[IMGCONV_SPANISH]

[FRM_CONV]
FrmConv.LblImages="Cuadro que se convertirá:"
FrmConv.BtnAdd="Archivo"
FrmConv.BtnAddHint="Añadir un archivo"
FrmConv.BtnAddFolder="Carpeta"
FrmConv.BtnAddFolderHint="Agregar una carpeta"
FrmConv.BtnRemove="Quitar"
FrmConv.BtnRemoveHint="Eliminar la selección"
FrmConv.BtnClear="Claro"
FrmConv.BtnClearHint="Borrar todos"
FrmConv.LblOptions="Opciones:"
FrmConv.TabConvertOptions="Conversión"
FrmConv.TabFileOptions="Opciones de archivo"
FrmConv.LblTargetFormat="Formato"
FrmConv.ChbChangeFolder="Seleccione la blanco"
FrmConv.BtnConvert="Convertido"
FrmConv.ChbThumbnails="Miniaturas"
FrmConv.ChbConfirm="Confirme sobreescriben"
FrmConv.m_aMConfirm="El archivo %s existe ya. Sobreescriba?"
FrmConv.LblWidth="Anchura (Pixel)"
FrmConv.LblHeight="Altura (Pixel)"
FrmConv.ChbChangeSize="Cambie el tamaño"
FrmConv.ChbAspectRatio="Cociente de aspecto"
FrmConv.ChbRotatePictures="Rote los cuadros"
FrmConv.ChbEffect="Efecto"
FrmConv.CbbEffect0="Espejo"
FrmConv.CbbEffect1="Tirón"
FrmConv.CbbEffect2="Afile"
FrmConv.CbbEffect3="Falta de definición"
FrmConv.CbbEffect4="Pixelize"
FrmConv.CbbEffect5="Relief"
FrmConv.CbbEffect6="Negativo"
FrmConv.CbbEffect7="Negro y blanco"
FrmConv.CbbEffect8="Colores del intercambio"
FrmConv.CbbEffect9="Alien"
FrmConv.CbbEffect10="Random"
FrmConv.CbbEffect11="Sepia"
FrmConv.ChbWatermark="Añadir marca de agua"
FrmConv.LblWatermarkPosition="Posición"
FrmConv.CbbWatermarkPosition0="Izquierda superior"
FrmConv.CbbWatermarkPosition1="La derecha superior"
FrmConv.CbbWatermarkPosition2="Centro"
FrmConv.CbbWatermarkPosition3="Izquierda inferior"
FrmConv.CbbWatermarkPosition4="La derecha inferior"
FrmConv.CbbWatermarkPosition5="Estirado"
FrmConv.CbbWatermarkPosition6="Costumbre"
FrmConv.LblWatermarkFileName="Nombre del Archivo"
FrmConv.LblWatermarkOffsetX="X distancia (píxeles)"
FrmConv.LblWatermarkOffsetY="Y distancia (píxeles)"
FrmConv.LblWatermarkMode="Modo"
FrmConv.LblQuality="JPEG calidad"
FrmConv.ChbEXIF="Subsistencia EXIF/IPTC"
FrmConv.ChkDoExifRotation="Girar por EXIF"
FrmConv.ChkResetExifRotation="Restablecer la orientación EXIF"
FrmConv.ChbIPTC="IPTC Daten beibehalten"
FrmConv.ChbFileName="Cambie el nombre"
FrmConv.ChbFileNameHint="%c / %C .. %CCCC = contador, %n / %N .. %NNNN = viejo nombre, %f / %F .. %FFFF = carpeta"
FrmConv.ChbForce="No intercambie anchura/altura en cuadros rotados (estírelos)"
FrmConv.LblASCIIChars="Personajes de imágenes ASCII:"
FrmConv.ChbRemoveSources="Quite los cuadros de la fuente (lista)"
FrmConv.ChbAddTargets="Agregue los cuadros del resultado (lista)"
FrmConv.ChbIgnoreErrors="No haga caso de errores"
FrmConv.m_aFileHint="Nombre %s
Carpeta %s
Tipo %s
Tamaño %s KB
Fecha %s"
FrmConv.m_aMLeave="(licencia)"
FrmConv.PopArrangeBy="Arregle cerca"
FrmConv.PopArrangeNameAsc="Nombre (ascensión)"
FrmConv.PopArrangeNameDesc="Nombre (el descender)"
FrmConv.PopArrangeTypeAsc="Tipo (ascensión)"
FrmConv.PopArrangeTypeDesc="Tipo (el descender)"
FrmConv.PopArrangeSizeAsc="Tamaño (ascensión)"
FrmConv.PopArrangeSizeDesc="Tamaño (el descender)"
FrmConv.PopArrangeDateAsc="Fecha (ascensión)"
FrmConv.PopArrangeDateDesc="Fecha (el descender)"
FrmConv.PopArrangeMeasurementsAsc="Medidas (ascensión)"
FrmConv.PopArrangeMeasurementsDesc="Medidas (el descender)"
FrmConv.m_aMFailedToConvert="Un número de archivos de %d no podían ser procesados!"
FrmConv.m_aMImageFailed="No se pudo convertir '%s'!"
FrmConv.BtnStop="Stop"
FrmConv.BtnOk="OK"

FrmConv.m_aMNo="No"
FrmConv.m_aMYes="Sí"
FrmConv.m_aMYesToAll="Sí a todos"
FrmConv.m_aMNoToAll="No a todos"
FrmConv.m_aMCancel="Cancelación"
FrmConv.m_aMIgnore="Ignorarlo"
FrmConv.m_aMError="Error"
FrmConv.m_aMInformation="Información"
FrmConv.m_aMConfirmation="Confirmación"
FrmConv.m_aMWarning="Advertencia"