///////////////////////
//       MATCH       //
///////////////////////
<P> cilja prekrasan ubačaj u šesnaesterac
<P> cilja dno lijevog kornera
<P> cilja dno desnog kornera
<P> cilja vrh kornera
<P> cilja vrh kornera..
<P> cilja loptu za udarac glavom
<P> i <P2> izlazi
<P> i <P2> ulazi
<P> raspravlja se s linijskim sucem
<P> raspravlja se s glavnim sucem
<P> pokusava podvaliti loptu obrani
<P> pokusava puknuti loptu iz udaljenosti
<P> pokusava ošinuti loptu
<P> prekrasno prolazi dvojicu branića
<P> loba ju preko zivog zida
<P> lobu ju iza zivog zida
<P> blokira udarac
<P> ruši svoga protivnika
<P> ruši svog protivnika klizecim startom
<P> prenosi loptu naprijed
<P> ne moze nastaviti zbog ozljede i <P2> ga zamjenjuje
<P> smiruje loptu prsima
<P> ispucava loptu naprijed
<P> izbacuje loptu iz opasnosti
<P> izbacuje loptu izvan opasnosti
<P> skače i udara loptu lijepo glavom
<P> skače na <P2>
<P> skače na <P2> unutar šesnaesterca
<P> sakuplja dodavanje i odlučuje pucati sa 30 jarda
<P> sakuplja odskočenu loptu i puca visoko 
<P> sakuplja odskočenu loptu i puca nisko
<P> sudara se s <P2>
<P> dolazi na mjesto <P2>
<P> radi grubi prekršaj
<P> radi ružan start na svog protivnika
<P> nije ju mogao uloviti
<P> stvara si dobru priliku
<P> ubacuje oštro i nisko
<P> ubacuje visoko u šesnaesterac
<P> ubacuje u šesnaesterac sa kraja linije 
<P> ubacuje nisko u šesnaesterac
<P> ubacuje loptu visoko
<P> ubacuje loptu opasno
<P> ubacuje loptu nisko
<P> ubacuje na drugu stativu
<P> ubacuje na prvu stativu
<P> ubacuje rabonom
<P> uvija loptu preko zida
<P> uvija loptu iza zida
<P> prekida dodavanje lagano
<P> nosi se lagano sa ubačajem i presreće loptu 
<P> šalje dugu loptu
<P> šalje obečavajući ubačaj u šesnaesterac
<P> usmjerava svoj udarac u kut mreže
<P> uspijeva presresti loptu
<P> ne oklijeva srušiti protivnika sa grubim startom
<P> udara <P2> laktom u lice
<P> čisti prijetnju bez većih problema
<P> ispucava udarac iz kornera
<P> ne uspijeva zavinuti loptu preko živog zida
<P> ne uspijeva zavinuti loptu iza živog zida
<P> nalazi se u odličnoj situaciji poslije preciznog dodavanja
<P> nalazi nešto prostora za prihvat ubačaja
<P> zabija autogol
<P> nalazi nešto prostora za udarac
<P> puca iz daleka
<P> puca iz bliza
<P> puca odmah
<P> puca u živi zid
<P> puca loptu sa centra
<P> puca loptu iz slobodnog udarca
<P> boksa loptu 
<P> pomiće loptu prema golu
<P> ubacuje slobodan udarac u šesnaesterac
<P> vara svog čuvara sa biciklom
<P> faulira <P2>
<P> faulira <P2> u šesnaestercu
<P> faulira <P2> na putu prema golu
<P> sakuplja dodavanje
<P> dolazi glavom na loptu
<P> dolazi do odskoka unutar peterca
<P> dolazi do odskoka tren ispred šesnaesterca
<P> daje slobodan udarac za rušenje protivnika
<P> ide po gol
<P> ulazi sa tvrdim startom
<P> ulazi u karton za stravičan start
<P> prelazi braniča
<P> otresao se obrambenih igrača
<P> igra rukom
<P> igra rukom u šesnaestercu
<P> udara glavom
<P> udara glavom prema <P2>
<P> udara glavom prema golu
<P> udara glavom na 
<P> izbacuje glavom izvan opasnosti
<P> udara visoko
<P> udara nisko i oštro
<P> ozlijeđen
<P> presreće i izbacuje izvan opasnosti
<P> presrece dodavanje
<P> pita za liječničku pomoć
<P> biva zamjenjen sa <P2>
<P> biva zamjenjen sa friškim nogama <P2>
<P> dolazi kao zamjena za <P2>
<P> je uhvaćen u uskoj ofsajd poziciji
<P> je uhvaćen u ofsajd poziciji
<P> je uhvaćen u ofsajdu
<P> očigledno drži svog protivnika
<P> označeno je zaleđe
<P> jedan na jedan je sa vratarom
<P> kažnjen je žutim kartonom
<P> izbija prema golu
<P> uvija se od boli
<P> skače na loptu
<P> uspjeva ju dotaknuti prstima
<P> udara <P2> klizećim startom sa dvije noge
<P> izbacuje loptu
<P> ubacuje snažan ubačaj u šesnaesterac
<P> loba loptu iza obrane
<P> gubi jedan na jedan sa branićem
<P> ostvaruje briljantnu obranu
<P> pravi opasan start sa dvije noge na <P2>
<P> lagano brani da stavi loptu pod kontrolu
<P> čisti
<P> brani
<P> dočekuje odskočnu loptu unutar šesnaesterca
<P> promašuje loptu
<P> treba primiti liječničku pomoć
<P> izlazi, <P2> ulazi
<P> ulazi umjesto <P2>
<P> savršeno prelazi prepreke
<P> nalazi <P2> sa finim ubačajem
<P> prima dodavanje
<P> dodaje u noge <P2>
<P> vjerojatno se slabije ozlijedio
<P> vrača natrag <P2>
<P> izvodi ležernu obranu
<P> izvodi odličnu obranu da zaustavi <P2>
<P> gura <P2>
<P> gura <P2> u šesnaestercu
<P> odguruje od sebe
<P> ubacuje u šesnaesterac iz slobodnog udarca
<P> ubacuje opasnu loptu u šesnaesterac
<P> brzo pokušava savladati vratara bez napora
<P> regira sjajno kako bi izbacio loptu
<P> prima briljantno dodavanje
<P> prima dodavanje
<P> skače iznad <P2> kako bi loptu udario glavom prema golu
<P> trči prema braniću
<P> trči prema lopti
<P> brani
<P> brani penal
<P> šalje ubačaj unutar šesnaesterca
<P> šalje visoki ubačaj iz udaljenog slobodnog udarca
<P> šalje dodavanje u šesnaesterac
<P> šalje dodavanje <P2> sa sjajnim pregledom
<P> šalje precizno dodavanje unutar šesnaesterca
<P> šalje obečavajući for
<P> šalje brzi for u prostor
<P> puca nisko i snažno
<P> dobio je drugi žuti karton
<P> dobio je crveni karton
<P> dobio je žuti karton
<P> uklizava i osvaja loptu
<P> poskliznuo se i pada
<P> poskliznuo se preko prepreke
<P> primjetio je da je vratar izvan vratnica
<P> udara u zid
<P> udara loptu sa ruba kaznenog prostora
<P> udara loptu preko živog zida
<P> prima divan prvi dodir kako bi kontrolirao dodavanje 
<P> prima udarac iz šesnaesterca
<P> prima udarac sa ruba kaznenog prostora
<P> prima udarac iz kornera i šalje ga kazneni prostor
<P> planira svoj ulazak prerano
<P> prebacuje preko gola
<P> vara oba obrambena igračaa
<P> pokušava blokirati udarac
<P> pokušava očistiti 
<P> pokušava predriblati branića
<P> pokušava prevariti vratara sa biciklom
<P> pokušava preći vratara
<P> pokušava doći do lopte
<P> pokušava preći <P2>
<P> pokušava prodati čevape braniću
<P> pokušava preći obrambenog igraća
<P> pokušava osvojiti loptu klizećim startom
<P> pokušava puknuti petom
<P> pokušava bicikl udarac
<P> pokušava lobati
<P> pokušava škarice
<P> pokušava udarac iznad glave
<P> ruši svog protivnika
<P> ruši svog protivnika unutar šesnaesterca
<P> oslobađa niski udarac prema drugom korneru
<P> oslobađa niski udarac prema sredini
<P> oslobađa snažan udarac iz daljine
<P> driblja između protivnika
<P> udara loptu iz slobodnog udarca
<P> osvaja loptu
<P> osvaja loptu i odvraća prijetnju
<P> osvaja udarac glavom 
<P> osvaja udarac glavom i čisti
<P> dodaje natrag vrataru
<P> dodaje vrataru sa linije
<P> ubacuje prema drugoj vratnici
<P> ubacuje prema bližoj vratnici 
<P> udara glavom 
<P> ubacuje visoko
<P> ispucava dugu loptu naprijed
<P> ubacuje nisku loptu
<P> dodaje prema naprijed
<P> dodaje prema <P2>
<P> dodaje sa strane
<P> radi bicikl
<P> dodaje u prostor
<P> sa loptom
<P>, <P2>, <P3> izlaze
<P>, <P2>, <P3> ulaze
<T> dodjeljen im je udarac iz kuta
<T> dodijeljen im je slobodni udarac iz opasne pozicije
<T> mijenja taktiku
<T> dobivaju udarac iz kuta
<T> dobivaju slobodni udarac
<T> početak igre
<T> radi taktičku izmjenu
<T> započinje sudačku nadoknadu
<T> započinje utakmicu
<T> započinje drugo poluvrijeme
<T> izmjena
<T> osvajaju udarac iz kuta
<T> pobjeđuju <G>-<G>  sve ukupno
<T> pobjeđuje zbog pobjede u gostima
<T> pobjedili <G>-<G> na penale 
Ubačaj iz kuta od <P>
Opasan ubačaj od <P>
Slobodan udarac je poklonjen <T>
Slobodan udarac je dodjeljen <T>
Visok ubačaj iz <P>
Odskočna lopta slijeće na noge od <P> 
Grozna pogreška <P>
Žuti karton je dodjeljen <P>
Skoro auto gol
Izvanredan klizeci start 
Grozno dodavanje natrag od <P>
Grozan promašaj od <P>
Auto gol
Prekrasan prvi dodir od <P>
Prekrasan klizeci start
Kroz vratareve noge
Ali <P> je oprezan i presrece dodavanje
Ali <P> je oprezan i presrece loptu
Ali krivo cilja i puca preko vratnica
Ali njegov napor nije precizan uopće i odlazi uz vratnicu
Ali udara u lijevu vratnicu
Ali udara u desnu vratnicu
Ali ne predstavlja prijetnju <P>
Ali odlazi par centimetara uz vratnicu! kakva prilika!
Ali odlazi iza gola
Ali odlazi bezopasno preko gola
Ali odlazi bezopasno uz lijevu vratnicu
Ali odlazi bezopasno uz desnu vratnicu
Ali izgleda da ce moći nastaviti utakmicu
Ali odlazi daleko iznad gola
Ali obrana je oprezna i prekida dodavanje
Ali obrana je oprezna i presrece loptu
Ali sudac svira prekid
Ali nema sudačke opomene 
Očišćeno sa crte od <P>!
Nije dosuđen udarac iz kuta
Kazneni zdarac za <T>
Kazneni udarci
Kraj sudačke nadoknade
Čak i njegov trener bi to zabio
Odličan klizeći start
Sudačka nadoknada
Sudačka nadoknada!
Fantastičan klizeći start!
Prekidi
Slobodni udarac nije dosuđen
Slobodni udarac za <T>
Slobodan udarac za <T> iz opasne pozicije
Slobodan udarac za <T> sa ruba kaznenog prostora
Kraj 
Ispucavanje
GOL!!!!
Dobra obrana od <P>
Odlična obrana od <P>
Odličan solo prodor od <P>
Poluvrijeme
Zakucao ju je u dno lijevog kornera
Zakucao ju je u dno desnog kornera
Zakucao ju je u gornji korner
Ne moze biti iznenađen
Ne moze nastaviti 
Lagano je oduzeo <P>
Nalazi prostora za udarac
Zabio je sa lakoćom
Puca iz neposredne blizine
Odmah ju je osvojio
Puca savršeno
Puca visoko
Puca nisko
Puca samo u stativu
Spriječio je svog branića da zabije autogol
Spriječio je suigraća da zabije autogol
Poslao je vratara u krivu stranu
Trebao je to zabiti
Okušava svoju sreću
Prošao je kroz sve do kraja
Bit će zamjenjen friškim nogama od <P>
Bit će u redu
Zasigurno će zapamtit ovo
On je srečković
Prebačeno glavom iza od <P>
Evo dolazi zamjena
Njegov trud pliva pored lijeve vratnice
Njegov trud pliva pored desne vratnice
Njegov slabo odmjeren udarac prolazi pokraj vratnice
Može biti opasno
Mogao je to biti briljantan gol
Samo prolazi kraj lijeve vratnice
Samo prolazi kraj desne vratnice
Izgledalo je kao siguran gol
Trebao je biti slobodan udarac
Bio je to magičan blok
Ušlo je unutra od prečke
Ušlo je unutra od stative
Bit ce to ispucavanje za vratara
Dosuđen je penal
To će biti ispucavanje za vratara
Vrijeme je za izmjenu
Utakmica je pauzirana
Vratar nije imao šanse
Nema udarca iz kuta kaže sudac
Nema udarca s bijele točke kaže sudac
Niti jedan od branića nije taknuo loptu
Odbijeno od prečke 
Izbijeno sa linije
Odbijeno od vratnice
Samo je još vratar prepreka 
Udarci s bijele točke 
Penal nije dosuđen
Penal za <T>!!
Udarac s bijele točke
Savršeno oduzimanje
Posjed
Obrane
Udarci
Udarci u okvir
Klizeći start od <P>
Odličan klizeći start
To je bio odličan klizeći start od <P>
To će biti sve od <P> kojeg zamjenjuje <P2>
To je sve za danas jer je utakmica završena
Pokušaj je blokiran od <P>!
Pokušaj je blokiran od strane jednog obrambenog igrača!
Lopta leti par centimetara od lijeve stative
Lopta leti par centimetara od desne stative
Lopta odlazi izvan za udarac iz kuta
Lopta je skrenuta od <P>!
Lopta je lagano očišćena izvan opasnosti
Lopta je odsječena od <P>
Lopta je napucana iz kornera od <P>
Udarac iz kuta je očišćen od <P>
Navijači ne mogu vjerovati svojim očima
Navijaći će se zasigurno sječati ovoga 
Utakmica je završila za <P>
Utakmica je prekinuta
Vratar može ostati miran jer je lopta završila pored lijeve korner zastavice
Vratar može ostati miran jer je lopta završila pored desne korner zastavice
Vratar lagano kontrolira loptu
Vratar blokira
Vratar ga ruši 
Vratar se nije ni pomaknuo
Vratar je imao dodir
Vratar izgleda zbunjeno
Vratar je otišao u krivu stranu
Vratar će ovo zasigurno zapamtiti 
Pomoćni sudac diže zastavicu.. zaleđe
Pomoćni sudac maše sa zastavicom
Pomoćni sudac maše
Trener je odlučio uvesti odmorene noge
Dodavanje nalazi <P>
Dodavanje je presretnuto od <P>
Glavni sudac dosuđuje slobodan udarac za <T>
Glavni sudac se konzultira sa pomoćnim 
Glavni sudac pokazuje na bijelu točku!! penal!!
Glavni sudac zviždi!! penal!!
Glavni sudac zviždi i drugo poluvrijeme počinje
Glavni sudac poziva liječničku ekipu
Glavni sudac ostavlja kartone u džepu
Glavni sudac kaže ne 
Glavni sudac pokazuje žuti karton za <P>
Glavni sudac signalizira za udarac iz kuta
Udarac mijenja smijer na <P>
Udarac je blokiran od <P>
Pa ponovo udara!
Nije bilo nikakve šanse za vratara
Dubinska lopta od <P> 
Dobro odigrana zamka zaleđa <P> je svirano zaleđe 
Kakav lijep dalekometni zgoditak
Kakva je to bila prilika
Kakav zgoditak
Kakav odličan dodir od <P>
Kakvo savršeno tempirano uklizavanje 
Kakva propuštena prilika
Kakav izuzetan udarac!
Kakav važan izazov 
Kakav ne sretan trenutak
///////////////////////
//       NEWS        //
///////////////////////
<M> biva otpušten iz <T>.
<M> odlučio se umiroviti u starosti od.
<M> je otišao iz <T>.
<N> će ugostiti slijedeći afrički kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći azijski kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći karipski kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći centralno američki kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći europski kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći sjeverno američki kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći oceanijski kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći južno američki kup nacija.
<N> će ugostiti slijedeći svjetski kup nacija.
<P> je potpisao svoj prvi profesionalni ugovor u starosti od <V>.
<P> je prihvatio tvoju ugovornu ponudu.
<P> je prihvatio uvjete sa <T>.
<P> je pozvan u tvoju ekipu.
<P> je promoviran u <T>.
<P> je otpušten od <T>.
<P> je poslan od <T>.
<P> je povučen iz vaše ekipe.
<P> je odbio <T> ugovornu ponudu.
<P> je odbio razgovarati sa <T>.
<P> je odbio tvoju ugovornu ponudu.
<P> je odbio tvoju ugovrnu ponudu. nije zainteresiran doći u tvoju ekipu.
<P> se umirovio iz profesionalnog nogometa u starosti od <V>.
<P> nije zainteresiran pridružiti se <T>.
<P> nije zainteresiran pridružiti se tvojem klubu.
<P> ostaje u <T>.
<P> pretrpio je <I> ozlijedu i bit će odsutan za <L>.
stopalo
gležanj
noga
koljeno
prepona
kuk
zglob
podlaktica
lakat
nadlaktica
rame
ključna kost
prsa
glava
dan
<N> dana
tjedan
<N> tjedana
<N> mjeseci
<P> igračev menađer je primio ponudu i obavjestit će vas o odluci za par dana.
<P> igračev ugovor je završio u <T>.
<P> igračev ugovor će završiti za 3 mjeseca.
<P> igračeva posudba u <T> je prekinuta.
<P> igračeva posudba u <T> je završila.
<P> igračev transfer u <T> je otkazan.
<T> klub je prihvatio vašu <V> M ponudu za <P>.
<T> klub je prihvatio vašu ponudu za posudbom.
<T> klub je postavio <M> kao svog novog trenera.
<T> klub je poslao ponudu za potpis <P> na posudbu do kraja sezone.
<T> klub je poslao ponudu za potpis <P> na posudbu tokom cijele sezone.
<T> klub je ponudio <V> M za <P>.
<T> klub je ponudio <V> M <T2> za <P>.
<T> klub je primio vaše zanimanje.
<T> klub je primio vašu ponudu za posudbom za <P>.
<T> klub je odbio vašu prijavu za posao.
<T> klub je odbio vašu ponudu za posudbom za <P>.
<T> je potpisao <P> iz <T2> za klubski rekordan iznos od <V> M.
<T> je potpisao <P> iz <T2> za iznos od <V>M.
<T> je potpsisao <P> iz <T2> za svjetski rekordan iznos od <V>M.
<T> je potpisao <P> iz <T2> na posudbu.
<T> je potpisao <P> kao slobodnog igrača.
<T> nema dovoljno sredstava da kompletira <P> transfer.
<T> je primio vašu <V> M ponudu za <P>, obavjestit će vas o svojoj odluci za par dana.
<T> će tražiti novog trenera.
<T> će tražiti novog trenera.
<T> će igrati protiv <T2> i <T3> u grupnog fazi <C>.
<T> će igrati protiv <T2>, <T3> i <T4> u grupnoj fazi <C>.
<T> će igrati protiv <T2> u <R> od <C>.
finale
polufinale
osmina finala
prva runda
druga runda
treća runda
četvrta runda
prva kvalifikacijska faza
druga kvalifikacijska faza
treća kvalifikacijska faza
četvrta kvalifikacijska faza
uzvrati
runda od šesnaest
runda od trideset dva
Svi drugi nedovršeni transferi su otkazani.
Da li ste sigurni da želite povući <P> iz ekipe?
Da li prihvačate ponudu?
Da li želite dovršiti transfer?
Vijesti O Slobodnim Transferima
Trenutačno zarađuje <V> k/tjedno u <T> do lipnja <D>.
Predstavljao je <N> <V> puta, zabivši <V2> golova.
Predstavljao je <N> <V> puta.
Pridružuje se vašoj momčadi do kraja sezone.
Pridružuje se vašoj momčadi na cijelu sezonu.
Vrača se u <T>.
Ostaje u <T>.
Ostat će u <T>.
Ostat će u klubu.
Dostupan je za potpis kao slobodan igrać.
Njegov novi ugovor će ga držati u klubu do <D> i zarađivat će <V> k/tjedno.
Njegov sin, <M> mlađi ga zamjenjuje u <T>.
Međutim klubovi su dozvoljeni da potpisuju igrače bez važečeg ugovora do kraja mjeseca veljače.
Međutim igrač nije zainteresiran za pridruživanje vašoj momčadi, ostat će u <T>.
Međutim oduševljeni su sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Međutim zadovoljni su sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Međutim nezadovoljni su sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Rok poziva za reprezentaciju je prošao za slijedeće utakmice.
Kasno je za pozivanje novih igrača u momčad za slijedeću utakmicu.
Ponuda je otkazana.
Uprava je <S> sa trenutačnim stanjem na ljestvici.
nesretan
nezadovoljan
zadovoljan
sretan
oduševljen
Uprava je oduševljena sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Uprava je sretna sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Uprava je nesretna sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Klubska sveukupna bilanca je <N> M.
Rok za transfere je prošao.
Transfer je otkazan.
Već je 23 igrača u vašoj momčadi.
Nema više mjesta u <T> momčadi za završiti <P> transfer.
Nema više mjesta u <T> momčadi.
Nema više mjesta u tvojoj momčadi za završiti <P> transfer.
Nema više mjesta u tvojoj momčadi za promoviranje <P> iz <T>.
Nema više mjesta na tvojoj listi želja.
Oduševljeni su također sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Oduševljeni su sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Sretni su također sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Sretni su sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Nesretni su također sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Nesretni su sa trenutačnom klubskom financijskom situacijom.
Objavit će ime novog trenera za par dana.
Nastavit će potragu za novim trenerom.
Obavjestit će vas o svojoj odluci u roku par dana.
Danas je zadnji rok za poziv igraća u nacionalnu vrstu za sljedeću utakmicu.
Dopušteno vam je da ponudite ugovor igraću.
Sada mozete pozvati igraće za vašu sljedeću utakmicu.
Nemožete poslati ponude za više igraća.
Nemate dosta sredstava za ovaj transfer.
Morate pozvati do 23 igraća za vašu sljedeću utakmicu.
Vaša <V> M ponuda za <P> je odbijena od <T>.
Vaša prijava za posao je odbijena.
Vaša ponuda je prihvaćena od <P>.
Vaša ponuda je odbijena od <P>.
///////////////////////
//    TUTORIALS      //
///////////////////////
Nakon par dana ako je vaša ponuda prihvačena od strane igračevog kluba i on je zainteresiran za prelazak u vaš klub mozete ponuditi ugovor.
Nakon par dana ako je vaša ponuda prihvačena od strane igraća mozete potvrditi transfer.
Nakon klikanja na pristupi kupnji mozete potvrditi vašu ponudu za igraća.
Nakon klikanja na ime ekipe mozete dobiti sve informacije koje trebate kako bi donijeli odluku.
Nakon odabira lige, mozete odabrati od sljedečeg:tablica lige, utakmice, naj strijelci, najviše asistencija, transferi, povijesti i nagrade.
Uvijek držite oći na kondiciju odabranog igrača.
Uvijek tražite mlade talente, pokušajte ih potpisati prije vaših rivala.
Na kraju utakmice pritisnite ESC da biste izašli.
Na izborniku traži igrača možete lako pronaći igrače koje ste tražili.
Ali uvijek držite oći na klubskoj bilanci, nemojte trošiti previše, klub se može zadužiti i to vas može dovesti do smjenjivanja.
Ali naravno mozete jednostavno odabrati jednog od najboljih svjetskih klubova ili reprezentacija i odmah uzivati u osvajanju trofeja.
Sa klikanjem na utakmice, nedavni rezultati će biti prikazani.
Sa klikanjem na ljestvicu lige ona će biti prikazana.
Izaberite ono što želite pogledati pa odaberite od ponuđenog:utakmice, grupe, naj strijelci, najviše asistencija, povijest.
Kliknite na resetiraj ako želite obrisati prethodnu pretragu.
Ovisno na trenutačni rezultat, mozete promjeniti taktiku na bolju.
Prvo, odaberite igrača kojeg želite zamjeniti, pa odaberite onog kojeg želite uvesti.
Opis Igre
Ovdje mozete odabrati potez koji želite napraviti.
Ovdje cete naci sve klubove i reprezentacije koje trenutačno traže nove trenere/izbornike.
Kako se prijaviti za posao
Kako promjeniti igračev status transfera
Kako izabrati početnu postavu
Kako potpisati igraća
Ako imate igraća u momčadi kojeg želite prodati, pritisnite na njega.
Ako imate igraća kojeg želite kupiti, pritisnite na njega.
Ako tražite nove izazove, posjetite otvoreni poslovi.
Ako ste spremni napraviti svoju prijavnicu, samo kliknite dugme prijava za posao.
Ako ste spremni sa odabranom postavom za utakmicu, mozete započeti utakmicu.
Ako želite učiniti taktičku promjenu ili izmjenu, pritisnite na ime kluba.
Ako želite dobiti informaciju o kontinentalnim prvenstvima, odaberite ih sa izbornika.
Ako želite dobiti informaciju o domačim prvenstvima, pritisnite na domače i odaberite jedno sa liste.
U Global Soccer Manager 2018 morate upravljati klubom ili reprezentacijom i vaš je cilj biti najbolji na svijetu.
Priručnik utakmica
Ili možete odabrati dugme automatski odabir ekipe.
Priručnik pretrage igrača
Odaberi vašu postavu kao prikazano na slici gore.
Onda kliknite na dugme upravljanje igračem.
Onda kliknite na dugme opcije transfera.
Da biste mogli započeti utakmicu, morate odabrati početnu postavu.
Gdje pronaći npr. kontinentalne rezultate
Gdje pronaći npr. vašu tablicu lige
Nije vam dozvoljeno odabrati igrače koji su trenutno ozlijeđeni, suspendirani ili su sa reprezentacijom.
Možete dodati slijedeće filtere pretrage:lokacija kluba, pozicija igraća, strana, dob, nacionalnost, nastupi za reprezentaciju i vrijednost.
Možete također promijeniti izvođače prekida.
Možete također sortirati nađene igrače pritiskom na strelice.
Možete odabrati teži način i preuzeti klub sa niskom reputacijom.
Možete vidjeti stranice igrača, klubova, i reprezentacija pritiskom na njih.
Ne možete napraviti zamjenu kad se nešto događa na terenu.
///////////////////////
//      OTHERS       //
///////////////////////
Prva momčad
Druga momčad
10 sezona u istome klubu
10 sezona završeno
100 igrača kupljeno
100 igrača prodano
15 sezona u istome klubu
15 sezona završeno
20 sezona završeno
25 igrača kupljeno
25 igrača prodano
25 sezona u istome klubu
3 sezone u istome klubu
30 sezona završeno
5 sezona u istome klubu
5 sezona završeno
50 igrača kupljeno
50 igrača prodano
50 sezona završeno
<C> bio bi sretan ako bi bio njihov novi trener.
<C> klubska bilanca je <B> M.
<L> su izrađene od <C>
<L> lista je izrađena od <C>
<L> lista izrađena od <C>
<P> igrač trenutačno zarađuje <W> k/tjedno do <D>.
<T> ekipa je pobijedila <G>-<G> na izvođenje jedanajsteraca
UG
Prihvačam
Dostignuca
Prilagodljivost
Stavi na listu želja
Zračna sposobnost
Afrika
Afrički Kup
Afrički Kup Prvaka
Trofeji Afričkog Kupa Prvaka
Afrički Kup Nacija
Afrički Kup Nacija (Kval.)
Afrički Kup Nacija (Kvalifikacije)
Trofeji Afričkog Kupa Nacija
Trofeji Afričkog Kupa
Afričke Kvalifikacije, SKN
Afrički Superkup
Trofeji Afričkog Superkupa
Dob
Sveu
Agresija
Svi osvojeni trofeji kupa prvaka
Amerika
Dogodila se greška
Prijava za posao
Pristupi za kupnju
Pristupi za posudbu
Da li ste sigurni da želite preuzeti njih?
Da li ste sigurni da želite odstupiti?
Da li ste sigurni?
Azija
Azijski Kup Prvaka
Trofeji Azijskog Kupa Prvaka
Azijski Kup Nacija
Azijski Kup Nacija (Kval.)
Azijski Kup Nacija (Kvalifikacije)
Trofeji Azijskog Kupa Prvaka
Azijske Kvalifikacije, SKN
dodavanje
dodavanja
Dodavanja
Pokušaji
Posjeta
Pros. ocjena
Pros.ocjena
Dostupni Poslovi
Nagrade
Natrag na izbornik
Lopta iz
Osnovne Informacije
PON
Ponude
Povjerenje Uprave
Kupio
Kupio igrača za više od 10 M
Kupio igrača za više od 25 M
Kupio igrača za više od 50 M
Naknada za kupnju
Kupljeni igrači
Naknada za kupljene igrače
Otkaži
Otkaži prijavu
Otkaži ponudu
Kapacitet
Nastupi
nastupi
Kap
Karijera
Statistika Karijere
Karipski Kup Nacija 
Trofeji Karipskog Kupa Nacija
Srednjo Američki Kup Prvaka
Trofeji Srednjo Američkog Kupa Prvaka
Srednjo Američki Kup Nacija
Trofeji Srednje Američkog Kupa Nacija
PRVAK
Promjeni pogled
Klub
klub
Trofej Klubskog Svjetskog Prvenstva osvojen
Klubovi
klubovi
Klubovi iz <N>
Nat.
Usporedi
UIsporedi Igrače
Pribranost
Priml.
Primljeno
Kondicija
Potvrdi
Kontinentalno
Kontinentalni i Internacionalni Kupovi
Naslov Kontinentalnog Kupa osvojen 
Kontinentalni Kupovi
Kontinentalna statistika
Nastavi
Ugovor
Ugovor prihvačen
Kraj ugovor
Ugovorna Ponuda
Ugovorna ponuda
Korneri
STVORI NOVOG MENAĐERA
Kreativnost
Zasluge
Ubacivanje
Kup
Kup iz <N>
Trofej lige prvaka osvojen
Statistika kupa
Trofej kupa osvojen
Trofeji kupa
Osvojeni trofeji kupa
POBJEDNIK KUPA
Trenutno stanje bilance
TRENUTNO STANJE BILANCE
Trenutna Pozicija Na Tablici 
Trenutačno nije dostupno.
Trenutačno niste dozvoljeni prekinuti posudbu ovog igraća.
D
N
Datum
dan
dani
Odluke
Odlučnost
Osu
Div.
Divizija
Povijest 1 Divizije
Da li stvarno želite otpustiti <P>?
Da li stvarno želite prekinuti <P> posudbu?
Da li želite poslati ponudu za posudbu za <P> do kraja sezone?
Da li želite poslati ponudu za posudbu za <P> za ovu sezonu?
Domači
Domače Prvenstvo
Domači Igrač Godine
Driblanje
prod.
PRAZNO
Kraj posudbe
Unesite vaše ime
Unesite vaše prezime
PROD
Europa
Europski Kup
Europski Kup Prvaka
Trofeji Europskog Kupa Prvaka
Europski Kup Nacija
Europski Kup Nacija (Kval.)
Europski Kup Nacija (Kvalifikacije)
Trofeji Europskog Kupa Nacija
Trofeji Europskog Kupa
Europske Kvalifikacije, SKN
Europski Superkup
Trofeji Europskog Superkupa
Trošak
Isticanje ugovora
Fantazija Mod 
Greške
Pristojba
Konačan
FINANCIJE
Završnica
Utakmice
UTAKMICE
Su
Vrsta slova
Forma
Slobodan
Slobodni Udarac
Slobodni Transfer
Prijateljske
Iz
Puni ekran
GP
Igra od 
Opis Igre i Priručnik
OPČI PODACI
Stvaranje utakmica
STVARANJE SEZONSKIH PODATAKA
Vrati se
gol
Golovi
golovi
Zlatna Lopta
Povijest Zlatne Lopte
Osvajač zlatne lopte iz vašeg kluba
Dobar
Skupina
Tablica Skupine
Skupine
ZG
P
Sreća
Sretan
Sretan ostati u klubu
Udarac glavom
Najviša Posječenost
Najviše Plačen Transfer
Najviše Primljen Transfer
Povijest
Povijest, Kup iz <N>
Povijest, Superkup iz <N>
ULAZ.
Prihod
Utjecaj
INICIJALIZACIJA PODATAKA
OZL
Ozlijeđen
ozlijeda
Sklonost Ozlijedama
NAC
Poziv Za Reprezentaciju
Trofej svjetskog kupa osvojen
Svjetski Kupovi
Internacionalne Prijateljske
Internacionalne Prijateljska
I
Jezik
Lige
Statistika lige
TABLICA LIGE
Tablica Lige
Tablica Divizije Lige
Naslov lige osvojen
Naslovi Lige
Osvojeni naslovi lige
Najmanje primljenih golova u sezoni
Staviti igraća na listu za posudbu
Otvoren za posudbu
OZP
Ucitaj Igru
Učitavanje podataka nagradi
Učitavanje podataka karijere
Učitavanje podataka klubova
UCITAVANJE PODATAKA
Učitavanje podataka utakmica
Učitavanje podataka povijesti
Učitavanje podataka trenera
Učitavanje podataka reprezentacije
Učitavanje podataka igraća
Učitavanje podataka transfera
Posudba
Lok.
Udarci Iz Daljine
Nisko
Niska Gledanost
OZT
U
Glavni Izbornik
Pošalji Ponudu
Pošaljite ponudu za <P>.
Upravljaj Igračem
Upravljani klubovi na svim kontinentima
TRENER
Podaci Trenera
Čuvanje
Utakmica Pauzirana
Statistika utakmica
Statistika Utakmica
Utakmice
Roba
Manji Klub
Ponedjeljak,Utorak,Srijeda,Četvrtak,Petak,Subota,Nedjelja
mjeseci
Moral
Najviše Asistencija
Najviše golova u jednoj sezoni
N
Ime
Zemlja
INFORM. O ZEMLJI
Nacionalni klubovi
Nacionalni Klubovi
Državljanstvo
novi
Novi Ugovor
Vijesti
Sljedeći
NE
Bez poraza 10 utakmica za redom
Bez poraza 20 utakmica za redom
Bez poraza 30 utakmica za redom
Bez poraza 50 utakmica za redom
Nema utakmica za prikazati.
BR.
Niti jedan
Normalan Mod
Sjeverna Amerika
Sjeverno Američki Kup Prvaka
Naslovi Sjeverno Američkog Kupa Prvaka
Sjeverno Američki Kup Nacija
Naslovi Sjeverno Američkog Kupa Nacija
Sjeverno Američke Kvalifikacije, SKN
Oceanija
Oceanijski Kup Prvaka
Naslovi Oceanijskog Kupa Prvaka
Oceanijski Kup Nacija
Naslovi Oceanijskog Kupa Nacija
Oceanijske Kvalifikacije, SKN
Isključi
Isključi
Ponuda
Ponuditi ugovor za <P>.
Ponuditi novog ugovor za <P>.
Ponuda prihvačena
Ponudi mu ugovor
Ponudi mu novi ugovor
Ponude
Zaleđa
AG
Uredu
UREDU
Uključi
Na Gol
Na posudbi iz <T>
Protivnik
Ostali naslovi kontinentalnog kupa
Ostali troškovi
Ostali Troškovi
Ostali naslovi internacionalnog kupa 
Ostale Države I Reprezentacije
IZL.
Bez Ugovora
SVEUKUPNO
Sveukupna statistika utakmice
Sveukupna statistika
B
p.
Tempo
Stranica
Stranica : <N> od <N>
Dodavanje
Pen
pen
Penali
Pucanje Penala
U Tijeku 
Osobno
Bonusi igraća
Inform. O Igraću
Ime Igraća
Ime igraća
Igrač godine
Igrač godine iz vašeg kluba
Kupovine igrača
Rekordi Igrača
Prodaja igrača
Pretraga Igrača
Plača igrača
igrači
Pronađeni igrači
Molim budite strpljivi....
Molim potvrdite ovu izmjenu
Molim popunite vašu ekipu za utakmicu prije nastavka
Molim Odaberite Vašu Ekipu
Molim pokušajte ponovo
Poz.
Pozicija
Pozicioniranje
Posjed
Prijašnji
Nagradni novac
Nastavi u novu sezonu?
Promoviraj u A momčad
Četvrtina Finala
Izađi
Izađi Iz Igre
Izađi Bez Spremanja
Rekord Golova Za Klub
Rekord Golova Za Naciju
Rekord Odigranih Utakmica Za Klub
Rekord Odigranih Utakmica Za Naciju
Crveno
Crveni kartoni
Crveni Kartoni
Odbij
Otpusti Igrača
Otpušten
Makni
Makni sa liste želja
Makni Igrača
Makni igrača sa liste za posudbu
Makni igrača sa transfer liste
Reputacija
Resetiraj
Daj ostavku
Rezultat
Runda
Pratioc
Izletavanje
Plača
Spremi i Izađi
Spremi Igru
Spremljeno
Spremanje podataka nagradi
Spremanje podataka karijere
Spremanje podataka kluba
SPREMANJE PODATAKA
Spremanje podataka utakmica
Spremanje podataka povijesti
Spremanje podataka trenera
Spremanje podataka reprezentacija
Spremanje podataka igraća
SPREMANJE PODATAKA PREDSEZONE
Spremanje podataka transfera
Zabio 100 golova u sezoni
Pretraži
Pretraži bazu podataka
Sez.
SEZONA
Sezona
Sezonske Nagrade
Statistika Sezone
Odaberi mod igre
Odaberi ekipu
Odaberi vaš datum rođenja
ODABERI VAŠU NACIONALNOST
Polufinala
Pošalji u B momčad
Opcije
Lista želja
Zaustavljanje Udaraca
Vještine
Boja kože
Prodan
Prodao igrača za više od 10 M
Prodao igrača za više od 25 M
Prodao igrača za više od 50 M
Prodajna pristojba
Prodani igrači
Pristojba prodanih igrača 
Južna Amerika
Južno Američki Kup
Južno Američki Kup Prvaka
Naslovi Južno Američkog Kupa Prvaka
Južno Američki Kup Nacija
Naslovi Južno Američkog Kupa Nacija
Naslovi Južno Američkog Kup
Južno Američke Kvalifikacije, SKN
Južno Američki Superkup
Naslovi Južno Američkog Superkup
Brzina
MOMČAD
Momčad
Prosječna Dob Momčadi
Prosječna Vrijednost Momčadi
Ukupna Vrijednost Momčadi
Stadion
Plače igrača
Izdržljivost
Započni Utakmicu
Zapocni Novu Igru
Statistika
Stat
Status
Čvrstoća
Uspješne kvalifikacije za internacionalni kup
Uspješne kvalifikacije za svjetski kup
Izvrstan
Superkup
Superkup iz <N>
Osvojeni naslov superkupa
Naslovi superkupa
Osvojeni naslov superkupa
POBJEDNIK SUPERKUPA
SUS
Zamjeni Igrače
N
Oduzimanje
Taktika
TAKTIKA
Ime Momčadi
Vođene momčadi
Timski rad
Tehnika
Prekinuti posudbu
Imate nedostupnih igrača u momčadi
Imate nedostupnog igrača u momčadi
Treče mjesto
Treče Mjesto
Ovaj igrač nije dostupan za posudbu trenutno.
Ovaj igrač nije za prodaju trenutno.
Prodaja karata
Statistika naslova
Naslovi
U
Previše igrača za sortiranje
Nnaj strijelac iz vašeg kluba
Naj Strijelci
UKUPNI TROŠAK
UKUPNI PRIHOD
Rok za transfere je prošao, trenutno ne možete slati ponude.
Pristojba za transfer
Stavi igrača na transfer listu
Stavljen na transfer listu
Opcije Transfera
Statistika Transfera
Status transfera
TRANSFERI
Transferi
Prihod od TV prava
Nepobjeđen u nizu
Nepobjeđena sezona sa klubom 
NES
Nesretan
Nesretan u klubu
Nepoznat
Nesiguran
Nesiguran u svoju budučnost u klubu
AŽURIRANJE PODATAKA
Vrijednost
Vrlo dobar
Vrlo nizak
t
O
Plača
Tražen od 
Želi preseliti u veči klub
tjedan
tjedni
POBJEDNIK
Pobjednik
Povuči iz momčadi
Povuči ponudu
Povuči ponudu?
TRŽ
Pobjedio 10 utakmica u nizu
Pobjedio 15 utakmica u nizu
Pobjedio 5 utakmica u nizu
Pobjedio u nizu
Osvojio naslove prvaka na svim kontinentima
Osvojio promociju
Svijet
Svjetski Kup Klubova
Naslovi Svjetskog Kupa Klubova
Svjetski Kup Nacija
Svjetski Kup Nacija (Afričke Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Azijske Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Europske Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Sjeverne Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Sjeverno Američke Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Oceanijske Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Kval.)
Svjetski Kup Nacija (Južne Kvalifikacije)
Svjetski Kup Nacija (Južno Američke Kvalifikacije)
Naslovi Svjetskog Kupa Nacija
Osvojeni naslovi svjetskog kupa
Osvojeni naslovi svjetskog kupa
Svjetski Rekordni Transferi
Godina
Godine
Žuto
Žuti Kartoni
Žuti kartoni
DA
Nije vam dozvoljeno otpustiti tog igrača u ovom trenutku.
Nije vam dozvoljeno otpustiti tog igrača.
Nije vam dozvoljeno prekinuti posudbu ovog igrača trenutno.
Ne možete napraviti drugu zamjenu
Trebate platiti <V> M kao kompenzaciju <C>.
Trebate platiti igraču <V> M kao kompenzacijsku pristojbu.
Trebate resetirati igru kako bi vidjeli izmjene
Vaša Karijera
Valuta
Prikaz na placu
Tjedni
Mjesečno
Godišnje
mjesec
godina
m
g
Rezolucija
Profil
Siječanj,Veljača,Ožujak,Travanj,Svibanj,Lipanj,Srpanj,Kolovoz,Rujan,Listopad,Studeni,Prosinac
TRENING
Preporuka
godina star
Strana
Individualan
Filteri
Samo prikazi igrace na transfer listi
Samo prikazi igrace na listi za posudbu
Samo prikazi igrace pri kraju ugovora
Filtriraj nedostupne igrace
Filtriraj ozlijeđene igrace
Odmor,Balansirano,Napadacki,Obrambeno,Sposobnost,Prekidi,Moral momcadi
Jako nizak,Nizak,Prosjecan,Visok,Jako visok
Fokus na
Golman,GM
Branic,B
Defanzivni vezni,DV
Vezni,V
Ofenzivni vezni,OV
Napadac,N
Lijevi,L
Desni,D
Centralni,C
Prosla aktivnost
Zabrane
Internac.
Razvoj
Trenutno ukoren na <N> utakmica
Trenutno ukoren na <N> utakmica
<N> zutih kartona od 1 utakmice zabrane igranja prvenstva
Trenutno na putu s reprezentacijom
<S> napredovao na <D>
Mozete dodati slijedece filtre pretrage: lokacija kluba,igraceva pozicija,strana,dob,drzavljanstvo,nastupi,vrijednost,placa,ovosezonski ucinak i preporuka
Mozete sortirati igrace na listi pritiskom na neku od opcija filtra (napomena: max.10000 igraca moze biti sortirano)
Ako zelite promijeniti filtar pretrage, usmjerite kursor misa na njega, i koristite kotac misa za navigaciju gore ili dolje između opcija
Pritisnite na "Vjestine", ako zelite filtrirati bazu podataka po specificnim vjestinama
Pritisnite na "Filtri",ako zelite dodati dodatne filtre kao igraci,transfer ili status ozlijede
Napomena: sustav preporuke ovisi o vasoj trenutnoj momcadi
U Global Soccer Manager 2018, mozete birati između vise razlicitih opcija treninga za vasu momcad
Savjet: drzite vas mjesecni raspored treninga balansiran. Pr. treniranje vecinom napadacki moze dovesti do lose forme i morala kod branica itd.
Savjet: dopustite odmor vasim igracima prije/poslije utakmica za brzu regeneraciju	
Savjet: treniranje vase momcadi u Lipnju umjesto dopustanja igracima da se odmore između dvije sezone moze dovesti do loseg morala momcadi i nezadovoljnih igraca 	
Mozete odabrati individualne treninge također odabiranjem igraca iz vase momcadi i govoreci mu da se fokusira na određenu vjestinu, uz regularni trening.
Napomena: mlađi igraci,koji nisu dostigli puni potencijal imaju vecu sansu poboljsati odabranu vjestinu
Napomena: ne ocekujte brzi uspjeh. Poboljsanje vjestina iziskuje vremena,sto moze biti razlicito ovisno o igracevoj osnovnoj vjestini,odlucnosti itd.
Napomena: odabiranje individualnih treninga ce uzrokovati sporiju regeneraciju kondicije igraca 
U glavnom izborniku,mozete pritisnuti "Space" umjesto klikanja "Continue",ili mozete pritisnuti tipku "F1" kako biste otvorili "Tutorijal".
Pritiskom tipke "Esc" na bilo kojem ekranu(osim Glavnog izbornika) vratit ce vas na prethodno posjecen ekran
Pritiskom tipke + ili - tokom utakmice ce pojacati/sniziti brzinu utakmice
Koristite kotac misa na bilo kojoj tabeli kako biste se pomicali između stranica,umjesto pritiskanja gore/dolje strelica
Vodič za obuku
Tipkovnica / miš
Zapamti moje filtre
<N> je nadograđen od <S> sjedala za <V>.
Novi kapacitet je <V>.
Angažman
Auto-Spremanje
Dan auto-spremanja
Jednostavnija lista podataka igrača
Filtriranje vijesti
Nikad
Zadano
Samo vijesti trenutne reprezentacije
Samo vijesti trenutnog kluba
Klasične utakmice
Još nadolazečih utakmica uskoro...
