[FILE]
Icon=0000010001001010000001001800680300001600000028000000100000002000000001001800000000004003000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000F5F5F5F3F3F3F1F1F1EFEFEFEDEFEDEDEDEDEBEBEBE9E9E9E7E7E7E5E5E5E3E3E3E1E1E1DFDFDFDDDDDDDDDDDDDDDDDDF7F7F7FAFAFAFAFAFAF9F9F9F8F8F8F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F1F1F1F1F1F1F0F0F0DEDEDEF8F8F8FAFAFAF9F9F9F8F8F8F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F1F1F1F1F1F1EFEFEFDFDFDFFAFAFAFBFBFBFAFAFAF9F9F9F9F9F9F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F1F1F1F1F1F1F0F0F0DFDFDFFBFBFBFBFBFBFBFBFBFAFAFAFAFAFAF9F9F9F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F2F2F2F1F1F1E0E0E0FCFCFCFBFBFBFBFBFBFAFAFAFAFAFAF9F9F9F8F8F8F7F7F7F6F6F6F5F5F5F4F4F4F3F3F3F2F2F2F2F2F2F1F1F1E2E2E2646CEBB8BCF6A9ADF3A6AAF2A3A8F1A0A6F09DA3EF9A9FEE979DED9499EC9096EA8D93E98A90E8878DE6989DE9131ECB0D0EDD7077EC5D67EA5861E9545DE84F58E74A54E6454FE4404AE33B45E13641E0303BDE2B36DD2733DB3F49DD0304B60D0EDE757BEC636CEB5E67E95B63E8565FE7515BE64C56E54851E4434DE23E48E13843DF333EDE2F3BDC454FDD0304B80D0FDF7A80ED6A72EC656DEA626AEA5D66E95962E8545EE65059E54B55E34650E2414BE03C46DF3843DE4C55DF0304BB0E10E07C82EE6D75ED6870EB656DEB6169EA5D65E95861E8545DE64F59E54A54E3454FE2404AE13C46E04F58E00405BE0E11E07C83EE6D75ED6971EB656DEB626AEA5E66E95962E8555EE6505AE54C55E34750E2414BE13D47E05059E00405BF0000DF868DF1868DF1848BF08289F07F86EF7D83EE7980ED757EED7279EC6E76EA6A72E9656EE86169E75D65E60000C00311DF0003DF0003DF0003DF0000DD0000DD0000DB0000D90000D90000D50000D30000D10000CF0000CB0000C90000C7000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000FFFF0000
AUTHOR=Purwo Adi Nugroho (cryptonian21.pan@gmail.com), Bima Iffan H
Name=Indonesian (ID)
VersionID=3201
Help=AIMP3-en.chm

[CONTEXT]
0=Buka dengan AIMP3
1=Mulai
2=Tambah ke playlist
3=Tambah ke antrian
4=Tambah ke penunjuk halaman buku
5=Ubah tag
6=Konversi ke format lain

[Templates]
%A=%A - Album
%B=%B - Bitrate
%C=%C - Saluran
%D=%D - Alur File
%E=%E - Ekstensi
%F=%F - Nama File
%G=%G - Aliran
%H=%H - Sample rate
%L=%L - Durasi
%R=%R - Artis
%S=%S - Ukuran File
%T=%T - Judul
%Y=%Y - Tanggal
%M=%M - Peringkat
%PD=%PD - Direktori induk
%IN=%IN - Indeks file dalam playlist
%NL=%NL - Baris baru (hanya untuk TrackList)
%DC=%DC - Tanggal pembuatan file
%TC=%TC - Waktu pembuatan file
%DN=%DN - Jumlah disk 
%TN=%TN - Jumlah trek
%IF()=%IF(A, B, C) = C, Jika "A" kosong
%Up()=%Up(), SEMUA HURUF DALAM KONDISI UPPER
%Low()=%Low(), semua huruf dalam kondisi lower
%Caps()=%Caps(), Semua Kata Depan Dengan Huruf Kapital
%Char()=%Char(X), Karakter dengan kode X
%Replace()=%Replace(A, B, C), A - sumber string, B/C - Apa yang diganti/ diganti dengan

[Updater]
Caption=Pemeriksaan pembaruan
L1=Versi anda:
L2=Versi terkini:
L3=Pemeriksaan pembaruan manual
L4=Versi terbaru tersedia: %s
CB1=Jangan ingatkan tentang versi ini
B1=Periksa untuk pembaruan
B2=Pasang
B3=Tutup

[MSG]
1=Playlist baru
2=Masukkan nama
3=Perangkat dilepas dengan aman
4=Operasi ini akan menghapus berkas dari cakram keras! Proses?
5=(nonaktif)
6=File atau direktori tidak ditemukan!
7=Sembunyikan ke tray
8=Tampilkan menu utama
9=Ubah nama
10=Volume
11=Posisi
12=Mainkan
13=Mainkan dari awal
14=Jeda
15=Ulang
16=Acak
17=Mati|Hidup
18=Kirim file
19=Tombol cepat ini tidak valid atau sudah digunakan pada aplikasi lainnya
20=Gunakan tombol multimedia?
21=Ditentukan oleh posisi menu utama
22=Tuliskan pada file
23=Pratinjau
24=Paling atas
25=Tidak dapat menyimpan perubahan file "% s", mungkin terkunci oleh aplikasi lain.
26=Terapkan perubahan pada file?
27=Komposer
28=Sekunder|Primer
29=Direktori "%s" tidak ada
30=Tidak dapat menghapus salah satu plugin, mungkin sedang digunakan oleh aplikasi:
31=Selesai...
32=Mode playlist tunggal:\nTidak dapat mengubah playlist karena terkunci!
33=Pencarian
34=Pilih direktori
35=(Tampilkan semua)
36=Pindahkan disini
37=Terkunci
38=Pilihan ini menon-aktifkan kemampuan untuk membuat lebih dari satu playlist\nJika anda memilih pilihan ini selain tab playlist akan secara otomatis ditutup!
39=Kualitas
40=Lanjutkan?
41=Dapatkan gambar sampul
42=Format:
43=(Setingan Awal)
44=Kecepatan
45=Keseimbangan
46=Sedang menyambungkan...
47=Rekam Radio
48=Judul
49=Registrasi
50=Kunci tombol ini sudah digunakan!
51=Lompat ke waktu:
52=Format tidak diketahui
53=Versi terbaru telah tersedia. Unduh sekarang?
54=Macam huruf
55=Nilai saat ini:
56=untuk mengurutkan berdasarkan direktori gunakan simbol "\" pada template
57=Apakah anda yakin ingin mengatur ulang statistik?
58=Template baru
59=Penyaring
60=Tidak dapat menemukan grup yang sesuai.\nAnda ingin menciptakannya?
61=Operasi belum selesai. Apakah Anda ingin menyelesaikannya?
62=Beberapa operasi belum selesai! Apakah Anda ingin membatalkannya?
63=Pencarian file:
64=Ukuran:
65=Tanggal buat:
66=Direktori baru
67=Sedang memperbaharui...
68=Selesai!\nUkuran basis data baru: %s\nTersimpan: %s.
69=Terapkan
70=Batal
71=Sertakan direktori cadangan
72=Tipe file
73=Sedang memuat...
75=Pengurutan berdasarkan template
76=File saat ini:
77=Pencarian otomatis
78=File baru:
79=Transparansi
80=Pratinjau
81=Lirik:
82=Lokasi file
83=Hak cipta
84=WMA tidak dapat mengisi gambar dengan ukuran melebihi 60 Kb
85=Peringkat
86=Salin
87=Tempel
88=Potong
89=Sumber
90=Hasil
91=Tag tidak ditemukan. File tidak akan diubah namanya
92=Tekan ESC untuk membatalkan
93=%s free of %s
94=Ulangi bagian "A-B" [off]|Poin "A" diterapkan|Ulangi bagian "A-B" [on]|
95=Menyambungkan kembali dalam %s detik
96=Peringatan! Operasi ini akan mereset daftar ke setingan awal!
97=Simpan kondisi pemutar pada saat ditutup
98=Gunakan Kontrol Tray sebagai ganti menyembunyikan ke tray
99=Penyunting preset
100=Album
101=URL
102=Artis
103=Judul
104=Komentar
105=Aliran
106=Hapus tag
107=Tahun
108=Trek #
109=Disk #
110=Sampul album
111=Huruf tidak ditemukan atau tidak valid
112=<tidak ada>
113=Selesai!
114=Operasi ini akan menghapus semua file dan statistik dari basisdata! Lanjutkan?
115=Durasi
116=File
117=Dimainkan
118=Ditambahkan
119=Peringkat
120=Pengelola playlist
121=Penundaan:
122=Tutup
123=Salin file ke clipboard
124=Buka tag editor
125=Pindah Saluran
126=Filter penghapus suara(hanya untuk stereo)
128=Salin ke...
129=Pengisian otomatis (RMB - Template terseleksi)
130=Ensemble
131=Konversi:
132=Ubah nama
133=Pengaturan
134=Dijeda
135=Ubah ukuran
136=Pengaturan telah dan akan diubah. Apakah anda ingin menyimpan perubahan?
137=Drive lepas pakai|CD-Drive
138=Terapkan ke
139=Komputer akan dimatikan setelah %s detik

[Actions]
Form.Minimize=Minimize
Tabs.ScrollUp=Gulung tab ke depan
Tabs.ScrollDown=Gulung tab ke belakang
Form.DockToLeftEdge=Kaitkan ke sisi layar kiri
Form.DockToRightEdge=Kaitkan ke sisi layar kanan
Form.Undock=Mode kustom
Form.Pin=Sematkan jendela
Form.StayOnTop=Selalu diatas
Visuals.VisualMenu=Daftar dari visualisasi
QuickSearch=Pencarian cepat
Form.Maximize=Maximize / Restore
Form.Minimize=Minimize
Form.Visible=Tampilkan / Sembunyikan "%s"
QFI.ActionClose=$MSG->122
QFI.ActionCopyFile=$MSG->123
QFI.ActionCopyInfo=$AIMP->acPlayableFileCopyInfoToClipboard.h
QFI.ActionEditInfo=$MSG->124
EqualizerFrame=Equaliser
PlaylistFrame=Playlist

[ConfirmDialog]
Caption=Ganti
gbFile1=Ganti file
gbFile2=Berdasarkan file baru
B1=Ganti
B2=Ganti Semua
B3=Lewati
B4=Lewati Semua
B5=Ubah nama
B6=Batal

[About]
Caption=Tentang kami
L1=Dukungan:
L2=Pencipta:
L3=Promotor:
L4=Desainer:
L5=Lisensi
L6=Log perubahan
B1=Tutup

[AIMP]
DSP1=Efek Suara
acMainDSPManager=Pengelola DSP
pmMisc.h=Menu Misc
pmAdd.h=Tambahkan menu konten
pmDelete.h=Hapus menu konten
pmSorting.h=Urutkan menu konten
acMainAbout=$About->Caption
acPlaylistPlayPrevious=Mainkan playlist terakhir
pmPlaylistList.h=Daftar playlist
acPlaylistAddSelectedToQueue=Tambahkan ke antrian
acPlaylistAddSelectedToBookmarks.h=Tambahkan penunjuk buku
acMainAddFiles.h=$N93
acMainAddFiles=File
acMainAddFolder.h=Tambahkan direktori
acMainAddFolder=Direktori
acMainAddPlaylist.h=Tambahkan Playlist
acMainAddPlaylist=Playlist
acMainAddURL=URL
acMainAddURL.h=Tambahkan URL
acPlaylistManager=$MSG->120
miReadOnly=Kunci dari perubahan
acPlaylistReloadFromPreimage=Memuat ulang data dari pra gambar
acOptionShutdown.h=Pilihan penjadwalan
acOptionShutdown=Penjadwalan
CategoryMenu=Kategori
CategoryOptions=Pilihan
ClearPls=Bersihkan playlist
acQueueClear=Bersihkan antrian
acMainExit.h=Tutup AIMP3
acPlaylistClose=Tutup playlist
acPlaylistCloseOthers=Tutup playlist yang lain
CM_DEL=Hapus dari playlist
acPlaylistFindNewFiles=Cari file baru
CM_SEL=Pilih file
acPlayableFileCopyInfoToClipboard.h=Salin file ke clibboard
acPlaylistCopySelectedToClipboard=Salin file terpilih ke clipboard
CountLabel.h=File dihitung di playlist
acPlayableFileShowFileInfo=File info saat ini
acPlayerRepeatPartAB=Ulangi bagian "А-B"
acPlaylistDeleteAll=Hapus semua
acPlaylistDeleteNonExists=Hapus yang hilang
acPlayableFileDeletePhysically=Hapus secara fisik file yang sedang dimainkan saat ini
acPlaylistDeleteNonSelected=Hapus semua file kecuali yang terpilih
acPlaylistDeleteSwitchedOff=Hapus file yang dinonaktifkan
acPlaylistDeleteSwitchedOffPhysically=Hapus secara fisik file yang dinonaktifkan
acPlaylistDeleteDuplicates=Hapus duplikat
acPlaylistDeleteSelectedPhysically=Hapus secara fisik file terpilih
acPlaylistDeleteSelected=Hapus file terpilih
acPlaylistRemoveSelectedFromQueue=Hapus dari antrian
acPlayableFileCopyFileToClipboard.h=Salin file ke clipboard
acPlaylistOpenFolderWithSelectedFile=$MSG->82
acPlaylistFocusedItemShowQTE=Info file
acSearchAdvanced=Pencarian lengkap
acSearchQuick=Pencarian berlanjut
acVisualFullScreen.h=Model visualisasi layar penuh
acVisualFullScreen=Layar penuh
acHelp=Bantuan
acOptionHotkeys.h=Pilihan tombol cepat
acOptionHotkeys=Tombol cepat
acPlaylistInsertAfterPlayingItem=Masukkan setelah saat ini
ItmEQPos=Tampilkan ekualiser disebelah kiri
Jump2begin=Lompat ke awal playlist
Jump2end=Lompat ke akhir playlist
acPlayerJumpToTime=Lompat ke waktu
acOptionLangs.h=Pengaturan bahasa
acOptionLangs=Bahasa
pmManagePlaylist.h=Pengelola playlist
acPlayerSeekBackward.h=Mencari mundur
LengthLabel.h=Jumlah durasi playlist
pmMainMenu.h=Menu utama
miSortByPatternOptions=Pilihan
pmQuickOptions.h=Pengaturan cepat
acUtilsAudioLibrary=Pustaka audio
N20=Antrian
N21=$MSG->18
N22=Tray
N31=Mode visualisasi
N35=Tampilkan jendela
N36=Ekualiser
N37=Jendela visual
N38=(sembunyikan semua)
N40=Visualisasi
N41=Skin
N43=Bantuan
N47=Keluar
N56=Peralatan
N57=Keluar
N6=Pencarian ulang tag
N70=Non aktifkan tombol cepat
N75=Peralatan
N79=Tampilkan saat ini
N80=Memuat preset
N81=Meyimpan preset
N83=Atur ulang semua pengaturan efek
N84=Atur ulang pengaturan ekualiser
N85=Persempit semua
N86=Perluas semua
N90=Pemutar
N91=Mainkan/Jeda
N92=Hentikan
N93=Tambahkan File
N95=Trek sebelumnya
N96=Trek selanjutnya
N98=Volume
N114=Gabungkan dengan kategori yang sama
N115=Gabungkan semua kategori yang sama
acPlaylistNew=Playlist baru
acPlayerNextTrack=File selanjutnya
acPlaylistNext.h=Playlist selanjutnya
acVisualNormal.h=Mode visualisasi normal
acVisualNormal=Normal
acMainOpenFiles.h=Buka file
acMainOpenFiles=Buka file
acMainOpenPlaylist.h=Buka playlist
acMainOpenPlaylist=Buka playlist
OpnAct.h=Buka file dan mainkan
acMainOpenFolderInNewPlaylist=Buka direktori
acOptions=Pengaturan
acFormsTogglePlaylistVisibility=Tampilkan/Sembunyikan playlist
acPlayerPlayPause=Mainkan/Jeda
PlayBackMode.h=Mode mainkan ulang
acPlaylistPlayFocusedItem.h=Mainkan file terpilih
acPlaylistPlayFocusedItem=Mainkan
PlayPauseAct.h=Mainkan/Jeda
PlsBtn.h=Playlist (tampilkan/sembunyikan)
acOptionPlugins.h=Pengaturan plugin
acOptionPlugins=Plugin
acPlayerPrevTrack=File sebelumnya
acPlaylistPrev.h=Playlist sebelumnya
acQueueManager=Pengelola antrian
acPlayerRadioCapture.h=Perekam radio (Hidup / Mati)
acPlayerRadioCapture=Perekam radio
acPlaylistRename=Ubah nama playlist
acPlayerRepeat.h=Ulang file (Hidup / Mati)
acPlayerSeekForward.h=Mencari ke depan
acPlaylistSave=Simpan playlist
acPlaylistSelectAll.h=Pilih semua file
acPlaylistSelectAll=Pilih semua
acPlaylistSelectNone.h=Batalkan memilih semua file
acPlaylistSelectNone=Batalkan memilih file
acSendTo=$MSG->128
acPlayableFileSendToLastPath.h=Salin file yang sedang diputar ke folder terakhir yang dipilih
acSendToRadioCat=Daftar stasiun radio
acSendToRadioCat.h=Tambahkan ke daftar stasiun radio
Send2Pls=Kirim ke playlist yang lain
acPlayerShuffle.h=Acak (Hidup / Mati)
SizeLabel.h=Ukuran file pada playlist
SentToNewPLS=Untuk playlist baru
acOptionSkins.h=Pengaturan antarmuka
acOptionSkins=Skin
acPlaylistSortByArtist=Urutkan berdasarkan artis
acPlaylistSortByDuration=Urutkan berdasarkan durasi
acPlaylistSortByFileName=Urutkan berdasarkan direktori
acPlaylistSortByTitle=Urutkan berdasarkan judul
acPlaylistReverse.h=Pengurutan: kebalikan
acPlaylistReverse=Kebalikan
acPlaylistSortRandomize.h=Pengurutan: acak
acPlaylistSortRandomize=Acak
acMainMinimize.h=Minimize / Maximize
acMainStayOnTop.h=Selalu diatas (Hidup / Mati)
acPlayerStop.h=Hentikan putar ulang
acPlayerStopAtEnd.h=Hentikan putar ulang setelah file saat ini
acSendToTagEditor.h=Kirim ke penyunting tag
acUtilsTagEditor=Penyunting tag
acSendToTagEditor=Penyunting tag
TL=Simpan daftar trek
TrayCotnrol=Tampilkan kontrol tray
pmUtilities.h=Peralatan
acUtilsRadioBrowser=Peramban Radio Internet
acVisualNext.h=Visualisasi selanjutnya
acVisualPrev.h=Visualisasi sebelumnya 
VisualBtn.h=Menu visualisasi
VolMinus.h=Volume: berkurang
VolPlus.h=Volume: bertambah
acPlayerVolumeDown.h=Volume -
acPlayerVolumeMute.h=Sunyi (Hidup / Mati)
acPlayerVolumeUp.h=Volume +
TCFixFloat=Sematkan panel informasi
miPersonalSettings=Pengaturan pribadi
miSelectPls=Pilih playlist
acUtilsAudioConverter=Konversi audio
acSendToAudioConverter.h=Kirim ke konversi audio
acSendToAudioConverter=Konversi audio
acOpenFolder=Buka Berkas
pmEqualizer.h=Pengaturan Ekualiser

[InfoBar]
P1=Panel informasi
CB1=Tampilkan info file saat ini saat mainkan kemmbali dimulai
CB2=Rata kiri|Rata kanan|Rata tengah
CB3=Tampilkan pada desktop atas|Tampilkan pada desktop bawah
CB4=Tampilkan sampul album
CB6=Tampilkan dalam aplikasi layar penuh
CB7=Terapkan hanya pada background
L3=Tampilkan waktu:
L5=Penyesuaian teks:
GB2=Pilihan view
GB4=Template infobar

[Options]
Caption=Pilihan
bAbout=$AIMP->acMainAbout
bCancel=Tutup
bOk=Terapkan

[OptionsFrameHotkeys]
Caption=$C1
C1=Tombol cepat
CB64=$AIMP->N70
c[0]=Nama perintah
c[1]=Lokal
c[2]=Global 1
c[3]=Global 2
B10=Setingan awal

[OptionsFrameSkins]
Caption=$C1
C1=Skin
B2=Telusuri...
miDelete=$OptionsFrameAssoc->B9

[OptionsFrameAssoc]
Caption=$C1
CB1=File audio
CB2=Playlist
CB3=Skin
C1=Asosiasi file
B8=Terapkan
B9=Hapus

[OptionsFrameRunningLine.rsShow]
i[0]=Non aktif
i[1]=Kiri
i[2]=Kanan
i[3]=Atas
i[4]=Bawah

[OptionsFrameRunningLine.rsRun]
i[0]=Non aktif
i[1]=Kiri
i[2]=Kanan

[OptionsFrameTray]
Caption=Tray
C15=Umum
C16=Info file
C17=Kontrol tetikus
CB13=Tampilkan info file saat tetikus fokus
CB14=Selalu tampilkan ikon tray
CB61=Tampilkan Kontrol Tray saat diminimize ke tray
CB62=Tampilkan status pemutar
CB63=Minimize ke tray
L30=Klik sekali:
L31=Klik ganda:
L32=Klik tengah:
L34=Tampilkan penundaan:

[OptionsFrameTray.TrayCmd]
i[0]=(nonaktif)
i[1]=Tampilkan/Sembunyikan
i[2]=Pindahkan ke atas
i[3]=Info file
i[4]=Pengontrol suara AIMP
i[5]=Mainkan/Jeda
i[6]=Tambah dan mainkan file
i[7]=File selanjutnya
i[8]=File sebelumnya

[OptionsFrameMediaLib]
Caption=$C1
C1=Pustaka Audio
CB1=Abaikan statistik
CB2=Penambahan file secara otomatis ke basisdata
CB3=Penambahan file secara otomatis dari perangakat lepas pakai ke basisdata
GB1=Perhitungan mendengar
L1=Rata-rata file dimainkan jika dimainkan:
L2=Minimal file durasi:

[OptionsFrameIntegration]
Caption=$C14
C14=Integrasi
CB23=Tambahkan ke menu konteks jelajah
CB24=Tambahkan ke menu otomatis jalan CD/DVD
CB40=Tambahkan tautan ke menu "Run"
CB41=Tambahkan ke daftar setingan awal aplikasi
CB60=Otomatis jalan
CB72=Tampilkan progress yang sedang dimainkan
CB73=Tampilkan status pemutar pada tombol taksbar
CB74=Tampilkan progress bar di taskbar
L29=Taskbar (hanya untuk Windows 7)

[OptionsSoundOutFrame]
Caption=Putar Ulang
C1=Pilihan putar ulang
CB1=Abaikan permrosesan saluran lanjutan
CB2=Logaritma panel geser volume
L1=Tipe keluaran suara:
L2=Perangkat:
L3=Parameter:
L4=Ukuran cache:
L5=Pilih saluran, yang akan digunakan oleh program untuk keluaran

[OptionsFrameLang]
Caption=Bahasa
C1=Pilih antarmuka bahasa 
L1=Konversi string non-unicode sama dengan
L2=Utama
L3=Tambahan
L4=Lama

[OptionsFrameAutomatic]
Caption=Otomatis
C7=$Caption
C8=Pada akhir playlist
C12=Pada saat program dimulai
CB5=Minimize ke tray
CB7=Ulangi playlist dengan satu file
CB32=Penyesuaian otomatis ekualiser preset untuk trek
CB48=Simpan status pemutar selama navigasi playlist melalui tombol "selanjutnya / file sebelumnya"
CB58=Lompat otomatis ke trek selanjutnya
L5=$L15
L15=Tindakan:

[OptionsFrameAutomatic.RG1]
i[0]=Mulai mainkan ulang
i[1]=Lanjutkan status pemutar
i[2]=Tidak melakukan apa-apa

[OptionsFrameAutomatic.RG2]
i[0]=Lompat ke playlist selanjutnya
i[1]=Ulangi playlist
i[2]=Bersiap

[OptionsFrameAddFiles]
Caption=Penambahan file
C9=Umum
C10=Buka file dari aplikasi eksternal
C11=Tarik dan lepaskan
CB1=Tanyakan pengguna
CB9=Mainkan langsung file yang dibuka 
CB15=Mainkan langsung file yang ditambahkan
CB19=Mulai langsung mainkan kembali
CB47=Tambahkan ke playlist saat ini jika satu file dikirimkan
CB59=Urutkan berdasarkan nama file
L1=Langkah standar:
L7=Ketika file sedang dibuka:
CB6=Pemeriksaan otomatis ketika file ditambahkan
CB69=Perlebar file berdasarkan file CUE saat penambahaan pada playlist
CB8=Tanyakan nama playlist saat dibuat

[OptionsFrameAddFiles.CBA]
i[0]=Buat playlist baru
i[1]=Tambahkan ke playlist saat ini
i[2]=Tambahkan ke playlist kosong "Setingan awal"

[OptionsFrameAddFiles.RG4]
i[0]=Tambahkan file ke posisi saat ini
i[1]=Tambahkan file ke akhir dari playlist
i[2]=Tambahkan file ke awal dari playlist
i[3]=Tambahkan dan campur file di playlist

[OptionsFrameFace]
Caption=Antarmuka
C2=Pilihan antarmuka
C3=Transparansi
L1=Hanya untuk Windows 7 atau yang lebih tinggi.\nSkin harus mendukung blur belakang juga.
CB1=Abaikan per-piksel semitransparan
CB2=Abaikan blur belakang
CB27=Abaikan ekualiser animasi jendela
CB28=Abaikan animasi tampilan visual
CB30=Abaikan tombol efek pudar
CB35=Playlist tab bergulir halus
CB52=Magnet jendela ke tepi layar dan selain jendela AIMP
CB53=Abaikan animasi jendela pemutar di mode toolbar desktop
CB38=Nonaktifkan transparan jika jendela aktif
CB39=Nonaktifkan transparan jika jendela tetikusnya dalam keadaan fokus
CB42=Transparan halus

[OptionsFramePlaylist]
Caption=Playlist
CB1=Hapus playlis ketika tab ditutup
C19=Gulirkan konten playlist dengan roda tetikus
L12=Gulir normal
L18=Gulirkan dengan "%s" ditekan
C5=Penyimpanan
C6=Aturan
L11=$MSG->38
CB2=Buka penunjuk halaman buku di playlist baru "Penunjuk halaman buku"
CB3=Simpan jalur file mutlak (direkomendasikan)
CB4=Simpan playlist "Setingan awal"
CB31=Simpan antrian saat aplikasi keluar
CB46=Tutup playlist dengan klik ganda pada tab
CB56=Tanyakan untuk konfirmasi ketika file dihapus dari cakram keras
CB57=Mode tunggal playlist
CB22=Hentikan mainkan ulang jika file saat ini telah dihapus 

[OptionsFramePlaylistView]
Caption=$C1
C1=Pilihan penampilan
gbLayoutSettings=Pengaturan Layout
gbGrouping=Pengaturan pengelompokan
gbFormating=Pengaturan format
cbShowNumbers=Tampilkan nomor trek
cbAbsoluteNumeration=Penomoran mutlak
cbShowSwitches=Tampilkan kolom aktif
cbShowDuration=Tampilkan kolom durasi
cbShow2ndLine=Tampilkan baris kedua dengan info
cbShowExpandBtns=Tampilkan tombol kelompok melebar
cbShowMarks=Tampilkan peringkat
cbGroupMode=Aktifkan kelompok
cbMergeGroups=Gabungkan kategori yang sama secara otomatis
CB50=Tampilkan informasi tentang file terpilih
ddZoom=Pembesaran
bCancel=Batal
bOk=Ok

[OptionsFrameNet]
Caption=Pilihan koneksi
CB1=Gunakan koneksi langsung
CB2=Gunakan sistem setingan awal
CB3=Konfigurasi proxy manual
C21=Pilihan koneksi internet
L1=Agen-Pengguna:
L79=Waktu habis:
L81=Ukuran buffer:
L98=Kata sandi:
L106=Server:
L107=Port:
L108=Pengguna:

[OptionsFrameSoundEffects]
Caption=$C24
bDSPMan=$AIMP->acMainDSPManager
C1=Pengaturan mixing
C24=Efek suara
CB1=Tidak melakukan apa-apa
CB2=Tambahkan jeda diantara trek
CB27=Gunakan suara pudar (Jeda / Batalkan jeda)
CB29=Gunakan suara pudar pada navigasi dalam trek
CB34=Campur trek selanjutnya dengan trek sebelumnya
CB36=Volume memudar saat memulai trek
CB76=Perubahan volume halus

[OptionsFrameRadioCap]
Caption=$C22
C22=Perekam radio internet
CB65=Rekam stream tanpa transcoding (hanya untuk MP3 / AAC / AAC+)
CB66=Tulis tag ke file
CB67=Tulis log CUE
GB6=Pilihan perekaman
GB9=Dibagi untuk file
L13=Waktu:
L24=Nama file template:
L25=Ukuran:
L85=Simpan ke direktori:

[OptionsFrameRadioCap.cbBreakType]
i[0]=Bagi berdasarkan trek
i[1]=Bagi berdasarkan ukuran
i[2]=Bagi berdasarkan waktu

[OptionsFramePlayer]
Caption=Pemutar
C18=Misc
C20=Pengontrolan
CB10=Abaikan file bergulir informasi saat ini 
CB11=Tambilkan informasi trek saat ini di taskbar
CB18=Cegah tampilan dimatikan
CB20=Tampilkan layar splash saat startup
CB21=Tetap diatas
CB33=Tampilkan tombol pada taskbar 
L14=Ubah posisi ketika menekan tombol cepat dengan 
L16=Ubah volume ketika menekan tombol cepat dengan
L33=Klik tengah:
L99=Prioritas
GB4=Kontrol pemutar dengan tombol cepat
GB5=Kontrol dengan tetikus
GB15=Salin ke template clipboard

[OptionsFramePlayer.MOBox]
i[0]=(Tidak melakukan apa-apa)
i[1]=Mainkan/Jeda
i[2]=Tambah file

[OptionsFrameSort]
Caption=$MSG->75
PanelSort=$Caption

[OptionsFrameTrackList]
Caption=Ekspor tracklist
C4=Pilihan ekspor tracklist
L26=Template setingan awal:
L27=Pola:
CB54=Ekspor konten playlist tersembunyi
CB55=Ekspor kategori playlist

[OptionsFramePlugins]
Caption=Plugin
L1=Plugin
L2=Komponen
L3=Konfigurasi
L4=$MSG->35
L5=* Plugin akan batal dimuat pada saat program mulai selanjutnya
N1=Hapus
N2=Memuat pilihan
N3=Memuat semua
N4=Batal memuat pilihan
N5=Batal memuat semua

[OptionsFrameVisual]
Caption=$C23
C23=Visualisasi
CB68=Gunakan penghalusan
CB71=Ubah visualisasi setiap:
GB10=Perubahan visualisasi
GB7=Mode layar penuh
L17=Ukuran buffer layar penuh:
L20=[!] Beberapa plugin dapat menjadi tidak stabil pada mode resolusi tinggi
L21=Mulai mode layar penuh pada tampilan:
L23=[!] Ini akan membuat lebih lambat namun membuat gambar lebih baik saat pembesaraan

[SearchForm]
Caption=Pencarian Lanjutan
CB1=Pencarian dalam judul
CB2=Pencarian dalam artis
CB3=Pencarian dalam album
CB4=Pencarian dalam aliran
CB5=Pencarian dalam nama file
CB6=Pencarian otomatis
B1=Pilihan pencarian
B2=Tutup
L1=(Semua)
N1=Mainkan
N2=Lompat ke permulaan
N3=$AIMP->acPlaylistAddSelectedToQueue
N6=$AIMP->N79
N7=$AIMP->Send2Pls
N8=$AIMP->acPlaylistInsertAfterPlayingItem
N9=$AIMP->acQueueManager
N10=$AIMP->acPlaylistDeleteSelected
N11=$AIMP->acPlaylistDeleteSelectedPhysically

[BMForm]
Caption=Pengelola penunjuk halaman buku
L1=Penyunting penunjuk halaman buku
L2=Judul
L3=File/Letak Direktori 
L4=Posisi (detik)
B1=Tambah ke playlist
B2=Mainkan
B3=Hapus
B4=Ubah
B5=Tambahkan penunjuk halaman buku
B6=Tutup
btnOk=Simpan
N1=File
N2=Direktori

[BMForm.TableView]
c[0]=Judul
c[1]=$BMForm->L3
c[2]=Posisi

[PLS]
N17=$MSG->18
N20=Penghilangan
N22=Aktif
N23=Non-aktif
N3=Tambah
N36=Penunjuk halaman buku
N37=Tambah
N39=Ubah

[DropForm]
CB1=Jangan tanyakan lagi
RG1=Tarik dan Lepas

[RadioCat.lvView]
c[0]=Nama
c[1]=Dimainkan saat ini
c[2]=Aliran
c[3]=Bitrate
c[4]=Format

[RadioCat]
Caption=Peramban Radio Internet
acNew=Konten baru
acEdit=Ubah
acDelete=Hapus
acFavorites=Tambahkan ke daftar favorit
bAddToPlaylist=Tambahkan ke playlist
bOk=Ok
bCancel=Batal
bPlaySelect=Mainkan yang terpilih
bRefresh=Segarkan
cbIncludeGenre=Sertakan penyaringan aliran
lbGenre=Aliran:
lbLink=URL:
lbName=Nama:
lbType=Format:

[Scheduler]
Caption=Penjadwalan
L1=Waktu:
L3=File dihitung untuk dimainkan sebelum tindakan:
L4=Pilih file untuk dimainkan:
L5=[!] Anda dapat menyeret file dari playlist atau jelajahi kolom teks
CB1=Perubahan volume yang halus
CB2=Alarm
CB4=Peningkatan volume untuk:
A1=Matikan
A2=Tidur
A3=Tutup aplikasi
A4=Jeda putar ulang
A5=Tidur
B1=Pada waktu
B2=Pada akhir playlist
B3=Pada akhir antrian
B4=Pada akhir file
R1=Pada waktu yang dipilih
R2=Pada waktu yang terlewat
S1= detik.

[AddLinkDialog]
Caption=Tambahkan tautan
lbLink=Tautan streaming:
lbName=Nama:
lbLinkToBrowser=Peramban Radio Internet

[DSPDialog]
Caption=$AIMP->acMainDSPManager
RGN=Normalisasi volume
R1=Normalisasi berdasarkan amplitudo
R2=Gunakan nilai dari tag
R3=Analisa file "dengan cepat"
CB1=Hapus keheningan lebih dari 0,5 detik
CB2=Pembatasan amplitude (tidak direkomendasikan)
L1=* Anda dapat mereset nilai dengan klik kanan tetikus
L2=DSP Plugin:
lbEcho=Echo
lbReverb=Reverb
lbFlanger=Flanger
lbChorus=Chorus
lbTrueBass=Bass
lbEnhancer=Enhancer
lbSpeed=Kecepatan
lbTempo=Tempo
lbPitch=Pitch
btnOk=$msg->122

[DSPDialog.cbSource]
i[0]=Sumber: File
i[1]=Sumber: Album

[EQPresetsDialog]
Caption=Pengaturan standar ekualiser
B1=Terapkan
B2=Batal
B3=Hapus
B4=Pulihkan

[QueueDialog]
Caption=Pengelola antrian
L1=Jumlah waktu:
CB1=Jeda
B1=$AIMP->acQueueClear
B2=$AIMP->acPlaylistDeleteSelected
B3=$AIMP->acPlaylistSave
B4=$MSG->122

[QueueDialog.ListView]
c[0]=Nomor
c[1]=Nama file
c[2]=Playlist
c[3]=$MSG->115

[QTEForm]
Caption=Penyunting Tag Cepat
bSave=Simpan
bClose=$MSG->122
LoadCover=Muat
SaveCover=Simpan
T1=Dasar
T2=Lirik
T3=CUE
T4=Informasi

[EditorForm.RegisterFmt]
i[0]=Tanpa perubahan
i[1]=Semua kata dengan huruf kapital
i[2]=Kata pertama dengan huruf kapital
i[3]=Semua dalam huruf besar
i[4]=Semua dalam huruf kecil

[ATEForm]
Caption=AIMP3: Penyunting Tag Lanjutan
A1=Penomoran otomatis (XX)
A2=Mengganti nama
A3=$AIMP->acPlaylistOpenFolderWithSelectedFile
A4=$AIMP->acMainAddFiles
A5=$AIMP->acMainAddFolder
A6=Ubah
A7=Pilih semua
A8=Hapus seleksi
B2=Pilihan
B4=Tutup
B5=Segarkan tag
aTag.h=Pengisian otomatis
miDelete=Hapus
miDeletePhys=Hapus secara fisik
aSave=Simpan
btnRG.h=Replay Gain
miJumpTo=Lompat ke folder...
miNum1=Ubah ke format "X"
miNum2=Ubah ke format "XX"
miNum22=Ubah ke format "XX/XX"
miNum22A=Penomoran otomatis (XX/XX)
miNumCfm=Tanyakan konfirmasi
miSoundOut=Pilihan mainkan ulang
miRgFile=Pemeriksaan dipilih: tanpa album
miRgAlbum=Pemeriksaan dipilih: sebagai satu album
miRgMAlbum=Pemeriksaan dipilih: dapatkan album dari tag
miRgRemove=Hapus info ReplayGain dari tag
TM0=File, terletak pada cakram keras
TM1=File, ditambahkan oleh pengguna
lbNoData=(Tidak ada data untuk pratinjau)
cbSubFolders=Dengan sub direktori

[ATEAutoTagForm]
Caption=Pengisian otomatis tag menggunakan nama file
bSave=Terapkan
bSettings=Pilihan
c[0]=Nama file
c[1]=Album
c[2]=Artis
c[3]=Aliran
c[4]=Judul
c[5]=Trek Nomor
c[6]=Tahun

[ATERenameForm]
Caption=Pilihan ubah nama
CB1=Pratinjau
CB2=Bekerja dengan menyalin dari file
CB3=Transliterasi otomatis
CB4=Ganti spasi dengan karakter garis bawah
L2=Untuk mengurutkan berdasarkan direktori anda dapat menggunakan karakter "\" (%Y\%A - %T)
GB1=Ubah nama file berdasarkan template
GB2=Pindahkan file ke direktori terpilih

[ATESaveParams]
Caption=Pilihan penyimpanan

[ATEForm.lvTable]
c[0]=№
c[1]=Disk №
c[2]=Nama file
c[3]=Judul
c[4]=Artis
c[5]=Album
c[6]=Tahun
c[7]=Aliran
c[8]=Bitrate
c[9]=$MSG->115
c[10]=Format
c[11]=Cover
c[12]=ID3v1
c[13]=ID3v2
c[14]=APE
c[15]=WMA
c[16]=Vorbis

[AutoTag]
Caption=Pengisian otomatis 
CB1=Jangan mengisi kolom jika ia memiliki nilai
bOk=Terapkan

[CAD]
Caption=Pencarian sampul
B1=Simpan sebagai file
B2=$Options->bOk
L1=Pencarian duplikat:
L2=Cari di internet
CB1=Unduh sampul dengan ukuran:

[AIMPLibMainForm]
Caption=AIMP3: Pustaka Audio
seMenu=Menu
seCopy.h=Salin file yang sedang dimainkan ke clipboard
cbGroups=Pengelompokan
aAddFiles=$AIMP->N93
aGroupAdd=Tambah
aGroupEdit=Ubah
aGroupDelete=Hapus
aPlayInLibrary=Mainkan di Pustaka Audio
aPlayInAIMP3=Mainkan di AIMP3
aPause=$MSG->14
aStop=$AIMP->N92
aNext=$AIMP->N96
aPrev=$AIMP->N95
aShuffle.h=$AIMP->acPlayerShuffle.h
aRepeat.h=$AIMP->acPlayerRepeat.h
aDBImport=Impor basisdata dari AIMP2
miAddTo=Tambahkan ke playlist
miCompress=Kompresi basisdata
miEdit=Ubah...
miDB=Basisdata
miDropStatistics=Reset statistik
miDropFiles=Hapus semua file dari basisdata
miFindNew=$AIMP->acPlaylistFindNewFiles
miFileFolder=$MSG->82
miFileUpdateTags=Pemeriksaan ulang tag
miLabel=Label...
miLabelSet=Tetapkan label
miLabelSetNew=Label baru
miLabelRemove=Hapus label
miLabelRemoveAll=Hapus semua label
miMarks=$MSG->85
miMissed=File hilang
miStatistics=Statistik
miSettings=$AIMP->acOptions
miRemove=Hapus file terpilih dari DB
miRemovePhys=$AIMP->acPlaylistDeleteSelectedPhysically
miRemoveGroup=$miRemove
miReport=Laporan...
miUpdate=Perbarui
miUpdateAllTags=Pemeriksaan ulang tag pada semua file
bViewAlbum.h=Tampilkan sebagai kelompok
bViewTable.h=Tampilkan berdasarkan tabel

[AIMPLibAddForm]
Caption=Penambahan file dan direktori
bScan=Tambah
gbFiltBy=Lewati file
cbMinFS=Jika ukuran lebih kecil dari:
cbMinFD=Jika durasi lebih rendah dari:
lvTypes=Tipe file

[CopyDialog]
0=Sedang menyalin...
1=Sedang memindahkan...
2=Jeda
3=Lanjutkan

[AIMPLibReports]
0=Umum
1=Jumlah
2=Dimainkan
3=Perhitungan album
4=Perhitungan artis
5=Perhitungan aliran
6=Perhitungan file
7=Tahun
8=Perhitungan putar ulang
9=Jumlah waktu putar ulang (~)
10=Artis favorit
11=Album favorit
12=Aliran favorit

[AIMPLibGroupForm]
Caption=Tambah / Ubah tipe pengelompokan
lvGroup=Kolom terpakai
lvAvailable=Kolom tersedia
lbName=Nama:
bCancel=Batal
bApply=Terapkan
L1=Nama otomatis

[AIMPLibMainForm.MSG]
0=Hari ini
1=Hari ini dan kemarin
2=Minggu
3=Bulan
4=3 bulan
5=6 bulan
6=Tahun
7=Paling lama
L1=Non aktifkan semua saringan
L2=Salin ke "%s"...
L3=Pindahkan ke "%s"...
L4=Rata-rata

[AIMPLibMainForm.Tables]
sTitle=Judul
sArtist=Artis
sAlbum=Album
sAlbumArtist=Ensemble
sTrack=Trek №
sDisk=Disk №
sGenre=Aliran
sDate=Tahun
sLabels=Label
iFreq=Frekuensi
iBitRate=Bitrate
iChannels=Saluran
iDuration=Durasi
iSize=Ukuran file
iMark=$MSG->85
iPlayCount=Waktu putar ulang
dPlaying=Dimainkan
dAdded=Ditambahkan
sName=Nama file

[AIMPLibLabelsForm]
Caption=Label
aNewLabel=Label baru
bClose=Tutup
bAdd=Tambahkan
bRemove=Hapus
bRename=Ubah nama

[AIMPLibMissedFilesForm]
Caption=$AIMPLibMainForm->miMissed
bApply=Gantikan yang terpilih
bSearch=Cari...
miDeleteSelected=Hapus file terpilih
miDeleteUnchecked=Hapus file tidak terpilih
miDeleteAll=Hapus semua file yang ditemukan

[AIMPLibMissedFilesForm.lvTable]
c[0]=File hilang
c[1]=Gantikan dengan file

[AIMPSendToDialogForm]
Caption=Salin ke...
Category=Pilihan salin
bSend=Salin
gbAdditionals=File tambahan
gbPath=Letak tujuan 
gbRename=Ubah nama berdasarkan template
cbDefault=Terapkan sebagai setingan awal
lbAdditionals=File akan disalin ke letak tujuan dengan file utama.\n; - pemisah, * - bagian tidak diketahui dari nama file

[AIMPLibStartDialogForm]
Caption=Selamat Datang!
G1=Pilih tindakan
R1=Tidak melakukan apa pun
R2=Tambahkan file dari cakram keras ke basisdata
R3=Import file dari basisdata versi lama
bOk=Ok

[Converter.lvTable]
c[0]=Nama
c[1]=Format
c[2]=Status

[Converter]
Caption=AIMP3: Konversi Audio
actAddFiles=Tambahkan File
actAddFolders=Tambahkan Direktori
actAddPlaylist=Tambahkan Playlist
actDeleteAll=Bersihkan
actDeleteSelected=Hapus Terpilih
csCancel=Batalkan
csDone=Selesai
csError=Kesalahan
csWaiting=Sedang menunggu
bAdd.h=Tambahkan File / Direktori
bDelete.h=Hapus File
bQuickOptions.h=Pilihan
bSettings=Pilihan
bStart=Mulai
bStop=Berhenti
lbEncoder=Format:
lbTargetFileName=Ubah nama file:
lbTargetFolder=Pindah keluaran ke:
lbTotalProgress=Jumlah Progress:
lbTimeElapsed=Telah berlalu:
lbTimeLeft=Tersisa:
lbMode=Mode encoding
Modes=Sumber tunggal - hasil tunggal|Sumber semua - hasil tunggal
miShutdownWhenDone=Matikan komputer setelah konversi
miDeleteSource=Hapus file sumber setelah konversi sukses
miUncheckSuccessful=Hapus tanda centang dari file setelah konversi sukses
PatentedCodecsWarningTitle=Konversi ke format lain
PatentedCodecsWarning=Karena paten perangkat lunak, kita tidak dapat mendistribusikan perangkat lunak encoding sendiri dengan format berikut: %s.\n\nJika anda membutuhkan fungsi ini, anda harus mengunduh pustaka yang diperlukan dan memasang ke "%s".\n\nInformasi lebih lanjut dapat didapatkan di situs berikut: %s

[ConverterEncoders]
cbAsInput=Seperti dalam file sumber
cbIncludeMD5=Termasuk cheksum pada file
cbCorrectionFile=Membuat file koreksi
cbChangeFormat=Ubah Format
lbBestC=Kompresi terbaik
lbBestQ=Kualitas terbaik
lbBitrate=Bitrate:
lbBitrateMode=Mode:
lbBitDepth=Sample Format:
lbChannels=Saluran:
lbCompression=Kompresi:
lbLeast=Kompresi cepat:
lbMost=Kompresi terbaik:
lbQuality=Kualitas:
lbSampleRate=Sample Rate:
scParams=Parameter
gbMode=Mode
cbModeLossless=Lossless
cbModeHybrid=Hibrid
bOk=Ok

[PlaylistsManagerDialog]
L1=Umum
L2=Pengaturan pribadi
L3=Playlist aktif
L4=Playlist nonaktif
acImport=Impor playlist...
acImportDirs=Impor direktori...
acRemove=Hapus yang terpilih dari disk
B1=Pilih pra gambar dari Playlist
B2=Pilih pra gambar dari Direktori
B3=Hapus pra gambar
lbStorage=Lokasi:
lbPreimage=Pra gambar:
lbPreimageNotes=Pra gambar merupakan file playlist atau direktori, sumber data untuk playlist saat ini. Untuk menyinkronkan dengan pra gambar, klik pada "Muat ulang data dari pra gambar".\n\n [!] Sinkronisasi dilakukan hanya dalam satu arah: Preimage -> Playlist.
cbReadOnly=Kunci dari perubahan

[OptionsFrameConvertor]
Caption=Konversi
C1=Pengaturan konversi
L1=Rangkaian:
L2=[!] Jumlah rangkaian maksimum tergantung dari hitungan core CPU.
CB1=Bentangkan file berdasarkan file lembar CUE saat penambahan ke tabel

[OptionsFrameRunningLine]
C13=Baris berjalan
CB75=Putaran
GB1=Animasi baris berjalan
GB3=Template baris berjalan
L10=Perbarui interval:
L35=Kemunculan:
L36=Gerakan:
Caption=$C13

