common.ok = "OK";
common.error = "Ошибка";
common.cancel = "Отмена";
common.overwrite = "Перезапись";
common.confirmation = "Подтверждение";
common.yes = "Да";
common.quit = "Выйти";
common.warning = "Предупреждение";

// registration messages
reg_required = "Незарегистрированная версия";
reg_purchase = "Купить";
reg_purchase_later = "Позже";
reg_error = "Ошибка";
reg_error_text = "Введён некорректный ключ, проверьте правильность ввода и повторите регистрацию.";
reg_reset = "Регистрация отменена";
reg_reset_text = "Fumy переключен в режим демо-версии.";
reg_thanks = "Спасибо!";
reg_thanks_text = "Fumy зарегистрирован, все ограничения сняты.";

// license messages
unregistered.title = "Fumy запущен в режиме демонстрации";
unregistered.text = "Сохранённые изображения будут содержать водяной знак.";
unregistered.watermark = "Зарегистрируйте Fumy, чтобы убрать водяной знак.";

// about dialog
about.show_licenses = "Показать внешние лицензии";
about.hide_licenses = "Скрыть внешние лицензии";

// resize at loading
resizedatloading.title = "Изображение было отмасштабировано";
resizedatloading.text = "Из-за большого размера изображения, Fumy пришлось его ужать до поддерживаемых размеров.";

// tools
tools.smoke.title = "Дым";
tools.lightning.title = "Молния";
tools.brush.title = "Кисть";
tools.eraser.title = "Ластик";
tools.bucket.title = "Заливка";
tools.move.title = "Рука";

// undo
undo.drawing = "рисование";
undo.add_layer = "добавление слоя";
undo.delete_layer = "удаление слоя";
undo.reorder_layer = "перемещение слоя";
undo.offset_layer = "движение слоя";
undo.canvas_size = "изменение размера";

// library
library.templates.name = "Шаблоны";
library.templates.confirm_overwrite = "В библиотеке шаблонов уже есть шаблон '%@/%@', Вы уверены, что хотите его перезаписать?";
library.templates.collision_system = "Шаблон '%@' не может быть сохранён, так как в библиотеке есть системный шаблон с таким названием.";
library.templates.confirm_delete = "Вы уверены, что хотите удалить выбранный шаблон?";

// saving format
format.save_to_document = "Сохранить в формат Fumy";
format.dont_save = "Не сохранять";
format.merge_save = "Склеить и сохранить";
format.collision_explanation = "Выбранный формат не поддерживает слои. Чтобы сохранить информацию о слоях, Вы должны сохранить в формате Fumy.";