[IMGCONV_SWEDISH]

[FRM_CONV]
FrmConv.LblImages="Bilder att konvertera:"
FrmConv.BtnAdd="Filer"
FrmConv.BtnAddHint="Lägg till fil(er)"
FrmConv.BtnAddFolder="Mapp"
FrmConv.BtnAddFolderHint="Lägg till mapp"
FrmConv.BtnRemove="Ta bort"
FrmConv.BtnRemoveHint="Ta bort markerat"
FrmConv.BtnClear="Rensa"
FrmConv.BtnClearHint="Ta bort alla"
FrmConv.LblOptions="Alternativ:"
FrmConv.TabConvertOptions="Konvertering"
FrmConv.TabFileOptions="Filalternativ"
FrmConv.LblTargetFormat="Målformat"
FrmConv.ChbChangeFolder="Byt målmapp"
FrmConv.BtnConvert="Konvertera"
FrmConv.ChbThumbnails="Miniatyrer"
FrmConv.ChbConfirm="Bekräfta överskrivning"
FrmConv.m_aMConfirm="Filen %s finns redan. Vill du ersätta den?"
FrmConv.LblWidth="Bredd (Pixel)"
FrmConv.LblHeight="Höjd (Pixel)"
FrmConv.ChbChangeSize="Ändra storlek"
FrmConv.ChbAspectRatio="Bevara proportioner"
FrmConv.ChbRotatePictures="Rotera"
FrmConv.ChbEffect="Effekter"
FrmConv.CbbEffect0="Spegla"
FrmConv.CbbEffect1="Vänd"
FrmConv.CbbEffect2="Skärpa"
FrmConv.CbbEffect3="Oskärpa"
FrmConv.CbbEffect4="Pixelera"
FrmConv.CbbEffect5="Relief"
FrmConv.CbbEffect6="Negativ"
FrmConv.CbbEffect7="Gråskala"
FrmConv.CbbEffect8="Växla färger"
FrmConv.CbbEffect9="Alienera"
FrmConv.CbbEffect10="Slumpmässigt"
FrmConv.CbbEffect11="Sepia"
FrmConv.ChbWatermark="Lägg till vattenstämpel"
FrmConv.LblWatermarkPosition="Position"
FrmConv.CbbWatermarkPosition0="Vänster överkant"
FrmConv.CbbWatermarkPosition1="Höger överkant"
FrmConv.CbbWatermarkPosition2="Centrera"
FrmConv.CbbWatermarkPosition3="Vänster underkant"
FrmConv.CbbWatermarkPosition4="Höger underkant"
FrmConv.CbbWatermarkPosition5="Sträck ut"
FrmConv.CbbWatermarkPosition6="Anpassad"
FrmConv.LblWatermarkFileName="Fil"
FrmConv.LblWatermarkOffsetX="X-förskjutning (pixel)"
FrmConv.LblWatermarkOffsetY="Y-förskjutning (pixel)"
FrmConv.LblWatermarkMode="Läge"
FrmConv.LblQuality="JPEG-kvalitet"
FrmConv.ChbEXIF="Bevara EXIF-/IPTC-data"
FrmConv.ChkDoExifRotation="Rotera med EXIF"
FrmConv.ChkResetExifRotation="Återställ EXIF orientering"
FrmConv.ChbIPTC="Bevara IPTC-data"
FrmConv.ChbFileName="Byt filnamn"
FrmConv.ChbFileNameHint="%c / %C .. %CCCC = Räknare, %n / %N .. %NNNN = Ursprungligt namn, %f / %F .. %FFFF = Mapp"
FrmConv.ChbForce="Växla inte bredd/höjd på roterade bilder (sträck ut)"
FrmConv.LblASCIIChars="ASCII-bildtecken:"
FrmConv.ChbRemoveSources="Ta bort källbilder (listan)"
FrmConv.ChbAddTargets="Lägg till resultatbilder (listan)"
FrmConv.ChbIgnoreErrors="Ignorera fel"
FrmConv.m_aFileHint="Namn %s
Folder %s
Type %s
Size %s KB
Date %s"#
FrmConv.m_aMLeave="(låt vara)"
FrmConv.PopArrangeBy="Sortera efter"
FrmConv.PopArrangeNameAsc="Namn (Stigande)"
FrmConv.PopArrangeNameDesc="Namn (desending)"
FrmConv.PopArrangeTypeAsc="Typ (Stigande)"
FrmConv.PopArrangeTypeDesc="Typ (Fallande)"
FrmConv.PopArrangeSizeAsc="Storlek (Stigande)"
FrmConv.PopArrangeSizeDesc="Storlek (Fallande)"
FrmConv.PopArrangeDateAsc="Datum (Stigande)"
FrmConv.PopArrangeDateDesc="Datum (Fallande)"
FrmConv.PopArrangeMeasurementsAsc="Mått (Stigande)"
FrmConv.PopArrangeMeasurementsDesc="Mått (Fallande)"
FrmConv.m_aMFailedToConvert="%d fil(er) kunde inte bearbetas!"
FrmConv.m_aMImageFailed="Kunde inte konvertera '%s'!"
FrmConv.BtnStop="Stopp"
FrmConv.BtnOk="OK"
FrmConv.OpdOpen="Bilder|*.BMP;*.BW;*.CUR;*.CUT;*.DDS;*.GIF;*.IFF;*.ICO;*.JPEG;*.JPG;*.JP2;*.LIF;*.LBM;*.LMP;*.MDL;*.MNG;*.PCX;*.PCD;*.PBM;*.PGM;*.PIC;*.PNG;*.PPM;*.PSD;*.PXR;*.RAW;*.RGB;*.RGBA;*.SGI;*.TIF;*.TIFF;*.TGA;*.WAL;*.WMF|Alla filer|*.*|BMP|*.BMP|BW|*.BW|CUR|*.CUR|CUT|*CUT|DDS|*.DDS|GIF|*.GIF|ICO|*.ICO|IFF|*.IFF|JPG|*.JPG;*.JPEG|JP2|*.JP2|LIF|*.LIF|LBM|*.LBM|LMP|*.LMP|MDL|*.MDL|MNG|*.MNG|PCX|*.PCX|PCD|*.PCD|PBM|*.PBM|PGM|*.PGM|PIC|*.PIC|PNG|*.PNG|PPM|*.PPM|PSD|*.PSD|RAW|*.RAW|RGB|*.RGB|RGBA|*.RGBA|SGI|*.SGI|TIF|*.TIF;*.TIFF|TGA|*.TGA|WAL|*.WAL|WMF|*.WMF|"

FrmConv.m_aMNo="Nej"
FrmConv.m_aMYes="Ja"
FrmConv.m_aMYesToAll="Ja till alla"
FrmConv.m_aMNoToAll="Nej till alla"
FrmConv.m_aMCancel="Avbryt"
FrmConv.m_aMIgnore="Ignorera"
FrmConv.m_aMError="Fel"
FrmConv.m_aMInformation="Tips"
FrmConv.m_aMConfirmation="Bekräfta"
FrmConv.m_aMWarning="Varning"