# File Leggimi di CyberLink PowerProducer 4

Ultimo aggiornamento: 19 Settembre 2006

Grazie per avere scelto CyberLink PowerProducer 4.

Il presente documento contiene le informazioni più recenti su CyberLink PowerProducer. Per maggiori informazioni, fare clic sui link sottostanti. Prima di avviare il programma, si raccomanda di leggere accuratamente il presente documento dove si potranno rilevare le ultime informazioni tecniche.

Questo file Leggimi è suddiviso nelle seguenti sezioni:

- Panoramica di CyberLink PowerProducer 4
- Novità
- Registrazione del software
- Avviso sull'installazione e sull'uso del software
- Compatibilità hardware
- Assistenza tecnica

## Panoramica di CyberLink PowerProducer

CyberLink PowerProducer 4 è il programma di produzione video più potente e facile da usare al mondo. Grazie alle funzioni di cattura, modifica, personalizzazione e masterizzazione in aggiunta ai fantastici modelli di menu DVD, CyberLink PowerProducer 4 offre la maniera più facile per creare i vostri video su disco.

La tecnologia di registrazione Right-to-Disc consente di creare i filmati in DVD o Blu-ray Disc dalle videocamere DV/HDV in tempo reale e con una minima richiesta di spazio libero su hard disk. Inoltre, la tecnologia proprietaria SVRT di CyberLink garantisce la massima velocità di produzione video rispettandone la qualità originale. CyberLink PowerProducer 4 è dotato di numerose utilità disco che semplificano l’intero processo di produzione dei filmati.

Al termine del processo di masterizzazione, è possibile tornare indietro e continuare a modificare i filmati DVD masterizzati su disco.

E non è tutto! CyberLink PowerProducer oggi supporta il montaggio dei film su Dischi Blu-ray e HD DVD con i quali potete godere della visione di filmati in alta definizione con pochi semplici click!

## Nuove Funzioni

Questa è una versione migliorata di CyberLink PowerProducer 4 che presenta le seguenti funzioni:

### Supporta il montaggio in 16:9 schermo panoramico

- Genera filmati in schermo panoramico per la perfetta compatibilità con gli schermi ad alta definizione.
- Offre le modalità anteprima in 4:3 e 16:9 per simulare la visione del film sul vostro televisore.

### Supporta le videocamere HDV

- Consente l'acquisizione di video ad alta definizione 1080i o 720p da videocamere HDV
- Presenta un'opzione per la registrazione diretta su disco da dispositivi HDV

### Supporta montaggio e masterizzazione per Dischi Blu-ray (caratteristica opzionale per i prodotti in bundle)

- Compatibile con il formato video dischi BDAV
- Masterizza filmati in alta definizione e a schermo panoramico su dischi BD-RE a singolo strato da 25GB

### Supporta montaggio e masterizzazione per Dischi Blu-ray (caratteristica opzionale per i prodotti in bundle)

- Compatibile con il formato video dischi HD DVD
- Masterizza filmati in alta definizione e a schermo panoramico su dischi HD DVD a singolo strato da 15GB

## Registrazione del software

Per registrare il software, immettere i dati richiesti per la registrazione nella finestra di dialogo che viene visualizzata al primo avvio del programma dopo l'installazione. Per ottenere assistenza tecnica e le informazioni sul prodotto, è necessario registrare la copia del software.

## Avviso sull'installazione e sull'uso del software

- Prima di installare CyberLink PowerProducer, controllare le risorse del sistema per ottenere prestazioni ottimali.
- Per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione e l’esecuzione del programma, chiudere tutti gli altri programmi e applicazioni, inclusi gli antivirus e i programmi di messaggistica immediata.
- I Dischi Blu-ray e HD DVD richiedono lettori specifici. Con un dispositivo DVD classico, non è possibile riconoscere e masterizzare dischi Blu-ray o HD DVD. Le unità Blu-Ray e HD DVD non sono compatibili tra loro.
- Per ottenere prestazioni ottimali, abilitare l’impostazione DMA per l’unità disco rigido e l’unità di masterizzazione CD/DVD. Per abilitare l’impostazione DMA, aprire il Pannello di controllo, fare doppio clic su Sistema e quindi fare clic sulla scheda Hardware. Fare clic sul pulsante Gestione periferiche, quindi selezionare l’opzione Controller IDE ATA/ATAPI. Fare doppio clic su Canale secondario IDE, quindi fare clic sulla scheda Impostazioni avanzate. Nella casella a discesa Modalità di trasferimento, scegliere DMA se disponibile.
- Smart Video Rendering Technology (SVRT): Per raggiungere prestazioni di rendering ottimali con la tecnologia SVRT, è necessario utilizzare lo stesso profilo di registrazione per i videoclip nella Storyboard. Se al filmato finale si aggiungono degli effetti globali, ad esempio Audio Master o Sfondo Principale, l’opzione di rendering SVRT sarà disabilitata.
- Problemi di masterizzazione : Se CyberLink PowerProducer non rileva l’unità di masterizzazione installata, collegarsi al nostro sito Web oppure contattare il nostro servizio di assistenza tecnica. Vi verranno forniti gli aggiornamenti per il supporto dei masterizzatori più recenti.
- È necessario installare anticipatamente la libreria di runtime Microsoft DirectX 9. Microsoft DirectX 9 consente la corretta esecuzione di determinate funzioni. Il programma di installazione contenuto nel CD di PowerProducer installa automaticamente la libreria di runtime DirectX 9. Tuttavia, se si utilizza la versione scaricata da Internet o la versione di prova, sarà necessario scaricare la Microsoft DirectX 9 runtime library dal sito Web di Microsoft o da altro sito Web. Microsoft DirectX 9 può essere scaricata anche dalla pagina di download Microsoft DirectX: http://www.microsoft.com/windows/directx/default.aspx?url=/windows/directx/downloads/default.htm
- Supporto OHCI (Open Host Controller Interface): CyberLink PowerProducer supporta lo standard OHCI che offre a Microsoft Windows un metodo standard di interazione con la porta IEEE1394 o con le schede I/O. Lo standard OHCI fa sì che non sia necessario installare altri driver aggiuntivi durante la cattura di video DV con CyberLink PowerProducer.
- Requisiti del disco rigido durante la cattura DV non in tempo reale: CyberLink PowerProducer utilizza il disco rigido come memoria buffer per la transcodifica del contenuto DV catturato in file video compatibili con il formato MPEG-1/MPEG-2. È necessario disporre di spazio sufficiente sul disco rigido prima di effettuare la cattura DV non in tempo reale.

## Compatibilità hardware

Visitare la sezione di supporto del nostro sito web http://it.cyberlink.com/ per un elenco aggiornato dei lettori CD/DVD/Blu-ray/HD DVD, delle schede TV e dei modelli DV/HDV supportati.

Suggeriamo ai nostri utenti di scaricare la versione di prova di CyberLink PowerProducer dal nostro sito web per accertare la compatibilità e le prestazioni del sistema prima di effettuare l'ordine di acquisto. Per ulteriori informazioni, visitare http://it.cyberlink.com.

## Accesso al servizio di assistenza tecnica di CyberLink

Le soluzioni sono disponibili 24 ore al giorno e senza costi presso il sito web CyberLink.

Nota: È necessario effettuare prima la registrazione per poter usufruire dell'assistenza web CyberLink.

Modulo di Richiesta Informazioni

Per l'assistenza, è possibile compilare il Modulo di Richiesta Informazioni nella sezione Assistenza del sito web CyberLink. Maggiori e più accurate sono le informazioni fornite, migliore sarà il nostro aiuto alla risoluzione dei problemi.

Assistenza Generale

Visitare la sezione di supporto del sito web CyberLink per un elenco aggiornato di tutte le opzioni di supporto disponibili. In aggiunta alle FAQ (domande più frequenti), il sito web CyberLink illustra anche tecniche per la risoluzione di problemi, le ultime notizie sui prodotti ed altre informazioni di rilievo.

Copyright © CyberLink Corp. 2006 Tutti i diritti riservati.