[FILE]
Name=Suomi (FI)
Author=Teemu Paavola (teemu@paavola.in)
Help=AIMP3-en.chm
ANSICP=20278
VersionID=3201
Icon=0000010001001010000000002000680400001600000028000000100000002000000001002000000000004004000000000000000000000000000000000000FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01999999FFA4A4A4FFA3A3A3FFA6A6A6FFA7A8ACFF896C40FF896B3FFFACAEB1FFACACACFFAEAEAEFFB0B0B0FFB2B2B2FFB4B4B4FFB8B8B8FFBABABAFFBDBDBDFF9C9C9CFFDBDBDBFFE0E0E0FFE1E1E1FFE1E6ECFFE09431FFDF9430FFE8EDF4FFEBEBEBFFEDEDEDFFF0F0F0FFF3F3F3FFF6F6F6FFFAFAFAFFFFFFFFFFBABABAFFA6A6A6FFCFCFCFFFDADADAFFDDDDDDFFDDE2E8FFD9912FFFD9912FFFE4E9EFFFE5E5E5FFE7E7E7FFEAEAEAFFEDEDEDFFF0F0F0FFF2F2F2FFF9F9F9FFB7B7B7FFA8A8A8FFE1E1E1FFCCCCCCFFD7D7D7FFDBE0E6FFD88F2EFFD88F2EFFE1E6ECFFE3E3E3FFE5E5E5FFE8E8E8FFEBEBEBFFEDEDEDFFF0F0F0FFF7F7F7FFB6B6B6FFAAABACFFE8EBEFFFE4E8ECFFD8DBDFFFD0D7E1FFD38A2DFFD78E2DFFE3ECF8FFE4E9EFFFE6EBF1FFE9EEF4FFECF2F8FFEEF3F9FFF1F6FDFFF9FDFFFFB8BABDFF8D7E68FFE1B06FFFDDAE6DFFDFAE6CFFDEAC68FFD9A45CFFD3984AFFD28E34FFCE8829FFD58D2CFFDC902FFFE19632FFE49935FFE69B36FFEE9E36FF967241FF8F816BFFE2B378FFDEB176FFDEB071FFDDAF71FFE1B374FFE1B374FFE5B270FFE5B06BFFDEA658FFDC9E49FFD8943CFFDA9132FFE29734FFEE9F37FF937242FFAAABACFFE7EAEEFFE3E6EAFFE5E8ECFFE5EBF3FFDFB274FFDFB171FFE8EEF7FFE7EBF0FFE9ECF2FFEAEEF4FFECF1F6FFE8EDF3FFDCE0E6FFE3E8EEFFB1B3B6FFA8A8A8FFE9E9E9FFE5E5E5FFE7E7E7FFE5E8ECFFE1B67BFFE0B377FFE9ECF0FFE8E8E8FFE9E9E9FFEAEAEAFFECECECFFEBEBEBFFEEEEEEFFE9E9E9FFA5A5A5FFA9A9A9FFE9E9E9FFE6E6E6FFE6E6E6FFE7EAEDFFE1B981FFE1B77DFFE8EBEFFFE9E9E9FFEAEAEAFFEAEAEAFFEBEBEBFFECECECFFEEEEEEFFF4F4F4FFA4A4A4FFAAAAAAFFEEEEEEFFEBEBEBFFEBEBEBFFEAEDF0FFE7BE8AFFE5BC86FFEEF0F4FFEDEDEDFFEEEEEEFFEEEEEEFFEFEFEFFFF0F0F0FFF0F0F0FFF5F5F5FFACACACFFAEAEAEFFACACACFFABABABFFABABABFFACAEAEFF988C78FF978B77FFADAFAFFFACACACFFADADADFFAFAFAFFFAEAEAEFFAEAEAEFFB0B0B0FFB0B0B0FFB2B2B2FFFFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF01FFFFFF010000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF0000FFFF

[About]
B1=Sulje:
Caption=Tietoa:
L1=Tuki:
L2=Tekijä:
L3=Tuki:
L4=Suunnittelu:
L5=Lisenssi
L6=Muutosloki

[Actions]
EqualizerFrame=Taajuuskorjain
Form.DockToLeftEdge=Kiinnitä vasempaan reunaan
Form.DockToRightEdge=Kiinnitä oikeaan reunaan
Form.Maximize=Maksimoi / Resetoi
Form.Minimize=Pienennä
Form.Pin=Kiinnitä ikkunaan
Form.StayOnTop=Pysy päällimmäisenä
Form.Undock=Muokattu tila
Form.Visible=Näytä / Piilota "%s"
PlaylistFrame=Soittolista
QFI.ActionClose=$MSG->122
QFI.ActionCopyFile=Kopioi tiedosto
QFI.ActionCopyInfo=$AIMP->acPlayableFileCopyInfoToClipboard.h
QFI.ActionEditInfo=Muokkaa tietoja
QuickSearch=Pikahaku
Tabs.ScrollDown=Vieritä palkkeja taaksepäin
Tabs.ScrollUp=Vieritä palkkeja eteenpäin
Visuals.VisualMenu=Visualisaatiolista

[AddLinkDialog]
Caption=Lisää linkki
lbLink=Suoratoistolinkki:
lbLinkToBrowser=Internet-radioselain
lbName=Nimi:

[AIMP]
acFormsTogglePlaylistVisibility=Näytä/Piilota soittolista
acHelp=Apu
acMainAbout=$About->Caption
acMainAddFiles=Tiedostot
acMainAddFiles.h=$N93
acMainAddFolder=Kansio
acMainAddFolder.h=Lisää kansio
acMainAddPlaylist=Soittolista
acMainAddPlaylist.h=Lisää Soittolista
acMainAddURL=URL
acMainAddURL.h=Lisää URL
acMainDSPManager=DSP-Hallinta
acMainExit.h=Sulje AIMP3
acMainMinimize.h=Pienennä / Maksimoi
acMainOpenFiles=Avaa tiedostoja
acMainOpenFiles.h=Avaa tiedosto(ja)
acMainOpenFolderInNewPlaylist=Avaa kansio
acMainOpenPlaylist=Avaa soittolista
acMainOpenPlaylist.h=Avaa soittolista
acMainStayOnTop.h=Pysy päällimmäisenä (Päällä / Pois)
acOpenFolder=Avaa Kansio
acOptionHotkeys=Pikanäppäimet
acOptionHotkeys.h=Pikanäppäinasetukset
acOptionLangs=Kieli
acOptionLangs.h=Kieliasetukset
acOptionPlugins=Liitännäiset
acOptionPlugins.h=Liitännäisasetukset
acOptions=Asetukset
acOptionShutdown=Järjestelijä
acOptionShutdown.h=Järjestelijän asetukset
acOptionSkins=Teemat
acOptionSkins.h=Liitäntäasetukset
acPlayableFileCopyFileToClipboard.h=Kopioi tiedosto leikepöydälle
acPlayableFileCopyInfoToClipboard.h=Kopioi tiedoston tiedot leikepöydälle
acPlayableFileDeletePhysically=Poista toistettava tiedosto fyysisesti
acPlayableFileSendToLastPath.h=Kopioi toistettava tiedosto viimeksi valittuun kansioon
acPlayableFileShowFileInfo=Nykyisen tiedoston tiedot
acPlayerJumpToTime=Siirry aikaan
acPlayerNextTrack=Seuraava tiedosto
acPlayerPlayPause=Toista/Tauota
acPlayerPrevTrack=Edellinen tiedosto
acPlayerRadioCapture=Radiokaappaus
acPlayerRadioCapture.h=Radiokaappaus (Päällä / Pois)
acPlayerRepeat.h=Toiston kertaus (Päällä / Pois)
acPlayerRepeatPartAB=Kertaa osat "A-B"
acPlayerSeekBackward.h=Kelaa taaksepäin
acPlayerSeekForward.h=Kelaa eteenpäin
acPlaylistClose=Sulje soittolista
acPlaylistCloseOthers=Sulje muu soittolista
acPlayerShuffle.h=Sekoitus (Päällä / Pois)
acPlayerStop.h=Lopeta toisto
acPlayerStopAtEnd.h=Lopeta toisto nykyisen tiedoston jälkeen
acPlayerVolumeDown.h=Äänenvoimakkuus -
acPlayerVolumeMute.h=Vaiennus (Päällä / Pois)
acPlayerVolumeUp.h=Äänenvoimakkuus +
acPlaylistAddSelectedToBookmarks.h=Lisää kirjanmerkki
acPlaylistAddSelectedToQueue=Lisää jonoon
acPlaylistCopySelectedToClipboard=Tallenna valitut tiedostot leikepöydälle
acPlaylistDeleteAll=Poista kaikki
acPlaylistDeleteDuplicates=Poista kaksoiskappaleet
acPlaylistDeleteNonExists=Poista puuttuvat
acPlaylistDeleteNonSelected=Poista muut paitsi valitut tiedostot
acPlaylistDeleteSelected=Poista valitut tiedostot
acPlaylistDeleteSelectedPhysically=Poista valitut tiedostot fyysisesti
acPlaylistDeleteSwitchedOff=Poista estyneet tiedostot
acPlaylistDeleteSwitchedOffPhysically=Poista estyneet tiedostot fyysisesti
acPlaylistFindNewFiles=Etsi uusia tiedostoja
acPlaylistFocusedItemShowQTE=Tiedoston tiedot
acPlaylistInsertAfterPlayingItem=Lisää nykyisen jälkeen
acPlaylistManager=$MSG->120
acPlaylistNew=Uusi soittolista
acPlaylistNext.h=Seuraava soittolista
acPlaylistOpenFolderWithSelectedFile=$MSG->82
acPlaylistPlayFocusedItem=Toista
acPlaylistPlayFocusedItem.h=Toista valittu tiedosto
acPlaylistPlayPrevious=Toista viimeisin soittolista
acPlaylistPrev.h=Edellinen soittolista
acPlaylistReloadFromPreimage=Lataa tiedot alkukuvasta
acPlaylistRemoveSelectedFromQueue=Poista jonosta
acPlaylistRename=Nimeä soittolista uudelleen
acPlaylistReverse=Käänteinen
acPlaylistReverse.h=Lajittelu: Käänteinen
acPlaylistSave=Tallenna soittolista
acPlaylistSelectAll=Valitse kaikki
acPlaylistSelectAll.h=Poista kaikki tiedostot
acPlaylistSelectNone=Poista valinnat tiedostoista
acPlaylistSelectNone.h=Poista kaikki valinnat tiedostoista
acPlaylistSortByArtist=Lajittelu esittäjän mukaan
acPlaylistSortByDuration=Lajittelu keston mukaan
acPlaylistSortByFileName=Lajittelu kansioittain
acPlaylistSortByTitle=Lajittele otsikon mukaan
acPlaylistSortRandomize=Sekoita
acPlaylistSortRandomize.h=Lajittelu sekoittaen
acQueueClear=Tyhjennä jono
acQueueManager=Jonon hallinta
acSearchAdvanced=Kehittynyt haku
acSearchQuick=Pikahaku (aloita / jatka)
acSendTo=$MSG->128
acSendToAudioConverter=Äänenmuunnin
acSendToAudioConverter.h=Lähetä äänenmuuntimeen
acSendToRadioCat=Radiokanavalista
acSendToRadioCat.h=Lisää radiokanavalista
acSendToTagEditor=Tunnistemuokkain
acSendToTagEditor.h=Lähetä tunnistemuokkaimeen
acUtilsAudioConverter=Äänenmuokkain
acUtilsAudioLibrary=Äänikirjasto
acUtilsRadioBrowser=Internet-radioselain
acUtilsTagEditor=Tunnistemuokkain
acVisualFullScreen=Koko näyttö
acVisualFullScreen.h=Koko näyttö visualisaatio
acVisualNext.h=Seuraava visualisaatio
acVisualNormal=Normaali
acVisualNormal.h=Normaali visualisaatiotila
acVisualPrev.h=Edellinen visualisaatio
CategoryMenu=Kategoria
CategoryOptions=Asetukset
ClearPls=Tyhjennä soittolista
CM_DEL=Poista soittolistalta
CM_SEL=Valitse tiedostot
CountLabel.h=Tiedostoa soittolistassa
DSP1=Äänitehosteet
ItmEQPos=Näytä taajuuskorjain vasemmalla
Jump2begin=Siirry soittolistan alkuun
Jump2end=Siirry soittolistan loppuun
LengthLabel.h=Soittolistan kokonaiskesto
miPersonalSettings=Henkilökohtaiset asetukset
miReadOnly=Lukitse muutoksilta
miSelectPls=Valitse soittolista
miSortByPatternOptions=Asetukset
N114=Yhdistä samanlaiset kategoriat
N115=Yhdistä kaikki samanlaiset kategoriat
N20=Jono
N21=$MSG->18
N22=Palkki
N31=Visualisaatiotila
N35=Näytä ikkuna
N36=Taajuuskorjain
N37=Visuaalinen ikkuna
N38=(piilota kaikki)
N40=Visualisaatio
N41=Teemat
N43=Apua
N47=Lopeta
N56=Apuohjelmat
N57=Lopeta
N6=Tarkista tunnisteet
N70=Kumoa pikanäppäimet
N75=Apuohjelmat
N79=Näytä nykyinen
N80=Lataa esiasetus
N81=Tallenna esiasetus
N83=Resetoi kaikki tehosteasetukset
N84=Resetoi taajuuskorjaimen asetukset
N85=Kutista kaikki
N86=Laajenna kaikki
N90=Soitin
N91=Toista/Tauota
N92=Pysäytä
N93=Lisää tiedostoja
N95=Edellinen raita
N96=Seuraava raita
N98=Äänenvoimakkuus
OpnAct.h=Avaa tiedostoja ja toista
PlayBackMode.h=Toistotila
PlayPauseAct.h=Toista/Tauota
PlsBtn.h=Soittolista (näytä/piilota)
pmAdd.h=Lisää kohteita valikkoon
pmDelete.h=Poista valikosta kohteita
pmEqualizer.h=Taajuuskorjaimen asetukset
pmMainMenu.h=Päävalikko
pmManagePlaylist.h=Soittolistan hallinta
pmMisc.h=Muut asetukset
pmPlaylistList.h=Soittolistavalikko
pmQuickOptions.h=Pika-asetukset
pmSorting.h=Lajittele kohteita valikossa
pmUtilities.h=Apuohjelmat
Send2Pls=Lähetä muuhun soittolistaan
SentToNewPLS=Uuteen soittolistaan
SizeLabel.h=Tiedoston koko soittolistassa
TCFixFloat=Kiinnitä tietopalkki
TL=Tallenna kappaleluettelo
TrayCotnrol=Näytä palkkiohjaimet
VisualBtn.h=Visualisaatiovalikko
VolMinus.h=Äänenvoimakkus: Alas
VolPlus.h=Äänenvoimakkus: Ylös

[OptionsFrameLang]
Caption=Kieli
C1=Valitse käytettävä kieli
L1=Muunna merkistöstandardittomat rivit yhteneväisiksi
L2=Ensisijainen
L3=Uusi
L4=Vanha

[AIMPLibLabelsForm]
bClose=Sulje
aNewLabel=Uusi nimiö
bAdd=Lisää
bRemove=Poista
bRename=Nimeä uudelleen
Caption=Nimiöt

[ATEForm]
B4=Sulje
A1=Automaattinen numerointi (XX)
A2=Nimeä uudelleen
A3=$AIMP->acPlaylistOpenFolderWithSelectedFile
A4=$AIMP->acMainAddFiles
A5=$AIMP->acMainAddFolder
A6=Muokkaa
A7=Valitse kaikki
A8=Poista valinta
aSave=Tallenna
aTag.h=Automaattinen täyttö
B2=Asetukset
B5=Päivitä tunnisteet
btnRG.h=Kertaa lisäys
Caption=AIMP3: Kehittyneen Tunnistemuokkain
cbSubFolders=Alikansioiden kanssa
lbNoData=(Ei tietoja esikatseluun)
miDelete=Poista
miDeletePhys=Poista fyysisesti
miJumpTo=Siirry kansioon
miNum1=Vaihda muotoon "X"
miNum2=Vaihda muotoon "XX"
miNum22=Vaihda muotoon "XX/XX"
miNum22A=Automaattinen numerointi (XX/XX)
miNumCfm=Kysy vahvistus
miRgAlbum=Tutki valittu: kuin yksi kansio
miRgFile=Tutki valittu: ilman albumia
miRgMAlbum=Tutki valittu: hanki albumi tunnisteista
miRgRemove=Poista lisätyt tiedot tunnisteista
miSoundOut=Toistoasetukset
TM0=Tiedostot, paikallistettu kovalevyltä
TM1=Käyttäjän lisäämät tiedostot

[MSG]
122=Sulje
97=Tallenna soittimen tila, kun ohjelma suljetaan
1=Uusi soittolista
10=Äänenvoimakkuus
100=Albumi
101=URL
102=Esittäjä
103=Otsikko
104=Kommentti
105=Tyylilaji
106=Poista tunniste
107=Vuosi
108=Kappale #
109=Levy #
11=Kohta
110=Albumin kuvitus
111=Äänifontteja ei löytynyt tai ne ovat virheellisiä
112=<ei mitään>
113=Valmis!
114=Tämä toiminto poistaa kaikki tiedostot ja tilastot tietokannasta. Jatka?
115=Kesto
116=Tiedosto
117=Toistettu
118=Lisätty
119=Luokittelu
12=Toista
120=Hallitse soittolistoja
121=Viive:
123=Kopioi leikepöydälle
124=Avaa tunnistemuokkain
125=Vaihda kanavia
126=Äänisuodin (vain stereo)
128=Kopioi...
129=Automaattinen täyttö (RMB - teeman valinta)
13=Toista alusta
130=Yhtye
131=Muunnetaan:
132=Nimeä uudelleen
133=Asetukset
134=Pysäytetty
135=Muunna kokoa
136=Asetuksia on muutettu. Haluatko tallentaa muutokset?
137=Siirrettävä levy|CD-Asema
138=Sovella
139=Tietokone sammuu %s sekunnin kuluttua
14=Pysäytä
15=Kertaa
16=Sekoita
17=Pois|Päällä
18=Lähetä tiedostoja
19=Tämä pikanäppäin on joko virheellinen tai käytössä muulla sovelluksella
2=Anna nimi
20=Käytä multimedianäppäimiä
21=Määritelty pääikkunan sijainti
22=Tallenna tiedostoon
23=Esikatsele
24=Ylin
25=Ei voida tallentaa tietoja tiedostoon "%s", se on ehkä käytössä toisessa sovelluksessa.
26=Hyväksy muutokset tiedostoihin?
27=Säveltäjä
28=Toissijainen|Ensisijainen
29=Kansiota "%s" ei ole olemassa
3=Laitteen turvallinen poisto
30=Yhtä liitännäistä ei voida poistaa sillä se on mahdollisesti käytössä sovelluksessa:
31=Valmis...
32=Yksittäisen soittolistan tila:\nEi voida vaihtaa soittolistaa, koska se on lukittu!
33=Etsi
34=Valitse kansio
35=(Näytä kaikki)
36=Siirrä tänne
37=Lukittu
38=Tämä toiminto estää tehdä enemmän kuin yhden soittolistan\nJos valitset tämän valinnan, niin muiden soittolistojen välilehdet automaattisesti suljetaan!
39=Laatu
4=Tämä toiminto poistaa tiedostoja kovalevyltä! Jatka?
40=Jatka?
41=Hanki kansikuvitus
42=Muoto:
43=(Oletus)
44=Nopeus
45=Tasapaino
46=Yhdistetään...
47=Radiokaappaus
48=Otsikko
49=Rekisteröi
5=(estetty)
50=Tämä näppäin on jo käytössä!
51=Siirry aikaan:
52=Virheellinen muoto
53=Uusi versio on ladattavissa. Lataa se nyt?
54=Äänifontit
55=Nykyinen arvo:
56=Kansioittainen lajittelu käytössä "\" symboli mallissa
57=Oletko ihan varma, että haluat resetoida tilastot?
58=Uusi malli
59=Suodin
6=Tiedostoa tai kansiota ei löydy!
60=Sopivia ryhmiä ei löydy. \nHaluatko tehdä sellaisen?
61=Toiminto ei ole vielä valmis. Haluatko saattaa sen loppuun?
62=Joitain toimintoja ei ole vielä saatettu loppuun! Haluatko peruuttaa ne?
63=Tiedoston etsintä:
64=Koko:
65=Luontipäivä:
66=Uusi kansio
67=Päivitetään...
68=Valmis!\nUusi tietokannan koko: %s\nTallennettu: %s.
69=Hyväksy
7=Pienennä palkkiin
70=Peruuta
71=Sisällytä alikansiot
72=Tiedostotyyppi
73=Ladataan...
75=Lajittele mallin mukaan
76=Nykyinen tiedosto:
77=Automaattinen haku
78=Uudet tiedostot:
79=Läpinäkyvyys
8=Näytä pääikkuna
80=Esikatselu
81=Sanat:
82=Tiedoston sijainti
83=Tekijänoikeus
84=WMA ei voi käsitellä isompia tiedostoja kuin 60 Kb
85=Luokittelu
86=Kopioi
87=Liitä
88=Leikkaa
89=Lähde
9=Nimeä uudelleen
90=Tulos
91=Tunnistetta ei löytynyt. Tiedostoa ei nimetä uudelleen
92=Paina ESC peruuttaaksesi
93=%s vapaana mahdollisesta %s
94=Kertaa osat "A-B" [pois]|Kohta "A" määritelty|Kertaa osat "A-B" [päällä]|
95=Uudelleen yhdistäminen %s sekunnissa
96=Varoitus! Tämä toiminto resetoi esiasetusten luettelot oletuksiksi!
98=Käytä palkkiohjausta sen sijasta, että pienentäisit alapalkkiin
99=Esiasetusten muokkaus

[Options]
bCancel=Sulje
bAbout=$AIMP->acMainAbout
bOk=Hyväksy
Caption=Asetukset

[QTEForm]
bClose=Sulje
bSave=Tallenna
Caption=Nopea tunnistemuokkain
LoadCover=Lataa
SaveCover=Tallenna
T1=Perus
T2=Sanat
T3=CUE
T4=Tietoja

[Scheduler]
A3=Sulje sovellus
A1=Sammuta
A2=Valmiustila
A4=Tauota toisto
A5=Nukuta
B1=Hetki
B2=Soittolistan lopussa
B3=Jonon lopussa
B4=Tiedoston lopussa
Caption=Järjestelijä
CB1=Pehmennä äänenvoimakkuudensäätö
CB2=Hälytys
CB4=Äänenvoimakkuuden kasvu:
L1=Aika:
L3=Toiminnon suoritus, kun tiedostoja on toistettu:
L4=Valitse tiedosto toistettavaksi:
L5=[!] Voit vetää tiedostoja soittoistalta tai järjestelmästä tekstikentälle
R1=Valittuna aikana
R2=Kuluttua
S1=sekunnin

[SearchForm]
B2=Sulje
B1=Hakuasetukset
Caption=Kehittynyt haku
CB1=Otsikoiden mukaan
CB2=Esittäjien mukaan
CB3=Albumien mukaan
CB4=Tyylilajien mukaan
CB5=Hae tiedostonimistä
CB6=Automaattinen haku
L1=(Kaikki)
N1=Toista
N10=$AIMP->acPlaylistDeleteSelected
N11=$AIMP->acPlaylistDeleteSelectedPhysically
N2=Siirry alkuun
N3=$AIMP->acPlaylistAddSelectedToQueue
N6=$AIMP->N79
N7=$AIMP->Send2Pls
N8=$AIMP->acPlaylistInsertAfterPlayingItem
N9=$AIMP->acQueueManager

[Updater]
B3=Sulje
B1=Tarkista päivityksiä
B2=Asenna
Caption=Päivitysten tarkastus
CB1=Älä muistuta minua tällä versiolla
L1=Nykyinen versio:
L2=Viimeisin versio:
L3=Käsikäyttöinen päivitystarkistus:
L4=Uusi päivitys saatavilla: %s

[OptionsFramePlaylist]
CB46=Sulje soittolista tuplaklikkaamalla välilehteä
C19=Selaa soittolistan kohteita hiiren rullalla
C5=Tallentaminen
C6=Käyttäytyminen
Caption=Soittolista
CB1=Poista soittolista kun välilehti suljetaan
CB2=Avaa kirjanmerkit uudessa soittolistassa "Kirjanmerkit"
CB22=Lopeta toisto jos tiedosto on poistettu
CB3=Tallenna täydet tiedostopolut (suositeltu)
CB31=Tallenna jono kun sovellus suljetaan
CB4=Tallenna soittolista "Oletus"
CB56=Varmista ennen tiedostojen poistoa kovalevyltä.
CB57=Yksittäisen soittolistan tila
L11=$MSG->38
L12=Normaali vieritys
L18=Vieritä kun "%s" on painettuna

[AIMPLibAddForm]
bScan=Lisää
Caption=Lisää tiedostoja ja kansioita
cbMinFD=Jos kesto on pienempi kuin:
cbMinFS=Jos koko on pienempi kuin:
gbFiltBy=Ohita tiedosto
lvTypes=Tiedostotyypit

[AIMPLibGroupForm]
bApply=Hyväksy
bCancel=Peruuta
Caption=Lisää / Muokkaa ryhmätyyppejä
L1=Nimeä automaattisesti
lbName=Nimi:
lvAvailable=Vapaat sarakkeet
lvGroup=Käytetyt sarakkeet

[AIMPLibMainForm]
aAddFiles=$AIMP->N93
aDBImport=Tuo tietokanta AIMP2:sta
aGroupAdd=Lisää
aGroupDelete=Poista
aGroupEdit=Muokkaa
aNext=$AIMP->N96
aPause=$MSG->14
aPlayInAIMP3=Toista AIMP3:ssa
aPlayInLibrary=Toista kirjastossa
aPrev=$AIMP->N95
aRepeat.h=$AIMP->acPlayerRepeat.h
aShuffle.h=$AIMP->acPlayerShuffle.h
aStop=$AIMP->N92
bViewAlbum.h=Näytä ryhmittäin
bViewTable.h=Näytä taulukossa
Caption=AIMP3: Äänikirjasto
cbGroups=Ryhmittely
miAddTo=Lisää soittolistaan
miCompress=Tiivistä tietokanta
miDB=Tietokanta
miDropFiles=Poista kaikki tiedostot tietokannasta
miDropStatistics=Resetoi tilastot
miEdit=Muokkaa...
miFileFolder=$MSG->82
miFileUpdateTags=Käy tunnisteet uudelleen läpi
miFindNew=$AIMP->acPlaylistFindNewFiles
miLabel=Nimiö...
miLabelRemove=Poista nimiö
miLabelRemoveAll=Poista kaikki nimiöt
miLabelSet=Lisää nimiö
miLabelSetNew=Uusi nimiö
miMarks=$MSG->85
miMissed=Puuttuvat tiedostot
miRemove=Poista valitut tiedostot tietokannasta
miRemoveGroup=$miRemove
miRemovePhys=$AIMP->acPlaylistDeleteSelectedPhysically
miReport=Raportoi...
miSettings=$AIMP->acOptions
miStatistics=Tilastot
miUpdate=Päivitä
miUpdateAllTags=Tarkista tunnisteet kaikista tiedostoista
seCopy.h=Kopioi toistettava tiedosto leikepöydälle
seMenu=Valikko

[AIMPLibMainForm.Tables]
sLabels=Nimiöt
dAdded=Lisätty
dPlaying=Toistettu
iBitRate=Bittivirta
iChannels=Kanavat
iDuration=Kesto
iFreq=Taajuus
iMark=$MSG->85
iPlayCount=Toistokerrat
iSize=Tiedostokoko
sAlbum=Albumi
sAlbumArtist=Yhtye
sArtist=Esittäjä
sDate=Vuosi
sDisk=Levynumero
sGenre=Tyylilaji
sName=Tiedoston nimi
sTitle=Otsikko
sTrack=Kappaleen numero

[AIMPLibMainForm.MSG]
0=Tänään
1=Tänään ja eilen
2=Viikko
3=Kuukausi
4=3 kuukautta
5=6 kuukautta
6=Vuosi
7=Vanhempi
L1=Estä kaikki suotimet
L2=Kopioi "%s"...
L3=Siirrä "%s"...
L4=Arvot

[AIMPLibMissedFilesForm]
bApply=Korvaa tarkistetut
bSearch=Etsi...
Caption=$AIMPLibMainForm->miMissed
miDeleteAll=Poista kaikki löydetyt tiedostot
miDeleteSelected=Poista valitut
miDeleteUnchecked=Poista kaikki valitsematta jätetyt tiedostot

[AIMPLibMissedFilesForm.lvTable]
c[0]=Puuttuva tiedosto
c[1]=Korvaa tiedostolla

[AIMPLibReports]
0=Yleinen
1=Koko
10=Suosikkiesittäjät
11=Suosikkialbumit
12=Suosikkityylilajit
2=Toistettu
3=Albumeja
4=Esittäjiä
5=Tyylilajeja
6=Tiedostoja
7=Vuosia
8=Toistokertoja
9=Kokonaissoittoaika (~)

[AIMPLibStartDialogForm]
bOk=Ok
Caption=Tervetuloa!
G1=Valitse toiminto
R1=Älä tee mitään
R2=Lisää tiedostoja kovalevyltä tietokantaan
R3=Tuo tiedostoja vanhasta tietokannasta

[AIMPSendToDialogForm]
bSend=Kopioi
Caption=Kopioi...
Category=Kopiointiasetukset
cbDefault=Aseta oletukseksi
gbAdditionals=Muut tiedostot
gbPath=Kohdepolku
gbRename=Nimeä mallin mukaan
lbAdditionals=Tiedostot kopioidaan kohdepolkun päätiedostojen kanssa.\n; - erotin * - tuntematon osa tiedostonimestä

[ATEAutoTagForm]
bSave=Hyväksy
bSettings=Asetukset
c[0]=Tiedostonimi
c[1]=Albumi
c[2]=Esittäjä
c[3]=Tyylilaji
c[4]=Otsikko
c[5]=Kappalenumero
c[6]=Vuosi
Caption=Täytä automaattisesti käyttäen tiedoston nimeä

[ATEForm.lvTable]
c[0]=Numero
c[1]=Levynumero
c[10]=Muoto
c[11]=Kansi
c[12]=ID3v1
c[13]=ID3v2
c[14]=APE
c[15]=WMA
c[16]=Vorbis
c[2]=Tiedostonimi
c[3]=Otsikko
c[4]=Esittäjä
c[5]=Albumi
c[6]=Vuosi
c[7]=Tyylilaji
c[8]=Bittivirtaus
c[9]=$MSG->115

[ATERenameForm]
Caption=Uudelleen nimeämisen asetukset
CB1=Esikatselu
CB2=Työskentele tiedoston kopiolla
CB3=Automaattinen translitterointi
CB4=Korvaa välilyönnit alaviivalla
GB1=Nimeä tiedostot teeman mukaan
GB2=Siirrä tiedostot valittuun kansioon
L2=Lajittele kansioittain. Näppäimet, joita voit käyttää erottimena: "\" (%Y\%A - %T)

[ATESaveParams]
Caption=Tallennusasetukset

[AutoTag]
bOk=Hyväksy
Caption=Automaattinen täyttö
CB1=Älä täytä kenttää, jos siinä on jo arvo

[BMForm]
B1=Lisää soittolistaan
B2=Toista
B3=Poista
B4=Muokkaa
B5=Lisää kirjanmerkki
B6=Sulje
btnOk=Tallenna
Caption=Kirjanmerkkien hallinta
L1=Kirjanmerkkimuokkain
L2=Otsikko
L3=Tiedoston/Kansion polku
L4=Sijainti (sek.)
N1=Tiedosto
N2=Kansio

[BMForm.TableView]
c[0]=Otsikko
c[1]=$BMForm->L3
c[2]=Sijainti

[CAD]
B1=Tallenna tiedostona
B2=$Options->bOk
Caption=Kansihaku
CB1=Lataa kannet kooltaan:
L1=Kaksoiskappaleiden haku:
L2=Etsi internetistä

[ConfirmDialog]
B1=Korvaa
B2=Korvaa kaikki
B3=Ohita
B4=Ohita kaikki
B5=Nimeä uudelleen
B6=Peruuta
Caption=Korvaa
gbFile1=Korvaa tiedosto
gbFile2=Uudella tiedostolla

[CONTEXT]
0=Avaa AIMP3:ssa
1=Toista
2=Lisää soittolistaan
3=Lisää jonoon
4=Lisää kirjanmerkkeihin
5=Muokkaa tunnisteita
6=Muunna toiseen muotoon

[Converter]
actAddFiles=Lisää tiedostoja
actAddFolders=Lisää kansioita
actAddPlaylist=Lisää soittolistoja
actDeleteAll=Tyhjennä
actDeleteSelected=Poista valitut
bAdd.h=Lisää tiedostoja / kansioita
bDelete.h=Poista tiedostoja
bQuickOptions.h=Asetukset
bSettings=Asetukset
bStart=Aloita
bStop=Pysäytä
Caption=AIMP3: Äänimuunnin
csCancel=Peruutettu
csDone=Valmis
csError=Virhe
csWaiting=Odotetaan
lbEncoder=Muoto:
lbMode=Koodaustila
lbTargetFileName=Nimeä uudelleen:
lbTargetFolder=Siirrä tuotos:
lbTimeElapsed=Kulunut:
lbTimeLeft=Jäljellä:
lbTotalProgress=Kokonaiskesto:
miDeleteSource=Poista lähdetiedosto, kun muunnos onnistui
miShutdownWhenDone=Sammuta tietokone muuntamisien jälkeen
miUncheckSuccessful=Poista valintamerkki tiedostosta kun muuntaminen onnistui
Modes=Yksittäislähde - yksittäistulos|Kaikki lähteet - yksittäistulos
PatentedCodecsWarning=Koska on ohjelmistopatentteja, niin emme voi jakaa koodausohjelmistoja seuraavia muotoja:% s. \ nJos tarvitset tätä toimintoa, niin sinun pitää puuttuva kirjasto ja asentaa se "% s". \ N \ nLisätietoa löytyy täältä: % s
PatentedCodecsWarningTitle=Muokkaus toisiin muotoihin

[Converter.lvTable]
c[0]=Nimi
c[1]=Muoto
c[2]=Tila

[ConverterEncoders]
bOk=Ok
cbAsInput=Lähdetiedostona
cbChangeFormat=Vaihda muotoa
cbCorrectionFile=Luo korjaustiedosto
cbIncludeMD5=Luo tarkistussumma tiedostoon
cbModeHybrid=Risteymä
cbModeLossless=Häviötön
gbMode=Tila
lbBestC=Paras tiivistys
lbBestQ=Paras laatu
lbBitDepth=Näytemuoto:
lbBitrate=Bittivirtaus:
lbBitrateMode=Tila:
lbChannels=Kanavat:
lbCompression=Tiivistys:
lbLeast=Nopea tiivistys:
lbMost=Paras tiivistys:
lbQuality=Laatu:
lbSampleRate=Näytteenottotaajuus:
scParams=Parametrit

[CopyDialog]
0=Kopioidaan...
1=Siirretään...
2=Pysäytä
3=Jatka

[DropForm]
CB1=Älä kysy uudelleen
RG1=Vedä ja pudota

[DSPDialog]
btnOk=$msg->122
Caption=$AIMP->acMainDSPManager
CB1=Poista pitempi kuin 0,5 sekuntia kestävä hiljaisuus
CB2=Laajuusrajoitin (ei suositeltu)
L1=* Voit resetoida arvot hiiren klikkauksella
L2=DSP-Liitännäiset
lbChorus=Kuoro
lbEcho=Kaiku
lbEnhancer=Parannus
lbFlanger=Laippa
lbPitch=Sävelkorkeus
lbReverb=Kaikutehoste
lbSpeed=Nopeus
lbTempo=Tempo
lbTrueBass=Basso
R1=Normalisoi laajuuden mukaan
R2=Käytä tunnisteiden arvoja
R3=Analysoi tiedosto "lennossa"
RGN=Normalisoi äänenvoimakkuus

[DSPDialog.cbSource]
i[0]=Lähde: Tiedosto
i[1]=Lähde: Albumi

[EditorForm.RegisterFmt]
i[0]=Ilman muutoksia
i[1]=KAIKKI SANAT ISOLLA KIRJAIMELLA
i[2]=Ensimmäinen sana isolla kirjaimella
i[3]=KAIKKI ISOLLA
i[4]=kaikki pienellä

[EQPresetsDialog]
B1=Hyväksy
B2=Peruuta
B3=Poista
B4=Resetoi
Caption=Taajuuskorjaimen asetukset

[InfoBar]
CB1=Näytä tiedoston tiedot kun toisto aloitetaan
CB2=Vasemmalla|Oikealla|Keskellä
CB3=Näytä työpöydän yläosassa|Näytä työpöydän alaosassa
CB4=Näytä albumin kuvitus
CB6=Näytä koko näytön sovelluksissa
CB7=Näytä taustalla
GB2=Näkyvyysasetukset
GB4=Tietopalkin teema
L3=Näyttöaika:
L5=Tekstin suuntaus:
P1=Tietopalkki

[OptionsFrameFace]
L1=Vain Windows 7 tai uudempi. \nTeeman täytyy tukea pehmennettyä tausta myös.
C2=Näkyvyysasetukset
C3=Läpinäkyvyys
Caption=Näkyvyys
CB1=Salli pikselittäinen puolittainen läpinäkyvyys
CB2=Salli pehmennetty taus
CB27=Salli taajuuskorjaimen ikkuna-animaatio
CB28=Salli visuaalinen näyttöanimaatio
CB30=Salli painikkeiden häivytystehoste
CB35=Pehmennä soittolistavälilehtien selausta
CB38=Estä läpinäkyvyys kun ikkuna on aktiivinen
CB39=Estä läpinäkyvyys jos ikkunaan on kohdistettu kursori
CB42=Pehmennä läpinäkyvyys
CB52=Kiinnitä ikkunat näytön kulmiin ja muut AIMP:n ikkunat
CB53=Salli ikkuna-animaatio työpöydän työkalupalkkitilassa

[OptionsFrameSkins]
C1=Teemat
B2=Selaa...
Caption=$C1
miDelete=$OptionsFrameAssoc->B9

[OptionsFrameAssoc]
CB3=Teemat
B8=Hyväksy
B9=Poista
C1=Tiedostokytkökset
Caption=$C1
CB1=Äänitiedostot
CB2=Soittolistat

[OptionsFrameAddFiles]
C10=Avaa tiedostoja ulkoisista sovelluksista
C11=Vedä ja pudota
C9=Yleinen
Caption=Tiedostojen lisäys
CB1=Kysy käyttäjältä
CB15=Toista lisätyt tiedostot välittömästi
CB19=Aloita toisto välittömästi
CB47=Lisää nykyiseen soittolistaan jos yksi tiedosto on lähetetty
CB59=Lajittele tiedoston nimen mukaan
CB6=Tarkista soittolista automaattisesti, kun lisätään tiedostoja
CB69=Laajenna tiedostoja CUE-tiedostolla, kun lisätessä soittolistaan
CB8=Kysy soittolistan nimi luotaessa
CB9=Toista avattu tiedosto välittömästi
L1=Oletus toimenpide:
L7=Kun tiedostoja aloitetaan aukaista:

[OptionsFrameAddFiles.CBA]
i[0]=Luo uusi soittolista
i[1]=Lisää nykyiseen soittolistaan
i[2]=Lisää tyhjään soittolistaan "Oletus"

[OptionsFrameAddFiles.RG4]
i[0]=Lisää tiedostoja nykyiseen kohtaan
i[1]=Lisää tiedostoja soittolistan loppuun
i[2]=Lisää tiedostoja soittolistan alkuun
i[3]=Lisää ja sekoita tiedostoja soittolistassa

[OptionsFrameAutomatic]
C12=Ohjelmaa käynnistäessä
C7=$Caption
C8=Soittolistan lopussa
Caption=Automaattiset toiminnot
CB32=Säädä taajuuskorjain automaattisesti kappalekohtaisesti
CB48=Tallenna soittimen tila, kun soittolistaa selataan "seuraava / edellinen tiedosto" -näppäimillä
CB5=Pienennä palkkiin
CB58=Siirry automaattisesti seuraavaan kappaleeseen
CB7=Korvaa soittolista yhdellä tiedostolla
L15=Toiminto:
L5=$L15

[OptionsFrameAutomatic.RG1]
i[0]=Aloita toisto
i[1]=Jatka soittimen tilasta
i[2]=Ei mitään

[OptionsFrameAutomatic.RG2]
i[0]=Siirry seuraavaan soittolistaan
i[1]=Kertaa soittolista
i[2]=Ole valmiina

[OptionsFrameConvertor]
C1=Muunnosasetukset
Caption=Muunnin
CB1=Laajenna tiedostoja CUE-taulukkotiedostolla lisäämällä niitä taulukkoon
L1=Läpimenot:
L2=[!] Läpimenojen maksimimäärä riippuu tietokoneen ytimien määrästä.

[OptionsFrameHotkeys]
B10=Oletus
c[0]=Komennon nimi
c[1]=Paikallinen
c[2]=1
c[3]=2
C1=Pikanäppäimet
Caption=$C1
CB64=$AIMP->N70

[OptionsFrameIntegration]
C14=Järjestelmäintegraatio
Caption=$C14
CB23=Lisää järjestelmän kontekstivalikkoon
CB24=Lisää CD:n ja DVD:n automaattisesti käynnistettävien sovellusten listaan
CB40=Lisää linkki "Suorita"-valikkoon
CB41=Lisää oletussovellusten listaan
CB60=Käynnistä automaattisesti
CB72=Näytä toiston tila
CB73=Näytä soittimen tila tehtäväpalkin nappulassa
CB74=Näytä etenemisen tila tehtäväpalkissa
L29=Tehtäväpalkki (vain Windows 7)

[OptionsFrameMediaLib]
C1=Äänikirjasto
Caption=$C1
CB1=Salli tilastot
CB2=Lisää tiedostot automaattisesti tietokantaan
CB3=Siirrä automaattisesti tiedostot tietokantaan siirretäviltä levyiltä
GB1=Kuunnetuja kertoja
L1=Toistokerroiksi lasketaan, jos sitä on toistettu vähintään:
L2=Pienin tiedoston kesto:

[OptionsFrameNet]
C21=Internet-yhteyden asetukset
Caption=Yhteysasetukset
CB1=Käytä suoraa yhteyttä
CB2=Käytä järjestelmän oletuksia
CB3=Käsikäyttöinen proxyn säätö
L1=Käyttäjä-Agentti:
L106=Palvelin:
L107=Palvelin:
L108=Käyttäjä:
L79=Aikakatkaisu:
L81=Puskuroinnin koko:
L98=Salasana:

[OptionsFramePlayer]
C18=Sekalaiset
C20=Ohjaus
Caption=Soitin
CB10=Salli toistettavan tiedoston tietojen vieritys
CB11=Näytä kappaletiedot tehtäväpalkissa
CB18=Estä näyttöä sammumasta
CB20=Näytä aloitusruutu käynnistettäessä
CB21=Pysy päällimmäisenä
CB33=Näytä nappula tehtäväpalkissa
GB15=Kopioi leikepöydän pohjaan
GB4=Ohjaa soitinta pikanäppäimillä
GB5=Ohjaa hiirellä
L14=Vaihda paikkaa, kun painan pikanäppäintä ja
L16=Vaihda äänenvoimakkuutta, kun painan pikanäppäintä ja
L33=Rullan painaminen
L99=Tärkeys

[OptionsFramePlayer.MOBox]
i[0]=(ei mitään)
i[1]=Toista/Tauota
i[2]=Lisää tiedostoja

[OptionsFrameTrackList]
L26=Oletusmalli:
C4=Kappalelistan vientiasetukset
Caption=Kappalelistan vienti
CB54=Vie piilotetut soittolistan kohteet
CB55=Vie soittolistan kategoriat
L27=Malli:

[OptionsFramePlaylistView]
bCancel=Peruuta
bOk=Ok
C1=Olemusasetukset
Caption=$C1
CB50=Näytä tiedot valituista tiedostoista
cbAbsoluteNumeration=Täysi numerointi
cbGroupMode=Salli ryhmät
cbMergeGroups=Yhdistä samanlaiset kategoriat automaattisesti
cbShow2ndLine=Näytä toinen rivi tiedoilla
cbShowDuration=Näytä kestosarake
cbShowExpandBtns=Näytä ryhmän laajennusnappulat
cbShowMarks=Näytä lajittelu
cbShowNumbers=Näytä kappalenumero
cbShowSwitches=Näytä kytkinsarake
ddZoom=Suurenna
gbFormating=Muodon asetukset
gbGrouping=Ryhmittelyasetukset
gbLayoutSettings=Asetteluasetukset

[OptionsFramePlugins]
Caption=Liitännäiset
L1=Liitännäiset
L2=Komponentit
L3=Konfiguroi
L4=$MSG->35
L5=* Liitännäinen poistetaan seuraavalla kerralla, kun sovellus käynnistetään
N1=Poista
N2=Lataa valitut
N3=Lataa kaikki
N4=Poista valitut
N5=Poista kaikki

[OptionsFrameRadioCap]
C22=Internetradion kaappaus
Caption=$C22
CB65=Kaappaussuoratoisto ilman muuntoa (vain MP3 / AAC / AAC+)
CB66=Kirjoita tunnisteet tiedostolle
CB67=Kirjoita CUE-loki
GB6=Kaappausasetukset
GB9=Pilko tiedostoiksi
L13=Aika:
L24=Tiedostonimimalli:
L25=Koko:
L85=Tallenna kansioon:

[OptionsFrameRadioCap.cbBreakType]
i[0]=Kappaleiden mukaan
i[1]=Koon mukaan
i[2]=Ajan mukaan

[OptionsFrameRunningLine]
C13=Vierivä rivi
Caption=$C13
CB75=Jatkuva
GB1=Vierivän rivin animaatio
GB3=Vierivän rivin malli
L10=Päivitysväli:
L35=Näkyminen:
L36=Liikkuvuus:

[OptionsFrameRunningLine.rsRun]
i[0]=Pysy paikoillaan
i[1]=Vasemmalta
i[2]=Oikealta

[OptionsFrameRunningLine.rsShow]
i[0]=Pysy paikoillaan
i[1]=Vasemmalta
i[2]=Oikealta
i[3]=Ylhäältä
i[4]=Alhaalta

[OptionsFrameSort]
Caption=$MSG->75
PanelSort=$Caption

[OptionsFrameSoundEffects]
bDSPMan=$AIMP->acMainDSPManager
C1=Sekoitusasetukset
C24=Ääniasetukset
Caption=$C24
CB2=Lisää tauko kappaleiden väliin
CB27=Käytä äänten häivytystä (Tauko / Jatka)
CB29=Käytä häivytystä kun selataan kappaleita
CB34=Sekoita seuraavaa kappaletta edellisellä kappaleella
CB36=Voimista äänenvoimakkuutta kappaleen alussa
CB76=Pehmennä äänenvoimakkuussäätöä
CB1=Älä tee mitään

[OptionsFrameTray]
C15=Yleinen
C16=Tiedoston tiedot
C17=Hiiriohjaus
Caption=Palkki
CB13=Näytä tiedoston tiedot hiirellä kohdistaessa
CB14=Näytä aina työkalupalkkikuvake
CB61=Näytä palkkiohjaus, kun pienennetään palkkiin
CB62=Näytä soittimen tila
CB63=Pienennä palkkiin
L30=Yksi klikkaus
L31=Tuplaklikkaus
L32=Keskimmäisen klikkaus
L34=Näytön kesto:

[OptionsFrameTray.TrayCmd]
i[0]=(estetty)
i[1]=Näytä/Piilota
i[2]=Siirrä päällimmäiseksi
i[3]=Tiedoston tiedot
i[4]=AIMP:n äänenvoimakkuussäädin
i[5]=Toista/Tauota
i[6]=Lisää ja toista tiedostoja
i[7]=Seuraava tiedosto
i[8]=Edellinen tiedosto

[OptionsFrameVisual]
C23=Visualisaatio
Caption=$C23
CB68=Käytä pehmennystä
CB71=Vaihda visualisaatiota:
GB10=Visualisaation vaihtuminen
GB7=Kokoruututila
L17=Kokoruudun puskuroinnin koko:
L20=[!] Jotkin liitännäiset voivat olla epävakaita korkearesoluutiotilassa
L21=Aloita kokoruututilassa:
L23=[!] Se voi tehdä hitaaksi, mutta voi samalla antaa paremman kuvan, kun suurennetaan

[OptionsSoundOutFrame]
C1=Toistoasetukset
Caption=Toisto
CB1=Salli kehittynyt kanavien taustakäsittely
CB2=Vapaamuotoinen äänenvoimakkuuden säädin
L1=Äänen ulostulon tyyppi:
L2=Laite:
L3=Komentokehotetiedot:
L4=Välimuistin koko:
L5=Valitse kanavat, jotka käytetään ohjelmassa ulostuloon

[PlaylistsManagerDialog]
acImport=Tuo soittolistoja
acImportDirs=Tuo kansioita
acRemove=Poista valitut levyltä
B1=Valitse alkukuva soittolistalta
B2=Valitse alkukuva kansiosta
B3=Poista alkukuva
cbReadOnly=Lukitse muutoksista
L1=Tavallinen
L2=Henkilökohtaiset asetukset
L3=Aktiiviset soittolistat
L4=Passiiviset soittolistat
lbPreimage=Alkukuva
lbPreimageNotes=Alkukuva on soittolistatiedosto tai kansio, lähde toistettavalle soittolistalle. Synkronoidaksesi alkukuvalla, klikkaa "Lataa tietoja alkukuvasta".\n\n [!] Synkronointi suoritetaan vain yhteen suuntaan: Alkukuva -> Soittolista.
lbStorage=Sijainti:

[PLS]
N17=$MSG->18
N20=Poisto
N22=Salli
N23=Estä
N3=Lisää
N36=Kirjanmerkit
N37=Lisää
N39=Muokkaa

[QueueDialog]
B1=$AIMP->acQueueClear
B2=$AIMP->acPlaylistDeleteSelected
B3=$AIMP->acPlaylistSave
B4=$MSG->122
Caption=Jononhallinta
CB1=Tauota
L1=Kokonaiskesto:

[QueueDialog.ListView]
c[0]=Numero
c[1]=Tiedoston nimi
c[2]=Soittolista
c[3]=$MSG->115

[RadioCat]
acDelete=Poista
acEdit=Muokkaa
acFavorites=Lisää suosikkeihin
acNew=Uusi kohde
bAddToPlaylist=Lisää soittolistaan
bCancel=Peruuta
bOk=Ok
bPlaySelect=Toista valittu
bRefresh=Päivitä
Caption=Internet-radion selain
cbIncludeGenre=Sisällytä tyylilajin suodin
lbGenre=Tyylilaji
lbLink=URL:
lbName=Nimi:
lbType=Muoto:

[RadioCat.lvView]
c[0]=Nimi
c[1]=Nyt toistetaan
c[2]=Tyylilaji
c[3]=Bittivirtaus
c[4]=Muoto

[Templates]
%A=%A - Albumi
%B=%B - Bittivirtaus
%C=%C - Kanavat
%Caps()=%Caps(), KAIKKI SANAT ISOLLA
%Char()=%Char(X), Merkit koodilla X
%D=%D - Tiedostopolku
%DC=%DC - Tiedoston luontipäivä
%DN=%DN - Levynumero
%E=%E - Laajennos
%F=%F - Tiedoston nimi
%G=%G - Tyylilaji
%H=%H - Näytteenottotaajuus
%IF()=%IF(A, B, C) = C, jos "A" on tyhjä
%IN=%IN - Tiedostohakemisto soittolistassa
%L=%L - Kesto
%Low()=%Low(), kaikki näppäimet pienellä
%M=%M - Luokittelu
%NL=%NL - Uusi rivi (vain kappalelistauksessa)
%PD=%PD - Pääkansio
%R=%R - Esittäjä
%Replace()=%Replace(A, B, C), A - lähderivi, B/C - mitä korvataan/millä korvataan
%S=%S - Tiedoston koko
%T=%T - Otsikko
%TC=%TC - Tiedoston luontipäivä
%TN=%TN - Kappalenumero
%Up()=%Up(), KAIKKI KIRJAIMET ISOLLA
%Y=%Y - Päiväys

