[Main]
DisplayName=Italiano

[ASC_Form_Main]
Label_Restore.Caption=Ripristina
Label_Skin.Caption=Lingua
Label_More.Caption=Menù
Label_QuickRestore.Caption=Ripristina
Label_QuickSkin.Caption=Lingua
Label_QuickMore.Caption=Menù
Label_DeepRestore.Caption=Ripristina
Label_DeepSkin.Caption=Lingua
Label_DeepMore.Caption=Menù
Label_Upgrade.Caption=Acquista
Label_ManageLicense.Caption=Gestione Licenza
Label_QuickUpgrade.Caption=Acquista
Label_DeepUpgrade.Caption=Acquista
Label_Sendfeedback.Caption=Invia Feedback
Label_LatestNews.Caption=Ultime notizie
Label_LatestNewsDis.Caption=Condividi questo programma con amici e parenti. Saranno felici di usare Advanced SystemCare!
Label_PerformRating.Caption=Stato del PC
Label_RatingRecom.Caption=Raccomandato:
Label_RatingReport.Caption=Stato
Label_ActiveBoost.Caption=ActiveBoost:
ImageNote_Minimize.Hint=Minimizza
ImageNote_Close.Hint=Chiudi
PM_QuickRepairShutdown.Caption=Spegni il PC dopo la Riparazione
PM_QuickScanRepair.Caption=Controlla && Ripara
PM_QuickScanShutdown.Caption=Spegni il PC al termine dell'operazione
PM_DeepRepairShutdown.Caption=Spegni il PC dopo la Riparazione
PM_DeepScanRepair.Caption=Controlla && Ripara
PM_DeepScanShutdown.Caption=Spegni il PC al termine dell'operazione
PM_Settings.Caption=Impostazioni...
PM_Update.Caption=Controlla Aggiornamenti
PM_UserManual.Caption=Manuale d'uso
PM_Support.Caption=Supporto Tecnico
PM_IObitOnline.Caption=IObit Online
PM_About.Caption=Informazioni su
Label_QuickTitle.Caption=Cura Rapida
Label_QuickLastScan.Caption=Ultima Scansione:
Label_QuickDes.Caption=Le funzioni richiedono un minuto circa
Label_QuickRepairViewLog.Caption=Visualizza rapporto sulla riparazione
Label_QuickScan.Caption=Controlla ora
Label_QuickStop.Caption=Ferma
Label_QuickRepair.Caption=Ripara ora
Label_QuickImprove.Caption=Migliora le prestazioni
Label_DeepTitle.Caption=Cura Profonda
Label_DeepLastScan.Caption=Ultima Scansione:
Label_DeepDes.Caption=Le funzioni richiedono 5-10 minuti circa
Label_DeepRepairViewLog.Caption=Visualizza rapporto sulla riparazione
Label_DeepScan.Caption=Controlla ora
Label_DeepStop.Caption=Ferma
Label_DeepRepair.Caption=Ripara ora
Label_SelectAll.Caption=Seleziona tutto
Label_DeepImprove.Caption=Migliora le prestazioni
label_quickcare_txt=Cura Rapida
tip_quickcare_txt=Pulisce, ripara e ottimizza il PC per la manutenzione quotidiana
quickcare_lastscan_txt=Ultima Scansione
quickcare_viewdetails_txt=Visualizza dettagli
quickcare_scannow_txt=Controlla ora
quickcare_repairnow_txt=Ripara ora
quickcare_scanrepair_txt=Controlla & Ripara
quickcare_automaticcare_txt=Cura Automatica
quickcare_automaticcare_on_txt=SI
quickcare_automaticcare_off_txt=NO
quickcare_automaticsweep_txt=Pulizia Automatica
quickcare_automaticsweep_on_txt=SI
quickcare_automaticsweep_off_txt=NO
quickcare_automaticupdate_txt=Aggiorn. Automatico
quickcare_automaticupdate_on_txt=SI
quickcare_automaticupdate_off_txt=NO
label_deepcare_txt=Cura Profonda
tip_deepcare_txt=Manutenzione completa e Ottimizzazione del tuo PC
deepcare_lastscan_txt=Ultima Scansione
deepcare_viewdetails_txt=Visualizza dettagli
deepcare_scannow_txt=Controlla ora
deepcare_repairnow_txt=Ripara ora
deepcare_scanrepair_txt=Controlla & Ripara
deepcare_fullantimalware_txt=Rilevamento completo
deepcare_fullantimalware_on_txt=SI
deepcare_fullantimalware_off_txt=NO
deepcare_deepclean_txt=Pulizia profonda
deepcare_deepclean_on_txt=SI
deepcare_deepclean_off_txt=NO
deepcare_deeptuneup_txt=Ottimizzazione completa
deepcare_deeptuneup_on_txt=SI
deepcare_deeptuneup_off_txt=NO
label_toolbox_txt=Toolbox
tip_toolbox_txt=Più di 20 strumenti di sistema dedicati e intelligenti
toolbox_viewdetails_txt=Visualizza dettagli
suc10_registrycleaner_txt=Pulizia registro
suc11_privacysweeper_txt=Cancella Cronologia
suc12_uninstal_txt=IObit Uninstaller
suc13_diskcleaner_txt=Pulizia Disco
suc14_fileshredder_txt=Distruggi File
suo10_smartram_txt=Smart RAM
suo11_internetbooster_txt=Internet Booster
suo12_startupmanager_txt=Gestione Avvio
suo13_registrydefrag_txt=Defrag Registro
suo14_smartdefrag_txt=Smart Defrag
suo15_gamebooster_txt=Game Booster
sur10_undelete_txt=Recupera File Eliminati
sur11_shortcutfixer_txt=Ripara Collegamenti
sur12_diskdoctor_txt=Controllo Disco
sur13_winfix_txt=Ripara Windows
sur14_iehelper_txt=Assistente Internet Explorer
sus11_securityholesscanner_txt=Scansione Problemi di Sicurezza
sus12_processmanager_txt=Gestione Processi
sus13_drivermanager_txt=Gestione Driver
sus14_imf_txt=IObit Malware Fighter
sun10_clonedfilesscanner_txt=Scansione File Duplicati
sun12_diskexplorer_txt=Analizza Disco
sun13_systeminformation_txt=Informazioni di Sistema
sun14_emptyfolderscanner_txt=Ricerca Cartelle Vuote
sun15_systemcontrol_txt=Modifica Sistema
sun11_autoshutdown_txt=Spegnimento Automatico
sus10_sysexplorer_txt=Analizza Sistema
sus09_browserguard_txt=Protezione Browser
label_turboboost_txt=Turbo Boost
label_turboboost_on_txt=SI
label_turboboost_off_txt=NO
tip_turboboost_txt=Metti il turbo al tuo PC!
turboboost_boostnow_txt=Avvia Boost
turboboost_restorenow_txt=Ripristina ora
turboboost_configure_txt=Configura
tip_boostmode_txt=Ripristino in corso...
boosttype_txt=Tipo di Boost
boosttype_game_txt=Gioco
boosttype_work_txt=Lavoro
Label_Likeit.Caption=Mi piace
Label_Tellafriend.Caption=Dillo a un amico
Label_PanelQuickCommpleted.Caption=Cura Rapida completata...
Label_PanelQuickYou.Caption=Stato di salute del PC:
Label_PanelQuickGood.Caption=Buono
Label_PanelQuickEdition.Caption=Il PC non sta eseguendo a pieno il suo potenziale perché ci sono molti più problemi che possono essere risolti con l'edizione PRO:
Label_PanelQuickSecurity.Caption=Minacce alla sicurezza:
Label_PanelQuickSystem.Caption=Errori di sistema:
Label_PanelQuickPerform.Caption=Impostazioni prestazioni:
Label_PanelQuickToFix.Caption=Per risolvere tutti questi errori rimasti e garantire la migliore sicurezza e maggiori prestazioni del PC, è necessario eseguire l'aggiornamento a Advanced SystemCare PRO
Label_PanelQuickClick.Caption=Clicca qui per l'upgrade
Label_PanelQuickGuarant.Caption=Garantito che renderà il PC più veloce
Label_PanelQuickGuarantDes.Caption=Sei completamente protetto dalla garanzia di rimborso del 100%. Se non noterai un significativo miglioramento delle prestazioni del PC entro 30 giorni, ti invieremo un rimborso completo. Non verrà fatta nessuna domanda.
Label_PanelQuickUpgradeNow.Caption=ACQUISTA ADESSO
Label_PanelDeepCommpleted.Caption=Cura Profonda completata...
Label_PanelDeepYou.Caption=Stato di salute del PC:
Label_PanelDeepGood.Caption=Buono
Label_PanelDeepEdition.Caption=Il PC non sta eseguendo a pieno il suo potenziale perché ci sono molti più problemi che possono essere risolti con l'edizione PRO:
Label_PanelDeepSecurity.Caption=Minacce alla sicurezza:
Label_PanelDeepSystem.Caption=Errori di sistema:
Label_PanelDeepPerform.Caption=Impostazioni prestazioni:
Label_PanelDeepToFix.Caption=Per risolvere tutti questi errori rimasti e garantire la migliore sicurezza e maggiori prestazioni del PC, è necessario eseguire l'aggiornamento a Advanced SystemCare PRO
Label_PanelDeepClick.Caption=Clicca qui per l'upgrade
Label_PanelDeepGuarant.Caption=Garantito che renderà il PC più veloce
Label_PanelDeepGuarantDes.Caption=Sei completamente protetto dalla garanzia di rimborso del 100%. Se non noterai un significativo miglioramento delle prestazioni del PC entro 30 giorni, ti invieremo un rimborso completo. Non verrà fatta nessuna domanda.
Label_PanelDeepUpgradeNow.Caption=ACQUISTA ADESSO

[ASC_M]
M_Reboot=Il computer verrà spento tra %d secondi. Se non vuoi spegnere il computer, fare clic su "OK"
M_CloudOn=Cloud Online
M_CloudOnDes=Il server Cloud è attivo e si sta utilizzando il database e le regole dei nostri server.
M_CloudOff=Cloud Offline
M_CloudOffDes=Il server Cloud non è attivo e si sta utilizzando il database e le regole locali.
M_FormDetails=Dettagli:
M_Setting=Impostazioni
M_Details=Mostra dettagli
M_Skip=Salta
M_CreateBackup=Creazione di un punto di ripristino, attendere...
M_ProblemFixed=Problemi risolti
M_NoProblem=Nessun problema
M_Problem1=problema
M_Problem2=problemi
M_Files=%s file
M_Fragments=file frammentati
M_ProblemSkip=Problemi Ignorati
M_FixOnReboot=Ripara al prossimo avvio
M_On=SI
M_Off=NO
M_ProblemFound=Problemi trovati
M_NoProblemFound=Nessun problema trovato
M_SkinNone=Il file del tema "%s" è danneggiato, reinstalla Advanced SystemCare.
M_DBMiss=File del Database(%s) mancante, reinstalla il programma.
M_Log=Log di Advanced SystemCare
M_AppVer=Versione Programma:
M_DBVer=Versione Database:
M_ScanMode=Modalità scansione: Manuale
M_DeepTitle0=Rimozione Completa di Malware
M_DeepTitle1=Riparazione Profonda del Registro
M_DeepTitle2=Defrag Registro
M_DeepTitle3=Ottimizza Sistema
M_DeepTitle4=Ottimizza Avvio
M_DeepTitle5=Ripara Collegamenti
M_DeepTitle6=Cancella Cronologia
M_DeepTitle7=Pulizia file Inutili
M_DeepTitle8=Difesa Passiva
M_DeepTitle9=Controlla Disco
M_DeepTitle10=Correggi Vulnerabilità
M_DeepTitle11=Defrag Disco
M_DeepDes0=Scansione in profondità per rimuovere malware e altre minacce alla sicurezza
M_DeepDes1=Pulizia del Registro in profondità per migliorare le prestazioni del PC
M_DeepDes2=Pulisce e ottimizza il Registro di Sistema per migliorare le prestazioni del PC
M_DeepDes3=Ottimizza e ripara la configurazione di sistema
M_DeepDes4=Ottimizza o ritarda gli elementi di avvio per velocizzare il computer
M_DeepDes5=Trova e ripara i collegamenti non validi
M_DeepDes6=Cancellare la cronologia delle attività e le tracce di navigazione
M_DeepDes7=Elimina i file inutili e recupera spazio sul disco
M_DeepDes8=Previene l'installazione di malware nel PC.
M_DeepDes9=Analizza e corregge gli errori del disco rigido
M_DeepDes10=Trova e ripara le vulnerabilità di Windows
M_DeepDes11=Deframmenta l\'hard disk per migliorare le prestazioni del PC
M_QuickTitle0=Rimozione Rapida di Malware
M_QuickTitle1=Ripara Registro
M_QuickTitle2=Ripara Collegamenti
M_QuickTitle3=Cancella Cronologia
M_QuickTitle4=Pulizia File Inutili
M_QuickDes0=Trova e rimuove malware e altre minacce alla sicurezza
M_QuickDes1=Pulisce il Registro per migliorare le prestazioni del PC
M_QuickDes2=Trova e ripara i collegamenti non validi
M_QuickDes3=Cancella la cronologia delle attività e le tracce di navigazione
M_QuickDes4=Eliminia i file inutili e recupera spazio sul disco
M_RatingPerfect=Buono
M_RatingToolbox=Esplora Toolbox
M_RatingQuick=Cura Rapida
M_RatingNormal=Sufficiente
M_RatingDeep=Cura Profonda
M_RatingWorse=Mediocre
M_QuickSecurity=Problemi di sicurezza risolti:
M_QuickOptimizations=Ottimizzazioni eseguite:
M_QuickJunk=File inutili cancellati:
M_DeepSecurity=Problemi di sicurezza risolti:
M_DeepOptimizations=Ottimizzazioni eseguite:
M_DeepJunk=File inutili cancellati:
M_DefragLegend1=Spazio disponibile
M_DefragLegend2=Usato raramente
M_DefragLegend3=Usato di frequente
M_DefragLegend4=Directory
M_DefragLegend5=MFT
M_DefragLegend6=Inamovibile
M_DefragLegend7=Frammentato
M_DefragLegend8=Spostato in
M_RegLog1=Rapporto Scansione Registro
M_RegLog2=File di Log di Advanced SystemCare Scansione Registro
M_DetailsASCVer=Advanced SystemCare Versione:
M_DetailsScanDate=Data Scansione:
M_DetailsOS=SO:
M_Detailsbit=x64 Bit:
M_DetailsProbCount=Problemi:
M_RegLog1=Rapporto Scansione Registro
M_DetailsSetting=Advanced SystemCare è occupato. Si prega di non cliccaci sopra
M_DiskDefragReport=Rapporto Defrag Disco
M_DetailsLow=Priorità Bassa
M_DetailsMedium=Priorità Media
M_DetailsHigh=Priorità Alta
M_DetailsDelay=Rccomandato: Ritarda
M_DetailsKeep=Raccomandato: Mantieni
M_SkipFile=Salta i file più grandi di %d MB
M_MalwarePriority=Priorità scansione Malware: %s
M_PrioLow=Bassa
M_PrioNormal=Normale
M_PrioHigh=Alta
M_REG0=ActiveX e Componenti
M_REG1=Integrità Registro
M_REG2=Percorsi Applicazioni
M_REG3=Caratteri
M_REG4=File di Aiuto
M_REG5=Elenchi Cronologia
M_REG6=File Condivisi
M_REG7=Collegamenti
M_REG8=Software
M_REG9=Suoni
M_REG10=Menù Start
M_REG11=Elementi di Avvio
M_REG12=Cache MUI
M_REG13=Periferica Virtuale
M_REG14=Estensioni File
M_REG15=Estensioni di Sistema
M_Junk0=Nota: La pulizia della Cache DNS può rallentare la velocità di download ed incontrare un intasamento del traffico di rete
M_Junk1=Nota: La pulizia dei Vecchi Dati di Prelettura può rallentare l'avvio del sistema
M_Junk2=Nota: La pulizia della Cache Ordinamento Menù ripristinerà l'ordine del menù di avvio. Nessun elemento verrà rimosso
M_Junk3=Nota: La pulizia della Cache Notifiche di Sistema reimposterà la barra di sistema. È necessario riavviare il processo Explorer
M_Junk4=Nota: La pulizia della Cache Dimensione/Posizione delle finestre ripristina tutte le impostazioni salvate sulla posizione e visualizzazione delle finestre di Explorer
M_Junk5=Nota: La pulizia della Cronologia Assistenza Utente cancellerà la lista dei programmi utilizzati di recente nel Menù Start
M_Junk6=Note: La pulizia dei File di Log IIS cancellerà i record degli eventi in modo indipendente per ogni sito, cartella, o file
M_Junk7=Nota: La pulizia della Cache dei File Anteprima rallenterà la visualizzazione delle anteprime quando si visualizza una cartella contenente immagini
M_Junk8=Nota: La pulizia della Lista della Barra delle Applicazioni consente di disattivare la visualizzazione degli elementi aperti di recente nel menù di avvio e nella barra delle applicazioni.
M_AlwaysDefrag=Defrag sempre
M_Search=Ricerca
M_Boosted=%s è stato ottimizzato
M_ActiveBoost_On=Active Boost è stato attivato
M_ActiveBoost_Off=Active Boost è stato disattivato
M_IdleCare=Esegui la Cura Automatica quando il computer è inattivo
M_Skin=Nota: Gli utenti della versione Free possono provare questo skin solo per 60 secondi. Acquista la versione PRO per godere di tutti i fantastici skin.
M_DeleteAllLog=Sei sicuro di voler eliminare TUTTI i file di Log?
M_PromoteDeepTitle1=Abbiamo notato che stai usando la versione Free. Ci sono ancora %s minacce alla sicurezza, %s errori di sistema, e %s impostazioni influenti sulle prestazioni che possono essere corrette con l'edizione PRO.
M_Apply=Finito
M_LocalDisk=Disco Locale
M_SelectNone=Seleziona almeno un elemento per avviare la scansione!

[ASC_Form_Details]
Label_MalwareTitle.caption=Rimozione Malware
Label_MalwareDes.caption=Le seguenti voci sono state rilevate come malware o altre minacce alla sicurezza. Advanced SystemCare può rimuoverle per proteggere il tuo sistema
Label_MalwareSettings.caption=Impostazioni
RDListView_Malware_Quick.Columns[0].caption=Nome
RDListView_Malware_Quick.Columns[1].caption=Rischio
RDListView_Malware_Quick.Columns[2].caption=Tipo Minaccia
RDListView_Malware_Quick.Columns[3].caption=Voce
RDListView_Malware_Quick.Columns[4].caption=Azione
RDListView_Malware_Deep.Columns[0].caption=Nome
RDListView_Malware_Deep.Columns[1].caption=Rischio
RDListView_Malware_Deep.Columns[2].caption=Tipo Minaccia
RDListView_Malware_Deep.Columns[3].caption=Voce
RDListView_Malware_Deep.Columns[4].caption=Azione
Label_MalwareOK.caption=OK
Label_MalwareCancel.caption=Annulla
Label_RegTitle.caption=Ripara Registro
Label_RegDes.caption=Le voci di Registro non sono valide o non necessare e possono essere riparate automaticamente da questo modulo. Suggerimento: il livello di Danno indica l'eventuale danno causato al computer se cancelli le chiavi di registro rilevate. Verifica se queste voci sono classificate con livello Alto prima di eliminarli
Label_RegSettings.caption=Impostazioni
ListView_Registry_Quick.Columns[0].caption=Nome
ListView_Registry_Quick.Columns[1].caption=Livello di Danno
ListView_Registry_Quick.Columns[2].caption=Valore di Registro
ListView_Registry_Quick.Columns[3].caption=Dati del Registro
ListView_Registry_Quick.Columns[4].Caption=Chiave di Registro
ListView_Registry_Deep.Columns[0].caption=Nome
ListView_Registry_Deep.Columns[1].caption=Livello di Danno
ListView_Registry_Deep.Columns[2].caption=Valore di Registro
ListView_Registry_Deep.Columns[3].caption=Dati del Registro
ListView_Registry_Deep.Columns[4].Caption=Chiave di Registro
Label_RegistryReport.caption=Salva Rapporto
Label_RegistryOK.caption=OK
Label_RegistryCancel.caption=Annulla
Label_RegDefragTitle.caption=Defrag Registro
Label_RegDefragDes.caption=Defrag Registro compatta e ottimizza il registro di Windows, eliminando le lacune inutili e lo spreco di spazio.
Label_AfterDefrag.caption=Dopo il defrag:
Label_Recovered.caption=Spazio recuperato:
ListView_RegistryDefrag.Columns[0].caption=Nome
ListView_RegistryDefrag.Columns[1].caption=Prima
ListView_RegistryDefrag.Columns[2].caption=Dopo
Label_RegDefragOK.caption=OK
Label_SysOptTitle.caption=Ottimizza Sistema
Label_SysOptDes.caption=Le seguenti impostazioni sono state rilevate come non ottimali per il sistema di Windows e saranno corrette automaticamente
Label_SysOptRescue.caption=Ripristina
Label_SysOptSettings.caption=Impostazioni
RDListView_SysOpt.Columns[0].caption=Nome
RDListView_SysOpt.Columns[1].caption=Azione
RDListView_SysOpt.Columns[2].Caption=Raccomandato
RDListView_SysOpt.Columns[3].Caption=Azione
Label_SysOptOK.caption=OK
Label_SysOptCancel.caption=Annulla
Label_BootTitle.caption=Ottimizza Avvio
Label_BootDes.caption=Ottimizza o ritarda gli elementi di avvio per velocizzare l'avvio del computer
RDListview_Boottime.Columns[0].caption=Nome
RDListview_Boottime.Columns[1].caption=Tempo di avvio
RDListview_Boottime.Columns[2].caption=Produzione
RDListview_Boottime.Columns[3].caption=Azione
RDListview_Boottime.Columns[4].Caption=Raccomandato
Label_Boottime.caption=Basso
Label_BoottimeMem.caption=RAM :
Label_BoottimeDisk.caption=Disco :
Label_BoottimeCPU.caption=CPU  :
Label_BootApply.caption=Applica
Label_BootOK.caption=OK
Label_ShortTitle.caption=Ripara Collegamenti
Label_ShortDes.caption=I seguenti collegamenti non sono validi e possono essere riparati automaticamente da questo modulo
ListView_Shortcut_Quick.Columns[0].caption=Nome
ListView_Shortcut_Quick.Columns[1].caption=Percorso di destinazione
ListView_Shortcut_Quick.Columns[2].caption=Descrizione
ListView_Shortcut_Quick.Columns[3].caption=Azione
ListView_Shortcut_Deep.Columns[0].caption=Nome
ListView_Shortcut_Deep.Columns[1].caption=Percorso di destinazione
ListView_Shortcut_Deep.Columns[2].caption=Descrizione
ListView_Shortcut_Deep.Columns[3].caption=Azione
Label_ShortOK.caption=OK
Label_ShortCancel.caption=Annulla
Label_PrivacyTitle.caption=Cancella Cronologia
Label_PrivacyDes.caption=Elimina la cronologia delle attività e le tracce di navigazione nel computer
Label_PrivacySettings.caption=Impostazioni
Label_PrivacyDeepSummary.caption=Riepilogo
Label_PrivacyQuickSummary.caption=Riepilogo
ListView_privacy_Quick.Columns[0].caption=Nome
ListView_privacy_Deep.Columns[0].caption=Nome
Label_PrivacyOk.caption=OK
Label_JunkTitle.caption=Pulizia File Inutili
Label_JunkDes.caption=Rimuove i file non necessari dal disco rigido per liberare spazio su disco. È possibile specificare i file che si desidera eliminare separatamente
Label_JunkSettings.caption=Impostazioni
Label_JunkDeepSummary.caption=Riepilogo
Label_JunkQuickSummary.caption=Riepilogo
ListView_junk_Quick.Columns[0].caption=Nome
ListView_junk_Deep.Columns[0].caption=Nome
Label_JunkOK.caption=OK
Label_PassiveTitle.caption=Difesa Passiva
Label_PassiveDes.caption=Impedisce l'installazione di spyware, adware, browser hijacker, tracking cookie, e altre potenziali minacce basati su controlli ActiveX. Suggerimento: premi la prima lettera della voce interessata sulla tastiera per individuarla rapidamente
Label_PassiveDefense_Sum.caption=Riepilogo
ListView_Passive.Columns[0].caption=Nome
ListView_Passive.Columns[1].caption=Stato
Label_PassiveApply.caption=Applica
Label_PassiveOK.caption=OK
Label_DiskTitle.caption=Controllo Disco
Label_DiskDes.caption=Rileva e corregge gli errori dell'hard disk per evitare la perdita dei dati
Label_DiskReport.caption=Salva Rapporto
Label_DiskCheckOk.caption=OK
Label_VulnerTitle.caption=Correggi Vulnerabilità
Label_VulnerDes.caption=Rileva le falle di sicurezza nel sistema, e le risolve scaricando gli aggiornamenti direttamente dal server Microsoft
Label_VulnerSettings.caption=Impostazioni
RDListView_Vulner.Columns[0].Caption=Nome
RDListView_Vulner.Columns[1].Caption=Priorità
RDListView_Vulner.Columns[2].Caption=Data
RDListView_Vulner.Columns[3].Caption=Dimensione File
RDListView_Vulner.Columns[4].Caption=Azione
Label_VulneOK.Caption=OK
Label_VulneCancel.Caption=Annulla
Label_DefragTitle.Caption=Defrag Disco
Label_DefragDes.Caption=Deframmenta la partizione di sistema del disco rigido per risolvere i rallentamenti del sistema, crash del PC, avvio e chiusura lenti ed errori di sistema
Label_DefragSettings.caption=Impostazioni
Label_Legend.Caption=Legenda:
Label_DefragReport.Caption=Salva Rapporto
Label_DefragOK.Caption=OK
SelectForFixing_Opt.caption=Seleziona per la correzione
Opt_MI_Ignore.caption=Ignora questo problema
Opt_MI_Select.caption=Selezione
Opt_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Opt_MI_Deselect.caption=Deseleziona tutto
Opt_MI_Inverse.caption=Inverti selezione
SelectForFixing_Boot.caption=Seleziona per la correzione
Boot_MI_Jump.caption=Vai alla posizione
Boot_MI_Select.caption=Selezione
Boot_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Boot_MI_Deselect.caption=Deseleziona tutto
Boot_MI_Inverse.caption=Deseleziona tutto
Bootime_MI_Ignore.Caption=Ignora questo problema
SelectForFixing_Short.caption=Seleziona per la correzione
Short_MI_Junp.caption=Vai alla posizione
Short_MI_Select.caption=Selezione
Short_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Short_MI_Deselect.caption=Deseleziona tutto
Short_MI_Inverse.caption=Deseleziona tutto
SelectForFixing_Passive.caption=Seleziona per la correzione
Passive_MI_Select.caption=Selezione
Passive_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Passive_MI_Deselect.caption=Deseleziona tutto
Passive_MI_Inverse.caption=Inverti selezione
SelectForFixing_Reg.caption=Seleziona per la correzione
Reg_MI_Select.caption=Selezione
Reg_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Reg_MI_Deselect.caption=Deseleziona tutto
Reg_MI_Inverse.caption=Inverti selezione
Reg_MI_Ignore.caption=Ignora questo problema
Reg_MI_Jump.caption=Vai alla posizione
SelectForFixing_Malware.caption=Seleziona per la correzione
Mal_MI_Ignore.caption=Ignora questo problema
Mal_MI_Select.caption=Selezione
Mal_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Mal_MI_Deselectl.caption=Deseleziona tutto
Mal_MI_Inverse.caption=Inverti selezione
SelectForFixing_Vul.caption=Seleziona per la correzione
Vul_MI_Ignore.caption=Ignora questo problema
Vul_MI_Select.caption=Selezione
Vul_MI_SelectAll.caption=Seleziona tutto
Vul_MI_Deselect.caption=Deseleziona tutto
Vul_MI_Inverse.caption=Inverti selezione

[M_AutoSweep]
AsBeginTitle=Pulizia Automatica
AsBeginDetail=Advanced SystemCare sta eseguendo una Pulizia Automatica. Eliminerà automaticamente la cronologia
AsCancel=Ferma
M_Log=Advanced SystemCare Log
M_AppVer=Versione Applicazione:
M_DBVer=Versione Database:
M_ScanMode=Modalità di Scansione:
M_Detailsbit=x64 Bit:
AsSweepPrivacy=Cancella Cronologia
AsBeginSweepPrivacy=Advanced SystemCare sta svuotando il Cestino

[M_AutoCare]
AcBeginTitle=Cura Automatica
AcBeginDetail=Advanced SystemCare sta eseguendo una Cura Automatica. Il tuo computer verrà pulito, riparato e ottimizzato automaticamente
AcEndTitle=Cura Automatica
AcEndDetail=Cura Automatica terminata
AcCancel=Ferma
AcJunk=File inutili eliminati: %s
AcProblems=Problemi risolti: %s
M_Log=Advanced SystemCare Log
M_AppVer=Versione Applicazione:
M_DBVer=Versione Database:
M_ScanMode=Mosalità Scansione:
M_Detailsbit=x64 Bit:

[M_MalwareScanner]
1=Scansione in corso
2=Riparazione in corso
3=Dettagli
4=Eliminato
5=Minacce rimosse
6=Riparazione completata
7=Scansione Malware
8=Nome
9=Tipo Minaccia
10=Voce
11=Rischio
12=Basso
13=Medio
14=Alto
15=Inizializzazione database...
16=Azione
17=Ripara
18=Nessuna azione
19=Ignora questo problema

[M_SecurityHoleBusiness]
StartRepairing=Riparazione:
RepairFinished=Riparazione terminata
Scanning=Scansione in corso...
ScanFinished=Terminato
LogTitle=[Problemi di Sicurezza]: %d problemi di sicurezza risolti
LogDetail=------Dettagli------
Installing=Installazione in corso:
Downloading=Download in corso:
InstallFinished=Installazione terminata:
logInstalled=Installato
High=Alto
Mid=Medio
Low=Basso
CbxFixing=Ripara
CbxNotFixing=Nessuna azione
CbxIgnore=Ignora questo problema

[M_ShortcutsFixer]
Nonexistent=Collegamento a file inesistente
ResultTitle1=[Scansione Collegamenti]: %d problemi rilevati
ResultTitle2=------Dettagli------
ResultTitle3=Eliminato
Initialize=Inizializzazione
GroupNameMenu=Collegamenti nel Menù Start non validi
GroupNameApp=Collegamenti non validi di applicazioni
GroupNameDoc=Collegamenti non validi di documenti
DescriptionMenu=Collegamenti nel Menù Start a file inesistenti
DescriptionApp=Collegamenti ad applicazioni inesistenti
DescriptionDoc=Collegamenti a documenti inesistenti
Fixing=Ripara
NotFixing=Nessuna azione
Fix=Riparazione in corso...
Scan=Scansione in corso:

[M_RegistryScan]
0=Percorso file inesistente
1=Chiave di registro vuota
2=Problemi Class e ActiveX
3=Icona di Applicazione
4=File della Giuda mancante
5=Installer non valido
6=Cronologia obsoleta
7=Cache MRU
8=Software obsoleto
9=DLL Condivisa mancante
10=Programma Disinstallazione non valido
11=Estensioni File non valide
12=Estensioni File inutilizzate
13=Carattere non valido
14=Collegamenti non validi
15=Suoni non validi
16=Problema di Avvio
17=Problema Menù Start
18=Cronologia MUI
19=Scansione approfondita
20=Problemi Firewall
21=Collegamento non valido
22=[Scansione Registro]: %d Problemi Rilevati
23=------Dettagli------
24=Eliminato
25=Alto
26=Basso
27=Scansione in corso:
28=Riparazione in corso:
44=Medio
ActiveX and Component=ActiveX e Componenti
CLSID=Percorso Programma
TypeLib=Tipo Libreria
Interface=Interfaccia Libreria
Registry Integrity=Integrità Registro
Application Paths=Percorsi Applicazione
Fonts=Caratteri
Help Files=File della Guida
History Lists=Elenchi Cronologia
Shared Files=File condivisi
Shortcut=Collegamenti
Software=Software
Sounds=Suoni
Start Menu=Menù Start
Startup Items=Elementi di Avvio
MUI Cache=Cache MUI
Virtual Device=Periferica Virtuale
File Extend=Estensioni File
System Extentions=Estensioni di Sistema
Deep Scan=Scansione Approfondita

[M_PassiveDefense]
0=Protetto
1=%d Non Protetti
2=(%d/%d Protetti)
3=Stato
4=Bloccato
5=Non Bloccato
6=[Difesa Passiva]: %d problemi risolti
7=Dettagli
8=Creato
9=Analisi in corso
10=Riparazione in corso
11=Problemi siti Web
12=Problemi BHO
13=Problemi cookie di IE
14=Problemi cookie di Firefox
15=Siti Web
16=BHO
17=IE Cookie
18=Firefox Cookie
19=[Problemi siti Web risolti: %d]
20=[Problemi BHO risolti: %d]
21=[Problemi cookie IE risolti: %d]
22=[Problemi cookie Firefox risolti: %d]
23=Eliminato
24=[Difesa Passiva]: %d modificati
25=[Problemi siti Web modificati: %d]
26=[Problemi BHO modificati: %d]
27=[Problemi cookie IE modificati: %d]
28=[Problemi cookie Firefox modificati: %d]

[M_StartupBootTime]
Startup=[Avvio]: %d
Enabled=Nessuna azione
Disable=Disabilita
Delay=Ritarda
Succeed=Riuscito
Err_Fix_CopyFile=Copia errore file
Err_Fix_DelFile=Elimina errore file
Err_Fix_DelReg=Elimina errore registro
Err_Fix_WriteReg=Scrivi errore registro
Err_Fix_OpenReg=Apri errore registro
Group1=Raccomandato: Ritarda
Group2=Raccomandato: Mantieni
Group3=Ritarda
Scanning=Scansione in corso:
ScanBegin=Scansione in corso...
ScanEnd=Terminato
Fixing=Riparazione in corso:
FixBegin=Riparazione in corso...
FixEnd=Riparato
BoottimeDetails=------Dettagli------
BootimeShow=S
Status_Enabled=Avvio abilitato
Status_Delayed=Ritardato

[M_PrivacyScanner]
1=Scansione in corso:
2=Riparazione in corso:
3=Stato generale
4=Tipo URL
5=Cookie
6=File Temporanei
7=Cronologia
8=File Index.dat
9=Autocompletamento moduli
10=Autocompletamento Password
11=Cache di Internet
12=Cronologia di Download
13=Informazione Moduli salvati
14=Adobe Flash Player
15=Internet Explorer
16=Firefox/Mozilla
17=Opera
18=Google Chrome
19=Safari
20=Windows
21=Applicazioni Office
22=Internet
23=Multimedia
24=Utilità
25=Regedit
26=File aperti di recente
27=Esegui Cronologia
28=(Elimina al Riavvio)
29=%d Elementi
30=Sessione
31=Password Salvate
32=Compatta Database
33=[Cancella Cronologia]: %d Problemi risolti
34=Dettagli
35=Eliminato
36=Compatta Database Firefox
37=Compatta Database Google Chrome
38=Browser Web
39=Nota: Impossibile cancellare le tracce di %s quando è in esecuzione
40=Nota: Impossibile cancellare le tracce di %s quando sono in esecuzione

[M_SysOptimization]
0=Ottimizza
1=Nessuna azione
2=Ignora questo problema
3=Interfaccia Windows
4=Connessione di Rete
5=Impostazioni Programa
6=Servizi di Window
7=Configurazione di Sistema
8=Boot
9=Sistema
10=Automatico
11=Manuale
12=Disabilita
13=Sconosciuto
14=Analisi del sistema...
15=Aumenta i thread di lavoro disponibili e ottimizza la funzionalità della CPU
16=Aumenta la priorità delle applicazioni in primo piano
17=Carica sempre il Kernel nella RAM per migliorare le prestazioni complessive del sistema
18=Aumenta lo spazio disponibile per la Tabella file master
19=Riavvio automatico di Explorer dopo un crash
20=Disabilita Segnalazione Errori
21=Termina le operazioni più velocemente
22=Arresta il sistema più velocemente
23=Smussa gli angoli dei caratteri dello schermo
24=Abilita ClearType per ottimizzare i caratteri
25=Disabilita l'Ultimo Accesso per NTFS e velocizza l'accesso al disco
26=Velocizza la visualizzazione dei menu
27=Anima le finestre quando vengono minimizzate e ingrandite
28=Applica le modifiche all'interfaccia immediatamente
29=Aggiorna le finestre automaticamente
30=Correggi le modifiche sbagliate
31=Ottimizza la velocità di rete
32=Mostra rettangolo di selezione semitrasparente
33=Usa ombreggiature per le etichette delle icone sul desktop
34=Fai scorrere i pulsanti sulla barra delle applicazioni
35=Disabilita sempre il controllo degli aggiornamenti di IE
36=Disabilita sempre il controllo degli aggiornamenti di Media Player
37=Aumenta le prestazioni del servizio di server
38=Ottimizza la RAM per il server
39=Ottimizza il browser Internet
40=Ottimizza la scheda di rete
41=Ottimizza la connesione LAN
42=Ottimizza TCP/IP
43=Ottimizza la Cache DNS
44=Razionalizza i servizi di Windows
45=Problema file nascosti
46=Risolvi problema Mostra Desktop mancante
47=Disabilita 8.3 nomi per NTFS e velocizza l'accesso al disco
48=Abilita l'opzione per visualizzare cartelle e file nascosti
49=Ottimizzare il controllo dei crash
50=Disabilita i suggerimenti
51=Disabilita i suggerimenti nel Menù Start
52=Disabilita i suggerimenti nella barra di sistema
53=Aumenta le sessioni di download di IE
54=[Ottimizza Sistema]: %d problemi risolti
55=------Dettagli------
56=Modificato
57=Eliminato
58=%d elementi
59=Ottimizza %s servizio per migliorare le prestazioni

[M_RegistryDefrag]
Fixing=Riparazione in corso:
Fixed=Riparato
RegDefrag=[Defrag Registro]: %d rilevati
Details=------Dettagli------
Defrag=Deframmentato:
Scanning=Scansione in corso:

[M_DriveCheck]
Analyzy=Analisi in corso:
Diskcheck=[Controllo Disco]:Riparato
Result=errore disco
Repairdisk=è stato riparato
Restartdisk=sarà riparato al successivo avvio
Drive=Unità
Details=------Dettagli------
Repair=Riparazione:

[M_DiskDefrag]
0=Rapporto Analisi Defrag Disco
1=Volume Disco: %s
2=Dimensione Disco: %s
3=Spazio Disponibile: %s
4=File e Directory Totali: %d
5=File Frammentati: %d
6=Dettagli dei file frammentati
7=Rapporto Defrag Disco
8=File Deframmentati: %d
9=Dettagli dei file deframmentati
10=Analisi in corso: %s
11=Defrag in corso: %s
12=Percentuale Frammentazione: %d
13=[Defrag Disco]: %d File Deframmentati
14=------Dettagli------
15=Deframmentato

[M_JunkfilesScanner]
1=Scansione in cors:
2=Riparazione in corso:
3=Cestino di Windows
4=File Temporanei di Windows
5=File Temporanei  di IE
6=Autocompletamento moduli di ricerca
7=Altri MRU di Explorer
8=Appunti
9=Dump di Memoria
10=Frammenti File di Chkdsk
11=File Log di Windows
12=Segnalazioni Errori di Windows
13=Cache DNS
14=Vecchi Dati Prelettura
15=Cache Ordinamento Menù
16=Cache Notifiche Barra di Sistema
17=Cache Dimensione/Posizione finestre
18=Cronologia Assistenza Utente
19=File Log IIS
20=Cache File Anteprima
21=Lista Barra delle Applicazioni
22=Stato generale
23=%d Elementi
24=[Pulizia File Inutili]: %d Problemi risolti
25=Dettagli
26=Eliminato
27=Cache Ordinamento Menù
28=Cache Notifiche Barra di Sistema
29=Cache Dimensione/Posizione finestre
30=Cronologia Assistenza Utente
31=Sistema Windows
32=Cronologia && Tracce

[ASC_FormASC5Setting]
Label_Title.Caption=Impostazioni
Label_Recommend.Caption=Raccomandato
Label_OK.Caption=OK
Label_Cancel.Caption=Annulla
Label_Apply.Caption=Applica
TreeView_Options.Items[0].Caption=Impostazioni generali
TreeView_Options.Items[1].Caption=Cura Rapida
TreeView_Options.Items[2].Caption=Rimozione Rapida Malware
TreeView_Options.Items[3].Caption=Ripara Registro
TreeView_Options.Items[4].Caption=Cancella Cronologia
TreeView_Options.Items[5].Caption=Pulizia File Inutili
TreeView_Options.Items[6].Caption=Cura Profonda
TreeView_Options.Items[7].Caption=Rimozione Completa Malware
TreeView_Options.Items[8].Caption=Ripara Registro
TreeView_Options.Items[9].Caption=Ottimizza Sistema
TreeView_Options.Items[10].Caption=Cancella Cronologia
TreeView_Options.Items[11].Caption=Pulizia File Inutili
TreeView_Options.Items[12].Caption=Correggi Vulnerabilità
TreeView_Options.Items[13].Caption=Defrag Disco
TreeView_Options.Items[14].Caption=Servizio Automatico
TreeView_Options.Items[15].Caption=Cura Automatica
TreeView_Options.Items[16].Caption=Pulizia Automatica
TreeView_Options.Items[17].Caption=Aggiornamento Automatico
TreeView_Options.Items[18].Caption=Active Boost
TreeView_Options.Items[19].Caption=Esclusioni
TreeView_Options.Items[20].Caption=Interfaccia
TreeView_Options.Items[21].Caption=Log & Backup
TreeView_Options.Items[22].Caption=Notifiche
FoldPanel_General.Caption=Generale
CheckBox_MintoTray.Caption=Minimizza nella barra di sistema alla chiusura
CheckBox_AutoStart.Caption=Carica il programma all'avvio di Windows
FoldPanel_ContextMenu.Caption=Menù contestuale
CheckListBox_ContextMenu.Items[0].Caption=Recupera File
CheckListBox_ContextMenu.Items[1].Caption=Distruggi File
CheckListBox_ContextMenu.Items[2].Caption=Ripara Collegamenti
CheckListBox_ContextMenu.Items[3].Caption=Cancella Cronologia
CheckListBox_ContextMenu.Items[4].Caption=Modifica Sistema
CheckListBox_ContextMenu.Items[5].Caption=Informazioni di Sistema
CheckListBox_ContextMenu.Items[6].Caption=Ripara Disco
CheckListBox_ContextMenu.Items[7].Caption=Pulizia Disco
CheckListBox_ContextMenu.Items[8].Caption=Defrag Disco
CheckListBox_ContextMenu.Items[9].Caption=Analizza Spazio
CheckListBox_ContextMenu.Items[10].Caption=Apri posizione file
CheckBox_QMS_Remove.Caption=Rimuovi le minacce dal Cestino
Label_QRF_Scan.Caption=Seleziona gli oggetti da analizzare:
Label_QPS_Scan.Caption=Seleziona gli oggetti da analizzare:
FoldPanel_QJC.Caption=Generale
Label_QJS.Caption=Seleziona gli oggetti da analizzare:
FoldPanel_QJC_Additional.Caption=Aggiuntivo
Checkbox_QJC_DeleteTime.Caption=Elimina i file temporanei più vecchi di 1 settimana
Checkbox_QJC_SecureDeletion.Caption=Abilita la cancellazione sicura dei file DOD 5220.22-M (Più lento)
FoldPanel_DMR.Caption=Generale
CheckBox_DMS_Remove.Caption=Rimuovi le minacce dal Cestino
FoldPanel_DMS_Des.Caption=Aggiuntivo
CheckBox_Use_DeepMode.Caption=Rilevamento Completo
Label_DMS_Description.Caption=Rileva e rimuove le infezioni in profondità; protegge il PC da potenziali spyware, adware, Trojan, keylogger, worm bot e dirottatori. Con il motore migliorato, Rilevamento Completo rileva il malware più complesso e più in profondità in maniera molto veloce ed efficiente.
FoldPanel_DRF.Caption=Generale
Label_DRF_Scan.Caption=Seleziona gli oggetti da analizzare:
FoldPanel_DRF_Additional.Caption=Aggiuntivo
CheckBox_DRF_Scan.Caption=Pulizia Profonda
Label_DRF_Description.Caption=Analizza in profondità il Registro per identificare, consigliare e correggere gli errori. Pulizia Profonda è in grado di migliorare le prestazioni e la stabilità del sistema operativo evitando arresti di Windows e messaggi di errore.
Label_OptDes.Caption=Ottimizza Windows in maniera completa per elevate prestazioni di sistema ed elevata velocità Internet incentivando la potenza del sistema in base alla modalità di utilizzo del PC e la configurazione di rete. La tecnologia di ottimizzazione può trasformare il tuo PC in un PC aziendale, una stazione di lavoro, un centro di intrattenimento, una console giochi o un PC per calcoli scientifici.
Label_PCType.Caption=Ottimizza Computer:
Label_NetType.Caption=Ottimizza Rete:
Combobox_SysOpt.Items[0].Caption=Base
Combobox_SysOpt.Items[1].Caption=Uso Quotidiano (Utente Privato)
Combobox_SysOpt.Items[2].Caption=Prestazioni Elevate (Utente Privato)
Combobox_SysOpt.Items[3].Caption=Lavoro d'ufficio (Utente Business)
Combobox_SysOpt.Items[4].Caption=Server (Utente Business)
LabelNote_SysOpt.Items[0].Caption=Ottimizza il computer per ogni finalità di utilizzo. Migliore compatibilità ma velocità più bassa
LabelNote_SysOpt.Items[1].Caption=Ottimizza il computer per l'uso quotidiano. Migliora le prestazioni complessive del sistema
LabelNote_SysOpt.Items[2].Caption=La scelta migliore per giochi online, centro multimediale e navigazione in Internet
LabelNote_SysOpt.Items[3].Caption=Ottimizza per il lavoro d'ufficio, business, Office, ricerca e studio
LabelNote_SysOpt.Items[4].Caption=Ottimizza per un file server o una stampante server
Combobox_NetOpt.Items[0].Caption=Base
Combobox_NetOpt.Items[1].Caption=DSL
Combobox_NetOpt.Items[2].Caption=LAN
Combobox_NetOpt.Items[3].Caption=Modem Dial-UP
Combobox_NetOpt.Items[4].Caption=FIOS
Combobox_NetOpt.Items[5].Caption=Wireless
LabelNote_NetOpt.Items[0].Caption=Non sono sicuro del tipo di connessione a Internet che utilizzo
LabelNote_NetOpt.Items[1].Caption=Connessione a Internet con ADSL/SDSL, modem via cavo o collegamento satellitare
LabelNote_NetOpt.Items[2].Caption=Connessione a Internet con una connessione fissa
LabelNote_NetOpt.Items[3].Caption=Connessione a Internet con il modem del telefono cellulare, ISDN, GPRS, EDGE, Bluetooth o 2.5G
LabelNote_NetOpt.Items[4].Caption=Connessione a Internet con una rete di comunicazione in fibra ottica
LabelNote_NetOpt.Items[5].Caption=Connessione a Internet con una connessione wireless, 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n
Label_DPS_Scan.Caption=Seleziona gli oggetti da analizzare:
FoldPanel_DJC.Caption=Generale
Label_DJC_Scan.Caption=Seleziona gli oggetti da analizzare:
FoldPanel_DJC_Additional.Caption=Aggiuntivo
Checkbox_DJC_DeleteTime.Caption=Elimina i file temporanei più vecchi di 1 settimana
Checkbox_DJC_SecureDeletion.Caption=Abilita la cancellazione sicura dei file DOD 5220.22-M (Più lento)
FoldPanel_VulFix.Caption=Generale
Checkbox_Backup.Caption=Backup dei file scaricati
Label_BackupPath.Caption=Percorso Backup:
Button_Browse.Caption=Sfoglia...
FoldPanel_Skip.Caption=Aggiuntivo
ListView_Security_Ignore.Columns[0].Caption=Nome
ListView_Security_Ignore.Columns[1].Caption=Data
Button_Delete_SecIgnore.Caption=Elimina
FoldPanel_Defrag_General.Caption=Generale
Label_Defrag.Caption=Generale
Checkbox_SkipFile.Caption=Ignora file più grandi di 1GB
Checkbox_SkipSSD.Caption=Non defrag le unità SSD
Label_DefragRate.Caption=Esegui se i frammenti superano:
FoldPanel_Defrag_Additional.Caption=Aggiuntivo
Checkbox_Optimize.Caption=Abilita Defrag Ottimizzata
Label_Optimize_Description.Caption=Organizza in maniera intelligente i dati del disco per avere massime prestazioni ed una contiguità dati duratura nel tempo. Defrag Ottimizzata è una tecnologia avanzata in attesa di brevetto per la IObit. I file vengono organizzati in base alla loro creazione e alla data di modifica. In teoria i file che non sono stati modificati di recente sono meno propensi ad essere modificati in futuro. I file più vecchi vengono così raggruppati in modo che una volta spostati con Defrag Ottimizzata, nelle successive deframmentazioni non saranno spostati di nuovo.
FoldPanel_AutoCare_General.Caption=Generale
RadioButton_AutoCare.Caption=Cura il tuo computer ad un orario programmato
RadioButton_IdleCare.Caption=Cura il computer quando il sistema è inattivo
RadioButton_NoAutoCare.Caption=Non curare il computer automaticamente
FoldPanel_AutoCare_Action.Caption=Azione
Label_AutoCare_Repair.Caption=Seleziona gli oggetti da riparare:
AutoCare_List.Items[0].Caption=Scansione Malware
AutoCare_List.Items[1].Caption=Ripara Registro
AutoCare_List.Items[2].Caption=Ripara Collegamenti
AutoCare_List.Items[3].Caption=Cancella Cronologia
AutoCare_List.Items[4].Caption=Pulizia File Inutili
FoldPanel_AutoCare_Schedule.Caption=Pianifica
Button_AutoCare_Schedule.Caption=Configura
Checkbox_AutoSweep.Caption=Cancella la Cronologia all'avvio di Windows
Label_AutoClean_Scan.Caption=Seleziona gli oggetti da pulire:
FoldPanel_AutoUpdate_Method.Caption=Metodo
RadioButton_AutoUpdate.Caption=Avvia Aggiornamento ad un orario programmato o quando sono disponibili aggiornamenti
RadioButton_SelfUpdate.Caption=Controlla aggiornamenti all'avvio del programma
FoldPanel_AutoUpdate_Schedule.Caption=Pianifica
Button_AutoUpdate_Schedule.Caption=Configura
FoldPanel_AutoUpdate_Proxy.Caption=Proxy
Checkbox_Enable_Proxy.Caption=Abilita proxy di rete
Label_Host.Caption=Host:
Label_Port.Caption=Porta:
Label_UserName.Caption=Nome Utente:
Label_Password.Caption=Password:
Label_ActiveBoost_Des.Caption=Eseguendolo in background, Active Boost migliora automaticamente le prestazioni del PC con una gestione intelligente delle risorse di sistema, rilevando costantemente i processi e i programmi inattivi, ottimizzando CPU e RAM.
CheckBox_ActiveBoost.Caption=Abilita Active Boost
Label_BoostedHistory.Caption=Cronologia odierna di Active Boost
Label_Ignore_Des.Caption=Le seguenti voci verranno ignorate quando si esegue una scansione
TabSheet_Malware.Caption=Rimozione Malware
TabSheet_Registry.Caption=Ripara Registro
TabSheet_Opt.Caption=Ottimizza Sistema
TabSheet_Cookie.Caption=Cookie del Browser
TabSheet_Startup.Caption=Ottimizza Avvio
ListView_Ignore_Startup.Columns[0].Caption=Nome
ListView_Ignore_Startup.Columns[1].Caption=Riga di Comando
ListView_Ignore_Malware.Columns[0].Caption=Nome
ListView_Ignore_Malware.Columns[1].Caption=Voce
Listview_Ignore_Registry.Columns[0].Caption=Chiave di Registro
Listview_Ignore_Registry.Columns[1].Caption=Valore di Registro
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[0].Caption=Chiave di Registro
Listview_Ignore_SysOpt.Columns[1].Caption=Valore di Registro
Listview_Cookie_Delete.Columns[0].Caption=Cookie da Eliminare
Listview_Cookie_Keep.Columns[0].Caption=Cookie da Conservare
Label_Keep.Caption=Conserva i cookie per i siti web sicuri (Gmail, Yahoo, MSN, ecc.)
Button_Delete.Caption=Elimina
FoldPanel_UI_General.Caption=Generale
Label_Transparency.Caption=Trasparenza:
Label_Language.Caption=Lingua
FoldPanel_UI_Skin.Caption=Tema
Label_Skin.Caption=Tema attuale
Label_MoreSkin.Caption=Altri fantastici temi...
FoldPanel_Logs.Caption=Log
Checkbox_SaveLog.Caption=Crea un log per ogni modifica apportata al computer
ListView_Logs.Columns[0].Caption=Log salvati
Label_Restore.Caption=Centro di Ripristino
Button_ViewLog.Caption=Visualizza Log
Button_ClearAll.Caption=Elimina tutto
Button_DeleteLog.Caption=Elimina
FoldPanel_Backup.Caption=Backup
Label_Backup_Des.Caption=Specifica il numero max di file di backup che Advanced SystemCare può memorizzare
Label_Backup.Caption=File max:
FoldPanel_Notification.Caption=Generale
CheckBox_ShowBallonTip.Caption=Suggerimenti nella barra di sistema
CheckBox_Notify_AutoCare.Caption=Notifica per Cura Automatica
CheckBox_Notify_AutoSweep.Caption=Notifica per Pulizia Automatica
CheckBox_Notify_AutoUpdate.Caption=Notifica per Aggiornamento Automatico
CheckBox_Notify_DelayLoad.Caption=Notifica per Caricamento Ritardato
FoldPanel_Disp_Time.Caption=Tempo di visualizzazione
Label_Disp_Time.Caption=Visualizza la finestra di notifica per:
ComboBox_Disp_Time.Items[0].Caption=3 secondi
ComboBox_Disp_Time.Items[1].Caption=5 secondi
ComboBox_Disp_Time.Items[2].Caption=10 secondi
ComboBox_Disp_Time.Items[3].Caption=15 secondi
ComboBox_Disp_Time.Items[4].Caption=20 secondi
ComboBox_Disp_Time.Items[5].Caption=Mostra sempre
FoldPanel_Tooltip_Trans.Caption=Trasparenza
CheckBox_PM.Caption=Abilita Monitor Prestazioni
Label_PM.Caption=Monitor Prestazioni, utilizzando l'unico criterio di prestazioni della IObit, classifica le prestazioni del PC da A a C suggerendo soluzioni rapide ed efficienti per ottenere migliori prestazioni
CheckBox_Notify_Minimize.Caption=Notifica per la Riduzione a icona
CheckBox_Notify_SweepBrowser.Caption=Notifica per la pulizia dei dati di navigazione del Browser

[ASCTray_Form_Tray]
MenuItem_Settings.Caption=Impostazioni...
MenuItem_OpenASC.Caption=Apri Advanced SystemCare
MenuItem_Actions.Caption=Azioni
MenuItem_QuickCare.Caption=Cura Rapida
MenuItem_DeepCare.Caption=Cura Profonda
MenuItem_Toolbox.Caption=Toolbox
MenuItem_ActiveBoost.Caption=Active Boost
MenuItem_Update.Caption=Controlla aggiornamenti
MenuItem_Exit.Caption=Esci

[ASCTray_M]
M_Hint=Informazione
M_Running=Advanced SystemCare è ancora in esecuzione
M_Attention=Attenzione
M_CloseApp=Si prega di uscire %s, altrimenti il processo di pulizia verrà ignorato
M_Program_Delay=%d programma caricato in ritardo
M_Programs_Delay=%d programmi caricato in ritardo
M_Minute=%d minuto
M_Minutes=%d minuti
M_Second=%d secondo
M_Seconds=%d seconi
M_BT_Title=Tempo di Avvio:
M_Win_BootTime=Tempo di Avvio Windows
M_AB_On=ActiveBoost: SI
M_AB_Off=ActiveBoost: NO
M_TB_On=Attiva Turbo Boost
M_TB_Off=Disattiva Turbo Boost

[ASCTooltips_M]
M_ViewDetail=Visualizza Dettagli
M_Setting=Impostazioni
M_Close=Chiudi
M_StartupMgr=Gestione Avvio
M_StopShow=Non mostrarlo di nuovo

[Reminder_M]
M_Setting=Impostazioni
M_Close=Chiudi
M_Attention=Attenzione
M_Reminder=Promemoria
M_RunASc=Non esegui l'ottimizzazione del PC da molto tempo. Ci sono problemi con lo stato di salute del computer. Esegui adesso Advanced SystemCare per risolvere questi problemi e mantenere il PC al top delle prestazioni.
M_Fix=Ripara adesso
M_Cancel=Annulla
M_WillExpire=Il codice di licenza scadrà a breve. Rinnova ora per usufruire di uno sconto speciale
M_Expired=Il codice di licenza è scaduto e il PC non può essere ottimizzato per prestazioni al top. Acquista una nuova licenza per riattivare Advanced SystemCare PRO
M_Renew=Rinnova ora
M_Purchase=Acquista online

[Report_M]
M_Close=Chiudi
M_ReportTitle=Rapporto Advanced SystemCare
M_Malware=Malwares rimossi:
M_Registry=Riparazioni Registro:
M_Shortcut=Collegamenti riparati:
M_Junkfile=File inutili eliminati:
M_Privacy=Cronologia cancellata:
M_Vulnerable=Vulnerabilità corrette:
M_FileDefrag=File deframmentati:
M_Optimize=Ottimizzazioni eseguite:
M_Reset=Reset
M_CPU_Name=CPU
M_Disk_Name=Disco
M_RAM_Name=RAM
M_Net_Name=Utilizzo Rete
M_Process=Processi:
M_RegSize=Dim. Registro:
M_OK=OK
M_Summary=Riepilogo
M_Status=Stato Attuale
M_Confirm=Sei sicuro di voler resettare tutte le statistiche?
M_ResetStat=Resetta Statistiche
M_Warning=Attenzione
M_QuickCare=%d giorni senza aver eseguto Cura Rapida
M_DeepCare=%d giorni senza aver eseguiro Cura Profonda
M_NeverD=Non ha mai eseguito Cura Profonda
M_NeverQD=Non ha mai eseguito Cura Rapida o Cura Profonda

[Wizard_FormMainInitWizard]
FormMainInitWizard.Caption=Configurazione di Advanced SystemCare
Label_Congratulations.Caption=Congratulazioni!
Label_Install.Caption=Advanced SystemCare è stato installato correttamente sul tuo computer
Label_Pro_Step1.Caption=Fase 1 of 4: Configura l'ottimizzazione
Label_Pro_Step2.Caption=Fase 2 of 4: Migliora la pulizia e l'ottimizzazione
Label_Pro_Step3.Caption=Fase 3 of 4: Manutenzione programmata e aggiornamento automatico
Label_Pro_Step4.Caption=Fase 4 of 4: Seleziona il tema preferito
Label_Skin_Main.Caption=Temi
Label_SelectSkin_Info.Caption=Seleziona il tema preferito:
Label_Language.Caption=Lingua
Label_SelectLanguage_Info.Caption=Seleziona la lingua preferita:
Button_Init_StartNow.Caption=Avvia Ora
Label_Label_Pro_Optimization_Info.Caption=Ottimizza Windows in maniera completa per massime prestazioni di sistema ed elevata velocità Internet incentivando la potenza del sistema in base alla modalità di utilizzo del PC e la configurazione di rete
Label_Pro_OptimizationComputer.Caption=Ottimizza Computer:
Label_Pro_OptimizationComputerInfo.Caption=Ottimizza il computer per ogni finalità di utilizzo. Migliore compatibilità ma velocità più bassa
Label_Pro_OptimizationNetwork.Caption=Ottimizza Rete:
Label_Pro_OptimizationNetworkInfo.Caption=Connessione a Internet con una rete di comunicazione in fibra ottica
ComboBox_Pro_OptimizationComputer.Items[0].Caption=Base
ComboBox_Pro_OptimizationComputer.Items[1].Caption=Uso Quotidiano (Utente Privato)
ComboBox_Pro_OptimizationComputer.Items[2].Caption=Prestazioni Elevate (Utente Privato)
ComboBox_Pro_OptimizationComputer.Items[3].Caption=Lavoro d'ufficio (Utente Business)
ComboBox_Pro_OptimizationComputer.Items[4].Caption=Server (Utente Business)
ComboBox_Pro_OptimizationNetwork.Items[0].Caption=Base
ComboBox_Pro_OptimizationNetwork.Items[1].Caption=DSL
ComboBox_Pro_OptimizationNetwork.Items[2].Caption=LAN
ComboBox_Pro_OptimizationNetwork.Items[3].Caption=Dial-UP modem
ComboBox_Pro_OptimizationNetwork.Items[4].Caption=FIOS
ComboBox_Pro_OptimizationNetwork.Items[5].Caption=Wireless
Button_Pro_OptimizationNext.Caption=Avanti>
CheckBox_Pro_FullMalwareScan.Caption=Abilita Active Boost
Label_Pro_FullMalwareScan_Info.Caption=Eseguendolo in background, Active Boost migliora automaticamente le prestazioni del PC con una gestione intelligente delle risorse di sistema, rilevando costantemente i processi e i programmi inattivi, ottimizzando CPU e RAM.
CheckBox_Pro_RegistryDeepScan.Caption=Abilita Pulizia Profonda
Label_Pro_RegistryInfo.Caption=Analizza in profondità il Registro per identificare, consigliare e correggere gli errori. Pulizia Profonda è in grado di migliorare le prestazioni e la stabilità del sistema operativo evitando arresti di Windows e messaggi di errore.
CheckBox_Pro_DiskSmartDefragment.Caption=Abilita Defrag Ottimizzata
Label_Pro_DiskInfo.Caption=Organizza in maniera intelligente i dati del disco per avere massime prestazioni ed una contiguità dati duratura nel tempo. In teoria i file che non sono stati modificati di recente sono meno propensi ad essere modificati in futuro.
Button_Pro_DiskAndRegistryBack.Caption=< Indietro
Button_Pro_DiskAndRegistryNext.Caption=Avanti >
Label_Pro_AutoMissionAutoCareTitle.Caption=Cura Automatica
CheckBox_Pro_AutoMissionIdleCare.Caption=Cura il sistema quando il computer è inattivo (Raccomandato)
CheckBox_Pro_AutoMissionSweep.Caption=Cancella la cronologia automaticamente quando si accende/spegne il computer
Label_Pro_AutoMissionAutoUpdateTitle.Caption=Aggiornamento Automatico
CheckBox_Pro_AutoMissionUpdate.Caption=Aggiorna programma e database automaticamente (Raccomandato)
Button_Pro_AutoMissionBack.Caption=< Indietro
Button_Pro_AutoMissionNext.Caption=Avanti >
Label_SelectSkin.Caption=Seleziona Tema
Label_SelectSkinPro.Caption=Seleziona il tema preferito:
Button_Pro_SelectSkinBack.Caption=< Indietro
Button_Pro_SelectSkinFinish.Caption=Finito

[Wizard_FormMainInitWizard_M]
M_CO_Basic=Ottimizza il computer per ogni finalità di utilizzo. Migliore compatibilità ma velocità più bassa
M_CO_DailyUse=Ottimizza il computer per l'uso quotidiano. Migliora le prestazioni complessive del sistema
M_CO_TopPerformance=La scelta migliore per giochi online, centro multimediale e navigazione in Internet
M_CO_OfficeWork=Ottimizza per il lavoro d'ufficio, business, Office, ricerca e studio
M_CO_Server=Ottimizza per un file server o una stampante server
M_NO_Basic=Non sono sicuro del tipo di connessione a Internet che utilizzo
M_NO_DSL=Connessione a Internet con ADSL/SDSL, modem via cavo o collegamento satellitare
M_NO_LAN=Connessione a Internet con una connessione fissa
M_NO_DialUPModem=Connessione a Internet con il modem del telefono cellulare, ISDN, GPRS, EDGE, Bluetooth o 2.5G
M_NO_FIOS=Connessione a Internet con una rete di comunicazione in fibra ottica
M_NO_Wireless=Connessione a Internet con connessione wireless, 802.11a, 802.11b, 802.11g, or 802.11n

[Wizard_FormMain_About]
FormMain_About.Caption=Informazioni su
Button_OK.Caption=OK
Label_Thanks.Caption=Grazie alle seguenti persone per il loro grande contributo:
Label_Version.Caption=Versione
Label_Warning.Caption=Attenzione: Questo programma è protetto dalle leggi sul copyright e dai trattati internazionali
Label_Copyright.Caption=Copyright(C) 2005-2012 IObit. Tutti i diritti riservati.

[AutoUpdate_Updater_UpdaterConfirmForm]
Updater_UpdaterConfirmForm.caption=Advanced SystemCare - Aggiorna
Label_MainTitle.Caption=Scarica un aggiornamento di Advanced SystemCare
Label_Details.Caption=Nuova versione di Advanced SystemCare disponibile gratuitamente. Aggiorna ora per avere le ultime funzionalità e miglioramenti.
Button_Download.Caption=Scarica
Button_DecideLater.Caption=Decidi dopo

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm]
Updater_UpdaterMainForm.Caption=Aggiornamento IObit
Label_Caption.Caption=Benvenuto in Aggiornamento IObit
Label_Info.Caption=Aggiornamento IObit consente di aggiornare Advanced SystemCare alla versione più recente
Label_GetIni.Caption=Recupero informazioni di aggiornamento, si prega di attendere
Label_UpdateDownload_Title.Caption=Aggiornamenti Disponibili
ListView_Download.Columns[0].Caption=Nome
ListView_Download.Columns[1].Caption=Dimensione
Label_DownloadInfo.Caption=Clicca 'Download' per aggiornare.
Label_Downloading.Caption=Download:
Label_DownloadingSpeed.Caption=Velocità di Download:
Label_FinishTitle.Caption=Finito
Label_NoNeedupdate.caption=Hai già la versione più recente. Nessun aggiornamento disponibile.
Label_Finish.Caption=Aggiornamento completato.
Button_UpdateHistory.Caption=&Visualizza Cronologia
Label_Warning.Caption=Nota: ASCv5 verrà riavviato automaticamente per completare l'aggiornamento
Button_Download.Caption=Download
Button_Cancel.Caption=Annulla
Button_Retry.Caption=Riprova
Label_ConfigSettings.Caption=Impostazioni Proxy

[AutoUpdate_Updater_UpdaterMainForm_M]
M_Finish=Finito
M_Close=Chiudi
M_Mini=Minimizza
M_Cancel=Annulla
M_UpdateDetails=Dettagli Aggiornamento:
M_NewDownloadNow=Nuova versione di Advanced SystemCare disponibile. Scaricarla ora?
M_GetInfoFailed=Recupero informazioni di aggiornamento fallito, si prega di riprovare
M_CancelDownload=Sei sicuro di voler annullare il download degli aggiornamenti?
M_GetFileFailed=Recupero informazioni di aggiornamento fallito, si prega di riprovare
M_GetWait=Recupero informazioni di aggiornamento, si prega di attendere
M_DownloadDetails=Dettagli Download:
M_ReplaceDetails=Dettagli Sostituzione:
M_DownloadFileS=Download file %s riuscito
M_DownloadFileF=Download file %s non riuscito
M_ReplaceFileS=Sostituzione file %s riuscito
M_ReplaceFileF=Sostituzione file %s non riuscito
M_RunPatchDetails=Dettagli Esecuzione Patch:
M_RunPatchS=Esecuzione Patch riuscita
M_RunPatchF=Esecuzione Patch non riuscita
M_RunCmdDetails=Dettagli Esecuzione Cmd:
M_RunCmdS=Esecuzione Cmd %s riuscita
M_RunCmdF=Esecuzione Cmd %s non riuscita
M_DeleteDetails=Dettagli eliminazione:
M_DeleteS=Eliminato %s con successo
M_DeleteF=Eliminato %s dopo il riavvio
M_ToolTipCaption=Aggiornamento Automatico
M_ToolTipContext=Aggiornamento Automatico terminato
M_LicenseInvalid=Impossibile scaricare gli aggiornamenti  perché la licenza non è valida. Si prega di acquistare una licenza valida per registrare Advanced SystemCare Pro e riprovare
M_UpdateInitialize=Inizializzazione aggiornamento, attendere...
M_ZlibException=Estrazione dal pacchetto zlib non riuscito a causa di un errore "%s"
M_RestartWarn=E' necessario riavviare il computer per completare l'aggiornamento. Riavviare ora?

[AutoUpdate_Form_Restart]
Form_Restart.Caption=Aggiornamento IObit
Label_RestartInfo.Caption=Vuoi riavviare il computer ora?
Button_RestartNow.Caption=Riavvia ora
Button_RestartLater.Caption=Riavvia dopo

[AutoUpdate_Updater_UpdaterFreeForm]
Updater_UpdaterFreeForm.Caption=Aggiornamento IObit
Button_Att_EnterLicenseNow.Caption=Aggiornamento Manuale
Button_GetItNow.Caption=SCARICA ORA!
Label_NewVersionAvaliable.Caption=Nuova versione disponibile!
Label_TableTitle.Caption=Aggiorna Advanced SystemCare all'edizione PRO e ottieni Aggiornamento Automatico!
Label_CurrentTitle.Caption=Attuale
Label_Pro_Title.Caption=Advanced SystemCare PRO
Label_Recommended_Title.Caption=RACCOMANDATO
Label_Pro_01.Caption=Pulisci, ripara, e ottimizza il sistema
Label_Pro_02.Caption=1 click ed è facile da usare
Label_Pro_03.Caption=Ottimizza il sistema in maniera completa per aumentarne la velocità
Label_Pro_04.Caption=Pulisci il Registro di Sistema in profondità
Label_Pro_05.Caption=Supporto tecnico gratuito 24/7
Label_Pro_06.Caption=Aggiornamento veloce e automatico
Label_Pro_07.Caption=Ottimizzazione attiva e automatica

[AutoUpdate_Updater_UpdaterFreeForm_M]
M_ReleasedShow=v %s, rilasciato il %s

[Register_RegisterForm_Main]
RegisterForm_Main.Caption=Registra
Label_TableTitle.Caption=Passa all'edizione PRO per avere una pulizia e un'ottimizzazione del sistema superiore
Label_TableTitle_Tools.Caption=Aggiorna all'edizione PRO per attivare questa funzione
Label_TableTitle_Skin.Caption=Aggiorna all'edizione PRO per Godere di tutti i Fantastici Temi
Label_CurrentTitle.Caption=Attuale
Label_Recommended_Title.Caption=RACCOMANDATO
Label_Pro_01.Caption=Pulizia, correzione e ottimizzazione di base del sistema
Label_Pro_02.Caption=Protezione di base contro le minacce alla sicurezza
Label_Pro_03.Caption=Ottimizzazione avanzata delle prestazioni
Label_Pro_04.Caption=Ottimizzazione avanzata della velocità di Internet
Label_Pro_05.Caption=Rimozione malware completa
Label_Pro_06.Caption=Cura Automatica quando il PC è inattivo
Label_Pro_07.Caption=Pulizia profonda del Registro e del Sistema
Label_Pro_08.Caption=Abilita Turbo Boost e Active Boost
Label_Pro_09.Caption=Supporto Tecnico Gratuito 24/7
Label_EnterLicense.Caption=Inserisci Licenza
Label_UpgradeNow.Caption=AGGIORNA ORA
Label_LicenseManager_Title.Caption=Gestione Licenza
Label_LicenseManager_Info.Caption=Attiva la licenza per avere tutte le funzionalità di Advanced SystemCare PRO inclusi gli aggiornamenti gratuiti e il supporto tecnico
Label_InstallLicense.Caption=Licenza installata
Label_LicenseStatus_Info.Caption=Stato Licenza:
Label_LicenseCode_Info.Caption=Codice di Licenza:
Label_LicenseDate_Info.Caption=Data di Scadenza:
Label_LicenseStatus_Refresh.Caption=Aggiorna
Label_ViewLicense_Title.Caption=Gestione Licenza
Label_MoreAction.Caption=Altre Azioni
Label_LicneseInstall_Title.Caption=Visualizza la Licenza Installata
Label_LicneseInstall_Info.Caption=Clicca per visualizzare le info sulla licenza installata
Label_LicneseNew_Title.Caption=Installa una nuova Licenza
Label_LicneseNew_Info.Caption=Clicca per installare o modificare la licenza attuale
Label_LicneseUpgrade_Title.Caption=Aggiorna la Licenza attuale
Label_LicneseUpgrade_Info.Caption=Clicca per aggiornare o acquistare una nuova Licenza
Label_ViewLicense_Help.Caption=Aiuto
Label_ExportLicense.Caption=Esporta Licenza
Label_LostCode.Caption=Codice Perso
Label_ViewInstall_Title.Caption=Gestione Licenza
Label_ViewInstall_Info.Caption=Informazione Licenza
Label_ViewInstall_Status.Caption=Stato:
Button_ViewLicense_Back.Caption=< Indietro
Button_ViewLicense_Close.Caption=Chiudi
Label_Restister_Info.Caption=Inserire la Licenza e fare clic su "Attiva ora" per attivare tutte le funzioni dell'edizione PRO
Label_Register_LicenseCode.Caption=Codice di Licenza:
Label_RegisterHelp.Caption=Aiuto
Label_GetLicenseCode.Caption=Non hai una chiave? Clicca qui per ottenerla
Button_RegisterNow.Caption=Attiva Ora
Button_Register_Purchase.Caption=Acquista Online
Button_Register_Back.Caption=< Indietro
Button_AttrBack.Caption=< Indietro
Label_Registe_Title.Caption=Advanced System Care sta controllando la tua licenza.
Label_Registe_CheckLocal.Caption=Ottieni Informazioni di Registrazione:
Label_Registe_CheckOnline.Caption=Verifica Online:
Button_Registe_Back.Caption=< Indietro
Button_Registe_Finish.Caption=Finito

[Register_RegisterForm_Main_M]
M_RestisterTitle=Attiva %s Professional
M_RegisterCodeEx=Ex: %s
M_NetError=Non è possibile collegarsi al nostro server, controlla le impostazioni di rete/proxy e prova a convalidare la licenza più tardi
M_CodeError=Codice di Licenza non valido! Inserisci un Codice di Licenza valido
M_LicenseStatus_Active=Attivata
M_LicenseStatus_Expired=Scaduta
M_DaysLeft=%d Giorni rimanenti
M_NoLicenseFind=Nessun file di licenza trovato. Reinstallare il programma
M_LicenseInvalid=File di licenza non valido. Reinstallare il programma
M_GetLicenseInfoFailed=Recupero Info Licenza non riuscito. Riprovare più tardi.
M_CheckOnline=Verifica
M_ExportTitleFormat=Codice di Licenza %s
M_ExportCode=Codice di Licenza
M_ExportDate=Data di Scadenza
M_ExportSeat=Sede Licenza
M_ExportStatus=Stato Licenza
M_CheckOnlineFinish=Finito!
M_CheckOnlineFailed=Fallito!
M_CheckOnlineFull=La Licenza è stata attivata in un numero massimo di PC e non può essere utilizzata. Acquista una nuova Licenza per attivare Advanced SystemCare Pro in questo PC.
M_CheckOnlineExpired=La Licenza è scaduta! Rinnova la Licenza per avere tutte le funzionalità e gli aggiornamenti gratuiti
M_CheckOnlineNotExists=La licenza non può essere attivata. Acquista una nuova licenza per Advanced SystemCare PRO
M_ActiveSucceed=La licenza è stata attivata con successo!

[TurboBoost_frmMain]
lbl_Themes_Class_tip.caption=Si, usa questo aspetto:
lbl_Themes_current_tip.caption=No, mantieni l'aspetto attuale
lbl_Finish_Check_Title.caption=Vuoi attivare Turbo Boost all'avvio di Windows?
lbl_rescue.caption=Ripristina
lbl_Skin.caption=Lingua
lbl_Support.caption=Supporto
lbl_Turbo_Detail.caption=Ti aiuta ad ottimizzare e velocizzare il computer
lbl_Finish_Title.caption=Congratulazioni!
lbl_Finish_Details.caption=Hai personalizzato Turbo Boost
lbl_Back.caption=< Indietro
lbl_Next.caption=Avanti >
lbl_OK.caption=OK
lbl_Stoped.caption=Ferma
button_Send_Feedback.caption=Invia Feedback
kvListView_Boost.columns[0].caption=Nome
kvListView_Boost.columns[1].caption=Stato
kvListView_Services.columns[1].caption=Nome
kvListView_Services.columns[2].caption=Descrizione
kvListView_ActiveServices.columns[1].caption=Nome
kvListView_ActiveServices.columns[2].caption=Descrizione
kvListView_App.columns[1].caption=Nome
kvListView_App.columns[2].caption=Produttore
kvListView_App.columns[3].caption=Uso Memoria
kvListView_App.columns[4].caption=CPU
button_Upgrade.caption=Acquista
lbl_BoostType_Game.caption=Modalità Gioco
lbl_BoostType_Work.caption=Modalità Lavoro
lbl_BoostType_Game_Detail.caption=Ottimizza il computer per migliorare l'esecuzione dei giochi terminando i servizi di Windows e i servizi di terze parti non necessari
lbl_BoostType_Work_Detail.caption=Ottimizza il computer per lavorare al meglio terminando alcuni servizi e applicazioni non necessari
lbl_guid_BoostType.caption=Modalità
lbl_guid_Services.caption=Servizi di Windows
lbl_guid_ActiveServices.caption=Servizi di terze parti
lbl_guid_App.caption=Applicazioni in Background
lbl_guid_Themes.caption=Temi
lbl_guid_Finish.caption=Finito

[TurboBoost_M]
CleanRAM=RAM
CleanDetail=%s MB RAM deframmentata
lbl_BoostType_Title=Seleziona Modalità Boost
lbl_Service_Title=Termina i servizi di Windows non necessari
lbl_ActiveService_Title=Termina i servizi di terze parti
lbl_App_Title=Chiudi le applicazioni in background non necessarie
lbl_Thems_Title=Vuoi disabilitare il tema delle finestre?
lbl_Boost_Title=Attivazione Turbo Boost...
btnNext_Finish=Finito
btnNext_Next=Avanti >
Close=Chiudi
Stopped=Fermato
AeLookupSvc=Disabilita la cache compatibilità applicazione
BITS=Disable Windows Update
UxSms=Disabilita effetto Aero Glass
hidserv=Disabilita tasti di scelta rapida della tastiera
Spooler=Disabilita il supporto di stampa
EMDMgmt=Disabilita ReadyBoost
stisvc=Disabilita il supporto scanner e DC
Schedule=Disabilita le operazioni pianificate
Browser=Disabilita la visualizzazione di altri computer nella rete LAN
LanmanServer=Disabilita la condivisione dei file in rete
TabletInputService=Disabilita il supporto di input tablet
WinHttpAutoProxySvc=Disabilita rilevamento automatico del proxy
WMPNetworkSvc=Disabilita la condivisione dei file multimediali in altri dispositivi multimediali
bthserv=Disabilita il supporto Bluetooth
Fax=Disabilita il supporto Fax
UPS=Disabilita il supporto UPS

[RescueCenter_Form_Rescue]
Form_Rescue.caption=Centro di Ripristino
Label_SysOpt.caption=Centro di Ripristino
Label_Setting.caption=Impostazioni
Label_Description.caption=Ripristina tutte le modifiche apportate al Registro da Advanced SystemCare. È inoltre possibile ripristinare l'ottimizzazione del sistema alle impostazioni di default di Windows
lbl_System.caption=Ripristino di Sistema
lbl_Restore_Title.caption=Ripristina Ottimizzazione di Sistema
LB_CreateRestore.caption=Crea un Punto di Ripristino
LB_ViewRestore.caption=Ripristino configurazione di Sistema
lbl_Restore.caption=Ripristina le impostazioni di default di Windows
lbl_Software.caption=Ripristina Registro
Btn_ViewLog.caption=Visualizza Dettagli
Btn_UndoChange.caption=Ripristina
Btn_DeleteBackup.caption=Elimina Backup
Label_Close.caption=Chiudi
UndoList.Columns[0].caption=Data Backup
UndoList.Columns[1].caption=Modifiche
Menu_UndoChanges.caption=Ripristina
Menu_DeleteBackups.caption=Elimina Backup
Menu_View.caption=Visualizza altri Log

[RescueCenter_frmReportData]
Label_Close.caption=Chiudi

[RescueCenter_M]
M_SelectBackup=Seleziona prima un file
M_Backup=Ripristinerai le modifiche del Registro con questo backup. Continuare?
M_BackupDone=Questo backup è stato ripristinato con successo!
M_RPsuccessfully=Punto di Ripristino creato con successo!
M_RPLost=Creazione Punto di Ripristino fallito perché file della libreria SrClient.dll mancante!
M_RPFailed=Creazione Punto di Ripristino fallito! Controlla se Ripristino configurazione di sistema è abilitato.
M_RestoreDone=Windows è stato ripristinato alle impostazioni di default con successo!
M_RestoreFaild=Ripristino delle impostazioni di default di Windows non riuscito!
M_CreateRP=Sei sicuro di voler creare un Punto di Ripristino?

[TaskForm]
M_StartTimeDaily=Alle %02d:%02d ogni giorno
M_StartTimeDays=Ale %02d:%02d ogni %d giorni
M_StartTimeWeekly=Alle %02d:%02d ogni %s di ogni settimana
M_StartTimeWeeks=Alle %02d:%02d ogni %s di ogni %d settimane
M_StartTimeMonthly=Alle %02d:%02d il giorno %d per %s
M_Startup=All'avvio del sistema
M_Logon=All'accesso di Windows
M_Jan=Gennaio
M_Feb=Febbraio
M_Mar=Marzo
M_Apr=Aprile
M_May=Maggio
M_Jun=Giugno
M_Jul=Luglio
M_Aug=Agosto
M_Sep=Settembre
M_Oct=Ottobre
M_Nov=Novembre
M_Dec=Dicembre
M_EveryM=Ogni mese
M_FormCaption=Utilità di Pianificazione
M_TaskSchedule=Giorno:
M_StartTime=Ora d'inizio:
M_EveryDay=Ogni giorno
M_Sunday=Domenica
M_Monday=Lunedì
M_Tuesday=Martedì
M_Wednesday=Mercoledì
M_Thursday=Giovedì
M_Friday=Venerdì
M_Saturday=Sabato
M_Options=Opzioni
M_DRunWithBattery=Non avviare l'attività se il computer è alimentato a batteria.
M_StopWithBattery=Ferma l'attività se si usa la batteria.
M_OK=OK
M_Cancel=Annulla
M_Apply=Applica
M_AutoCare=Advanced SystemCare Cura Automatica
M_AutoUpdate=Advanced SystemCare Aggiornamento Automatico

[ContextMenu]
M_SControl=Modifica Sistema
M_SInfo=Informazioni di Sistema
M_AutoSweep=Cancella Cronologia
M_FileUndelete=Recupera File
M_FileShredder=Distruggi File
M_DiskDoctor=Controllo Disco
M_DiskC=Pulizia Disco
M_SDefrag=Defrag Disco
M_DiskExplorer=Analizza Disco
M_PDelete=Sblocca File
M_SFix=Ripara Collegamenti
M_OFL=Apri Percorso File
M_Defrag=Smart Defrag non è installato. Vuoi installarlo adesso?

[Communities_ASCCom_FormMain]
ASCCom_FormMain.Caption=Comunità IObit
Label_ShowShare_Title.Caption=Condividi questo omaggio con la famiglia e gli amici
Label_ShowShareInfo_01.Caption=Hai già visto come anche Advanced SystemCare Free ha ottimizzato e protetto il PC?
Label_ShowShareInfo_02.Caption=E' il momento di condividerlo con i tuoi amici e parenti in modo che possano anche loro godere di un PC più sicuro e più performante!
Button_AlreadyShared.Caption=Già condiviso
Button_ShareNow.Caption=Condividi adesso
Label_Title.Caption=Se ti piace Advanced SystemCare Free, anche i tuoi amici e la tua famiglia lo ameranno!
Label_Communities_Details.Caption=Condividi Advanced SystemCare Free nel modo che ritieni più comodo, come e-mail, blog o forum, in modo che i tuoi amici e la tua famiglia possono anche loro beneficiare di un PC più sicuro e più performante!
Label_AMThanks.Caption=Grazie Mille da IObit.
Label_SomeShortCuts.Caption=Alcuni collegamenti:
Button_Close.Caption=Chiudi
Label_Pro_Caption.Caption=Acquista per un membro della tua famiglia una copia a metà prezzo!
Label_Pro_Title.Caption=Utente a pagamento - Acquista per un tuo familiare o un amico una copia a metà prezzo!
Label_Pro_Discount.Caption=Adesso a soli %s, risparmi %s
Label_Pro_Info.Caption=Se disponi di più computer in famiglia e desideri mantenerli tutti performanti e protetti, o i tuoi amici si lamentano del loro PC lento, c'è una grande occasione per ottenere Advanced SystemCare Pro con il %s di sconto!
Label_Pro_Warnning.Caption=*Vedrai questo messaggio solo questa volta
Button_Pro_NoThank.Caption=No grazie
Button_Pro_BuyNow.Caption=Acuista adesso
Label_ShareItOnFaceBook.Caption=Condividilo su Facebook
Label_TewwtItOnTwitte.Caption=Condividilo su Twitter

[Converter_M]
M_Title=Converti la Licenza di Advanced SystemCare
M_OldLicenseInfo=Codice della vecchia Licenza:
M_NewCodeInfo=Codice della nuova licenza:
M_ExportLicense=Esporta licenza
M_Notice=Notice: Nota: Se il codice di licenza è per più PC, attivala anche su altri computer con questo nuovo codice di licenza.
M_ExportTitleFormat=Codice di Licenza %s
M_ExportCode=Codice di Licenza
M_ExportDate=Data di scadenza
M_ExportSeat=Sede Licenza
M_ExportStatus=Stato Licenza
M_ChangeNotice=Il codice della vecchia licenza è %s. Il nuovo codice è %s. Si prega di tenerlo al sicuro.

[ASC_Form_Promote]
ImageNote_Close.Hint=Chiudi
ImageNote_CloseProgram.Hint=Chiudi
Label_TitlePage2.Caption=Passa alla versione Pro per ottenere uan Sicurezza e Ottimizzazione maggiore
Label_BeforeClose.Caption=Chiudere prima Advanced SystemCare Free...
Label_Enjoy.Caption=Usufruisci di una protezione e ottimizzazione automatica
Label_EnjoyDes1.Caption=Advanced SystemCare PRO offre delle funzioni automatiche come antispyware, protezione della privacy, ottimizzazione delle prestazioni e pulizia del sistema
Label_ToEnsure.Caption=Per garantire che il PC sia automaticamente protetto dalle minacce più recenti e che sia in esecuzione con il massimo delle prestazioni, è necessario eseguire l'aggiornamento a Advanced SystemCare PRO
Label_PromoteClick2.Caption=Clicca qui per l'upgrade
Label_Guarant2.Caption=Garantito che renderà il PC più veloce
Label_GuarantDes2.Caption=Sei completamente protetto dalla garanzia di rimborso del 100%. Se non vedrai un miglioramento significativo delle prestazioni del PC entro 30 giorni, ti invieremo un rimborso completo. Non verrà fatta nessuna domanda.
Label_BtnClose.Caption=Chiudi
Label_Upgrade2.Caption=ACQUISTA ADESSO
Label_TitlePage1.Caption=Passa alla versione Pro per ottenere una Sicurezza e Ottimizzazione maggiore
Label_BeforeFix.Caption=Riparazione...
Label_QuickTilte1.Caption=Abbiamo notato che non hai attivato la scansione completa della sicurezza, la cura automatica e l'aggiornamento automatico
Label_QuickTitle2.Caption=Per garantire che il PC sia automaticamente protetto dalle minacce più recenti e che sia in esecuzione con il massimo delle prestazioni, è necessario eseguire l'aggiornamento a Advanced SystemCare PRO
Label_DeepTitle2.Caption=Per garantire una maggiore sicurezza e miglior prestazione del PC, ripara adesso gli errori rimasti con Advanced SystemCare PRO
Label_PromoteClick.Caption=Clicca qui per l'upgrade
Label_OrLeave1.Caption=o ignora questi problemi non risolti e
Label_FixCurrent.Caption=Ripara solo gli errori attuali
Label_Guarant.Caption=Garantito che renderà il PC più veloce
Label_GuarantDes.Caption=Sei completamente protetto dalla garanzia di rimborso del 100%. Se non vedrai un miglioramento significativo delle prestazioni del PC entro 30 giorni, ti invieremo un rimborso completo. Non verrà fatta nessuna domanda.
Label_UpgradeNow.Caption=ACQUISTA ADESSO

[PerformanceMonitor_FormDetail]
Label_NoneTip.Caption=Il PC è in perfetto stato
Label_Tip2.Caption=Turbo Boost
Label_recom.Caption=Raccomandato
Label_title.Caption=Valutazione prestazioni
Label_CPU_Name.Caption=CPU
Label_RAM_Name.Caption=RAM
Label_Disk_Name.Caption=Disco
Label_Processes.Caption=Processi:
Label_Net.Caption=Traffico di Rete:
Label_Registry.Caption=Dimensione Registro:
Label_OK.Caption=OK
Label_Net_Name.Caption=Rete
Label_SystemDirve.Caption=Spazio Libero Disco C:

[PerformanceMonitor_M]
tb1=Turbo Boost
qc1=Cura Rapida
dc1=Cura Profonda
pin=Pin
unpin=Unpin

[Communities_IObitCommunities_MainForm]
IObitCommunities_MainForm.Caption=Mi piace
Label_AMThanks.Caption=Mille grazie da IObit.
Label_Follow.Caption=Seguici:
Label_DownloadMore.Caption=Scarica altri programmi free da IObit:
Button_Close.Caption=Chiudi
Label_FreeDownload.Caption=Download gratuito

[Communities_IObitCommunities_MainForm_M]
M_Title=Se ti piace %s, anche i tuoi amici e parenti lo apprezzeranno!
M_Display=Condividi %s nei modi che preferisci, come e-mail, blog o forum, così anche i tuoi amici e parenti potranno beneficiare di questo programma gratuito!
M_Vote=Voto %s:
M_Share=Condividi %s:
M_RateHint=Clicca qui per votare
M_SEMHint=Condividilo con E-mail
M_SFBHint=Condividilo su Facebook
M_STWHint=Condividilo su Twitter
M_FFBHint=Seguici su Facebook
M_FTWHint=Seguici su Twitter
M_SMFailed=Sul PC non è installato alcun client di posta elettroncia. Condividi %s in altri modi.
M_ASCHint=Advanced SystemCare Free - Aumenta la velocità del PC del 300%
M_SDHint=Smart Defrag - Migliora la velocità dell'hard disk automaticamente
M_GBHint=Game Booster - Ottimizza il PC per migliorare le prestazioni di gioco
M_IMFHint=IObit Malware Fighter - Proteggi il PC da spyware e malware
M_IUHint=IObit Uninstaller - Disinstalla e rimuovi programmi e file indesiderati dal PC

