[PICVIEW_SPANISH_MAINFORM]
FrmMain.m_aMenScShift="Mayús"
FrmMain.m_aMenScCtrl="Ctrl"
FrmMain.m_aMenScAlt="Alt"
FrmMain.m_aMenScF="F"
FrmMain.m_aMenScDelete="Supr"
FrmMain.MenFile="Archivo"
FrmMain.MenNew="Nuevo"
FrmMain.MenOpen="Abierto"
FrmMain.MenReOpen="Recarga"
FrmMain.MenSave="Excepto"
FrmMain.MenSaveAs="Excepto como ..."
FrmMain.MenSaveSelection="Excepto la selección como ..."
FrmMain.MenSaveNumbered="Excepto según lo numerado"
FrmMain.MenSaveAll="Excepto todos"
FrmMain.MenAutosave="Excepto automático"
FrmMain.MenAcquire="Adquiera"
FrmMain.MenCapture="Captura"
FrmMain.MenTwainSource="Fuente de Twain"
FrmMain.MenPrintPreview="Inspección previo de impresión"
FrmMain.MenPrint="Impresión"
FrmMain.MenPrintAll="Imprima todos"
FrmMain.MenClose="Cierre"
FrmMain.MenCloseAll="Cierre todos"
FrmMain.MenSend="Enviar"
FrmMain.MenRecentFiles="Reciente"
FrmMain.MenRecentFolders="Carpeta reciente"
FrmMain.MenDeactivate="Desactive"
FrmMain.MenProperties="Características"
FrmMain.MenQuit="Salida"

FrmMain.MenEdit="Corrija"
FrmMain.MenUndo="Deshaga"
FrmMain.MenCut="Corte"
FrmMain.MenCopy="Copia"
FrmMain.MenPaste="Goma"
FrmMain.MenPasteToPicture="Goma como cuadro"
FrmMain.MenPasteTransparent="Goma transparente"
FrmMain.MenPasteAbove="Paste encima"
FrmMain.MenPasteBelow="Goma abajo"
FrmMain.MenPasteLeft="Goma dejada"
FrmMain.MenPasteRight="Goma derecha"
FrmMain.MenPasteNew="Goma como nueva"
FrmMain.MenCropSelection="Cosecha a la selección"
FrmMain.MenRedo="Haga de nuevo"
FrmMain.MenSelectAll="Seleccione todos"
FrmMain.MenSetSelection="Fije la selección"
FrmMain.MenRemoveSelection="Quite la selección"
FrmMain.MenRemoveBrush="Quite el cepillo"
FrmMain.MenEditGifAnimation="Corregir la animación del GIF"
FrmMain.MenSearchPictures="Búsqueda para los cuadros"
FrmMain.MenEditExternal="Editar con editor externo"

FrmMain.MenView="Visión"
FrmMain.MenBrowser="Carpeta"
FrmMain.MenRefresh="Restaure la carpeta"
FrmMain.MenSynchronizeBrowser="Sincronice a la carpeta"
FrmMain.MenNext="Archivo siguiente"
FrmMain.MenLast="Archivo pasado"
FrmMain.MenZoomIn="Zumbido adentro"
FrmMain.MenZoomOut="Zumbido hacia fuera"
FrmMain.MenNoZoom="Ajuste a la página/tamaño del origen"
FrmMain.MenNoZoomAll="Normal / página completa para todos"
FrmMain.MenEditMode="Corrija"
FrmMain.MenTabfolders="Carpetas de la lengüeta"
FrmMain.MenFileAssociations="Asociaciones del archivo"
FrmMain.MenFullscreen="Pantalla completa"
FrmMain.MenSlideshow="Presentación"
FrmMain.MenSizeWindow="Clasifique la ventana al cuadro"
FrmMain.MenSizePicture="Clasifique el cuadro a la pantalla"
FrmMain.MenLayout="Disposición"
FrmMain.MenOptions="Opciones"

FrmMain.MenWindow="Ventana"
FrmMain.MenAllowMultiple="Permita varios"
FrmMain.MenOneInstance="Solamente un caso"
FrmMain.MenNextWin="Ventana siguiente"
FrmMain.MenLastWin="Ventana pasada"
FrmMain.MenTileVertical="Azulejo verticalmente"
FrmMain.MenTileHorizontal="Azulejo horizontalmente"
FrmMain.MenCascade="Cascada"
FrmMain.MenThumbnails="Miniaturas"
FrmMain.MenResetWindow="Restablecer ventana principal"
FrmMain.MenWorkflow="Flujo de Trabajo"

FrmMain.MenEffect="Efecto"
FrmMain.MenExtend="Extienda"
FrmMain.MenSize="Cambie el tamaño"
FrmMain.MenRotate="Rote"
FrmMain.MenRotateLeft="Rote a la izquierda"
FrmMain.MenRotateRight="Rote a la derecha"
FrmMain.MenSplit="Fractura"
FrmMain.MenColors="Colores"
FrmMain.MenColor8BitAll="8bit (256) para todos"
FrmMain.MenColorGray="Negro y blanco"
FrmMain.MenSharpen="Afile"
FrmMain.MenBlur="Falta de definición"
FrmMain.MenContrast="Contraste/Brillo"
FrmMain.MenScaleColors="Colores de la escala"
FrmMain.MenNegative="Negativo"
FrmMain.MenInvertAlpha="Alfa invertida"
FrmMain.MenSwapColors="Colores del intercambio"
FrmMain.MenRedeyeReduction="Reducción roja del ojo"
FrmMain.MenFlip="Tirón"
FrmMain.MenMirror="Espejo"
FrmMain.MenPixelize="Pixelize"
FrmMain.MenNoisify="Ruido"
FrmMain.MenAlien="Alien"
FrmMain.MenRelief="Relief"
FrmMain.MenRandom="Radnom"
FrmMain.MenSepia="Sepia"
FrmMain.MenCustom="Costumbre"

FrmMain.MenLanguage="Lengua"

FrmMain.MenUsage="Ayuda"
FrmMain.MenInfo="Info"
FrmMain.MenLicense="Licencia"
FrmMain.MenReadMe="Cambios"
FrmMain.MenCheckUpdate="Buscar actualizaciones"

FrmMain.BtnLine="Línea"
FrmMain.BtnArrow="Flecha"
FrmMain.BtnRectangle="Rectángulo"
FrmMain.BtnEllipse="Elipse"
FrmMain.BtnRoundRect="Rectángulo redondo"
FrmMain.BtnFreeHand="Mano libre"
FrmMain.BtnFloodFill="Terraplén"
FrmMain.BtnTextOut="Texto"
FrmMain.BtnColorSelect="Seleccione el color"
FrmMain.BtnRectSelection="Selección del rectángulo"
FrmMain.BtnEllipseSelection="Selección elipse"
FrmMain.BtnRoundRectSelection="Selección Ronda-rectángulo"
FrmMain.BtnPen="Pluma"
FrmMain.BtnBrush="Cepillo"
FrmMain.BtnSwapColors="Intercambie los colores"

FrmMain.BtnClear="Despeje la lista"
FrmMain.BtnAdd="Agregue los archivos"
FrmMain.BtnMoveUp="Levántese"
FrmMain.BtnMoveDown="Bájese"
FrmMain.BtnRemove="Quite seleccionado"
FrmMain.BtnOpenFileList="Abra la lista del archivo"
FrmMain.BtnSaveFileList="Excepto lista del archivo"
FrmMain.BtnAllowMultiple="Permita varias ventanas"
FrmMain.BtnLastImg="Página pasada"
FrmMain.BtnNextImg="Página siguiente"

FrmMain.OpdFile="Cuadros|*.BMP;*.BW;*.CUR;*.CUT;*.DDS;*.GIF;*.ICO;*.IFF;*.JPEG;*.JPG;*.JP2;*.LIF;*.LBM;*.LMP;*.MDL;*.MNG;*.PCX;*.PCD;*.PBM;*.PGM;*.PIC*;*.PNG;*.PPM;*.PSD;*.PXR;*.RAW;*.RGB;*.RGBA;*.SGI;*.TIF;*.TIFF;*.TGA;*.WAL;*.WMF|Todos los archivos|*.*|BMP|*.BMP|BW|*.BW|CUR|*.CUR|CUT|*CUT|DDS|*.DDS|GIF|*.GIF|ICO|*.ICO|IFF|*.IFF|JPG|*.JPG;*.JPEG|JP2|*.JP2|LIF|*.LIF|LBM|*.LBM|LMP|*.LMP|MDL|*.MDL|MNG|*.MNG|PCX|*.PCX|PCD|*.PCD|PBM|*.PBM|PGM|*.PGM|PIC|*.PIC|PNG|*.PNG|PPM|*.PPM|PSD|*.PSD|PXR|*.PXR|RAW|*.RAW|RGB|*.RGB|RGBA|*.RGBA|SGI|*.SGI|TIF|*.TIF;*.TIFF|TGA|*.TGA|WAL|*.WAL|WMF|*.WMF|ASCII (*.TXT)|*.TXT||"
FrmMain.SvdSave="Cuadros|*.BMP;*.BW;*.DDS;*.GIF;*.ICO;*.JPEG;*.JPG;*.JP2;*.PCX;*.PBM;*.PGM;*.PNG;*.PPM;*.PSD;*.RAW;*.RGB;*.RGBA;*.SGI;*.TIF;*.TIFF;*.TGA;*.WMF|Todos los archivos|*.*|BMP|*.BMP|GIF|*.GIF|GIF (Transparente)|*.GIF|ICO|*.ICO|ICO (Transparente)|*.ICO|JPG|*.JPG|JPG (Comprimido)|*.JPG|JP2|*.JP2|PCX|*.PCX|PNG|*.PNG|SGI|*.SGI|TGA|*.TGA|TIF|*.TIF|BW|*.BW|DDS|*.DDS|PBM|*.PBM|PGM|*.PGM|PPM|*.PPM|PSD|*.PSD|RAW|*.RAW|RGB|*.RGB|RGBA|*.RGBA|ASCII (*.TXT)|*.TXT||"

FrmMain.PopArrangeBy="Arregle cerca"
FrmMain.PopArrangeNameAsc="Nombre (ascensión)"
FrmMain.PopArrangeNameDesc="Nombre (el descender)"
FrmMain.PopArrangeTypeAsc="Tipo (ascensión)"
FrmMain.PopArrangeTypeDesc="Tipo (el descender)"
FrmMain.PopArrangeSizeAsc="Tamaño (ascensión)"
FrmMain.PopArrangeSizeDesc="Tamaño (el descender)"
FrmMain.PopArrangeDateAsc="Fecha (ascensión)"
FrmMain.PopArrangeDateDesc="Fecha (el descender)"
FrmMain.PopArrangeMeasurementsAsc="Medidas (ascensión)"
FrmMain.PopArrangeMeasurementsDesc="Medidas (el descender)"
FrmMain.PopArrangeRandom="Al azar"
FrmMain.PopDelete="Suprima"
FrmMain.PopRename="Rebautizar"
FrmMain.PopShred="Destrozar"
FrmMain.PopCreateMultiTif="Cree TIF de páginas múltiples"
FrmMain.PopCreateAnimatedGif="Crear el GIF animado"
FrmMain.PopCompare="Compare"
FrmMain.PopWallpaper="Fijar el cuadro como papel pintado"
FrmMain.PopWallpaperCenter="Centro"
FrmMain.PopWallpaperTile="Azulejo"
FrmMain.PopWallpaperMax="Máximo"
FrmMain.PopWallpaperStretch="Estiramiento"

FrmMain.m_aRotate="Rote el cuadro"
FrmMain.m_aRotateAngle="Ángulo?"
FrmMain.m_aReload1="Archivo "
FrmMain.m_aReload2=" se ha modificado afuera. Recarga?"
FrmMain.m_aPicViewList="Pic View lista del archivo(*.pvfl)|*.pvfl"
FrmMain.m_aFileHint="Nombre %s
Tipo %s
Tamaño %s
Fecha %s"
FrmMain.m_aDeleteConfirm="Seguro suprimir el archivo '%s'?"
FrmMain.m_aShredConfirm="Seguro de destrozar el archivo '%s'?"
FrmMain.m_aSaveChanges="Se ha modificado el archivo '%s'. Cambios de la reserva?"
FrmMain.m_aUnnamed="Ningún nombre"

FrmMain.m_aInterval="Intervalo [msec]"
FrmMain.m_aChangeMaskHint="Tipo de cuadros que aparecerán en lista del archivo. Seperate por un punto y coma (*.JPG;*.GIF;...)"
FrmMain.m_aStartupFolderHint="Seleccione la carpeta de inicio. Vaciar este campo para desactivar su uso."
FrmMain.m_aPixelizeHint="Seleccione el tamaño del pixel (>1)"
FrmMain.m_aNoiseHint="Seleccione el ruido intenso  (0.0 - 1.0)"
FrmMain.m_aOverwriteMultiTif="Esto es multi un cuadro de la página.  El ahorro puede perder algunas de las páginas!"
FrmMain.m_aIdentical="El cuadro '%s' y '%s' está emparejando."
FrmMain.m_aNotIdentical="El cuadro '%s' y '%s' NO está emparejando.."
FrmMain.m_aAnimationInterval="Incorporar el intervalo de la animación [msec]"
FrmMain.m_aAnimationLoop="Incorporar el número de los lazos (0=sin fin)"
FrmMain.m_aNoFileLoaded="No cargar archivo"
FrmMain.m_aFailedToLoad="Error al cargar '%s'."
FrmMain.m_aFailedToSave="Error al guardar '%s'."
FrmMain.m_aMailSubject="Archivo "
FrmMain.m_aMailText="Generado automáticamente el correo electrónico de Alternate Pic View, archivo: "

FrmMain.PnlPen="Color de la pluma "
FrmMain.PnlBrush="Color del cepillo"

FrmMain.m_aMNo="No"
FrmMain.m_aMYes="Sí"
FrmMain.m_aMYesToAll="Sí a todos"
FrmMain.m_aMNoToAll="No a todos"
FrmMain.m_aMCancel="Cancelación"
FrmMain.m_aMError="Error"
FrmMain.m_aMInformation="Información"
FrmMain.m_aMConfirmation="Confirmación"
FrmMain.m_aMWarning="Advertencia"

[PICVIEW_SPANISH_NEWFORM]
FrmNew.CaptionNew="Nuevo cuadro"
FrmNew.CaptionSize="Cambie el tamaño"
FrmNew.LblWidth="Anchura (Pixel)"
FrmNew.LblHeight="Altura (Pixel)"
FrmNew.ChkAspectRatio="Cociente de aspecto"
FrmNew.ChkPercent="Por ciento"
FrmNew.BtnOk="OK"
FrmNew.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_QUALITYFORM]
FrmQuality.Caption="Calidad"
FrmQuality.LblSize="Tamaño [KB]:"
FrmQuality.ChkSizePreview="Tamaño de vista previa"
FrmQuality.BtnOk="OK"
FrmQuality.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_CONTRASTFORM]
FrmCont.Caption="Contraste/brillo"
FrmCont.LblContrast="Contraste"
FrmCont.LblBrightness="Brillo"
FrmCont.ChkPreview="Inspección previo en cuadro del origen"
FrmCont.BtnOk="OK"
FrmCont.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_SCALECOLORSFORM]
FrmScal.CaptionScale="Escale los colores"
FrmScal.CaptionCustom="Costumbre"
FrmScal.LblRed="Rojo"
FrmScal.LblGreen="Verde"
FrmScal.LblBlue="Azul"
FrmScal.EdtRedExpr="red para el componente rojo, green para el componente verde, blue para el componente azul"
FrmScal.ChkPreview="Inspección previo en cuadro del origen"
FrmScal.OpdOpen="Pic View Efecto (*.pvefct)|*.pvefct"
FrmScal.BtnOk="OK"
FrmScal.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_SPLITFORM]
FrmSplit.Caption="Fractura"
FrmSplit.LblOldWidth="Vieja anchura (Pixel)"
FrmSplit.LblOldHeight="Vieja altura (Pixel)"
FrmSplit.LblNewWidth="Anchura del pedazo (Pixel)"
FrmSplit.LblNewHeight="Altura del pedazo (Pixel)"
FrmSplit.LblCount="Número de cuadros:"
FrmSplit.ChkAddNumber="Agregue los números a los cuadros partidos"
FrmSplit.ChkSplitToFile="Fractura al archivo"
FrmSplit.ChkSplitSelection="Fractura usando la selección"
FrmSplit.BtnBrowse="Seleccionar"
FrmSplit.BtnOk="OK"
FrmSplit.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_PRINTFORM]
FrmPrint.Caption="Inspección previo de impresión"
FrmPrint.BtnPrinter="Impresora"
FrmPrint.LblAlignment="Alineación"
FrmPrint.LblMeasurements="Medidas [DIN-A4]"
FrmPrint.CbbAlignment1="centro"
FrmPrint.CbbAlignment2="izquierda superior"
FrmPrint.CbbAlignment3="la derecha superior"
FrmPrint.CbbAlignment4="izquierda inferior"
FrmPrint.CbbAlignment5="la derecha inferior"
FrmPrint.LblWidth="Anchura: ~"
FrmPrint.LblHeight="Altura: ~"
FrmPrint.BtnPrint="Impresión"
FrmPrint.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_EXTENDFORM]
FrmExtend.CaptionSelection="Fije la selección"
FrmExtend.CaptionExtend="Extienda el cuadro"
FrmExtend.LblOldWidth="Vieja anchura (Pixel)"
FrmExtend.LblOldHeight="Vieja altura (Pixel)"
FrmExtend.LblNewWidth="Nueva anchura (Pixel)"
FrmExtend.LblNewHeight="Nueva altura (Pixel)"
FrmExtend.LblLeft="Izquierdo"
FrmExtend.LblRight="Derecha"
FrmExtend.LblTop="Tapa"
FrmExtend.LblBottom="Fondo"
FrmExtend.LblWidth="Anchura"
FrmExtend.LblHeight="Altura"
FrmExtend.LblPicWidth="Anchura (Pixel)"
FrmExtend.LblPicHeight="Altura (Pixel)"
FrmExtend.BtnSelectAll="Seleccione todos "
FrmExtend.OpdOpen="Pic View Extensión Definición (*.pvedef)|*.pvedef"
FrmExtend.BtnOk="OK"
FrmExtend.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_PROPERTIESFORM]
FrmProp.Caption="Características"
FrmProp.LblFileName="Nombre"
FrmProp.LblFolder="Carpeta"
FrmProp.LblCompleteName="Nmbre completo "
FrmProp.LblType="Tipo"
FrmProp.LblWidth="Anchura [Pixel]"
FrmProp.LblHeight="Altura [Pixel]"
FrmProp.LblSize="Tamaño [KB]"
FrmProp.LblDate="Fecha"
FrmProp.LblDepth="Profundidad de color [Bit]"
FrmProp.LblZoom="Ampliar"
FrmProp.LblColors="Cuenta del color"
FrmProp.BtnColors="Calcular"
FrmProp.m_aMWindowOf="Ventana %d de %d"
FrmProp.m_aMEXIFInfo="Fabricante: %sModelo: %sFecha: %sAnchura: %sAltura: %sFlash: %sResolución: %sColores: %sX-Resolución: %sY-Resolución: %sF-número: %sLongitud focal: %sAbertura: %sMax Abertura: %sTiempo de la exposición: %s"
FrmProp.m_aMIPTCInfo="Título: %sTítulo del autor: %sCopyright: %sHeadline: %sCategoría: %sPalabras claves: %sAutor: %sAutor Título: %sFecha: %s"
FrmProp.BtnCopy="Copia"
FrmProp.BtnOk="OK"

[PICVIEW_SPANISH_SEARCHFORM]
FrmSearch.CaptionSearch="Búsqueda para los cuadros"
FrmSearch.ChkAllDrives="Buscar todas las impulsiones"
FrmSearch.LblSourceFolder="Carpeta de la fuente"
FrmSearch.LblOptions="Opciones de la búsqueda"
FrmSearch.ChkSubFolders="Búsqueda en carpetas secundarias"
FrmSearch.LblPictureTypes="Búsqueda para los tipos siguientes del cuadro"
FrmSearch.ChkName="Búsqueda para un nombre específico"
FrmSearch.ChkSize="Búsqueda para un tamaño específico"
FrmSearch.ChkSizeFrom="De [KB]"
FrmSearch.ChkSizeTo="A [KB]"
FrmSearch.ChkAge="Búsqueda por una fecha específica"
FrmSearch.ChkAgeFrom="De (DD MM AAAA)"
FrmSearch.ChkAgeFrom="A (DD MM AAAA)"
FrmSearch.ChkMeasures="Búsqueda para las medidas específicas"
FrmSearch.ChkMeasuresFrom="De [pixel]"
FrmSearch.ChkMeasuresTo="A [pixel]"
FrmSearch.LblFromWidth="Anchura"
FrmSearch.LblFromHeight="Altura"
FrmSearch.BtnSearch="Búsqueda"
FrmSearch.ChkLimitSearch="Cantidad máxima de imágenes"

[PICVIEW_SPANISH_AUTOSAVEFORM]
FrmAutosave.Caption="Excepto automático"
FrmAutosave.LblAutosave="Excepto imagen después de que el siguiente conteo de pasos de edición:"
FrmAutosave.ChkFileName="Cambiar nombre de archivo:"
FrmAutosave.ChkFolder="Cambiar carpeta:"
FrmAutosave.ChkClosePicture="Cerrar imagen después de guardar"
FrmAutosave.EdtFileNameHint="%c / %C .. %CCCC = contrarrestar, %n / %N .. %NNNN = nombre antiguo, %f / %F .. %FFFF = carpeta"
FrmAutosave.BtnFolder="Seleccionar"
FrmAutosave.BtnOk="OK"
FrmAutosave.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_OPTIONSFORM]
FrmOpt.Caption="Opciones"
FrmOpt.TabImageOptions="Configuración de imagen"
FrmOpt.TabProgramOptions="Configuración del programa"
FrmOpt.LblImageTypes="Tipos de imágenes (separada por una ; ):"
FrmOpt.BtnImageTypes="Reiniciar"
FrmOpt.LblGIFInterval="Intervalo de animación GIF [msec]:"
FrmOpt.LblGIFLoops="Bucles GIF (0 = sin fin):"
FrmOpt.LblDefaultWidth="Ancho por defecto (Pixel):"
FrmOpt.LblDefaultHeight="Altura por defecto (Pixel):"
FrmOpt.LblJPGQuality="JPG calidad:"
FrmOpt.ChkKeepEXIFData="Subsistencia EXIF/IPTC"
FrmOpt.ChkDoEXIFRotation="Gire según EXIF en la apertura"
FrmOpt.ChkResetEXIFRotation="Restablecer la orientación EXIF"
FrmOpt.LblASCIIChars="Personajes de imágenes ASCII:"
FrmOpt.LblDefaultImageFormat="Formato predeterminado para guardar:"
FrmOpt.LblStartupFolder="Carpeta de inicio:"
FrmOpt.BtnStartupFolder="Seleccionar"
FrmOpt.LblExternalEditor="Editor externo:"
FrmOpt.ChkReloadChanges="Recargue los cambios"
FrmOpt.ChkAskChanges="Pida ahorrar cambios"
FrmOpt.ChkEnableFileListKeys="Cambiar imágenes a través del teclado"
FrmOpt.ChkOpenPicturesOnlyOnce="Abrir imágenes una sola vez"
FrmOpt.LblSlideshowInterval="Intervalo de la presentación [msec]:"
FrmOpt.LblShredIterations="Destrozar iteraciones:"
FrmOpt.ChkNoIniSave="No guarde la configuración del programa"
FrmOpt.LblFont="Fuente:"
FrmOpt.LblWindowColor="Color de la ventana:"
FrmOpt.LblFullscreenColor="Color de pantalla completa:"
FrmOpt.BtnOk="OK"
FrmOpt.BtnCancel="Cancelación"

[PICVIEW_SPANISH_INFOFORM]
FrmInfo.BtnOk="OK"

[PICVIEW_SPANISH_DRAWINGOPTIONSFORM]
FrmDraw.Caption="Opciones dibujo"
FrmDraw.LblLineType="Tipo de línea"
FrmDraw.ChkPenBlur="Falta de definición"
FrmDraw.LblPenSize="Tamaño de la pluma"
FrmDraw.LblPenMode="Modo de la pluma"
FrmDraw.ChkOpenArrow="Flecha abierta "
FrmDraw.LblArrowAngle="Ángulo de la flecha"
FrmDraw.LblArrowLength="Longitud de la flecha"
FrmDraw.ChkRectEdge="Especifique bordes rectángulo redondeado"
FrmDraw.LblRectEdgeX="Rectángulo borde X"
FrmDraw.LblRectEdgeY="Rectángulo borde Y"
FrmDraw.BtnOk="OK"

[PICVIEW_SPANISH_WORKFLOWFORM]
FrmWrkflw.Caption="Flujo de Trabajo"
FrmWrkflw.LblCommand="Mando"
FrmWrkflw.BtnAdd="Añadir"
FrmWrkflw.BtnClear="Claro"
FrmWrkflw.BtnStart="Comienzo"
FrmWrkflw.BtnOk="OK"
FrmWrkflw.OpdOpen="Pic View Workflow (*.pvwrkflw)|*.pvwrkflw"

[PICVIEW_SPANISH_TEXTFORM]
FrmText.CbbText="Introduzca un texto para insertar en la imagen"
FrmText.ChkTextShadow="Sombra"
FrmText.BtnSelectFont="Seleccione la fuente"
FrmText.PopClear="Claro"
FrmText.PopDeactivate="Desactivar"
FrmText.ChkMultiLine="Multilínea"
FrmText.BtnOk="OK"
FrmText.BtnCancel="Cancelación"

[FILASOC_SPANISH_MAINFORM]
FrmMain.m_BTNSelectNone="Seleccione ninguno"
FrmMain.m_BTNSelectAll="Seleccione todos"
FrmMain.m_BTNCancel="Cancelación"
FrmMain.m_LBLMessage="Abra los tipos siguientes del archivo con"