一 个 新 的 元 帅， 并 邀 请 了 他 的 封 臣 们 给 他 一 些 建 议。 {s1}和 {s2}应 该 是 候 选 人。 
qstr_Who_do_you_wish_to_s|你 想 要 支 持 谁？ 
qstr_{s1}_gives_his_suppo|{s1}支 持 {s2}。 
qstr_Number_of_Supporters|支 持 者 的 数 目： {reg0}
qstr_{s2}_has_heard_his_v|{s2}听 从 了 他 的 封 臣 们 的 建 议。 他 选 择 了 {s1}来 做 {s3}的 元 帅。 
qstr_Action|行 动 
qstr_Mount|上 马 
qstr_Attack_Type|武 器 选 择 
qstr_Stand_Ground|站 岗 
qstr_Charge|冲 锋 
qstr_Follow_Me|随 我 来 
qstr_Hold_This_Position|坚 守 此 地 
qstr_Spread_Out|散 开 
qstr_Stand_Closer|聚 拢 
qstr_Fall_Back|退 后 
qstr_Advance|前 进 
qstr_Dismount|下 马 
qstr_Fire_At_Will|任 意 射 击 
qstr_Hold_Your_Fire|停 止 射 击 
qstr_Use_Blunt_Weapons|使 用 钝 击 武 器 
qstr_Use_Any_Weapon|使 用 任 意 武 器 
qstr_Ready|准 备 
qstr_Wounded|受 伤 
qstr_Dead|死 亡 
qstr_Number_of_men_knocke|死 伤 人 数： {reg1}
qstr_Number_of_men_left:_|剩 余 人 数： {reg1}
qstr_Opponents_Beaten:_{r|击 倒 对 手 数 量： {reg1}
qstr_Opponents_Remaining:|剩 余 对 手 数 量： {reg1}
qstr_Remain_in_retirement|决 定 退 休。 
qstr_Go_back_to_the_adven|继 续 冒 险。 
qstr_You_have_retired_at_|你 在 经 过 {reg5}天 的 冒 险 到 达 {reg4}级 的 时 候 决 定 退 休 了。 
qstr_Effect_on_Score|得 分 影 响 
qstr_Settlements_owned_by|你 的 领 地 数： {reg0}
qstr_Friendly_Settlements|友 军 领 地 数： {reg0}
qstr_Hostile_Settlements:|敌 军 领 地 数： {reg0}
qstr_Friendly_Lords:_{reg|友 军 领 主： {reg0}
qstr_Enemy_Lords:_{reg0}|敌 军 领 主： {reg0}
qstr_Victories:_{reg0}|胜 利： {reg0}
qstr_Defeats:_{reg0}|失 败： {reg0}
qstr_Quests_Completed:_{r|任 务 完 成： {reg0}
qstr_Companions_Found:_{r|同 伴 加 入 人 数： {reg0}
qstr_Companions_Lost/Depa|同 伴 失 散 人 数： {reg0}
qstr_Wealth:_{reg0}_denar|财 富： {reg0}第 纳 尔 
qstr_Inventory:_{reg0}_de|物 品 栏 中 的 财 富： {reg0}第 纳 尔 
qstr_Renown:_{reg0}|声 望： {reg0}
qstr_Experience:_{reg0}|经 验： {reg0}
qstr_Days_Passed:_{reg0}|天 数： {reg0}
qstr_Difficulty:_{reg0}%|难 度： {reg0}% 
qstr_TOTAL_SCORE:_{reg0}|总 分 数： {reg0}
qstr_{s0}__{s50}_|{s0} ({s50})
qstr_None|无 
qstr_{s55}__{reg0}%_|{s55} ({reg0}%)
qstr_{s55}|{s55}
qstr_Staff:|职 员 :
qstr_You_paid_{reg0}_cash|你 支 付 {reg0} 的 债 务。 
qstr_Earlier_cash:|此 前 现 金 :
qstr_New_cash:|当 前 现 金 :
qstr_Done|完 成 
qstr_Name:_{s1}^Level:_{r|姓 名 : {s1}^等 级 : {reg1}
qstr_{s1}^HP:_{reg1}/{reg|{s1}^生 命 : {reg1}/{reg2}
qstr_{s1}|{s1}
qstr_Weapon_upgrade_setti|武 器 升 级 设 置 :
qstr_Apply_to_everyone|应 用 到 所 有 人 
qstr_Upgrade_armor_|升 级 盔 甲 
qstr_Upgrade_horse_|升 级 坐 骑 
qstr_Select_your_domestic|选 择 您 的 国 内 政 策 
qstr_Centralization:|权 力 集 中 在 自 己:
qstr_Aristocracy:|权 利 分 散 到 贵 族 :
qstr_Serfdom:|农 奴 :
qstr_Troop_quality:|军 队 :
qstr_High_centralization_|高 度 中 央 集 权 可 以 减 少 国 内 的 无 效 税 收， 增 加 收 益。 但， 这 将 影 响 和 封 臣 们 之 间 的 关 系。 
qstr_High_aristocracy_wil|实 行 贵 族 统 治 可 以 增 强 和 封 臣 们 之 间 的 关 系， 但 这 必 将 影 响 国 家 收 入。 
qstr_High_serfdom_reduces|庞 大 的 农 奴 可 以 增 加 国 家 收 入， 维 持 国 家 庞 大 的 军 队， 但 势 必 影 响 在 百 姓 心 目 中 的 形 象 下 降。 
qstr_High_troop_quality_i|可 以 选 择 增 加 许 多 精 锐 的 士 兵， 但 将 减 少 国 家 军 队 总 合。 
qstr_Cancel|取 消 
qstr_Dictate_the_peace_te|拟 定 停 战 条 款 
qstr_Select_the_castle_an|选 择 停 战 金 额 和 割 让 之 城 堡 
qstr_1000_denars|1000第 纳 尔 
qstr_{reg0}_denars|{reg0}第 纳 尔 
qstr__Faction_Relations_R| 阵 营 关 系 
qstr__Return_to_menu_| 返 回 菜 单 
qstr_Your_kingdom|你 的 王 国 
qstr_Player^Relation|玩 家 ^关 系 
qstr_War|战 争 
qstr_Casus_Belli|宣 战 
qstr_Peace|和 平 
qstr_Truce|休 战 
qstr_Alliance|联 盟 
qstr_Defense|防 御 
qstr_Trade|贸 易 
qstr_{reg59?{reg59}_days:|{reg59?{reg59} 天 :}
qstr_{reg61}|{reg61}
qstr_{s9}|{s9}
qstr_Loyal|忠 诚 的 
qstr_Devoted|忠 实 的 
qstr_Fond|喜 欢 的 
qstr_Gracious|亲 切 的 
qstr_Friendly|友 好 的 
qstr_Supportive|支 援 的 
qstr_Favorable|赞 同 的 
qstr_Cooperative|合 作 的 
qstr_Accepting|信 任 的 
qstr_Indifferent|冷 淡 的 
qstr_Suspicious|猜 疑 的 
qstr_Grumbling|抱 怨 的 
qstr_Hostile|敌 对 的 
qstr_Resentful|怨 恨 的 
qstr_Angry|发 怒 的 
qstr_Hateful|憎 恨 的 
qstr_Revengeful|报 复 的 
qstr_Vengeful|复 仇 的 
qstr_{reg1}|{reg1}
qstr_{s3}|{s3}
qstr_{reg61}_{reg58?_{reg|{reg61} {reg58?({reg58} U) :}领 地 
qstr_{reg62}_Caravans|{reg62}商 队 
qstr_{reg60}_{reg59?_{reg|{reg60} {reg59?({reg59} P) :}领 主 
qstr_How_will_your_male_v|要 如 何 称 呼 你 的 男 性 领 主 ？
qstr_How_will_your_female|要 如 何 称 呼 你 的 女 性 领 主 ？
qstr_{reg3}_{s0}_can_upgr|{reg3} {s0} 可 以 升 级 
qstr_{reg1}^^Upgrade_to_{|{reg1}^^升 级 到 {s1}
qstr_{reg2}^^Upgrade_to_{|{reg2}^^升 级 到 {s2}
qstr_Upgrade_to_{s1}_{reg|升 级 到 {s1}({reg3})
qstr__|  
qstr_Previous|上 一 个 
qstr_Next|下 一 个 
qstr_{s0}|{s0} 
qstr_Weapons|武 器 
qstr_Armors|盔 甲 
qstr_Others|其 他 
qstr_on|打 开 
qstr_off|关 闭 
qstr_Start_battle_with_mi|打 开 战 场 小 地 图  
qstr_Toggle_fire_arrow_mo|设 置 火 箭 的 快 捷 键  
qstr_Show_fire_arrow_part|下 是 火 箭 的 粒 子 效 果  
qstr_Max_number_of_fire_a|火 箭 的 最 大 数 量  
qstr_Max_number_of_flame|火 焰 的 最 大 数 量 
qstr_Threshold_price_fact|购 买 的 阈 值 (可 以 在 贸 易 选 项 另 行 调 整)
qstr_Threshold_price_facto|贩 卖 的 阈 值 (可 以 在 贸 易 选 项 另 行 调 整 )
qstr_Food_storage_for_day|进 入 城 镇 村 子 后 购 买 食 物 的 天 数 (可 以 在 贸 易 选 项 另 行 调 整 )
qstr_Menu_key_on_map_mode|大 地 图 模 式 的 菜 单 按 钮 
qstr_Cheat_mode|Cheat mode 
qstr_Press_key|按 键 
qstr_CURRENT_COMMANDER_S_|当 前 指 挥 官 报 告 
qstr_Your_Commander:_{s19|你 的 指 挥 官 : {s19}
qstr_Commander_Relation:_|与 指 挥 官 的 关 系 : {reg0}
qstr_Enlisted_Faction:_{s|阵 营: {s20} 
qstr_Current_Rank:_{s21}|当 前 兵 种 : {s21}
qstr_N/A|无 效 
qstr_Experience_to_next_p|距 离 下 一 次 晋 升 所 需 要 的 经 验: {s1}
qstr_Days_in_service:_{re|服 务 的 天 数 : {reg20}
qstr_Current_Wage:_{reg23|当 前 工 资 : {reg23} 第 纳 尔。
qstr_Next_Pay/Promotion_d|下 一 次 发 饷/晋 升 的 日 子: {s25}
qstr_Army_size:_{reg26}|军 队 规 模: {reg26} 
qstr_Commander_s_Army|指 挥 官 的 军 队
qstr_Plan_<1>_|计 划 < 1>  
qstr_Plan_<2>_|计 划 < 2>  
qstr_Use_plan_<1>_|实 施 计 划 < 1>  
qstr_Use_plan_<2>_|实 施 计 划 < 2>  
qstr_Price_threshold_of_i|所 选 物 品 的 价 格 阈 值 ：
qstr_Sell_items_automatic|离 开 时 自 动 出 售 物 品 :
qstr_Price_limit_for_auto|自 动 出 售 的 最 高 价 格 :
qstr_Item_types_for_auto_|自 动 出 售 的 物 品 类 型 :
qstr_Select_all|全 选 
qstr_Select_invert|反 选 
qstr_Merchant_Ledger|商 务 分 账 
qstr_____Assessed_Profit_|  按 标 题 查 看 利 润 表 
qstr_{s0}_products_from_{|{s0} 产 于 {s1}: 
qstr_^{s1}_sold_in_{s2}_w|^{s1} 卖 到 {s2} 可 以 赚 {reg0} 第 纳 尔 。
qstr___Assessed_Profit_by|  按 日 期 查 看 利 润 表 
qstr_^{s1}_sold_in_{s2}_wo|^{s1} 卖 到 {s2} 可 以 赚 {reg0} 第 纳 尔 (如 {s0})。{s3} 
qstr_Production_in_{s1}|{s1} 的 生 产
qstr_Assessed_Profit_by_T|  按 地 方 生 产 查 看 利 润 表 
qstr_^{s1}_purchased_in_{||^在 {s2} 购 买{s1} 可 以 赚 {reg0} 第 纳 尔 (如 {s0})。{s3} 
qstr_Demand_in_{s1}|{s1} 的 需 求 
qstr_Assessed_Profit_by_To|  按 需 求 生 产 查 看 利 润 表 
qstr_^Buy_in:_{s1}___sell|^购 买 地: {s1} - 贩 卖 地: {s2} 可 以 赚 {reg0} 第 纳 尔 (如 {s0})。{s3} 
qstr_Supply_and_Demand_of|{s1} 的 供 给 和 需 求 
qstr_____Assessed_Profit_b|  按 商 品 查 看 利 润 表 
qstr_Trim_ledger_entries_|账 目 中 超 过:              天: 
qstr_Remove_entries.|删 除 条 目
qstr_Trim_ledger_entries_c|帐 目 中 包 含 以 下 物 品 ： 
qstr_Use_slider_to_choose|滑 动 选 择 物 品 
qstr_Trim_ledger_entries_f|账 目 中 物 品 与 该 城 镇 相 关 : 
qstr_Use_slider_to_choose_|滑 动 选 择 项 目
qstr_Remove_entries__Prod|删 除 条 目 （生 产）
qstr_Remove_entries__Dema|删 除 条 目 （需 求）
qstr_Trim_ledger_entries_w|帐 目 中 少 于 :              第 纳 尔 利 润: 
qstr_Ask_about_the_potent|询 问 以 下 物 品 的 潜 在 利 润 ^    每 次 进 入 市 场 调 查 价 格 ：  
qstr____________Log_Entry|           Log Entry Options 
qstr_Add_Note|添 加 账 目  
qstr_Clear_Notes|清 除 账 目 
qstr_Use_a_/\__caret__for|用 / 和 \ 键 来 换 行 
qstr_Chronological_Log|历 史 
qstr_Production_Towns|城 镇 生 产 
qstr_Purchasing_Towns|城 镇 购 买 
qstr_Trade_Goods|贸 易 商 品 
qstr_Manage_Ledger|管 理 账 目 
qstr_{s1}^+{s0}|{s1}^+{s0} 
qstr_{reg0}_entries_remov|{reg0} entries removed from ledger. 
qstr_F5___Weapon_orders|F5 - 武 器 命 令 
qstr_F6___Shield_orders|F6 - 盾 牌 命 令 
qstr_F7___Skirmish_orders|F7 - 远 程 部 队 自 动 躲 闪 
qstr_F5___One_Handers|F5 - 单 手 武 器 士 兵 
qstr_F6___Two_Handers|F6 - 双 手 武 器 士 兵 
qstr_F7___Polearms|F7 - 长 杆 武 器 士 兵 
qstr_F8___Ranged|F8 - 远 程 武 器 士 兵 
qstr_F9___Escape_Menu|F9 - 退 出 目 录 
qstr_F5___Use_Shields|F5 - 使 用 盾 牌 
qstr_F6___No_Shields|F6 - 不 使 用 盾 牌 
qstr_F7___Free|F7 - 自 由 行 动  
qstr_F5___Skirmish|F5 - 散 兵 模 式 
qstr_F6___Melee|F6 - 近 战 
qstr_Initial|初 始 
qstr_Movement_1|行 动 1
qstr_Movement_2|行 动 2
qstr_Attack|攻 击 
qstr_Weapon_Type|武 器 类 型 
qstr_Shield|盾 牌 
qstr_Skirmish|散 兵 模 式  
qstr_Hold_Position|坚 守 此 地 
qstr_Back_10|后 退 十 步 
qstr_Forward_10|前 进 十 步 
qstr_Repeat_x|倍 率 x
qstr_Ranged|远 程 攻 击 
qstr_Polearms|长 杆 武 器 
qstr_Two_Handed|双 手 武 器 
qstr_One_Handed|单 手 武 器 
qstr_No_Shields|不 使 用 盾 牌 
qstr_Use_Shields|使 用 盾 牌 
qstr_Avoid_Melee|避 免 近 战 
qstr_Turn_to_weapon_order|转 到 武 器 指 令 
qstr_Reassess|重 新 确 认 
qstr_Scrap_All|清 除 全 部 
qstr_Prepare_Orders|准 备 指 令 
qstr_Dispatch_Orders|执 行 指 令 
qstr_...Turn_to_positioni|转 到 位 置 指 令 
qstr_Accept|接 受
qstr_Travel_speed__recomm|大 地 图 整 体 移 动 速 度 (recommended 75%):
qstr_Use_shield_bash__pla|打 开 玩 家 的 盾 击 :
qstr_Use_shield_bash__AI_|打 开 AI 的 盾 击 :
qstr_Spear_bracing:|架 矛 开 关 :
qstr_Probability_of_rain/|下 雨 的 概 率 (%):
qstr_Disable_NPCs__compla|Disable NPCs' complaints: 
qstr_Disable_Bodyguard_Tr|Disable Bodyguard Triggers: 
qstr_Normal|普 通 
qstr_Reduced_to_3/4|变 成 3/4
qstr_Reduced_to_1/2|变 成 1/2
qstr_Damage_to_enemies:|敌 人 所 受 到 的 杀 伤 力 : 
qstr__{reg50}{reg51}_|({reg50},{reg51}) 
qstr__{s2}_siege_camp.| {s2} 攻 城 营 地 
qstr__Continue_| 继 续
qstr_{reg3}|{reg3} 
qstr_{s1}^HP:_{reg0}|{s1}^HP: {reg0} 
qstr_Attributes:|Attributes: 
qstr_{s3}^STR:_{reg1}^INT|{s3}^STR: {reg1}^INT: {reg2}^^Skills: 
qstr_{s3}^Power_Strike:_{|{s3}^Power Strike: {reg1}^Power Draw: {reg2}^Power Throw: {reg3}^Horse Archery: {reg4}^^Weapon Proficiencies: 
qstr_{s3}^1_Hand_Wpns:_{r|{s3}^1 Hand Wpns: {reg1}^2 Hand Wpns: {reg2}^Polearms: {reg3} 
qstr_{s4}^AGI:_{reg1}^CHA|{s4}^AGI: {reg1}^CHA: {reg2}^^ 
qstr_{s4}^Ironflesh:_{reg|{s4}^Ironflesh: {reg1}^Athletics: {reg2}^Shield: {reg3}^Riding: {reg4}^^ 
qstr_{s4}^Archery:_{reg1}|{s4}^Archery: {reg1}^Crossbows: {reg2}^Throwing: {reg3} 
qstr_{s4}|{s4} 
qstr_Equipments:_|装 备： 
qstr_Do_you_feel_tired_ab|你 已 对 你 的 盾 牌 的 纹 章 图 案 感 到 厌 倦 了 吗？ 你 可 以 重 新 给 盾 牌 上 漆。 
qstr_What_will_your_party|我 的 部 队 名：
qstr_By_the_name_entered_|使 用 我 输 入 的 名 字：
qstr_Simply_by_my_name:_{|使 用 我 的 名 字: {s5}.
qstr__Courtships_in_progr| 求 偶 进 度 
qstr__Known_Lords_by_Rela| 已 知 领 主 的 关 系 
qstr__Character_&_Compani|角 色 与 同 伴 
qstr__Done_|完 成
qstr_Your_supporters|你 的 支 持 者
qstr_Kingdom_of_Jerusalem|耶 路 撒 冷 王 国
qstr_Cyprus|塞 浦 路 斯
qstr_Ayyubid_Sultanate|阿 尤 布 王 朝
qstr_Principle_of_Cilicia|奇 里 乞 亚·亚 美 尼 亚 公 国
qstr_Principle_of_Antioch|安 条 克 公 国
qstr_Seljuk_Sultanate_of_|罗 姆 的 塞 尔 柱 人
qstr_All_Factions|全 部 阵 营
qstr_scn_town|城 镇 场 景 
qstr_battle_scene|战 场 
qstr_scn_village|村 庄 
qstr_scn_castle|城 堡 
qstr_scn_meeting|scn meeting
qstr_All_factions|All factions
qstr_Hide_the_siege_objec|Hide the siege objects
qstr_{reg10}|{reg10}
qstr_scn_town_center_{s3}|scn town center {s3}
qstr__BEGIN| BEGIN
qstr__END| END
qstr__N_{reg10}| N {reg10}
qstr_{s2}_{s3}|{s2} {s3}
qstr_random_plain_N_{reg1|random plain N {reg10}
qstr_meeting_N_{reg10}|meeting N {reg10}
qstr__near_{s10}| 在 {s10}附 近 
qstr_Your_recruiter_who_w|你 委 派 招 募 {reg10}的 {s13}募 兵 官 员 {s10}被 打 败 !
qstr_Your_caravan_sending|你 的 运 送 {s12}到 {s13} 的 商 队 {s10}已 经 被 打 败！ 
qstr_Your_messenger_on_th|你 的 信 使 前 往 {s13} 的 途 中 {s10}被 打 败！ !
qstr_Your_soldiers_patrol|你 的 {s13}巡 逻 士 兵 {s10}被 打 败 !
qstr_A_scout_trying_to_ga|你 的 一 名 收 集 {s13}信 息 的 探 子 {s10}被 发 现 并 被 杀！ 
qstr_{s1}_of_{s3}_was_def|{s3}的 {s1}在 战 场 上 被 击 败 了， 但 设 法 逃 离 了。 
qstr_{s54}_is_a_claimant_|{s54}声 称 应 由 他 坐 上 {s56}的 王 座。 
qstr_nowhere|无 
qstr_{s57}_and_{s58}|{s57}和 {s58}
qstr_{reg3?She:He}|{reg3?她 :他 }
qstr_The_town_of_{s50}|{s50}镇 
qstr_The_village_of_{s50}|{s52}附 近 的 {s50}村 
qstr_{s51}_belongs_to_{s1|{s51}归 {s2}的 {s1}所 有。 ^ 
qstr_{s7}_and_{s8}|{s7}和 {s8}
qstr_{s2}It_has_no_villag|{s2}它 没 有 下 属 的 村 庄。 ^ 
qstr_{s2}{reg0?Its_villag|{s2}它 {reg0?的 下 属 的 村 庄 是 :的 下 属 的 村 庄 是 }{s8}。 ^ 
qstr_{s2}Its_prosperity_i|{s2}它 的 繁 荣 度 为： {s50}
qstr_noone|无 
qstr_{s9}_and_{s10}|{s9}和 {s10}
qstr_{s5}_has_been_defeat|{s5}被 击 败 了！ 
qstr_{s7}_opened_the_gate|{s7}打 开 大 门 
qstr_{s7}_closed_the_gate|{s7}关 闭 大 门 
qstr_This_item_is_severel|这 个 装 备 严 重 损 坏 了！
qstr_+{reg1}_to_party_mor|部 队 士 气 增 加 {reg1}
qstr_Requires_{reg1}_inte|需 要 {reg1}点 智 慧 才 能 读 
qstr_Reading_Progress:_{r|阅 读 进 度： {reg1}% 
qstr_wound_treament|疗 伤 
qstr_trainer|教 练 
qstr_surgery|手 术 
qstr_+1_to_{s1}_while_in_|置 于 物 品 栏 时 加 一 点 {s1}技 能 
qstr_Sword_of_Ibelin_Fami|伊 贝 林 家 族 的 剑
qstr_An_army_can_not_move|一 支 军 队 不 能 离 开 水
qstr_Horse_s_food|这 是 马 匹 的 食 物！
qstr_A_sharp_sword_of_Ray|雷 纳 尔 德·沙 蒂 永 的 配 剑
qstr_Could_be_use_while_e|使 用 弓 时 也 可 以 绑 在 左 臂
qstr_A_throw_able_mace?Yo|可 以 投 掷 的 钝 器？按 X 切 换 属 性
qstr_Move_here|移 动 到 这 里 
qstr_View_notes|查 看 记 录 
qstr_Add_custom_note|增 加 自 定 义 的 记 录
qstr_Accompany|同 伴 
qstr_killed|死 亡 
qstr_wounded|受 伤 
qstr_{s0}^TOTAL:_{reg3}__|{s0}^ 总 计： {reg3}({s2}) 
qstr_^None|^ 无 
qstr_nothing|无 
qstr_{reg0}_village{reg1?|{reg0}村 庄 {reg1?:} 
qstr_{reg0}_castle{reg1?s|{reg0}城 堡 {reg1?:} 
qstr_{reg0}_castle{reg1?s:|{reg0}城 堡 {reg1?:} 以 及 {s0}
qstr_{reg0}_town{reg1?s:}|{reg0}城 镇 {reg1?:} 
qstr_{reg0}_town{reg1?s:}_|{reg0}城 镇 {reg1?:} 以 及 {s0}
qstr_{reg0}_town{reg1?s:}_{|{reg0}城 镇 {reg1?:}， {s0}
qstr_Your_opponents_are_r|你 的 对 手 已 经 准 备 好 了。 
qstr_Try_to_destroy_as_ma|你 需 要 在 两 分 半 钟 的 时 间 内 尽 可 能 多 的 摧 毁 目 标。 
qstr_Stay_behind_the_line|站 在 线 后 射 击 目 标。 尽 量 不 要 浪 费 任 何 一 发 弹 药。 
qstr_Battle_Advantage_=_{|战 场 优 势 为 {reg0}。 
qstr_{s9}_wants_you_to_re|{s9}希 望 你 能 够 在 接 到 进 一 步 的 指 令 以 前 跟 着 他 的 部 队 前 进。 
qstr_Tribune|Tribune 
qstr_pt_in_{s11}|pt 在 {s11}
qstr__Being_Raided_|（ 被 掠 夺 中） 
qstr__Looted_|（ 已 被 洗 劫） 
qstr__Under_Siege_|（ 陷 入 包 围） 
qstr_The_village_of_{s1}_|{s1}村 遭 受 了 {s2}的 掠 夺。 
qstr_{s3}_is_no_longer_un|{s3}不 再 陷 入 包 围 了。 
qstr_Small_bands_of_enemi|{s1}附 近 发 现 小 股 敌 军。 
qstr_Enemy_patrols_spotte|{s1}附 近 发 现 敌 军 巡 逻。 
qstr_Medium_sized_group_o|{s1}附 近 发 现 敌 军 中 等 规 模 部 队。 
qstr_Significant_group_of|{s1}附 近 发 现 敌 军 大 部 队。 
qstr_Army_of_enemies_spot|{s1}附 近 发 现 敌 军 集 团。 
qstr_Large_army_of_enemie|{s1}附 近 发 现 大 规 模 敌 军 集 团。 
qstr_Great_host_of_enemie|{s1}附 近 发 现 超 大 规 模 敌 军 集 团。 
qstr_{reg2}|{reg2}
qstr__{s10}_of_{s13}_recr|  {s10} 到 {s13} 新 兵 {s11} {s12} 在 {s14}
qstr_{s1}_has_been_besieg|{s1}受 到 {s3}的 {s2}包 围。 
qstr__{s1}__{s11}:_{s14}|（ {s1}） {s11}： {s14}
qstr_{s14}__{s21}_|{s14}（ {s21}） 
qstr_{s1}_is_the_new_mars|{s1}是 {s2}的 新 元 帅。 
qstr_You_gained_{reg12}_r|你 获 得 了 {reg12}点 声 望。 
qstr_You_lose_{reg12}_ren|你 失 去 了 {reg12}点 声 望。 
qstr_Your_relation_with_{|你 与 {s1}的 关 系 提 升 了。 
qstr_Your_relation_with_{s|你 与 {s1}的 关 系 恶 化 了。 
qstr_You_gain_honour.|你 获 得 荣 誉。 
qstr_You_lose_honour.|你 失 去 荣 誉。 
qstr_{s1}_has_declared_wa|{s1}已 经 向 {s2} 宣 战。 
qstr_{s1}_and_{s2}_have_m|{s1}与 {s2}已 经 达 成 了 停 战 协 议。 
qstr_{s2}_{reg3?was:is_cu|{s2}{reg3?曾 :正 }在 {s3}。 
qstr_{s2}_{reg3?was:is}_t|{s2}{reg3?已 经 :正 在 }赶 去 {s3}， 而 {reg4?她 :他 }{reg3? 之 前 :也 许 }在 {s4}{reg3?:附 近 }。 
qstr_{s2}_{reg3?was:is}_i|{s2}{reg3?:正 } 在 野 外 某 地， 而 {reg4?她 :他 } {reg3?之 前 :也 许 } 在 {s3}{reg3?:附 近 }。 
qstr_{s2}_{reg3?was:is}_b|{s2}{reg3?曾 :正 }被 囚 禁 在 {s3}。 
qstr_{s2}_{reg3?was:has_b|{s2}{reg3?已 :已 经 }被 {reg4?她 的 :他 的 }敌 人 俘 虏。 
qstr_{reg3?{s2}_s_locatio|{reg3?{s2}的 位 置 不 明 确 :我 不 知 道 {s2}在 哪 里 }。 
qstr_{s6}_has_joined_your|{s6}加 入 了 你 的 部 队。 
qstr_You_now_owe_{reg2}_d|你 欠 {s1}{reg2}第 纳 尔。 
qstr_Renown_value_for_thi|这 场 战 斗 的 声 望 评 估 为 {reg8}点。 
qstr_You_have_run_into_a_|你 陷 入 了 圈 套 之 中！ 
qstr_You_are_attacked_by_|你 被 一 群 强 盗 打 劫 了！ 
qstr_Every_One_CHARGE!!|所 有 人，冲 进 城 里！
qstr_Holding|坚 守 中 
qstr_Following|随 行 中 
qstr_Charging|冲 锋 中 
qstr_Advancing|前 进 中 
qstr_Falling_Back|后 退 中 
qstr_Standing_Closer|聚 拢 中 
qstr_Spreading_Out|散 开 中 
qstr_Standing|站 立 中 
qstr_Free|自 由 行 动 中 
qstr_Any_Weapon|任 意 武 器 
qstr_Blunt_Weapons|钝 击 武 器 
qstr_Your_soldiers_patroll|你 的 {s6}巡 逻 分 队 解 散， 因 为 你 没 钱 再 付 他 们 的 军 费！ 
qstr_{s1}_Rebels|{s1}叛 军 
qstr_Given_by:_{s62}|给 予 人： {s62}
qstr_Given_on:_{s60}|开 始 于： {s60}
qstr_You_have_{reg0}_days|你 还 有 {reg0}天 来 完 成 这 个 任 务。 
qstr_This_quest_has_been_|任 务 完 成。 找 {s59}谈 话 来 结 束 这 个 任 务。 
qstr_This_quest_has_been_s|任 务 成 功 完 成。 找 {s59}谈 话 来 索 取 你 的 报 酬。 
qstr_This_quest_has_faile|任 务 失 败。 找 {s59}谈 话 来 解 释 情 况。 
qstr_At_the_time_quest_wa|接 受 任 务 时： ^{s1}
qstr_{s5}_has_a_strength_|{s5}的 军 队 共 有 {reg1}人。 
qstr_The_last_time_you_sa|上 一 次 你 见 到 {reg1?她 :他 }， {s1}
qstr_The_last_time_you_he|上 一 次 你 听 说 到 {reg1?她 :他 }， {s1}
qstr_Current_garrison_con|当 前 的 守 城 部 队 有 {reg5}人。 ^ 共 有 {reg6}天 的 存 粮。 
qstr_Very_Poor|非 常 贫 穷 
qstr_Poor|贫 穷 
qstr_Average|一 般 
qstr_Rich|富 有 
qstr_Very_Rich|非 常 富 有 
qstr_Manor|庄 园 
qstr_A_manor_lets_you_res|有 了 一 个 庄 园， 你 就 可 以 在 村 子 中 休 息， 而 且 在 此 期 间 你 只 用 付 相 当 于 平 时 一 半 的 工 资 给 你 的 部 队。 
qstr_Race_course|有 了 一 个 赛 马 场， 你 就 可 以 在 这 里 参 加 赛 马 比 赛， 通 过 下 注 的 方 式 赢 得 金 钱。 
qstr_You_can_buy_some_mam|你 可 以 在 这 里 招 募 马 穆 鲁 克 
qstr_Buy_slave|购 买 奴 隶 
qstr_You_can_buy_some_sla|你 可 以 在 这 里 购 买 奴 隶。
qstr_Mill|磨 坊 
qstr_A_mill_increases_vil|有 了 一 个 磨 坊， 就 可 以 使 村 子 的 繁 荣 度 提 升 5%。 
qstr_Caverly_barracks|Caverly barracks 
qstr_You_can_buy_some_cav|你 可 以 在 这 caverly here. 
qstr_Knight_barracks|Knight barracks 
qstr_You_can_buy_some_kni|你 可 以 在 这 knight here. 
qstr_Watch_Tower|了 望 塔 
qstr_A_watch_tower_lets_t|有 了 一 个 了 望 塔， 就 可 以 使 村 民 更 早 的 发 出 警 报， 并 延 长 敌 人 掠 夺 这 村 子 的 时 间 50%。 
qstr_School|学 校 
qstr_A_shool_increases_th|有 了 一 个 学 校， 就 可 以 使 村 民 对 你 的 忠 诚 度 每 月 提 升 1 点。 
qstr_Messenger_Post|驿 站 
qstr_A_messenger_post_let|有 了 一 个 驿 站， 就 可 以 使 村 民 在 村 子 旁 发 现 敌 军 时 向 你 汇 报， 不 论 你 离 村 子 有 多 远。 
qstr_Prison_Tower|监 狱 
qstr_A_prison_tower_reduc|有 了 一 个 监 狱， 就 可 以 使 被 俘 获 的 领 主 成 功 逃 跑 的 几 率 降 低。 
qstr_Forager|Forager 
qstr_You_can_buy_some_foo|你 可 以 在 这 购 买 食 物 
qstr_Water_Well|水 井
qstr_You_can_get_some_wat|你 可 以 在 这 里 打 水。
qstr_Temple_of_The_One|Temple of The One 
qstr_Build_it_for_the_glo|Build it for the glory of The One. 
qstr_Temple_of_The_Old_Go|Temple of The Old Gods 
qstr_Build_it_in_memory_o|Build it in memory of your ancestors and the glory of The Old Gods. 
qstr_Temple_of_The_Void|Temple of The Void 
qstr_Build_it_to_spread_t|Build it to spread the darkness of The Void. 
qstr_Temple_of_Enlightenm|Temple of Enlightenment 
qstr_Build_it_in_remembra|Build it in remembrance of the True Path. 
qstr_Public_Library|Public Library 
qstr_Build_it_to_increase|Build it to increase and spread knowledge. 
qstr_Chapel_of_The_One|Chapel of The One 
qstr_Chapel_of_The_Old_Go|Chapel of The Old Gods 
qstr_Chapel_of_The_Void|Chapel of The Void 
qstr_Chapel_of_Enlightenm|Chapel of Enlightenment 
qstr_Library|Library 
qstr_Build_it_to_increase_|Build it to increase and spread philosophy. 
qstr_Shrine_of_The_One|Shrine of The One 
qstr_Shrine_of_The_Old_Go|Shrine of The Old Gods 
qstr_Shrine_of_The_Void|Shrine of The Void 
qstr_Shrine_of_Enlightenm|Shrine of Enlightenment 
qstr_Village_Library|Village Library 
qstr_Build_it_to_increase_a|Build it to increase and spread natural philosophy. 
qstr_Monastery_of_The_One|Monastery of The One 
qstr_Build_it_and_put_it_|Build it and put it to work for the glory of The One. 
qstr_Monastery_of_The_Old|Monastery of The Old Gods 
qstr_Build_it_and_put_it_t|Build it and put it to work in memory of your ancestors and the glory of The Old Gods. 
qstr_Monastery_of_The_Voi|Monastery of The Void 
qstr_Build_it_to_practice|Build it to practice spreading the darkness of The Void. 
qstr_Monastery_of_Enlight|Monastery of Enlightenment 
qstr_Build_it_to_open_the|Build it to open the path to enlightenment. 
qstr_Lykeion|Lykeion 
qstr_Antarian_Barracks|Antarian Barracks 
qstr_Build_it_to_train_in|Build it to train infantry. 
qstr_Marinian_Barracks|Marinian Barracks 
qstr_Adenian_Barracks|Adenian Barracks 
qstr_Villanese_Barracks|Villanese Barracks 
qstr_Zerrikanian_Barracks|Zerrikanian Barracks 
qstr_Antarian_Practice_Ra|Antarian Practice Range 
qstr_Build_it_to_train_ja|Build it to train javelinmen. 
qstr_Marinian_Practice_Ra|Marinian Practice Range 
qstr_Build_it_to_train_cr|Build it to train crossbowmen. 
qstr_Adenian_Practice_Ran|Adenian Practice Range 
qstr_Build_it_to_train_ar|Build it to train archers. 
qstr_Villanese_Practice_R|Villanese Practice Range 
qstr_Build_it_to_train_lo|Build it to train longbowmen. 
qstr_Zerrikanian_Practice|Zerrikanian Practice Range 
qstr_Antarian_Stables|Antarian Stables 
qstr_Build_it_to_train_ca|Build it to train cavalry. 
qstr_Marinian_Stables|Marinian Stables 
qstr_Build_it_to_train_sc|Build it to train scouts. 
qstr_Adenian_Stables|Adenian Stables 
qstr_Villanese_Stables|Villanese Stables 
qstr_Zerrikanian_Stables|Zerrikanian Stables 
qstr_Antarian_Knight_Chap|Antarian Knight Chapter 
qstr_Build_it_to_assemble|Build it to assemble nobility from your fallen motherland. 
qstr_Marinian_Bourgeoisie|Marinian Bourgeoisie Congregation 
qstr_Adenian_Knight_Chapt|Adenian Knight Chapter 
qstr_Villanese_Knight_Cha|Villanese Knight Chapter 
qstr_Zerrikanian_Nobility|Zerrikanian Nobility Congregation 
qstr_Blacksmith|Blacksmith 
qstr_Build_it_to_mold_wea|Build it to mold weapons for yourself and your soldiers. 
qstr_Merchant_Guild_House|Merchant Guild House 
qstr_Build_it_to_please_t|Build it to please the merchant community and engage in trade enterprises. 
qstr_University|University 
qstr_Erect_it_to_increase|Erect it to increase and spread knowledge in Your name. 
qstr_Prosperity_of_{s2}_h|{s2}的 繁 荣 度 从 {s3}变 到 {s4}。 
qstr_{s4}_looks_upset.|{s4}看 起 来 很 失 落。 
qstr_You_ve_lost_your_hor|你 失 去 了 战 马。 
qstr_your_party|你 的 部 队 
qstr_{reg0?One_of_your_pr|{reg0?你 的 一 个 俘 虏 :俘 虏 }{s3}的 {s1}从 监 狱 逃 跑 了！ 
qstr_You_brought_{reg3}_h|你 带 了 {reg3}头 牛 去 {s1}。 
qstr_I_heard_that_there_w|我 听 说 在 {s62}将 会 举 办 一 场 竞 技 大 会。 
qstr_I_heard_that_one_can|我 听 说 {s62}在 {s63}卖 得 很 便 宜。 
qstr_I_heard_that_they_pa|我 听 说 {s62}在 {s63}卖 的 很 贵。 
qstr_two_days_ago|两 天 之 前 
qstr_distance_=_{reg30}|distance = {reg30}
qstr_I_m_sorry_you_are_in|不 好 意 思，你 已 经 发 誓 效 忠 一 个 修 会 了。誓 言 不 允 许 你 结 婚 的 吧？
qstr_I_m_sorry_we_take_vo|不 好 意 思，我 们 发 过 誓 了，不 能 过 世 俗 的 生 活。
qstr_Best_threat_of_{s4}_|最 有 威 胁 的 {s4}价 值 等 级 为 {reg1}
qstr_No_center_found_to_d|没 发 现 防 守 地 点 
qstr_You_gain_right_to_ru|你 获 得 统 治 权。 
qstr_You_lose_right_to_ru|你 失 去 统 治 权。 
qstr_{s0}^{s1}|{s0}^{s1}
qstr_{reg0}_denars_added_|{reg0} 第 纳 尔 存 入 金 库。 
qstr_{reg0}_denars_remove|{reg0} 第 纳 尔 取 出 金 库。 
qstr_{s1}_and_{s2}_have_c|{s1} 和 {s2}达 成 防 守 协 议。 
qstr_{s1}_and_{s2}_have_co|{s1} 和 {s2}达 成 通 商 协 议。 
qstr_{s1}_and_{s2}_have_con|{s1} 和 {s2}达 成 互 不 侵 犯 协 议。 
qstr_{s1}_and_{s2}_have_conc|{s1} and {s2} have concluded a non aggression pact with each other. 
qstr_you|你 
qstr_{s5}_patrol|{s5}巡 逻 队 
qstr_Transfer_to_{s5}|{s5}城 防 军 巡 逻 分 队 
qstr_{s5}_scout|{s5}侦 查 员 
qstr_{s20}_____dest_slot_|{s20} --- dest slot {reg20} 
qstr_{s50}|{s50} 
qstr_{s0}_{s50}|{s0} {s50} 
qstr_Cracked|Cracked 
qstr_Rusty|Rusty 
qstr_Bent|Bent 
qstr_Chipped|Chipped 
qstr_Battered|Battered 
qstr_Poor2|Poor2 
qstr_Crude|Crude 
qstr_Old|Old 
qstr_Cheap|Cheap 
qstr_Fine|Fine 
qstr_Well_made|Well made 
qstr_Sharp|Sharp 
qstr_Balanced|Balanced 
qstr_Tempered|Tempered 
qstr_Deadly|Deadly 
qstr_Exquisite|Exquisite 
qstr_Masterwork|Masterwork 
qstr_Heavy|Heavy 
qstr_Strong|Strong 
qstr_Powerful|Powerful 
qstr_Tattered|Tattered 
qstr_Ragged|Ragged 
qstr_Rough|Rough 
qstr_Sturdy|Sturdy 
qstr_Thick|Thick 
qstr_Hardened|Hardened 
qstr_Reinforced|Reinforced 
qstr_Superb|Superb 
qstr_Lordly|Lordly 
qstr_Lame|Lame 
qstr_Swaybacked|Swaybacked 
qstr_Stubborn|Stubborn 
qstr_Timid|Timid 
qstr_Meek|Meek 
qstr_Spirited|Spirited 
qstr_Champion|Champion 
qstr_Fresh|Fresh 
qstr_Day_old|Day old 
qstr_Two_day_old|Two day old 
qstr_Smelling|Smelling 
qstr_Rotten|Rotten 
qstr_Large_bag|Large bag 
qstr__{s4}_of_the_{s5}_re| {s4} of the {s5} receives 300 denars (dplmc faction leader splits gold) 
qstr__{s6}_of_the_{s5}_re| {s6} of the {s5} retains the remaining {reg0} denars (dplmc faction leader splits gold) 
qstr_cavalry_WCCF|cavalry WCCF 
qstr_cavalry_outline|骑 兵， 散 开 阵 型！ 
qstr_ai_cavalry_online|敌 军 骑 兵 开 始 列 阵！ 
qstr_prepare_to_volley|齐 射 准 备 
qstr_end_volley|齐 射 结 束 
qstr_Everyone|全 员 听 令 
qstr_Archer!!_use_fire!!|弓 箭 手 !!  使 用 火 箭 !! 
qstr_Archer!!_extinguish_|弓 箭 手 !!  停 止 火 箭 !! 
qstr_Belfry_was_destroyed|攻 城 塔 被 摧 毁。 
qstr_You_have_not_returne|你 的 债 务 逾 期 不 还 ， 现 在 银 行 要 来 用 武 力 收 取 了！
qstr__knows_of_you|你 所 知 道 的 
qstr_{s1}_wife_of_{s3}{re|{s1}, wife of {s3}{reg0?,{s60}:} 
qstr_{s1}_{reg1?daughter_|{s1}, {reg1?daughter of:pupil of} {s3}{reg4?, betrothed to {s5}:}{reg0?,{s60}:} 
qstr_{s3}_and_{s6}|{s3} and {s6} 
qstr_{s1}{reg4?_son_of_{s|{s1}{reg4?, son of {s5}{reg1?,:{reg0?,:}}:}{reg1? prisoner{reg0?,:}:}{reg0?{s60}:} 
qstr_{s10}_{reg1?daughter|{s10}, {reg1?daughter of:pupil of} {s3}{reg4?, betrothed to {ss5}:}{reg0?,{s60}:} 
qstr_Messenger_{s65}|Messenger {s65} 
qstr_Envoy_{s65}|Envoy {s65} 
qstr_Consul_{s65}|Consul {s65} 
qstr_Legate_{s65}|Legate {s65} 
qstr_Missi_Dominici_{s65}|Missi Dominici {s65} 
qstr_{s65}|{s65} 
qstr_{s10}{reg0?__who{s60|{s10}{reg0? (who{s60}):} 
qstr_{s11}__{s61}_|{s11} ({s61}) 
qstr_{s2}{s1}_|{s2}{s1},  
qstr__The_following_food_| 以 下 物 品 被 损 毁 或 者 掠 夺 了 : {s2}.  
qstr__A_pack_horse_has_ra| 一 群 马 逃 跑 了！
qstr__Some_tools_have_bee| 一 些 工 具 损 坏 了 ！
qstr__{reg3}| {reg3} 
qstr_You_spent_{reg1}_exp|你 消 耗 {reg1} 经 验 值。 
qstr_You_have_been_enlist|你 被 除 名 了 ！
qstr_You_have_left_your_c|你 离 开 了 你 的 指 挥 官。 
qstr_You_have_been_grante|你 获 准 离 开 了。
qstr_You_have_rejoined_yo|你 重 新 加 入 了 你 的 指 挥 官。 
qstr_{s3}_{s2}|{s3}, {s2} 
qstr_The_equipment_of_a_{|你 当 前 选 择 的 兵 种 装 备 现 在 发 放 给 了 你。 
qstr_The_equipment_of_a_{s|你 当 前 选 择 的 兵 种 装 备 现 在 被 拿 走 了。 
qstr_Food_consummation_pe|Food consummation per day : {reg10}^Total amount of food : {reg11}^Food will last for {reg12} days^ 
qstr_Your_troops_are_at_{|我 军 凝 聚 力 是 {reg1}%  ( +{reg3}% 奖 励 ) ， 敌 人 凝 聚 力 是 {reg2}% ！ 
qstr_Morale_of_your_troop|我 军 的 斗 志 开 始 动 摇！ 
qstr_Morale_of_your_enemi|敌 军 的 斗 志 开 始 动 摇！ 
qstr_Your_enemies_flee_in|敌 军 在 恐 惧 中 开 始 溃 退！ 
qstr_Your_troops_flee_in_|我 军 在 恐 惧 中 开 始 溃 退！ 
qstr_You_lost_{reg1}_expe|你 失 去 {reg1} 经 验 值 .
qstr_array[{reg0}]_create|array[{reg0}] created 
qstr_array[{reg0}]_destro|array[{reg0}] destroyed 
qstr_array_p_shift_range_|array p shift range array={reg21}, start index={reg22}, end index={reg23}, shift offset={reg24}, default value={reg25} 
qstr_{s0}___{reg1}|{s0} - {reg1} 
qstr_{reg0}|{reg0}
qstr_{s0}_Trade_Ledger_Ar|{s0} Trade Ledger Array 
qstr_Hold|坚 守 
qstr_{s1}_x{reg0}|{s1} x{reg0}
qstr_Hold_Fire|停 用 远 程 武 器 
qstr_Fire_at_Will|任 意 使 用 远 程 武 器 
qstr_Use_Shield|使 用 盾 牌 
qstr_Back_10_Paces|后 退 十 步 
qstr_One_Handed_Weapons|单 手 武 器 
qstr_Two_Handed_Weapons|双 手 武 器 
qstr_Ranged_Weapons|远 程 武 器 
qstr_{s2}^{s1}|{s2}^{s1}
qstr_No_Position_Orders|位 置 无 变 化 
qstr_No_Weapons_Orders|武 器 无 变 化 
qstr_ready_bows_and_missi|准 备 双 手 武 器 
qstr_ready_side_arms|准 备 随 身 武 器 
qstr_ready_two_handers|准 备 双 手 武 器 
qstr_ready_polearms|准 备 长 杆 武 器 
qstr_brandish_shields|使 用 盾 击 
qstr_doff_your_shields|收 起 盾 牌 
qstr_shields_at_will|随 意 使 用 盾 牌 
qstr_avoid_melee|避 免 近 战 
qstr_stand_and_fight|坚 守 接 敌 
qstr_cheng_fang:{reg24}|城 门 的 防 护 力 :{reg24
qstr_No_Troops_Left.|左 方 没 有 士 兵 
qstr_Selected_Troop:_{s1}|选 择 部 队 : {s1}
qstr_V_otryade_nachalas_e|V otryade nachalas epidemiya {s0}. 
qstr_{s50}_i_{s0}|{s50} i {s0} 
qstr_v_otryade_nachalas_e|v otryade nachalas epidemiya {s50}. 
qstr_v_otryade_nachalis_e|v otryade nachalis epidemiyi {s50}. 
qstr_{s1}__{reg0}__reache|{s1} ({reg0}) reached pos 
qstr_Ship_went_out_from_t|船 只 离 开 了 战 场 
qstr_End_of_battle|结 束 战 场。 
qstr_up|上 
qstr_down|下 
qstr_left|左 
qstr_right|右 
qstr_ship_is_nearby_enemy|ship is nearby enemy. speed({reg1}) 
qstr_{s1}_s_{reg1}:angle_|{s1} s {reg1}:angle {reg2} rudder{reg3} x:{reg11}/y:{reg12}={reg13} tan={reg14} 
qstr_{s1}_x:{reg4}_y:{reg|{s1} x:{reg4} y:{reg5} (x:{reg6}-{reg7} y:{reg8}-{reg9}) speed:{reg1} angle:{reg2} direction:{reg14} 
qstr__was_received_ram_at| was received ram attack!({reg1}) 
qstr_Ship_no{reg6}{s1}_br|Ship no{reg6}{s1} broken place:{reg8} hp:{reg10} 
qstr_Ship_no{reg7}{s1}_br|Ship no{reg7}{s1} broken place:{reg8} hp:{reg10} 
qstr_Sand_storm_is_coming|沙 尘 暴 来 袭 ！ 这 将 持 续 {reg11} 小 时 。
qstr_Lance_hits_with_{s22|骑 枪 对 {s22} 造 成 {reg20} 点 伤 害 并 折 断 了 ！
qstr_{s1}_of_{s3}_managed|{s3}的 {s1}设 法 逃 离。 
qstr_Victory_comment._Pla|Victory comment. Player was alone 
qstr_Ordinary_victory_com|Ordinary victory comment. The player provided at least 40 percent forces. 
qstr_Player_participation|Player participation comment. The enemy had at least 1k starting strength. 
qstr_No_victory_comment._|No victory comment. The battle was small, and the player provided less than 40 percent of allied strength 
qstr_wound:_you_are_safe_|受 伤 ： 你 幸 免 遇 难 ！
qstr_wounds:_you_are_woun|受 伤 ： 你 手 臂 受 伤 了 ！
qstr_wounds:_you_are_wound|受 伤 ： 你 腿 部 受 伤 了 ！
qstr_wounds:_you_are_wounde|受 伤 ： 你 头 部 受 伤 了 ！
qstr_Votre_Bl??ssure_au_b|Votre Bl??ssure au bras es gu??rie ! 
qstr_Votre_Bl??ssure_a_la|Votre Bl??ssure a la jambe gu??rie ! 
qstr_Votre_Bl??ssure_a_la_|Votre Bl??ssure a la t?ate es gu??rie ! 
qstr_you_are_satisfied_!|you are satisfied ! 
qstr_degrees:_{reg1}|degrees: {reg1} 
qstr_Fire1|Fire1 
qstr_right_position|right position 
qstr_left_position|left position 
qstr_ERROR!_KEINE_ENTSCHE|ERROR! KEINE ENTSCHEIDUNG! 
qstr_Error_1_in_calculate|Error 1 in calculate dockingpoint 
qstr_Aground!|Aground! 
qstr_Boarding_Stopt!|Boarding Stopt! 
qstr_boarding_in_progress|boarding in progress! 
qstr_ERROR!_NO_SECOND_SHI|ERROR! NO SECOND SHIP FOUND! 
qstr_Collision!|Collision! 
qstr_Boarding_enemy_ship!|Boarding enemy ship! 
qstr_Boarding_f_ship!|Boarding f ship! 
qstr_Free_Boarding!|Free Boarding! 
qstr_Forced_Boarding_left|Forced Boarding left! 
qstr_Forced_Boarding_righ|Forced Boarding right! 
qstr_just_collide!|just collide! 
qstr_{s1}^|{s1}^
qstr_{s2}:_{reg3}_{reg4}_|{s2}: {reg3}, {reg4} days
qstr_{s4}:_{reg4}|{s4}: {reg4}
qstr_{s1}_gathering_suppo|{s1}(gathering support)
qstr_{s1}__intelligence_|{s1} (intelligence)
qstr_{s1}__ambassy_|{s1} (ambassy)
qstr_{s1}__minister|{s1} (minister
qstr_{s1}__under_arms_|{s1} (under arms)
qstr_{s1}__attempting_to_|{s1} (attempting to rejoin)
qstr_{s1}__separated_afte|{s1} (separated after battle)
qstr_Calradia.|Calradia.
qstr_sworn_man|sworn man
qstr_ruler|ruler
qstr_free_man|free man
qstr_{s1}_Renown:_{reg40}|{s1} Renown: {reg40}, Controversy: {reg41}^Honor: {reg42}, Right to rule: {reg43}^You are a {s44} of {s45}^{reg45?{reg46?Your liege, {s46},{s47}:You are the ruler of {s45}}:}^^Friends: ^Enemies: ^^Fiefs:^  {reg50?{s50}:no fief}
qstr_{s1}{s2}_{reg46?Repu|{s1}{s2} {reg46?Reputed to be {s42}:}^Renown: {reg40}, Controversy: {reg41} {reg46?Impatience: {reg43}:}^{s44} noble of the {s45}^{reg46?Liege: {s46}, Relation: {reg47}:Ruler of the {s45}}^^{reg48?Currently prisoner of the {s48}:}^Days since last meeting: {reg49}^^Fiefs {reg51?(was promised a fief):}:^  {reg50?{s50}:no fief}
qstr_conventional|conventional
qstr_adventurous|adventurous
qstr_otherwordly|otherwordly
qstr_ambitious|ambitious
qstr_moralist|moralist
qstr_just_met|just met
qstr_admirer|admirer
qstr_promised|promised
qstr_breakup|breakup
qstr_unknown|unknown
qstr_Heroic_{s50}|Heroic {s50}
qstr_Allegoric_{s50}|Allegoric {s50}
qstr_Comic_{s50}|Comic {s50}
qstr_Mystic_{s50}|Mystic {s50}
qstr_Tragic_{s50}|Tragic {s50}
qstr_{s1}{s2}_Controversy|{s1}{s2} Controversy: {reg41}^Reputation: {s42}, Courtship state: {s43}^Belongs to the {s45}^{reg46?Her father, {s46}:Her guardian, {s46}}{s47}^Allowed to visit: {reg45?yes:no} {reg48?Betrothed to {s48}:}^^Days since last meeting: {reg49}^^Poems:^  {reg50?{s50}:no poem heard}
qstr_Gathering_support|Gathering support
qstr_Gathering_intelligen|Gathering intelligence in the {s66}
qstr_Ambassy_to_{s66}|Ambassy to {s66}
qstr_Minister|Minister
qstr_none|无 
qstr_{s1}_{s2}^Reputation|{s1}, {s2}^Reputation: {s42}^Born at {s43}^Contact in {s44} of the {s45}.^^{reg48?Currently prisoner of the {s48}:}^Days since last talked to: {reg49}^^Current mission:^  {s50}{reg50?, back in {reg50} days.:}
qstr__knows_of_you.| knows of you.
qstr__has_no_opinion_abou| has no opinion about you.
qstr_{s57}_and_{s50}|{s57} and {s50}
qstr_last_obj_pos={reg0}|last obj pos={reg0} 
qstr_no1_ladders_on_pos|no1 ladders on pos 
qstr_no2_ladders_on_pos|no2 ladders on pos 
qstr_no3_ladders_on_pos|no3 ladders on pos 
qstr_no4_ladders_on_pos|no4 ladders on pos 
qstr_Ladders_1!|Ladders 1! 
qstr_Ladders_2!|Ladders 2! 
qstr_Ladders_3!|Ladders 3! 
qstr_Ladders_4!|Ladders 4! 
qstr_lack_of_room|lack of room
qstr_DEBUG:_replace_mater|DEBUG: replace materials
qstr_You_have_found_the_l|你 找 到 了 城 市 里 的 盔 甲 工 匠。 
qstr_You_have_found_the_lo|你 找 到 了 城 市 里 的 铁 匠。 
qstr_You_have_found_the_loc|你 找 到 了 城 市 里 的 马 匹 贩 子。 
qstr_You_have_found_the_loca|你 找 到 了 城 市 的 治 安 官。 
qstr_You_got_keys_of_dung|你 得 到 了 地 牢 钥 匙。 
qstr_After_drinking_of_wa|喝 了 点 水 之 后，你 感 觉 力 量 在 慢 慢 恢 复。
qstr_Reinforcements_arriv|救 兵 及 时 赶 到 了！ 
qstr_cur_duration:{reg10}|长 矛 的 坚 韧 度:{reg10}
qstr_You_rally_your_men!_|你 激 励 了 你 的 战 士。 (部 队 恢 复 {reg1} % 血 量 )
qstr_Crocodile_is_attacki|鳄 鱼 正 在 进 攻 ！
qstr_Get_{reg11}_damages!|受 到 {reg11} 点 伤 害!
qstr_You_whistle_for_your|你 吹 口 哨 呼 唤 你 的 马。 
qstr_Battle_lost...|你 失 去 了 这 场 战 斗 ....
qstr_Battle_lost!_Press_t|你 失 去 了 这 场 战 斗 ! 按 tab 退 出 ...
qstr_You_have_been_knocke|您 被 敌 人 击 倒 了。 现 在 观 看 战 场 继 续 战 斗， 撤 退 请 按 TAB。 
qstr_If_you_choose_to_wat|如 果 你 选 择 继 续 观 看 战 斗， 你 可 以 通 过 滑 鼠 来 切 换 士 兵 视 角 或 者 AWSD 按 键 来 选 择 自 由 相 机 视 角。 
qstr_You_broke_your_lance|你 的 骑 枪 打 断 了。
qstr_You_broke_your_spear|你 的 长 矛 断 了！
qstr_Your_{s20}_cracks!|你 的 {s20}裂 开 了！ 
qstr_Your_{s20}_falls_apa|你 的 {s20}碎 裂 了！ 
qstr_Releasing_spear.|放 下 长 矛。 
qstr_Your_horse_received_|你 的 马 受 到 了 架 起 的 长 矛 的 {reg1}点 伤 害！ 
qstr_The_injury_causes_yo|这 次 受 伤 致 使 你 虎 口 迸 裂， 无 法 再 握 矛 了！ 
qstr_Spear_wall_dealt_{re|矛 阵 造 成 了 {reg1}点 伤 害！ 
qstr_Bracing_spear_for_ch|架 矛， 抵 御 冲 锋。 
qstr_You_have_killed_{reg|你 已 经 在 战 斗 中 消 灭 了 {reg1} 个 敌 人！ 
qstr_Your_bravery_inspire|你 的 勇 敢 激 励 了 我 军 的 斗 志！ 
qstr_You_rally_your_men!|在 你 的 鼓 舞 下， 我 军 正 在 重 整 旗 鼓！ 
qstr_You_call_for_reinfor|你 命 令 救 兵 立 刻 赶 来 支 援！ 
qstr_Everyone_you_know_wh|全 体 注 意， 部 署 完 毕， 准 备 就 位！ 
qstr_Forming_ranks_around|围 绕 掌 旗 官 列 阵！ 
qstr_Formation_disassembl|阵 型 解 除。 
qstr_Turn_on_formation.|打 开 阵 型 控 制。 
qstr_Turn_off_formation.|关 闭 阵 型 控 制。 
qstr_cak_bingzhong1|当 前 选 择 步 兵。 
qstr_cak_bingzhong2|当 前 选 择 弓 弩 手。 
qstr_cak_bingzhong3|当 前 选 择 近 战 骑 兵。 
qstr_cak_bingzhong4|当 前 选 择 弓 骑 兵。 
qstr_cak_zhenxing2|选 择 第 二 种 阵 型。 
qstr_cak_zhenxing1|选 择 第 一 种 阵 型。 
qstr_infantry_online|步 兵 大 方 阵！ 
qstr_infantry_PZZ|步 兵 三 个 小 方 阵！ 
qstr_archers_online|弓 弩 手 列 阵！ 
qstr_archers_XWZ|弓 弩 手 圆 阵！ 
qstr_cavalry_online|骑 兵 楔 形 阵！ 
qstr_gongqibing_online|弓 骑 兵 环 形 骑 射！ 
qstr_infantry_charge|步 兵 前 进！ 
qstr_archers_charge|弓 弩 手 前 进！ 
qstr_cavalry_charge|骑 兵 前 进！ 
qstr_gongqibing_qianjin|弓 骑 兵 前 进！ 
qstr_infantry_outline|步 兵 解 散 阵 型。 
qstr_archers_outline|弓 弩 手 解 散 阵 型。 
qstr_gongqibing_jiesan|弓 骑 解 散 阵 型。 
qstr_infantry_KSZQ|步 兵 开 始 旋 转。 
qstr_infantry_TZZQ|步 兵 停 止 旋 转。 
qstr_infantry_KSBD|步 兵 开 始 冲 锋。 
qstr_infantry_TZBD|步 兵 停 止 冲 锋。 
qstr_archers_KSDB|弓 弩 手 开 始 躲 避！ 
qstr_archers_TZDB|弓 弩 手 停 止 躲 避！ 
qstr_cavalry_KSCF|骑 兵 开 始 冲 锋！ 
qstr_cavalry_TZCF|骑 兵 停 止 冲 锋！ 
qstr_gongqibing_KSDB|弓 骑 开 始 躲 避！ 
qstr_gongqibing_TZDB|弓 骑 停 止 躲 避！ 
qstr_You_fall_off_of_your|你 从 马 背 上 掉 了 下 来！ 
qstr_Received_{reg0}_dama|受 到 了 {reg0} 的 伤 害。 
qstr_DEBUG:_replace_rock_|DEBUG: replace rock materials
qstr_Ballista_ready!!|弩 炮：就 绪!
qstr_Ballista:_out_of_amm|弩 炮: 没 有 弩 箭 了！
qstr_Ballista:_turn_CURSO|弩 炮 :   上 下 左 右 移 动 ， 左 Shift 瞄 准 ， Alt 键 发 射 ， E 键 使 用 ， F 键 退 出 。
qstr_Ballista:_shooting|弩 炮：射 击
qstr_Ballista:_reloaded_s|弩 炮：装 填 完 毕
qstr_Ballista:_out_of_ammo|弩 炮: 没 有 弩 箭 了！
qstr_Because_of_the_pushe|因 为 推 车 的 步 兵 伤 亡 惨 重，攻 城 被 迫 停 止 了。
qstr_{reg11}|{reg11}
qstr_You_must_stay_behind|你 必 须 站 在 线 后！ 此 次 攻 击 无 效。 
qstr_Tutorial|训 练 
qstr_To_watch_the_fight_y|To watch the fight you can use 'w, a, s, d, numpad +/numpad -' to move and 'numpad 1,2,3,4,6,8' to rotate the cam. 
qstr_AI_Ballista_ready!!|AI 弩 炮 就 绪 ！
qstr_AI_Ballista_shooting|AI Ballista shooting!!
qstr_{reg12}|{reg12}
qstr_AI_Ballista_rotation|AI Ballista rotation!!
qstr_hit!|hit!
qstr_AI_Ballista_reloadin|AI Ballista reloading!!
qstr_AI_Ballista_ready|AI Ballista ready
qstr_Cannot_leave_now.|现 在 不 能 离 开 .
qstr_Horn_is_blowing|号 角 吹 响 了！
qstr_You_kill_a_Merchant!|你 杀 死 了 一 个 商 人，劫 掠 了 {reg4} 第 纳 尔。
qstr_Select_the_Tactics:^|选 择 战 术：^^^选 “是” 即 可 与 敌 人 进 行 近 战 。 ^^ 选 “否” 就 避 免 与 敌 人 近 战 。
qstr_Fight_Hand_to_hand!|开 始 接 舷 战！ 
qstr_Outflanking_Tactics_|迂 回 战 术 成 功！ 
qstr_Outflanking_Tactics_F|迂 回 战 术 失 败！ 
qstr_{s1}_withdrawal_from|{s1} 从 船 上 掉 了 下 去。 
qstr_str_strong|str strong 
qstr_There_is_lots_of_tem|你 必 须 杀 光 塔 里 的 圣 殿 骑 士 并 找 到 鲍 德 温 国 王 的 面 具。 
qstr_Infantrys_ranks_arou|步 兵 围 绕 我 列 阵！ 
qstr__cancelled_the_{reg1|(cancelled the {reg10} exp pts earned from killing prisoners) 
qstr_shoot!|shoot!
qstr_roll_back!|roll back!
qstr_Wolf_is_attacking!|狼 正 在 进 攻 ！
qstr_Horse_Get_{reg11}_da|战 马 受 到 {reg11} 伤 害。
qstr_You_Get_{reg11}_dama|你 受 到 {reg11} 伤 害。
qstr_I_have_been_here|“ 哎 …………好 像 这 里 我 来 过 一 样 啊 ……” 尼 沙 普 看 着 周 围 一 成 不 变 的 景 色 再 次 确 定， 自 己 迷 路 了。 
qstr_Am_I_a_turkoman?|“ 我 真 的 是 个 土 库 曼 人 么？” 在 部 族 还 在 东 方 的 时 候， 尼 沙 普 是 部 族 里 最 优 秀 的 斥 候， 他 总 是 能 最 先 找 到 有 水 和 草 的 地 区 供 族 人 们 繁 衍。 可 是 自 从 来 了 这 片 土 地 以 后， 他 那 令 人 骄 傲 的 方 向 感 就 和 忘 在 呼 罗 珊 了 一 样。 尼 沙 普 和 他 的 爱 马 拖 着 灌 了 铅 一 样 的 步 伐 在 荒 野 中 慢 慢 前 进， 就 像 是 蜥 蜴 在 没 有 猎 物 的 时 候。 生 命 所 需 要 的 食 物 和 水， 他 现 在 什 么 都 没 有。 本 来 他 们 的 目 的 地 是 叙 利 亚 的 哈 马， 他 们 的 雇 主， 大 马 士 革 的 埃 米 尔 让 他 们 的 部 族 去 哈 马 等 候 驻 防。 可 是 半 路 上 的 的 一 场 沙 尘 暴 将 他 的 部 族 吹 散， 很 多 人 都 失 散 了， 最 可 悲 的 是， 他 是 自 己 一 个 人。 等 他 反 应 过 来 的 时 候 自 己 身 边 一 个 同 族 都 没 有 了。 他 在 这 片 叫 做 沙 姆 的 土 地 上 就 像 是 一 个 瞎 子。 漫 无 目 的 的 走 了 三 天， 如 今 他 似 乎 已 经 能 听 见 真 主 的 召 唤 了。 但 他 似 乎 听 见 了 脚 步 声， 也 不 由 的 警 觉 起 来。 
qstr_any_food|“ 轻 松 ……不 过 他 们 好 像 也 没 有 吃 的 和 水。” 尼 沙 普 已 经 被 刚 才 的 战 斗 耗 尽 了 体 力， 这 几 个 人 什 么 也 没 带。“ 难 道 要 杀 马 了 么？” 尼 沙 普 痛 苦 的 想 着， 对 于 一 个 土 库 曼 人， 往 往 是 宁 死 也 不 会 杀 死 自 己 的 马 的。 
qstr_pass_the_river|穿 过 小 溪。 
qstr_goat|“ 咩 ~~~” 传 来 了 一 声 山 羊 的 叫 声。 尼 沙 普 立 刻 醒 觉 了， 他 四 处 张 望， 这 时 候 能 来 一 只 山 羊， 这 是 真 主 的 恩 赐！ 果 然， 在 前 方 不 远 处， 尼 沙 普 发 现 了 一 直 黑 头 白 身 的 山 羊。 尼 沙 普 兴 奋 地 快 要 跳 起 来 了， 但 是 猎 人 的 经 验 告 诉 他， 要 慢， 要 稳 重 小 心。 他 骑 马 慢 慢 的 向 那 只 羊 移 动。 轻 轻 地， 尽 量 漫 不 经 心 的 接 近 山 羊。 (尝 试 射 箭） 
qstr_spawn_goat|山 羊 突 然 不 见 了，尼 沙 普 正 恼 火，却 远 远 地 看 见 矿 洞 口 有 一 个 脏 兮 兮 的 长 袍，头 发 蓬 乱 的 家 伙，在 那 里 蹦 蹦 跳 跳 的。他 很 奇 怪 的 往 前 挪 了 挪。想 听 听 这 个 人 究 竟 在 那 里 说 什 么。
qstr_miss_goat|“怎 么 会 这 样？为 什 么 这 只 羊 我 就 射 不 死 它？有 好 几 次 明 明 应 该 中 的 啊……”
qstr_DEBUG:_ASSAULT_TEAM_|DEBUG: ASSAULT TEAM READY
qstr_DEBUG:_OTHER_TEAM_RE|DEBUG: OTHER TEAM READY
qstr_The_Drawbridge_is_do|吊 桥 放 下 来 了！
qstr_You_have_been_knocked|你 被 野 狼 击 倒 了。
qstr_wolf_is_attacking_yo|狼 群 还 在 附 近！不 能 离 开。
qstr_You_have_been_knocked_|你 被 鳄 鱼 击 倒 了。
qstr_Crocodile_is_attackin|鳄 鱼 还 在 附 近！不 能 离 开。
qstr_You_set_out_from_Ita|你 从 意 大 利 出 发 ，上 了 一 艘 柯 克 船 。船 长 是 一 个 经 验 老 到 的 水 手 ，自 称 已 经 往 返 圣 地 很 多 次 了 。你 经 过 了 西 西 里 岛 和 希 腊 人 的 领 地 ，然 后 是 茫 茫 无 尽 的 大 海 ，每 当 你 感 觉 到 厌 倦 的 时 候 ，都 会 想 起 主 曾 经 接 受 的 磨 难 。终 于 ，一 场 暴 风 之 后 ，你 看 见 了 陆 地 ——黄 色 的 土 地 ，还 有 飘 动 的 十 字 架 旗 帜 ，那 一 定 就 是 迦 南 。你 终 于 到 圣 地 了 。
qstr_The_European_Christi|欧 洲 基 督 徒 军 队 占 领 耶 路 撒 冷 已 近 百 年。 而 欧 洲 大 陆， 统 治 残 暴， 人 民 贫 苦， 贵 族 以 及 平 民 都 希 望 逃 亡 圣 地 寻 求 财 富 或 救 赎。 而 由 萨 拉 丁 苏 丹 所 率 领 的 穆 斯 林 兄 弟 已 悄 然 崛 起， 准 备 收 复 耶 路 撒 冷， 将 十 字 军 赶 出 圣 地。
qstr__Next_pay_day:_{s1}| 下 次 发 工 资 日 期 : {s1}
qstr_{s1}^^Affiliated_to_|{s1}^^加 入 {s5}
qstr_There_is_no_Female_i|这 个 版 本 没 有 女 性。 
qstr_There_is_no_Byzantin|这 个 版 本 暂 时 没 有 拜 占 庭。
qstr_squire.|曾 经， 你 的 家 族 是 那 么 的 荣 耀； 曾 经， 你 的 姓 氏 是 那 么 的 显 赫。 但 是 如 今， 一 切 都 已 成 为 了 过 去。 很 多 年 前， 你 的 先 祖 因 为 违 抗 国 王 的 命 令 被 剥 夺 了 贵 族 的 称 号。 虽 然 你 的 家 族 一 直 坚 持 你 的 祖 先 没 有 做 错， 错 的 是 国 王。 但 是 事 实 上 你 的 家 族 已 经 被 贵 族 们 所 遗 忘， 只 有 教 堂 里 的 老 学 究 们 才 能 记 得 你 家 族 的 荣 誉。 你 从 小 就 被 教 育 要 像 一 个 贵 族 一 样 的 有 风 度， 有 礼 仪。 但 是 看 看 你 家 那 简 陋 的 木 房， 空 荡 荡 的 粮 仓， 还 有 你 父 母 那 双 粗 糙 的 大 手。 你 无 论 如 何 也 不 可 能 把 这 样 的 家 族 去 和 所 谓 的 名 门 望 族 联 系 到 一 起。 直 到 有 一 天， 你 听 说 了 在 东 方， 圣 地 的 王 国 再 次 面 临 异 教 徒 的 威 胁。 这 个 消 息 点 燃 了 你 内 心 中 燃 烧 着 的 火 焰， 去 东 方， 这 成 为 了 你 无 法 挥 去 的 念 头。 也 许 东 方 充 满 了 危 险， 但 是 危 险 从 来 是 机 会 的 另 一 个 名 字。 于 是， 你 找 出 了 你 祖 先 的 装 备。 向 东 方 出 发。 
qstr_knight.|你 的 家 族 显 赫 高 贵， 在 你 的 故 乡 是 人 人 敬 畏 的 名 门 望 族。 你 家 族 的 影 响 力 可 以 直 接 传 达 到 君 王 的 耳 中， 人 人 见 到 你 的 家 徽 都 会 对 你 尊 敬 有 加。 可 是， 在 这 幸 运 之 中 你 不 幸 是 这 个 家 族 的 次 子， 在 长 子 继 承 的 制 度 下， 家 族 那 巨 大 的 利 益 与 你 没 有 半 分 钱 关 系。 而 你 的 父 亲 又 过 于 偏 爱 你 的 兄 长， 所 以 你 也 不 可 能 去 希 望 他 为 你 谋 求 一 个 爵 位。 在 你 即 将 面 临 被 家 族 抛 弃 或 者 成 为 一 个 无 所 事 事 的 浪 荡 子 的 时 候， 东 方 传 来 了 特 别 的 消 息。 异 教 徒 的 君 主 正 在 组 建 一 支 浩 浩 荡 荡 的 军 队 企 图 重 新 占 据 圣 地。 你 敏 锐 地 发 现 这 是 多 么 好 的 一 个 获 取 财 富 与 荣 耀 的 机 会 啊。 于 是 你 和 你 的 家 族 要 了 一 大 笔 钱 来 购 买 自 己 需 要 的 装 备， 带 了 几 个 信 得 过 的 手 下， 踏 上 了 前 往 东 方 的 旅 途。 
qstr_You_father_is_a_emir|作 为 一 个 埃 米 尔， 你 的 家 族 不 仅 有 着 显 赫 的 背 景， 更 是 身 经 百 战 的 军 人。 在 阿 巴 斯 中 期 开 始 的 乱 世 中 活 下 来 的 埃 米 尔 们， 那 个 家 族 不 是 百 战 浴 血？ 如 今， 你 们 家 族 的 荣 耀 由 你 来 继 承。 你 的 血 管 里 流 淌 着 战 士 的 鲜 血， 你 希 望 能 像 先 祖 那 样 成 为 帝 国 的 栋 梁。 成 为 史 书 中 光 荣 的 战 士。 如 今， 这 样 的 机 会 来 了。 伟 大 的 哈 里 发 已 经 下 令 发 动 圣 战， 誓 要 从 基 督 教 迷 误 者 手 中 夺 回 穆 斯 林 的 圣 地。 尊 贵 的 苏 丹 萨 拉 丁 已 经 开 始 整 顿 军 队。 想 要 为 家 族 的 荣 誉 上 增 加 光 彩 的 一 笔， 还 有 什 么 比 参 与 一 场 吉 哈 德 更 合 适？ 于 是 你 带 领 着 自 己 的 手 下， 再 招 募 了 勇 敢 的 古 拉 姆， 参 加 到 浩 浩 荡 荡 的 大 军 之 中。 
qstr_abana.|哈 西 姆 家， 作 为 先 知 的 家 族， 这 个 家 族 的 子 嗣 从 来 都 是 有 着 一 种 与 生 俱 来 的 责 任 感。 他 们 对 伊 斯 兰 世 界 的 责 任 感。 当 他 们 走 到 一 个 地 方 的 时 候， 人 们 会 因 为 他 们 的 血 脉 而 给 他 们 尊 敬， 在 宫 廷 里， 在 乡 野 间， 人 人 都 会 尊 敬 他 们。 他 们 知 道， 这 是 因 为 伟 大 的 先 知。 所 以 他 们 不 敢 放 纵 自 己， 他 们 虔 诚 而 质 朴， 他 们 勇 敢 而 坚 强。 他 们 面 临 暴 政 与 不 义 从 来 不 会 妥 协， 因 为 他 们 是 圣 裔。 现 在， 为 了 从 异 教 徒 手 中 收 复 圣 地， 新 的 圣 战 开 始 了。 这 是 一 个 穆 斯 林 不 可 拒 绝 的 责 任。 从 异 教 的 攻 击 中， 守 护 伊 斯 兰 教 的 子 民。 保 卫 伊 斯 兰， 保 卫 伊 斯 兰 文 明。 圣 裔 责 无 旁 贷！ 
qstr_italy_merchant.|商 人 是 城 市 的 建 立 者。 尽 管 教 会 认 为 商 业 是 卑 微 的 行 当， 但 是 没 有 一 个 人 敢 说 他 们 能 离 开 商 人 生 活。 是 的， 商 人 才 是 一 个 城 市 真 正 的 建 立 者。 你 的 父 亲 是 意 大 利 有 名 的 商 人， 在 很 多 城 市 都 有 你 父 亲 的 产 业， 在 几 个 大 城 市， 你 父 亲 的 名 声 简 直 能 和 那 些 贵 族 媲 美。 而 你 们 家 族 成 功 的 秘 密， 很 简 单， 因 为 你 的 父 亲 成 功 的 将 满 满 一 船 得 得 东 方 商 品 带 到 了 威 尼 斯， 可 以 想 象， 那 山 一 样 的 香 料 和 满 屋 子 的 丝 绸 会 为 他 带 来 多 少 财 富， 还 有 那 些 精 致 的 难 以 想 象 的 瓷 器， 只 有 东 方 人 才 能 做 出 如 此 精 美 的 产 品。 现 在， 你 的 父 亲 老 了， 不 能 再 像 原 来 一 样 的 叱 咤 于 海 洋 之 上 了， 作 为 他 的 长 子， 继 承 这 份 家 产 是 你 理 所 当 然 的 任 务。 于 是， 你 带 着 家 族 的 希 望 与 责 任， 来 到 了 圣 地。 与 那 些 东 方 的 商 人 们 交 易， 开 拓 更 多 的 市 场， 为 你 的 家 族 带 来 更 多 的 财 富。 
qstr_As_a_child_your_fami|大 海 一 定 是 个 女 人， 在 上 船 之 前 水 手 这 么 告 诉 过 你， 当 时 的 你 还 不 知 道 这 是 什 么 意 思。 现 在 你 知 道 了。 你 和 你 的 队 伍 数 十 人 加 上 海 员， 总 共 近 百 人 的 队 伍。 你 是 唯 一 一 个 活 下 来 的。 别 的 人 全 都 被 大 海 吞 没 了。 喜 怒 无 常 的 海 洋 转 瞬 间 掀 起 了 数 十 米 的 巨 浪 将 你 的 船 打 成 了 碎 片。 当 你 睁 开 眼 睛 的 时 候， 你 躺 在 了 一 个 陌 生 的 海 岸， 周 围 是 船 的 残 骸 还 有 你 战 友 的 遗 体。 以 及 各 种 各 样 散 落 的 货 物。 你 不 知 道 这 是 什 么 地 方， 于 是 你 只 能 将 自 己 能 搜 集 起 来 的 东 西 搜 集 起 来， 找 到 有 人 的 地 方 再 说。 根 据 水 手 们 的 话 来 看， 这 里 应 该 就 是 你 的 目 的 地 -巴 勒 斯 坦。 虽 然 抵 达 的 方 式 有 些 不 同， 不 过 这 没 什 么。 像 你 这 么 勇 敢 的 老 兵， 没 人 会 拒 绝 你 的。 
qstr_smith.|打 铁 是 一 门 高 尚 的 手 艺， 是 的， 你 的 父 辈 就 是 这 么 教 给 你 的。 什 么 事 情 离 得 开 铁 呢？ 从 骑 士 老 爷 们 的 武 器 铠 甲， 到 乡 野 农 夫 种 田 的 工 具， 所 有 的 事 情 都 离 不 开 金 属 铁 器。 而 你 的 技 艺， 则 是 制 造 这 些 工 具。 这 是 一 门 神 奇 的 手 艺， 你 从 山 中 挖 出 石 头， 再 把 石 头 转 化 为 金 属。 如 果 不 是 圣 经 中 有 记 载， 神 父 们 早 就 把 你 当 做 巫 师 了。 你 从 小 就 和 长 辈 们 学 习 冶 铁 和 锻 造 的 技 术。 因 为 你 们 家 族 的 手 艺 精 悍， 你 的 亲 戚 们 几 乎 都 在 为 贵 族 们 工 作。 你 本 来 也 可 以 在 当 地 找 一 个 贵 族， 成 为 他 的 专 用 铁 匠。 这 样 一 辈 子 至 少 不 愁 吃 穿。 但 是， 命 运 是 变 幻 不 定 的。 你 们 本 地 的 领 主 要 去 圣 地， 他 在 四 处 招 募 人 才。 而 你 早 就 听 说 在 东 方 有 着 这 里 无 法 想 象 的 冶 铁 和 锻 造 技 术， 于 是 出 于 学 习 的 目 的， 你 加 入 了 领 主 的 队 伍。 去 东 方 寻 找 更 加 神 奇 的 技 艺。 
qstr_pilgrim.|作 为 一 个 普 通 的 基 督 徒， 你 和 别 的 基 督 徒 一 样 有 着 一 个 梦 想， 那 就 是 去 圣 城 耶 路 撒 冷 朝 圣。 你 始 终 记 得 从 小 就 在 教 堂 里 听 到 的 那 些 故 事， 那 些 教 士 说， 那 是 一 个 流 淌 着 蜜 与 奶 的 美 丽 的 土 地， 那 里 是 上 帝 的 国 土。 百 年 以 前， 上 帝 的 骑 士 们 从 异 教 徒 手 中 夺 回 了 这 片 神 圣 的 土 地， 使 基 督 徒 可 以 放 心 的 去 那 神 圣 的 土 地 朝 圣 了。 这 么 多 年 以 来， 你 辛 勤 的 工 作 得 到 了 一 些 积 蓄， 终 于 可 以 远 赴 耶 路 撒 冷 朝 拜 了。 于 是 你 告 别 了 家 乡 的 父 老， 带 上 教 士 的 祝 福， 你 满 怀 着 自 豪 与 热 诚 的 踏 上 了 朝 圣 之 路。 可 是， 在 半 路 上 你 却 听 到 了 一 个 噩 耗， 凶 恶 的 异 教 徒 正 在 组 织 军 队， 企 图 从 基 督 徒 手 中 抢 走 圣 地， 你 愤 怒 了， 毅 然 决 然 地 加 入 到 守 护 圣 地 的 行 列 中。 前 人 拼 死 夺 得 的 圣 地， 怎 能 再 度 沦 陷 于 敌 人 之 手！ 
qstr_{reg3?daughter:son}|{reg3?女 儿 :儿 子 }
qstr_military.|“ 真 正 的 圣 战， 是 守 护。” 父 亲 常 常 这 么 说。 你 的 父 亲 是 一 个 城 市 民 兵， 一 个 自 由 的 战 士。 为 了 保 护 自 己 的 城 市 免 受 异 教 军 人 和 游 牧 强 盗 的 袭 扰， 他 担 任 了 城 市 民 兵 的 队 长。 作 为 一 个 专 业 的 战 士， 他 身 怀 各 种 战 斗 技 巧。 但 是 你 知 道， 你 的 父 亲 发 自 内 心 的 讨 厌 战 争。 因 为 战 争 会 给 人 们 带 来 伤 害。 在 一 次 抵 挡 异 教 徒 攻 击 的 战 斗 中， 你 的 父 亲 不 幸 牺 牲。 伊 玛 目 宣 布 你 的 父 亲 是 一 名 烈 士， 能 够 在 天 堂 中 等 候 你 们。 你 还 记 得 那 次 出 征 的 时 候 父 亲 的 笑 容， 你 知 道 那 是 什 么 意 思。 你 还 记 得 父 亲 死 前 喃 喃 的 话 语， 那 是 一 份 托 付。 这 里 是 你 的 家， 世 世 代 代 生 活 的 地 方， 有 你 的 朋 友， 你 的 爱 人。 你 是 这 里 的 守 护 者。 所 以， 和 父 亲 一 样， 你 也 是 城 市 卫 队 的 一 名 成 员。 你 要 守 护 你 的 家 人。 你 的 爱 人。 毕 竟 就 像 想 清 真 寺 的 伊 玛 目 说 的：“ 保 护 自 己 的 家 人 免 遭 侵 害， 这 是 真 主 给 每 个 人 的 责 任。” 
qstr_turkoman._|你 来 自 东 方， 在 七 河 的 平 原 上 孕 育 了 你 们 的 祖 先。 在 鹰 与 狼 的 注 视 下， 你 们 的 部 族 成 长 为 一 个 强 大 的 力 量。 但 是 你 们 的 强 大 也 刺 激 到 了 周 围 的 部 落， 他 们 开 始 联 合 起 来 针 对 你 们。 在 强 大 的 雄 狮 也 无 法 击 败 狼 群， 所 以 你 的 部 族 开 始 了 迁 徙。 在 伊 斯 法 罕 周 围， 你 的 部 族 遇 到 了 西 方 的 苏 丹 萨 拉 丁 的 使 者。 你 们 听 说 这 位 尊 贵 的 苏 丹 正 在 招 兵 买 马， 以 图 从 基 督 徒 手 中 解 放 圣 地。 你 们 的 族 长 当 机 立 断， 同 意 了 使 者 的 要 求。 作 为 雇 佣 兵 参 与 到 这 场 伟 大 的 战 争 中， 作 为 回 报， 萨 拉 丁 苏 丹 将 赐 予 新 的 土 地 给 你 的 部 落。 动 身 吧 勇 士， 拿 起 你 的 弓 和 箭， 挥 舞 起 你 的 弯 刀。 向 圣 地 前 进！ 
qstr_chamberlain.|你 的 家 族 效 忠 当 地 的 埃 米 尔 已 经 有 好 几 代 了。 每 一 代 都 因 为 优 秀 的 能 力 而 得 到 埃 米 尔 的 器 重。 到 你 这 一 代， 依 然 如 此。 但 是 你 的 心 里 不 满 正 在 日 益 滋 生， 这 一 代 的 埃 米 尔， 是 一 个 无 能 的 纨 绔 子 弟， 一 个 仅 凭 着 父 辈 的 荣 耀 活 着 的 蠢 货。 他 贪 婪 粗 鄙， 简 直 是 家 族 的 耻 辱。 在 这 种 人 的 手 下 效 力， 是 对 你 的 侮 辱， 更 是 对 你 的 才 能 的 亵 渎！ 于 是， 你 开 始 积 攒 实 力 的 实 力， 利 用 你 的 家 族 这 么 多 代 的 经 营 与 影 响 力， 你 慢 慢 培 养 出 效 忠 于 你 自 己 的 势 力。 你 开 始 绕 开 你 的 主 人 与 其 他 的 贵 族 接 触， 人 们 开 始 不 再 称 你 为“ 忠 诚 的 仆 人” 而 是 叫 你“ 老 爷”。 你 深 信， 有 一 天 你 的 家 族 将 不 再 是“ XX的 仆 人”， 而 是“ 尊 贵 的 埃 米 尔”！ 
qstr_mutatawwi.|作 为 一 个 平 民 之 子， 你 的 生 活 原 本 和 街 道 上 别 的 孩 子 没 有 什 么 区 别， 按 照 祖 祖 辈 辈 的 轨 迹 平 静 而 无 聊 的 活 着。 你 本 该 遵 从 母 亲 的 意 志 去 学 一 门 手 艺 贴 补 家 用， 或 者 按 照 父 亲 的 意 思 去 向 学 者 学 习 读 书 认 字 好 博 得 埃 米 尔 大 人 的 赏 识。 但 是 从 小 就 在 清 真 寺 聆 听 伊 玛 目 宣 教 的 你 心 里 一 直 有 一 个 无 法 释 怀 的 事， 那 就 是 圣 地 耶 路 撒 冷。 几 百 年 前， 伟 大 的 哈 里 发 欧 麦 尔 从 异 教 徒 手 中 接 管 了 这 个 城 市 的 管 理 权。 可 是 如 今， 这 座 伟 大 的 圣 地 竟 然 被 西 方 来 的 野 蛮 的 十 字 军 夺 去 了！ 尊 贵 的 阿 克 萨 清 真 寺 竟 然 被 那 些 人 当 做 兵 营！ 每 当 想 到 这 些 你 的 心 里 都 如 同 被 烈 火 焚 烧 一 样。 如 今， 伟 大 的 苏 丹 萨 拉 丁 已 经 发 出 了 解 放 圣 地 耶 路 撒 冷 的 号 召， 你 没 有 任 何 的 犹 豫 就 参 加 了 苏 丹 的 军 队， 作 为 一 名 志 愿 者 而 战。 一 切， 都 为 了 收 回 那 本 该 属 于 穆 斯 林 的 圣 地。 
qstr_persian_merchant.|把 大 陆 联 系 在 一 起！ 中 东 的 商 人 们 可 以 骄 傲 地 说， 他 们 是 把 世 界 联 系 在 一 起 的 人。 他 们 从 东 方 买 来 精 美 的 制 品， 将 它 们 转 卖 到 贫 瘠 的 西 方。 他 们 将 西 方 的 材 料 加 工， 卖 给 更 为 富 庶 的 东 方。 他 们 连 接 着 世 界， 连 接 着 陆 地 与 海 洋。 虽 然 这 些 年 的 年 景 不 好， 那 些 西 边 的 野 蛮 人 都 不 太 想 做 生 意 而 是 更 喜 欢 抢 劫。 不 过， 他 们 中 间 也 有 一 些 人 是 文 明 人， 愿 意 和 别 人 谈 生 意， 并 且 按 约 支 付 金 钱。 呵 呵， 商 人 间 的 贸 易 是 文 明 的 血 脉。 没 人 会 不 向 往 优 雅 的 生 活， 而 商 人， 就 是 提 供 这 种 享 受 的 人。 当 然， 对 于 那 些 企 图 不 劳 而 获 的 人 来 说， 商 人 不 啻 于 一 块 会 走 的 肥 肉。 他 们 常 常 是 各 类 的 抢 到 的 目 标。 所 以 他 们 经 常 结 成 联 盟。 这 一 次， 你 会 带 着 你 的 商 队 走 向 何 方 呢？ 
qstr_bedouin.|游 牧 人 是 真 正 自 由 的 人， 他 们 不 屈 服 于 权 利， 也 不 会 被 土 地 束 缚。 他 们 是 真 正 的 自 由 人。 你 的 家 族 一 直 在 叙 利 亚 的 地 区 游 牧， 每 年 都 会 在 冬 天 的 把 畜 群 赶 到 城 市 和 种 田 人 的 地 方， 与 他 们 交 换 物 品。 你 向 往 那 种 文 明 和 安 逸， 但 你 不 会 放 弃 那 种 自 由。 直 到 有 一 天， 一 群 自 称 十 字 军 的 人 来 到 了 你 们 的 部 落， 他 们 毫 无 怜 悯， 见 人 就 杀。 连 女 人 和 孩 子 都 不 放 过。 那 次 之 后， 你 不 再 自 由 了， 你 背 上 了 沉 沉 的 枷 锁 — 复 仇。 为 了 你 死 去 的 家 人， 为 了 你 失 去 的 生 活， 复 仇！ 
qstr_priest.|在 圣 地 担 任 神 父， 对 于 一 个 基 督 徒 来 说 是 那 么 的 荣 耀 与 幸 福。 在 神 学 院 的 学 习 结 束 之 后， 你 的 叔 叔 通 过 关 系 将 你 派 到 了 伯 利 恒， 能 在 基 督 诞 生 之 地 做 一 名 神 父， 这 是 何 等 的 光 荣。 但 是 当 地 到 达 圣 地 的 时 候， 噩 耗 传 来。 异 教 徒 的 国 王 准 备 再 次 侵 犯 这 神 圣 的 土 地。 因 父 之 名！ 前 辈 的 呼 喊 还 在 耳 边 盘 旋， 如 今， 异 教 徒 们 再 次 集 结， 企 图 夺 走 圣 地。 作 为 一 名 天 父 的 牧 羊 人， 你 不 能 允 许 这 种 事 情 出 现！ 那 里 是 应 许 之 地， 异 教 徒 是 不 能 染 指 的。 新 一 轮 的 圣 战 即 将 展 开。 你 充 满 信 心， 和 百 年 前 一 样， 击 败 敌 人 们。 因 为， 因 父 之 名！ 
qstr_templar.|一 个 真 正 的 骑 士 需 要 什 么 呢？ 信 仰！ 真 正 的 骑 士 是 有 信 仰 的， 他 们 不 是 人 间 王 权 的 工 具， 他 们 应 当 是 上 帝 的 利 刃。 他 们 要 保 护 上 帝 的 子 民， 他 们 要 打 击 异 教 的 恶 徒。 作 为 一 个 武 装 修 会 的 新 成 员， 你 坚 信 骑 士 团 就 是 代 表 着 正 义 与 希 望 的。 在 这 里， 你 与 你 的 兄 弟 们 和 睦 相 处， 一 同 训 练， 一 同 生 活。 你 们 勇 敢 坚 定， 无 所 畏 惧。 当 朝 圣 者 到 来 的 时 候， 你 们 仗 剑 相 助； 当 地 人 到 来 的 时 候， 你 们 身 先 士 卒。 人 人 见 到 你 们 都 会 尊 敬 的 向 你 们 致 敬。 你 们 是 圣 地 的 守 护 者， 光 荣 的 圣 殿 骑 士。 圣 殿 永 存。 
qstr_qadi.|作 为 一 个 宗 教 学 院 毕 业 的 年 轻 学 者， 你 不 仅 精 通 宗 教 学 识， 也 同 样 对 各 种 知 识 都 有 所 涉 猎。 你 在 到 达 自 己 被 委 任 的 地 区 担 当 宗 教 法 官（ 卡 迪） 之 后， 利 用 自 己 的 知 识 为 当 地 做 出 了 很 多 的 贡 献， 这 自 然 为 你 赢 得 了 人 民 的 喜 爱。 而 你 秉 承 的 公 正 的 原 则， 不 偏 不 倚 的 为 众 人 裁 决。 在 你 的 管 理 地 区， 人 们 都 尊 敬 的 叫 你“ 先 生”。 你 也 很 满 足 于 这 种 生 活。 而 现 在， 圣 战 的 号 角 再 次 响， 这 次 穆 斯 林 要 对 基 督 徒 总 攻 了。 这 个 消 息 令 你 兴 奋 不 已， 你 知 道， 伊 斯 兰 世 界 等 待 这 个 消 息 已 经 太 久 了。 现 在 终 于 能 够 实 现 了。 于 是 你 也 拿 出 了 自 己 的 积 蓄， 从 村 里 找 了 一 些 健 壮 的 年 轻 人， 带 领 他 们 投 奔 了 圣 战 大 军， 也 许 你 不 擅 长 武 艺， 但 是 你 可 以 联 系， 可 以 从 事 管 理 和 治 安 工 作。 总 之， 你 要 用 自 己 的 学 识 为 圣 战 尽 一 份 力。 
qstr_mawla.|苏 菲， 他 们 是 伊 斯 兰 教 的 苦 修 者。 他 们 摒 弃 了 人 间 的 浮 华， 选 择 了 在 山 川 与 荒 野 中 寻 求 真 主 的 真 理。 你 从 小 就 追 随 长 老 在 山 区 修 行， 力 图 找 到 属 于 自 己 的 道 路。 直 到 有 一 天 你 遇 到 了 一 个 骑 马 的 骑 士， 那 个 骑 士 恭 顺 的 请 你 为 他 祝 福， 因 为 他 要 去 解 放 伟 大 的 圣 地。 这 个 消 息 令 你 震 动， 多 年 以 来 你 一 直 在 等 待 一 个 明 证， 来 引 导 你 未 来 的 道 路。 现 在 你 发 现 了 这 条 道 路， 那 就 是 前 往 耶 路 撒 冷， 解 放 那 个 被 亵 渎 的 圣 地。 于 是 你 辞 别 了 老 师， 和 那 个 骑 士 一 起 来 到 了 军 队 之 中。 你 深 信， 在 前 方 命 运 将 为 你 展 开 新 的 篇 章。 
qstr_ghulam._|你 的 部 族 本 来 是 阿 姆 河 地 区 屈 指 可 数 的 大 家 族， 人 丁 兴 旺， 牛 羊 茂 盛。 但 是 肥 美 的 羔 羊 会 被 狼 群 盯 上， 你 的 部 族 也 成 为 了 别 人 的 餐。 再 一 次 黑 夜 的 突 袭 之 后， 你 的 部 族 成 为 了 草 原 上 的 一 推 焦 土。 你 的 亲 人 们 或 是 被 杀， 或 是 被 卖 于 奴 隶 商 人。 你 就 是 这 些 人 中 的 一 员。 因 为 你 体 格 健 壮， 一 个 奴 隶 商 人 将 你 买 下。 你 因 此 逃 脱 了 死 亡 的 命 运。 但 是 曾 经 是 部 族 首 领 之 子 的 你 怎 么 能 忍 受 这 样 的 侮 辱！ 你 光 荣 的 血 脉 怎 么 能 从 事 奴 隶 的 工 作。 于 是 你 一 次 次 的 逃 跑， 一 次 次 的 被 抓 回 来。 奴 隶 主 的 皮 鞭 与 谩 骂 无 法 消 磨 你 的 意 志。 你 耐 心 的 寻 找 机 会， 等 待 命 运 的 转 机。 有 一 天， 转 机 来 了。 一 个 军 人 来 到 了 你 居 住 的 营 地， 他 说 现 在 苏 丹 要 征 募 一 批 勇 敢 的 战 士， 参 加 苏 丹 的 古 拉 姆 卫 队。 战 功 卓 著 的 人， 可 以 获 得 自 由。 你 二 话 不 说 就 报 名 参 加 了， 古 拉 姆， 那 是 苏 丹 与 哈 里 发 的 侍 从。 能 参 加 那 支 队 伍 是 一 种 荣 耀。 而 且， 既 然 赞 吉 那 样 的 奴 隶 都 能 成 为 阿 塔 贝 克， 为 什 么 你 这 样 出 身 显 赫 的 贵 族 就 不 能 呢？ 
qstr_slave._|有 些 人 的 命 运 是 很 可 怜 的， 你 从 小 就 是 奴 隶 之 子， 你 和 你 的 家 人 被 买 来 买 去， 已 经 不 知 道 换 了 多 少 主 人。 在 这 片 陌 生 的 土 地 上， 你 本 以 为 自 己 的 命 运 还 是 像 原 来 那 样， 被 人 买 来 买 去。 但 是， 你 听 到 了 一 个 消 息， 在 这 片 土 地 上， 只 要 你 参 加 了 军 队， 成 为 一 名 奴 隶 士 兵。 你 就 有 可 能 获 得 自 由， 甚 至 成 为 贵 族。 这 个 故 事 不 是 虚 夸 的， 那 些 将 军 们 的 名 字 都 是 真 实 的， 他 们 的 事 迹 也 都 是 真 实 的！ 于 是 你 开 始 希 望， 希 望 有 朝 一 日 能 被 人 看 中， 参 加 奴 隶 军 团， 用 自 己 的 战 功 为 自 己 换 取 自 由。 现 在， 你 的 机 会 来 了， 苏 丹 正 在 招 兵 买 马。 要 为 收 复 圣 地 而 战。 于 是 你 毅 然 决 然 的 参 加 到 了 报 名 的 队 伍 里， 即 使 从 一 个 底 层 的 小 兵 开 始 也 好。 你 要 用 自 己 的 双 手， 去 缔 造 属 于 你 自 己 的 传 奇！ 
qstr_As_aaaaa_{reg3?girl:|As aaaaa {reg3?girl:boy} growing out of childhood, you were sent to live in the court of one of the nobles of the land. There, your first lessons were in humility, as you waited upon the lords and ladies of the household. But from their chess games, their gossip, even the poetry of great deeds and courtly love, you quickly began to learn about the adult world of conflict and competition. You also learned from the rough games of the other children, who battered at each other with sticks in imitation of their elders' swords. 
qstr_As_aaaa_{reg3?girl:b|As aaaa {reg3?girl:boy} growing out of childhood, you were sent to live in the court of one of the nobles of the land. There, your first lessons were in humility, as you waited upon the lords and ladies of the household. But from their chess games, their gossip, even the poetry of great deeds and courtly love, you quickly began to learn about the adult world of conflict and competition. You also learned from the rough games of the other children, who battered at each other with sticks in imitation of their elders' swords. 
qstr_As_a_{reg3?girl:boy}|你 被 送 到 本 地 中 的 一 个 贵 族 家 庭 中 寄 养。 渐 渐 如 同 其 他 {reg3?女 孩 :男 孩 }一 样 长 大。 在 那 里， 你 在 等 侯 家 主 和 夫 人 的 过 程 中， 学 会 第 一 堂 名 为“ 谦 卑” 的 课 程。 此 外， 在 和 他 们 的 对 弈 、 闲 谈 、 甚 至 是 对 伟 大 功 绩 或 高 尚 爱 情 的 诗 赞 中， 你 迅 速 地 学 会 了 成 人 世 界 的 争 斗 和 竞 争。 你 也 会 从 其 他 孩 子 的 野 蛮 游 戏 中， 在 他 们 以 木 棒 代 剑 的 对 打 中， 学 会 他 们 大 人 的 用 剑 方 法。 
qstr_As_a_{reg3?girl:boy}_|你 作 为 一 名 本 地 工 匠 的 学 徒 学 会 了 如 何 进 行 买 卖， 并 渐 渐 像 其 他 {reg3?女 孩 :男 孩 }一 样 长 大。 在 数 年 的 努 力 工 作 和 学 习 后， 他 升 你 为 正 式 工 匠， 付 你 全 薪 直 到 你 决 定 离 开。 
qstr_chamberlain_a.|chamberlain a. 
qstr_chamberlain_b.|chamberlain b. 
qstr_As_a_{reg3?girl:boy}_g|你 作 为 一 名 有 钱 的 商 人 的 学 徒， 在 多 年 的 交 易 和 行 商 中 挖 掘 出 买 卖 才 能， 渐 渐 像 其 他 {reg3?女 孩 :男 孩 }一 样 长 大。 你 很 快 就 学 会 了 低 入 高 出， 并 标 出 让 顾 客 满 意 价 格 的 技 巧。 
qstr_As_a_{reg3?girl:boy}_gr|你 被 遗 弃 在 大 街 上 为 了 生 存 而 无 所 不 为， 却 像 其 他 {reg3?女 孩 :男 孩 }一 样 逐 渐 成 长。 从 最 初 的 偷 盗， 到 仅 仅 只 是 为 了 获 得 一 块 面 包 而 为 那 些 歹 徒 工 作。 你 每 天 都 在 这 种 残 酷 的 世 界 中 挣 扎， 并 总 在 执 法 者 和 病 魔 到 来 之 前 藏 好 自 己。 
qstr_As_a_{reg3?girl:boy}_gro|在 和 其 他 {reg3?女 孩 :男 孩 }一 样 的 成 长 过 程 中， 你 曾 在 大 草 原 上 骑 着 自 己 的 马 匹， 学 习 着 从 草 原 或 沙 漠 之 中 寻 找 方 向。 在 无 痕 的 大 地 上 虽 然 不 时 挨 饿， 你 还 是 成 了 一 名 熟 练 的 猎 人 和 探 险 者， 你 的 身 体 也 开 始 布 满 了 结 实 的 肌 肉 — — 这， 就 是 作 为 游 牧 之 {reg3?女 :民 }的 生 活 方 式。 
qstr_As_a_{reg3?girl:boy}_grow|As a {reg3?girl:boy} growing out of childhood, you took to the streets, doing whatever you must to survive. Begging, thieving and working for gangs to earn your bread, you lived from day to day in this violent world, always one step ahead of the law and those who wished you ill. 
qstr_{reg3?daughter:man}|{reg3?女 子 :男 人 }
qstr_Though_the_distincti|尽 管 阶 级 高 下 如 此 悬 殊， 你 仍 然 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 个 {reg3?女 人 :男 人 }， 整 个 世 界 将 因 你 而 改 变。 作 为 一 个 上 层 贵 族 的 指 定 护 卫， 你 长 时 间 的 练 习 各 种 武 器， 学 习 如 何 出 击 和 招 架。 被 教 导 要 对 主 人 效 忠， 以 及 对 那 些 将 来 可 能 成 为 你 属 下 的 人 负 责。 在 学 习 骑 士 理 想 的 时 候， 从 那 些 老 兵 的 故 事 你 也 知 道 了 不 怎 么 光 彩 的 一 面 — — 残 忍 的 强 权 政 治， 背 叛 和 篡 夺， 以 及 为 了 目 的 不 择 手 段。 
qstr_{reg3?woman:man}|{reg3?女 人 :男 人 }
qstr_Though_the_distinctio|尽 管 你 突 然 领 悟 到 阶 级 差 别， 你 仍 然 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 名 {s13}， 你 身 边 的 整 个 世 界 似 乎 都 变 了。 你 进 入 了 上 层 女 士 的 紧 密 圈 子， 她 们 全 是 真 正 的 淑 女， 妇 人 们 、 贵 族 夫 人 们， 以 及 一 些 未 婚 千 金 们。 不 论 如 何， 你 总 是 在 女 士 们 在 大 厅 里 穿 着 为 求 显 赫 和 争 红 斗 艳 的 吸 引 男 子 眼 球 的 潮 流 妆 扮 中 嗅 到 政 治 的 味 道。 你 很 快 学 习 到 将 这 些 情 景 和 举 动 变 为 自 己 优 势 的 方 法。 这 将 让 令 你 重 新 认 识 自 己， 并 让 你 了 解， 假 如 你 在 这 方 面 花 些 功 夫 的 话， 将 会 对 世 界 产 生 巨 大 的 影 响。 
qstr_Though_the_distinction|尽 管 你 突 然 领 悟 到 阶 级 差 别， 你 仍 然 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 名 {s13}， 你 身 边 的 整 个 世 界 似 乎 都 变 了。 仅 仅 带 着 背 上 的 乐 器 和 自 己 的 嗓 音 你 就 出 发 了。 那 是 一 段 穷 苦 的 生 活， 因 为 人 们 不 赏 识 你 的 演 奏 而 在 许 许 多 多 的 夜 里 挨 饿， 不 过 你 设 法 靠 音 乐 维 持 生 存。 多 年 以 后 你 在 酒 馆 里 为 醉 鬼 们 熟 练 的 演 奏， 甚 至 还 能 让 任 何 人 说 出 你 想 要 的 的 东 西。 
qstr_Though_the_distinction_|你 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 个 {reg3?女 人 :男 人 }， 当 你 突 然 领 悟 了 荣 誉 时， 你 身 边 的 整 个 世 界 似 乎 都 变 了。 作 为 一 个 大 城 市 里 的 学 生， 你 在 学 院 里 学 习 神 学 、 哲 学 和 医 学， 不 过 不 是 所 有 的 课 程 都 在 讲 堂 上 学 的。 你 有 时 也 和 朋 友 们 在 小 巷 里 闲 逛， 喝 酒， 找 女 人， 打 架。 不 管 怎 么 说， 你 能 观 察 到 如 何 接 上 脱 臼 的 下 巴， 或 者 如 何 说 服 一 个 怒 火 中 烧 的 市 民 放 下 大 棒， 为 他 被 砸 烂 的 店 铺 接 受 现 金 赔 偿。 
qstr_Though_the_distinction_f|尽 管 你 突 然 领 悟 到 阶 级 差 别， 你 仍 然 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 名 {s13}， 你 身 边 的 整 个 世 界 似 乎 都 变 了。 你 走 村 串 巷， 沿 街 叫 卖 自 己 贩 来 的 货 物。 那 一 段 并 不 富 裕 的 生 活， 让 你 逐 渐 成 长 为 讲 价 的 能 手， 即 使 最 吝 啬 的 老 前 辈 也 能 给 你 一 个 好 价 钱。 你 知 道， 不 久 你 将 开 始 发 展 自 己 的 贸 易 帝 国 ……
qstr_Though_the_distinction_fe|尽 管 你 突 然 领 悟 到 阶 级 差 别， 你 仍 然 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 名 {s13}， 你 身 边 的 整 个 世 界 似 乎 都 变 了。 你 从 事 铁 匠 职 业， 用 手 打 造 出 各 种 各 样 的 工 具。 你 逐 渐 掌 握 了 技 巧， 努 力 的 工 作 也 换 来 了 金 钱 、 食 物 和 火 上 的 铁 料。 你 以 自 己 的 工 作 为 傲， 并 且 不 久 就 会 获 得 工 匠 大 师 的 称 号。 
qstr_Though_the_distinction_fel|尽 管 你 突 然 领 悟 到 阶 级 差 别， 你 仍 然 在 某 种 力 量 的 指 引 下 成 为 一 名 {s13}， 你 身 边 的 整 个 世 界 似 乎 都 变 了。 不 满 于 普 通 人 对 于 金 钱 的 拼 死 争 夺， 你 潜 入 领 主 的 森 林， 在 该 死 的 法 律 之 外 自 己 来 一 点 慷 慨。 你 猎 杀 野 鹿 、 野 猪 和 野 鹅， 偷 偷 卖 出 这 些 美 味 的 干 肉。 你 在 看 守 的 鼻 子 底 下 砍 树 并 劈 成 木 柴， 在 冬 夜 温 暖 许 多 冰 冷 的 家 庭。 当 然， 只 收 一 点 点 银 子。 
qstr_Only_you_know_exactl|只 有 你 确 切 知 道 自 己 为 何 放 弃 以 前 的 生 活， 来 做 一 个 冒 险 者。 因 为 心 中 的 熊 熊 燃 烧 的 怒 火， 决 定 离 开 并 不 艰 难。 你 要 复 仇， 你 要 审 判， 对 你 所 作 的 一 切 都 不 能 饶 恕， 所 有 的 债 只 能 用 鲜 血 来 偿 还 ……
qstr_Only_you_know_exactly|只 有 你 确 切 知 道 自 己 为 何 放 弃 以 前 的 生 活， 来 做 一 个 冒 险 者。 你 只 想 说 的 就 是 不 能 再 忍 受 下 去， 带 着 那 些 让 你 爱 得 如 此 甜 蜜 又 如 此 痛 苦 的 记 忆。 也 许 新 的 生 活 会 让 你 忘 掉， 或 者 给 你 再 也 忍 不 住 要 说 的 那 个 名 字 带 去 荣 誉 ……
qstr_Only_you_know_exactly_|只 有 你 确 切 知 道 自 己 为 何 放 弃 以 前 的 生 活， 来 做 一 个 冒 险 者。 你 不 确 定 从 何 时 起， 家 园 变 成 了 监 狱， 亲 人 也 变 得 陌 生， 只 有 流 浪 占 据 了 你 的 世 界。 不 管 是 向 往 遥 远 的 乐 土 还 是 仅 仅 路 上 的 自 由， 你 再 不 愿 呆 在 同 样 的 地 方， 只 是 再 不 回 头 地 走 下 去 ……
qstr_Only_you_know_exactly_w|只 有 你 确 切 知 道 自 己 为 何 放 弃 以 前 的 生 活， 来 做 一 个 冒 险 者。 你 知 道 再 也 不 能 回 去， 也 没 有 地 方 可 回。 曾 经 的 家 园 已 经 烟 消 云 散， 你 必 须 面 对 现 实， 在 大 千 世 界 上， 沉 浮 全 靠 自 己 一 人 ……
qstr_Only_you_know_exactly_wh|只 有 你 确 切 知 道 自 己 为 何 放 弃 以 前 的 生 活， 来 做 一 个 冒 险 者。 每 个 人 都 知 道， 很 明 显 你 是 单 纯 为 钱 财 而 来。 你 想 富 有 、 强 大 、 受 人 尊 敬 、 令 人 畏 惧 、 让 人 顺 从。 你 想 让 人 们 都 知 道 你 的 名 字， 并 且 无 论 何 时 听 到 它 就 发 抖。 你 想 要 每 一 样 东 西， 并 且 不 会 让 任 何 人 阻 止 你 得 到 它 ……
qstr_Back_to_the_beginnin|退 回 开 始 ……
qstr_View_next_segment...|查 看 下 节 ……
qstr_^No_food:___{reg7}|^ 没 有 食 物： -{reg7}
qstr_^Wage_debt:___{reg6}|^ 拖 欠 工 资： -{reg6}
qstr_Appoint_next_marshal|委 任 下 一 任 元 帅 
qstr_Award_{s12}_as_fief|把 {s12}作 为 封 地 授 予 
qstr_No_one|没 有 人 
qstr_Selected_faction_is:|选 择 的 集 团 是： {s10}^^{s9}
qstr_You_are_currently_re|你 正 在 阅 读 {s8}。 
qstr_You_are_not_reading_|你 没 有 在 读 任 何 书 籍。 
qstr_{s5}_and_{s6}|{s5}和 {s6}
qstr_Your_estates_are:_{s|你 的 封 地 在： {s8}。 ^{s9}
qstr_Current_party_size_l|当 前 的 部 队 上 限 为 {reg5}^ 当 前 部 队 上 限 的 修 正 为： ^^ 因 基 础 人 数： +30^ 因 玩 家 统 御： {s2}{reg1}^ 因 玩 家 魅 力： {s3}{reg2}^ 因 玩 家 声 望： {s4}{reg3}^ 总 计： {reg5}
qstr_Your_relation_with_t|你 与 各 个 阵 营 的 关 系 为： ^{s2}
qstr_Vous_etes_rassasi??_|Vous etes rassasi?? ! 
qstr_Vous_etes_affam??_et|Vous etes affam?? et vous vous sentez faible ! malus for -2/ ag -1 
qstr_Rapport_de_sant??:^{|Rapport de sant??:^{s3} 
qstr_intacts|intacts 
qstr_Vous_etes_bless??_a_|Vous etes bless?? a la jambe ! malus for -1/ ag -1 
qstr_Jambes:_{s9}|Jambes: {s9} 
qstr_Vous_etes_bless??_au|Vous etes bless?? au bras ! malus for -3/ ag -4 
qstr_Bras:_{s7}|Bras: {s7} 
qstr_intacte|intacte 
qstr_Vous_etes_gri??vemen|Vous etes gri??vement bless?? a la t?ate ! malus for -1/ int -4/ cha -5/ equit/ -1 
qstr_T?ate:_{s5}|T?ate: {s5} 
qstr_Barracks_is_working!|兵 营 招 募 了 部 队。 
qstr_Return_to_your_forti|返 回 你 的 防 御 工 事。
qstr_Spend_{reg5}_hours_e|花 {reg5} 小 时 加 固 营 地 。
qstr__You_have_returned_t| 你 回 到 了 加 固 的 营 地 。
qstr__You_must_have_tools| 你 必 须 携 带 工 具 才 能 加 固 营 地 。
qstr_Player_renown_is_inc|玩 家 声 望 上 升 100 点。 
qstr_Player_honor_is_incr|玩 家 荣 誉 值 增 加 一 点 现 在 是 {reg7}。 
qstr_You_have_no_title.|你 没 有 任 何 的 头 衔。 
qstr_You_are_{s3}_of_{s2}|你 是 {s2} 的 {s3}。 
qstr_You_are_a_muslim.|你 是 一 个 穆 斯 林 
qstr_You_are_a_chiristian|你 是 一 个 基 督 徒 
qstr_{reg1}_{s1}_{reg2?ac|{reg1}个 {s1}{reg2?接 受 :接 受 }你 的 提 议。 
qstr_No_one_accepts_the_o|没 人 接 受 你 的 提 议。 
qstr_You_start_reading_{s|你 开 始 读 {s2}。 你 决 定 把 它 带 在 身 边， 任 何 有 空 的 时 候 就 读 几 页。 
qstr_You_flip_through_the|你 翻 着 {s2}， 但 你 发 现 里 面 的 内 容 很 难 理 解。 看 了 几 页 后， 你 感 觉 到 头 很 痛， 然 后 放 弃 阅 读 了。 
qstr_Villagers|村 民 们 
qstr_You_have_encountered|你 遇 到 {s1}了。 
qstr_You_have_engaged_{s1|你 与 {s1}开 战 了， 他 们 曾 经 袭 击 过 {s3}。 
qstr_You_were_caught_by_{|当 你 带 着 部 下 在 {s3}掠 夺 的 时 候， 被 {s1}撞 见 了。 
qstr_You_were_victorious!|你 获 胜 了！ 
qstr_Battle_was_lost._You|你 战 败 了。 你 的 队 伍 被 彻 底 摧 毁 了。 
qstr_Your_companions_carr|你 的 同 伴 把 你 从 战 场 上 运 了 出 来。 
qstr_You_have_defeated_th|你 击 败 了 敌 人。 
qstr_You_have_retreated_f|你 撤 离 了 战 场。 
qstr_^^Ally_Casualties:{s|^^ 友 军 伤 亡： {s0}
qstr_Some_of_your_tendons|你 的 一 些 肌 腱 在 战 斗 中 受 伤 了， 你 失 去 1 点 力 量。 
qstr_You_took_a_nasty_wou|你 遭 受 了 一 次 很 讨 厌 的 创 伤 导 致 你 即 使 痊 愈 了 还 是 有 些 跛 足。 你 失 去 了 一 点 敏 捷 值。 
qstr_You_have_trouble_thi|这 场 战 斗 结 束 以 后， 你 发 现 你 思 考 问 题 的 时 候 有 些 困 难， 也 许 是 因 为 战 斗 中 你 的 头 部 挨 了 特 别 重 的 一 击。 而 且 现 在 你 频 繁 地 感 到 头 痛。 你 的 智 力 下 降 1 点。 
qstr_Perhaps_I_m_getting_|也 许 我 的 运 气 在 变 差 ……
qstr_Retirement_is_starti|撤 退 听 起 来 变 得 越 来 越 动 听。 
qstr_No_matter!_I_will_pe|没 关 系！ 我 将 继 续 坚 持！ 
qstr_What_did_I_do_to_des|我 该 怎 么 做 才 能 得 到 这 些？ 
qstr_I_suppose_it_ll_make|我 猜 这 些 至 少 可 以 构 造 出 一 个 很 好 的 故 事 ……
qstr_Player_retreats_from|玩 家 离 开 了 战 场。 
qstr_{s9}_wants_you_to_fo|{s9}希 望 你 能 够 在 接 到 进 一 步 的 指 令 以 前 跟 着 他 的 部 队 前 进。 
qstr_{s8}_of_{s9}|{s9}的 {s8}
qstr__Your_own_banner_fli|你 自 己 的 旗 帜 飘 扬 在 城 堡 大 门 上。 
qstr__You_see_the_banner_|你 看 到 {s7}的 旗 帜 挂 在 城 堡 大 门 上。 
qstr__Your_own_banner_flie|你 自 己 的 旗 帜 飘 扬 在 城 镇 大 门 上。 
qstr__You_see_the_banner_o|你 看 到 {s7}的 旗 帜 挂 在 城 镇 大 门 上。 
qstr_The_{reg6?town_s:cas|好 像 {reg6?城 镇 里 :城 堡 里 }食 品 仓 库 中 的 存 粮 能 够 支 持 {reg3}天 ({reg7}/{reg8})。 
qstr_The_{reg6?town_s:cast|{reg6?城 镇 里 :城 堡 里 }食 品 仓 库 中 已 经 没 有 存 粮 了， 守 城 人 员 快 要 饿 死 了。 
qstr_You_re_preparing_to_|你 正 准 备 攻 击 围 墙， 需 要 {reg9}小 时 的 时 间 准 备。 
qstr_Your_forces_are_buil|你 的 部 队 正 在 制 造 攻 城 塔， 需 要 {reg9}小 时 完 成。 
qstr_Your_forces_are_build|你 的 部 队 正 在 建 造 攻 城 锤。 需 要 {reg9} 小 时 完 成。
qstr_You_are_ready_to_att|你 准 备 好 随 时 攻 击 围 墙 了。 
qstr_The_siege_tower_is_b|攻 城 塔 造 好 了， 现 正 等 待 进 攻 命 令。 
qstr_The_battering_ram_is|攻 城 锤 造 好 了，随 时 可 以 准 备 冲 击 城 门。
qstr_As_a_last_defensive_|你 撤 退 到 城 堡 的 大 厅 里 进 行 最 后 的 防 御。 你 和 你 手 下 残 余 的 士 兵 将 准 备 在 这 里 接 受 一 场 恶 战。 如 果 你 战 败 了， 你 就 无 路 可 退 了。 
qstr_You_ve_been_driven_a|你 被 敌 人 从 城 墙 上 面 赶 下 去 了， 现 在 敌 人 大 量 涌 入 街 道 内。 如 果 你 能 击 败 他 们， 你 也 许 能 扭 转 局 势， 反 败 为 胜。 
qstr_You_ve_breached_the_|你 已 经 突 破 了 城 墙， 但 是 那 些 顽 固 的 守 卫 者 继 续 在 街 道 上 抵 抗 你 的 攻 击！ 你 得 消 灭 他 们 才 能 攻 击 城 镇 中 心 的 城 堡。 
qstr_The_town_centre_is_y|这 个 城 镇 的 镇 广 场 是 你 的 了， 但 是 剩 下 的 守 卫 者 撤 退 到 城 堡 里 了。 你 要 完 全 消 灭 他 们 才 能 取 得 完 全 的 胜 利。 
qstr_The_remaining_defend|剩 下 的 守 卫 撤 退 到 城 堡 这 个 最 后 的 防 线。 你 必 须 冲 进 去 清 除 剩 余 的 抵 抗 力 量。 
qstr_However_since_you_ar|然 而， 自 从 你 放 弃 向 {s9}发 的 誓 言。 他 是 绝 对 不 会 承 认 你 是 这 个 {reg8?城 镇 :城 堡 }的 {领 主 /领 主 }。 
qstr_The_enemy_has_been_f|敌 人 被 迫 撤 退 了。 进 攻 停 止 了， 但 是 围 城 还 在 继 续。 
qstr_As_you_approach_you_|当 你 走 近 城 堡， 你 被 守 卫 发 现 了， 他 们 打 开 了 大 门 欢 迎 他 们 的 {国 王 /女 王 }。 
qstr_As_you_approach_you_a|当 你 走 近 城 堡， 你 被 守 卫 发 现 了， 他 们 打 开 了 大 门 欢 迎 他 们 的 {领 主 /夫 人 }。 
qstr__This_village_and_th|这 个 村 子 及 周 围 的 土 地 属 于 你。 
qstr__You_remember_that_t|你 记 得 这 个 村 子 及 周 围 的 土 地 属 于 {s7}。 
qstr__These_lands_belong_|这 些 土 地 不 属 于 任 何 人。 
qstr__The_village_is_infe|这 个 村 子 受 到 {reg8}个 {s35}侵 扰。 
qstr__The_peasants_hired_| 暴 乱 的 农 民 和 雇 佣 军 怒 视 着 你 
qstr__The_village_has_bee|这 个 村 庄 受 到 了 掠 夺， 当 你 经 过 那 些 烧 毁 的 房 屋 时， 无 数 冤 魂 四 散 而 去。 
qstr__The_village_is_bein|村 庄 已 遭 到 袭 击。 
qstr_Nobles_join_your_par|贵 族 和 侍 从 们 加 入 了 你 的 队 伍。
qstr__You_start_performin| 你 开 始 了 艰 苦 的 农 耕 活 ……
qstr__Like_farmer_you_los| 就 像 一 般 农 民 一 样 ， 你 失 去 了 声 望 和 荣 誉 。
qstr__You_order_your_troo| 命令士兵们和村民一起务农。
qstr_Outpost_Faction:_{re|前 哨 阵 营 : {reg11}
qstr_{s5}_Outpost|{s5} 的 前 哨 
qstr__You_ve_been_carried| 你 成 为 了 俘 虏 ， 工 作 停 止。
qstr__The_village_is_being| 村 庄 正 遭 受 劫 掠 ， 工 作 停 止。
qstr__The_village_is_being_| 村 庄 正 被 土 匪 肆 虐 ， 工 作 停 止。 
qstr__You_improve_your_re| 你 和 村 子 的 关 系 改 善 了 。
qstr__Alas_you_don_t_impr| 哎 呀 ， 看 起 来 你 好 像 没 和 这 个 村 子 改 善 关 系 。
qstr_Here_are_the_results|工 作 成 果 ： 你 精 疲 力 竭 ， 你 获 得 了 {reg1} 点 经 验 ， 获 得 了 一 些 {s1}。 {s2}。 务 农 很 辛 苦 ， 但 是 你 觉 得 很 舒 畅 。
qstr_After_the_hard_work_|在 你 和 你 的 人 辛 苦 工 作 后 ， 你 命 令 部 下 们 休 息 一 下 。 封 地 的 村 民 们 非 常 感 谢 你 的 付 出 ， 他 们 给 了 你 一 些 食 物 表 达 谢 意 。
qstr_church.|教 堂
qstr_monsque.|清 真 寺
qstr_You_and_your_man_sta|你 和 你 的 人 开 始 劫 掠 清 真 寺 。 
qstr_You_and_your_man_star|你 和 你 的 人 开 始 劫 掠 教 堂 。
qstr_After_the_lootyou_fi|你 总 共 洗 劫 了 {s1} 第 纳 尔 。
qstr_No_one_here_seems_to|这 里 好 像 没 有 人 想 加 入 你 的 部 队。 
qstr_One_lance_to_follow_|一 个 单 位 的 采 邑 跟 随 你 
qstr_{reg5}_lance_to_foll|{reg5} 个 单 位 的 采 邑 跟 随 你 
qstr_Because_one_of_the_n|因 为 一 些 人 的 离 开， 村 子 的 繁 荣 降 低 了。 
qstr_Try_as_you_might_you|不 论 你 怎 么 努 力， 你 都 没 有 能 打 败 这 些 强 盗。 强 盗 们 十 分 生 气 地 烧 毁 了 村 子 来 报 复 那 些 农 民， 然 后 离 开 这 个 烧 焦 的 地 方 去 寻 找 别 的 地 方 进 行 掠 夺。 
qstr_village|村 子 
qstr_town|城 镇 
qstr_castle|城 堡 
qstr_The_{s17}_has_no_imp|{s17}没 有 升 级 的 设 施。 
qstr_The_{s17}_has_the_fo|{s17}有 如 下 升 级 的 设 施： {s18}。 
qstr_The_assasins_beat_yo|刺 客 把 你 放 倒， 然 后 让 你 躺 在 地 上 等 死 ……
qstr_You_have_fallen._The|你 倒 下 了。 强 盗 们 迅 速 从 你 的 身 上 搜 刮 钱 财， 然 后 消 失 在 夜 幕 中。 他 们 仅 仅 是 没 有 杀 了 你。 
qstr_Luckily_some_of_your|很 幸 运 的 是， 你 的 一 些 同 伴 发 现 你 没 有 回 来 就 出 来 寻 找 你， 并 且 发 现 你 躺 在 路 边。 他 们 急 忙 把 你 抬 带 安 全 的 地 方 并 为 你 包 扎 伤 口。 
qstr_Luckily_some_passing|很 幸 运 的 是， 一 些 路 过 的 镇 民 发 现 你 躺 在 路 边 上， 他 们 差 点 就 把 你 当 成 乞 丐 了。 他 们 把 你 抬 到 最 近 的 旅 馆 里 并 为 你 包 扎 伤 口。 
qstr_You_fail_to_steal_an|你 没 能 偷 到 一 头 牛。 
qstr_You_drive_away_{reg1|你 从 村 子 的 牛 栏 里 赶 走 了 {reg17}{reg12?头 :头 }牛。 
qstr__This_city_should_be|这 个 城 市 必 须 马 上 被 隔 离！ 
qstr__Diseases_are_consum|疾 病 在 摧 毁 这 个 城 市。 
qstr__People_are_very_unh|这 里 的 人 民 很 不 健 康。 
qstr__People_s_health_is_|这 里 的 人 们 身 体 情 况 很 糟 糕。 
qstr__People_are_healthy_|这 里 的 人 们 是 健 康 的。 
qstr__People_are_very_hea|这 里 的 人 们 身 体 情 况 非 常 健 康。 
qstr__People_are_robust_h|这 里 的 人 们 身 体 非 常 健 壮。 
qstr__Isn_t_there_a_fount|这 个 村 子 某 个 地 方 有 能 出 产 年 轻 人 的 喷 泉 吗？ 
qstr__The_people_of_this_| 城 市 里 大 多 数 居 民 都 是 穆 斯 林。 
qstr__More_muslims_are_co| 很 多 穆 斯 林 进 入 了 这 个 城 市。 
qstr__There_are_some_peop| 这 里 的 人 们 开 始 变 更 他 们 的 信 仰 了。 
qstr__There_are_a_few_peo| 这 里 的 人 们 开 始 变 更 他 们 的 信 仰 了。 
qstr__Christians_is_toler| 基 督 教 在 这 里 被 人 们 接 受。
qstr__Almost_people_is_ch| 城 市 里 大 多 数 居 民 都 是 基 督 徒。 
qstr__Christians__faith_i| 这 是 个 属 于 基 督 徒 的 城 市。
qstr__There_is_no_faith_w|这 里 将 不 会 再 有 宗 教 争 端 了。 
qstr__The_people_of_this_c| 这 里 大 部 分 人 都 是 基 督 徒。 
qstr__More_christians_are| 很 多 基 督 徒 进 入 了 这 个 城 市。 
qstr__Muslims_is_tolerate| 伊 斯 兰 教 在 这 里 被 人 们 接 受。
qstr__Almost_people_is_mu| 这 里 大 部 分 人 都 是 穆 斯 林。 
qstr__Muslims__faith_is_d| 这 是 个 属 于 穆 斯 林 的 城 市。
qstr_You_are_at_{s2}.|你 在 {s2}。 
qstr__This_castle_has_no_|这 座 城 堡 没 有 驻 军。 
qstr__Your_own_banner_flies|你 自 己 的 旗 帜 飘 扬 在 大 门 上。 {s2}有 {reg13}个 市 民。 {s15}{s16}
qstr__You_see_the_banner_of|你 看 着 {s7}的 旗 帜 飘 扬 在 城 镇 大 门 上。 {s2} 有 {reg13}个 纳 税 人。 {s15}{s16}
qstr__This_town_has_no_ga|这 座 城 镇 没 有 驻 军。 
qstr__You_have_successful|你 成 功 潜 入 了。 
qstr_{s13}_A_tournament_w|{s13}一 场 比 赛 马 上 要 开 始 了。 
qstr___{reg1}_denars_per_|（ 每 晚 {reg1}第 纳 尔） 
qstr_Moreover_you_earn_{r|此 外， 你 聪 明 地 往 自 己 身 上 押 注， 赢 得 了 {reg8}第 纳 尔。 
qstr_Victory_is_yours!_Yo|你 赢 了！ 你 在 这 场 混 战 中 获 胜 了， 但 是 你 得 准 备 好 进 入 下 一 轮 比 赛。 
qstr_You_have_been_bested|你 在 混 战 中 被 打 败 了， 但 是 竞 技 场 老 板 相 当 认 可 你 的 技 能 和 勇 气， 允 许 你 进 入 下 一 轮 比 赛。 
qstr_You_were_beaten._The|你 被 打 败 了， 这 些 农 民 被 他 们 的 胜 利 所 鼓 舞， 但 是 你 想 教 给 他 们 的 东 西 他 们 可 能 没 有 真 正 掌 握 ……
qstr_After_beating_your_l|在 你 击 倒 最 后 一 个 对 手 后， 你 向 这 些 农 民 解 释 怎 样 更 好 地 防 御 这 样 的 一 击。 希 望 他 们 能 接 受 这 些 经 验， 下 次 能 提 前 做 好 准 备。 
qstr_The_bandits_are_brok|这 些 强 盗 被 打 败 了！ 那 些 还 活 着 的 和 意 识 还 清 醒 的 都 夹 着 尾 巴 逃 跑 了， 他 们 惧 怕 这 些 农 民 和 他 们 的 新 教 官。 
qstr_{s1}_s_Ship|{s1}的 船 
qstr_{s1}_have_sold_{reg1|{s1} 卖 掉 了 {reg1} 件 ， 你 获 得 了 {reg2} 第 纳 尔 。
qstr_You_have_bought_{reg|你 花 费 {reg1} {reg3?第 纳 尔 :第 纳 尔 } 购 买 了 {reg2} {reg4?种 :种 } 食 物。 
qstr_However_{reg3?You_ar|不 过， {reg3?你 :{s1}}不 能 找 到 任 何 能 够 给 你 带 来 利 润 的 商 品。 
qstr_^Buying_{s4}_here_an|^ 在 这 里 购 买 {s4}然 后 卖 到 {s5}去， 将 会 获 得 每 件 商 品 {reg6}第 纳 尔 的 利 润。 {s3}
qstr_{reg3?You_find:{s1}_|{reg3?你 :{s1}}找 到 下 列 物 品： ^{s3}
qstr_{s2}^{reg1}_{s1}_ear|{s2}^{reg1}个 {s1}获 得 {reg0}点 经 验。 
qstr_{s2}^{s1}_earned_an_|{s2}^{s1}获 得 了 {reg0}点 额 外 的 经 验。 
qstr_^You_earned_{reg0}_e|^ 你 获 得 了 {reg0}点 经 验。 {s2}
qstr_The_training_didn_t_|训 练 进 行 得 很 糟 糕。 
qstr_The_training_didn_t_g|训 练 进 行 得 不 太 好。 
qstr_The_training_went_qu|训 练 进 行 得 很 好。 
qstr_The_training_went_ve|训 练 进 行 得 非 常 好。 
qstr_The_training_went_pe|训 练 进 行 得 很 完 美。 
qstr_{s13}_asked_you_to_r|{s13}要 你 带 着 至 少 {reg13}人 去 向 他 报 告。 
qstr_{s13}_ordered_you_to|{s13}命 令 你 参 加 对 {s14}的 攻 击。 
qstr_Find_and_speak_with_|找 到 并 请 求 {s4}的 {s3}让 他 接 受 你 为 他 立 下 效 忠 的 誓 言。 
qstr_There_has_been_an_al|有 涉 嫌 边 境 事 件： {s9}
qstr_^^Note_that_so_long_|^^注 意 只 要 你 还 在 做 元 帅， 这 个 国 家 的 领 主 们 都 会 等 着 让 你 率 领 他 们 进 行 战 役。 所 以， 如 果 你 正 在 准 备 一 场 宴 会， 或 者 是 婚 礼 以 及 其 它 活 动， 你 也 许 要 去 和 你 的 领 主 谈 谈 来 辞 去 元 帅 的 职 务。 
qstr_Try_as_you_might_you_|你 可 以 试 一 试 , 看 能 不 能 打 败 这 些 暴 乱 的 人 们。 
qstr_positive|积 极 的 
qstr_negative|消 极 的 
qstr_{s11}^^_The_current_|{s11}^^ 当 前 有 大 约 {reg5}守 军。 ^粮 草 可 维 持 {reg6}天。 
qstr_^^Additional_the_fol|^^另 外 下 列 各 方 正 在 里 面： ^
qstr_{s12}_{s3}_with_{reg|{s12} {s3} with {reg1} 部 队。 ^
qstr_{playername}_^^I_alw|{playername}, ^^ 从 最 开 始 我 就 知 道 你 不 是 一 个 好 人， 从 你 承 诺 忠 于 对 我 的 那 天。 ^你 真 的 决 定 要 放 弃 你 的 誓 言 了 吗？ 好 吧 ! 你 撕 下 了 你 伪 善 的 面 具， 你 以 后 的 路 是 曲 折 的 ! 这 是 你 应 得 的 处 罚， 而 且 我 将 不 再 负 责。  ^为 此， 我 将 没 收 我 封 给 你 的 土 地， 而 且 我 的 国 家 将 向 你 开 战， 并 会 在 整 个 大 陆 上 宣 扬 你 的 不 堪！ ^我 将 是 你 最 可 怕 的 敌 人！ 等 着 那 一 天 吧！ ^^{s9}.
qstr_{playername}^^_I_ve_|{playername},^^ 我 承 认 {s9}, 告 诉 我 你 的 过 错 吧 .在 目 前 , {s9}不 能 提 供 证 据 .但 不 像 你， {他 /她 }是 我 的 一 位 亲 密 的 家 属 ; 所 有 这 些 年 以 来， 我 从 来 没 有 任 何 理 由 不 信 任 {他 /她 }. 我 认 为 {他 /她 }所 做 的， 理 所 当 然。 ^希 望， 你 没 有 伤 害 到 我 的 家 人。 我 特 此 向 你 说 明： 我 们 之 间 不 再 有 任 何 关 系。 我 们 每 个 人 都 会 想 办 法 报 复 你 ... ^你 如 此 恶 意 地 愚 弄 我， 我 想 向 你 挑 战， 不 是 你 死 就 是 我 亡。 然 而 现 在 我 不 能， 不 过 不 会 等 太 久 了， 等 着 吧 !    ^^{s10}
qstr_{playername}|{playername}
qstr_Troops:_{reg1}|士 兵 : {reg1}
qstr__No_one_can_upgrade.| No one can upgrade. 
qstr_{reg1}_{s1}_can_upgr|{reg1} {s1} can upgrade. 
qstr_{reg1}_{s1}_and_{s0}|{reg1} {s1} and {s0} 
qstr_{reg1}_{s1}_{s0}|{reg1} {s1}, {s0} 
qstr_You_have_fallen._The_|你 倒 下 了。那 些 强 盗 拿 走 了 你 身 上 的 每 一 个 硬 币 ， 然 后 消 失 在 了 黑 夜 中 。 他 们 还 是 放 过 了 半 死 不 活 的 你 。
qstr_The_bandits_quickly_|那 些 强 盗 拿 走 了 你 身 上 的 每 一 个 硬 币， 但 仍 不 足 够 支 付 欠 款 . 他 们 留 下  了 一 张 字 条， 声 明 将 还 款 期 限 延 长 那 么 几 天。 
qstr_The_bandits_quickly_s|那 些 强 盗 拿 走 了 你 身 上 的 每 一 个 硬 币 . 值 得 庆 幸 的， 他 们 只 拿 走 了 欠 债 的 数 额 的 金 钱， 当 你 醒 来 的 时 候， 你 发 现 地 上 放 着 一 张 已 经 作 废 的 账 单 — — 就 是 你 当 初 贷 款 时 候 的 那 张 .
qstr_You_have_reached_the|你 已 经 修 建 了 足 够 多 的 前 哨 了！ 
qstr_Outpost_built!|前 哨 建 好 了！ 
qstr_You_don_t_have_enoug|你 没 有 足 够 的 钱 建 立 前 哨 
qstr_Outpost_upgraded.|升 级 前 哨 的 防 御 
qstr_You_don_t_have_enough|你 没 有 足 够 的 钱 升 级 前 哨 
qstr_Patrol_enlisted!|巡 逻 队 组 建 
qstr_Outpost_Patrol|前 哨 巡 逻 队 
qstr_You_don_t_have_enough_|你 没 有 足 够 的 钱 组 建 巡 逻 队 
qstr_Basic|基 本 
qstr_Regular|一 般 
qstr_Advanced|困 难 
qstr_Expert|专 家 
qstr_Patrol_trained!|训 练 巡 逻 队。 
qstr_You_don_t_have_enough_m|你 没 有 足 够 的 钱 训 练 巡 逻 队。 
qstr__Your_own_banner_flies_| 你 的 旗 帜 飘 在 前 哨 上。 
qstr__You_see_the_banner_of_|你 看 到 {s7} 的 旗 帜 飘 扬 在 城 镇 大 门 上。 
qstr__The_townsfolk_here_| 城 市 的 居 民 宣 称 他 们 是 独 立 的。
qstr_Donated_{reg1}_{s1}_|Donated {reg1} {s1} as slaves. 
qstr_You_have_deserted_an|你 现 在 是 个 被 通 缉 的 逃 兵 了。
qstr_{s19}{s1}_:_rents_{r|{s19}{s1} : rents {reg1} : tariffs {reg2} :   total {reg3}^ 
qstr_{s2}|{s2} 
qstr_{s19}^Total_:_{reg4}|{s19}^Total : {reg4} 
qstr_{s19}{s1}^{s20}^____|{s19}{s1}^{s20}^----^ 
qstr_{s20}{s1}_is_in_{s10|{s20}{s1} is in {s10}.(They are provided foods from {s10}.)^----^ 
qstr_{s19}|{s19} 
qstr_{s20}^total_:_{reg22|{s20}^total : {reg22}^ 
qstr_Some_mamluke_want_to|Some mamluke want to go with you. 
qstr_You_don_t_have_enough_g|You don't have enough gold. How embarassing! 
qstr_of_a_fulminatng_dise|of a fulminatng disease 
qstr_in_a_hunting_acciden|in a hunting accident 
qstr_assasinated|assasinated 
qstr_of_an_indigestion|of an indigestion 
qstr_Remove_battlefield!|战 场 残 骸 消 失 了。 
qstr_The_game_is_begining|The game is begining, you should wait. 
qstr_You_spend_some_time_|You spend some time to train these young man. 
qstr_You_have_failed_to_p|You have failed to protect your horse 
qstr_You_have_protected_t|You have protected the horse 
qstr_dmitriy_Teper_kogda_|dmitriy Teper kogda vibralsya iz turmi i vse kto videl samozvanca mertvi krome carya nuzhno sprosit kogo libo chto tovoricco... 
qstr__Raynald_of_Chatillo| Raynald of Chatillon(French: Renaud de Chatillon; c. 1125 �C 4 July 1187), was Prince of Antioch from 1153 to 1160 or 1161, and Lord of Oultrejordain from 1175 until his death. He was born as his father's second son into a French noble family. After losing a part of his patrimony, he joined the Second Crusade in 1147. He settled in the Kingdom of Jerusalem and served in the royal army as a mercenary.Raynald was a firm supporter of Baldwin IV's sister, Sybilla, and her husband, Guy of Lusignan, during conflicts regarding the succession of the king. Sibylla and Guy were able to seize the throne in 1186 due to Raynald's co-operation with her uncle, Joscelin III of Courtenay. Raynald attacked a caravan travelling from Egypt to Syria in late 1186 or early 1187, claiming that the truce between Saladin and the Kingdom of Jerusalem did not bind him. After Raynald refused to pay a compensation, Saladin invaded the kingdom and annihilated the crusader army in the Battle of Hattin. Raynald was captured in the battlefield. Saladin personally beheaded him after he refused to convert to Islam. Most historians have regarded Raynald as an irresponsible adventurer whose lust for booty caused the fall of the Kingdom of Jerusalem. On the other hand, Bernard Hamilton says that he was the only crusader leader who tried to prevent Saladin from unifying the nearby Muslim states. 
qstr__Gokbori__also_rende| Gokbori (also rendered Kukburi and Kukuburi), or Muzaffar ad-Din Gokbori (full praise names: al-Malik al-Muazzam (the Exalted Prince) Muzaffar ad-Din (the Triumphant in the Faith)), was a leading emir and general of Sultan Saladin . He served both the Zengid and Ayyubid rulers of Syria and Egypt. He played a pivotal role in Saladin's conquest of Northern Syria and the Jazira (Upper Mesopotamia) and later held major commands in a number of battles against the Crusader states and the forces of the Third Crusade. He was known as Manafaradin to the Franks of the Crusader states.
qstr__Az_Zahir_Ghazi_was_| Az-Zahir Ghazi was the third son of Saladin and his lands included northern Syria and a small part of Mesopotamia.In 1186, when az-Zahir was 15 years of age, his father appointed him governor of Aleppo, Mosul and supporting areas which had recently been taken from the Zengids. At the same time his two older brothers were appointed, respectively, as governor of Syria (al-Afdal) and Egypt (al-Aziz). The lands that az-Zahir received had been under the control of his uncle, Saladin's brother al-Adil, and al-Adil took an avuncular interest in az-Zahir. As the third son, when he inherited in 1193 he was to owe suzerainty to his eldest brother, al-Afdal, in Damascus. However, he failed to do so, and he conducted his affairs independently from his brothers. 
qstr__Isaac_Komnenos_or_C| Isaac Komnenos or Comnenus (Greek: ?�Ҧ�?�ʦɦ�? ���Ϧ̦ͦǦ�??, translit. Isaakios Komn��nos; c. 1155 �C 1195/1196), ruled Cyprus from 1184 to 1191, before Richard the Lionheart, King of England conquered the island during the Third Crusade..
qstr__Joscelin_III_of_Ede| Joscelin III of Edessa (1139 �C after 1190) was the titular Count of Edessa, who during his lifetime managed to amass enough land to establish the Seigneurie of Joscelin.He was the son of Joscelin II and his wife Beatrice of Saone.He inherited the title of Count of Edessa from his father, Joscelin II, although Edessa had been captured in 1144 and its remnants (including the Lordship of Turbessel) conquered or sold years before he took the title.Joscelin lived in the Kingdom of Jerusalem and managed to gather enough land around Acre to set up the Seigneurie of Joscelin.Royal Guardian His sister, Agnes of Courtenay, had been the first wife of King Amalric I before he succeeded to the throne, and was the mother of Baldwin IV and Sibylla. In 1164 Joscelin was taken captive by Nur ad-Din Zengi at the Battle of Harim. He remained a prisoner until 1176 when Agnes paid his ransom of 50,000 dinars, probably with support from the royal treasury. His nephew Baldwin then made him seneschal of Jerusalem. He faced some rivalry from the king's paternal kindred, led by Raymond III, Count of Tripoli.Chastel Neuf, or King's castle, in Chastel Neuf, to Joscelin, and awarded Agnes an income from the usufruct, or produce, of Toron. Agnes died in late 1184, a few months before her son.In 1185, Joscelin became guardian of his young great-nephew, Baldwin V, while Raymond III was regent. Raymond feared that, if he were the child's personal guardian, he would be blamed if he died in his care, because he had a claim to the throne himself. Joscelin, as the king's maternal grandmother's brother, had no claim, but rather had strong family interests in keeping him alive. Additional support came with the arrival of Baldwin's paternal grandfather, William V of Montferrat, from Italy. However, Baldwin seems to have been sickly, and died at Acre in 1186. Joscelin and William escorted his coffin to Jerusalem. Meanwhile, Raymond went to Nablus to attempt a coup with Balian of Ibelin to install Isabella as queen. This failed, and Sibylla was crowned, also crowning her second husband, Guy of Lusignan.In 1186, Guy and Sibylla granted Chastel Neuf and Toron, with other territory, to Joscelin. He, in turn, gave them as the dowry of his elder daughter, Beatrice, whom he betrothed to Guy��s younger brother, William of Valence. Her younger sister, Agnes, was to marry one of Guy��s nephews, but if Beatrice died while still a minor, William was to marry Agnes instead.At the Battle of Hattin in 1187, Joscelin commanded the rearguard with Balian of Ibelin. Both escaped the disastrous defeat and fled to Tyre. All his estates were captured by Saladin. Joscelin joined in the siege of Acre in the Third Crusade. He last witnessed a charter on 25 October 1190, after Sibylla's death. There is a strong likelihood that he died during the siege. A month later, Isabella, who was now claiming the crown from Guy, restored Humphrey of Toron's claim to Chastel Neuf and Toron (should they be reconquered) when she accepted the annulment of their marriage. If Joscelin was still alive, he made no recorded objection. However, this seems to have ended the prospect of his daughters' Lusignan marriages. He was definitely dead by October 1200.
qstr_Breaking_camp...|终 止 宿 营 ……
qstr__Camp_defenses_have_| Camp defenses have been completed. 
qstr_Current_wealth:_{reg|当 前 的 健 康 程 度 : {reg1} 
qstr_Your_party_is_spotte|你 的 部 队 被 {s1}发 现 了。 
qstr_Party_has_nothing_to|部 队 没 有 东 西 吃 了！ 
qstr_Party_has_food_for_a|部 队 的 食 物 还 可 以 维 持 {reg2} {reg3?天:天}.
qstr_{reg1}_{s1}_{reg2?ha|{reg1}个 {s1}{reg2?已 :已 }趁 着 夜 色 逃 离 了 你 的 队 伍。 
qstr_{s1}_of_{s3}_has_bee|{s3}的 {s1}已 经 从 监 狱 里 释 放 出 来 了。 
qstr_Building_of_{s0}_in_|{s4}的 建 筑 物 {s0}已 经 完 工 了。 
qstr_{s1}_has_won_the_tou|{s1}赢 得 了 在 {s2}的 比 赛。 
qstr_{s1}_is_no_longer_in|{s1}不 再 受 到 夜 间 的 强 盗 侵 扰。 
qstr_You_are_within_the_w| 您 是 在 一 个 附 属 的 封 臣 的 城 堡 之 内， 不 必 支 付 宿 金。 
qstr_You_pay_for_accommod|你 支 付 了 宿 金。 
qstr_Betrothal_to_{s5}_ex|和 {s5}的 婚 约 过 期 
qstr__Your_tactics_skill_|你 的 战 术 技 能 提 高 1 级。 
qstr__Your_persuasion_ski|你 的 说 服 力 技 能 提 高 1 级。 
qstr__Your_leadership_ski|你 的 统 御 技 能 提 高 1 级。 
qstr__Your_intelligence_h|你 的 智 力 提 高 1 点。 
qstr__Your_trade_skill_ha|你 的 交 易 技 能 提 高 1 级。 
qstr__Your_weapon_master_|你 的 武 器 掌 握 技 能 提 高 1 级。 
qstr__Your_engineer_skill|你 的 工 程 学 技 能 提 高 1 级。 
qstr_You_have_finished_re|你 已 经 读 完 了 {s1}。 {s2}
qstr_Book_Read|读 书 
qstr_{s1}_is_scouted.|{s1}已 经 侦 察 过 了。 
qstr_{s1}_has_switched_fr|{s1}由 {s2}转 到 {s3}。 
qstr_Your_recruiter_who_wa|你 委 派 的 征 募 官 员 被 {s13}打 败 了， {reg10} 名 新 兵 走 失！ 
qstr_{s13}_has_been_taken|{s13} 招 募 官 员 受 到 攻 击， {reg10} 名 新 兵 走 失！ 
qstr_ERROR_IN_THE_RECRUIT|在 招 聘 人 员 方 面， 简 单 的 错 误 触 发 物！ 
qstr_A_recruiter_has_brou|招 募 人 员 已 带 {reg10}个 新 兵 到 达 {s13}。 
qstr_Distance_between_{s1|{s14}和 {s15}之 间 的 距 离： {reg0}
qstr_Your_caravan_has_bro|你 的 商 队 带 着 {s12}达 到 {s13}。 
qstr_Your_caravan_has_los|你 的 商 队 迷 失 了 方 向 并 且 放 弃 了 你 交 予 的 任 务。 
qstr_Transfer_to_{s6}|{s6}城 防 军 巡 逻 分 队 
qstr_{s6}_patrol|{s6}巡 逻 队 
qstr_Your_messenger_reach|你 的 信 使 到 达 {s13}。 
qstr_{s14}|{s14}
qstr_Your_messenger_has_l|你 的 信 使 迷 失 了 方 向 并 且 放 弃 了 你 交 予 的 任 务。 
qstr_Not_enough_money_in_|金 库 里 的 钱 已 经 不 够 使 部 队 升 级 了。 
qstr_Your_constable_upgra|你 的 治 安 官 在 {s8}把 {reg5}个 {s6}训 练 到 {s7}。 
qstr_Your_soldiers_patrolli|因 为 你 无 法 支 付 薪 水， 你 正 在 巡 逻 {s6} 的 士 兵 被 解 散 了。 
qstr_It_is_rumoured_that_|有 传 言 说， 我 们 的 探 子 在 {s11}被 捕。 
qstr_Your_last_fief_was_c|你 失 去 了 你 仅 剩 的 一 块 领 地 并 丢 失 金 库 里 2/3的 财 产！ 
qstr_Party_has_nothing_to_|部 队 没 有 水 喝 了！ 
qstr_Party_has_water_for_|队 伍 的 水 还 可 以 坚 持 {reg2} {reg3?天:天}.
qstr_You_are_not_strong_e|你 现 在 还 没 有 能 力 拿 起 升 职 之 后 的 武 器 ！
qstr_You_are_not_strong_en|你 现 在 还 没 有 能 力 穿 上 升 职 之 后 的 装 备 ！
qstr_Your_arms_are_to_wea|你 的 技 能 还 不 够 胜 任 远 程 任 务 。
qstr_You_require_more_hor|你 的 技 能 还 不 够 胜 任 马 上 作 战 。
qstr_You_have_broken_off_|你 打 断 了 {s1} 的 劫 掠 。  
qstr__Your_siege_camp_was| 你 的 攻 城 营 地在 你 不 在 时 被 摧 毁 了 ！ 
qstr_You_spend_lot_time_i|你 在 沙 漠 里 呆 太 久 了！ 
qstr_MONASTERIES_are_WORK| 
qstr_FAITH_RELATION_CHANG| 
qstr_FAITH_REDUCTION_is_W| 
qstr_A_messenger_sent_you|一 个 信 使 告 诉 你，平 民 的 训 练 已 经 完 成 了。
qstr_Horses_has_nothing_t|马 匹 的 粮 食 吃 光 了。
qstr_Party_has_horse_s_fo|军 队 的 马 粮 还 可 以 坚 持 {reg2} {reg3?天:天}.
qstr_DEBUG:_Remove_outpos| 
qstr_Your_soldiers_of_you|你 的 队 长 率 领 的 队 伍 因 为 你 拖 欠 佣 金 而 解 散 了！
qstr_You_pay_{reg11}_dena|你 支 付 了 {reg11} 第 纳 尔 的 报 酬 给 {s6} 的 哨 站 驻 军。
qstr_Your_soldiers_of_{s6|{s6} 的 哨 站 守 军 因 为 你 支 付 不 起 报 酬 而 解 散 了！ 
qstr_You_pay_{reg11}_denar|你 支 付 了 {reg11} 第 纳 尔 给 {s6} 的 哨 站 守 军。
qstr_Party_has_enough_hor|军 队 的 马 匹 粮 食 够 了。
qstr_Party_has_enough_wat|军 队 的 水 源 够 了。
qstr_The_released_prisone|被 释 放 的 俘 虏 并 没 有 表 现 出 足 够 的 忠 诚 并 且 准 备 攻 击 你！
qstr_Warning!|警 告！
qstr_The_released_prisoner|在 战 斗 结 束 后，被 释 放 的 俘 虏 四 散 溜 走 了。你 再 也 见 不 到 他 们 了。
qstr_Notice!|注 意！
qstr_The_released_prisoners|被 释 放 的 俘 虏 被 证 明 是 忠 诚 的，他 们 会 留 在 你 的 部 队 里。
qstr_You_have_{reg0}_days_|再 不 回 到 军 队 里 报 道 的 话，过 {reg0} 天 你 就 会 被 当 成 逃 兵 了！
qstr_You_have_now_been_de|你 现 在 是 一 个 逃 兵 了！ 
qstr_Your_templar_troops_|你 的 圣 殿 修 会 士 兵 们 整 编 完 了。回 到 修 会 总 部 去 带 走 他 们。
qstr_DEBUG:Jump_to_loot_m| 
qstr_castles_and_towns_sc|重 置 城 堡 和 城 市 场 景。
qstr_Press_Tab_to_leave.|Press Tab to leave.{***}
qstr_Press_tab_to_leave|按 下 TAB 离 开。
qstr_You_are_a_templar_no|你 现 在 是 一 个 圣 殿 骑 士 了！ 
qstr_You_are_now_a_Templa|你 现 在 是 一 个 圣 殿 骑 士 了！ 
qstr_You_are_now_a_Hospit|你 现 在 是 一 个 医 院 骑 士 了！ 
qstr_OiM_The_{s11}_dobriy|{s11}让 你 从 伯 利 恒 大 主 教 那 里 获 得 大 卫 塔 的 钥 匙， 并 且 前 去 杀 死 圣 殿 骑 士， 夺 回 国 王 的 面 具。 
qstr_Berber_{s9}_asked_yo|圣 殿 骑 士 的 掌 旗 官 要 求 你 去 杀 死 叛 教 者 罗 伯 并 救 出 被 俘 虏 的 兄 弟。 
qstr_{s9}_asked_you_visit|圣 殿 骑 士 的 掌 旗 官 要 求 你 去 把 物 资 送 给 沙 蒂 永 的 雷 纳 尔 德。 
qstr_OiM_Potop_nuzhno_per|OiM Potop nuzhno peredat ih teper {s6} 
qstr_OiM_{s9}_asked_you_t|OiM {s9} asked you to bring 2 tureckih mushketa da 2 kozackih shabli 
qstr_{s9}_asked_to_bring_|圣 殿 骑 士 的 掌 旗 官 让 你 带 一 匹 战 马 给 杰 勒 德 阁 下。 
qstr_{reg65?my_Lady:my_Lo|{reg65?尊 敬 的 女 士 :我 的 大 人 } 
qstr_{reg65?My_Lady:My_Lo|{reg65?尊 敬 的 女 士 :我 的 大 人 } 
qstr_{reg65?madame:sir}|{reg65?夫 人 :先 生 } 
qstr_{reg65?Madame:Sir}|{reg65?夫 人 :先 生 } 
qstr__no_fiefs_|（ 没 有 封 地） 
qstr__fiefs:_{s0}_|（ 封 地： {s0}） 
qstr_It_s_your_money_or_y|要 钱 还 是 要 命， {小 伙 子 /小 姑 娘 }。 不 快 跑 的 话， 我 将 折 磨 死 你。 
qstr_Lucky_for_you_you_ca|你 很 走 运， 刚 好 碰 到 我 今 天 心 情 特 别 好。 交 出 你 所 有 的 钱， 我 就 让 你 活 着 离 开。 
qstr_This_a_robbery_eh?_I|这 是 一 次 抢 劫， 明 白 不？ 我 给 你 一 个 机 会 交 出 你 所 有 的 东 西， 否 则 我 和 我 的 兄 弟 们 将 杀 了 你， 明 白 不？ 
qstr_we_have_made_very_li|到 目 前 为 止， 我 们 基 本 没 有 什 么 进 展 
qstr_we_have_suceeded_in_|我 们 成 功 占 领 了 一 些 土 地， 但 是 我 们 还 有 很 长 的 一 段 路 要 走 
qstr_we_have_become_a_sig|我 们 现 在 成 了 显 赫 一 方 的 势 力 了， 我 们 很 有 机 会 能 赢 得 最 终 的 胜 利。 
qstr_we_are_winning_the_w|我 们 赢 得 了 这 场 战 争， 但 是 我 们 的 敌 人 还 在 顽 强 抵 抗 
qstr_we_are_on_the_verge_|我 们 已 经 接 近 最 终 的 胜 利 了。 残 余 的 敌 人 完 全 够 不 成 威 胁， 但 是 我 们 仍 然 需 要 将 他 们 赶 尽 杀 绝。 
qstr_Your_kingdom_has_no_|你 的 王 国 没 有 指 定 的 文 明 
qstr_Your_kingdom_culture|你 的 王 国 的 文 明 : {s11}
qstr_Kingdom_culture:_Non|王 国 文 明 : 没 有 
qstr_Kingdom_culture:_{s1|王 国 文 明 : {s11}
qstr_{s11}|{s11}
qstr_The_goverment_of_the|{s10}的 政 体 :{s4}。 
qstr_The_upper_class_soci|政 府 组 成 :{s5}。 
qstr_The_people_are_{s6}.|人 民 :{s6}。 
qstr_The_troops_have_{s7}|他 们 的 军 队 :{s7}。 
qstr_Our_goverment_is_{s4|我 们 的 政 体 :{s4}。 
qstr_Our_people_are_{s6}.|我 们 的 人 民 :{s6}。 
qstr_Our_troops_have_{s7}|我 们 的 军 队 :{s7}。 
qstr_According__to_the_re|根 据 我 们 间 谍 的 汇 报。 
qstr_{s10}_{reg3}_lords_s|{s10} {reg3}个 领 主 支 持 {s9}。 
qstr_Sorry_currently_I_ca|对 不 起， 目 前 我 还 无 法 为 对 方 领 主 情 况 做 出 报 告， 因 为 我 们 的 间 谍 还 没 有 汇 报 情 况。 
qstr_{s11}_and_{s12}|{s11}和 {s12}
qstr_We_are_not_at_war_wi|我 们 没 有 与 任 何 人 交 战。 
qstr_We_are_at_war_with_{|我 们 正 在 与 {s12}交 战。 
qstr_Our_kingdom_currentl|我 们 王 国 目 前 有 {reg2}名 士 兵。 
qstr_{s6}_garrisoned_in_{|{s6}驻 扎 在 {reg2}个 城 镇 
qstr_{s6}_and_{reg2}_cast|{s6}和 {reg2}个 城 堡。 
qstr_{s6}_In_addition_we_|{s6}另 外 我 们 有 {reg2}名 士 兵 在 野 外。 
qstr_We_currently_have_{r|我 们 目 前 有 {reg2}名 士 兵。 
qstr_{s6}_In_addition_you|{s6}另 外 你 还 有 {reg2}名 士 兵 在 你 的 队 伍 中。 
qstr_He_fields_{reg2}_sol|他 有 {reg2}名 士 兵。 
qstr_We_currently_have_{re|我 们 目 前 有 {reg2}名 士 兵 驻 扎 在 {s60}。 
qstr_You_are_preferring_m|你 宁 愿 选 择 近 战 单 位。 
qstr_You_are_preferring_r|你 宁 愿 选 择 远 程 单 位 的。 
qstr__and_the_additional_| 和 其 他 教 官 
qstr_We_currently_have_an|我 们 目 前 收 入 {reg0}第 纳 尔， 我 们 要 花 费 {reg1}第 纳 尔 支 付 驻 军 和 队 伍 的 军 费。 
qstr_{s6}_We_are_losing_{|{s6}我 们 因 为 税 收 无 效 损 失 了 {reg0}第 纳 尔。 那 意 味 着 我 们 税 收 的 {reg1}% 。  
qstr_{s6}_Overall_this_su|{s6}总 的 来 说 总 计 {reg0}第 纳 尔。 
qstr_no|没 有 
qstr_{s60}_is_currently_o|{s60}正 被 歹 徒 占 领 着。 我 们 应 该 尽 快 派 兵 剿 灭 他 们。 
qstr__We_are_expecting_{r| 我 们 预 计 有 {reg0}第 纳 尔 的 地 租。 
qstr__The_troop_wages_for| 给 {reg0}人 的 军 队 的 军 饷 会 花 费 我 们 {reg1}第 纳 尔。 
qstr_{s61}_and_{reg0}_den|{s61}和 {reg0}第 纳 尔 的 关 税。 
qstr_Well_{s60}.|好 的， {s60}。 
qstr_{s4}_{s3}._The_tax_r|{s4} {s3}。 税 率 是 {s50}。 {s59}{s61}。 总 共 加 起 来 是 {s62}第 纳 尔。 
qstr_Tax_rate_for_{s6}:_{|{s6}的 税 率： {s11} 
qstr_The_{s17}_has_the_fol|{s17}有 以 下 改 进 : {s18}。 
qstr_You_have_shown_great|你 表 现 出 强 大 的 实 力， 那 我 们 还 有 必 要 一 起 吗？ 
qstr_All_of_life_is_about|所 有 生 命 的 利 与 弊。 为 什 么 会 让 你 是 我 们 的 家 伙？ 
qstr_I_know_people_do_fea|我 知 道， 人 们 恐 惧 您 的 强 大。 我 们 应 该 吗？ 
qstr_Indeed_I_have_heard_|的 确， 我 听 说 了 您 的 忠 诚 和 勇 气。 但 是 它 是 否 是 加 入 我 们 的 证 明？   
qstr_I_m_glad_you_want_to|我 很 高 兴 您 想 要 支 持 我 们。 但 是， 是 否 你 的 决 斗 是 明 智 的， 对 同 僚 对 我 们 的 国 家？ 
qstr_Beside_your_wealth_h|您 有 如 此 的 财 富， 您 怎 么 可 能 会 想 服 务 我 和 我 的 国 家？ 
qstr_My_friend_I_see_you_|My friend, I see you reasoning. But would you really risk our friendship on partnership? 
qstr_Agreed!_Your_words_c|同 意！ 你 最 好 不 要 说 出 我 们 的 秘 密！ 
qstr_I_trust_you_my_famil|我 信 任 你， 我 可 能 会 用 得 上 你 的 足 智 多 谋。 同 时 我 们 会 在 圣 地 大 陆 传 播 你 的 影 响。 
qstr_May_God_have_mercy_o|也 许 上 帝 会 宽 恕 他 们 , 因 为 我 们 不 能 !
qstr_So_be_it._We_are_hon|好 吧， 我 们 很 荣 幸， 接 受 你 加 入 我 们 的 大 家 庭。 
qstr__I_will_appreciate_y| 我 希 望 这 世 界 有 越 来 越 多 像 你 这 样 的 孩 子。 
qstr_I_accept_your_reques|我 同 意 你 的 请 求。 如 果 你 加 入 我 们， 我 的 国 家 将 是 你 坚 强 的 后 盾。 
qstr_Since_you_have_turne|自 从 你 证 明 你 是 一 个 令 人 敬 佩 的 家 伙 后， 你 将 在 我 们 之 间 得 到 尊 敬。 
qstr_Your_leader_is_not_e|你 想 让 我 像 你 一 样 跟 随 一 个 不 是 正 统 王 室 的 领 导 者 吗？ 
qstr_{s40}_I_would_never_|{s40} 我 绝 不 会 向 一 个 没 有 任 何 领 地 的 势 力 效 力。 
qstr_{s40}_I_know_to_litt|{s40} 我 和 你 们 的 国 王 并 不 熟。
qstr_{s40}_Next_time_I_pr|{s40} 下 一 次 我 不 想 跟 一 个 看 起 来 愚 蠢 的 人 聊 了！
qstr_{s40}_I_rather_stay_|{s40} 我 不 能 背 叛 我 的 国 家。 
qstr_{s31}_{s32}_{s34}|{s31} {s32} {s34}
qstr_{playername}_when_we|{playername}， 当 我 们 开 始 力 图 实 现 我 们 远 大 目 标 的 时 候， 很 少 有 人 有 胆 量 支 持 我 们， 还 是 有 极 少 数 的 人 愿 意 冒 性 命 危 险 支 持 我 们。 但 是 对 于 投 身 到 对 抗 我 们 敌 人 的 事 情， 你 一 刻 也 没 有 犹 豫。 我 们 风 雨 同 舟 走 过 了 相 当 长 的 一 段 路， 其 间 有 几 次 我 都 要 绝 望 了。 但 是 受 到 上 帝 保 佑， 我 们 都 挺 过 来 了。 现 在 我 得 离 开 你 然 后 去 获 取 我 应 得 的 权 利。 从 现 在 开 始， 我 将 担 负 起 统 治 {s3}的 重 任。 我 们 前 面 还 有 许 多 挑 战 等 着 我 们， 我 还 指 望 你 能 帮 助 我 去 克 服。 当 然， 你 始 终 都 是 我 最 重 要 的 封 臣。 
qstr__We_will_of_course_n|我 们 当 然 得 等 到 国 家 不 再 进 行 战 役 了。 
qstr__{s1}_has_been_accep|{s1} 成 为 了 {s2} 的 领 主。 
qstr_I_am_{s4}_the_ruler_|我 是 {s4}， {s6}的 统 治 者。 
qstr_I_am_{s4}_a_vassal_o|我 是 {s4}， {s6}的 一 个 封 臣。 
qstr_{s9}{reg5?_and_the_l|{s9}{reg5?而 且 是 {s8}的 领 主。 :。 } 
qstr_{s13}_asked_you_to_g|{s13}要 你 收 集 {reg3}头 牛， 并 给 他 送 去。 
qstr_{s9}_asked_you_to_sc|{s9}要 你 侦 察 {s13}， {s14}和 {s15}， 然 后 回 去 向 他 汇 报。 
qstr__DEBUG____affiliated| DEBUG -- affiliated family member, overriding logic to continue 
qstr_You_are_challenging_|你 准 备 向 我 发 起 决 斗？ 开 什 么 玩 笑！ 如 你 所 愿， {playername}， 打 暴 你 的 头 将 会 是 非 常 有 意 思 的 事 情。 
qstr_{s16}_and_{s17}|{s16}和 {s17}
qstr_Very_well_I_will_acc|很 好， 如 果 你 再 次 庄 严 地 向 我 宣 誓， 我 可 以 接 受 你 回 到 我 这 边 来。 
qstr_A_pardon_will_only_b|我 不 会 宽 恕 你 的， 除 非 你 把 {s17}割 让 给 我。 你 同 意 我 开 出 的 条 件 吗？ 
qstr_No._There_is_no_chan|不， 我 们 之 间 没 有 机 会 保 持 和 平， 我 对 这 个 不 感 兴 趣。 
qstr_{s1}_exchanged_{s2}_|{s1} 用 {s2} 和 {s3} 交 换 {s4} 。 
qstr_debug_marrige2|debug marrige2 
qstr_Our_marshal_{s1}|我 们 的 元 帅， {s1}
qstr_go_on_the_offensive_|马 上 去 进 攻。 
qstr_act_to_defend_our_la|进 行 领 土 保 卫。 
qstr_take_more_time_to_ga|多 花 点 时 间 来 集 结 军 队。 
qstr_You_promised_to_help|你 答 应 帮 助 {s13}取 得 {s14}的 王 位。 
qstr_{s9}_asked_you_to_ge|{s9} 告 诉 你 需 要 获 得 两 个 修 会 兄 弟 的 支 持，然 后 找 到 耶 路 撒 冷 的 修 会 牧 师 ，让 他 见 证 你 的 宣 誓。
qstr_{s9}_asked_you_to_get|{s9} 告 诉 你 需 要 获 得 两 个 修 会 兄 弟 的 支 持，然 后 找 到 阿 卡 总 部 的 修 会 牧 师 ，让 他 见 证 你 的 宣 誓。
qstr_What_do_you_say_to_e|什 么 你 说 要 投 靠 {s9}当 一 名 雇 佣 军 队 长？ 我 觉 得 毫 无 疑 问 你 将 胜 任 这 个 工 作。 
qstr_{s9}_asked_you_to_ta|{s9}要 你 带 一 个 口 信 给 {s13}。 在 你 接 受 这 个 任 务 的 时 候， {s13}确 信 在 {s4}。 
qstr_{s9}_asked_you_to_tak|{s9}要 你 带 一 个 从 {s15}那 里 得 到 口 信 给 {s13}。 在 你 接 受 这 个 任 务 的 时 候， {s13}确 信 在 {s4}。 
qstr_{s11}_asked_you_to_e|{s11}要 你 护 送 他 的 {s17}{s13}到 {s14}。 
qstr_{s13}_asked_you_to_d|{s13}要 你 对 付 那 些 侵 占 了 {s15}村 避 难 所 的 强 盗， 并 返 回 向 他 报 告 情 况。 
qstr_{s9}_asked_you_to_ra|{s9}要 求 帮 他 培 养 {reg1}名 {s14}， 并 给 他 送 去。 
qstr_{s9}_asked_you_to_co|{s9}要 你 去 {s3}征 税。 他 答 应 你 征 收 的 税 款 中 的 20% 归 你 所 得。 
qstr_{s9}_asked_you_to_hu|{s9}要 你 抓 捕 名 叫 {s4}的 通 缉 犯。 他 现 在 确 信 在 {s3}。 
qstr_{s9}_asked_you_to_as|{s9}要 你 杀 死 一 个 {s3}的 地 方 商 人。 
qstr_{s9}_has_asked_you_t|{s9}要 你 到 {s13}见 一 个 间 谍。 
qstr_{s11}_asked_you_to_f|{s11}要 你 跟 踪 将 要 离 开 {s12}的 间 谍。 你 必 须 小 心， 别 让 他 在 半 路 发 现 你， 否 则 他 可 能 会 起 疑 心 并 折 返 回 去。 一 旦 他 与 他 的 同 伙 碰 头， 你 得 伏 击 他 们 并 把 他 们 两 人 带 回 去 交 给 {s11}。 
qstr_{s11}_asked_you_to_c|{s11}要 你 抓 捕 {s13}的 一 个 领 主， 随 便 一 个。 然 后 带 到 {s11}严 密 监 禁 起 来。 
qstr_{s9}_asked_you_to_le|{s9}要 你 把 你 的 同 伴 {s3}借 给 他 用 一 个 星 期。 
qstr_{s9}_asked_you_to_col|{s9}要 你 帮 他 去 讨 要 {s3}欠 他 的 {reg4}第 纳 尔。 当 你 接 受 这 个 任 务 的 时 候 {s3}正 在 {s4}。 
qstr_{s11}_gave_you_a_fak|{s11}给 你 一 封 伪 造 的 信， 要 你 送 给 {s13}， 以 欺 骗 他 让 他 流 放 他 的 封 臣 {s16}。 你 得 到 {s14}附 近， 并 把 信 交 给 你 的 一 个 {s15}， 然 后 把 他 作 为 一 个 信 使 送 到 城 镇 里 去。 相 信 他 的 命 令 会 变 成 真 的。 
qstr_{s9}_has_requested_y|{s9}要 你 帮 他 抓 捕 {reg1}个 {s3}俘 虏。 
qstr_Lend_your_experience|把 你 的 老 练 的 外 科 医 生 {s3}借 给 {s1}。 
qstr_Then_take_it_with_my|收 下 这 些， 这 些 代 表 我 永 恒 的 谢 意。 你 是 一 个 高 尚 的 {人 /人 }。 我 永 远 都 不 会 忘 记 你 在 我 最 需 要 的 时 候 帮 助 了 我。 
qstr_Forgive_me_{playerna|原 谅 我， {playername}， 但 是 我 坚 持 让 你 接 受。 这 些 钱 对 我 来 说 算 不 了 什 么， 我 欠 你 的 太 多 了。 给 你， 拿 去 吧， 我 们 不 要 再 谈 这 个 了。 
qstr_{playername}_what_a_|{playername}， 你 是 一 个 多 么 可 爱 的 {人 /人 }， 但 是 我 不 允 许 你 拒 绝 这 个， 我 欠 你 的 比 我 说 的 还 多， 我 相 信 你 将 把 这 些 钱 比 我 用 在 更 好 的 方 面。 
qstr_{s11}_asked_you_to_r|{s11}要 你 从 {s14}营 救 她 的 {s17}， {s13}。 你 得 跟 他 交 换 衣 服 并 代 替 他 呆 在 监 狱 里。 
qstr_{s11}_asked_you_to_re|{s11}要 你 从 {s14}救 出 她 的 {s17}， {s13}。 
qstr_{s11}_asked_you_to_d|{s11}要 你 送 信 给 被 囚 禁 在 {s14}的 {s13}。 
qstr_You_agreed_to_challe|你 同 意 与 {s13}决 斗 以 维 护 {s11}的 名 誉。 
qstr_{s5}__Persuasion_str|{s5}（ 说 服 力： {reg5}） 
qstr_Persuasion_Attempt|尝 试 说 服 
qstr_subordination_party|附 属 的 部 队 
qstr_old_members|老 成 员。 
qstr_Your_current_action_|你 的 行 为 是 不 道 德 的。 
qstr_head|头 
qstr_tail|尾 
qstr_{s12}_and_{s11}|{s12} 和 {s11}
qstr_You_can_find_book_me|你 可 以 在 {s11} 找 到 书 籍 商 人。 
qstr_{s12}_{s11}|{s12}, {s11}
qstr_You_can_find_ransom_|你 可 以 在 {s11} 找 到 奴 隶 贩 子。 
qstr_{s16}_and_{s15}|{s16}和 {s15}
qstr_A_villager_from_{s7}|一 个 从 {s7}来 的 村 民 恳 求 你， 希 望 你 能 把 他 们 的 村 子 从 那 群 强 盗 手 里 解 救 出 来。 
qstr_You_chose_well_{sir/|你 选 的 好, {先 生/夫 人}. 我 的 手 下 知 道 如 何 闭 上 他 们 的 嘴 然 后 赚 他 们 的 钱。
qstr_Well_done_{sir/madam|干 得 好, {先 生 /夫 人 }. 把 酒 和 钱 拿 着 吧, 在 圣 地 没 有 你 会 害 怕 的 敌 人！
qstr_We_are_at_your_servi|我 们 听 命 于 你， {先 生 /夫 人 }。 你 所 要 做 的， 仅 仅 是 为 我 们 指 明 攻 击 对 象。 
qstr_The_Guildmaster_from|{s13} 的 镇 长 希 望 你 可 以 带 {reg5} 根 羽 毛 给 他，作 为 送 给 女 士 礼 物 的 原 料。 
qstr_The_Guildmaster_of_{|{s13}的 镇 长 要 你 解 决 村 子 周 围 的 劫 匪， 并 把 夺 回 的 货 物 全 部 带 去 给 他。 
qstr_{s9}_of_{s3}_asked_y|{s3}的 {s9}请 你 在 7 天 内 带 {reg5}单 位 的 {s6}到 {s4}的 酒 馆。 
qstr_Escort_the_merchant_|护 送 商 人 的 商 队 去 {s8}镇。 
qstr_Merchant_{s9}_of_{s4|{s4}的 {s9}要 你 消 灭 在 镇 子 附 近 的 难 对 付 的 强 盗。 
qstr_Guildmaster_of_{s4}_|{s4}的 镇 长 给 你 {reg12}第 纳 尔， 作 为 女 孩 的 赎 金。 你 要 在 {s3}附 近 和 强 盗 会 面， 赎 回 女 孩 并 带 回 {s4}。 
qstr_Guildmaster_of_{s4}_p|{s4}的 镇 长 答 应 给 你 {reg12}第 纳 尔， 如 果 你 能 使 得 {s12}和 {s13}不 再 对 {s15}和 {s14}的 和 平 形 式 表 现 出 一 种 凶 兆。 要 做 到 这 个， 你 得 说 服 他 们 中 的 一 个 或 者 他 们 都 被 俘 虏 并 且 还 活 着， 直 到 达 成 和 平 协 议。 
qstr_The_Guildmaster_of_{s|{s14}的 镇 长 要 你 解 决 一 群 游 荡 在 {s14}街 道 上 的 强 盗。 他 们 只 在 晚 上 出 来， 并 且 袭 击 街 上 单 身 的 旅 行 者。 
qstr_Guildmaster_of_{s10}|{s10}的 镇 长 要 你 把 一 群 牛 赶 到 {s13}去。 你 将 会 挣 得 {reg8}第 纳 尔 的 报 酬。 
qstr_He_is_not_commanding|他 现 在 什 么 人 也 没 有 指 挥。 
qstr_He_currently_command|他 现 在 指 挥 了 {reg0}人。 {reg1?其 中 {reg1}人 负 伤。 :} 
qstr_The_elder_from_the_v|{s3} 的 村 长 请 求 你 在 他 们 村 子 附 近 的 绿 洲 除 掉  {reg5} 条 鳄 鱼。
qstr_The_elder_from_the_vi|{s3} 的 村 长 请 求 你 在 他 们 村 子 附 近 的 树 林 里 除 掉  {reg5} 只 野 狼。
qstr_The_elder_of_the_vil|{s3}村 的 村 长 要 你 搞 到 {reg5}袋 小 麦 给 他。 
qstr_The_elder_of_the_vill|{s13}村 的 村 长 要 你 训 练 {reg5}个 农 民 以 抵 抗 当 地 的 强 盗。 
qstr_The_elder_of_the_villa|{s3}村 的 村 长 要 你 搞 到 {reg5}头 牛 给 他。 
qstr_I_can_smell_a_fat_pu|我 在 一 英 里 外 就 嗅 到 了 一 个 鼓 鼓 的 钱 包。 我 想 你 想 让 它 变 轻 些， 不 是 吗？ 
qstr_Why_it_be_another_tr|啊！ 这 又 是 一 个 旅 行 者， 让 我 给 撞 上 了。 我 应 该 警 告 你， 这 里 的 郊 外 对 于 像 你 这 样 的 一 个 好 {人 /人 } 是 有 点 危 险 的。 但 是 你 要 是 给 我 们 一 点 钱， 我 和 我 的 兄 弟 们 就 可 以 保 证 你 安 全 到 达 你 的 目 的 地， 怎 么 样？ 
qstr_Well_well_look_at_th|来 来 来， 看 看 这 个！ 你 最 好 乖 乖 交 出 一 些 银 币， 不 然 我 和 我 的 同 伴 就 将 好 好 招 待 你。 
qstr_There_s_a_toll_for_p|交 出 买 路 钱， 不 然 我 就 从 你 的 钱 包 里 收 取 我 应 得 的 那 份 ……
qstr_Another_fool_come_to|又 一 个 傻 瓜 过 来 把 {他 的 /她 的 } 身 体 往 我 剑 上 撞， 是 吗？ 那 好， 放 马 过 来！ 
qstr_We_re_not_afraid_of_|我 们 不 怕 你， {小 子 /小 妞 }。 是 时 候 打 暴 某 些 人 的 头 了！ 
qstr_That_was_a_mistake._|那 是 一 个 错 误。 现 在 我 将 慢 慢 把 你 折 磨 到 死。 
qstr_Brave_words._Let_s_s|豪 言 壮 语， 让 我 看 看 你 怎 么 用 行 动 来 支 持 它， 坏 蛋！ 
qstr_A_{s5}?_Well..._Yes_|{s5}？ 呃 ……是 的， 我 想 是 这 样。 问 了 一 个 多 么 奇 怪 的 问 题 啊。 
qstr_Eh?_No_it_most_certa|是 吗？ 基 本 可 以 肯 定 那 不 是 一 个 {s5}。 如 果 我 是 你 的 话， 我 就 开 始 怀 疑 自 己 的 视 力 是 否 有 问 题。 
qstr_This_is_the_{reg4?to|这 里 是 {s5}{reg4?镇 :村 }， {先 生 /夫 人 }。 
qstr_{s6}_Our_{reg4?town:|{s6}我 们 {reg4?镇 :村 }及 周 围 的 土 地 属 于 你， 我 的 {大 人 /夫 人 }。 
qstr_{s6}_Our_{reg4?town:v|{s6}我 们 {reg4?镇 :村 }及 周 围 的 土 地 属 于 {s8}的 {s7}。 
qstr_{s3}_and_{s5}|{s3}和 {s5}
qstr_{reg20?We_mostly_pro|{reg20?我 们 这 里 主 要 是 出 产 {s5}:这 些 天 我 们 这 里 几 乎 什 么 都 没 有 出 产 }。 如 果 你 想 了 解 更 多 的 情 况， 你 可 以 去 问 我 们 的 {reg4?镇 长 :村 长 }。 他 就 在 附 近， 看， 就 在 那 边。 
qstr_Allowed_party_size:_|允 许 的 部 队 人 数: {reg0}
qstr_We_are_currently_fol|我 们 现 在 跟 随 你。 
qstr_We_are_currently_hol|我 们 现 在 驻 扎 在 这 个 地 方。 
qstr_We_are_currently_pat|我 们 现 在 正 在 这 个 地 区 巡 逻。 
