SourceLANGID=1033
LANGID=1046
Generator=DKLang Translation Editor v3.0
LastModified=2011-09-12 19:03:12

[About]
00000002=Sobre
00000161=Fechar
00000162=Versões
00000165=Comentários, bugs, idéias de melhoramentos etc., serão muito bem vindos.
00000166=Sobre o Advanced Renamer
00000167=Verificar também o forum

[AddDir]
00000002=Adicionar Diretório
00000094=&Máscara:
00000161=Cancelar
00000162=OK
00000163=Incluir os &Subdiretórios
00000164=Nova pasta...

[ARenMain]
00000005=0 Itens
00000006=0 Erros
00000007=Estado: OK
00000008=Barra de Ferramentas Principal
00000009=Atualizar
00000010=&Testar um Lote
00000011=Auto &Teste
00000012=Miniaturas
00000013=Configurações
00000014=&Ajuda 
00000015=&Índice...
00000016=At&alhos...
00000017=&Log da Versão...
00000018=Verificar por &nova versão...
00000020=&Sobre...
00000021=&Desfazer o Lote Anterior
00000022=Iniciar o Lote
00000023=Lista da Barra de Ferramentas
00000024=&Adicionar
00000025=&Arquivos...
00000026=&Diretórios...
00000027=&Lista
00000028=&Carregar...
00000029=&Salvar...
00000030=&Limpar...
00000031=Remover os ítens com &erros
00000032=Mover ao topo
00000033=Mover acima
00000034=Mover abaixo
00000035=Mover ao rodapé
00000036=Renomear Arquivos
00000058=Renomear Pastas
00000067=Nome do Arquivo:
00000068=Diretório:
00000069=Tamanho:
00000070=Criado em:
00000071=Modificado em:
00000072=Tipo do arquivo:
00000073=Atributos:
00000074=Acessado em:
00000075=Informações do Item
00000076=Sem Informações
00000077=Impossível carregar informações extendidas. O arquivo pode estar em uso.
00000078=Img
00000079=Dimensões:
00000080=Obtido em:
00000081=Autor:
00000082=Direitos Autorais:
00000084=ID3
00000085=Título:
00000086=Artista:
00000087=Álbum:
00000088=Faixa:
00000089=Ano:
00000090=Gênero:
00000091=Dir.
00000092=Contém:
00000093=Painel1
00000094=Nenhum método foi localizado.
00000095=Renomeando a lista de métodos
00000096=Barra de Métodos
00000097=Adicionar Método
00000098=Remover Método
00000099=Limpar
00000100=Ao Topo
00000101=Acima
00000102=Abaixo
00000103=Ao Rodapé
00000105=Carregar a Lista de Métodos
00000106=Salvar a Lista de Métodos
00000107=Préconfigurações:
00000110=Salvar a Lista
00000111=Mover o(s) Selecionado(s)
00000112=Mover ao Topo
00000113=Mover Acima
00000114=Mover Abaixo
00000115=Mover ao Rodapé
00000116=Adicionar...
00000117=Remover
00000118=Executar
00000119=Propriedades...
00000120=Carregar a Lista...
00000121=Para arquivo de texto...
00000122=Limpar a Lista
00000123=Atualizar
00000124=Definições
00000125=Ajustar as Colunas
00000144=&Personalizar...
00000145=&Copiar
00000152=Mover
00000153=Mover Ao Topo
00000154=Mover Acima
00000155=Mover Abaixo
00000156=Mover Ao Rodapé
00000157=Alterar o Método para
00000158=Adicionar um Método
00000159=Deletar
00000160=Limpar
00000161=Precisa de ajuda para iniciar?
00000162=Precisa de ajuda para iniciar?
00000163=&Obtendo ajuda...
00000164=Adicionar método lote
00000179=Inserir &Etiqueta
00000180=&Desfazer
00000181=Re&cortar
00000182=&Copiar
00000183=&Colar
00000184=Selecionar &Tudo
00000185=Visitar o &forum online...
00000186=Personalizar colunas
00000187=Definições
00000188=Ajustar as Colunas
00000189=&Personalizar...
00000190=Estilo de Exibição
00000191=Detalhes
00000192=Ícones grandes
00000193=Ícones pequenos
00000194=Lista
00000195=&Contribuir...
00000196=Marcar
00000197=Desmarcar o(s) selecionado(s)
00000198=Marcar o(s) selecionado(s)
00000200=Não marcar nenhum
00000201=Marcar tudo
00000202=Modo lote:
00000203=Pasta de saída:
00000204=Salvar a Lista
00000205=Para um arquivo CSV...
00000206=Remover os itens sem etiquetas ID3
00000207=Remover os itens sem informações de imagem
00000219=Regra de colisão de nome:
00000220=Separador:
00000221=Padrão:
00000223=Abrir método lote
00000225=Salvar método lote

[BatchResultFrame]
00000003=Últimos resultados
00000004=Número total de itens:
00000005=Erros localizados:
00000006=Exibir erros...
00000007=Desfazer o último lote...
00000008=Adicionar todos os itens com êxito
00000009=Adicionar todos os ítens com erros
00000010=Adicionar todos os itens

[CustomizeCols]
00000002=Personalizar as colunas
00000094=Definições da &Coluna:
00000095=&Colunas:
00000096=Largura das &Colunas:
00000097=OK
00000098=Cancelar
00000099=&Mover Acima
00000100=&Mover Abaixo
00000101=&Mover Ao Topo
00000102=&Mover Ao Rodapé
00000103=Salvar
00000104=Deletar

[frmAddFolderChoice]
00000001=Adicionar uma pasta
00000002=Cancelar
00000003=OK
00000004=Adicionar os &arquivos nas pastas
00000005=Adicionar as p&astas
00000006=&Incluir as subpastas
00000007=Máscara do nome do &arquivo:
00000008=Escolher a forma como você deseja adicionar as pastas ao Advanced Renamer.
00000009=Adicionar as pastas &raiz
00000010=Adicionar as &subpastas

[InsertTag]
00000003=<Inc Nr> - Incrementando números
00000094=Etiquetas Padrão
00000095=Etiquetas Padrão\nEtiquetas ID3/MP3\nEtiquetas de Imagem\nEtiquetas de Data/Hora\nEtiquetas de Data/Hora de Criação\nEtiquetas de Data/Hora de Modificação\nEtiquetas Avançadas\n
00000096=Padrão
00000097=<DirName> - Nome do diretório
00000099=<Inc Alpha> - Incrementando letras
00000101=<Num Dirs> - Número total de subdiretórios no diretório
00000103=<Num Files> - Número total de arquivos no diretório
00000105=<Ext> - Extensão
00000107=<Name> - Nome de arquivo sem extensão
00000109=<Inc NrDir> - Incrementando números por diretório
00000111=<Num Items> - Número total de ítens na lista
00000113=ID3/MP3
00000114=<Álbum ID3>
00000116=<Ano ID3>
00000118=<Faixa ID3>
00000120=<Título ID3>
00000122=<Gênero ID3>
00000124=<Artista ID3>
00000126=Imagem
00000127=<Largura da IMG> - Largura da Imagem
00000129=<Altura da IMG> - Altura da Imagem
00000131=<Ano da IMG>
00000133=<Mês da IMG>
00000135=<Dia da IMG>
00000137=<Hora da IMG>
00000139=<Min. da IMG>
00000141=<Seg. da IMG>
00000143=<Autor da IMG> - Artista da imagem
00000145=<Direitos Autorais da IMG> - Direitos autorais da Imagem
00000147=Hora
00000148=<Ano>
00000150=<Seg.>
00000152=<Min.>
00000154=<Hora>
00000156=<Dia>
00000158=<Mês>
00000160=Criado em
00000161=<Ano da Criação>
00000163=<Seg. da Criação>
00000165=<Min. da Criação>
00000167=<Hora da Criação>
00000169=<Dia da Criação>
00000171=<Mês da Criação>
00000173=Modificado em
00000174=<Ano da Modificação>
00000176=<Seg. da Modificação>
00000178=<Min. da Modificação>
00000180=<Hora da Modificação>
00000182=<Dia da Modificação>
00000184=<Mês da Modificação>
00000186=&Ajuda
00000187=<Aleat> - Número aleatório
00000188=Avançado
00000189=<Conteúdo do Arquivo>
00000190=<Bitrate>
00000191=<Substr> - Substring
00000192=<RSubstr> - Substring - direita
00000193=<Palavra> Palavra indexada do nome do arquivo
00000194=<Subsec da IMG>

[InsertTagWnd]
00000002=Valor do campo texto
00000094=Cancelar
00000095=Valor numérico
00000096=Padrão
00000097=OK
00000098=Usar expressões regulares
00000099=Etiquetas:
00000100=Metacaracteres para expressões regulares:

[Patern]
00000002=Padrões
00000094=Padrões &Disponíveis:
00000159=&Deletar
00000160=&Padrão Selecionado:
00000161=OK
00000162=Cancelar
00000163=&Adicionar
00000164=&Novo

[PreRenaming]
00000002=Iniciar a Renomeação
00000094=Configurações de Renomeação:
00000160=Certifique-se de que suas configurações de renomeação estejam corretas antes de clicar em Renomear.
00000161=Cancelar
00000162=Iniciar

[Progress]
00000002=Progresso
00000094=Por favor, aguarde, preparando o lote...
00000160=Quantitade total de arquivos:
00000161=OK
00000162=Ver Erros
00000163=Adicionar arquivos:
00000164=Nenhum
00000165=Nenhum\nArquivos que podem ser renomeados\nArquivos que não podem ser renomeados\nTodos os arquivos\n
00000166=TabSheet1
00000167=Nome do arquivo
00000168=Código do Erro
00000169=Descrição do Erro
00000170=Nº total de arquivos:
00000171=Com êxito:
00000172=Com erros:
00000173=TabSheet2
00000174=Erros localizados:

[ProgressAdd]
00000002=Por favor, aguarde...
00000094=Adicionando arquivos...
00000161=Cancelar

[ProgressError]
00000002=Foram localizados erros
00000094=Foram localizados erros nos arquivos selecionados para o lote. Os seguintes arquivos não podem ser renomeados. Escolha uma ação abaixo. Nenhum arquivo foi renomeado ainda.
00000161=Parar o lote
00000163=Ignorar arquivos com erro
00000164=Nº total de arquivos:
00000165=Erros:
00000166=Nome do arquivo
00000167=Erro

[Settings]
00000002=Configurações
00000161=Cancelar
00000162=OK
00000163=Padrão
00000164=&Substituir os não suportados com:
00000165=Largura da &miniatura:
00000166=Altura da m&iniatura:
00000167=Exibir a Janela de &Informações do Arquivo
00000168=Confirmar ao &Limpar a Lista
00000171=&Menú de Contexto do Explorer
00000172=Exibir a &grade
00000173=Usar informações EXIF para informações de largura e altura da imagem
00000174=Usar curingas (*) no método de substituição
00000175=Idioma:
00000177=Salvar as configurações nesta pasta:
00000178=Pasta pessoal
00000179=Mesma pasta como aren.exe
00000183=ID3v1, ID3v2
00000184=ID3v1, ID3v2\nID3v2, ID3v1\nID3v1\nID3v2\n
00000186=Abrir uma pasta...
00000187=Exibir a ajuda para começar
00000188=Usar zero padding nas etiquetas Inc Nr
00000194=Verificar por atualizações ao inicializar
00000195=Campo EXIF para operações de data e hora de imagem:
00000196=O estado verificado afeta as etiquetas Inc Nr
00000197=Separadores de palavra:
00000198=Associar os arquivos .aren com o Advanced Renamer
00000199=Ambiente
00000200=Programa
00000201=Renomeando
00000202=Arquivos de imagem
00000203=Arquivos de música
00000204=Preferência de ID&3

[UndoBatchForm]
00000002=Desfazer
00000094=Selecionar um trabalho de desfazer na lista à esquerda
00000161=Fechar
00000162=Desfazer esta lista
00000163=Ítem Original
00000164=Nome do Arquivo Renomeado
00000165=Erro
00000166=Pasta Original
00000167=Verificar tudo
00000168=Não verificar nada
00000169=Selecione um trabalho de lote anterior abaixo e clique em "Desfazer esta lista" para reverter o trabalho renomeado.
00000170=Pasta Renomeada
00000171=Deletar...
00000172=Não verificar os &ítens com erros

[$CONSTANTS]
AbsoluteDateTime=Data e hora absoluta
Accessed=Acessado em
AccessedDateTime=Data e hora acessada
Add=Adicionar
AddFiles=Adicionar arquivos
AddingFiles=Adicionar arquivos...
AllFiles=Todos arquivos
AnalyzingFiles=Analisando os arquivos...
ApplyTo=Aplicar para
Archive=Arquivo
Archive_Short=A
AtIndex=Ao indice
Backwards=Atrás
BatchModeCopy=Copiar
BatchModeMove=Mover
BatchModeRename=Renomear
CaseSensitive=Maiúsculas/Minúsculas
ColumnName0=Nome do arquivo
ColumnName1=Caminho
ColumnName10=Gênero ID3
ColumnName100=Nome da pasta
ColumnName101=Caminho
ColumnName102=Criado em
ColumnName103=Atributos
ColumnName104=Novos Atributos
ColumnName105=Novo Nome da Pasta
ColumnName106=Nova Data de Criação
ColumnName107=Código do Erro
ColumnName108=Erro
ColumnName109=Novo Caminho
ColumnName11=Título ID3
ColumnName12=Faixa ID3
ColumnName13=Ano ID3
ColumnName14=Novos Atributos
ColumnName15=Novo Nome do Arquivo
ColumnName16=Nova Data de Criação
ColumnName17=Nova Data 
ColumnName18=Nova Data de Modificação
ColumnName19=Código do Erro
ColumnName2=Tamanho
ColumnName20=Erro
ColumnName21=Data Obtida
ColumnName22=Extensão
ColumnName23=Novo Caminho
ColumnName3=Data de Criação
ColumnName4=Data Acessada
ColumnName5=Data de Modificação
ColumnName6=Atributos
ColumnName7=Dimensões
ColumnName8=Álbum ID3
ColumnName9=Artista ID3
CopiedFileCouldNotBeFound=O arquivo copiado não pode ser localizado
CopiedFolderCouldNotBeFound=A pasta copiada não pode ser localizada
CopiedItem=Ítem copiado
CopiedItemPath=Caminho do item copiado
Created=Criado em
CreatedDateTime=Data e hora de criação
current=atual
Datetime=Data e hora
Day=Dia
DeltaDateTime=Dia e hora delta
DirnamePattern=Nome do diretório padrão
Edit=Editar
Error=Erro
Errors=Erros
Err_100=OK
Err_101=Erro desconhecido
Err_102=<>:"/\\*? não é suportado em nomes de arquivos
Err_103=O nome do arquivo contém caracteres ilegais
Err_104=O nome do arquivo é muito extenso
Err_105=O arquivo já existe
Err_106=A pasta não existe
Err_107=Impossível localizar o arquivo de orígem
Err_108=Nome de arquivo não especificado
Err_109=Possibilidade de vários arquivos com o mesmo nome
Err_110=Método de renomeação inválido
Err_111=Nenhuma informação da imagem foi localizada
Err_112=Nenhuma Etiqueta ID3 foi localizada
Err_113=Há muitos arquivos para <Inc Alpha>
Err_114=Estampa de tempo inválida
Err_115=Extensão alterada
Err_116=Etiqueta inválida
Err_117=Expressão regular inválida
Err_118=Padrão não localizado
EXIFDate_DateDigitized=Data digitalizada
EXIFDate_DateOriginal=Data original
EXIFDate_DateTaken=Data obtida
Extension=Extensão
File=Arquivo
FileCouldNotBeRenamed=O arquivo não pode ser renomeado
Fileinfo=Informações do item
FilenamePattern=Nome de arquivo padrão
FileRenamedOK=Arquivo renomeado OK
Files=Arquivos
Folder=Pasta
FolderLocation=Local da pasta
Folders=Pastas
GettingThumbnails=Recuperando miniaturas
GotErrors=Possui Erros
Hidden=Oculto
Hidden_Short=H
Hour=Hora
ImageDateTime=Data e hora da imagem
ImageFile=Arquivo de imagem
InvertCase=Configurar maiúsculas/minúsculas invertidas
ItemNotReverted=Impossível reverter o item
ItemRevertedOK=Item revertido OK
Items=Itens
LoadList=Carregar a lista
LowerCase=Configurar as minúsculas
LowerCaseFirstLetter=Configurar a primeira letra como minúscula
LowerCaseFirstLetterInEveryWord=Config. a 1ª letra como minúscula em cada palavra
LowerCasePattern=Configurar o padrão para minúsculas
MethodName_Add=Adicionar
MethodName_Attributes=Atributos
MethodName_List=Lista
MethodName_Move=Mover
MethodName_NewCase=Novas Maiúsculas/Minúsculas
MethodName_NewName=Novo Nome
MethodName_Remove=Remover
MethodName_RemovePattern=Remover o padrão
MethodName_Replace=Substituir
MethodName_Timestamp=Estampa de tempo
Methods=Métodos
Min=Min.
Modified=Modificado em
ModifiedDateTime=Data e hora da modificação
Month=Mês
Month_01_Long=Janeiro
Month_01_Short=Jan.
Month_02_Long=Fevereiro
Month_02_Short=Fev.
Month_03_Long=Março
Month_03_Short=Mar.
Month_04_Long=Abril
Month_04_Short=Abr.
Month_05_Long=Maio
Month_05_Short=Mai.
Month_06_Long=Junho
Month_06_Short=Jun.
Month_07_Long=Julho
Month_07_Short=Jul.
Month_08_Long=Agosto
Month_08_Short=Ago.
Month_09_Long=Setembro
Month_09_Short=Set.
Month_10_Long=Outubro
Month_10_Short=Out.
Month_11_Long=Novembro
Month_11_Short=Nov.
Month_12_Long=Dezembro
Month_12_Short=Dez.
MoveCount=Mover o contador
MovedFileCouldNotBeFound=O arquivo movido não pode ser localizado
MovedFolderCouldNotBeFound=A pasta movida não pode ser localizada
MovedItem=Ítem movido
MovedItemPath=Caminho do item movido
MoveFrom=Mover de
MoveRelative=Mover relativos
MoveTo=Mover para
MsgTitle_Confirm_ClearList=Limpar a Lista
MsgTitle_Confirm_OverwriteColumnSet=A definição já existe
MsgTitle_Confirm_Quit=Sair do Advanced Renamer
MsgTitle_Error=Erro
MsgTitle_Error_FileNotFound=O arquivo não foi localizado
MsgTitle_Error_InvalidColumnSetName=Nome inválido
Msg_Confirm_ClearList=Você está prestes a limpar todos os arquivos da lista.\n\nVocê deseja continuar?
Msg_Confirm_ClearMethodList=Limpar a lista de métodos?
Msg_Confirm_DeleteColumnSet=Configurar a Coluna Deletar\n\nVocê tem certeza de que deseja deletar a configuração chamada "%s"
Msg_Confirm_ExtChanged=A extensão será alterada em alguns arquivos. Em alguns casos, isto pode inutilizar os arquivos.\n\nVocê deseja prosseguir com a renomeação assim mesmo?
Msg_Confirm_OverwriteColumnSet=A configuração já existe\n\nVocê deseja substituir a configuração chamada "%s"?
Msg_Confirm_OverwriteFile=Substituir o arquivo?\n\nVocê está prestes a substituir o arquivo "%s". Você deseja continuar?
Msg_Confirm_PopulateList=Preencher a caixa de texto com os nomes originais dos itens na lista?
Msg_Confirm_Quit=Ainda há arquivos na lista\n\nVocê tem certeza de que deseja fechar?
Msg_Confirm_RenamingPossibleErrors=Erros localizados\n\nPossíveis erros foram localizados, o que torna impossível renomear os arquivos adicionados.\n\nContinuar a renomeação?
Msg_Confirm_SettingsPathChanged=Você alterou a pasta de configurações.\n\nVocê deseja copiar suas configurações atuais para esta pasta?\n\nNota: Quaisquer arquivos existentes na pasta serão substituídos.
Msg_Error_AddFileAssociation=É impossivel adicionar a associação de arquivos
Msg_Error_CannotAddFiles1000=É impossível adicionar arquivos.\n\nVocê não pode carregar mais do que 10000 itens na lista.
Msg_Error_CheckUpdates=Erro\n\nÉ impossível verificar por atualizações.
Msg_Error_CoultNotCreateFolder=É impossível criar pastas
Msg_Error_FileNotFound=Erro\n\nÉ impossível localizar o arquivo "%s".
Msg_Error_InvalidColumnSetName=Erro\n\n%s não é um nome válido\n\nA Coluna Configurar um Nome somente pode conter letras, números,- e _.
Msg_Error_InvalidFolder=Erro\n\nNão é uma pasta válida.
Msg_Error_MustEnableBeforeAddFolders=Você deve ativar qualquer um "%s" ou "%s"
Msg_Error_NotFoundItems=%d item(ns) não foi(ram) localizado(s).\n\n%s
Msg_Error_NoUndoList=Nenhuma lista de desfazer foi selecionada.
Msg_Error_Only2000Plus=Este recurso não é suportado no seu sistema. Este recurso só está disponível no Windows 2000 ou posterior.
Msg_Error_RemoveFileAssociation=É impossível remover a associação de arquivos
Msg_Error_RenamingNoFilesInList=Erro\n\nÉ impossível iniciar a renomeação porque não há arquivos na lista.
Msg_Error_Unknown=Erro desconhecido\n\n%s
Msg_FirstTimeUse=Esta parece ser a primeira vez que você usa o Advanced Renamer. É uma boa idéia dar uma olhada no guia do usuário antes de começar a utilizar este programa.\n\nVocê deseja ver o guia do usuário agora?
Msg_Info_BatchModeNotSupportedForFolders=O modo lote selecionado não é suportado para uso com pastas.
Msg_Info_ConvertMethods_0310=Nesta versão do Advanced Renamer, as pré-configurações de métodos estão localizadas em uma pasta personalizada. Ao clicar em OK, você será capaz de escolher uma pasta vazia para converter suas pré-configurações de método existentes.
Msg_Info_CouldNotBeAdded=%d arquivos não puderam ser adicionados.
Msg_Info_ItemsAlreadyInList=%d dos itens já estão na lista
Msg_Info_LanguageChange=A alteração do idioma será aplicada ao reinicializar o programa.
Msg_Info_NewVersion=Uma nova versão do Advanced Renamer está disponível.\n\nVocê gostaria de baixar a nova versão?
Msg_Info_NoNewVersion=Não há uma nova versão do Advanced Renamer neste momento.
Msg_Info_RevertChanges=Isto reverterá todas as suas alterações às configurações padrão.\n\nVocê deseja continuar?
Msg_Info_UndoSuccess=O lote foi revertido com êxito.
MusicFile=Arquivo de música
Name=Nome
NameAndExtension=Nome e extensão
NameCollisionRule_AppendImgSubsec=Anexar imagem sub-segunda
NameCollisionRule_AppendNumber=Anexar incrementando número
NameCollisionRule_AppendPattern=Anexar padrão
NameCollisionRule_Fail=Houve uma falha
NewCase=Novas Maiúsculas/Minúsculas
NewFolder=Nova Pasta
NewName=Novo Nome
No=Nenhum
NoChange=Nenhuma alteração
NoMethods=Nenhum método em uso.\n\nClique em Adicionar para adicionar novos métodos.
NumericValueOrPattern=Valor numérico ou padrão de pesquisa
OK=OK
OriginalFileNotFound=O arquivo original não foi localizado
OriginalFileStillExists=O arquivo original ainda existe
OriginalFolderNotFound=A pasta original não foi localizada
OriginalFolderStillExists=A pasta original ainda existe
Pattern=Padrão
PopulateList=Preencher a lista
ReadOnly=Somente leitura
Readonly_Short=R
RegEx_AnyChar=Qualquer caractere
RegEx_CharList=Caractere contido na lista de caracteres
RegEx_Digit=Caractere de dígito
RegEx_EndLine=Fim da linha
RegEx_Match0OrMore=Coincidir com 0 ou mais
RegEx_Match1Or0=Coincidir com 1 ou 0
RegEx_Match1OrMore=Coincidir com 1 ou mais
RegEx_MatchLeastNTimeNoMoreM=Coincidir com pelo menos n vezes, mas nunca mais do que m vezes
RegEx_MatchLeastNTimes=Coincidir com pelo menos n vezes
RegEx_MatchNTimes=Coincidir com n vezes
RegEx_NonCharList=Caractere não contido na lista de caracteres
RegEx_NonDigit=Não caractere de dígito
RegEx_NonWordChar=Não caractere de palavra
RegEx_StartLine=Início da linha
RegEx_SubAlternative=Alternativa subpadrão
RegEx_SubGroup=Grupo subpadrão
RegEx_SubMatch=Primeira coincidência subpadrão
RegEx_WordChar=Caractere de palavra
RemoveCount=Remover a contagem
RenamedFileCouldNotBeFound=O arquivo renomeado não foi localizado
RenamedFolderCouldNotBeFound=A pasta renomeada não foi localizada
RenamedItem=Ítem renomeado
RenamedItemPath=Caminho do item renomeado
Replace=Substituir
ReplaceWith=Substituir com
SaveColumnSet=Salvar a configuração da coluna
SaveList=Salvar a lista
Sec=Seg.
SelectFolder=Selecionar uma pasta
SelectMethod=Selecionar um método.
Set=Configurar
StartingAt=Iniciar às
Status=Estado
Status_TestingNames=Estado: Testando os nomes...
System=Sistema
System_Short=S
TextList=Lista de texto
TextToBeReplaced=Texto à ser substituído
ToRemoveMoreThanOne=Para remover mais do que um padrão de uso \\ para separar o padrão diferente.
ToReplaceMoreThanOne=Para substituir mais do que uma frase em uso \\ para separar as frases diferentes.
TypeNameForColumnSet=Digite um nome para configurar a coluna.
Unset=Não definida
UpdateAvailable=Há uma atualização disponível. Clique para atualizar.
UpperCase=Configurar as maiúsculas
UpperCaseFirstLetter=Configurar a primeira letra como maiúscula
UpperCaseFirstLetterInEveryWord=Config. a 1ª letra como maiúscula em cada palavra
UpperCasePattern=Configurar o padrão para maiúsculas
UseRegularExpressions=Usar expressões regulares
WordSeperators=Separadores de palavras
Year=Ano
Yes=Sim
